ลิสซาโนเวอร์ ( มาจากภาษาไอริชLios an Uabhair ซึ่งแปลว่า ป้อมแห่งความภาคภูมิใจ ) เป็นตำบล หนึ่ง ในเขตการปกครองเทมเพิล พอร์ต เคา น์ตีคาแวนประเทศไอร์แลนด์ตั้งอยู่ในเขตปกครองโรมันคาทอลิกของเทมเพิลพอร์ตและเขตปกครองทัลลีฮอว์

ลิสซาโนเวอร์มีอาณาเขตทางทิศเหนือติดกับเขตเมืองคีนาห์ เทมเพิลพอร์ตและมุนลอฟเซา ท์ ทางทิศตะวันตกติดกับเขตเมือง คอร์ เทมเพิลพอร์ตโคลเนียรีและ กอร์ทนาเล็ค ทางทิศใต้ติดกับ เขตเมือง คิลนาเวิร์ตและทางทิศตะวันออกติดกับ เขตเมือง คิลลีคลักกิน โทนีฮัลลาห์และคาวานาค วิ ลล์ ลักษณะทางภูมิศาสตร์ที่สำคัญ ได้แก่ ลำธาร เหมืองหิน บ่อกรวด และบ่อน้ำพุ ลิสซาโนเวอร์มีถนนสาธารณะ ถนนชนบทหลายสาย และทางรถไฟคาวานและเลทริมที่ เลิกใช้งานแล้วตัดผ่าน พื้นที่ของเมืองครอบคลุม 299 เอเคอร์ตามกฎหมาย^{[ 1 ]}

ที่มาของชื่อหมู่บ้าน " The Fort of the Pride" นั้น ปรากฏอยู่ในหนังสือที่ตีพิมพ์ในปี 1875 ชื่อ " The Origin and History of Irish Names of Places"โดยPatrick Weston Joyceดังนี้

ลิสซาโนเวอร์เป็นชื่อสถานที่แห่งหนึ่งใกล้กับหมู่บ้านบาวน์บอย ในเคาน์ตีคาวาน ชาวบ้านที่นั่นมีตำนานเล่าว่า ในอดีตปราสาทแห่งนี้เคยเป็นของหัวหน้าเผ่าชื่อมากาอูรัน ซึ่งเป็นทรราชที่โหดเหี้ยมไร้ความปรานี และพวกเขายังเล่าว่าครั้งหนึ่งเขาได้สังหารบาทหลวงบนแท่นบูชาเพื่อเริ่มพิธีมิสซาก่อนที่เขาจะมาถึง เชื่อกันว่านี่เป็นที่มาของชื่อ ลิออส อัน อูอาไบร์ ซึ่งหมายถึง ป้อมแห่งความหยิ่งผยอง

หนังสือที่ตีพิมพ์ในปี พ.ศ. 2455 ชื่อ " นิทานพื้นบ้านแห่งเบรฟฟ์นี " โดยนางออกัสตา วอร์เดลล์ นามสกุลเดิม ฮันต์ ผู้เขียนจากเทมเพิลพอร์ต ภายใต้นามปากกา 'บันดา ฮันต์' นำเสนอนิทานอีกเวอร์ชันหนึ่งซึ่งหญิงม่ายคนหนึ่งมอบนมแก้วสุดท้ายให้แก่นักเดินทาง (เนื่องจากวัวของเธอถูกกษัตริย์ที่อยู่ใกล้เคียงสั่งให้ทำลาย) และเป็นการตอบแทน เขาได้อวยพรให้เธอมีวัวที่ไม่เคยขาดน้ำนม^{[ 2 ]}

การกล่าวถึงชื่อเมืองที่เก่าแก่ที่สุดที่ยังหลงเหลืออยู่คือLissenovirซึ่งปรากฏในเอกสารลงวันที่ 28 พฤศจิกายน ค.ศ. 1584 ในเอกสารต้นฉบับ Carew ^{[ 3 ]}โดยมีใจความดังนี้

สัญญาลงวันที่ 28 พฤศจิกายน ปีที่ 27 แห่งรัชสมัยของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ระหว่างเซอร์จอห์น เพอร์รอตต์ ลอร์ดรองผู้ว่าการแห่งไอร์แลนด์ และสภา กับเซอร์จอห์น โอ'เรลี แห่งคาแวน ในเคาน์ตีคาแวน ซึ่งโดยทั่วไปเรียกว่าดินแดนของโอ'เรลี โอ'เรลีตกลงที่จะส่งมอบดินแดนทั้งหมดดังกล่าวและหมู่บ้านที่เรียกว่าแคลมาฮอน ซึ่งปัจจุบันคือบารอนีราธคนาวิน หมู่บ้านคาสเตลเรย์น ซึ่งปัจจุบันคือบารอนีคาสเตลเรย์น หมู่บ้านโลเกตี ซึ่งเรียกว่าบารอนีคาแวน หมู่บ้านทัลลาเกการ์วี ซึ่งเรียกว่าบารอนีทอลเลวิน หมู่บ้านแคลนคีส์ทั้งสองแห่ง ซึ่งเรียกว่าบารอนีอิเนสคีน หมู่บ้านของหมู่บ้านทั้งสองแห่ง ซึ่งเรียกว่าบารอนีคลอนบัลลีเคอร์แนน ให้แก่ศาลชานเซอรี และเมืองทัลลาฆา ซึ่งเรียกว่าบารอนีลิสเซโนเวียร์ในมณฑลดังกล่าว เมื่อเขาถูกเรียกตัวโดยผู้ว่าการ ลอร์ดเดปูตีและสภาตกลงกันว่า โอ'เรลีจะมีกรรมสิทธิ์ในบารอนีคาแวนและโทลเลวินดังกล่าว พร้อมทั้งศักดินา ค่าเช่า ฯลฯ ของบารอนีคลอนบัลเลคคีรันและลิสเซโนเวียร์ผู้ถือครองที่ดินและทายาททั้งหมดในบารอนีเหล่านั้นจะต้องถือครองที่ดินของตนจากเขาโดยการรับใช้ในฐานะอัศวิน เขาจะได้รับครึ่งหนึ่งหรือครึ่งหนึ่งของที่ดินและทรัพย์สินของผู้กระทำความผิด ครึ่งหนึ่งของการริบสัญญาประกันตัว ทรัพย์สินและสิ่งของทั้งหมดของบุคคลที่ถูกประกาศว่าเป็นผู้กระทำผิดกฎหมาย และสินค้าที่สูญหายหรือหายไป บทบัญญัติเหล่านี้จะได้รับการสถาปนาโดยรัฐสภา โอ'เรลีจะอนุญาตให้พี่น้องของเขาได้ใช้ประโยชน์จากที่ดินทั้งหมดของพวกเขาในมณฑลคาแวน และพวกเขาจะต้องชำระภาษีและค่าธรรมเนียมทั้งหมดให้แก่เขาและทายาทของเขา เขาจะต้องอนุญาตให้บุคคลทุกคนที่ได้รับพระราชทานหรือตกลงจากพระราชินีนาถในส่วนใดส่วนหนึ่งของเคาน์ตีคาแวนที่เหลืออยู่ หรือที่รู้จักกันในชื่อเบรนโกร์ลีย์ ได้ใช้ประโยชน์จากส่วนที่ได้รับพระราชทานนั้น เขาจะต้องถวายม้าชั้นดีหนึ่งตัวและวัวอ้วน 90 ตัวเป็นประจำทุกปี และรับใช้ตามถนนหนทาง การต้อนรับแขก ฯลฯ ด้วยทหารม้า 20 นายและทหารราบ 40 นาย ไม่ว่าจะเป็นทหารม้าเบา ทหารม้าเบา หรือทหารม้าเบา เป็นเวลา 40 วัน ไม่มีสิ่งใดในที่นี้ที่จะกระทบต่อที่ดินใดๆ ที่เป็นของพระราชินี หรือของขุนนางฝ่ายศาสนาหรือฝ่ายฆราวาสในเคาน์ตีดังกล่าว (คำว่า 'towghe' ข้างต้นเป็นการแปลงคำภาษาไอริช "tuath" เป็นภาษาอังกฤษ)

หนังสือรวมนิทานพื้นบ้านของโรงเรียน Dúchasปี 1938 บรรยายถึงตำนานท้องถิ่นเกี่ยวกับปราสาท Lissanover ^{[ 4 ] [ 5 ]}

เมื่อวันที่ 19 มกราคม พ.ศ. 2129 สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 1 ทรงพระราชทานอภัยโทษแก่Edmund m'Brien m'Thomas Magawran แห่ง Lysenowerสำหรับการต่อสู้กับกองกำลังของราชินี เขาเป็นน้อง ^ชายของหัวหน้าเผ่าที่ต่อเนื่องกันสามคน ได้แก่^{Brian Óg} Mág Samhradháin , Tomas Óg mac Brian Mág SamhradháinและFeidhlimidh Mág Samhradháin

เมื่อวันที่ 9 มิถุนายน ค.ศ. 1602 สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธทรงพระราชทานอภัยโทษแก่ฮิวจ์ แมคคาเฮอร์ โอ เรย์ลี แห่งลิซาโนเวอร์สำหรับการต่อสู้กับกองกำลังของพระราชินี^{[ 7 ]}

เมื่อวันที่ 12 กันยายน ค.ศ. 1603 พระเจ้าเจมส์ที่ 6 และที่ 1ทรงพระราชทานอภัยโทษทั่วไปแก่คอร์ม็อก แม็กกาวแรน ชาวนาแห่งลิซิโนเวอร์เนื่องจากต่อสู้กับกองกำลังของพระราชา^{[ 8 ]}

แผนที่บารอนปี 1609 แสดงให้เห็นพื้นที่เมืองว่าLissenowre ^{[ 9 ] [ 10 ]}

จากการสำรวจของเครือจักรภพในปี ค.ศ. 1652 ระบุชื่อหมู่บ้านว่าลิสซาโนเวอร์ (Lissanower )

แผนที่ Down Surveyปี 1665 แสดงให้เห็นว่าเป็นLisinore ^{[ 11 ]}

แผนที่ของWilliam Petty ในปี 1685 แสดงให้เห็นว่า เป็นLismore ^{[ 12 ]}

ในการตั้งถิ่นฐานในอัลสเตอร์ตามพระราชทานลงวันที่ 4 มิถุนายน ค.ศ. 1611 พร้อมกับที่ดินอื่นๆ พระเจ้าเจมส์ที่ 6 และที่ 1 ได้พระราชทานที่ดิน ลิสซาโนเวอร์จำนวน 4 แปลงให้แก่ไบรอัน แมคเชน โอเรย์ลีย์^{[ 13 ]}

จากนั้น Bryan McShane O'Reyly ก็ขายที่ดินในเมืองให้กับ John Chapman การสอบสวนของพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 1 แห่งอังกฤษที่จัดขึ้นใน Belturbet เมื่อวันที่ 12 มิถุนายน ค.ศ. 1661 ให้ประวัติการครอบครองLissanoreหลังจากการขาย^{[ 14 ]}ที่ดินนี้ถูกครอบครองครั้งแรกโดย John Chapman และ Robert ลูกชายคนโตของเขา (รวมถึงที่ดินอื่นๆ ใน Templeport ด้วย) โดยเอกสารลงวันที่ 29 ตุลาคม ค.ศ. 1639 พวกเขาขายLessenoreให้กับ William Chapman ลูกชายคนเล็กของ John ในราคา 100 ปอนด์ วิลเลียม แชปแมน เสียชีวิตเมื่อวันที่ 1 พฤษภาคม ค.ศ. 1647 เขาได้ยกที่ดินให้แก่โรเบิร์ต น้องชายของเขา ซึ่งเสียชีวิตเมื่อวันที่ 1 สิงหาคม ค.ศ. 1649 เอลิซาเบธ ภรรยาของโรเบิร์ต ยังมีชีวิตอยู่ในปี ค.ศ. 1661 แต่เขาได้ยกที่ดินให้แก่เจนและบริดเจ็ต ลูกสาวโสดสองคนของเขา ซึ่งบรรลุนิติภาวะแล้วในปี ค.ศ. 1647 บริดเจ็ต แชปแมน เสียชีวิตเมื่อวันที่ 1 พฤษภาคม ค.ศ. 1661 จากการสำรวจของเครือจักรภพในปี ค.ศ. 1652 ระบุว่าที่ดินผืนนี้เป็นของร้อยโทจอห์น แบล็กฟอร์ดและเมื่อวันที่ 1 พฤษภาคม ค.ศ. 1659 เจนและบริดเจ็ต แชปแมน ได้ขายสิทธิ์ในลิสโซโนรอร์ให้แก่จอห์น แบล็กฟอร์ด ในราคา 120 ปอนด์ จอห์น แบล็กฟอร์ด เกิดในปี ค.ศ. 1598 ที่แอชมอร์ ดอ ร์ เซ็ตประเทศอังกฤษ เป็นบุตรของริชาร์ดและฟรานเซส แบล็กฟอร์ด เขาเป็นพ่อค้าในดอร์เชสเตอร์ ดอร์เซ็ตแต่หนีไปฝรั่งเศสในปี ค.ศ. 1633 เมื่อเผชิญกับหมายจับจากกระทรวงการคลังเนื่องจากไม่จ่ายภาษีศุลกากร เขาแต่งงานกับแมรี เรนัลด์ จากเดวอน และเสียชีวิตที่ลิสซาโนเวอร์ในปี 1661 และถูกฝังที่โบสถ์เซนต์ออร์วินส์ในดับลิน (น่าจะเป็นโบสถ์เซนต์ออเดน ดับลิน (นิกายเชิร์ชออฟไอร์แลนด์) ) แม้ว่าเขาจะปรารถนาที่จะถูกฝังที่ดอร์เชสเตอร์ก็ตาม พินัยกรรมของเขาได้รับการตีพิมพ์เมื่อวันที่ 9 มกราคม 1665 โดยยกให้จอห์น บลาชฟอร์ด บุตรชายของเขาเป็นทายาทเพียงคนเดียว เขามีบุตรชาย 4 คน ได้แก่ จอห์น โทมัส แอมโบรส และวิลเลียม (ซึ่งต่อมาได้เป็นพันตรี) และบุตรสาว 4 คน ได้แก่ แมรี และฟรานเซส พันตรีวิลเลียม บลาชฟอร์ด เกิดในปี 1658 และเสียชีวิตที่ลิสซาโนเวอร์เมื่อวันที่ 28 มีนาคม 1727

ในบัญชีรายรับภาษีเตาไฟที่รวบรวมเมื่อวันที่ 29 กันยายน พ.ศ. 2306 ^{[ 15 ]}มี ผู้เสีย ภาษีเตาไฟ 3 ราย ใน ลิสเซโนเวอร์ ได้แก่ จอห์น แบลตเชฟอร์ด ปีเตอร์ รอตเทนเบอร์รี และวิลเลียม โทว์ส แบลตเชฟอร์ดมีเตาไฟ 2 เตา ซึ่งบ่งชี้ว่าบ้านหลังนี้ใหญ่กว่าบ้านหลังอื่นๆ ในเขตเมือง

เมื่อวันที่ 3 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1699 วิลเลียม บลาชฟอร์ด แห่งลิซาโนเวอร์เทมเพิลพอร์ต ได้รับแต่งตั้งเป็นนายอำเภอใหญ่แห่งคาวาน

ในเหตุการณ์กบฏไอริชปี 1641เอลีนอร์ เรย์โนลด์สแห่งลิสซาโนร์ได้ให้การเป็นพยานเกี่ยวกับเหตุการณ์กบฏในลิสซาโนร์ดังนี้

นางเอลเลนอร์ เรนโฮลด์ส อดีตหญิงม่ายแห่งลิสซานอร์ ในเคาน์ตีคาวาน อายุประมาณ 46 ปี ได้สาบานตนแล้ว ให้การว่า นายกิลเลอร์นู แมคโกว์แรน แห่งคิลโด เคาน์ตีคาวาน ดังกล่าว นายฮิวจ์ แมคมานัส โอแอก แมคโกว์แรน แห่งตระกูลเดียวกัน นายฮิวจ์ โอแอก แมคฮิวจ์ แมคโกว์แรน พร้อมด้วยคนอื่นๆ อีกประมาณ 300 คน ได้บุกเข้าไปในบ้านของชาวอังกฤษหลายหลังในตำบลดรอมเลน ในคืนวันที่ 24 ตุลาคม ค.ศ. 1641 และปล้นทรัพย์สินและเสื้อผ้าของพวกเขาไปทั้งหมด เช้าวันรุ่งขึ้น พวกเขาได้มาที่บ้านและที่ดินของผู้ให้การรายนี้ที่ลิสซานอร์ และปล้นเอาวัวไป 71 ตัว นอกจากนั้นยังมีลูกวัวอีกหลายตัว ม้าตัวเมีย และลูกม้าอีกหลายตัว รวมมูลค่า 200 ปอนด์ขึ้นไป พวกเขาถูกพาตัวมาจากดินแดนดังกล่าว ในคืนถัดมา ก็มีนายทิร์ล็อก โอ ไรลีย์ รองนายอำเภอของนายลอห์ลิน เบน และนายฮิวจ์ แมค ฮิวจ์ แมค มานัส แมค โกว์แรน นายโทมัส แมค อูนีย์ แมค โกว์แรน และนายคอร์แมค แมค โกว์แรน แห่งมุนล็อก ลุงของนายโทมัส อูนีย์ แมค โกว์แรน และกบฏคนอื่นๆ อีกหลายคน รวมประมาณยี่สิบสามคน มาที่บ้านของผู้ให้การ และดื่มสุรากันตลอดทั้งคืน และขู่ฆ่าสามีและพ่อของผู้ให้การอยู่บ่อยครั้ง ซึ่งพวกเขาก็พูดว่าจะทำ และพยายามทำ แต่โชคดีที่บาทหลวงประจำตำบลที่พักอยู่ที่นั่นในคืนนั้นได้ขู่สาปแช่งพวกเขาจนกระทั่งพวกเขาสัญญาว่าจะไม่ทำร้ายบาทหลวง แต่ในเช้าวันรุ่งขึ้น พวกเขาก็ปล้นบ้านทั้งหมดและขนสิ่งของที่กบฏกลุ่มก่อนทิ้งไว้ไป เธอยังกล่าวอีกว่า ต่อมานายกิลเลอร์นูได้เข้าครอบครองบ้านพักอาศัยและกองฟางจำนวนหนึ่ง รวมถึงยุ้งฉางที่เต็มไปด้วยข้าวโพด และข้าวโพดในที่ดินของเธอ ซึ่งมีมูลค่ารวมอย่างน้อย 150 ปอนด์สเตอร์ลิง และเขาไม่ยอมให้ข้าวโพดแม้เพียงปี๊บเดียวเพื่อเลี้ยงดูเธอ พ่อ สามี และครอบครัวของเธอเธอกล่าวเพิ่มเติมว่า ประมาณหนึ่งเดือนเต็มหลังจากวันขึ้นปีใหม่ ชาร์ลส์ แมคกูแรน แห่งบัลลิแมคกูแรน เคาน์ตีคาแวน ได้มาที่บ้านของบาทหลวงซึ่งอยู่ใกล้บ้านของผู้ให้การ และได้นำหีบสองใบของผู้ให้การซึ่งบรรจุผ้าลินินชั้นดี เครื่องแต่งกาย เครื่องเงิน และสินค้าอื่นๆ รวมถึงเอกสารสำคัญจำนวนมากไป และได้งัดหีบเหล่านั้นและนำสิ่งของภายในไปใช้ ทั้งๆ ที่ก่อนหน้านี้เขาได้ให้คำมั่นว่าจะไม่ยุ่งเกี่ยวกับสิ่งของเหล่านั้น แต่จะเก็บรักษาไว้ให้ผู้ให้การอย่างปลอดภัย ซึ่งทำให้ผู้ให้การต้องสูญเสียเงินไปประมาณ 100 ปอนด์สเตอร์ลิง ผู้ให้การรายนี้กล่าวเพิ่มเติมว่า นายทิร์ล็อก เรลีย์ และนายฮิวจ์ แมค ฮิวจ์ แมค มานัส โอแอก แมค โกว์แรน ได้ส่งคนร้ายหลายคนไปฆ่าสามีและบิดาของผู้ให้การรายนี้ แต่เมื่อทราบข่าวจึงหลบหนีไปยังบ้านของบาทหลวงดังกล่าว ซึ่งพวกเขาถูกกักขังและซ่อนตัวอยู่เป็นเวลา 14 วัน จนกระทั่งมีโอกาสพาพวกเขาไปยังปราสาทโครแกน ผู้ให้การรายนี้กล่าวเพิ่มเติมว่า ในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1642 มารดาของผู้ให้การรายนี้ไม่สามารถไปที่ปราสาทโครแกนได้ (เนื่องจากอายุมากและร่างกายอ่อนแอ) จึงถูกทิ้งไว้กับผู้เช่าบางคนที่ลิสซาโนร์ดังกล่าว ซึ่งในเวลานั้นเอง มารดาของผู้ให้การรายนี้ถูกฆาตกรรมอย่างโหดเหี้ยมโดยนายโกรม แมค เคลโลเกอร์ แห่งครอสส์แมคเคลโลเกอร์ ซึ่งสารภาพข้อเท็จจริงอันโหดร้ายดังกล่าวต่อบุคคลหลายคนที่ให้การเป็นพยานโดยสมัครใจว่าเป็นความจริง พยานผู้นี้กล่าวเพิ่มเติมว่า ในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1642 เธอได้เห็นนายริชาร์ด แอช แห่งลิสโซเมียน และนายลอฟลิน เบน แมคมอยสเตอร์ นายอำเภอประจำมณฑล พร้อมด้วยกบฏอีกหลายคนติดอาวุธและช่วยกันล้อมปราสาทโครแกน พยานผู้นี้กล่าวเพิ่มเติมว่า นายลอฟลินได้ส่งโจร 2 หรือ 3 คนไปที่ดินแดนลิสโซเมียนของพยานผู้นี้ประมาณ 3 วันก่อนการลุกฮือครั้งแรก และพวกเขาก็ขโมยม้าตัวเมียของพยานผู้นี้และลูกม้าอายุ 3 ปี มูลค่า 50 ปอนด์ ซึ่งพยานผู้นี้ได้เห็นลูกม้าตัวนั้นในภายหลัง โดยที่นายลอฟลินขี่มันอยู่ขณะที่ล้อมปราสาทโครแกน และนายแอชก็ขี่ม้าขาวอยู่กับนายลอฟลินเช่นกัน นอกจากนี้ เธอยังให้การว่าประมาณกลางฤดูร้อน ค.ศ. 1642 นายแอชได้นำเครื่องเงินบางส่วนจากญาติของนายฟรานซิส ซักเดน ที่ลิสโซเมียน ระหว่างทางที่กองทัพอังกฤษกำลังมุ่งหน้าไปยังดรอเกดาจากปราสาทโครแกน และนายแอชได้นำทหารไอริชจำนวนมากเดินทางไปด้วย ซึ่งขัดต่อเงื่อนไขการพักอาศัยที่ตกลงกันไว้ที่ปราสาทโครแกน และนอกจากนี้ เธอยังให้การต่อศาลว่าไม่มีเครื่องหมายของเอลเลนอร์ เรนโฮลด์ส ^{[ 16 ]}

ในเหตุการณ์กบฏไอริชปี ค.ศ. 1641วิลเลียม เรย์โนลด์ส แห่งลิสนาโอร์ได้ให้การเป็นพยานเกี่ยวกับเหตุการณ์กบฏในลิสนาโอร์ ดังนี้

โฟลิโอ 260rวิลเลียม เรนโฮลเดส แห่งลิสนาออร์ ในเขตแพริชเทมเพิลพอร์ต ในเคาน์ตีคาแวน สุภาพบุรุษผู้ให้การสาบานและสอบปากคำแล้ว ให้การและกล่าวว่า ในช่วงเริ่มต้นของการกบฏครั้งนี้ ผู้ให้การผู้นี้ถูกพวกกบฏปล้น ขโมย หรือริบไป และสูญเสียทรัพย์สินมีค่าของเขาไป ซึ่งประกอบด้วย ม้า ม้าตัวเมีย สัตว์ต่างๆ วัว ข้าวฟาง ฟาง เครื่องใช้ในครัวเรือน เครื่องมือทางการเกษตร เครื่องแต่งกาย หนังสือ เสบียง ช้อนเงิน หมู และผลประโยชน์จากบ้านของเขาและที่ดินหกโพล หนี้สินที่ค้างชำระ และสิ่งอื่นๆ รวมมูลค่าสามร้อยหกสิบสี่ปอนด์เก้าชิลลิงสเตอร์ลิง และขอกล่าวเพิ่มเติมว่า กบฏที่ปล้นและริบทรัพย์สินส่วนตัวของเขาไปนั้น ได้แก่ บุคคลต่อไปนี้ คือ กิลเลอร์นิว แม็คกาวเรน และ ฮิวจ์ แม็คมานัส โอจ แม็คกาวเรน ทั้งสองคนจากตำบลและเขตเคาน์ตีคาแวนดังกล่าว เทอร์ลาเก โอ เรลี ไบรอัน กรูม แม็คกาวเรน ดาเนียล แม็คกาวเรน และ ชาร์ลส์ แม็คกาวเรน ทั้งหมดจากสถานที่ดังกล่าว พร้อมด้วยกบฏคนอื่นๆ อีกหลายคนซึ่งเขาไม่สามารถระบุชื่อได้ รวมประมาณ 30 คน และขอกล่าวเพิ่มเติมว่า บุคคลทั้ง 4 คนนี้ (ซึ่งเป็นหนี้บุญคุณผู้ให้การนี้) กำลังหรือเพิ่งจะก่อกบฏและถืออาวุธร่วมกับและอยู่ท่ามกลางกบฏต่อต้านพระมหากษัตริย์และพสกนิกรผู้ภักดีของพระองค์ คือ ฟาร์เรลล์ แม็คกาวเรน จากตำบลคิลลินีย์และเขตเคาน์ตีดังกล่าว คอร์เนลิอุส โอ เชอริเดน จากเขตเคาน์ตี เฟอร์แมนาห์ เจนต์, วิลเลียม เกรมส์ และเฟลิม แมคโกว์เรน ทั้งสองจากเทมเพิลพอร์ต สุภาพบุรุษดังกล่าว: และยังกล่าวอีกว่า บุคคลที่กล่าวถึงต่อไปนี้ ก็เป็นหรือเคยเป็นผู้กระทำการในกบฏครั้งนี้ และถืออาวุธและมีส่วนร่วมและช่วยเหลือพวกกบฏ ได้แก่ ฟาร์เรลล์ บรูม แมคคัลลาแกน แห่งตำบลเทมเพิลพอร์ต วันเดอเรอร์: ซึ่งผู้ให้การคนนี้เชื่ออย่างน่าเชื่อถือว่าได้ฆาตกรรมมารดาของผู้ให้การคนนี้เอง ฟิลลิป แมคฮิว แมคเชน โอ เรลี แห่งบัลลินีคาร์จี ในเคาน์ตีคาแวน เอสไควร์ ปัจจุบันเป็นพันเอกของพวกกบฏ กัปตันไมล์ส โอ เรลี น้องชายของเขา เอ็ดมันด์ แมคมัลมอร์ โอ เรลี แห่งหรือใกล้บัลลิรีลี เจนต์ และไมล์ส บุตรชายของเขา ซึ่งเมื่อการกบฏเริ่มต้นขึ้นเป็นนายอำเภอใหญ่ของเคาน์ตีคาแวนดังกล่าว ฟิลลิป แมคมัลมอร์ โอ เรลี แห่งบัลลิทรัสส์ เอสไควร์ จอห์น โอ ลูกชายและทายาทของเขา จ่าสิบเอก ฮิวจ์ บอย แห่งรีลี, คอนเนอร์ แห่งรีลี แห่งอาเกอร์สคิลลี สุภาพบุรุษ, เอ็ดมันด์ แมคเคอร์นอน แห่งตำบลคิลดัลลอน สุภาพบุรุษ และเอ็ดมันด์ ลูกชายของเขา และวิลเลียม ลูกชายอีกคนของเขา; วิลเลียม เกรมส์ แห่งเทมเพิลพอร์ต สุภาพบุรุษ, โอวนีย์ เชอเรดิน แห่งตำบลคิลมอร์ สุภาพบุรุษ, แอนดรูว์ แมคโกวรัน แห่งเทมเพิลพอร์ต, ฟาร์เรลล์ แมคแอคอร์บี แห่งเดียวกัน และเจมส์ เบรดี แห่งตำบลเดียวกัน สุภาพบุรุษ; โคโฮนาเก แม็กไกวร์ แห่งอากลูน สุภาพบุรุษ, มานัส โอ มัลโมเกอรี แห่งอากลูน ชาวนาคนดังกล่าว, เทอร์ล็อก แมคไบรอัน แห่งเวอร์ฮูโนเก ชาวนา: เชน แมคไบรอัน แห่งคิลซอลลัฟ นักบวชนิกายคาทอลิก; ffarrell mc Adeggin แห่ง Aghavanny ชาวนา Owen Mc Adeggan แห่งเดียวกัน และ Daniell mc Gowran แห่ง Gortneleck สุภาพบุรุษ และ Edmund บุตรชายของเขา และคนอื่นๆ อีกหลายคนซึ่งเขาจำชื่อและที่อยู่ไม่ได้ William Reynolds Jur 60 เมษายน 1643 พินัยกรรม: Aldrich Hen:Brereton John Sterne: Cavan William Reinolds Jur 6o Apr 1643 Intw Cert fact [Copy at MS 832, fols 59r-59v]^{[ 16 ]}

เอกสารลงวันที่ 18 มิถุนายน พ.ศ. 2367 ระบุชื่อ William Blachford และ Farrell McKeirnan ซึ่งทั้งคู่เป็นเจ้าของLissnover & Lisnover ^{[ 17 ]}

^{เอกสาร ลง}วันที่ 10 พฤษภาคม พ.ศ. 2387 ระบุชื่อว่าLisnover [ ^{18 ]}

ในสมุดลงคะแนนของ Templeport ปี 1761 มีบุคคลหนึ่งที่ลงทะเบียนเพื่อลงคะแนนใน Lissanover ในการเลือกตั้งทั่วไปของไอร์แลนด์ปี 1761 ^{[ 19 ]} - Thomas Blashfordซึ่งอาศัยอยู่ในBallymagauranแต่ก็มีกรรมสิทธิ์ใน Lissanover ด้วย เขามีสิทธิ์ออกเสียงสองเสียง ผู้สมัครรับเลือกตั้งสี่คน ได้แก่Charles Coote เอิร์ลแห่ง Bellomont คนที่ 1และ Lord Newtownbutler (ต่อมาคือ Brinsley Butler เอิร์ลแห่ง Lanesborough คนที่ 2 ) ซึ่งทั้งสองคนได้รับเลือกเป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรของCavan Countyผู้สมัครที่แพ้ ได้แก่George Montgomery (ส.ส.)แห่งBallyconnellและBarry Maxwell เอิร์ลแห่ง Farnham คนที่ 1 Blashford ลงคะแนนให้ Newtownbutler และ Coote การไม่มีชื่ออยู่ในสมุดลงคะแนนหมายความว่าผู้อยู่อาศัยไม่ได้ลงคะแนนเสียง หรือที่น่าจะเป็นไปได้มากกว่าคือไม่ใช่เจ้าของกรรมสิทธิ์ที่มีสิทธิ์ลงคะแนนเสียง ซึ่งหมายถึงผู้อยู่อาศัยส่วนใหญ่ใน Lissanover

ในการสำรวจความคิดเห็นของผู้มีสิทธิเลือกตั้งเฟอร์มานาห์ในปี 1788 มีผู้อยู่อาศัยในลิสซาโนเวอร์เพียงคนเดียวคือ โรเบิร์ต ฮูม ซึ่งมีสิทธิออกเสียงเนื่องจากเขาเป็นเจ้าของที่ดินในเขตเมืองลิสแนคน็อคในตำบลแกลลูน^{[ 20 ]}

^{ราย ชื่อ} Cavan Carvaghs ปี 1790 สะกดชื่อว่าLissonover [ ^{21 ]}

ในทะเบียนรายชื่อผู้ถือครองที่ดินประจำปี 1825 ของเคาน์ตีคาแวน มีผู้ถือครองที่ดินรายหนึ่งที่ลงทะเบียนไว้ในลิสซาโนเวอร์ คือ วิลเลียม บลาชฟอร์ด เขาไม่มีผู้ให้เช่าที่ดิน เนื่องจากเขาเป็นเจ้าของกรรมสิทธิ์โดยสมบูรณ์ ที่ดินของเขามีมูลค่ามากกว่า 50 ปอนด์เก็บถาวรเมื่อวันที่ 15 พฤศจิกายน 2017 ที่Wayback Machine

สมุดจัดสรรภาษีสิบส่วนสำหรับปี พ.ศ. 2469 ระบุผู้จ่ายภาษีสิบส่วนสี่รายในเขตเมือง^{[ 22 ]}

ในปี พ.ศ. 2376 มีบุคคลหนึ่งในเมืองลิสซาโนเวอร์ที่ลงทะเบียนเป็นผู้ดูแลอาวุธ คือ จอห์น รอยครอฟต์^{[ 23 ]}

บันทึกชื่อที่ดินของกรมสำรวจภูมิประเทศปี 1836 ระบุว่า " มีคฤหาสน์ของสุภาพบุรุษหลังหนึ่งตั้งอยู่ใกล้ใจกลางหมู่บ้าน มีสวนผลไม้ขนาดใหญ่...เดิมทีเป็นสถานที่ที่มีชื่อเสียงมากและเป็นที่ตั้งของตระกูลมากาอูรัน "

สมุดบันทึกภาคสนามของสำนักงานประเมินราคาลิสซาโนเวอร์มีให้บริการสำหรับปี พ.ศ. 2482-2484 ^{[ 24 ] [ 25 ]}

การประเมินมูลค่าของ Griffithในปี พ.ศ. 2490 ระบุว่ามีผู้ถือครองที่ดิน 4 รายในเขตเมือง^{[ 26 ]}

ในสำมะโนประชากรของไอร์แลนด์ปี พ.ศ. 2444มีครอบครัวห้าครอบครัวที่ระบุไว้ในเขตเมือง^{[ 27 ]}

ในสำมะโนประชากรของไอร์แลนด์ปี พ.ศ. 2454มีครอบครัวจำนวน 11 ครอบครัวที่ระบุไว้ในเขตเมือง^{[ 28 ]}

1. ปราสาทลิสซาโนเวอร์ที่พังทลาย^{[ 29 ] [ 30 ] [ 31 ]}
2. ป้อมปราการดิน^{[ 32 ]}
3. เนินดินรูปวงแหวนหรือ เนินดินในยุคเหล็ก^{[ 33 ]}
4. วงหินยุคหินใหม่ตอนปลายหรือยุคสำริดตอนต้น^{[ 34 ]}
5. แถวหินยุคสำริด^{[ 31 ] [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ]}
6. แถวหินยุคสำริด^{[ 31 ] [ 39 ] [ 40 ]}
7. มีการค้นพบ จี้ทองคำรูปพระจันทร์เสี้ยวสมัยยุคสำริดตอนต้นที่ลิสซาโนเวอร์ในปี 1909 และปัจจุบันจัดแสดงอยู่ที่พิพิธภัณฑ์แห่งชาติไอร์แลนด์
8. พบขวานหินสามเล่มในหมู่บ้าน^{[ 41 ]}
9. โรงเรียนแห่งชาติลิสซาโนเวอร์ พ.ศ. 2405: เอลิซา สมิธ เป็นครูใหญ่ เธอเป็นโปรเตสแตนต์ มีนักเรียน 65 คน ซึ่งทั้งหมดเป็นคริสตจักรแห่งไอร์แลนด์ ยกเว้น 8 คนที่เป็นโรมันคาทอลิก พระคัมภีร์ของคริสตจักรแห่งอังกฤษ คำสอน และบทกวีศักดิ์สิทธิ์ ถูกสอนให้กับนักเรียนโปรเตสแตนต์ในวันธรรมดาตั้งแต่เวลา 14:30 น. ถึง 15:30 น. และในวันเสาร์ตั้งแต่เวลา 12:30 น. ถึง 13:30 น. ^{[ 42 ]}