พลโท เบอร์นาร์ ด ซีริล เฟรย์เบิร์ก บารอน เฟรย์เบิร์กที่ 1 วีซีจีซีเอ็มจี เคซีบีเคบีอีดีเอสโอและสามบาร์เคเอสทีเจ (21 ​​มีนาคม 1889 – 4 กรกฎาคม 1963) เป็น ทหาร ชาวนิวซีแลนด์ที่เกิดในอังกฤษและ ได้รับ เหรียญวิกตอเรียครอสซึ่งดำรงตำแหน่งผู้ว่าการทั่วไปคนที่ 7 ของนิวซีแลนด์ตั้งแต่ปี 1946 ถึง 1952 ซึ่งเป็นคนแรกที่ได้รับการเลี้ยงดูและศึกษาในนิวซีแลนด์^{[ 10 ]}

เฟรย์เบิร์กรับราชการเป็นนายทหารในกองทัพอังกฤษในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่งเขามีส่วนร่วมในการยกพลขึ้นบกที่ชายหาดในระหว่างการรบที่กัลลิโปลีและเป็นนายพลที่อายุน้อยที่สุดในกองทัพอังกฤษในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง^{[ 11 ]}ต่อมาได้ประจำการอยู่ที่แนวรบด้านตะวันตกซึ่งเขาได้รับเหรียญวิกตอเรียครอสและเหรียญกล้าหาญ สามเหรียญ ทำให้เขาเป็นหนึ่งในทหาร จักรวรรดิอังกฤษที่ได้รับเหรียญกล้าหาญมากที่สุดในสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง เขาชอบที่จะอยู่ในใจกลางของการสู้รบวินสตัน เชอร์ชิลล์เรียกเขาว่า "ซาลาแมนเดอร์" เนื่องจากความสามารถของเขาในการฝ่าดงกระสุนโดยไม่ได้รับบาดเจ็บ

ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองเขาบัญชาการกองกำลังรบของนิวซีแลนด์ในยุทธการที่เกาะครีต การรบในแอฟริกาเหนือและการรบในอิตาลีเฟรย์เบิร์กมีส่วนเกี่ยวข้องกับความพ่ายแพ้ของฝ่ายสัมพันธมิตร ใน ยุทธการที่กรีซและพ่ายแพ้อีกครั้งในฐานะผู้บัญชาการฝ่ายสัมพันธมิตรในยุทธการที่เกาะครีต แต่เขาก็ประสบความสำเร็จในการสู้รบในแอฟริกาเหนือ โดยบัญชาการกองพลนิวซีแลนด์ที่ 2รวมถึงในยุทธการที่เอลอะลาเมนครั้งที่สองและการรบในตูนิเซียที่ ตามมา

ในอิตาลี เขาพ่ายแพ้อีกครั้งในการรบที่คาสซิโนครั้งที่สองในฐานะผู้บัญชาการกองทัพ แต่ต่อมาได้เข้าช่วยเหลือปาดัวและเวนิสและเป็นหนึ่งในคนแรกที่เข้าสู่ตรีเอสเตซึ่งเขาเผชิญหน้ากับกองกำลังพลพรรคยูโกสลาเวียของโจซิป บรอซ ติโตเมื่อสิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่สอง เฟรย์เบิร์กใช้เวลาต่อสู้กับชาวเยอรมันเป็นเวลาสิบปีครึ่ง^{[ 12 ]}

Freyberg เป็นลูกคนสุดท้องในบรรดาพี่น้องชาย 5 คน เกิดที่บ้านเลขที่ 8 ถนน Dynevor เมือง RichmondมณฑลSurreyโดยมีพ่อชื่อ James Freyberg และแม่ชื่อ Julia (นามสกุลเดิม Hamilton) ซึ่งเป็นภรรยาคนที่สองของเขา มีเชื้อสายออสเตรีย - เยอรมัน บางส่วน ^{[ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]}เขาย้ายไปนิวซีแลนด์กับพ่อแม่เมื่ออายุได้ 2 ขวบ^{[ 16 ]}

เขาเข้าเรียนที่วิทยาลัยเวลลิงตันตั้งแต่ปี พ.ศ. 2440 ถึง พ.ศ. 2447 ^{[ 17 ]}เขาเป็นนักว่ายน้ำที่แข็งแกร่งและชนะการแข่งขันว่ายน้ำ 100 หลาชิงแชมป์นิวซีแลนด์ในปี พ.ศ. 2449 และ พ.ศ. 2453 ^{[ 18 ]}

ในปี พ.ศ. 2454 เฟรย์เบิร์กเป็นร้อยโทประจำการอยู่ในกองร้อย C ของกรมทหารฮอรากิ กองร้อยนี้ตั้งอยู่ที่แอนนันเดล ใกล้กับมอร์รินส์วิลล์และในช่วงเวลานั้น เฟรย์เบิร์กทำหน้าที่เป็นแพทย์ชั่วคราวให้กับทันตแพทย์ท้องถิ่น เมื่อวันที่ 18 มกราคม พ.ศ. 2455 เฟรย์เบิร์กได้รับการแต่งตั้งอย่างเป็นทางการให้ประจำการในกรมทหารฮอรากิที่ 6 ต่อมาเฟรย์เบิร์กได้ลาออกและย้ายไปอยู่ที่เลวิน^{[ 19 ]}

เฟรย์เบิร์กออกจากนิวซีแลนด์ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2457 ไปยังแคลิฟอร์เนีย บทความในนิตยสาร ไลฟ์ฉบับ ปี พ.ศ. 2485 อ้างว่าเฟรย์เบิร์กไปซานฟรานซิสโกและเม็กซิโกในช่วงเวลานั้น และเป็นกัปตันภายใต้ปันโช วิลลาในช่วงการปฏิวัติเม็กซิโก^{[ 20 ]}เมื่อได้ยินข่าวการปะทุของสงครามในยุโรป ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2457 เขาเดินทางไปอังกฤษผ่านลอสแอนเจลิส (ซึ่งเขาชนะการแข่งขันว่ายน้ำ) และนิวยอร์ก (ซึ่งเขาชนะการชกมวย ) เพื่อหาเงินข้ามสหรัฐอเมริกาและมหาสมุทรแอตแลนติก^{[ 21 ]}อย่างไรก็ตาม การวิจัยล่าสุดระบุว่าเฟรย์เบิร์กไม่เคยไปเม็กซิโก เขาใช้เวลาส่วนใหญ่ในแคลิฟอร์เนียในฐานะเจ้าหน้าที่บ่อน้ำมันที่อาศัยอยู่ในโคอาลิงกา เขาเดินทางไปร่วมสงครามโดยรถไฟจากซานฟรานซิสโก และเขาสร้างตำนานเกี่ยวกับเม็กซิโกเกี่ยวกับตัวเองไม่นานหลังจากมาถึงอังกฤษโดยการเล่าเรื่องให้ผู้สื่อข่าวชาวนิวซีแลนด์ฟัง บางทีอาจหวังว่าการรับราชการทหารจะช่วยให้ได้รับตำแหน่งในกองทัพอังกฤษ^{[ 22 ]}

เมื่อสงครามโลกครั้งที่หนึ่งปะทุขึ้น เฟรย์เบิร์กเดินทางไปอังกฤษและสมัครเข้ารับราชการทหาร จีเอส ริชาร์ดสัน จัดการให้เขาเข้าร่วมกองพันที่ 7 "ฮูด" แห่งกองพลนาวิกโยธินหลวง และเขาประจำการอยู่ที่แนวรบเบลเยียมในเดือนกันยายน พ.ศ. 2457 ในช่วงปลายปี พ.ศ. 2457 เฟรย์เบิร์กได้พบกับวินสตัน เชอร์ชิลล์ ซึ่ง ดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวง ทหารเรือ ในขณะนั้นและโน้มน้าวให้เขามอบตำแหน่งนายทหารสำรองอาสาสมัครนาวิกโยธินหลวงในกองพัน 'ฮูด' ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของกองพลนาวิกโยธินหลวงที่ 2 (นาวิกโยธินหลวง) ของ กองพลนาวิกโยธินหลวงที่จัดตั้งขึ้นใหม่^{[ 21 ]}

ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2458 เฟรย์เบิร์กได้มีส่วนร่วมในยุทธการดาร์ดะเนลส์ในคืนวันที่ 24 เมษายน ระหว่างการยกพลขึ้นบกครั้งแรกของ กองทัพ พันธมิตรหลังจากการพยายามทางทะเลที่ล้มเหลวในการฝ่าช่องแคบ เฟรย์เบิร์กอาสาว่ายน้ำขึ้นฝั่งในอ่าวซารอสเมื่อขึ้นฝั่งแล้ว เขาเริ่มจุดพลุเพื่อเบี่ยงเบนความสนใจของกองกำลังตุรกีที่ป้องกันจากการยกพลขึ้นบกที่แท้จริงที่เกิดขึ้นที่กัลลิโปลีแม้จะถูกยิงอย่างหนักจากฝ่ายตุรกี เขาก็กลับมาอย่างปลอดภัยจากการปฏิบัติภารกิจครั้งนี้และได้รับเหรียญกล้าหาญ (DSO) ^{[ 21 ]}เขาได้รับบาดเจ็บสาหัสหลายครั้งและออกจากคาบสมุทรเมื่อกองพลของเขาอพยพในเดือนมกราคม พ.ศ. 2459 ^{[ 8 ]}

วิกตอเรียครอส

ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2459 เฟรย์เบิร์กถูกย้ายไปประจำการในกองทัพอังกฤษในตำแหน่งกัปตันของกรมทหารควีนส์ (รอยัลเวสต์เซอร์เรย์) [ ^{23 ] อย่างไรก็ตาม} เขายังคงอยู่กับกองพันฮูดใน ตำแหน่งพันตรีชั่วคราวที่ได้รับมอบหมาย^{[ 23 ]}และเดินทางไปฝรั่งเศสกับพวกเขา^{[ 24 ]}

ในช่วงสุดท้ายของการรบที่ซอมม์ขณะที่บัญชาการกองพัน ในฐานะ รองผู้พันชั่วคราวเขาได้สร้างผลงานโดดเด่นในการยึดหมู่บ้านโบกูร์จนได้รับเหรียญวิกตอเรียครอส (VC) ^{[ 25 ] [ 21 ]}เมื่อวันที่ 13 พฤศจิกายน 1916 ^{[ 26 ]}ที่โบกูร์-ซูร์-อองเคร ประเทศฝรั่งเศส หลังจากที่กองพันของเฟรย์เบิร์กได้ทำการโจมตีครั้งแรกผ่านระบบสนามเพลาะแนวหน้าของศัตรู เขาได้รวบรวมและจัดระเบียบกำลังพลที่กระจัดกระจายของตนเองและคนอื่นๆ และนำพวกเขาเข้าโจมตีเป้าหมายที่สองได้สำเร็จ ในระหว่างนั้นเขาได้รับบาดเจ็บสองครั้ง แต่ยังคงบัญชาการและรักษาตำแหน่งไว้ได้ตลอดทั้งวันและคืนถัดไป เมื่อได้รับการเสริมกำลังในเช้าวันรุ่งขึ้น เขาได้โจมตีและยึดหมู่บ้านที่มีป้อมปราการแข็งแกร่งได้สำเร็จ และจับกุมเชลย ได้ 500 คน แม้จะได้รับบาดเจ็บอีกสองครั้ง ครั้งที่สองบาดเจ็บสาหัส เฟรย์เบิร์กก็ปฏิเสธที่จะออกจากแนวรบจนกว่าเขาจะออกคำสั่งสุดท้าย คำประกาศเกียรติคุณฉบับเต็มสำหรับรางวัลนี้ ซึ่งตีพิมพ์ในThe London Gazetteในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2459 ^{[ 25 ]}อธิบายเหตุการณ์ดังต่อไปนี้:

เพื่อเป็นการยกย่องความกล้าหาญอันโดดเด่นและความเป็นผู้นำอันยอดเยี่ยมในฐานะผู้บังคับกองพัน

ด้วยความกล้าหาญส่วนตัวอันยอดเยี่ยมของเขา เขาได้นำการโจมตีครั้งแรกทะลวงแนวรบด้านหน้าของศัตรูไปได้โดยตรง เนื่องจากหมอกและกระสุนปืนที่ยิงอย่างหนักทุกทิศทาง ทำให้กองกำลังของพันโทเฟรย์เบิร์กเกิดความสับสนวุ่นวายอย่างมากหลังจากยึดเป้าหมายแรกได้ เขาได้รวบรวมและจัดระเบียบกำลังพลของเขาใหม่ด้วยตนเอง รวมถึงกำลังพลจากหน่วยอื่น ๆ ที่ปะปนเข้ามาด้วย

เขาสร้างแรงบันดาลใจให้ทุกคนด้วยความไม่เกรงกลัวต่ออันตราย เมื่อถึงเวลาที่กำหนด เขาได้นำทหารของเขาเข้าโจมตีเป้าหมายที่สองได้อย่างสำเร็จ โดยจับเชลยศึกได้เป็นจำนวนมาก

ระหว่างการรุกคืบครั้งนี้ เขาได้รับบาดเจ็บสองครั้ง แต่เขาก็รวบรวมกำลังพลและจัดระเบียบใหม่ทั้งหมด แม้ว่าจะไม่มีกำลังสนับสนุนในตำแหน่งที่รุกคืบไปมากแล้ว เขาก็ยังคงรักษาพื้นที่ไว้ได้ตลอดทั้งวันและตลอดทั้งคืน ภายใต้การยิงปืนใหญ่และปืนกลอย่างหนัก เมื่อได้รับการเสริมกำลังในเช้าวันรุ่งขึ้น เขาได้วางแผนโจมตีหมู่บ้านที่มีป้อมปราการแข็งแกร่ง และแสดงให้เห็นถึงความกล้าหาญอย่างยิ่งในการนำทัพเข้าโจมตีด้วยตนเอง ยึดหมู่บ้านและจับเชลยได้ห้าร้อยคน ในปฏิบัติการครั้งนี้เขาได้รับบาดเจ็บอีกครั้ง

ต่อมาในช่วงบ่าย เขาได้รับบาดเจ็บสาหัสอีกครั้ง แต่ปฏิเสธที่จะออกจากแนวรบจนกว่าจะออกคำสั่งสุดท้ายเสร็จสิ้น

บุคลิกภาพ ความกล้าหาญ และการไม่เกรงกลัวอันตรายของเจ้าหน้าที่เพียงคนเดียวนี้ ทำให้การตั้งรับในเป้าหมายที่ก้าวหน้าที่สุดของกองทัพสามารถคงอยู่ได้อย่างถาวร และในที่สุดแนวรบก็ตั้งมั่นอยู่ ที่ จุด d'appui นี้ ^{[ 25 ] [ 27 ]}

ในช่วงที่ประจำการอยู่ที่แนวรบด้านตะวันตกเฟรย์เบิร์กยังคงเป็นผู้นำที่เป็นแบบอย่างที่ดี การเป็นผู้นำที่กล้าหาญของเขามีราคาที่ต้องจ่าย: เฟรย์เบิร์กได้รับบาดเจ็บถึงเก้าแผลระหว่างรับราชการในฝรั่งเศส และเหล่าทหารที่ร่วมรบกับเขาในภายหลังกล่าวว่าแทบทุกส่วนของร่างกายเขาเต็มไปด้วยรอยแผลเป็น

เฟรย์เบิร์กได้รับการเลื่อนยศเป็นพลตรี ชั่วคราว ^{[ 21 ]} (แม้ว่ายศถาวรของเขาจะเป็นเพียงร้อยเอก) ^{[ 28 ]}และรับคำสั่งการบังคับบัญชากองพลน้อยที่ 173 (3/1 ลอนดอน)ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของกองพลที่ 58 (2/1 ลอนดอน)ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2460 ซึ่งมีรายงานว่าทำให้เขาเป็นนายพลที่ อายุน้อยที่สุด ในกองทัพอังกฤษ^{[ 29 ]}เขาได้รับแต่งตั้งเป็นสมาชิกชั้นคอมพาเนียนแห่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์เซนต์ไมเคิลและเซนต์จอร์จในปีเดียวกันนั้น ในเดือนกันยายน กระสุนปืนใหญ่ที่ระเบิดที่เท้าของเขาทำให้เขาได้รับบาดเจ็บสาหัสที่สุดในบรรดาบาดแผลมากมาย โดย "ถูกกระสุนปืนใหญ่ที่ระเบิดที่เท้าของเขาโดนถึงห้าแห่ง ทะลุปอดในที่หนึ่ง และที่ต้นขาของเขามีรูขนาดเท่ากำปั้น" ^{[ 30 ]}เขาถูกส่งตัวไปรักษาที่โรงพยาบาลไบรอันสตันสแควร์ในลอนดอน ซึ่งเขาพักรักษาตัวอยู่ที่นั่นเป็นเวลาสามเดือน ในตอนแรก เกรงกันว่าเขาจะ "เสียขา หรือแม้กระทั่งเสียชีวิต" ^{[ 31 ]}

เมื่อเขากลับเข้ารับราชการในเดือนมกราคม พ.ศ. 2461 ซึ่งเป็นเดือนเดียวกับที่เขาได้รับการเลื่อนยศเป็นพันโทกิตติมศักดิ์^{[ 32 ] [ 33 ]}เขาได้รับคำสั่งให้บัญชาการกองพลทหารราบที่ 88 ^ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของกองพลที่ 29 [ ^{12 ] [ 34 ]}และปฏิบัติหน้าที่อย่างโดดเด่นในช่วงการรุกของเยอรมันในฤดูใบไม้ผลิเดือนมีนาคม-เมษายน พ.ศ. 2461 เขาได้รับเหรียญ DSO เพิ่มอีกหนึ่งเหรียญในเดือนกันยายนปีนั้น เฟรย์เบิร์กจบสงครามด้วยการนำกองทหารม้าที่แยกตัวออกมาจากกองทหารม้าที่ 7เข้ายึดสะพานที่เลสซีนส์ ซึ่งสำเร็จหนึ่งนาทีก่อนที่การสงบศึกกับเยอรมนีจะมีผลบังคับใช้ ทำให้เขาได้รับเหรียญ DSO เพิ่มอีกหนึ่งเหรียญ^{[ 35 ] [ 36 ] [ 37 ]}เมื่อสงครามสิ้นสุดลง เฟรย์เบิร์กได้รับเหรียญ Croix de Guerre ของฝรั่งเศส และยังได้รับการกล่าวถึงในรายงาน ถึง 5 ครั้ง หลังจากการหลบหนีที่ซารอส ด้วยเหรียญ VC และ DSO สามเหรียญ เขาจึงอยู่ในกลุ่มทหารจักรวรรดิอังกฤษที่ได้รับเหรียญตรามากที่สุดในสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง

ในช่วงต้น ปีพ.ศ. 2462 เฟรย์เบิร์กได้รับแต่งตั้งเป็น นาย ทหารประจำการในกองทหารรักษาพระองค์เกรนาเดียร์และได้เข้ารับราชการทหารในช่วงเวลาสงบสุข รวมถึงพยายามว่ายน้ำข้ามช่องแคบอังกฤษ^{[ 21 ]}เขาเข้าเรียนที่วิทยาลัยเสนาธิการแคมเบอร์ลีย์ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2463 ถึง พ.ศ. 2464 ^{[ 38 ]} ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2464 ถึง พ.ศ. 2468 เขาเป็นนายทหารเสนาธิการในกองบัญชาการกองพลที่ 44 (โฮมเคาน์ตีส์) ^{[ 38 ]}เขาประสบปัญหาด้านสุขภาพอันเนื่องมาจากบาดแผลหลายแห่ง และในระหว่างการพักฟื้น เขาได้ไปเยือนนิวซีแลนด์ในปี พ.ศ. 2464

เมื่อวันที่ 14 มิถุนายน พ.ศ. 2465 เขาได้แต่งงานกับบาร์บารา แมคลาเรน (บุตรสาวของเซอร์เฮอร์เบิร์ตและเดมแอกเนส เจคิล ล์ และเป็นม่ายของท่านฟรานซิส แมคลาเรน ) ที่โบสถ์เซนต์มาร์ธาออนเดอะฮิลล์ในเซอร์เรย์ บาร์บารามีบุตรสองคนจากการแต่งงานครั้งก่อน ต่อมาเธอกับเฟรย์เบิร์กมีบุตรชายด้วยกันหนึ่งคน คือพอล (พ.ศ. 2466–2536) ^{[ 38 ]}

ในการเลือกตั้งทั่วไปปี 1922 เขาลงสมัครรับเลือกตั้งในฐานะผู้สมัครจาก พรรคเสรีนิยมในเขตคาร์ดิฟฟ์ใต้แต่ไม่ประสบความสำเร็จ (ได้อันดับสอง)

เขาเป็นตัวแทนของนิวซีแลนด์ในคณะกรรมการโอลิมปิกสากลในปี พ.ศ. 2461–2473 ได้รับการเลื่อนยศเป็นพันตรีถาวรในปี พ.ศ. 2460 (โดยดำรงตำแหน่งร้อยเอกมาตั้งแต่ปี พ.ศ. 2459) ^{[ 40 ]}เขาดำรง ตำแหน่งเจ้าหน้าที่ GSO2ที่กองบัญชาการภาคตะวันออกจนถึงเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2462 เมื่อเขาถูกย้ายไปประจำการที่กรมทหารแมนเชสเตอร์^{[ 38 ]}และได้รับการเลื่อนยศเป็นพันโทเมื่อได้รับการแต่งตั้งให้บัญชาการกองพันที่ 1 กรมทหารแมนเชสเตอร์^{[ 41 ]}

ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2474 เขาได้รับการเลื่อนยศเป็นพันเอก (โดยมีสิทธิอาวุโสย้อนหลังไปถึงปี พ.ศ. 2465) ^{[ 42 ]}และได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้ช่วยเสนาธิการฝ่ายส่งกำลังบำรุงของกองบัญชาการภาคใต้^{[ 38 ]}ในปี พ.ศ. 2476 เขาเขียนหนังสือ A Study of Unit Administrationซึ่งกลายเป็นตำราเรียนวิทยาลัยเสนาธิการเกี่ยวกับโลจิสติกส์ของเสนาธิการฝ่ายส่งกำลังบำรุง^{[ 43 ]}และได้มีการพิมพ์ซ้ำเป็นครั้งที่สองในปี พ.ศ. 2483

ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2476 เขาได้ย้ายไปประจำการในตำแหน่ง GSO1 ที่กระทรวงกลาโหม^{[ 44 ]}ก่อนที่จะได้รับการเลื่อนยศเป็นพลตรีในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2477 ^{[ 45 ]}ด้วยการเลื่อนยศนี้ เมื่ออายุ 45 ปี เขาดูเหมือนจะมุ่งหน้าสู่ระดับสูงสุดของกองทัพ อย่างไรก็ตาม การตรวจสุขภาพก่อนการประจำการในอินเดียเผยให้เห็นว่าเขามีปัญหาเกี่ยวกับหัวใจ แม้จะพยายามอย่างหนักเพื่อเอาชนะปัญหานี้ เฟรย์เบิร์ก ผู้ได้รับแต่งตั้งเป็นสมาชิกชั้นคอมพาเนียนแห่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์บาธในปี พ.ศ. 2479 ^{[ 46 ]}ก็ต้องเกษียณอายุราชการในวันที่ 16 ตุลาคม พ.ศ. 2480 ^{[ 47 ] [ 48 ] [ 38 ]}

กองทัพอังกฤษจัดให้เฟรย์เบิร์กอยู่ในกลุ่มที่ไม่เหมาะสมสำหรับการปฏิบัติหน้าที่ในปี พ.ศ. 2480 หลังจากเกิดสงครามในเดือนกันยายน พ.ศ. 2482 เขาได้กลับเข้าสู่รายชื่อกำลังพลประจำการอีกครั้งในเดือนธันวาคมในฐานะพลตรีที่ได้รับการว่าจ้างเป็นพิเศษ^[ 49 ] ^{เมื่อได้}รับการติดต่อจากรัฐบาลนิวซีแลนด์เฟรย์เบิร์กซึ่งในขณะนั้นดำรงตำแหน่ง ผู้บัญชาการ พื้นที่ฝึกอบรมซอลส์เบอรีเพลนในสหราชอาณาจักร ได้เสนอตัวรับใช้ชาติและได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้บัญชาการกองกำลังสำรวจนิวซีแลนด์ ที่ 2 และกองพลนิวซีแลนด์ที่ 2 ^{[ 21 ] [ 50 ]}

ภายใต้กฎบัตรของเฟรย์เบิร์ก เขามีความรับผิดชอบสูงสุดต่อรัฐบาลนิวซีแลนด์เท่านั้น และด้วยเหตุนี้จึงได้รับอนุญาตให้ตัดสินใจเพื่อปกป้องชาวนิวซีแลนด์ภายใต้การบังคับบัญชาของเขา ซึ่งทำให้เขาสามารถข้ามขั้นตอนของนายทหารผู้บังคับบัญชาและปรึกษาโดยตรงกับปีเตอร์ เฟรเซอร์นายกรัฐมนตรีของนิวซีแลนด์ ในบางประเด็นได้ ในบางครั้ง ^{[ 50 ]}เขายังยืนกรานว่ากองพลของเขาจะต้องต่อสู้ในรูปแบบกองกำลังที่สมบูรณ์ และจะไม่ถูกแบ่งออกเป็นกลุ่มกองพลน้อยหรือกลุ่มย่อยกว่านั้น ซึ่งทำให้เขาขัดแย้งกับผู้บัญชาการอาวุโสในช่วงต้นสงคราม โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับพลเอกเซอร์ อาร์ชิบัลด์ เวเวลล์ซึ่งในขณะนั้นดำรงตำแหน่งผู้บัญชาการทหารสูงสุดในตะวันออกกลางซึ่งกองพลที่เริ่มออกจากบ้านเกิดในช่วงต้นปี 1940 เริ่มรวมตัวกันที่นั่น^{[ 50 ]}

ในความวุ่นวายของการถอยทัพจากยุทธการที่กรีซในปี 1941 เชอร์ชิลล์ได้มอบหมายให้เฟรย์เบิร์กบัญชาการ กองกำลัง พันธมิตรในระหว่างยุทธการที่เกาะครีต^{[ ​​50 ]} แม้ว่าจะ ได้รับคำสั่งให้ป้องกันการโจมตีทางอากาศ แต่เขาก็ยังคงหมกมุ่นอยู่กับความเป็นไปได้ของการยกพลขึ้นบกทางเรือและวางแผนยุทธวิธีโดยอิงจากความเป็นไปได้นั้น โดยละเลยการป้องกันสนามบินที่มาเลเมอย่างเพียงพอ และเพิกเฉยต่อ ข้อความข่าวกรอง ULTRAซึ่งแสดงให้เห็นว่าการโจมตีจะมาจากทางอากาศ^{[ 51 ] [ 52 ] [ 53 ]}อย่างไรก็ตาม แหล่งข้อมูลหลายแห่งพิจารณาว่าข่าวกรองที่มอบให้เฟรย์เบิร์กนั้นคลุมเครือและไม่เพียงพอ และไม่ได้บ่งชี้ถึงความเป็นไปได้ของการยกพลขึ้นบกทางเรือ ซึ่งทำให้ความสามารถของเขาในการตอบสนองต่อการรุกรานอย่างถูกต้องลดลง^{[ 54 ]}

ได้รับการเลื่อนยศเป็นพลโทในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2485 ^{[ 55 ] [ 38 ] [ 56 ]}และได้รับพระราชทานบรรดาศักดิ์อัศวินชั้นผู้บัญชาการแห่งจักรวรรดิอังกฤษในงาน พระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์ ปีใหม่ พ.ศ. 2485เฟรย์เบิร์กยังคงบัญชาการกองพลนิวซีแลนด์ที่ 2 ต่อไปในระหว่าง การรบ ในแอฟริกาเหนือและอิตาลีในฐานะส่วนหนึ่งของกองทัพที่ 8 ของอังกฤษ [ ^{57 ] เขา}มีชื่อเสียงที่ดีเยี่ยมในฐานะนักยุทธวิธีระดับกองพลวินสตัน เชอร์ชิลล์นายกรัฐมนตรีอังกฤษกล่าวถึงเฟรย์เบิร์กว่าเป็น "ซาลาแมนเดอร์" ของเขา เนื่องจากเขารักไฟและต้องการอยู่ท่ามกลางการต่อสู้เสมอ^{[ 58 ]}กระสุนปืนใหญ่ของเยอรมันที่ระเบิดทำให้เฟรย์เบิร์กได้รับบาดเจ็บในการรบที่เมอร์ซา มาตรูห์ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2485 แต่เขาก็กลับเข้าสู่สนามรบในไม่ช้า^{[ 21 ] [ 55 ]} Freyberg ไม่เห็นด้วยอย่างยิ่งกับผู้บังคับบัญชาของเขาพลเอกClaude Auchinleckผู้บัญชาการกองทัพที่แปด และยืนยันว่าในฐานะผู้บัญชาการกองกำลังแห่งชาติ เขามีสิทธิ์ที่จะปฏิเสธคำสั่งหากคำสั่งเหล่านั้นขัดต่อผลประโยชน์ของชาตินิวซีแลนด์ Freyberg มีความสัมพันธ์ที่ดีกับพลเอกBernard Montgomeryผู้บัญชาการกองทัพที่แปดตั้งแต่เดือนสิงหาคม พ.ศ. 2485 ซึ่งชื่นชมผู้บัญชาการชาวนิวซีแลนด์ผู้มากประสบการณ์คนนี้ ^{[ 55 ]}

ในการรบที่เอล อลาเมนครั้งที่สอง (ตุลาคม-พฤศจิกายน 1942) กองพลที่ 2 ของนิวซีแลนด์มีบทบาทสำคัญในการฝ่าแนวป้องกันของกองทัพที่ 8 ด้วยความเป็นผู้นำของเขา เฟรย์เบิร์กจึงได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นอัศวินชั้นผู้บัญชาการแห่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์บาธทันที^{[ 59 ]}ในระหว่างการไล่ล่ากองกำลังฝ่ายอักษะไปยังตูนิเซีย ซึ่งพวกเขายอมจำนนในเดือนพฤษภาคม 1943 เขาได้นำชาวนิวซีแลนด์ทำการโจมตีแบบฮุกซ้ายที่ดำเนินการอย่างดีหลายครั้งเพื่อโอบล้อมแนวป้องกันของฝ่ายอักษะ ในเดือนเมษายนและพฤษภาคม 1943 เฟรย์เบิร์กได้บัญชาการกองทัพน้อยที่ 10 ชั่วคราว ^{[ 60 ]}

เฟรย์เบิร์กได้รับบาดเจ็บจากอุบัติเหตุเครื่องบินในเดือนกันยายน พ.ศ. 2487 ^{[ 61 ]}หลังจากพักรักษาตัวในโรงพยาบาลหกสัปดาห์ เขาก็กลับมาบัญชาการกองพลนิวซีแลนด์ในการปฏิบัติการครั้งสุดท้าย คือการรุกในฤดูใบไม้ผลิปี พ.ศ. 2488 ในอิตาลีซึ่งเกี่ยวข้องกับการข้ามแม่น้ำหลายครั้งและการรุกคืบ250 ไมล์ (400 กิโลเมตร)ในสามสัปดาห์ เมื่อถึงเวลาที่เยอรมันยอมจำนน ชาวนิวซีแลนด์ก็ไปถึงเมืองตรีเอสเต หลังจากปลดปล่อยทั้งเมืองปาดัวและเวนิสซึ่งมีการปะทะกันเล็กน้อยกับกองกำลังพลพรรคยูโกสลาเวีย^{[ 61 ]} ความสำเร็จนี้ทำให้เขาได้รับเหรียญ DSO เพิ่มอีกหนึ่งเหรียญในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2488 และได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้ บัญชาการ แห่ง กองเกียรติยศของสหรัฐอเมริกา^{[ 62 ] [ 7 ]}  

เฟรย์เบิร์กมีความเชี่ยวชาญในการวางแผนการโจมตีแบบกำหนดรูปแบบ เช่นปฏิบัติการซูเปอร์ชาร์จที่อะลาเมนปฏิบัติการซูเปอร์ชาร์จ IIที่ช่องเขาเทบากาและการบุกโจมตีแนวเซนิโอในปี 1945 สองครั้งที่เฟรย์เบิร์กบัญชาการในระดับกองทัพ—ที่เกาะครีตและมอนเตคาสิโน —ประสบความสำเร็จน้อยกว่า ตลอดสงคราม เขาแสดงให้เห็นถึงความไม่เกรงกลัวต่ออันตราย เขาแสดงความห่วงใยอย่างเห็นได้ชัดต่อสวัสดิภาพของทหารของเขา โดยใช้หลักปฏิบัติที่เหมาะสมในการควบคุมระเบียบวินัย และรับประกันการจัดตั้งสิ่งอำนวยความสะดวกทางสังคมสำหรับทหารของเขา เขาได้กลายเป็นผู้บัญชาการที่ได้รับความนิยมอย่างมากในหมู่ทหารนิวซีแลนด์ รวมถึงประชาชนและรัฐบาล เมื่อเขาออกจากตำแหน่งในปี 1945 ^{[ 61 ]}

เฟรย์เบิร์กมีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับการตัดสินใจที่ก่อให้เกิดข้อถกเถียงในการทิ้งระเบิดอารามโบราณที่มอนเตคาสิโนในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 1944 เฟรย์เบิร์ก ผู้บัญชาการกองกำลังที่ต่อสู้ในสิ่งที่ต่อมาเป็นที่รู้จักในชื่อ ยุทธการ มอนเตคาสิโนครั้งที่สองและสามเชื่อมั่นว่าอารามแห่งนี้ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 529 ถูกใช้เป็นฐานที่มั่นทางทหาร การวิเคราะห์ของหนึ่งในผู้บังคับบัญชาของเฟรย์เบิร์ก พลตรีฟรานซิส ทูเกอร์แห่งกองพลทหารราบอินเดียที่ 4สรุปในบันทึกถึงเฟรย์เบิร์กว่า ไม่ว่าอารามจะถูกเยอรมันยึดครองหรือไม่ ก็ควรทำลายมันเพื่อป้องกันการยึดครอง เขาชี้ให้เห็นว่าด้วย กำแพงสูง 150 ฟุต (46 เมตร)ที่สร้างจากอิฐหนาอย่างน้อย10 ฟุต (3 เมตร)เป็นไปไม่ได้ที่วิศวกรจะบุกเข้าไปได้ และการทิ้งระเบิดด้วยระเบิด "บล็อกบัสเตอร์" จะเป็นทางออกเดียว เนื่องจาก ระเบิดขนาด 1,000 ปอนด์ (450 กิโลกรัม)นั้น "แทบจะไม่มีประโยชน์" ^{[ 63 ]}พลเอกเซอร์แฮโรลด์ อเล็กซานเดอร์ผู้บัญชาการกองทัพกลุ่มที่ 15 (ต่อมาคือกองทัพพันธมิตรในอิตาลี ) เห็นด้วยกับการทิ้งระเบิด (ซึ่งไม่ได้ใช้ระเบิดขนาดใหญ่) ^{[ 64 ]}หลังจากการทำลายอาราม ซากปรักหักพังก็ถูกยึดครองโดยกองกำลังเยอรมันซึ่งรักษาตำแหน่งไว้จนถึงวันที่ 18 พฤษภาคม หลังสงคราม เจ้าอาวาสของอารามและพระภิกษุรูปอื่นๆ กล่าวว่ากองทหารเยอรมันไม่ได้ยึดครองภายในอาราม และไม่ได้ถูกใช้เพื่อวัตถุประสงค์ทางทหาร^{[ 65 ]}      

ในเมืองตรีเอสเตในเดือนพฤษภาคม ปี 1945 การยึดครองโดยกองกำลังยูโกสลาเวียถูกท้าทายโดยกองพลนิวซีแลนด์ที่ 2ภายใต้การนำของเฟรย์เบิร์ก และเมืองนี้ยังคงเป็นส่วนหนึ่งของอิตาลีต่อไป

เฟรย์เบิร์กสละตำแหน่งผู้บัญชาการกองพลนิวซีแลนด์เมื่อวันที่ 22 พฤศจิกายน พ.ศ. 2488 หลังจากตอบรับคำเชิญให้ดำรงตำแหน่งผู้ว่าการทั่วไปของนิวซีแลนด์เขาเดินทางออกจากลอนดอนเพื่อไปรับตำแหน่งใหม่เมื่อวันที่ 3 พฤษภาคม พ.ศ. 2489 หลังจากได้รับแต่งตั้งเป็นอัศวินชั้นสูงสุดแห่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์เซนต์ไมเคิลและเซนต์จอร์จ^{[ 66 ]}เขาเกษียณจากกองทัพเมื่อวันที่ 10 กันยายน พ.ศ. 2489 เมื่อวันที่1 มกราคม พ.ศ. 2489เฟรย์เบิร์กได้รับแต่งตั้งเป็นอัศวินแห่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์เซนต์จอห์นและภรรยาของเขา บาร์บารา ได้รับแต่งตั้งเป็นสตรีชั้นสูงแห่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์เดียวกันในเวลาเดียวกัน^{[ 6 ]}

Freyberg ดำรงตำแหน่งผู้ว่าการทั่วไปของนิวซีแลนด์ตั้งแต่ปี 1946 จนถึงปี 1952 ในตำแหน่งนี้ เขาได้มีบทบาทอย่างมาก โดยได้เดินทางไปเยือนทุกส่วนของนิวซีแลนด์และดินแดนในปกครองเมื่อวันที่ 4 กุมภาพันธ์ 1950 เขาได้รับเกียรติให้ประกาศ เปิด การแข่งขันกีฬาจักรวรรดิอังกฤษปี 1950ในพิธีเปิด^{[ 67 ]}

สมเด็จพระเจ้าจอร์จที่ 6ทรงแต่งตั้งเฟรย์เบิร์กเป็นขุนนางชั้นบารอนเฟรย์เบิร์กแห่งเวลลิงตันในนิวซีแลนด์และแห่งมันสเตดในมณฑลเซอร์เรย์ในปี พ.ศ. 2494 ^{[ 68 ]}

หลังจากวาระการดำรงตำแหน่งผู้ว่าการทั่วไปของนิวซีแลนด์สิ้นสุดลง ลอร์ดเฟรย์เบิร์กก็กลับไปยังอังกฤษ ซึ่งเขามักจะเข้าร่วมการประชุมสภาขุนนาง อยู่บ่อยครั้ง เมื่อวันที่ 1 มีนาคม พ.ศ. 2496 เขาได้ดำรงตำแหน่งรองผู้บัญชาการและผู้ว่าการปราสาทวินด์เซอร์ [ ^{69 ] และ}ได้เข้าพำนักในนอร์มันเกตเวย์ในปีถัดมา

เฟรย์เบิร์กเสียชีวิตที่วินด์เซอร์เมื่อวันที่ 4 กรกฎาคม พ.ศ. 2506 เนื่องจากบาดแผลจากสงครามฉีกขาด และถูกฝังในสุสานของโบสถ์เซนต์มาร์ธาออนเดอะฮิลล์ใกล้กิลด์ฟอร์ดเซอร์เรย์^{[ 70 ]}ภรรยาของเขาถูกฝังเคียงข้างเขา และลูกชายของพวกเขาซึ่งได้รับเหรียญกล้าหาญ MC ถูกฝังไว้ที่ปลายหลุมฝังศพของพวกเขา

เขาเป็นทั้งนักกีฬาและทหาร อนุสรณ์สถานของเขาถูกตั้งชื่อตามสำนักงานใหญ่กระทรวงกลาโหม สนามกีฬาในโอ๊คแลนด์ และสระว่ายน้ำในเวลลิงตัน ซึ่งเป็นสถานที่ที่เขาได้รับชัยชนะในช่วงแรก ถนนหลายสายตั้งชื่อตามเขา รวมถึงFreyberg Placeที่อยู่หน้าหอ Metropolisในใจกลางเมืองโอ๊คแลนด์ ซึ่งมีรูปปั้นของเขาตั้งอยู่^{[ 71 ]}

เฟรย์เบิร์กเพลส (หรือที่รู้จักกันในชื่อเฟรย์เบิร์กสแควร์) ในโอ๊คแลนด์ เปิดให้บริการในปี 1946 สระว่ายน้ำเฟรย์ เบิร์ก ในอ่าว โอเรียนทัล ของเวลลิงตัน เปิดให้บริการในปี 1963 และสนามเฟรย์เบิร์ก ในโอ๊คแลนด์ เปิดให้บริการในปี 1965 อาคารเฟรย์เบิร์กสูง 15 ชั้น บนถนนไอท์เคน ธอร์นดอน เวลลิงตันสร้างขึ้นในปี 1979 บ้านเฟรย์เบิร์กที่อยู่ติดกัน ซึ่งสร้างขึ้นประมาณปี 2007 ถูกรื้อถอนในปี 2018 หลังจากได้รับความเสียหายจากแผ่นดินไหวไคคูราในปี 2016 โรงเรียนมัธยมเฟรย์เบิร์กในพาล์มเมอร์สตันนอร์ทเปิดทำการในปี 1955

ถ้วยเซอร์เบอร์นาร์ดเฟรย์เบิร์กมอบให้แก่ผู้ชนะในการแข่งขันเรือพายเดี่ยวในการแข่งขันเรือพายชิงแชมป์นิวซีแลนด์^{[ 72 ] [ 73 ]}

ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2559 มีการเปิดป้ายสีน้ำเงินที่ 8 ถนนไดเนเวอร์ ริชมอนด์ ซึ่งเป็นสถานที่เกิดของเขา และมีการเปิดแผ่นหินปูทางที่ระลึกถึงวีซีให้เขาที่ด้านนอกสถานีริชมอนด์ โดยนายกเทศมนตรีเมืองริชมอนด์และลอร์ดเฟรย์เบิร์กคนปัจจุบัน^{[ 74 ]}

หมายเหตุ: เครื่องหมายดอกจัน (*) หมายถึงแท่งเทียนสำหรับ DSO

• 1889–1914: เบอร์นาร์ด ซีริล เฟรย์เบิร์ก
• 1914 – 3 มิถุนายน 1915: ผู้บัญชาการ (รักษาการ) เบอร์นาร์ด ซีริล เฟรย์เบิร์ก, กองทัพเรือสำรอง
• 3 มิถุนายน 1915 – พฤษภาคม 1916: ผู้บัญชาการ (รักษาการ) เบอร์นาร์ด ซีริล เฟรย์เบิร์ก, DSO , RNVR
• พฤษภาคม-มิถุนายน 1916: กัปตันเบอร์นาร์ด ซีริล เฟรย์เบิร์ก, DSO
• มิถุนายน–กรกฎาคม 1916: ร้อยเอก (รักษาการ) เบอร์นาร์ด ซีริล เฟรย์เบิร์ก, DSO
• กรกฎาคม – 12 ธันวาคม 1916: ร้อยเอก ( รักษาการพันโท ) เบอร์นาร์ด ซีริล เฟรย์เบิร์ก, DSO
• 12 ธันวาคม 1916 – 1917: ร้อยเอก (รักษาการพันโท) เบอร์นาร์ด ซีริล เฟรย์เบิร์ก, วีซี, ดีเอสโอ
• 1917 – 1 กุมภาพันธ์ 1919: ร้อยเอก ( พลตรีรักษาการ ) เบอร์นาร์ด ซีริล เฟรย์เบิร์ก, วีซี, ดีเอสโอ
• 1 กุมภาพันธ์ – 7 มีนาคม 1919: ร้อยเอก (ยศพันโทชั่วคราว; พลตรีรักษาการ) เบอร์นาร์ด ซีริล เฟรย์เบิร์ก, วีซี, ดีเอสโอ*
• 7 มีนาคม – มิถุนายน 1919: กัปตัน (พันโทเบรเวต์) เบอร์นาร์ด ซีริล เฟรย์เบิร์ก, VC, DSO*
• มิถุนายน 1919 – 1920: ร้อยเอก (ยศพันโท) เบอร์นาร์ด ซีริล เฟรย์เบิร์ก, วีซี, ดีเอสโอ**
• 1920–1927: ร้อยเอก (ยศพันโท) เบอร์นาร์ด ซีริล เฟรย์เบิร์ก, วีซี, ซีเอ็มจี , ดีเอสโอ**
• 1927–1929: พันตรี (พันโทเบรเวต์) เบอร์นาร์ด ซีริล เฟรย์เบิร์ก, VC, CMG, DSO**
• 1929–1931: พันโท เบอร์นาร์ด ซีริล เฟรย์เบิร์ก, วีซี, ซีเอ็มจี, ดีเอสโอ**
• 1931–1934: พันเอก เบอร์นาร์ ด ซีริล เฟรย์เบิร์ก, วีซี, ซีเอ็มจี, ดีเอสโอ**
• 1934–1935: พลตรี เบอร์นาร์ด ซีริล เฟรย์เบิร์ก, วีซี, ซีเอ็มจี, ดีเอสโอ**
• 1935–1941: พลตรี เบอร์นาร์ด ซีริล เฟรย์เบิร์ก, วีซี, ซีบี, ซีเอ็มจี, ดีเอสโอ**
• 1941–1942: พลโท เซอร์เบอร์นาร์ด ซีริล เฟรย์เบิร์ก, วีซี, เคบีอี , ซีบี, ซีเอ็มจี, ดีเอสโอ**
• 1942–1945: พลโท เซอร์ เบอร์นาร์ด ซีริล เฟรย์เบิร์ก, วีซี, เคซีบี , เคบีอี, ซีเอ็มจี, ดีเอสโอ**
• 1945–1946: พลโท เซอร์ เบอร์นาร์ด ซีริล เฟรย์เบิร์ก, วีซี, เคซีบี, เคบีอี, ซีเอ็มจี, ดีเอสโอ***
• 1946–1951: พลโท เซอร์ เบอร์นา ร์ด ซีริล เฟรย์เบิร์ก วีซี จี ซีเอ็ม จี เคซีบี เคบีอี ดีเอสโอ***
• 1951–1952: พลโท ฯพณฯ ลอร์ดเฟรย์เบิร์กผู้ทรงเกียรติยิ่งวีซี จีซีเอ็มจี เคซีบี เคบีอี ดีเอสโอ***
• 1952–1963: พลโท ผู้ทรงเกียรติ ลอร์ด เฟรย์เบิร์ก, วีซี, จีซีเอ็มจี, เคซีบี, เคบีอี, ดีเอสโอ***

• บารอนนีแอสเฟรย์เบิร์ก (สหราชอาณาจักร, 1951) ^{[ 77 ]}
• อัศวินชั้นสูงสุดแห่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์เซนต์ไมเคิลและเซนต์จอร์จ (สหราชอาณาจักร, 1946) ^{[ 78 ]}
• อัศวินชั้นคอมมานเดอร์แห่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์บาธอันทรงเกียรติยิ่ง (สหราชอาณาจักร, 1940) ^{[ 79 ]} CB – 3 มิถุนายน 1919 ^{[ 80 ]}
• อัศวินชั้นคอมมานเดอร์แห่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์จักรวรรดิอังกฤษ (สหราชอาณาจักร, 1 มกราคม พ.ศ. 2477) ^{[ 81 ]}
• เครื่องราชอิสริยาภรณ์ชั้นคอมพาเนียนแห่งการบริการอันโดดเด่นและสามแถบ (สหราชอาณาจักร, 1916, ^{[ 82 ]} 1917, ^{[ 83 ]} 1918, ^{[ 84 ]} 1918 ^{[ 85 ]} )
• เหรียญวิกตอเรียครอส (สหราชอาณาจักร, 1917) ^{[ 86 ]}
• ได้รับการกล่าวถึงในรายงานทางการ (สหราชอาณาจักร 6 ครั้ง)
• อัศวินแห่งคณะนักบุญจอห์นผู้ทรงเกียรติ
• ครัวซ์ เดอ เกร์ (ฝรั่งเศส)
• เหรียญเกียรติยศ (สหรัฐอเมริกา)
• เครื่องราชอิสริยาภรณ์ชั้นสูงสุด "แกรนด์คอมมานเดอร์ พร้อมดาบ" แห่งพระเจ้าจอร์จที่ 1 ( กรีซ )
• กางเขนแห่งความกล้าหาญ (กรีซ)
• ไม้กางเขนสงคราม (กรีซ)

• ชีวประวัติอย่างเป็นทางการของผู้ว่าการรัฐนิวซีแลนด์เข้าถึงเมื่อวันที่ 20 สิงหาคม 2563
• First World War.com – Who's Who – Bernard Freybergเข้าถึงเมื่อ 14 กุมภาพันธ์ 2549
• ชีวประวัติของเบอร์นาร์ด ซีริล เฟรย์เบิร์กจากพจนานุกรมชีวประวัติของนิวซีแลนด์
• "ทหารนิวซีแลนด์ผู้ได้รับเหรียญกล้าหาญวิกตอเรียครอส"เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 26 ตุลาคม 2552 เรียกดูเมื่อวันที่ 26 ตุลาคม 2552เข้าถึงเมื่อวันที่ 14 กุมภาพันธ์ 2549
• ที่ตั้งหลุมฝังศพและเหรียญวีซี (เซอร์เรย์) เข้าถึงข้อมูลเมื่อวันที่ 14 กุมภาพันธ์ 2549
• ภาพถ่ายนายพลเฟรย์เบิร์กและนายพลเลสลี มอร์สเฮด กำลังปรึกษาหารือกันในหลุมระเบิดในแอฟริกาเหนือ
• นายทหารกองทัพนิวซีแลนด์ ปี 1939–1945
• Smith, Mike; Subritzky, Mike. "Freyberg, Bernard Cyril" . Pro Patria Project . สืบค้นเมื่อ21 เมษายน 2016 .
• "พลตรี เฟรย์บูร์ก – วีซี, ดีเอสโอ (ภาพออนไลน์)"หอจดหมายเหตุอาร์ชเวย์ 5 กรกฎาคม 2015
• บทความจากหนังสือพิมพ์เกี่ยวกับเบอร์นาร์ด เฟรย์เบิร์ก บารอนเฟรย์เบิร์กที่ 1 จากหอจดหมายเหตุสื่อสิ่งพิมพ์ศตวรรษที่ 20 ของZBW
• นายพลในสงครามโลกครั้งที่สอง