อ่าน 6 นาที
โลฮานา
โลฮานา เป็น วรรณะ ฮินดู ชุมชนการค้าหรือพาณิชย์ส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในอินเดีย และบางส่วนก็อยู่ในปากีสถาน [ 1 ] [ 2 ]
โลฮานา
| ภูมิภาคที่มีประชากรจำนวนมาก | |
|---|---|
| อินเดีย ปากีสถาน แอฟริกาใต้ ยุโรป | |
| ภาษา | |
| โดยพื้นฐานแล้วคุชราตคุตชีสินธี | |
| ศาสนา | |
| ส่วนใหญ่เป็นศาสนาฮินดูและศาสนาอิสลาม | |
| กลุ่มชาติพันธุ์ที่เกี่ยวข้อง | |
| ชาวคุชราต • ชาวสินธี • โคจา • เมมอน • ดาวูดี โบห์ราส • สุไลมานี โบห์ราส • อลาวี โบห์รัส |
โลฮานาเป็นวรรณะฮินดู ชุมชนการค้าหรือพาณิชย์ส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในอินเดีย และบางส่วนก็อยู่ในปากีสถาน[ 1 ] [ 2 ]
ชาวโลฮานาแบ่งออกเป็นกลุ่มวัฒนธรรมย่อยๆ มากมาย เนื่องจากการใช้ชีวิตแยกกันหลายศตวรรษในภูมิภาคต่างๆ ดังนั้นจึงมีความแตกต่างอย่างมากระหว่างวัฒนธรรม ภาษา อาชีพ และสังคมของชาวโลฮานาคุชราตและ ชาว โลฮานาคุตชีจากรัฐคุชราตประเทศอินเดีย และ ชาว โลฮานาสินธีจากสินธ์ประเทศปากีสถาน (ซึ่งส่วนใหญ่ได้อพยพไปยังอินเดียเช่นกัน)
ต้นทาง
ชาวโลหานาอยู่ใน วรรณะ ไวศยะซึ่งเดิมเป็นพ่อค้าในระบบวรรณะฮินดู แม้ว่าพวกเขาจะอ้างว่ามีต้นกำเนิดมา จาก วรรณะกษัตริย์ ก็ตาม [ 3 ] [ 4 ]
ตามที่André Winkกล่าวไว้ อย่างน้อยในแหล่งข้อมูลของชาวมุสลิม ดูเหมือนว่าชาวโลฮานาจะเป็นกลุ่มย่อยของชาวจัต หรือเทียบเท่ากับชาวจัตแห่งสินธ์ของชาชา [ 5 ] ตามที่ David Cheesman กล่าว ชาวโลฮานาที่อพยพจากปัญจาบไปยังสินธ์ในอดีตอันไกลโพ้น อาจสืบเชื้อสายมาจากผู้คนที่รู้จักกันในชื่อโลฮานาเช่นกัน ซึ่งหนีออกจากสินธ์หลังจากการพิชิตของชาวอาหรับในปี 711 [ 6 ] Matthew A. Cook โต้แย้งว่าชาวปัญจาบจำนวนมากอพยพไปยังสินธ์ในช่วงศตวรรษที่สิบแปดและถูกกลืนเข้ากับชุมชนโลฮานา[ 7 ]
UT Thakur เขียนว่ามีความคล้ายคลึงกันหลายประการระหว่างAroras , Khatris , Bhanushalisและ Lohanas ซึ่งทั้งหมดได้เกณฑ์พราหมณ์ Saraswatมาเป็นนักบวชLariกล่าวว่าBhatias , Khatris และ Lohanas ถึงกับแต่งงานกันเอง[ 8 ] Schaflechner อ้างถึงนักประวัติศาสตร์ Rowe ที่ระบุว่าพราหมณ์ Saraswat "ลำดับต่ำ" [ a ] ที่มีต้นกำเนิดใน Balochistan ได้สร้างความสัมพันธ์แบบพึ่งพาอาศัยกันกับวรรณะต่างๆ เช่น Khatris, Lohanas เป็นต้น ที่พยายามยกระดับสถานะวรรณะของตน ซึ่งในทางกลับกันจะส่งผลดีต่อพราหมณ์ Saraswat ด้วยเช่นกัน ด้วยเหตุนี้จึงมีการเขียนตำราทางศาสนาบางเล่มขึ้นในช่วงยุคการปกครองของอังกฤษ[ 9 ]
อย่างไรก็ตาม ตามที่ Pierre Lachaier กล่าว ชื่อของพวกเขามาจากเมือง Lohargadh ใน เขต Lahoreของปัญจาบ (ปัจจุบันอยู่ในปากีสถาน) [ 10 ]ก่อนที่จะประกอบอาชีพพ่อค้าแบบดั้งเดิม ทั้ง Lohanas และ Bhatias ต่างก็ประกอบอาชีพเกษตรกรรม Goswami กล่าวว่าสถานะทางพิธีกรรมของพวกเขานั้น "คลุมเครือ" และ "พวกเขาไม่ได้ถูกมองว่าเป็นวรรณะสูงหรือวรรณะต่ำ" [ 11 ]
การแบ่งย่อย
สินธี โลฮานา
ชาว ฮินดูสินธี ส่วนใหญ่เป็นโลหานา[ 12 ]โลหานาสินธีถูกแบ่งออกเป็นหลายกลุ่ม ซึ่งรวมถึง "กลุ่มบน" ที่มีการศึกษามากกว่าตามประเพณี เรียกว่า "อามิล" ซึ่งทำหน้าที่เป็นอาลักษณ์ให้กับผู้ปกครองมุสลิม และ "กลุ่มล่าง" ที่มีการศึกษาน้อยกว่า เรียกว่า "ไบบันด์" ซึ่งเป็นพ่อค้า[ 13 ] [ 14 ]

- อามิล : กลุ่มโลฮานาที่มีการศึกษาใน "ชนชั้นสูง" ซึ่งรับใช้ราชวงศ์มุสลิมในฐานะเสมียนในสินธ์ ในช่วงศตวรรษที่ 18-19 พวกเขาเริ่มทำงานให้กับอังกฤษ ปัจจุบันพวกเขาส่วนใหญ่ทำงานด้านธุรการในสำนักงานรัฐบาล เช่น ตำแหน่งผู้เก็บภาษีและตำแหน่งอาวุโสอื่นๆ เดิมทีพวกเขาคิดเป็น 10-15% ของชุมชนโลฮานา และยังคงมีสมาชิกจากวรรณะเหล่านั้นอยู่[ 15 ] [ 14 ]
- ไบบันด์ : กลุ่มผู้มีการศึกษาน้อยใน "ชนชั้นล่าง" ส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับการค้าและการพาณิชย์ ดังนั้นส่วนใหญ่จึงเป็นพ่อค้า ส่วนใหญ่เป็นเจ้าของร้านค้าและผู้ให้กู้เงิน ชุมชนนี้มีส่วนร่วมในการค้าระหว่างประเทศและการค้าในพื้นที่ภายในของสินธ์แม้กระทั่งก่อนการมาถึงของอังกฤษ พวกเขายังมีบทบาทสำคัญในการพัฒนาเมือง กา ราจี อีกด้วย [ 14 ]
- กลุ่มสาหิติ : อยู่ในตำแหน่งระหว่างกลุ่มอามิลและกลุ่มไบแบนด์ พวกเขาอาจทำงานในหน่วยงานราชการหรือเป็นพ่อค้าก็ได้
เป็นเวลาหลายร้อยปีที่ชาวโลฮานาแห่งสินธ์ได้รวมเอาชุมชนอื่นๆ จากอนุทวีปอินเดีย ตะวันตกเข้า มา[ 15 ]ชาวโลฮานาแห่งสินธ์กลายเป็นชุมชนการค้าที่สำคัญในสินธ์ในช่วงการปกครอง ของราชวงศ์ กัลโฮรา[ 16 ]
ประวัติศาสตร์
อะลา-ดิน คิลจี (1296–1316) ได้ทำการรณรงค์หลายครั้งในภูมิภาคนี้เพื่อต่อสู้กับเจ้าชายซุมราซึ่งวงจรการยอมจำนน/การก่อกบฏของพวกเขาสามารถกำหนดได้อย่างแม่นยำตามความกดดันทางทหารที่มีต่อเมืองหลวง อย่างไรก็ตาม สุลต่านแห่งเดลีและผู้ว่าราชการของพวกเขาแทบจะไม่เคยรุกรานดินแดนที่ซุมราครอบครองเลย แต่กลับพึ่งพาพันธมิตรกับชนชั้นนำของชนเผ่าและการต่อสู้แย่งชิงอำนาจในท้องถิ่นแทน ในการต่อต้านซุมรา คิลจีได้ส่งเสริมฝ่าย ซัมมาความขัดแย้งนี้รับประกันว่าจะมีเจ้าชายและหัวหน้าเผ่าจำนวนมากที่ต้องการเป็นพันธมิตรกับศูนย์กลาง การต่อสู้เพื่ออำนาจระหว่างซุมราและซัมมาดำเนินไปจนถึงรัชสมัยของฟิรุซ ชาห์ ตุกห์ลุก (1351–1388) เมื่อในที่สุดเหล่าเอมีร์จามแห่งซัมมาก็สามารถยุติอำนาจของซุมราได้ โดยเข้ายึดครองสินธ์ตอนล่าง[ 17 ]
การก่อตั้งชุมชนอิสลามโคจาและเมมอน
ในศตวรรษที่ 15 ปิร ซาดาร์ดินได้เปลี่ยนชาวโลฮานาบางส่วนให้มานับถือศาสนา อิสลามนิกาย ชีอะห์อิสมาอีลีนิซา รี เนื่องจากชาว โลฮานา นับถือ ศักติ การเกิดขึ้นของประเพณีการเล่าเรื่องด้วยวาจาของอิสมาอีลีที่รวมเอาแนวคิดทางศาสนาพื้นเมืองที่เรียกว่ากินานเข้ามามีบทบาทในการก่อตัวของกลุ่มชาติพันธุ์ใหม่ที่มีลักษณะคล้ายวรรณะ กลุ่มนี้ต่อมาเป็นที่รู้จักในชื่อโคจา (จากคาวาจา ) ซึ่งเป็นชื่อที่ซาดาร์ดินตั้งให้ และส่วนใหญ่จะรวมเข้ากับสิ่งที่ปัจจุบันเข้าใจว่าเป็นสาขานิซารีอิสมาอีลีของศาสนาอิสลามนิกายชีอะห์[ 18 ]
ในปี ค.ศ. 1422 จาม ไร ดัน เป็นผู้นำเผ่าในสินธ์ในสมัยราชวงศ์ซัมมา เขาเปลี่ยนมานับถือศาสนาอิสลามโดยซายาด ยูซุฟ-อุด-ดิน และใช้ชื่อใหม่ว่า มักราบ ข่าน ในเวลานั้น บุคคลชื่อมันเกจีเป็นหัวหน้าของนุกห์ 84 แห่ง ของชาวโลฮานา ซึ่งได้รับความโปรดปรานจากราชสำนักของกษัตริย์ซัมมา เขาได้รับการชักชวนจากผู้ปกครองและกาดรีให้เปลี่ยนมานับถือศาสนาอิสลาม อย่างไรก็ตาม ไม่ใช่ชาวโลฮานาทุกคนที่พร้อมจะเปลี่ยนศาสนาจากศาสนาฮินดูแต่มีครอบครัวโลฮานา 700 ครอบครัว รวมประมาณ 6,178 คน เปลี่ยนศาสนาในเมืองทัตตาสินธ์ ปัจจุบันพวกเขาเป็นที่รู้จักในชื่อเมมอน (จากมูมิน ) [ 19 ]
หลังการแบ่งแยกดินแดน
หลังจากการแบ่งแยกอินเดีย ในปี พ.ศ. 2490 ชาวโลฮานาจากคุชและสินธ์อพยพไปยัง รัฐคุชราตเป็นจำนวนมากโดยส่วนใหญ่ไปยังคุช อาห์เมดาบัดและวาโดดาราหลายคนยังตั้งถิ่นฐานในรัฐมหาราษฏระในมุมไบมุลุนด์ปูเนและนาคปุระ[ 20 ]
ชาวต่างชาติที่อาศัยอยู่ต่างประเทศ
ชาวฮินดู คุชราตีหลายพันคนออกจากอินเดียระหว่างปี 1880–1920 และอพยพไปยังอาณานิคมของอังกฤษในภูมิภาคทะเลสาบใหญ่ของแอฟริกาได้แก่ยูกันดาเคนยาและแทนกันยิกา จำนวนมากมาจาก ชุมชน ปาติดาร์และคุชราตีโลฮานา[ 21 ]อย่างไรก็ตาม ในเวลานั้น มีกลุ่มพ่อค้ามุสลิมคุชราตีที่ อพยพไป อยู่ในประเทศเหล่านี้ จำนวนมากอยู่แล้ว [ 22 ]
ชาวโลฮานาที่อพยพไปยังแอฟริกาตะวันออก ซึ่งมีจำนวน 40,000 คนในปี พ.ศ. 2513 [ 23 ]ส่วนใหญ่มาจากเมืองซอราสตราน ได้แก่จัมนาการ์และราชโกฏ [ 24 ] ชาวโลฮานาจำนวนมากได้ก่อตั้งธุรกิจในประเทศเหล่านั้น โดยสองธุรกิจที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดคือธุรกิจที่ก่อตั้งโดยนันจิ กาลิดาส เมห์ตาและมุลจิไบ มาดห์วานี[ 25 ] [ 26 ]
ในช่วงปลายศตวรรษที่ 20 หลังจากการได้รับเอกราชของอาณานิคมอังกฤษ และโดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากคำสั่งขับไล่ชาวเอเชียใต้ของอิดิ อามินในปี 1972ชาวโลฮานาส่วนใหญ่ย้ายไป สห ราชอาณาจักรและในระดับที่น้อยกว่าไปยังสหรัฐอเมริกาและแคนาดา[ 27 ]ในสหราชอาณาจักร ชุมชนชาวโลฮานาและชุมชนฮินดูคุชราตีอื่นๆ ที่มีความหนาแน่นสูงสุดจะอยู่รอบๆชานเมืองเวมบลีย์และแฮร์โรว์ทางตะวันตกของลอนดอนและเมืองเลสเตอร์ในภูมิภาคอีสต์มิดแลนด์ของอังกฤษ[ 28 ] [ 29 ]
สังคมและวัฒนธรรม
ชาวโลหานาส่วนใหญ่ปฏิบัติตามพิธีกรรมของศาสนาฮินดูและบูชาเทพเจ้า ฮินดู เช่นพระกฤษณะพวกเขาบูชาอวตารของ พระ วิษณุเช่น พระรามกับพระชายาสีดาและพระกฤษณะในรูปของศรีนาถจีพวกเขาบูชาพระศักติในรูปของราวิรันดาลมาตาจี และอัมบิกานักบุญในศตวรรษที่ 19 อย่างจาลารามบาปาและโยคีจีมหาราช ก็ดึงดูดผู้ศรัทธาชาวโลหานาจำนวนมากเช่นกัน เทพประจำตระกูลหลักของพวกเขา คือวีรดาดาจาชราช ฮา ร์กอร์บาสินธวีศรีสิโกตาร์มาตา และดาริยาลัลชุมชนยังบูชาพระอาทิตย์ด้วย[ 10 ]บางสาขาของชาวโลหานาบูชาหิงลาจเป็นเทพีประจำตระกูล[ 8 ]
ชาวสินธีโลฮานากินเนื้อสัตว์และดื่มสุรา[ 30 ]
นามสกุล
| วรรณะย่อย | นามสกุล[ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] |
|---|---|
| โลฮานาแบบกุจาราติและคุตชี | Akhani Adwani Aahiya, Adhia, Ajwani, Ambiya, Amlani, Motwani, Mirchandani, Adatia, Anadkat, Barai, Bhatadi, Bhayani, Bhimani, Bhimjiyani, Bhojani, Chugani, Chadupotra, Chandan, Chandarana, Chug, Dattani, Davda, Devani, Dhanak, Dhakar, Gadhiya, Gajan, Gajjar, Gakhar, Gandhi, Gatha, Gokani, Hindocha, Jobanputra, Kataria, Kakkad, Kanabar, Kanani, Katira, Khakkar, Khandhadiya, Khilochia, Kotak, Kotecha, Ladhak, Lodhiya, Manghirmalani Madan, Madlani, Madhvani, Majithia, Mamtora, Manek, Mapara, Kariya, Thakkar, กานาตรา, มาห์ตานี มาชรู, นาทวานี, Pandhi, Popat, Pujara, Raimagia, Raja, Rajvir, Rariya, Ruparel, Raychura, Sachdev, Shakrani, Sejpal,Sunchak, Tanna, Pabari, Thakaral, Unadkat, Vasani, Vasant, Vithlani |
| สินธี อามิล โลฮานา | อัดวานี , อาฮูจา , อัจวานี, บาไร, บาทีจา, ภาวนานี, บิจลา นี, ชฮาบลานี, ชูแกน, ดาดลานี , ดารยานี, ดูดานี , กิด วานี , ฮิงโกรานี , อิดนานี , อิสรานี , จักเตียนี, จางเกียนี , กันธารานี , คาร์นานี, เกวัลรามานี, คุบจันดานี, คริปลานี, ลัลวานี , มาห์ตานี, มาคิจา , มัลคานี , มังกิร์มาลานี. มันชานี, มันสุขานี, มีร์ชานดานี, มูคิจา , ปัญจวานี, ปุนวานี, รามจันดานี , ริจห์ซังกานี, ซา ดารังกา นี , ชาฮานี, สิปาหิมาลานี, ซิปปี้, สิตลานี, ตั๊กธานี, ทาดานี, วาสวานี , วัดวานีและอุตตมสิงหานี |
| สินธี ไบบันด์ โลฮานา | ไอชานี, อากาห์นี, อานันดานี, อเนจา, อัม บ วานี, อาซิจา, บาบลานี, บาจาจ, ภักวานี, ภกลานี, ภญานี , บาลานี , บาฮาร์วานี, บิยานี, โพดานี, ชฮาเบรีย , ชานนา,โชธานี, ดาลวานี , ดามานี , ดิงเกรีย, โดลานี, ดูเดจา, กันดา,กัจวานี, กังวานี, กังลานี, กยานานี, กุลราจานี, ฮอตวานี, หรวานี, จัมตานี, โจบันปุตรา, จูนจา , จูมานี, เคทจา, โคดวานี, คาบรานี, ไคราจานี, คานจันดานี, ลาคานี , แลนจวานี , ลำไย, ลัชฮวานี, ลุดวานี, ลูเลีย , โลควานี, มัมตานี, มิรานี , มีร์ วานี , โมฮินานี , มุลชานดานี, นิฮาลานี , นันคานี, นาธานี, ปารวานี, พุลล์, ไกมคานี , ราตลานี, ราชปาล, รุสตามานี, รูเปรลา, สัมภาวานี, สันทดาซานี , โซเนจิ , เซเธีย , เซวานี, เทวานี, เตจวานี, ติโลกานี, ติรธานี, วาสซัน, วังกานี , วิสนา นี , วิสรานี, เวอร์วานี และวัลบานี |
บรรณานุกรม
ผลงานที่เกี่ยวข้องกับวรรณะและเผ่าต่างๆ ในอินเดียตอนใต้/โลฮานาที่วิกิซอร์ส- Schaflechner, Jürgen (2018). Hinglaj Devi: อัตลักษณ์ การเปลี่ยนแปลง และความมั่นคงของวัดฮินดูในปากีสถานสำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ดISBN 978-0-19-085052-4.
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ โลฮานา
โลฮานา เป็น วรรณะ ฮินดู ชุมชนการค้าหรือพาณิชย์ส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในอินเดีย และบางส่วนก็อยู่ในปากีสถาน [ 1 ] [ 2 ]
ต้นทาง
ชาวโลหานาอยู่ใน วรรณะ ไวศยะ ซึ่งเดิมเป็นพ่อค้าในระบบวรรณะฮินดู แม้ว่าพวกเขาจะอ้างว่ามีต้นกำเนิดมา จาก วรรณะกษัตริย์ ก็ตาม [ 3 ] [ 4 ]
สินธี โลฮานา
ชาว ฮินดูสินธี ส่วนใหญ่เป็นโลหานา [ 12 ] โลหานาสินธีถูกแบ่งออกเป็นหลายกลุ่ม ซึ่งรวมถึง "กลุ่มบน" ที่มีการศึกษามากกว่าตามประเพณี เรียกว่า "อามิล" ซึ่งทำหน้าที่เป็นอาลักษณ์ให้กับผู้ปกครองมุสลิม และ "กลุ่มล่าง" ที่มีการศึกษาน้อยกว่า เรียกว่า "ไบบันด์"...
ประวัติศาสตร์
อะลา-ดิน คิลจี (1296–1316) ได้ทำการรณรงค์หลายครั้งในภูมิภาคนี้เพื่อต่อสู้กับ เจ้าชายซุมรา ซึ่งวงจรการยอมจำนน/การก่อกบฏของพวกเขาสามารถกำหนดได้อย่างแม่นยำตามความกดดันทางทหารที่มีต่อเมืองหลวง อย่างไรก็ตาม...