คำว่า" หนึ่งในสี่" ( quarter ) ถูกใช้เป็นชื่อเรียกหน่วยวัดภาษาอังกฤษหลายหน่วย ที่มีลักษณะเฉพาะ โดยอิงจากขนาด ¼ ของหน่วยพื้นฐานบางหน่วย

“ หนึ่งในสี่ของลอนดอน ” ที่กล่าวถึงในMagna Cartaว่าเป็นหน่วยวัดมาตรฐานระดับชาติสำหรับไวน์เบียร์และธัญพืช^{[ 1 ]}คือ ¼ ตันหรือtun หน่วยนี้ยังคงถูกใช้ต่อไป เช่น เพื่อควบคุมราคาขนมปัง^{[ 2 ]}หนึ่งในสี่นี้เป็นหน่วยของ 8 บุชเชล ซึ่งแต่ละบุชเชล มี ปริมาตร 8 แกลลอนโดยในขณะนั้นถือว่าเป็นหน่วยวัดทั้งน้ำหนักและปริมาตร: แกลลอนธัญพืชหรือครึ่งเพ็คประกอบด้วยน้ำหนัก 76,800 ( Tower ) เกรน ; แกลลอนเบียร์ประกอบด้วยเบียร์ที่บรรจุในภาชนะที่มีปริมาตรเท่ากัน; และแกลลอนไวน์ประกอบด้วยไวน์ที่มีน้ำหนักเท่ากับแกลลอนธัญพืชเต็ม

ในการวัดความยาวควอเตอร์ ( qr. ) คือ ¼ ของหลาซึ่งเคยเป็นหน่วยวัดที่สำคัญในการค้าผ้า^{[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]} 3  qr. คือell ของเฟลมิช 4 ควอเตอร์คือ 1 หลา 5 qr. คือ ell  (อังกฤษ) และ 6 qr. คือauneหรือ ell ของฝรั่งเศส^{[ 3 ] [ 4 ]}แต่ละควอเตอร์ประกอบด้วยตะปู 4 ตัว^{[ 3 ] [ 4 ]}เดิมทีค่าเทียบเท่าในระบบเมตริกอยู่ที่ประมาณ 0.228596 เมตร [ ^{5 ]}แต่ ข้อตกลงระหว่างประเทศ ^ว่าด้วยหลาและปอนด์กำหนดให้เป็น 0.2286 อย่างแน่นอนในปี 1959 ^{[ a ]}  

คำจำกัดความตามกฎหมายสมัยใหม่ของหน่วยอิมพีเรียล พระราชบัญญัติ น้ำหนักและมาตรวัด พ.ศ. 2528ซึ่งแก้ไขเพิ่มเติมโดยข้อบังคับหน่วยวัด พ.ศ. 2537 กำหนดให้ควอเตอร์เป็นหน่วยมวลที่เท่ากับ28 ปอนด์^{[ 6 ]}

ในการวัดน้ำหนักและมวลในสมัยของMagna Cartaหน่วยควอเตอร์คือ1/4ตันหรือ (เดิมคือ 500 ปอนด์ )เมื่อถึงสมัยที่ชาวนอร์มันฝรั่งเศสคัดลอก Assize of Weights and Measures ประมาณปีค.ศ. 1300 หน่วยควอเตอร์ได้เปลี่ยนเป็น 512 ปอนด์[ ^{7 ] สำเนา}เหล่านี้อธิบาย "ควอเตอร์ลอนดอน" ว่าได้มาจาก " บุชเชลลอนดอน " แปดบุชเชล ซึ่งเท่ากับ แกลลอน ไวน์แปดแกลลอนเท่ากับ น้ำหนัก 15 ออนซ์ เท่ากับ น้ำหนัก 20 เพนนีเวทเท่ากับน้ำหนัก 32 เมล็ดข้าวสาลีซึ่งนำมาจากกลางรวงข้าวสาลี ทั้งรวง ^{[ 8 ] [ 9 ]} ฉบับภาษา ละตินที่ตีพิมพ์นั้นละเว้นหน่วยควอเตอร์และอธิบายเป็นแกลลอนข้าวโพดแทน^{[ 10 ]} 

ไตรมาส ( qr.  av.หรือquartier ) มีความหมายว่า1/4ของ น้ำหนัก หนึ่งร้อยปอนด์ : 2 สโตนหรือ 28 ปอนด์avoirdupois ^{[ 11 ]} (ประมาณ 12.7 กิโลกรัม ): นี่คือคำจำกัดความตามกฎหมาย (เพียงอย่างเดียว) ตั้งแต่ปี 1993 ^{[ 6 ]} 

ยังคงใช้เพื่อระบุน้ำหนักของระฆังซึ่งโดยปกติจะระบุน้ำหนักในรูปแบบ " cwt -qrs- lbs " ^{[ 12 ]} cwtหมายถึงน้ำหนักหนึ่งร้อยปอนด์ (112 ปอนด์) ดังนั้น 'หนึ่งในสี่' จึงเท่ากับ 28 ปอนด์^{[ 13 ]}

พระราชบัญญัติน้ำหนักและมาตรวัด ค.ศ. 1824 ( 5 Geo. 4 . c. 74) ประกาศว่า สำหรับการวัดของเหลวและปริมาตรแห้ง ที่ไม่พูน 'หนึ่งในสี่' เท่ากับแปดบุชเชล (64 แกลลอนอิมพีเรียล (290.95  ลิตร) โดยที่แกลลอนถูกกำหนดให้เป็นปริมาตรของน้ำที่มีน้ำหนักสิบปอนด์ทรอย) ^{[ 14 ]}คำว่าถังยังใช้สำหรับหน่วยปริมาตรแห้งนี้ด้วย^{[ 15 ]}พระราชบัญญัติ ค.ศ. 1824 ทำให้คำจำกัดความก่อนหน้านี้ทั้งหมดเป็นโมฆะ

พระราชบัญญัติมาตรวัดและน้ำหนัก พ.ศ. 2528 (ฉบับแก้ไขเพิ่มเติม) ไม่แสดงหน่วยควอเตอร์เป็นหน่วยปริมาตรอีกต่อไป: ข้าวสาลีหนึ่งควอเตอร์ในปี พ.ศ. 2468 จะมีน้ำหนักประมาณ494 ปอนด์ ( 224 กิโลกรัม) ^{[ b ]}ซึ่งมากกว่าคำจำกัดความในปี พ.ศ. 2528 อย่างมาก  

ในการวัดปริมาตรของเหลวในสมัยของMagna Cartaไวน์หนึ่งในสี่ (เดิมที) คือ ¼ tun : 8 London bushelsหรือ 64 แกลลอนไวน์ (242.27  ลิตร) ^{[ 17 ] [ 18 ]}ต่อมา tun ได้ถูกกำหนดใหม่เป็น 252 แกลลอน และหนึ่งในสี่ก็คือ ¼ pipeหรือbutt อย่างมีประสิทธิภาพ ^{[ 17 ]}ไวน์หนึ่งในสี่มีขนาดใหญ่กว่าhogsheadหนึ่ง แกลลอน ^{[ 17 ]}เนื่องจากแกลลอนไวน์ถือว่ามีปริมาตร 231 ลูกบาศก์นิ้ว[ 19 ^]การวัดจึง^{เท่ากับ} 242.27 ลิตร

แกลลอนเอลมีปริมาตร 282 ลูกบาศก์นิ้ว^{[ 20 ]}หมายความว่าหนึ่งในสี่ของเอลมีปริมาตร295.75 ลิตร

Cardarelli ยังกล่าวอีกว่า ปริมาณสุราอาจแตกต่างกันไปตั้งแต่ 17 ถึง30 แกลลอนอิมพีเรียล^{[ 21 ]}

• หน่วยวัด แบบอังกฤษอิมพีเรียลและสหรัฐอเมริกา