ข้อบัญญัติท้องถิ่นคือกฎหมายที่ออกโดยรัฐบาลท้องถิ่นเช่น เทศบาล เขต อำเภอ จังหวัด หรืออื่นๆ^{[ 1 ]}

ในฮ่องกงกฎหมายทั้งหมดที่ตราขึ้นโดยสภานิติบัญญัติ ของดินแดนแห่งนี้ ยังคงเรียกว่าพระราชบัญญัติ ( ภาษาจีน :條例; Jyutping : tiu ⁴ lai ⁶ ) หลังจากที่ดินแดนแห่งนี้ถูกโอนอำนาจอธิปไตยให้กับจีนในปี 1997

รัฐธรรมนูญของเยอรมนีให้ สิทธิพิเศษบางประการแก่ รัฐต่างๆ ที่รวมกันเป็นสหพันธรัฐรวมถึงอำนาจในการรักษาความสงบเรียบร้อยและกฎหมาย รัฐบาลของทั้ง 16 รัฐได้มอบหมายความรับผิดชอบและอำนาจหลายประการให้แก่หน่วยงานท้องถิ่น หน่วยงานท้องถิ่นมีอำนาจในการออกกฎหมายท้องถิ่น ( Satzungen ) เช่น การกำหนดการใช้ที่ดิน การวางผังเมือง ความสงบเรียบร้อย การจัดการเหตุฉุกเฉิน และการขนส่ง เป็นต้น กฎหมายดังกล่าวต้องผ่านกระบวนการเปิดเผยและปรึกษาหารือต่อสาธารณะ และได้รับการอนุมัติจากสภาท้องถิ่น รวมถึงผู้แทนที่ได้รับเลือกจากฝ่ายบริหาร (เช่น นายกเทศมนตรี) หน่วยงานของรัฐหรือผู้มีส่วนได้ส่วนเสีย รวมถึงประชาชนที่สามารถแสดงให้เห็นว่าตนมีผลประโยชน์ที่มากพอที่จะมีสิทธิในการคัดค้าน อาจคัดค้านการบังคับใช้กฎหมายในขั้นสุดท้าย หากไม่สามารถแก้ไขข้อขัดแย้งได้ ศาลอาจถูกขอให้วินิจฉัยว่ากฎหมายนั้นมีผลบังคับใช้หรือไม่ หรืออาจเพิกถอนหากขัดต่อกฎหมายของรัฐหรือรัฐธรรมนูญของรัฐ

ในประเทศญี่ปุ่นเทศบัญญัติ(条例, jōrei )สามารถตราขึ้นได้โดยจังหวัดหรือเทศบาล ใดๆ ภายใต้อำนาจที่ได้รับจากมาตรา 94 ของรัฐธรรมนูญ

โดยทั่วไปแล้วจะต้องมี พื้นฐาน ทางกฎหมายสำหรับข้อบัญญัติ ข้อบัญญัตินั้นต้องสอดคล้องกับกฎหมายที่เกี่ยวข้องอื่นๆ (แม้ว่าอาจกำหนดมาตรฐานหรือบทลงโทษที่เข้มงวดกว่า) และข้อบัญญัตินั้นต้องเกี่ยวข้องกับกิจการของรัฐบาลท้องถิ่นนั้นๆ

โดยทั่วไปแล้ว ข้อบัญญัติจะต้องได้รับการอนุมัติจากสภาท้องถิ่นและประกาศใช้โดยนายกเทศมนตรีหรือผู้ว่าการของรัฐบาลท้องถิ่นนั้นๆ ซึ่งอาจเรียกร้องให้มีการลงคะแนนเสียงครั้งที่สอง แต่ไม่สามารถยับยั้งข้อบัญญัติได้

ภายใต้กฎหมายว่าด้วยการปกครองตนเองส่วนท้องถิ่นเทศบัญญัติอาจกำหนดโทษจำคุกสูงสุดสองปีและ/หรือปรับ 1 ล้านเยนได้ แม้ว่าโทษใดๆ ภายใต้เทศบัญญัติจะต้องกำหนดไว้ตามประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญา นอกจากนี้ยังมีเทศบัญญัติบางฉบับ เช่น การห้ามสูบบุหรี่บนถนน ซึ่งตำรวจในบางเขตระบุว่าไม่มีโทษสำหรับการไม่ปฏิบัติตามเทศบัญญัติ

กฎหมายทั้งหมดที่ตราขึ้นโดยสภานิติบัญญัติของอาณานิคมอังกฤษเรียกว่าพระราชบัญญัติ (Ordinances ) ซึ่งบางครั้งอาจมอบอำนาจให้ฝ่ายอื่น (โดยปกติคือหน่วยงานราชการ) ออกกฎหมายรองเพื่อเสริมพระราชบัญญัติเหล่านั้น

มีดินแดนในปกครองของราชวงศ์อังกฤษ อยู่ 3 แห่ง ในเกิร์นซีย์ มีการใช้ พระราชบัญญัติ(Ordonnances)สำหรับกฎหมายรองที่ไม่จำเป็นต้องมี Project de Loi ซึ่งต้องได้รับพระราชทานพระบรมราชา นุญาต กฎหมายรองลักษณะเดียวกันนี้มีอยู่ในเจอร์ซีย์เช่นกัน เกาะแมนก็มีกฎหมายรองที่ต่ำกว่าพระราชบัญญัติทินวาลด์ด้วย

ในสหรัฐอเมริกา กฎหมายเหล่านี้จะถูกบังคับใช้ในระดับท้องถิ่น นอกเหนือจากกฎหมายของรัฐและกฎหมายของรัฐบาลกลางในรัฐต่างๆ เช่นคอนเนตทิคัตหน่วยงานนิติบัญญัติในระดับท้องถิ่นจะพัฒนากฎหมายเทศบาลและเมืองเพื่อควบคุมประชาชน^{[ 2 ]}

อย่างไรก็ตาม เนื่องจากบทบัญญัติห้ามการดำเนินคดีซ้ำซ้อน (Double Jeopardy Clause)ของการแก้ไขเพิ่มเติมรัฐธรรมนูญฉบับที่ 5 ของสหรัฐอเมริกา ในกระบวนการทางอาญา ข้อบัญญัติท้องถิ่นจึงถือว่ามีสถานะเทียบเท่ากับกฎหมายของรัฐ กล่าวคือ หากบุคคลใดถูกกล่าวหาว่ากระทำความผิดที่ลงโทษได้ทั้งภายใต้ข้อบัญญัติท้องถิ่นและกฎหมายของรัฐ พวกเขาสามารถถูกดำเนินคดีภายใต้กฎหมายใดกฎหมายหนึ่งเท่านั้น แต่ไม่ใช่ทั้งสองกฎหมาย และการตัดสินว่ามีความผิดหรือไม่มีความผิดภายใต้ข้อบัญญัติท้องถิ่นหรือกฎหมายของรัฐ จะห้ามการพิจารณาคดีครั้งที่สองในความผิดเดียวกันภายใต้กฎหมายอีกฉบับหนึ่ง

ในทุกรัฐ เมืองหรือเทศมณฑลอาจออกกฎหมายท้องถิ่นเป็นกฎหมายอาญา^{[ 3 ]}ที่ครอบคลุมความผิดหรือการละเมิดเช่นเดียวกับกฎหมายของรัฐ แต่เฉพาะในกรณีที่บทลงโทษที่กำหนดโดยกฎหมายท้องถิ่นนั้นสูงกว่ากฎหมายของรัฐ กฎหมายท้องถิ่นไม่สามารถนำมาใช้เพื่อกำหนดบทลงโทษที่น้อยกว่าสำหรับความผิดทางอาญาหรือความผิดเกี่ยวกับการจราจรได้ ตัวอย่างเช่น หากกฎหมายของรัฐกำหนดโทษขั้นต่ำ 30 ดอลลาร์สำหรับการขับรถเร็วกว่า 25 ไมล์ต่อชั่วโมงบนถนนในเขตที่อยู่อาศัย ในรัฐที่อนุญาตให้กฎหมายท้องถิ่นที่มีบทลงโทษที่รุนแรงกว่านั้นซ้ำซ้อนกับกฎหมายของรัฐ เขตอำนาจศาลท้องถิ่นสามารถออกกฎหมายท้องถิ่นของตนเองในเรื่องเดียวกันได้ก็ต่อเมื่อบทลงโทษภายใต้กฎหมายท้องถิ่นนั้นมากกว่า 30 ดอลลาร์ กฎหมายท้องถิ่นในรัฐดังกล่าวอาจกำหนดบทลงโทษสำหรับความผิดทางอาญาได้หากมีการกำหนดบทลงโทษที่สูงกว่า หากกฎหมายของรัฐกำหนดโทษจำคุก 20 ปีสำหรับ ความผิด ฐานฆ่าคนโดยไม่เจตนา ข้อบัญญัติท้องถิ่นที่จะมีผลบังคับใช้ได้นั้น จะต้องกำหนดโทษขั้นต่ำอย่างน้อย 20 ปีกับอีกหนึ่งวัน

ในบางรัฐ กฎหมายท้องถิ่นไม่สามารถซ้ำซ้อนกับกฎหมายของรัฐได้ และบางเรื่องก็ถูกห้ามไม่ให้ครอบคลุมโดยข้อบัญญัติท้องถิ่นโดยสิ้นเชิง ตัวอย่างเช่น ในรัฐแมริแลนด์เมือง เทศบาล และเขตปกครองต่างๆ ถูกห้ามอย่างชัดเจนไม่ให้ผ่าน กฎหมาย ควบคุมอาวุธปืนหรือข้อบัญญัติท้องถิ่นอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับการครอบครอง การพกพา และการเป็นเจ้าของอาวุธปืนหรือกระสุน และกฎหมายของรัฐในเรื่องนี้จะมีผลบังคับใช้แต่เพียงผู้เดียว^{[ 4 ]}

ค้นหาคำว่า "ordinance"ใน Wiktionary ซึ่งเป็นพจนานุกรมออนไลน์ฟรี

• การพักชำระหนี้
• การฝ่าฝืน
• ข้อบังคับ
• ประมวลกฎหมาย (เทศบาล)