ล็อบบี้
คำว่าLobbyและLobby journalistsรวมกันหมายถึงนักข่าวการเมืองในรัฐสภาสหราช อาณาจักร คำนี้มาจากสิทธิ์พิเศษที่พวกเขาได้รับในการเข้าถึงMembers' Lobby [ 1 ] Lobby journalismหมายถึงการรายงานข่าว ซึ่งส่วนใหญ่ไม่ได้ระบุแหล่งที่มา โดยนักข่าวจากกระบวนการทางการเมืองในรัฐสภา[ 2 ]
ประวัติศาสตร์
ในช่วงทศวรรษ 1870 มีการจัดทำรายชื่อผู้สื่อข่าวรัฐสภาที่ได้รับอนุญาตให้เข้าไปพบปะกับสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรในห้องโถงสมาชิก ตามรายงานของสำนักข่าว รัฐสภา การดำเนินการนี้กลายเป็นสิ่งจำเป็นหลังจากที่ประธานสภาเอเวลีน เดนิสัน วิสเคานต์ออสซิงตันที่ 1ได้ห้ามประชาชนทั่วไปไม่ให้เข้าไปในห้องโถงสมาชิก[ 3 ]เฉพาะบุคคล รวมถึงผู้สื่อข่าว ที่อยู่ในรายชื่อที่เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยเก็บรักษาไว้เท่านั้นที่จะได้รับอนุญาตให้เข้าไปได้[ 4 ]
ในช่วงศตวรรษที่ 20 ลักษณะของ Lobby ได้พัฒนาจากระบบลับที่แทบไม่มีใครรับรู้ถึงการมีอยู่ ไปสู่ระบบการบรรยายสรุปที่เป็นทางการมากขึ้น แม้ว่าจะยังไม่สามารถระบุแหล่งที่มาได้ก็ตาม ในสมัยรัฐบาลของจอห์น เมเจอร์กฎได้ถูกเปลี่ยนแปลงเพื่อให้สามารถอ้างอิงการบรรยายสรุปของ Lobby ไปยัง "แหล่งข่าวจาก Downing Street" ได้[ 3 ]สมาชิก Lobby สามารถรับการบรรยายสรุปจากโฆษกของรัฐบาลและฝ่ายค้านอื่น ๆ ได้ แต่กฎของ Lobby ยืนยันว่าต้องไม่เปิดเผยตัวตนของแหล่งข่าว
กฎของล็อบบี้ได้รับการพัฒนาและบังคับใช้โดยสมาชิกผ่านคณะกรรมการ ไม่ได้กำหนดโดยรัฐบาลหรือรัฐสภา แม้ว่าจะเป็นบริษัทในเครือของสำนักข่าว แต่ก็ดำเนินงานอย่างอิสระมานานแล้ว[ 3 ]
การตรวจสอบการสื่อสารของรัฐบาลอย่างอิสระในปี 2546 ซึ่งมีBob Phillis เป็นประธาน ซึ่งในขณะนั้นดำรงตำแหน่งประธานบริหารของGuardian Media Groupพบว่าระบบการล็อบบี้ไม่ได้ทำงานอย่างมีประสิทธิภาพ รายงานดังกล่าวซึ่งนำเสนอต่อสำนักงานคณะรัฐมนตรีในเดือนมกราคม 2547 สรุปว่าความน่าเชื่อถือของทั้งรัฐบาลและสื่อได้รับความเสียหายจากความรู้สึกว่าพวกเขามีส่วนร่วมใน "กระบวนการภายในที่ปิดลับและไม่โปร่งใส" [ 5 ]
จากหลักฐานที่ได้รับจากการตรวจสอบ บรรณาธิการและนักข่าวไม่ชอบที่ข้อมูลสาธารณะถูกนำมาใช้เป็น "สกุลเงินในระบบการเลือกปฏิบัติ การเผยแพร่แบบเลือกสรร และการปั่นกระแสทางการเมือง" ในทางกลับกัน รัฐมนตรีและเจ้าหน้าที่ต่างบ่นว่าสื่อนำเสนอเหตุการณ์เพียงบางส่วนและบิดเบือน "บ่อยครั้งที่แทบไม่มีความเกี่ยวข้องกับสิ่งที่พูดในการบรรยายสรุปในล็อบบี้ และอาศัยแหล่งข่าวที่ไม่เปิดเผย หรือตามที่บางคนกล่าวหาว่าเป็นการบิดเบือนความจริงโดยเจตนา" [ 5 ]
การตรวจสอบของฟิลลิสแนะนำว่าการแถลงข่าวของสื่อรัฐบาลที่สำคัญทั้งหมดควรบันทึกไว้ ถ่ายทอดสดทางโทรทัศน์และวิทยุ และมีบันทึกการถอดเสียงฉบับเต็มให้พร้อมใช้งานทางออนไลน์อย่างรวดเร็ว ข้อแนะนำนี้ไม่ได้ถูกนำไปปฏิบัติ และข้อแนะนำอื่นๆ อีกมากมายก็ถูก "ละเลยหรือลดทอนลง" [ 6 ]
เมื่อวันที่ 7 มกราคม 2562 กล้องโทรทัศน์ได้รับอนุญาตให้เข้าไปในบริเวณล็อบบี้เป็นครั้งแรก โดยออกอากาศครั้งแรกทางBBC Newsและตามด้วยSky Newsในอีกไม่กี่ชั่วโมงต่อมา อย่างไรก็ตาม การแถลงข่าวเองยังคงไม่มีการถ่ายทอดสดทางโทรทัศน์
ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2563 รัฐบาลได้ย้ายการประชุมสรุปข่าวสำหรับนักข่าววันละสองครั้งจากสภาผู้แทนราษฎรไปยังบ้านเลขที่ 9 ถนนดาวนิงสตรีทซึ่งขัดกับความต้องการของนักข่าวจากล็อบบี้หลายคน[ 7 ]ในเดือนเดียวกันนั้น ประธานล็อบบี้อนุญาตให้มีการรายงานสดการสรุปข่าว หลังจากที่ นักข่าว ของ Guido Fawkesได้ทวีตสด[ 8 ]
เมื่อวันที่ 3 กุมภาพันธ์ 2020 รัฐบาลปฏิเสธที่จะอนุญาตให้สมาชิกบางส่วนของกลุ่มล็อบบี้ได้รับฟังการบรรยายสรุปบางส่วนลี เคน ผู้อำนวยการฝ่ายสื่อสารของรัฐบาล ถูกถามถึงเหตุผลในการเลือกบรรยายสรุปให้กับบรรณาธิการการเมืองบางคนและไม่ให้กับคนอื่นๆ โดยมีรายงานว่าเขาตอบว่า "เราสามารถบรรยายสรุปให้ใครก็ได้ตามที่เราต้องการ เมื่อไหร่ก็ได้" [ 9 ] ด้วยเหตุนี้ สมาชิกส่วนใหญ่ของกลุ่มล็อบบี้จึงเดินออกจากงานที่ถนนดาวนิงเพื่อประท้วง ในการตอบคำถามเร่งด่วนในสภาผู้แทนราษฎรเกี่ยวกับการเดินออกจากงานโคลอี สมิธ เลขานุการรัฐสภาประจำสำนักงานคณะรัฐมนตรี กล่าวว่า การบรรยายสรุปให้กับกลุ่มนักข่าวล็อบบี้กลุ่มเล็กๆ นั้น "เป็นเรื่องปกติ มาตรฐาน และเป็นกิจวัตร และเป็นเช่นนั้นมาตลอดในรัฐบาลต่างๆ" [ 10 ]การเดินออกจากงานของกลุ่มล็อบบี้ได้รับการยกย่องจากสมาคมบรรณาธิการ ซึ่งเรียกร้องให้รัฐบาลยกเลิกการตัดสินใจดังกล่าว[ 11 ]
ในช่วงการระบาดของ COVID-19รัฐมนตรี ข้าราชการ และเจ้าหน้าที่ภาครัฐอื่นๆ ได้เข้าร่วมการแถลงข่าวทางโทรทัศน์ทุกวัน นอกจากนี้ยังมีการแถลงข่าวทางโทรทัศน์ของนายกรัฐมนตรีบอริส จอห์นสัน อีกสองครั้ง คือในวันที่ 23 มีนาคม 2020 และ 10 พฤษภาคม 2020 หลังจากการแถลงข่าวทางโทรทัศน์เหล่านี้ มีการประกาศในเดือนกรกฎาคม 2020 ว่าการแถลงข่าวช่วงบ่ายจะถูกแทนที่ด้วยการแถลงข่าวทางโทรทัศน์ตั้งแต่เดือนตุลาคม 2020 [ 12 ] [ 13 ]
องค์กรที่เป็นตัวแทน
สมาชิกประกอบด้วยองค์กรสื่อขนาดใหญ่ เช่นBBCหรือSky Newsรวมถึงสื่อสิ่งพิมพ์ขนาดเล็กและออนไลน์ เช่นLabourList , Left Foot ForwardและTribune [ 14 ] Guido Fawkesมีบัตรผ่านล็อบบี้รัฐสภาสามใบที่ไม่เหมือนใคร แต่ผู้สื่อข่าวของพวกเขาไม่ได้เป็นสมาชิกขององค์กรล็อบบี้ทั้งในระดับบุคคลหรือโดยรวม องค์กรหลัก ได้แก่: [ 15 ]
- สำนักข่าวเอเจนซ์ ฟรานซ์-เพรสส์
- สำนักข่าวเอพี
- ข่าวบลูมเบิร์ก
- ข่าวบีบีซี
- บิสซิเนส อินไซเดอร์
- ข่าว BuzzFeed
- ไบไลน์ไทมส์
- เมืองเอเอ็ม
- ซีเอ็นเอ็น
- เดลี่เอ็กซ์เพรส
- เดลี่เมล์
- เดลี่มิเรอร์
- เดอะเดลี่เทเลกราฟ
- นิตยสาร The Economist
- อีฟนิง สแตนดาร์ด
- ไฟแนนเชียลไทมส์
- กู๊ดมอร์นิ่งบริเตน
- เดอะการ์เดียน
- ฮัฟฟ์โพสต์
- ดิ อินดิเพนเดนท์
- ไอทีเอ็น
- แอลบีซี
- เดอะเมล์ออนซันเดย์
- นิวสเตทส์แมน
- นิวยอร์กไทมส์
- ดิ ออบเซิร์ฟเวอร์
- ประชาธิปไตยแบบเปิด
- สมาคมสื่อมวลชน
- โอกาส
- รอยเตอร์
- สกายนิวส์
- ผู้ชม
- พระอาทิตย์
- ซันเดย์พีเพิล
- เดอะซันเดย์ไทมส์
- ทอล์คเรดิโอ
- เดอะไทมส์
- วอลล์สตรีทเจอร์นัล
บุคคลสำคัญ
นักข่าวที่มีชื่อเสียงได้แก่: [ 16 ]
- อนูชก้า อัสทานา
- อดัม บูลตัน
- เดีย จักราวาร์ตี
- โจ โคเบิร์น
- จอน เครก
- ไมเคิล คริก
- ฮิว เอ็ดเวิร์ดส์
- เจมส์ ฟอร์ไซธ์
- โจนาธาน ฟรีดแลนด์
- ริชาร์ด ไกส์ฟอร์ด
- แกรี่ กิบบอน
- อิซาเบล ฮาร์ดแมน
- จูเลีย ฮาร์ทลีย์-บรูเวอร์
- ลอร่า คูเอ็นส์เบิร์ก
- เควนติน เลตต์ส
- เควิน แม็กไกวร์
- แอนดรูว์ มาร์
- เอียน มาร์ติน
- คริส มอนครีฟ
- แอนดรูว์ นีล
- ทอม นิวตัน ดันน์
- แมทธิว พาร์ริส
- โรเบิร์ต เพสตัน
- จอห์น ปีนาร์
- แอนดรูว์ เพียร์ซ
- แอนดรูว์ รอว์นสลีย์
- จอห์น เรนทูล
- โซฟี ริดจ์
- เบธ ริกบี้
- รันวิร์ ซิงห์
- จอน สโนว์
- พอล สเตนส์
- ราเชล ซิลเวสเตอร์
- นิโคลัส วัตต์
- โรมิลลี วีคส์
นักข่าวที่เป็นสมาชิกของล็อบบี้ รวมถึงสมาชิกคนอื่นๆ ของสื่อมวลชนหรือได้รับการรับรองสำหรับการออกอากาศของรัฐสภา จะต้องลงทะเบียนการจ้างงานอื่นๆ ที่ได้รับสิทธิประโยชน์จากบัตรผ่านรัฐสภา ผลประโยชน์เหล่านี้จะถูกเผยแพร่ในทะเบียนผลประโยชน์ของนักข่าว[ 17 ]