กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 14 นาที

ไม่มีชื่อบทความ

เทเลเท็กซ์ (หรือ "เทเลเท็กซ์แบบกระจายเสียง") เป็น บริการค้นหาข้อมูล โทรทัศน์ ที่พัฒนาขึ้นใน สหราชอาณาจักร ในช่วงต้นทศวรรษ 1970 โดยนำเสนอข้อมูลในรูปแบบข้อความหลากหลายประเภท...

รายชื่อบริการเทเลเท็กซ์

เทเลเท็กซ์ (หรือ "เทเลเท็กซ์แบบกระจายเสียง") เป็น บริการค้นหาข้อมูล โทรทัศน์ที่พัฒนาขึ้นในสหราชอาณาจักรในช่วงต้นทศวรรษ 1970 โดยนำเสนอข้อมูลในรูปแบบข้อความหลากหลายประเภท ซึ่งโดยทั่วไปจะรวมถึงข่าวในประเทศ ข่าวต่างประเทศ ข่าวกีฬา สภาพอากาศ และตารางรายการโทรทัศน์ นอกจากนี้ยังมีการส่งข้อมูล คำบรรยาย (หรือคำบรรยายปิด ) ในสัญญาณเทเลเท็กซ์ โดยทั่วไปจะอยู่ที่หน้า 888 [ 1 ]หรือ 777

มีการพัฒนาระบบเทเลเท็กซ์ที่คล้ายคลึงกันจำนวนมากในประเทศอื่นๆ โดยบางระบบพยายามแก้ไขข้อจำกัดของระบบที่พัฒนาโดยอังกฤษ ซึ่งมีกราฟิกที่เรียบง่ายและขนาดหน้าเว็บคงที่

บริการเทเลเท็กซ์ที่ยังใช้งานอยู่และที่เลิกใช้งานแล้วแยกตามประเทศ

แอลเบเนีย

  • ช่องสัญญาณบนสุด
  • ทีวีเอสเอช
  • มีเดียเซ็ต
  • ไร
  • วันเสาร์ที่ 1

ออสเตรีย

เทเลเท็กซ์ ORF
  • ข้อความ ORF ( ORF1 , [ 2 ] ORF2 , [ 3 ] ORF3 [ 4 ] )
  • ORF Sport Text ( ORF Sport Plus [ 5 ] )
  • ข้อความ TW1 ( TW1 )
  • 3satText ( 3sat )
  • ข้อความ ATV ( ATV )
  • Puls 4 Text ( Puls 4 )
  • Sat1 Österreich ข้อความ (วันเสาร์ 1 Österreich)
  • ProSieben ข้อความออสเตรีย ( Pro 7 Österreich )
  • kabel eins ข้อความออสเตรีย ( Kabel 1 Österreich )
  • RTLtext AT ( RTL Österreich )
  • RTL II TEXT AT (RTL 2)
  • ข้อความออสเตรีย 9 (ออสเตรีย 9)
  • เทเลเท็กซ์ของ Tirol TV [ 6 ]

บอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา

  • BHT1 Text ( BHT1 ) - ช่องโทรทัศน์สาธารณะระดับรัฐหลักในบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา
  • FTV Text ( FTV ) - ช่องโทรทัศน์สาธารณะระดับหน่วยงาน
  • ข้อความ RTRS ( RTRS ) - ช่องโทรทัศน์สาธารณะระดับหน่วยงาน

บัลแกเรีย

โครเอเชีย

สาธารณรัฐเช็ก

บริการที่เลิกใช้งานแล้ว

เดนมาร์ก

ที่จริงแล้ว เกือบทุกช่องโทรทัศน์ในเดนมาร์กมีบริการเทเลเท็กซ์ (เรียกว่า เท็กซ์-ทีวี) บริการบางอย่างเป็นภาษาเดนมาร์กทั้งหมด ในขณะที่ช่องต่างประเทศ (เช่นดิสคัฟเวอรี แชนแนล , แอนิมอล แพลเน็ตเป็นต้น) แชร์เทเลเท็กซ์กับประเทศสแกนดิเนเวียอื่นๆ

ฟินแลนด์

สถานีโทรทัศน์สาธารณะแห่งชาติฟินแลนด์Yleมี Teletext ของตนเอง (Yle Teksti-TV) ซึ่งนำเสนอข่าวสาร กีฬา และข้อมูลรายการต่างๆ ตลอด 24 ชั่วโมง มีหน้าหัวข้อต่างๆ เกี่ยวกับสภาพอากาศ การจราจร การทำงาน และการพักผ่อน[ 17 ] Teksti-TV ยังมีข่าวภาษาอังกฤษในหน้า 190 อีกด้วย

  • Yle Teksti-TV ( Yle )
  • MTV3 Tekstikanava ( MTV3 ) (หมดอายุ)
  • TekstiNelonen ( เนโลเนน ) (สิ้นพระชนม์)
  • Subteksti ( Sub ) (defunct)

ฝรั่งเศส

หน้า "โฮม" ล่าสุดของ ARTE France (เว็บไซต์เทเลเท็กซ์)
หน้าหลักเทเลเท็กซ์ของ France 2
หน้าระบบ Antiope

ในประเทศฝรั่งเศส ซึ่งใช้มาตรฐานSECAM ในการออกอากาศโทรทัศน์ ระบบเทเลเท็กซ์ได้รับการพัฒนาขึ้นในช่วงปลายทศวรรษ 1970 ภายใต้ชื่อ Antiope ระบบ นี้มีอัตราการส่งข้อมูลสูงกว่าและสามารถปรับขนาดหน้ากระดาษได้แบบไดนามิก ทำให้สามารถแสดงกราฟิกที่ซับซ้อนมากขึ้นได้ อย่างไรก็ตาม ระบบนี้ถูกยกเลิกไปและแทนที่ด้วยเทเลเท็กซ์มาตรฐานในปี 1991

ช่องโทรทัศน์ของฝรั่งเศสไม่มีบริการเทเลเท็กซ์อีกต่อไปแล้ว:

เยอรมนี

เทเลเท็กซ์ ARD
เทเลเท็กซ์ BR ระดับ 1.0 และ 2.5
หน้าแรกของ RTL Teletext ที่แสดงในประเทศโรมาเนีย

สถานีโทรทัศน์เกือบทุกแห่งในเยอรมนีมีระบบเทเลเท็กซ์ นี่คือตัวอย่างบางส่วน:

กรีซ

  • NERIT (ช่องโทรทัศน์ของรัฐ N1 , N Sports ) *ยุติการออกอากาศแล้ว*
  • Mediatext ( Mega Channel , Star Channel , Sports TV, Extra3) *ปิดตัวลงแล้ว*
  • Newsphone Hellas ( ANT1 , Alpha TV , Alter Channel , MAD TV ) *หมดอายุ*
  • เมโทรมีเดีย กรุ๊ป (เวอร์จินา, นิคเคโลเดียน, ไรส์, สไมล์, นิคเคโลเดียน พลัส, ซูเปอร์ ทีวี ฮัลคิดิกิ, ไอโอเนียน แชนเนล, แอตลาส ทีวี) *เลิกกิจการแล้ว*

ฮังการี

เทเลเท็กซ์ MTVA
  • MTVA TXT (M1, M2, M4 สปอร์ต, M5, Duna, Duna World / M4 สปอร์ต+)
  • ข้อความทีวี2
  • ข้อความ RTL
  • ATV, Hir TV (มีเฉพาะคำบรรยาย)

ไอซ์แลนด์

  • RÚV textavarp (สถานีโทรทัศน์สาธารณะไอซ์แลนด์ RÚV) มีให้ดูที่Textavarp.is [ 26 ]

ไอร์แลนด์

บริการที่เลิกใช้งานแล้ว

อิตาลี

หน้าจอหลักของบริการ Rai Televideo ที่มองเห็นได้จากประเทศโรมาเนีย

RAI ซึ่งเป็นหน่วยงานของรัฐ ได้เปิดตัวบริการเทเลเท็กซ์ หรือที่เรียกว่า เทเลวิดีโอ ในปี 1984

บริการที่เลิกใช้งานแล้ว

MTV Video เปิดให้บริการระหว่างปี 2000 ถึง 2010 (เดิมคือ MusicFax ในปี 1991) ในขณะที่ "LA7 Video" บริการเทเลเท็กซ์ของ La7 เปิดตัวในปี 2001 แต่ยุติการให้บริการในปี 2014 (เดิมคือ TMCvideo ในปี 1992) ส่วน Mediaset ผู้ให้บริการออกอากาศเชิงพาณิชย์รายใหญ่ เปิดตัว Mediavideo ในปี 1997 (เดิมคือ Teletext ในปี 1993) (ยุติการให้บริการในปี 2022)

ลัตเวีย

บริการที่เลิกใช้งานแล้ว

  • สถานีโทรทัศน์ลัตเวียเคยมีระบบเทเลเท็กซ์ แต่ได้ปิดตัวลงแล้วตั้งแต่เดือนมีนาคม พ.ศ. 2550

ลักเซมเบิร์ก

เนเธอร์แลนด์

NOS Teletekst 1980

ประเทศเนเธอร์แลนด์ได้เปิดให้บริการเทเลเท็กซ์เป็นประจำตั้งแต่ปลายปี 1977 ทางช่องโทรทัศน์สาธารณะ และช่องโทรทัศน์เชิงพาณิชย์และระดับภูมิภาคที่เปิดให้บริการในภายหลังก็มีบริการของตนเองเช่นกัน บางช่องยังออกอากาศ Tekst-TV ซึ่งเป็นการออกอากาศหน้าเทเลเท็กซ์บางส่วนในรูปแบบรายการโทรทัศน์ปกติ โดยใช้แบบอักษรและกราฟิกพื้นหลังที่ได้รับการปรับปรุง เมื่อไม่มีการออกอากาศรายการปกติ

คำบรรยายเท่านั้น

ผ่าน SSH

บริการที่เลิกใช้งานแล้ว

นอร์เวย์

ปากีสถาน

ฟิลิปปินส์

  • เอบีซีเทเลเท็กซ์/5Text/TV5 เทเลเท็กซ์
  • ABS-CBN เทเลเท็กซ์
  • จีเอ็มเอ เทเลเท็กซ์
  • PeopleText โดย PTV

โปแลนด์

หน้าเทเลเท็กซ์ของ Telegazeta ในปี 1980

โปรตุเกส

เทเลเท็กซ์ SIC

โรมาเนีย

หน้าหลักของ TVR Teletext

บริการที่ยุติลงแล้ว

รัสเซีย

ภาพหน้าจอแสดงเทเลเท็กซ์บนทีวีเซ็นเตอร์ ( หมายเหตุ: ทีวีเครื่องนี้ไม่รองรับอักษรซีริลลิก)
  • ช่องหนึ่ง
  • รัสเซีย 1 (มีคำบรรยายเท่านั้น)
  • แมตช์ทีวี (มีคำบรรยายเท่านั้น)
  • เอ็นทีวี
  • ช่อง 5
  • รัสเซีย K (มีคำบรรยายเท่านั้น)
  • คารูเซล (มีคำบรรยายเท่านั้น)
  • REN TV (มีเฉพาะคำบรรยาย)
  • ศูนย์ข้อมูลกลาง ( TV Center )
  • STS (มีเฉพาะคำบรรยาย)
  • โดมาชนี (มีคำบรรยายเท่านั้น)
  • ทีวี-3 (มีคำบรรยายเท่านั้น)
  • วันศุกร์แล้ว! (มีเฉพาะคำบรรยาย)
  • Zvezda (มีคำบรรยายเท่านั้น)
  • TNT (มีเฉพาะคำบรรยาย)
  • 2x2 (มีเฉพาะคำบรรยาย)
  • มิร์ (มีคำบรรยายเท่านั้น)
  • โซยุซ (มีคำบรรยายเท่านั้น)
  • เช! (มีคำบรรยายเท่านั้น)
  • STS LOVE (มีคำบรรยายเท่านั้น)
  • TNT4 (มีคำบรรยายเท่านั้น)
  • คูห์เนีย ทีวี (มีคำบรรยายเท่านั้น)
  • ออโต้ พลัส (เฉพาะคำบรรยาย)
  • ช่อง Animal Planet (มีเฉพาะคำบรรยาย)
  • นิคเคโลเดียน (มีคำบรรยายเท่านั้น)
  • IZ.RU (มีเฉพาะคำบรรยาย)
  • มูซิกา เปอร์โวโก (คำบรรยายเท่านั้น)
  • สุดยอด! (มีเฉพาะคำบรรยาย)
  • Match! Strana (มีคำบรรยายเท่านั้น)

บริการที่เลิกใช้งานแล้ว

  • 1 kanal Ostankino
  • โออาร์ที
  • 4 kanal Ostankino
  • มหาวิทยาลัยรอสซิสกิเย
  • อาร์ทีอาร์
  • เอ็มทีวี รัสเซีย (2006-2008)
  • 2x2
  • รัสเซีย-คูบัน
  • เทเลเท็กซ์ Peterburgksiy (TNT-Peterburg, Peterburg - 5 ช่อง, โทรทัศน์ Regionalnoe)
  • Sevastopolskiy teletext (NTS)
  • เทเลเท็กซ์ Nizhegorodskiy (NTR, NNTV, ORT)
  • พรีมา-ทีวี
  • สโตลิตก้า
  • 31 คานัล
  • ทีวี-6
  • เอ็มทีเค
  • Sluzhba Teletext ( M1 )

เซอร์เบีย

บริการที่เลิกใช้งานแล้ว

  • BK Videotext ( BKTV )
  • เทเลเท็กซ์ซูเปอร์ทีวี (ซูเปอร์ทีวี)
  • ป้อนข้อความทางโทรทัศน์ (TV Enter)
  • ข้อความ 3K (RTS 3K)
  • ข้อความ Avala ( Avala )

สโลวาเกีย

สโลวีเนีย

แอฟริกาใต้

  • ข้อมูลโทรคมนาคม (มีเฉพาะในช่อง SABC 2 เท่านั้น และไม่ค่อยมีการอัปเดต)

สเปน

ภาพหน้าจอของ Teletexto ในสเปน
  • Teletexto TVE [ 35 ] ( Televisión Española (ตั้งแต่ 1988) [ 36 ] )
  • เทเลเท็กซ์โต AtresMedia [ 37 ] ( Antena 3 , laSexta )
  • เทเลเท็กซ์มีเดียเซ็ต ( Telecinco , Cuatro , FDF )
  • เทเลเท็กซ์โตเทเลวิซิโอ เด กาตาลุนยา
  • เทเลเท็กซ์โตคลองใต้
  • พลังงาน (สำหรับคำบรรยายเท่านั้น)
  • ความศักดิ์สิทธิ์ (สำหรับคำบรรยายเท่านั้น)
  • Boing (สำหรับคำบรรยายเท่านั้น)
  • BeMad (สำหรับคำบรรยายเท่านั้น)

บริการที่เลิกใช้งานแล้ว

สวีเดน

บริการที่เลิกใช้งานแล้ว

  • ช่อง 5 ข้อความ ( ช่อง 5 )
  • ข้อความจากทีวี3 ( TV3 )
  • ข้อความจากทีวี 6 ( ทีวี 6 )
  • ข้อความจากทีวีช่อง ( TV4 )

สวิตเซอร์แลนด์

เทเลเท็กซ์ SRF

ไก่งวง

  • Telegün ( TRT ) สามารถรับชมเทเลเท็กซ์ออนไลน์ได้ที่(Telegün) (เป็นภาษาตุรกี)

บริการที่เลิกใช้งานแล้ว

ยูเครน

  • อินเตอร์เท็กซ์ (Teletext บนช่องทีวีของ Inter Media Group สามารถรับชมได้ทางออนไลน์ที่Інтертекст )

เวียดนาม

  • Vitek และ สถานีโทรทัศน์ Dong Naiร่วมมือกันสร้างเทเลเท็กซ์ภาษาเวียดนามเป็นครั้งแรกในช่วงฤดูร้อนปี 2547

ประเทศที่ไม่มีบริการเทเลเท็กซ์

ทั่วโลก

ออสเตรเลีย

เบลารุส

เบลเยียม

  • RTBF-Teletexte ( RTBFบริการสิ้นสุดลงในช่วงสัปดาห์ของวันที่ 12 กุมภาพันธ์ 2024) [ 40 ]
  • VRT-Teletekst ( VRTสิ้นสุดการให้บริการ 1 มิถุนายน 2559)

บัลแกเรีย

  • Televest ( BNT 1 ) ( เลิกกิจการตั้งแต่ปี 2017)
  • ข้อความ Evrokom (Evrokom NKTV) ( หมดอายุ)
  • Nova text ( Nova TV ) ( ยุติการออกอากาศตั้งแต่ปี 2012)

แคนาดา

สถานีโทรทัศน์ CBCได้เปิดให้บริการเทเลเท็กซ์ชื่อ IRIS ซึ่งใช้งานได้เฉพาะในเมืองแคลการีโทรอนโตและมอนทรีออลเท่านั้น บริการนี้เปิดให้บริการตั้งแต่ปี 1983 จนถึงประมาณปี 1986 และใช้ ระบบ Telidonที่พัฒนาขึ้นในแคนาดาในปี 1980 เช่นเดียวกับ Antiope ระบบ Telidon ช่วยให้ได้ความละเอียดของภาพกราฟิกที่สูงกว่าเทเลเท็กซ์มาตรฐานอย่างมาก

เอสโตเนีย

อินโดนีเซีย

  • TVRI-ข้อความ ( TVRI , 1994 - 2002)
  • RCTI Seputar ( RCTI , 1994 - 2002)

อิสราเอล

ญี่ปุ่น

มาเลเซีย

นิวซีแลนด์

สิงคโปร์

ข้อความเทเลเท็กซ์ที่ออกอากาศในสิงคโปร์เมื่อวันที่ 12 มีนาคม 2556

ประเทศไทย

  • "ข่าวเขียนอสมท" หรือ ข่าวอิเล็กทรอนิกส์ ( Modernine TV ) (2526-2536)
  • "Infonet" ( ช่อง 3 (ประเทศไทย) ) (รู้จักกันจนถึง พ.ศ. 2539 ในชื่อ ข่าวเขียนช่อง 3)

สหราชอาณาจักร

ระบบเทเลเท็กซ์ถูกคิดค้นขึ้นในสหราชอาณาจักรในช่วงต้นทศวรรษ 1970 เดิมทีมีระบบที่แตกต่างกันอยู่หลายระบบ แต่เมื่อสิ้นสุดทศวรรษนั้น ระบบต่างๆ ก็ได้รวมเข้าด้วยกัน โดยมีการสร้างระบบเทเลเท็กซ์โลก (World System Teletext หรือ WST) ขึ้นมา WST ยังคงใช้งานสำหรับการออกอากาศแบบอนาล็อกจนถึงปี 2012

บริการช่องเริ่มจบหมายเหตุ
5 ข้อความช่อง 5พ.ศ. 25402011
ข้อความ ATRที่สนามแข่ง200?2013
แองเกลีย เท็กซ์ไอทีวี1 แอง เกลียพ.ศ. 25382004
ข้อความขอบITV1 ชายแดนพ.ศ. 25382004
คาร์ลตันพลัสไอทีวี1 คาร์ลตันพ.ศ. 25382004บริการดังกล่าวครอบคลุม พื้นที่ ภาคกลางและภาคตะวันตก เดิม ตั้งแต่ปี 1999
ซีแฟกซ์บีบีซีวันและบีบีซีทูพ.ศ. 25162012ระบบเทเลเท็กซ์แห่งแรกของโลก
เซ็นเท็กซ์ไอทีวีเซ็นทรัลพ.ศ. 25381999
FourText (เดิมชื่อ 4-Tel)ช่อง 4พ.ศ. 25252003รู้จักกันในชื่อ 4-Tel จนถึงปี 2002
ข้อความแกรมเปียนเอสทีวีแกรมเปียนพ.ศ. 2538ปี 2010?
กรานาดา เท็กซ์ไอทีวี1 กรานาดาพ.ศ. 25382004
เทเลเท็กซ์ HTV เวลส์ +ITV1 HTVเวลส์พ.ศ. 25382004
เทเลเท็กซ์ HTV เวสต์ +ไอทีวี1 เอชทีวีเวสต์พ.ศ. 25382004
แอลดับบลิวที 600 พลัสITV1 LWTพ.ศ. 25382004
เส้นเมริเดียนไอทีวี1 เมอริเดียนพ.ศ. 25382004
เอ็มทีวีเท็กซ์เอ็มทีวี199220??
เทเลเท็กซ์กล่องดนตรีกล่องดนตรี1984พ.ศ. 2530ถูกรวมเข้ากับ SuperText เมื่อ Super Channel เข้ามาแทนที่ Music Box
นิคเท็กซ์นิคเคโลเดียน2009-
ออราเคิลไอทีวีและแชนแนล 4พ.ศ. 25171992
เรซซิ่งยูเคเรซซิ่ง ยูเค25482016ระบบเทเลเท็กซ์สุดท้ายของสหราชอาณาจักร
พาร์ลิแฟกซ์รัฐสภาบีบีซีพ.ศ. 253920??
พาราเมาท์เท็กซ์พาราเมาท์คอมเมดี้พ.ศ. 25382004
สเบคเทลเอส4ซีพ.ศ. 25252009
สก็อต-เท็กซ์ITV1 สถานีโทรทัศน์สก็อตแลนด์พ.ศ. 2538ปี 2011?
ข้อความไซไฟไซฟี่ปี 1995?2000
ข้อความบนท้องฟ้าช่องต่างๆของ BSkyBพ.ศ. 252830 ตุลาคม 2556
ซูเปอร์เท็กซ์ซูเปอร์แชนแนลพ.ศ. 25301998
บริษัท เทเลเท็กซ์ จำกัดITV1 , Channel 4และS4Cพ.ศ. 25362009
บริษัท เทเลเท็กซ์ จำกัดห้า20022009
เทเลเท็กซ์บน 4ช่อง 420032009
ทูนเท็กซ์การ์ตูนเน็ตเวิร์กปี 1993??
สถานีโทรทัศน์ไทน์ทีส์ (เทเลเท็กซ์)ไอทีวี1 ไทน์ทีส์พ.ศ. 25382004
ยูทีวีพลัสไอทีวียูทีวีพ.ศ. 253820??
ข้อความเวสต์คันทรีไอทีวี เวสต์คันทรีพ.ศ. 25381999
ข้อความโทรทัศน์ยอร์กเชียร์ITV1 สถานีโทรทัศน์ยอร์กเชียร์พ.ศ. 25382004

ซีแฟกซ์

การทดสอบการส่งข้อมูล Ceefax ในระยะเริ่มต้น

การทดลองส่งสัญญาณครั้งแรกเกิดขึ้นโดยบีบีซีในช่วงปี 1972–74 โดยใช้ชื่อว่าซีแฟกซ์ ("ดูข้อเท็จจริง") ระบบซีแฟกซ์เริ่มใช้งานจริงเมื่อวันที่ 23 กันยายน 1974 โดยมีข้อมูล 30 หน้า เนื่องจากการนำมาตรฐานเทเลเท็กซ์ทั่วไป (WST) มาใช้ ระบบซีแฟกซ์จึงยุติลงในปี 1976 แต่ชื่อนี้ยังคงใช้สำหรับบริการดังกล่าว ซึ่งยังคงดำเนินต่อไปหลังจากปีนั้นโดยใช้มาตรฐาน WST

ออราเคิล

ระบบ ORACLEออกอากาศครั้งแรกทาง สถานีโทรทัศน์ ITVในช่วงกลางถึงปลายทศวรรษ 1970 เนื่องจากการนำมาตรฐานเทเลเท็กซ์ทั่วไป (WST) มาใช้ ระบบ ORACLE จึงยุติลงในปี 1976 แต่ชื่อ ORACLE ยังคงใช้สำหรับบริการดังกล่าว ซึ่งยังคงดำเนินต่อไปหลังจากปีนั้นโดยใช้มาตรฐาน WST

สหรัฐอเมริกา

สหรัฐอเมริกา

การนำเทเลเท็กซ์มาใช้ในสหรัฐอเมริกาเป็นไปอย่างยากลำบากเนื่องจากขาดมาตรฐานเทเลเท็กซ์ที่เป็นเอกภาพ และผู้บริโภคต่อต้านราคาเริ่มต้นที่สูงของเครื่องถอดรหัสเทเลเท็กซ์ ตลอดช่วงเวลาของการออกอากาศแบบอนาล็อก เทเลเท็กซ์หรือเทคโนโลยีที่คล้ายคลึงกันในสหรัฐอเมริกาแทบจะไม่มีอยู่เลย โดยเทคโนโลยีที่คล้ายคลึงกันที่มีอยู่ในประเทศมีเพียงคำบรรยายภาพ (closed captioning), คู่มือรายการทีวีบนหน้าจอ (TV Guide On Screen ) และบริการข้อมูลเพิ่มเติม (Extended Data Services หรือ XDS)

มาตรฐานเทเลเท็กซ์ของยุโรปเวอร์ชันหนึ่งที่ออกแบบมาเพื่อใช้งานกับ มาตรฐานโทรทัศน์ NTSCที่ใช้ในอเมริกาเหนือได้รับการสาธิตครั้งแรกในสหรัฐอเมริกาในปี 1978 โดยสถานีKSLในเมืองซอลต์เลคซิตี้ รัฐยูทาห์ซึ่งเปิดตัวบริการเทเลเท็กซ์โดยใช้ Ceefax ต่อมาสถานีโทรทัศน์CBS ของอเมริกาได้ตัดสินใจทดลองใช้ ซอฟต์แวร์ Ceefax ของอังกฤษ และAntiope ของฝรั่งเศส สำหรับการทดลองเบื้องต้นเพื่อให้บริการเทเลเท็กซ์ โดยใช้สถานี KMOX (ปัจจุบันคือKMOV ) ในเมืองเซนต์หลุยส์ รัฐมิสซูรีเป็นสนามทดสอบ[ 43 ] [ 44 ]

CBS ตัดสินใจเลือก Antiope และดำเนินการทดลองตลาดขนาดใหญ่ในลอสแอนเจลิสโดยร่วมมือกับ NBC และ สถานี โทรทัศน์สาธารณะPublic Broadcasting Service (PBS) บริการต่างๆ เปิดตัวพร้อมกันทางสถานี KNXT (ปัจจุบันคือKCBS-TV ), KNBCและKCETในลอสแอนเจลิส [ 45 ] [ 46 ] บริการทั้งสามรายการประกอบด้วยข่าวสารและข้อมูลท้องถิ่นมากมาย บริการของ KCET ยังรวมถึงส่วนประกอบบริการสำหรับใช้ในโรงเรียนด้วย

นาบีเอส

ต่อมา มาตรฐานเทเลเท็กซ์อย่างเป็นทางการของอเมริกาเหนือที่เรียกว่าNABTS (North American Broadcast Teletext Specification) ได้รับการพัฒนาขึ้นในช่วงต้นทศวรรษ 1980 โดยNorpakบริษัทสัญชาติแคนาดา NABTS ให้ความสามารถด้านกราฟิกและข้อความที่ดีขึ้นกว่า WST แต่มีอายุการใช้งานค่อนข้างสั้น สาเหตุหลักมาจากต้นทุนที่สูงของเครื่องถอดรหัส NABTS ซึ่งมีราคาสูงถึงหลายพันดอลลาร์เมื่อวางจำหน่ายสู่สาธารณะ อย่างไรก็ตาม NABTS ได้รับการนำไปใช้ในช่วงเวลาสั้นๆ โดยเครือข่ายโทรทัศน์ของอเมริกาอย่างNBCและCBSในช่วงต้นถึงกลางทศวรรษ 1980 โดย CBS ใช้สำหรับ บริการเทเลเท็กซ์ ExtraVision ที่มีอายุการใช้งานสั้นๆ ซึ่งเปิดตัวหลังจากการทดลอง Antiope และ Ceefax ในช่วงแรกโดย CBS และ KNXT และ NBC ซึ่งมีบริการที่ใช้ NABTS ที่เรียกว่าNBC Teletextในช่วงเวลาสั้นๆ ในช่วงกลางทศวรรษ 1980 NBC ยุติบริการในปี 1985 เนื่องจากต้นทุนของเครื่องถอดรหัส NABTS ไม่ลดลงจนถึงระดับที่ผู้บริโภคสามารถซื้อได้[ 47 ]

โปรโตคอล NABTS ได้รับการฟื้นฟูขึ้นมาอีกครั้งในช่วงปลายทศวรรษ 1990 เมื่อถูกนำมาใช้สำหรับคุณสมบัติการส่งข้อมูล ของ WebTV สำหรับ Windowsภายใต้Windows 98และสำหรับ บริการ InterCastของIntel ซึ่งปัจจุบันเลิกใช้งานไปแล้ว (สำหรับ Windows เช่นกัน) โดยใช้การ์ดจูนเนอร์ทีวี ที่เหมาะสม (เช่นATI All-In-Wonder หรือWin-TV ของHauppauge )

ทศวรรษ 1990: อินเตอร์แคสต์

InterCast คือระบบคล้ายเทเลเท็กซ์สมัยใหม่ที่สร้างขึ้นโดยIntelในปี 1996 โดยใช้การ์ดจูนเนอร์ทีวีที่ติดตั้งในพีซีเดสก์ท็อปที่ใช้ระบบปฏิบัติการ Windows พร้อมซอฟต์แวร์ InterCast Viewer ซอฟต์แวร์นี้จะรับข้อมูลที่แสดง หน้าเว็บ HTMLผ่าน VBI (Vertical Blanking Interval) ของวิดีโอช่องโทรทัศน์ ในขณะที่แสดงช่องโทรทัศน์นั้นเองในหน้าต่างของซอฟต์แวร์ InterCast ข้อมูล HTMLที่ได้รับจะถูกแสดงในอีกหน้าต่างหนึ่งของซอฟต์แวร์ InterCast โดยปกติจะเป็นข้อมูลเพิ่มเติมที่เกี่ยวข้องกับรายการโทรทัศน์ที่กำลังรับชม เช่น เบาะแสเพิ่มเติมสำหรับผู้ชมในรายการสืบสวนคดีฆาตกรรม หรือพาดหัวข่าวเพิ่มเติม หรือพยากรณ์อากาศแบบขยายในระหว่างการออกอากาศข่าว

NBCรวมถึงThe Weather Channel , CNNและM2 (ปัจจุบันคือ MTV2) ใช้เทคโนโลยี InterCast เพื่อเสริมรายการของตน อย่างไรก็ตาม InterCast ก็เลิกใช้ไป และ Intel ก็ยุติการสนับสนุน InterCast ในอีกไม่กี่ปีต่อมา

เวฟท็อป

บริการอีกอย่างหนึ่งในสหรัฐอเมริกาที่มีรูปแบบการส่งและเนื้อหาคล้ายกับเทเลเท็กซ์คือ บริการ WaveTopซึ่งให้บริการและดำเนินการโดยบริษัท Wavephore Corporation บริการนี้ใช้การ์ดรับสัญญาณทีวีแบบเดียวกับที่ใช้งานร่วมกับ InterCast ได้ และใช้แอปพลิเคชันที่ทำงานบนระบบปฏิบัติการ Windows เช่นเดียวกับ InterCast ที่จริงแล้ว ซอฟต์แวร์ WaveTop ยังถูกรวมมากับการ์ดรับสัญญาณทีวีที่มีซอฟต์แวร์ InterCast รวมอยู่ด้วยเช่นกัน

อย่างไรก็ตาม Wavetop เป็นบริการอิสระจาก InterCast และไม่ใช่บริการเสริมสำหรับรายการโทรทัศน์หรือช่องรายการใดๆ เหมือนกับของ InterCast ที่จริงแล้ว การรับชมโทรทัศน์ด้วยการ์ดรับสัญญาณทีวีเป็นไปไม่ได้ในขณะที่ซอฟต์แวร์ WaveTop กำลังทำงานอยู่ เนื่องจากซอฟต์แวร์ใช้การ์ดรับสัญญาณทีวีเป็นตัวรับข้อมูลตลอดเวลา

WaveTop นำเสนอเนื้อหาจากผู้ให้บริการหลายรายในรูปแบบของหน้า HTML ที่แสดงในซอฟต์แวร์ WaveTop เช่น บทความข่าวจากNew York Timesข้อมูลสภาพอากาศจากThe Weather Channelและข่าวกีฬาจากESPNนอกจากนี้ยังนำเสนอคลิปวิดีโอสั้นๆ ซึ่งส่วนใหญ่เป็นโฆษณา ที่สามารถรับชมได้ในซอฟต์แวร์เช่นกัน

เมื่อดำเนินการอยู่ ข้อมูลของ WaveTop จะถูกส่งไปยัง VBI ของสถานีโทรทัศน์สาธารณะในท้องถิ่นที่สังกัด PBS ผ่านทาง แผนก PBS National Datacast [ 48 ]ซึ่งซอฟต์แวร์ WaveTop จะปรับจูนการ์ดทีวีเพื่อรับบริการ

คู่มือ+

อีกหนึ่งบริการในสหรัฐอเมริกาที่อาศัยการส่งข้อมูลผ่าน VBI เช่นเดียวกับเทเลเท็กซ์ คือ บริการ Guide+ ( Guide Plusหรือเรียกอีกอย่างว่าGuidePlus+ ) ซึ่งพัฒนาและให้บริการโดยGemstarมีโทรทัศน์หลายรุ่นที่ผลิตโดยThomson Consumer Electronics ในช่วงทศวรรษ 1990 ภายใต้ แบรนด์ RCAและGeneral Electricที่มีตัวถอดรหัส Guide+ ในตัว Guide+ เป็นคู่มือรายการโทรทัศน์แบบโต้ตอบบนหน้าจอ ซึ่งแสดงรายการตารางรายการโทรทัศน์ปัจจุบัน รวมถึงข้อมูลอื่นๆ เช่น ข่าวสาร โทรทัศน์บางรุ่นจาก RCA ที่ติดตั้ง Guide+ ยังมี เซ็นเซอร์ อินฟราเรดที่สามารถเสียบเข้าที่ด้านหลังของโทรทัศน์เพื่อควบคุมเครื่องบันทึกวิดีโอ (VCR) ให้บันทึกรายการที่สามารถเลือกได้จากรายการ Guide+ บนหน้าจอ ในบางแง่ บริการนี้คล้ายคลึงกับ Video Programming by Teletext (VPT), ​​Video Program System (VPS) และProgramme Delivery Control (PDC) ของเทเลเท็กซ์ในอังกฤษ/ยุโรป

Guide+ เป็นบริการฟรีที่ได้รับการสนับสนุนจากโฆษณาที่แสดงบนหน้าจอในเมนูและหน้ารายการของ Guide+ ซึ่งคล้ายกับแบนเนอร์โฆษณาที่แสดงบนหน้าเว็บ Guide+ ออกอากาศผ่านระบบ VBI ของสถานีโทรทัศน์ท้องถิ่นของอเมริกาบางแห่ง

Gemstar ได้ยกเลิกการให้บริการ Guide+ ในเดือนมิถุนายน ปี 2004 และหลังจากนั้นไม่นานThomsonก็ได้ยกเลิกคุณสมบัติ Guide+ จากโทรทัศน์ RCA และ GE ทุกรุ่นที่ผลิตหลังจากนั้นเช่นกัน

ในสหรัฐอเมริกา Guide+ ถูกแทนที่โดย Gemstar ด้วยบริการที่คล้ายกัน (ส่งมอบในลักษณะเดียวกันผ่าน VBI เช่นเดียวกับ Guide+) เรียกว่าTV Guide On Screen [ 49 ] มี โทรทัศน์ เครื่องบันทึก DVDและเครื่องบันทึกวิดีโอดิจิทัลจำนวนเล็กน้อยที่วางจำหน่ายพร้อม ความสามารถ TV Guide On Screenบริการนี้ถูกยกเลิกในสหรัฐอเมริกาในปี 2013 [ 50 ]

Gemstar ยังคงใช้ชื่อและบริการ Guide+ ในยุโรปจนกระทั่งบริการเวอร์ชันดังกล่าวถูกยกเลิกในปี 2016 [ 51 ]บริการเดียวกันนี้เป็นที่รู้จักในญี่ปุ่นในชื่อ G-Guide

สตาร์ ไซต์

Star Sight [ 52 ] มีลักษณะคล้ายกับ Guide+ โดยมีตัวถอดรหัสติดตั้งอยู่ในทีวีที่ผลิตโดย Zenith, Samsung, Sony, Toshiba, Magnavox และอื่นๆ บริการนี้เป็นบริการคู่มือรายการอิเล็กทรอนิกส์ที่คล้ายกับ Guide+ แต่เป็นบริการที่ต้องอาศัยค่าสมัครสมาชิกรายเดือนจากผู้ใช้ ไม่ใช่รายได้จากการโฆษณาบนหน้าจอเหมือน Guide+ Star Sight ยุติการดำเนินงานในวันที่ 21 กรกฎาคม 2546 เนื่องจากขาดผู้สมัครใช้บริการ ข้อมูลของ Star Sight ยังถูกส่งไปยัง VBI ของสถานี PBS ในท้องถิ่นผ่านทางแผนก PBS National Datacast คล้ายกับวิธีการส่ง WaveTop ดังที่กล่าวไว้ก่อนหน้านี้ในบทความนี้

ระหว่างประเทศ

ระบบเทเลเท็กซ์โลก

ระบบเทเลเท็กซ์โลก (หรือWST ) คือชื่อมาตรฐานสำหรับเทเลเท็กซ์ที่ใช้กันทั่วยุโรปในปัจจุบัน โทรทัศน์เกือบทุกเครื่องที่จำหน่ายในยุโรปตั้งแต่ต้นทศวรรษ 1980 เป็นต้นมา มีตัวถอดรหัสเทเลเท็กซ์มาตรฐาน WST ติดตั้งมาให้เป็นคุณสมบัติหลัก

เดิมทีมาตรฐานนี้มีที่มาจากมาตรฐานของสหราชอาณาจักรที่พัฒนาโดยบีบีซี (ซีแฟกซ์) และหน่วยงานกำกับดูแลการออกอากาศอิสระ แห่งสหราชอาณาจักร (ออราเคิล) ในปี 1974 สำหรับการส่งสัญญาณเทเลเท็กซ์ และได้รับการขยายเพิ่มเติมในปี 1976 ในชื่อข้อกำหนดเทเลเท็กซ์สำหรับการออกอากาศ (Broadcast Teletext Specification )

หลังจากปรับแต่งเล็กน้อยเพื่อให้รองรับชุดอักขระประจำชาติอื่น ๆ และปรับให้เข้ากับ ระบบ NTSC 525 เส้นตามความจำเป็น ระบบนี้จึงได้รับการเผยแพร่ในระดับสากลในชื่อ "ระบบเทเลเท็กซ์โลก" (World System Teletext)

ระบบนี้ได้รับการยอมรับจากCCIRในปี 1986 ในชื่อCCIR Teletext System Bซึ่งเป็นหนึ่งในสี่มาตรฐานที่เป็นที่ยอมรับสำหรับระบบเทเลเท็กซ์ทั่วโลก

WST ยังถูกใช้ในสหรัฐอเมริกาเป็นระยะเวลาสั้นๆ โดยให้บริการในช่วงปลายทศวรรษ 1970 และต้นทศวรรษ 1980 โดยเครือข่ายโทรทัศน์ระดับภูมิภาคของอเมริกาหลายแห่ง (เช่น บริการ Infotextของมหาวิทยาลัยวิสคอนซิน–แมดิสันในช่วงกลางทศวรรษ 1980 ซึ่งออกอากาศทางสถานีโทรทัศน์หลายแห่งทั่ววิสคอนซิน (และทั่วประเทศโดยThe Discovery Channel ) [ 53 ] [ 54 ]และ Agtext ซึ่งให้บริการโดยKentucky Educational Televisionและออกอากาศทางสถานีของ KET ทั้งสองบริการให้ข้อมูลที่มุ่งเน้นด้านการเกษตร) และสถานีโทรทัศน์หลักในสหรัฐอเมริกา (เช่นMetrotextซึ่งเคยออกอากาศทางสถานีKTTVในลอสแอนเจลิสและKeyFaxซึ่งเคยออกอากาศทางWFLDในชิคาโก )

บริการ Electraที่ใช้ WST

อาจกล่าวได้ว่าผู้ให้บริการเทเลเท็กซ์ที่โดดเด่นที่สุดของอเมริกาคือ บริการเทเลเท็กซ์ Electraซึ่งใช้ระบบ WST โดยเริ่มออกอากาศในช่วงต้นทศวรรษ 1980 ในช่วงเวลาว่างแนวตั้ง ( VBI ) ของช่องเคเบิลWTBS ของอเมริกา Electra เป็นเจ้าของและดำเนินการโดยTaft Broadcasting and Satellite Syndicated Systems (SSS) Electra ดำเนินการจนถึงปี 1993 เมื่อถูกปิดตัวลงเนื่องจากZenithผู้ผลิตโทรทัศน์รายใหญ่ (และเพียงรายเดียว) ของอเมริกาในขณะนั้นที่นำเสนอคุณสมบัติเทเลเท็กซ์ในเครื่องรับโทรทัศน์ของตน ตัดสินใจที่จะยกเลิกคุณสมบัติดังกล่าว รวมถึงการขาดเงินทุนและความสนใจในเทเลเท็กซ์ที่ลดลงของผู้บริโภคชาวอเมริกัน

ในช่วงทศวรรษ 1980 บริษัท Zenithผลิตโทรทัศน์หลายรุ่นในสหรัฐอเมริกา โดยเฉพาะอย่างยิ่ง รุ่น Digital System 3ซึ่งมีตัวถอดรหัสเทเลเท็กซ์ WST ในตัวเป็นคุณสมบัติเด่น คล้ายกับโทรทัศน์ส่วนใหญ่ในอังกฤษและยุโรป โทรทัศน์เหล่านี้สามารถรับชมบริการเทเลเท็กซ์ในสหรัฐอเมริกา เช่น Electra ได้ แต่ส่วนใหญ่เป็นโทรทัศน์ระดับไฮเอนด์ที่มีราคาแพงกว่า ซึ่งอาจเป็นสาเหตุที่ทำให้ Electra (และเทเลเท็กซ์ของอเมริกาโดยทั่วไป) ไม่ได้รับความนิยมในหมู่ประชาชน

บริษัทDick Smith Electronics (DSE) ของออสเตรเลียได้เสนอชุดถอดรหัสเทเลเท็กซ์ WST แบบกล่องรับสัญญาณผ่านตัวแทนจำหน่ายในสหรัฐอเมริกา ชุดอุปกรณ์นี้ใช้ โมดูล ถอดรหัส เทเลเท็กซ์ (ผลิตโดยบริษัทอิเล็กทรอนิกส์Mullard ของสหราชอาณาจักร ) เดียวกันกับที่ติดตั้งในโทรทัศน์ของอังกฤษส่วนใหญ่ โดยมีการเพิ่มวงจรเพื่อปรับให้เข้ากับ วิดีโอ NTSC ของอเมริกา และเพื่อใช้งานในกล่องรับสัญญาณแยกต่างหาก

สาเหตุสำคัญประการหนึ่งที่ทำให้ระบบเทเลเท็กซ์ในอเมริกาต้องยุติลงคือ เมื่อบริษัท Zenith เริ่มติดตั้งตัวถอดรหัสคำบรรยายแบบปิดในทีวีในช่วงต้นทศวรรษ 1990 ตามข้อกำหนดของFCCเนื่องจากเป็นเรื่องที่ไม่สามารถทำได้จริงสำหรับ Zenith ที่จะออกแบบตัวเครื่องทีวีรุ่นเดิมที่มีตัวถอดรหัสเทเลเท็กซ์อยู่แล้ว ให้รองรับทั้งเทเลเท็กซ์และคำบรรยายแบบปิดพร้อมกัน ดังนั้น Zenith จึงตัดสินใจยกเลิกคุณสมบัติเทเลเท็กซ์ ส่งผลให้บริการเทเลเท็กซ์ในสหรัฐอเมริกาต้องยุติลงในช่วงต้นทศวรรษ 1990 เนื่องจาก Zenith เป็นผู้ผลิตรายใหญ่เพียงรายเดียวในสหรัฐอเมริกาที่ผลิตทีวีที่มีเทเลเท็กซ์ในตัว

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ไม่มีชื่อบทความ

เทเลเท็กซ์ (หรือ "เทเลเท็กซ์แบบกระจายเสียง") เป็น บริการค้นหาข้อมูล โทรทัศน์ ที่พัฒนาขึ้นใน สหราชอาณาจักร ในช่วงต้นทศวรรษ 1970 โดยนำเสนอข้อมูลในรูปแบบข้อความหลากหลายประเภท...

แอลเบเนีย

ช่องสัญญาณบนสุด ทีวีเอสเอช มีเดียเซ็ต ไร วันเสาร์ที่ 1

ออสเตรีย

เทเลเท็กซ์ ORF ข้อความ ORF ( ORF1 , [ 2 ] ORF2 , [ 3 ] ORF3 [ 4 ] ) ORF Sport Text ( ORF Sport Plus [ 5 ] ) ข้อความ TW1 ( TW1 ) 3satText ( 3sat ) ข้อความ ATV ( ATV ) Puls 4 Text ( Puls 4 ) Sat1 Österreich ข้อความ (วันเสาร์ 1 Österreich) ProSieben...

บอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา

BHT1 Text ( BHT1 ) - ช่องโทรทัศน์สาธารณะระดับรัฐหลักใน บอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา FTV Text ( FTV ) - ช่องโทรทัศน์สาธารณะระดับหน่วยงาน ข้อความ RTRS ( RTRS ) - ช่องโทรทัศน์สาธารณะระดับหน่วยงาน