ฐานทัพอากาศกาโตว์
| ฐานทัพอากาศกาโตว์ | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| กาโตว์ เบอร์ลินในเยอรมนี | |||||||||
ประตูหลักของฐานทัพอากาศ RAF Gatow ในเดือนสิงหาคม ปี 1983 | |||||||||
| ข้อมูลเว็บไซต์ | |||||||||
| เจ้าของ | กระทรวงกลาโหม (สหราชอาณาจักร) | ||||||||
| ผู้ปฏิบัติงาน | กองทัพอากาศหลวง | ||||||||
| ควบคุม โดย | กองทัพอากาศหลวงเยอรมนี | ||||||||
| ที่ตั้ง | |||||||||
| พิกัด | 52°28′28″N 13°08′17″E / 52.47444°N 13.13806°E / 52.47444; 13.13806 | ||||||||
| ประวัติเว็บไซต์ | |||||||||
| สร้าง | 1935 ( 1935 ) | ||||||||
| กำลัง ใช้งาน | 1935–1995 ( 1995 ) | ||||||||
| ข้อมูลสนามบิน | |||||||||
| ตัวระบุ | IATA : | ||||||||
| ระดับความสูง | 49 เมตร (161 ฟุต) เหนือระดับน้ำทะเลปานกลาง | ||||||||
| |||||||||
บันทึก | สนามบินลุฟท์วาฟเฟ่เปิดโดยอดอล์ฟ ฮิตเลอร์ในปี พ.ศ. 2478 [ 1 ] | ||||||||

ฐานทัพอากาศกาโตว์หรือที่เรียกกันทั่วไปว่าRAF Gatowเป็น สถานี ของกองทัพอากาศ อังกฤษ ( ฐานทัพอากาศ ) ตั้งอยู่ในเขตกาโตว์ทางตะวันตกเฉียงใต้ของ กรุง เบอร์ลินทางตะวันตกของ แม่น้ำ ฮาเวลในเขตสปันเดาที่นี่เป็นที่ตั้งของการใช้งานเครื่องบินทะเล เพียงแห่งเดียว ในยุโรปกลางและต่อมาถูกใช้สำหรับภารกิจลาดตระเวนถ่ายภาพโดยเครื่องบินde Havilland Canada DHC-1 Chipmunksเหนือเยอรมนีตะวันออกส่วนหนึ่งของสนามบินเดิมปัจจุบันเรียกว่าค่ายทหารเจเนอรัล สไตน์ฮอฟฟ์-คาเซิร์นและเป็นที่ตั้งของ พิพิธภัณฑ์ กองทัพอากาศเยอรมัน ( Luftwaffenmuseum der Bundeswehr )
นอกจากนี้ ในบริเวณที่เคยเป็น ฐานทัพ อากาศหลวงแต่ไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของค่าย ทหาร นายพลสไตน์ฮอฟฟ์-คาเซิร์น ยัง มีโรงเรียนฮันส์-คารอสซา-ยิมนาเซี ยม รวมถึงบ้านพักสำหรับข้าราชการของสหพันธ์สาธารณรัฐเยอรมนี ด้วย ตั้งแต่ปี 2003 เป็นต้นมา พื้นที่ส่วนนี้ของ สนามบินเดิมได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของเขตเบอร์ลิน-คลาโดว์
ประวัติศาสตร์
การใช้งานโดยกองทัพอากาศเยอรมัน (Luftwaffe), ปี 1934–1945
สนามบินแห่งนี้สร้างขึ้นครั้งแรกในปี 1934 และ 1935 โดยกองทัพอากาศเยอรมัน (Luftwaffe)เพื่อใช้เป็นวิทยาลัยนายทหารและวิทยาลัยเทคนิค ชื่อLuftkriegsschule 2 Berlin-Gatowโดยเลียนแบบวิทยาลัยกองทัพ อากาศหลวง (Royal Air Force College)ที่ ฐานทัพอากาศแครน เวลล์ (RAF Cranwell ) บุคลากรเริ่มต้นบางส่วนมาจากโรงเรียนนายทหารเรือเมอร์วิก (Naval Academy Mürwik ) วิทยาลัยกองทัพอากาศเปิดทำการเมื่อวันที่ 1 เมษายน 1936 และเปลี่ยนชื่อเป็นLuftkriegsschule 2เมื่อวันที่ 15 มกราคม 1940 สนามบินสาขาได้แก่ กือเทอร์เฟลเดอ (Güterfelde)และไรน์สดอร์ฟ (Reinsdorf ) การฝึกบินทางอากาศสิ้นสุดลงในเดือนตุลาคม 1944 เนื่องจากปัญหาการขาดแคลนเชื้อเพลิง ตั้งแต่วันที่ 5 มีนาคม 1945 นักเรียนนายร้อยนักบินได้รับการฝึกใหม่เป็นพลร่มสำหรับการปฏิบัติการภาคพื้นดินซึ่งมีผู้บาดเจ็บล้มตายจำนวนมาก
ร่องรอยการใช้งานดั้งเดิมของสนามบินยังคงหลงเหลืออยู่ในอาคารที่พักของทหาร ซึ่งแต่ละอาคารตั้งชื่อตามนักบินชาวเยอรมันผู้มีชื่อเสียงในสงครามโลกครั้งที่หนึ่งโดยมีรูปปั้นครึ่งตัวของนักบินอยู่เหนือประตูทางเข้า สถาปนิกผู้ออกแบบคือเอิร์นส์ ซาเกบีลสถาปนิกที่ทำงานเต็มเวลาให้กับกองทัพอากาศเยอรมัน (Luftwaffe) และยังเป็นผู้ออกแบบสนามบินเทมเปลฮอฟ (Tempelhof Airport ) อีกด้วย สิ่งก่อสร้างอื่นๆ ที่ยังคงหลงเหลืออยู่ตลอดช่วงเวลาที่สนามบินแห่งนี้ถูกใช้เป็นฐานทัพอากาศRAF Gatow (ค.ศ. 1945–1994) ได้แก่ หลอดไฟใน โรงเก็บเครื่องบินหลักหลายดวง ซึ่งหลายดวงมีอายุตั้งแต่ทศวรรษ 1930
กองทัพอากาศและกองทัพบกใช้
พ.ศ. 2488–2491
ปลายเดือนเมษายน ปี 1945 ใกล้สิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่สองในยุโรปสนามบินแห่งนี้ถูกกองทัพแดง ที่กำลังรุกคืบเข้ายึดครอง หลังจากการแบ่งกรุงเบอร์ลินออกเป็นสี่ส่วน กองกำลัง โซเวียตได้ยกส่วนหนึ่งของสนามบินและถนนทางเข้าออก หรือที่เรียกว่าSeeburger Zipfelให้แก่ฝ่ายอังกฤษหลังการประชุมพ็อตสดัมเพื่อแลกกับWest-Staakenเมื่อวันที่ 30 สิงหาคม ปี 1945 ก่อนหน้านั้น ในวันที่ 25 มิถุนายน ปี 1945 ฝูงบิน 284 Field Squadron ของกองทัพอากาศอังกฤษได้เดินทางมาถึงกาโตว์ทางบกผ่านเมืองแม็กเดบูร์กการต้อนรับจากกองทัพโซเวียตเป็นไปอย่างไม่เป็นมิตรอย่างยิ่ง โซเวียตพยายามปิดล้อมฝูงบิน 284 Field Squadron ไว้หลังรั้วลวดหนาม เนื่องจากกล่าวว่าฝูงบินมาถึง "เร็วเกินไป" นี่เป็นการกำหนดรูปแบบความสัมพันธ์ โดยมีการตั้งด่านตรวจของโซเวียตข้างสนามบิน ซึ่งมีทหารติดอาวุธครบมือและมีท่าทีไม่เป็นมิตรประจำการอยู่ บางครั้งเจ้าหน้าที่ของกรมทหารอากาศอังกฤษ (RAF Regiment) จะทำการสำรวจตำแหน่งของกองทัพโซเวียตทางอากาศจากเครื่องบินAvro Ansonและระยะเวลาการปฏิบัติหน้าที่ของหน่วย RAF Regiment ที่ฐานทัพ Gatow นั้นจำกัดไว้ที่หกเดือน เนื่องจากกิจกรรมที่เกิดขึ้นอย่างต่อเนื่องจากการปรากฏตัวของกองทัพโซเวียตและ ปฏิบัติการขนส่งทางอากาศ ไปยังเบอร์ลิน

การลงจอดครั้งแรกของ เครื่องบิน กองทัพอากาศอังกฤษเกิดขึ้นโดยเครื่องบิน Avro Anson หมายเลขPW698เมื่อวันที่ 2 กรกฎาคม 1945 เวลา 11.55 น. ในตอนแรก Gatow มีชื่อว่าIntermediate Landing Place No. 19แต่เมื่อวันที่ 19 สิงหาคม 1945 ได้เปลี่ยนชื่อเป็นRoyal Air Force GatowหรือRAF Gatowสถานีแห่งนี้ได้รับคำขวัญภาษาละตินว่า Pons Heri Pons Hodieซึ่งอาจแปลได้ว่า " สะพานเมื่อวานนี้ สะพานในวันนี้ "
ในบรรดาลูกเรือที่บินเข้ามายัง RAF Gatow นั้นมีErrol Barrow ซึ่ง เป็นนักบินนำทางของ RAF ในขณะนั้น ในช่วงอาชีพที่โดดเด่นของเขาใน RAF Barrow ได้รับมอบหมายให้ประจำการในเที่ยวบินส่วนตัวของผู้บัญชาการสูงสุดของเขตยึดครองของอังกฤษในเยอรมนีเซอร์โชลโต ดักลาสในฐานะนักบินนำทาง ดักลาสและ Barrow กลายเป็นเพื่อนกัน และดักลาสได้ให้ Barrow เป็นพ่อทูนหัวของลูกคนเดียวของเขา ต่อมา Barrow มีบทบาทสำคัญในการทำให้บาร์เบโดส ได้รับเอกราช และเป็น นายกรัฐมนตรีคนแรกและคนที่สาม ของ บาร์เบโดส[ 2 ]
สนามบิน RAF Gatow ยังถูกใช้เป็นสนามบินพลเรือนในช่วงเวลาจำกัดอีกด้วย ในปี พ.ศ. 2489 สายการบิน British European Airways (BEA) ได้เปิด บริการเที่ยวบินประจำเส้นทาง RAF Northolt – Hamburg – Gatow โดยมีความถี่ 6 เที่ยวบินต่อสัปดาห์ โดยใช้เครื่องบินDouglas DC-3 ( "Pionair"ในศัพท์ของ BEA) และเครื่องบินเครื่องยนต์ลูกสูบVickers VC.1 Viking [ 3 ]
การขนส่งทางอากาศเบอร์ลิน ปี 1948–1949
สถานีแห่งนี้ได้รับการปรับปรุงให้ทันสมัยด้วย รันเวย์คอนกรีตยาว 2,000 หลา (1,800 เมตร)โดยใช้แรงงานชาวเยอรมัน 794 คน ในเดือนมีนาคม ปี 1947 ร่วมกับสนามบินเทมเปลฮอฟของอเมริกาและ สนาม บินเทเกลของฝรั่งเศส สนามบิน RAF Gatow มีบทบาทสำคัญในปฏิบัติการขนส่งทางอากาศไปยังเบอร์ลิน ในปี 1948 ในระยะแรก มีการใช้เครื่องบิน Douglas Dakotaประมาณ 150 ลำ และAvro York ประมาณ 40 ลำ ในการขนส่งเสบียงเข้าสู่ Gatow ภายในวันที่ 18 กรกฎาคม ปี 1948 กองทัพอากาศอังกฤษได้ขนส่งเสบียง 995 ตันต่อวันเข้าสู่สนามบินแห่งนี้
นอกเหนือจากกองทัพอากาศสหราชอาณาจักรและบริษัทการบินพลเรือนต่างๆ ของอังกฤษแล้วกองทัพอากาศสหรัฐอเมริกากองทัพอากาศออสเตรเลีย (RAAF) กองทัพอากาศแคนาดา (RCAF) กองทัพอากาศนิวซีแลนด์ (RNZAF) และกองทัพอากาศแอฟริกาใต้ต่างก็ส่งเสบียงไปยังฐานทัพอากาศกาโตว์ในระหว่างปฏิบัติการขนส่งทางอากาศครั้งนี้ด้วย
เมื่อวันที่ 20 มิถุนายน 1980 กองทัพอากาศออสเตรเลียได้มอบเครื่องบินดักลาส ดาโกตาให้แก่ฐานทัพอากาศกาโตว์ เพื่อเป็นการระลึกถึงบทบาทของฐานทัพแห่งนี้ ลูกเรือของเครื่องบินลำนี้รวมถึงพลอากาศโทเดวิด อีแวนส์ อดีตทหารผ่านศึกขนส่งทางอากาศชาวออสเตรเลีย เนื่องจากกฎหมายระหว่างประเทศอนุญาตให้เฉพาะเครื่องบินของอังกฤษ ฝรั่งเศส และอเมริกาเท่านั้นที่สามารถบินในเส้นทางบินของ ฝ่ายสัมพันธมิตร ได้ เครื่องบินดาโกตาจึงได้รับหมายเลขประจำเครื่องของกองทัพอากาศ อังกฤษ คือ ZD215 เครื่องบินดาโกตายังคงประจำการอยู่ที่กาโตว์ ภายในค่ายทหารของกองทัพอากาศเยอรมัน

ในเดือนพฤศจิกายน ปี 1948 เครื่องบินขนส่งรุ่นล่าสุดของกองทัพอากาศอังกฤษ (RAF) คือHandley Page Hastingsได้ถูกเพิ่มเข้าไปในฝูงบินที่บินเข้าสู่ฐานทัพอากาศ Gatow และลูกเรือและเครื่องบินบางส่วนถูกโยกย้ายไปฝึกอบรมลูกเรือทดแทน ลูกเรือจำนวนมากถูกประจำการอยู่ที่ฐานทัพอากาศ Schleswiglandใกล้กับJagelซึ่งปัจจุบันกองทัพอากาศเยอรมันและนาวิกโยธิน เยอรมันใช้งาน อยู่ เครื่องบิน Hastings ลำหนึ่งซึ่งเคยปฏิบัติภารกิจขนส่งทางอากาศและต่อมาเป็น "ผู้พิทักษ์ประตู" ของฐานทัพอากาศ Gatow จนกระทั่งฐานทัพปิดตัวลง ปัจจุบันได้รับการเก็บรักษาไว้ในพิพิธภัณฑ์ Alliiertenภายในกลางเดือนธันวาคม กองทัพอากาศอังกฤษได้ขนส่งเสบียงลงจอดแล้ว 100,000 ตัน ในเดือนเมษายน ปี 1949 บริษัทสายการบินพาณิชย์ที่เกี่ยวข้องกับการขนส่งทางอากาศได้ถูกจัดตั้งเป็นกองการขนส่งทางอากาศพลเรือน (ประสานงานโดย British European Airways) เพื่อดำเนินการภายใต้การควบคุมของกองทัพอากาศอังกฤษ นอกเหนือจาก BEA เองแล้ว ยังรวมถึงสายการบินอิสระที่เพิ่งก่อตั้งใหม่ของ สหราชอาณาจักรอีกหลายแห่งเช่นAir Charterของเซอร์เฟรดดี้ เลเกอร์ผู้ล่วงลับEagle Aviationของแฮโรลด์ แบมเบิร์กและSkyways [ 4 ]ภายในกลางเดือนเมษายน การขนส่งทางอากาศรวมของทุกประเทศสามารถทำการบินได้ 1,398 เที่ยวบินใน 24 ชั่วโมง ขนส่งสินค้า ถ่านหิน และเครื่องจักรได้ 12,940 ตัน (13,160 ตัน) ซึ่งทำลายสถิติเดิมที่ 8,246 ตัน (8,385 ตัน) ที่ตั้งไว้เพียงไม่กี่วันก่อนหน้านี้

ฐานทัพอากาศ RAF Gatow มีความโดดเด่นและไม่เหมือนใครตรงที่เป็นฐานปฏิบัติการเพียงแห่งเดียวที่ทราบกันว่ามีการใช้งานเรือบินในยุโรปกลางในช่วงการปิดล้อมเบอร์ลิน บนทะเลสาบWannsee ที่อยู่ใกล้เคียง ซึ่งเป็นทะเลสาบใน แม่น้ำ Havelเมื่อวันที่ 6 กรกฎาคม 1948 กองทัพอากาศอังกฤษเริ่มใช้เรือบินShort Sunderland จำนวน 10 ลำ และShort Hythe จำนวน 2 ลำ บินจาก Finkenwerderบนแม่น้ำElbeใกล้กับฮัมบูร์กไปยังเบอร์ลินนอกจากนี้ยังมีการปฏิบัติการเรือบินของ สายการบิน Aquila Airways ซึ่งเป็นสายการบินอิสระของอังกฤษ ในช่วงหลังสงครามและต่อมาได้กลายเป็นหน่วยงานปฏิบัติการของBritish Aviation Servicesความเชี่ยวชาญของเรือบินคือการขนส่งเกลือจำนวนมาก ซึ่งจะกัดกร่อนเครื่องบินประเภทอื่นมาก แต่ไม่กัดกร่อนเรือบินมากนักเนื่องจากผิวเคลือบอะโนได ซ์ [ 5 ]
นวนิยายเรื่องAir BridgeโดยHammond Innesมีฉากบางส่วนอยู่ในฐานทัพอากาศ RAF Gatow ในช่วงปฏิบัติการขนส่งทางอากาศไปเบอร์ลิน และโดดเด่นในเรื่องการบรรยายรายละเอียดของฐานทัพอย่างแม่นยำ รวมถึงทางเดินและห้องต่างๆ ภายในฐานทัพ คำบรรยายบางส่วนยังคงถูกต้องแม่นยำแม้ผ่านไปแล้วกว่า 40 ปีนับตั้งแต่หนังสือเล่มนี้ตีพิมพ์
พ.ศ. 2492–2537
หลังจากการปิดล้อมเบอร์ลินสิ้นสุดลง ฐานทัพ อากาศกาโตว์ (RAF Gatow) ทำหน้าที่เป็นสนามบินสำหรับกองพลทหารราบเบอร์ลินของกองทัพบกอังกฤษและเตรียมพร้อมที่จะกลับไปทำหน้าที่เป็นฐานส่งเสบียง หากมีความจำเป็นต้อง ปฏิบัติการขนส่งทางอากาศไปยัง เบอร์ลินตะวันตก อีกครั้ง
BEA ย้ายไปที่สนามบินเทมเปลฮอฟในปี 1951 ซึ่งเป็นที่ตั้งของการดำเนินงานขนส่งทางอากาศ เชิงพาณิชย์ส่วนใหญ่ของเบอร์ลินตะวันตกตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา [ 3 ]การใช้งานที่ไม่ใช่ทางการทหารของกาโตว์หลังปี 1950 รวมถึงการเสด็จเยือนอย่างเป็นทางการหลายครั้งของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธและสมาชิกราชวงศ์อังกฤษพระองค์ อื่นๆ ซึ่งเกิด ขึ้นบ่อยครั้งตลอดหลายปีที่ผ่านมา สนามบินยังรองรับเที่ยวบินขนส่งทหารที่ดำเนินการโดยสายการบินอิสระของอังกฤษ เช่นBritish United Airways [ 6 ] Britannia Airways [ 7 ]และAutair/Court Line [ 8 ] [ 9 ]ภายใต้สัญญากับกระทรวงกลาโหม

กองบินประจำสถานีฐานทัพอากาศกาโตว์ของกองทัพอากาศอังกฤษ ( RAF Gatow Station Flight)ใช้ เครื่องบิน de Havilland Canada DHC-1 Chipmunk T.10 จำนวน 2 ลำ ซึ่งปัจจุบันหนึ่งในนั้นเป็นกรรมสิทธิ์ของพิพิธภัณฑ์ Alliiertenmuseumเพื่อบำรุงรักษาและใช้สิทธิทางกฎหมายของอังกฤษภายใต้ข้อตกลงพ็อตสดัมในการใช้พื้นที่น่านฟ้าเหนือทั้ง เบอร์ลิน ตะวันตกและเบอร์ลินตะวันออกรวมถึงเส้นทางบินเข้าและออกจากเยอรมนีตะวันตกไปยังเมืองดังกล่าว
ในช่วงทศวรรษ 1950 ฐานทัพแห่งนี้ยังเป็นศูนย์กลางสำคัญสำหรับการรวบรวมข้อมูลข่าวกรอง โดยนักภาษาศาสตร์ของกองทัพอากาศอังกฤษคอยตรวจสอบการออกอากาศการจราจรทางอากาศของโซเวียตจากฐานทัพต่างๆ ทั่วทวีปยุโรปตะวันออกตลอด 24 ชั่วโมง 7 วันต่อสัปดาห์
เครื่องบินเหล่านี้ยังถูกใช้สำหรับภารกิจลาดตระเวนร่วมกับคณะผู้แทนผู้บัญชาการทหารสูงสุดของอังกฤษประจำกองกำลังโซเวียตที่ยึดครองเยอรมนีซึ่งรู้จักกันทั่วไปในชื่อBRIXMISตั้งแต่ปี 1956 เป็นที่รู้จักกันในชื่อปฏิบัติการ Schoonerและต่อมาคือปฏิบัติการ Nylonโดยได้รับอนุญาตในระดับสูงสุดเป็นครั้งคราวให้ทำการบินลาดตระเวนถ่ายภาพลับ การบินทั้งหมดต้องแจ้งให้ศูนย์ความปลอดภัยทางอากาศเบอร์ลิน (BASC) ซึ่งเป็นองค์กรสี่ฝ่ายที่รับผิดชอบในการอนุมัติการบินทั้งหมดในสามเส้นทางบินและเขตควบคุมเบอร์ลิน (BCZ) ทราบ บัตรแจ้งการบิน Chipmunk ทั้งหมดใน BASC ถูกประทับตราโดยโซเวียตว่า "ไม่รับประกันความปลอดภัยของการบิน" เนื่องจากการตีความข้อตกลงปี 1946 ของพวกเขาว่าไม่รวมการบินนอกเบอร์ลินตะวันตก ภายใน BCZ มีสนามบินทหารของโซเวียตและเยอรมนีตะวันออกและสิ่งอำนวยความสะดวกอื่นๆ มากมาย [ 10 ]
หลังจากการล่มสลายของกำแพงเบอร์ลิน เที่ยวบินลาดตระเวนของเครื่องบินชิปมังก์ก็ยุติลงในไม่ช้า และเครื่องบินชิปมังก์ทั้งสองลำถูกส่งไปยัง ฐานทัพ อากาศลาร์บรุค (RAF Laarbruch) ทางตะวันตกของเยอรมนี เพื่อรอการดำเนินการกำจัด เครื่องบินชิปมังก์ WG466 ถูกส่งกลับไปยังฐานทัพอากาศเทมเปลฮอฟ (Berlin Tempelhof) จากฐานทัพอากาศลาร์บรุคเมื่อวันที่ 30 กรกฎาคม 1994 และถูกบริจาคให้กับพิพิธภัณฑ์ Alliiertenmuseumในเบอร์ลิน ปัจจุบันเครื่องบินลำนี้ถูกยืมไปจัดแสดงที่พิพิธภัณฑ์ Luftwaffenmuseum der Bundeswehrที่เมืองกาโตว์ ส่วน WG486 ยังคงประจำการอยู่ในกองทัพอากาศอังกฤษ (RAF) ในหน่วยBattle of Britain Memorial Flight
ตั้งแต่ปี 1970 ฐานทัพอากาศ RAF Gatow ยังถูกใช้โดยกองบินที่ 7 ของกองทัพบกสหราชอาณาจักร ( Army Air Corps - AAC) ซึ่งต่อมาเปลี่ยนชื่อเป็นNo. 7 Flight AAC โดยเริ่มแรกใช้เฮลิคอปเตอร์ Westland Sioux ( Bell 47ที่ผลิตในสหราชอาณาจักร) จำนวน 4 ลำ และต่อมา ใช้ Westland Gazelle AH.1 จำนวน 3 ลำ นอกจากนี้ยังมีหน่วยข่าวกรองสัญญาณ (26SU) ประจำการอยู่ที่ RAF Gatow และบนเขาTeufelsbergในGrunewaldด้วย 26SU เป็น หน่วย ข่าวกรองสัญญาณ เฉพาะทาง ที่ดำเนินการโดยกองทัพอากาศสหราชอาณาจักรในนามของGCHQ Cheltenham โดยมีภารกิจในการตรวจสอบ การสื่อสารทางทหาร ของกลุ่มประเทศสนธิสัญญาวอร์ซอเหนือเยอรมนีตะวันออกและโปแลนด์
การหลบหนีจากเยอรมนีตะวันออกไปยังเมืองกาโตว์
อย่างน้อยสามครั้งที่มีการหลบหนีสำเร็จจากเยอรมนีตะวันออกไปยังฐานทัพอากาศ RAF Gatow
เมื่อวันที่ 9 เมษายน พ.ศ. 2521 พี่น้องชาว เยอรมันตะวันออกสองคนLothar และ Dieter Weber ได้แปรพักตร์โดยการบิน เครื่องบินเบา Zlin Z-42MของGesellschaft für Sport und Technik ( GST – องค์กรฝึกอบรมกึ่งทหารของเยอรมนีตะวันออก) โดยใช้รหัสเรียกขาน DM-WNX ไปยัง RAF Gatow การหลบหนีครั้งนี้ได้รับการวางแผนไว้ล่วงหน้าเป็นเวลาสามปี เครื่องบินถูกถอดชิ้นส่วนและส่งกลับไปยังเยอรมนีตะวันออกโดยบินผ่านสะพานGlienicker Brückeพร้อมกับสโลแกนที่เขียนไว้ เช่น "Wish you were here" [ 11 ]
เมื่อวันที่ 24 มิถุนายน พ.ศ. 2522 เครื่องร่อนของเยอรมนีตะวันออกลงจอดที่ฐานทัพอากาศกาโตว์ โดยนักบินกำลังขอลี้ภัยทางการเมือง เครื่องร่อนถูกส่งคืนให้กับเยอรมนีตะวันออกที่สะพานกลีนิคเคอในอีกสี่วันต่อมา ตัวล็อกพื้นผิวควบคุมการบินสำหรับหางเสือมีข้อความว่า "ถอดออกก่อนการหลบหนีครั้งต่อไป" [ 12 ]

เมื่อวันที่ 15 กรกฎาคม 1987 โทมัส ครูเกอร์ ชายหนุ่มชาว เยอรมันตะวันออก ได้แปรพักตร์โดยขับเครื่องบินเล็ก Zlin Z-42Mของบริษัท Gesellschaft für Sport und Technik (กองทัพอากาศและเทคนิค ) คำพูดแรกของเขาต่อตำรวจกองทัพอากาศคือการขอลี้ภัยทางการเมืองเขาถูกส่งตัวไปยังหน่วยงานพลเรือนและได้รับ สัญชาติ เยอรมันตะวันตกเครื่องบินของเขา หมายเลขทะเบียน DDR-WOH ถูกถอดชิ้นส่วนและส่งคืนให้กับชาวเยอรมันตะวันออก (ทางบก) โดยเจ้าหน้าที่การบินของฐานทัพอากาศ RAF พร้อมกับสโลแกนตลกๆ ที่เขียนโดยนักบิน RAF เช่น "หวังว่าคุณจะอยู่ที่นี่" "กลับมาเร็วๆ นะ" DDR-WOH ยังคงบินอยู่จนถึงปัจจุบัน แต่ตั้งแต่ปี 1991 ได้เปลี่ยนมาใช้หมายเลขทะเบียนD- EWOH
แผนการรุกรานของเยอรมนีตะวันออก

กองกำลังทหารที่อยู่ใกล้ที่สุดกับ RAF Gatow คือหน่วยรถถังของกองทัพประชาชนแห่งชาติ ( NVA ) ของเยอรมนีตะวันออก[ 13 ]ซึ่งตั้งอยู่ตรงข้ามกับสนามบิน ด้านหลังกำแพงเบอร์ลิน ส่วน ที่ทอดยาวไปตามด้านตะวันตกของสนามบิน และสามารถมองเห็นได้อย่างชัดเจนจากหอควบคุมของ RAF Gatow กำแพงเบอร์ลินส่วนที่อยู่ตรงข้ามกับ Gatow นั้นไม่ใช่กำแพงจริง ๆ แต่เป็นรั้วลวด เยอรมนีตะวันออกอ้างว่านี่เป็น "มารยาททางทหาร" แต่ไม่มีใครที่ RAF Gatow เชื่อเช่นนั้น พวกเขาคิดว่ามันมีจุดประสงค์เพื่อให้การรุกรานทางทหารง่ายขึ้น การคาดเดานี้ได้รับการยืนยันหลังจากการรวมประเทศเยอรมนีเมื่อ แผนการรุกรานเบอร์ลินตะวันตกของ เยอรมนีตะวันออกซึ่งมีรหัสว่า "ปฏิบัติการ CENTRE" ถูกค้นพบกองพันทหารราบที่ 34 "Hanno Günther"ของGrenztruppen der DDRได้รับมอบหมายให้โจมตีและยึดครอง RAF Gatow แผนการบุกโจมตีได้รับการปรับปรุงอย่างต่อเนื่อง แม้กระทั่งในปี 1990 เมื่อเห็นได้ชัดแล้วว่าเยอรมนีตะวันออกจะล่มสลายในไม่ช้า
การปิด
หลังจากการรวมประเทศเยอรมนีอังกฤษได้ส่งมอบการควบคุมสถานีให้กับเยอรมนีเมื่อวันที่ 18 มิถุนายน พ.ศ. 2537 กองบินประจำสถานีและเครื่องบิน Chipmunk T.10 สองลำถูกยุบเมื่อวันที่ 30 มิถุนายน พ.ศ. 2537 สถานีถูกส่งมอบคืนให้กับกองทัพอากาศเยอรมันเมื่อวันที่ 7 กันยายน พ.ศ. 2537 [ 14 ]
สนามบินแห่งนี้เปิดใช้งานได้เพียงช่วงเวลาสั้นๆ และปิดให้บริการการบินในปี 1995 ต่อมาส่วนปลายด้านตะวันตกของรันเวย์ทั้งสองถูกรื้อออกเพื่อสร้างที่อยู่อาศัย เหลือเพียงส่วนปลายด้านตะวันออกที่ถูกตัดแบ่งกลางสนามบินเป็นเส้นทแยงมุม ส่วนที่เหลือใช้สำหรับการจัดแสดงเครื่องบินกลางแจ้ง
พิพิธภัณฑ์พันธมิตรบอกเล่าประวัติศาสตร์ของฐานทัพอากาศกาโตว์และกองกำลังฝ่ายตะวันตกในเบอร์ลินตั้งแต่ปี 1945 ถึง 1994
กองทหารรักษาการณ์กองทัพอากาศอังกฤษ ปี 1989
ด้านล่างนี้คือกองกำลังรักษาการณ์ของกองทัพอากาศอังกฤษประจำสถานีในปี พ.ศ. 2532: [ 15 ]
- กองบัญชาการกองทัพอากาศอังกฤษประจำเมืองกาโตว์
- กองบริการสถานีกาโตว์
- สถานีฐานทัพอากาศแกโตว์
- การควบคุมการจราจรทางอากาศ
- กองเรือจัดเลี้ยง
- กองพันรักษาความปลอดภัย
- หน่วยสัญญาณที่ 26 กองทัพอากาศอังกฤษ
- หน่วยเบอร์ลิน กองบังคับการทหารอากาศอังกฤษ ฝ่ายสารวัตรทหารและรักษาความปลอดภัย (เยอรมนี)
- ทีมโครงการพิเศษของหน่วยวิศวกรหลวง (หน่วยนี้เป็นหน่วยเฉพาะกิจที่จัดตั้งขึ้นเพื่อปฏิบัติงานในปฏิบัติการ FRESH AIR โดยประจำอยู่ที่โรงเก็บเครื่องบินหมายเลข 7 ตั้งแต่ปี 1987 ถึง 1991)
ปัจจุบันใช้งานโดยกองทัพอากาศเยอรมันและโรงเรียนมัธยมฮันส์-คารอสซา
สนามบินปัจจุบันเรียกว่าGeneral-Steinhoff Kaserne หน่วยที่ประจำอยู่ในขณะนี้ ได้แก่Bw Fachschule Berlin-Gatow , Fernmeldeaufklärungsabschnitt 921 , Luftwaffenunterstützungskompanie Gatow , Kommando 3 Luftwaffendivision , Luftwaffenmusikkorps 4และTruppenambulanz Berlin- Gatow
นอกจากนี้ ในบริเวณที่ตั้งของฐานทัพอากาศ RAF เดิม แต่ไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของค่ายทหาร General-Steinhoff KaserneยังมีโรงเรียนHans-Carossa-Gymnasiumและบ้านพักสำหรับข้าราชการของสหพันธ์สาธารณรัฐเยอรมนีตั้งแต่ปี 2003 บริเวณนี้เป็นส่วนหนึ่งของเขตBerlin- Kladow
ค่าย ทหารเจเนอรัล-สไตน์ฮอฟฟ์ยังเป็นที่ตั้งของ พิพิธภัณฑ์กองทัพอากาศ แห่งสหพันธรัฐเยอรมนี (Luftwaffenmuseum der Bundeswehr) ซึ่งมีสิ่งจัดแสดงมากมาย (รวมถึงเครื่องบินประวัติศาสตร์) และข้อมูลมากมายเกี่ยวกับการบินทางทหารของเยอรมนีและประวัติศาสตร์ของสนามบิน การเข้าชมพิพิธภัณฑ์นั้นฟรี พิพิธภัณฑ์แห่งนี้บริหารงานโดยกองทัพอากาศเยอรมนี และอยู่ภายใต้การบังคับบัญชาทางเทคนิคและการบริหารของ สถาบันวิจัยประวัติศาสตร์การทหาร ( Militärgeschichtliches ForschungsamtหรือMGFA )
อุบัติเหตุและเหตุการณ์ต่างๆ
- เมื่อวันที่ 18 มีนาคม พ.ศ. 2490 เครื่องบินHawker Tempest II (PR853) ของฝูงบินที่ 16 แห่งกองทัพอากาศอังกฤษ (นักบินคือ W/O Angus Mackay) ประสบอุบัติเหตุลงจอดฉุกเฉินที่เบอร์ลิน-คลาโดว์ซึ่งอยู่ห่างจากฐานทัพอากาศกาโตว์ไม่ถึง 1 ไมล์ นักบินรอดชีวิต[ 16 ]
- เมื่อวันที่ 5 เมษายน พ.ศ. 2491 เครื่องบินBEA Vickers 610 Viking 1B (ทะเบียน: G-AIVP)ซึ่งทำการบินตามกำหนดการในวันนั้นจากนอร์โธลต์ผ่านฮัมบูร์กไปยังเบอร์ลิน ได้ชนประสานงากับเครื่องบินขับไล่ Yakovlev 3 ของกองทัพอากาศโซเวียตซึ่งกำลังทำการบินผาดโผนอยู่ในบริเวณนั้น ขณะกำลังลงจอดที่สนามบิน RAF Gatow ผลจากการชนกันทำให้เครื่องบิน Viking เสียการควบคุมและตกห่างจากสนามบิน 1.9 ไมล์ในดินแดนเยอรมนีตะวันออก ส่งผลให้ผู้โดยสารและลูกเรือเสียชีวิตทั้งหมด 14 คน (ลูกเรือ 4 คน ผู้โดยสาร 10 คน) นักบิน ขับไล่โซเวียต ก็เสียชีวิตในอุบัติเหตุครั้งนี้ด้วย การสอบสวนในภายหลังพบว่าการกระทำของนักบินขับไล่โซเวียต ซึ่งขัดต่อกฎการบินที่ยอมรับทั้งหมดและกฎการบินสี่ฝ่ายที่ทางการโซเวียตเป็นภาคี เป็นสาเหตุของอุบัติเหตุ[ 17 ]
- เมื่อวันที่ 15 มีนาคม พ.ศ. 2492 เครื่องบินขนส่งสินค้า Skyways Avro 685 York I (ทะเบียน: G-AHFI) ตกขณะกำลังลงจอดที่ฐานทัพอากาศ RAF Gatow เนื่องจากปีกด้านซ้าย หลุด ทำให้เครื่องบินดิ่งลงสู่พื้น ส่งผลให้ลูกเรือทั้งสามคนเสียชีวิต[ 18 ]
ดูเพิ่มเติม
บรรณานุกรม
- Durie, William (2012). กองทหารอังกฤษประจำเบอร์ลิน 1945 - 1994: ไม่มีที่ไป... ประวัติศาสตร์ภาพประกอบของการยึดครอง/การปรากฏตัวของกองทัพอังกฤษในเบอร์ลินเบอร์ลิน: Vergangenheitsverlag ( de ). ISBN 978-3-86408-068-5. OCLC 978161722 .
- เควิน ไรท์ และ ปีเตอร์ เจฟเฟอรีส์ "มองลงไปในทางเดิน - การจารกรรมทางอากาศของฝ่ายสัมพันธมิตรเหนือเยอรมนีตะวันออกและเบอร์ลิน ค.ศ. 1945–1990", 2015, ISBN 978-0-7509-7947-4.
อ่านเพิ่มเติม
- บาร์เกอร์, ดัดลีย์, การขนส่งทางอากาศไปเบอร์ลิน (HMSO, ลอนดอน, 1949)
- กองบัญชาการกองพลทหารราบเบอร์ลิน, วารสารเบอร์ลินเล่มที่ 45 ฉบับที่ 36 (เบอร์ลิน, 16 กันยายน 1994)
- Best, Peter B. & Gerlof, Andreas, Flugplatz Gatow ( สนามบิน Gatow ฉบับภาษาอังกฤษ ) (Kai Homilius Verlag, Berlin, 1998)
- Corbett, พลตรีเซอร์โรเบิร์ต, เบอร์ลินและพันธมิตรของอังกฤษ, 1945-1990 (ตีพิมพ์เป็นการส่วนตัวโดยเซอร์โรเบิร์ตใน Oerlinghausen, 1991)
- เกราห์ตี, โทนี่, BRIXMIS (ลอนดอน 1996)
- กิบสัน, สตีฟ, ภารกิจสุดท้าย: เบื้องหลังม่านเหล็ก (สำนักพิมพ์ซัตตัน, 1997)
- ฮอลล์, อลัน ดับเบิลยู, การขนส่งทางอากาศเบอร์ลิน , บทความในScale Aircraft Modelling , สิงหาคม 1998
- อินเนส, แฮมมอนด์, สะพานอากาศ (ลอนดอน, 1951)
- เจชอนเน็ค, ฟรีดริช, รีเดล, ดีเทอร์ และดูรี, วิลเลียมอัลลิแอร์เตในกรุงเบอร์ลิน 1945–1994 Ein Handbuch zur Geschichte der militärischen Präsenz der Westmächte , (BWV, เบอร์ลิน 2007)
- Marsden, Roy, ปฏิบัติการ 'Schooner/Nylon': การบินของกองทัพอากาศอังกฤษในเขตควบคุมของเบอร์ลิน , ข่าวกรองและความมั่นคงแห่งชาติ เล่มที่ 13, ฉบับที่ 4 (ฤดูหนาว 1998), หน้า 178–193
- มีค, พันเอก เอดี, ปฏิบัติการเซ็นเตอร์ , บทความในBritish Army Review , สิงหาคม 1994
- Miller, RE, สะพานเมื่อวานนี้ – เรื่องราวของฐานทัพอากาศกาโตว์ (ไม่ระบุวันที่ ในคลัง เอกสารกอง บัญชาการกองทัพอากาศที่ 3 )
- วิลสัน, หัวหน้าฝูงบิน จีดี (เรียบเรียงโดย หัวหน้าฝูงบิน พีซี วิทฟิลด์), ประวัติศาสตร์ของกาโตว์ (ฐานทัพอากาศกาโตว์, มีนาคม 1971)
- เพียร์ซี, การขนส่งทางอากาศเบอร์ลิน (แอร์ไลฟ์, ชรูว์สเบอรี* เพียร์ซี, การขนส่งทางอากาศเบอร์ลิน , 1997) ISBN 1-85310-845-6
ลิงก์ภายนอก
- ประวัติและภาพถ่าย (ภาษาเยอรมัน) ของสนามบินตั้งแต่ปี 1934 ถึง 1945
- ภาพถ่ายเครื่องบินที่สนามบินกาโตว์ตั้งแต่ปี 1965 เป็นต้นมา
- ภาพถ่ายสนามบินกาโตว์ในทศวรรษ 1980 โดยมาร์โค คริสคูโล
- สมาคมการขนส่งทางอากาศเบอร์ลินของอังกฤษ
- ผู้บัญชาการสถานี RAF Gatow
- สมาคมศิษย์เก่าฐานทัพอากาศกาโตว์ (RAF Gatow Old Boys Association) ถูกเก็บถาวรเมื่อวันที่ 16 มกราคม 2552 ในWayback Machineเว็บไซต์ของพวกเขามีรายงานว่าปิดตัวลงเมื่อวันที่ 21 เมษายน 2557 ขอแสดงความเสียใจด้วย
- สมาคม BRIXMIS เก็บถาวรไว้เมื่อวันที่ 9 มกราคม 2016 ที่Wayback Machine
- BRIXMIS ในทศวรรษ 1980: 'เกมใหญ่' แห่งสงครามเย็น โดย พลตรี ปีเตอร์ วิลเลียมส์ CMG OBE
- ภารกิจลาดตระเวนจากฐานทัพอากาศ RAF Gatow โดยเครื่องบิน Chipmunks (บทความนี้มีรูปภาพประกอบ) เก็บถาวรเมื่อวันที่ 26 กุมภาพันธ์ 2551 ที่Wayback Machine
- บทความเกี่ยวกับแผนการของเยอรมนีตะวันออกในการบุกและยึดครองเบอร์ลินตะวันตก
- หน้าเพจ Planeboys Spotters เกี่ยวกับ Gatow
- พิพิธภัณฑ์พันธมิตร (The Allied Museum) - พิพิธภัณฑ์ที่จัดแสดงประวัติศาสตร์ของกองกำลังฝ่ายตะวันตกในเบอร์ลินและเยอรมนีตั้งแต่ปี 1945 ถึง 1994 (มีภาษาเยอรมัน อังกฤษ และฝรั่งเศส)
- Alliierte in Berlin eV
- เครื่องบิน Gatow Chipmunk อดีตของกองทัพอากาศอังกฤษ ในงานรำลึกยุทธการแห่งบริเตน (Battle of Britain Memorial Flight) เก็บถาวรเมื่อวันที่ 11 สิงหาคม 2550 ที่Wayback Machine
- พันธมิตรตะวันตกในเบอร์ลิน: ประวัติศาสตร์ของกองพลทหารราบสหรัฐฯ ในเบอร์ลิน กองพลทหารราบอังกฤษในเบอร์ลิน และกองกำลังฝรั่งเศสในเบอร์ลิน
- West Alliierte ในกรุงเบอร์ลิน เว็บไซต์ eV ดำเนินการโดยอดีตพนักงานพลเรือน RAF Gatow และคนอื่นๆ
- รายชื่ออุบัติเหตุทางการบินที่ฐานทัพอากาศกาโตว์ จากมูลนิธิความปลอดภัยทางการบิน
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของกองทัพอากาศเยอรมัน
- Luftwaffenmuseum der Bundeswehr - เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ Luftwaffe Museum เป็นภาษาอังกฤษสืบค้นเมื่อ 22 เมษายน 2014 ที่Wayback Machine
- โรงเรียนมัธยมฮันส์-คารอสซา (ภาษาเยอรมัน)
- ประวัติสนามบินกาโตว์ในภาษาเยอรมัน - โครงการของโรงเรียนมัธยมฮันส์-คารอสซา
- ภาพถ่ายปี 2003 ของเครื่องบิน Zlin Z-42M ที่ผู้หลบหนีจากเยอรมนีตะวันออก (GDR) บินมายังฐานทัพอากาศ RAF Gatow ในปี 1987 ปัจจุบันจดทะเบียนเป็น D-EWOH
- ฐานทัพอากาศ RAF Schleswigland และ RAF Gatow ระหว่างปฏิบัติการขนส่งทางอากาศไปเบอร์ลิน เก็บถาวร เมื่อวันที่ 15 ตุลาคม 2551 ที่Wayback Machine