ลอร์ช
เมือง
ศาลากลาง
ตราแผ่นดิน
ที่ตั้งของ Lorsch ภายในเขต Bergstraße
ที่ตั้งของลอร์ช
ลอร์ช แสดงแผนที่ประเทศเยอรมนี ลอร์ช แสดงแผนที่ของรัฐเฮสเซ
พิกัด: 49°39′14″เหนือ8°34′3″ตะวันออก / 49.65389°N 8.56750°E / 49.65389; 8.56750
ประเทศ	เยอรมนี
สถานะ	เฮสเซ
ภูมิภาคผู้ดูแลระบบ	ดาร์มสตัดท์
เขต	เบิร์กชตราสเซ่
รัฐบาล
•  นายกเทศมนตรี(ปี 2022–2028)	คริสเตียน โชนนุง[ 1 ] ( CDU )
พื้นที่
• ทั้งหมด	25.24 ตารางกิโลเมตร( 9.75 ตารางไมล์)
ระดับความสูง	93 เมตร (305 ฟุต)
ประชากร  (2024-12-31) [ 2 ]
• ทั้งหมด	14,283
• ความหนาแน่น	565.9/ตร.กม. ( 1,466/ตร.ไมล์)
เขตเวลา	UTC+01:00 ( CET )
• ฤดูร้อน ( เวลาออมแสง )	UTC+02:00 ( CEST )
รหัสไปรษณีย์	64653
รหัสโทรศัพท์	06251
การลงทะเบียนยานพาหนะ	เอชพี
เว็บไซต์	lorsch.de

ลอร์ช ( การออกเสียงภาษาเยอรมัน: [lɔʁʃ]^ⓘ ) เป็นเมืองในเขตเบิร์กชตราสเซอในรัฐเฮสเซินประเทศเยอรมนีแฟรงก์เฟิร์ตไปทางใต้ 60 กิโลเมตรลอร์ชเป็นที่รู้จักกันดีจากอารามลอร์ช ซึ่งได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกโดยองค์การยูเนสโก

เมืองลอร์ชตั้งอยู่ห่างจากถนนเบิร์กชตรา สเซอ ไปทางทิศ ตะวันตกประมาณ 5 กิโลเมตรในบริเวณรอยแยก แม่น้ำไร น์ ทางตะวันตกของป่า โอเดน วัลด์ระหว่างเมืองดาร์มสตัดท์ทางเหนือและเมืองมันน์ไฮม์ทางใต้ เมืองนี้ตั้งอยู่ไม่ไกลจากบริเวณตอนล่างของแม่น้ำเวชนิทซ์ทางตะวันออกเฉียงใต้ของเมืองเป็นที่ตั้งของ พื้นที่อนุรักษ์ เกาะเวชนิทซ์

ลอร์ชมีอาณาเขตติดกับชุมชนไอน์เฮาเซินและเมืองเบนส์ไฮม์ทางทิศเหนือ ติดกับเมืองเฮปเพนไฮม์ทางทิศตะวันออก ติดกับชุมชนเลาเดนบัคและเมืองเฮมส์บัค ทางทิศตะวันออกเฉียงใต้ (ทั้งสองแห่งอยู่ในเขตไรน์-เนคาร์-ไครส์ รัฐบาเดิน - เวือร์ ทเทมแบร์ก ) ติดกับเมืองลัมเพอร์ไทม์ ทางทิศ ใต้ และติดกับเมืองบือร์สตัดท์ ทางทิศ ตะวันตก

อารามลอร์ช (ภาษาเยอรมัน: Kloster Lorsch ) ก่อตั้งขึ้นในปี 764 โดยเคานต์แคนคอร์ แห่ง แฟรงก์และมารดาของเขา วิลลิสวินดา อารามแห่งนี้เป็นหนึ่งในศูนย์กลางศิลปะที่สำคัญที่สุดของราชวงศ์คาโรลิงหลายกษัตริย์แห่งเยอรมนีในราชวงศ์คาโรลิงถูกฝังอยู่ที่นี่อารามแห่งนี้ก่อตั้งโดยคณะเบเนดิกตินจากอารามกอร์เซใกล้เมืองเมตซ์ ในเอกสารจากปี 885 อารามแห่งนี้ถูกกล่าวถึงในชื่อลอเรสซัมซึ่งต่อมาได้กลายเป็นชื่อปัจจุบันของเมือง ในช่วงต้นและยุคกลางตอนปลายอารามแห่งนี้เป็น อาราม จักรวรรดิที่ มีอำนาจมาก มีที่ดินอยู่ในโอเดนวัลด์ ที่อยู่ใกล้เคียง บนถนนเบิร์กชตราสเซ และในเฮสเซ ฝั่งไรน์ รวมถึงในอัลซาสและลอร์เรนด้วย

ในสงครามกลางเมืองที่เกิดขึ้นจากข้อพิพาทเรื่องการแต่งตั้งตำแหน่งทางศาสนาในศตวรรษที่ 11 อารามแห่งนี้ประสบความสูญเสียทรัพย์สินจำนวนมากให้กับขุนนาง

ในช่วงปลายศตวรรษที่ 12 จากบันทึกเอกสารเก่า มีความพยายามที่จะจัดระเบียบการบริหารใหม่ ( คัมภีร์ลอร์ช ) อย่างไรก็ตาม ในปี 1232 ลอร์ชถูกยกให้แก่สังฆมณฑลไมนซ์และมีคณะพรีมอนสเตรเทน เซียนเข้ามาตั้งถิ่นฐานใหม่ หลังจากนั้น ไมนซ์และแคว้นพาลาทิเนตก็เกิดความขัดแย้งกันเรื่องสิทธิในการปกครอง ส่วนหนึ่งของ อาราม เบเนดิก ตินสมัยราชวงศ์ คาโรลิง ซึ่งบางส่วนได้รับการขุดค้นแล้วนั้น ประตูทางเข้า (สร้างประมาณปี 800) ยังคงได้รับการอนุรักษ์ไว้ ปัจจุบันเป็นแหล่งมรดกโลก ที่ ได้ รับการคุ้มครองโดยยูเนสโก

ในปี 1991 เมืองนี้เป็นเจ้าภาพจัดงานเทศกาลประจำรัฐ เฮสเซนทาก ครั้งที่ 31

บริษัทTrekStor GmbH & Co.KG ก่อตั้งขึ้นในปี 2544 ที่เมืองลอร์ช และมีสำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ที่นี่

เทศบาลได้จัดการเลือกตั้งเมื่อวันที่ 26 มีนาคม 2549 และได้ผลการเลือกตั้งดังต่อไปนี้:

คณะผู้บริหารเมือง ( Magistrat ) ประกอบด้วยสมาชิกสภาเมือง 9 คน บวกกับนายกเทศมนตรี รวมทั้งหมด 37 คน^{[ 3 ]}

สภาเทศบาลเมืองมีคณะกรรมการสามชุด: คณะกรรมการหลักและการเงิน(Haupt- und Finanzausschuss)คณะกรรมการอาคารและสิ่งแวดล้อม(Bau- und Umweltausschuss)และคณะกรรมการวัฒนธรรมและสังคม(Kultur- und Sozialausschuss ) ^{[ 4 ]}

ณ เดือนมกราคม พ.ศ. 2564 ประธานสภาเมืองคือ Christiane Ludwig-Paul ^{[ 3 ]}

ตั้งแต่ปี 1993 ถึง 2011 นายกเทศมนตรีคือ เคลาส์ เยเกอร์ (อิสระ) เขาได้รับเลือกตั้งอีกครั้งเมื่อวันที่ 7 กุมภาพันธ์ 1999 ด้วยคะแนนเสียง 85.2% และอีกครั้งเมื่อวันที่ 13 กุมภาพันธ์ 2005 ด้วยคะแนนเสียง 70.6% ตั้งแต่ปี 2011 เป็นต้นมา นายกเทศมนตรีคือ คริสเตียน เชินุง (พรรค CDU)

ตรา ประจำตระกูล ของลอร์ชอาจอธิบายได้ดังนี้: แบ่งครึ่งตามแนวนอน ด้านบนเป็นสีดำ มีรูปท้องพระโรงของกษัตริย์ ด้านล่างแบ่งครึ่งตามแนวตั้ง เป็นสีเงิน มีกากบาทปลายแหลมสีแดงและสีฟ้า สิงโตแห่งเฮสส์กำลังกระโดด

ศาลากลาง ( Königshalle ) ซึ่งได้รับการประกาศให้เป็นมรดกโลกของยูเนสโกในปี 1991 ปรากฏเป็นสัญลักษณ์ในตราประจำเมือง กากบาทสีแดงแบบ pattée fitchy (คือ กากบาทที่มีปลายสามด้านแบนราบ และมีปลายแหลมที่ด้านล่าง) เป็นตราประจำเมืองที่เคยใช้โดยอารามลอร์ชในยุครุ่งเรือง สิงโตแห่งเฮสส์ ซึ่งแสดงในภาพนี้ในท่ากำลังกระโดด (โดยเท้าหลังทั้งสองข้างอยู่บนพื้น) แทนที่จะเป็นท่ากำลังยืน (โดยเท้าหลังเพียงข้างเดียวอยู่บนพื้น) มาจากตราประจำรัฐเฮสส์ (ซึ่งสิงโตอยู่ในท่ากำลังยืน) และเป็นสัญลักษณ์แสดงถึงสถานะของลอร์ชในฐานะที่เป็นส่วนหนึ่งของรัฐเฮสส์

• Le Coteau , Loire , ฝรั่งเศสตั้งแต่ปี 1988
• Zwevegem , West Flanders , เบลเยียมตั้งแต่ปี 1973
• เมืองทาล (Thal)เป็นศูนย์กลางชานเมืองของแคว้นรูห์ลา (Ruhla) รัฐทูริ งเกีย (Thuringia)ตั้งแต่ปี 1990

นอกจากนี้ยังมีข้อตกลงมิตรภาพกับ:

• Šternberk , ภูมิภาค Olomouc , สาธารณรัฐเช็ก

เรื่องนี้เกิดขึ้นจากข้อตกลงการอุปถัมภ์สำหรับชาวเยอรมันเชื้อสายเยอรมันที่ถูกขับไล่ออกจากชุมชน Jívová (เดิมชื่อ Giebau), Pohorsch, Weska และ Hraničné Petrovice (Petersdorf bei Giebau) ซึ่งต่อมาได้มาตั้งถิ่นฐานใน Lorsch

• ศูนย์ พิพิธภัณฑ์ลอร์ช (Museumszentrum Lorsch) ประกอบด้วยแผนกประวัติศาสตร์อารามและวัฒนธรรมพื้นบ้าน รวมถึงพิพิธภัณฑ์ยาสูบ
• Freilichtlabor Lauresham - พิพิธภัณฑ์กลางแจ้ง เปิดในปี 2014/5

• Kleinkunstbühne Sapperlot ( คาบาเร่ต์ )
• โรงละครดนตรีเร็กซ์

ในเมืองลอร์ช ในวันอังคารระหว่างเทศกาลคาร์นิวัลซึ่งคนท้องถิ่นเรียกว่าฟาสต์นาคท์ จะมีขบวนพาเหรดคาร์นิวัลที่มีผู้เข้าร่วมมากกว่า 100 ราย

• อาราม LorschและKönigshalle
• สวนสมุนไพรเบเนดิกตินที่ Lorsch Abbey
• ศาลาว่าการเมืองลอร์ช (สร้างระหว่างปี 1714 ถึง 1715) - ปัจจุบันเป็นที่ตั้งของศูนย์ข้อมูลการท่องเที่ยวและศูนย์การศึกษาผู้ใหญ่
• บ้านโครงไม้ที่เก่าแก่ที่สุดของ Lorsch ที่ Stiftstraße 19
• Weißes Kreuzเกสต์เฮาส์ที่เก่าแก่ที่สุดของ Lorsch
• Wattenheimer Brücke (bridge)

มีทางหลวงหมายเลขA 67และทางหลวงหมายเลข 47 และ 460 วิ่งผ่านเขตเทศบาลของเมือง

สถานีรถไฟDB ของ Lorsch ตั้งอยู่บนNibelungenbahn (ทางรถไฟ) ระหว่างBensheimและWormsนอกจากนี้ยังมีการเชื่อมต่อรถประจำทางไปยัง Lampertheim/Bürstadt, Heppenheim, Einhausen และ Bensheim

ลอร์ชตั้งอยู่บนเส้นทางจักรยาน R9 ของรัฐเฮสเซ ซึ่งเชื่อมจากเมืองเวิร์มส์ ผ่านเมืองเบนส์ไฮม์ ไปยังเมืองเฮิชต์ อิม โอเดนวัลด์

• ภูมิศาสตร์-Naturpark Bergstraße-Odenwald
• ห้องสมุดสาธารณะคาทอลิก
• สระว่ายน้ำในป่า (Waldschwimmbad) : สระว่ายน้ำในป่าลอร์ช (Lorsch) สร้างขึ้นในทศวรรษ 1970 เทคโนโลยีได้รับการปรับปรุงและขยายอย่างละเอียดในปี 1994 และ 1995

Lorsch มีหนังสือพิมพ์รายวันระดับภูมิภาคสองฉบับ ได้แก่Bergsträßer Anzeiger ซึ่งมีฉบับ Lorsch/Einhausenระดับภูมิภาคและ Starkenburger Echo ที่จำหน่ายน้อย กว่า

• โรงเรียนประถมศึกษาวิงเกิร์ ตสเบิร์ก (Wingertsbergschule) ตั้งอยู่บนเนินทรายเก่าในรอยแยกแม่น้ำไรน์ทางตะวันออกเฉียงเหนือของเมืองลอร์ช (Lorsch) ซึ่งเป็นพื้นที่รับนักเรียน ใกล้ๆ กันนั้นเป็นที่ตั้งของอารามลอร์ช (Lorsch Abbey) ที่มีชื่อเสียง โรงเรียนวิงเกิร์ตสเบิร์กก่อตั้งขึ้นเป็นโรงเรียนประถมศึกษาประจำเขตเบิร์กชตราสเซอ (Bergstraße) เมื่อวันที่ 9 มกราคม 1974 โดยสืบทอดมาจากโรงเรียนคาโรลิงเกอร์ โฟล์คสคูล (Karolinger Volksschule) ซึ่งได้รับการสนับสนุนจากเมืองลอร์ชจนถึงปี 1972 ปัจจุบันมีนักเรียนประมาณ 540 คน และมีครูผู้สอน 31 คน
• Werner-von-Siemens Schule – Hauptschule - Realschule . Werner-von-Siemens Schule ตั้งชื่อตามWerner von Siemens นักประดิษฐ์ชาว เบอร์ลิน หลังจากที่กระทรวงศึกษาธิการของเฮสส์และเขตBergstraßeตัดสินใจสร้าง Hauptschule-Realschule แห่งใหม่ทางตอนใต้ของเมือง (ลาเกอร์เฟลด์) ในปี 1971 โรงเรียน Werner-von-Siemens ก็ได้รับการเปิดตัว ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2516 ฝ่ายบริหารของโรงเรียนได้ตัดสินใจร่วมกับคณะกรรมการที่ปรึกษาของผู้ปกครองในการมอบชื่อโรงเรียนแวร์เนอร์-ฟอน-ซีเมนส์ ให้แก่โรงเรียน ซึ่งต่อมาได้มีการประกาศในระหว่างพิธีอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 24 มิถุนายน พ.ศ. 2517

• ฟรีดริช เบห์น (เกิด 14 กุมภาพันธ์ 1883 ที่เมืองนอยสเตรลิทซ์ เสียชีวิต 20 สิงหาคม 1970 ที่เมืองไมนซ์) นักโบราณคดีและผู้ดูแลโบราณสถาน ได้รับเกียรติในปี 1965
• อัลเบิร์ต โอห์ลไมเยอร์ (เกิด 31 ตุลาคม 1905 ที่เมืองมุนสเตอร์ แคว้นเวสต์ฟาเลีย; เสียชีวิต 5 ธันวาคม 1998) เจ้าอาวาส ได้รับเกียรติในปี 1965
• Ekkehard Lommel (เกิด 14 ธันวาคม พ.ศ. 2456 ในเมือง Weilburg; เสียชีวิต 1 ตุลาคม พ.ศ. 2549) ผู้บริหารเขต (เกษียณอายุ) ได้รับเกียรติเมื่อวันที่ 25 มกราคม พ.ศ. 2544

• ไมเคิล ไมสเตอร์ (เกิดปี 1961) นักการเมืองจากพรรค CDU
• Ernst-Dieter Suttheimerนักร้องโอเปร่า

• ไฮน์ริช ดีห์ล: ลอร์ช. Geschichte และ Geschichtenลอร์ช: Verlag Laurissa, 1991, ISBN 3-922781-17-9
• วิลเฮล์ม ไวเราช์: Zu den Ursprüngen von Lorsch – Die erste Kirche ใน Lauresham ใน: Geschichtsblätter Kreis Bergstraße ฉบับที่ 33/2000, น. 11 – 64.

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อเกี่ยวกับลอร์ช

เว็บไซต์ Wikivoyage มีคู่มือท่องเที่ยวสำหรับเมืองLorsch

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ (ภาษาเยอรมัน)
• เว็บไซต์มรดกโลกคลอสเตอร์ ลอร์ช