ชมรมผู้ใช้เวทมนตร์
| ชมรมผู้ใช้เวทมนตร์ | |
| 魔法使いไท่! (มาโฮ ซึไค ไท!) | |
|---|---|
| ประเภท | สาวน้อยเวทมนตร์ , หนุ่มเวทมนตร์ |
| สร้าง โดย | ทีมงานไทรแองเกิล , จุนอิจิ ซาโตะ |
| แอนิเมชั่นวิดีโอต้นฉบับ | |
| กำกับ โดย | จุนอิจิ ซาโต้ |
| ผลิต โดย | มาซาโตะ เทราดะ (1-5) คาซูฮิโกะ อิเคกุจิ (6) ฮิโรอากิ อิโน อุเอะ โชจิโระ อาเบะ |
| เขียน โดย | อาคิโนริ เอนโด จุนอิจิ ซาโตะชิอากิ เจ. โคนากะ |
| เพลง โดย | มิจิรุ โอชิมะ |
| สตูดิโอ | พนักงานไทรแองเกิล |
| ได้รับอนุญาต จาก | |
| ปล่อยแล้ว | 25 พฤษภาคม 2539 – 25 ตุลาคม 2540 |
| ตอนต่างๆ | 6 |
| มังงะ | |
| เขียน โดย | จุนอิจิ ซาโต้ |
| ภาพประกอบ โดย | ทามิ โอตะ |
| เผยแพร่ โดย | คาโดคาว่า โชเตน |
| นิตยสาร | อาสึกะ แฟนตาซี ดีเอ็กซ์ |
| การผลิตครั้งแรก | พ.ศ. 2539 – 2541 |
| เล่ม | 4 |
| ไลท์โนเวล | |
| เขียน โดย | จุนอิจิ ซาโตะชิอากิ เจ. โคนากะ |
| เผยแพร่ โดย | ฟูจิมิ โชโบ |
| สำนักพิมพ์ | ฟูจิมิ แฟนตาเซีย บุนโกะ |
| การผลิตครั้งแรก | พ.ศ. 2539 – 2541 |
| เล่ม | 4 |
| มังงะ | |
| เขียน โดย | จุนอิจิ ซาโต้ |
| ภาพประกอบ โดย | ซาโตมิ อากาอิ |
| เผยแพร่ โดย | ฟูจิมิ โชโบ |
| นิตยสาร | มังกรน้อย |
| การผลิตครั้งแรก | พ.ศ. 2542 – 2543 |
| เล่ม | 3 |
| อนิเมะซีรีส์โทรทัศน์ | |
| กำกับ โดย | จุนอิจิ ซาโต้ |
| ผลิต โดย | คาซูฮิโกะ อิเคกุจิ |
| เขียน โดย | ชิอากิ เจ. โคนากะ |
| เพลง โดย | มิจิรุ โอชิมะ |
| สตูดิโอ | ทีมงาน Madhouse Triangle |
| ได้รับอนุญาต จาก | |
| เครือข่ายดั้งเดิม | ว้าวว้าว |
| เครือข่ายภาษาอังกฤษ | |
| การผลิตครั้งแรก | 7 กรกฎาคม 2542 – 6 ตุลาคม 2542 |
| ตอนต่างๆ | 13 |
Magic User's Club (魔法使いTai! , Mahō Tsukai Tai! )เป็นอนิเมะแนวสาวน้อยเวทมนตร์ /เด็กชาย เวทมนตร์ สร้างโดย Triangle Staffและ Junichi Satoออกฉายครั้งแรกในรูปแบบ OVA 6 ตอน ในปี 1996 และต่อมาเป็นซีรีส์โทรทัศน์ 13 ตอนในปี 1999 ซึ่งออกอากาศทาง WOWOWและต่อมาทางเครือข่ายโทรทัศน์อนิเมะ Animaxทั่วโลก รวมถึงเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ เอเชียใต้และภูมิภาคอื่นๆ ผลิตโดย Bandai Visualกำกับโดย Sato Chiaki J. Konakaรับหน้าที่เขียนบทโทรทัศน์ Ikuko Itohออกแบบตัวละคร และ Michiru Ōshimaแต่งเพลง นอกจากนี้ยังมีมังงะ สองเวอร์ชั่น คือมังงะโชโจโดย Tami Ōta และ มั งงะโชเน็นโดย Satomi Akai
อนิเมะเรื่องนี้เดิมทีได้รับลิขสิทธิ์ในอเมริกาเหนือโดยMedia Blastersปัจจุบันลิขสิทธิ์อยู่ในความครอบครองของRight Stuf Inc. Funimationกำลังสตรีมซีรีส์นี้บนเว็บไซต์ของตนโดยร่วมมือกับ Nozomi [ 1 ]
สถานที่ตั้ง
ซีรีส์ OVA
ยานอวกาศต่างดาวทรงกระบอกขนาดมหึมาซึ่งผู้คนเรียกว่า"เดอะเบลล์" (釣り鐘, tsurigane )ลงจอดบนโลกในวันหนึ่ง กองกำลังทหารนานาชาติโจมตีมัน แต่ระบบป้องกันของเดอะเบลล์สามารถทำลายอาวุธของมนุษย์ได้อย่างง่ายดาย เรื่องราวเกิดขึ้นหนึ่งปีหลังจากนั้น เดอะเบลล์ซึ่งดูเหมือนจะไม่มีลูกเรือที่ยังมีชีวิตอยู่ ได้เริ่มส่งยานสำรวจหุ่นยนต์ออกไปสำรวจและวิเคราะห์อารยธรรมมนุษย์และทุกแง่มุมของมัน ตลอดทั้งเรื่อง เดอะเบลล์ลอยอยู่เหนือมหาสมุทรอย่างเงียบๆ ห่างจากโตเกียวหลายไมล์ ในไม่ช้าก็เห็นได้ชัดว่าระบบป้องกันของเดอะเบลล์จะทำลายเฉพาะสิ่งที่โจมตีมันก่อนเท่านั้น ดังนั้น ผู้คนส่วนใหญ่จึงปรับตัวเข้ากับการปรากฏตัวของเดอะเบลล์บนโลกและดำเนินชีวิตประจำวันตามปกติอีกครั้ง เพียงแต่ระมัดระวังไม่ให้ยานสำรวจของเดอะเบลล์บินผ่าน อย่างไรก็ตาม ผู้คนจำนวนมากเชื่อว่าเดอะเบลล์อาจโจมตีและยึดครองโลกในที่สุด เนื่องจากข้อความที่ส่งมาจากเดอะเบลล์ และกำลังพยายามหาวิธีหยุดมัน
โรงเรียนมัธยมคิตาโนฮาชิมีกลุ่มนักเรียนเล็กๆ กลุ่มหนึ่งที่เรียกว่า "ชมรมผู้ใช้เวทมนตร์" คนส่วนใหญ่คิดว่าสมาชิกทั้งห้าคนเรียนรู้วิธีการเล่นกล ธรรมดาๆ เท่านั้น แต่มีเพียงสมาชิกในชมรมเท่านั้นที่รู้ว่าพวกเขาเรียนรู้วิธีการใช้เวทมนตร์ที่แท้จริงประธานชมรม ทาเคโอะ ทาคากุระ เริ่มก่อตั้งชมรมนี้ขึ้นเมื่อเขาพบกล่องที่บรรจุตำราเวทมนตร์ในถ้ำริมทะเล โดยใช้ความรู้จากตำรานั้น เขาจึงสามารถสอนสมาชิกคนอื่นๆ ในชมรมให้ใช้เวทมนตร์ได้ ทาเคโอะเองเชื่อว่าในที่สุดระฆังจะโจมตีโลก และตัดสินใจที่จะต่อสู้กับ "ภัยคุกคาม" จากต่างดาวโดยใช้เวทมนตร์นี้ แม้ว่าเขาจะเผลอเปิดเผยความลับเรื่องการใช้เวทมนตร์ที่แท้จริงของชมรมผู้ใช้เวทมนตร์ให้แก่สองนักข่าวที่ต้องการหยุดยั้งระฆังเช่นกัน เมื่อพวกเขาได้เห็นการปฏิบัติการครั้งแรกของชมรมต่อต้านระฆัง นักข่าวทั้งสองจึงกลายเป็นคนเพียงสองคนภายนอกที่รู้ความลับของชมรม
ซาเอะ ซาวาโนกุจิ เด็กสาวคนหนึ่งเรียนอยู่ที่โรงเรียนมัธยมคิตาโนฮาชิ และเป็นสมาชิกชมรมผู้ใช้เวทมนตร์ ที่ซึ่งเธอได้เรียนรู้วิธีการใช้เวทมนตร์ที่จะกลายเป็นอาชีพในอนาคต เมืองที่เธออาศัยอยู่นั้นไม่เคยถูกโจมตีมาก่อนเลยตลอดหนึ่งปีที่ผ่านมา เธอยังไม่ค้นพบพลังที่แท้จริงของพลังเวทมนตร์ของเธอ และเนื่องจากความซุ่มซ่ามโดยไม่ตั้งใจของเธอ เพื่อนๆ ของเธอก็ไม่มีใครรู้เช่นกัน สิ่งที่จะเป็นประโยชน์กับซาเอะมากก็คือ หากมีอะไรเกิดขึ้นที่จะช่วยให้เธอพัฒนาพรสวรรค์ของเธอให้ดียิ่งขึ้น และภารกิจของชมรมในการหยุดยั้งเบลล์อาจเป็นโอกาสนั้น
ซีรีส์โทรทัศน์
ระฆังได้พ่ายแพ้ไปแล้ว "ลูกเรือ" ของมันได้ถอยหนีไปยังอวกาศ แต่ตอนนี้มันกลายเป็นต้นเชอร์รี่ขนาดยักษ์เหนือเมือง ชมรมเวทมนตร์ต้องกลับมาประชุมกันอีกครั้งเพื่อแก้ปัญหาของยานอวกาศที่กลายร่างเป็นต้นไม้ขนาดยักษ์ ซึ่งกำลังบดบังแสงแดดของเมือง บุคคลลึกลับคนหนึ่งลงมาจากต้นไม้และคอยเฝ้าดูสมาชิกของชมรมขณะที่พวกเขายังคงจัดการกับเวทมนตร์ในชีวิตประจำวันต่อไป
ตัวละคร
เมจิกคลับ

ซาเอะ ซาวาโนะกุจิ(沢野口 沙絵, ซาวาโนะกุจิ ซาเอะ )
- ให้เสียงพากย์โดย: ฮิโรโกะ โคนิชิ (ญี่ปุ่น); มิสตี้ แดเนียลส์ (อังกฤษ)
- ซาเอะ นักเรียนชั้นปีที่สองของโรงเรียนมัธยมคิตาโนฮาชิ และสมาชิกใหม่ของชมรมเวทมนตร์ กระตือรือร้นที่จะเรียนเวทมนตร์ แต่ก็มักประสบอุปสรรคเนื่องจากความซุ่มซ่ามของเธอ เธอชื่นชมทาคากุระในฐานะอาจารย์ที่ยอดเยี่ยม แม้ว่าจริงๆ แล้วเธอจะมีใจให้เขามากกว่านั้น แต่เธอก็ขี้อายเกินกว่าจะแสดงออก ในบรรดาสมาชิกทั้งห้าคน ซาเอะมีพลังมากที่สุด แต่ขาดการฝึกฝนและสมาธิที่จะดึงศักยภาพนี้ออกมาได้อย่างเต็มที่
- ในอนิเมะ OVA ซาเอะแสดงให้เห็นถึงความไม่ชำนาญในการบินบนไม้กวาดอย่างชัดเจน แต่ทักษะของเธอพัฒนาขึ้นเรื่อยๆ และในอนิเมะทีวี เธอสามารถบินบนสิ่งของที่มีขนาดเท่าเสาต่างๆ ได้โดยไม่มีปัญหา แม้กระทั่งไม่ต้องใช้ไม้กายสิทธิ์ก็ตาม
- ตามที่นักออกแบบตัวละครIkuko Itohกล่าว แม่ของเธอเองเป็นแรงบันดาลใจให้กับตัวละคร Sae ซึ่งมีนิสัยซุ่มซ่ามคล้ายกัน[ 2 ]

นานากะ นากาโทมิ(中富 七香, นากาโทมิ นานากะ )
- ให้เสียงพากย์โดย: มายูมิ อิซึกะ (ญี่ปุ่น); ลิซ่า ออร์ติซ (อังกฤษ)
- นานากะเป็นนักเรียนปีสองและเป็นเพื่อนกับซาเอะมาตั้งแต่เด็ก เธอแค่อยากเป็นเด็กนักเรียนมัธยมปลายธรรมดาๆ และรู้สึกหงุดหงิดกับความหมกมุ่นของซาเอะกับชมรมเวทมนตร์ แม้ว่าตัวเธอเองก็เก่งเวทมนตร์ก็ตาม นานากะแอบชอบอาบุรัตสึโบะ แต่กลัวที่จะสารภาพความรู้สึกเพราะรู้ว่าเขาคงไม่ตอบรับ เธออธิบายครอบครัวของเธอว่า "วุ่นวายไปหมด" และถึงแม้จะรู้สึกอายและรำคาญกับความซุกซนของพวกเขาอยู่บ่อยๆ แต่เธอก็รักพวกเขามาก

อากาเนะ ไอคาวะ(愛川 茜, ไอคาวะ อากาเนะ )
- ให้เสียงพากย์โดย: จุนโกะ อิว่าโอะ (ญี่ปุ่น), นิโคล เทียรี และ สเตซี่ วิลเลียมส์ (อังกฤษ)
- อาคาเนะเป็นนักเรียนปีหนึ่งและเป็นสมาชิกใหม่ของชมรมเวทมนตร์ เธอเป็นเด็กสาวร่ำรวยเอาแต่ใจที่มักจะขาดเรียนเพราะไปออกเดทกับแฟนหนุ่ม การใช้เวทมนตร์เป็นเรื่องง่ายสำหรับเธอ ด้วยทักษะที่มีมาแต่กำเนิด เธอจึงสามารถสร้างไม้กายสิทธิ์ชั่วคราวจากสิ่งของธรรมดาได้ แม้ว่ามันจะค่อนข้างดั้งเดิมและอ่อนแอเมื่อเทียบกับไม้กายสิทธิ์ปกติของเธอ[ 3 ] [ 4 ]แต่การบินของเธอนั้นไม่เป็นเช่นนั้น[ 5 ]อาคาเนะมักใช้เวทมนตร์เพื่อผลประโยชน์ส่วนตัว ซึ่งขัดกับสิ่งที่ทาคากุระสอน ทำให้ซาเอะต้องตำหนิเธอหลายครั้ง สิ่งใดก็ตามที่ได้รับผลกระทบจากเวทมนตร์ของเธอจะ "หมุน" ก่อนที่ผลของเวทมนตร์จะแสดงผลอย่างแท้จริง ซึ่งเป็นสิ่งที่เธอควบคุมไม่ได้
- ในซีรีส์โทรทัศน์ อากาเนะทำงานเป็นนางแบบและปรากฏตัวในโฆษณาเสื้อผ้าทั่วเมือง แม่ของเธอเป็นนักแสดงชื่อดัง
ทาเคโอะ ทาคาคุระ(高倉 武男, ทาคาคุระ ทาเคโอะ )
- ให้เสียงโดย: มาซายะ โอโนะซากะ (ญี่ปุ่น); เจมี แมคกอนนิกัล (อังกฤษ)
- ทาคากุระเป็นประธานชมรมเวทมนตร์และนักเรียนชั้นปีที่สามของโรงเรียนมัธยมคิตาโนฮาชิ เขามักมีนิสัยชอบโอ้อวดต่อหน้าสาวๆ และมักจินตนาการลามกในเวลาที่ไม่เหมาะสม เขารักซาเอะ แต่จะไม่สารภาพความรู้สึกเพราะประหม่าและไม่มั่นใจในบทบาทของตัวเองในฐานะพี่เลี้ยงและรุ่นพี่ของซาเอะ
- ขณะหลบซ่อนตัวจากมิยามะ ศัตรูในวัยเด็กของเขา ทาเคโอะได้พบตำราเวทมนตร์ที่เรียกว่ากริมัวร์ พร้อมกับไม้กายสิทธิ์ที่เขาสร้างขึ้นมาใหม่ในภายหลัง
อายาโนะเจียว อาบุรัตสึโบะ(油壷 綾之丞, อะบุรัตสึโบะ อายาโนะโจ )
- ให้เสียงพากย์โดย: ทาเคฮิโตะ โคยาสุ (ญี่ปุ่น); เควิน ที. คอลลินส์ (อังกฤษ)
- อาบุรัตสึโบะเป็นนักเรียนปี 3 และเป็นรองประธานชมรมเวทมนตร์ เขาเป็นเกย์ แต่แสดงความรักใคร่ต่อทาคากุระเพียงคนเดียว เขาไม่เคยแสดงท่าทีสนใจเด็กผู้ชายคนอื่นเลย ทาคากุระรู้สึกไม่สบายใจกับการจีบของอาบุรัตสึโบะ แต่ก็ไม่ได้คิดอะไรมาก แม้ว่าอาบุรัตสึโบะจะจีบทาคากุระอย่างต่อเนื่อง แต่เขาก็เข้าใจว่าทาคากุระจะไม่มีวันตอบรับความรู้สึกของเขา[ 6 ]เขามีความสามารถหลากหลายและมีส่วนร่วมในชมรมอื่นๆ อีกมากมายนอกเหนือจากชมรมเวทมนตร์ เช่น ทีมเทนนิสและชมรมละคร
- ซีรีส์โทรทัศน์เรื่องนี้แสดงให้เห็นว่าเขามีความสัมพันธ์ที่ไม่ค่อยดีนักกับแม่ของเขา ซึ่งคอยเอาใจเขาอยู่ตลอดเวลา แม้ว่าเขาจะรักแม่ก็ตาม
นักมายากลคนอื่นๆ
เจฟฟ์(ジェFRくん, เจฟุคุง )
- ให้เสียงพากย์โดย: ซาโตรุ นาคาโนะ (ญี่ปุ่น); มิเชล เมดลิน (อังกฤษ)
- เจฟฟ์เป็นทั้งชื่อของนักมายากลลึกลับที่ปรากฏเป็นเงาที่ซาเอะเคยพบตอนเด็ก และเป็นชื่อของตุ๊กตาหมีที่เขาให้เธอ เมื่อซาเอะตกอยู่ในสถานการณ์ยากลำบาก เจฟฟ์คุงตุ๊กตาหมีจะช่วยเสริมพลังเวทมนตร์ของเธอ เธอได้พบกับเจฟฟ์ตัวจริงอีกครั้ง (ในรูปแบบเงา) เมื่อสมาชิกคนอื่นๆ ในชมรมติดอยู่ในระฆัง และเขาให้กำลังใจเธอในการช่วยเหลือพวกเขา ปรากฏตัวใน OVA และตอนจบของซีรีส์โทรทัศน์
จูริกะ จินโนะ(仁乃 樹里加, จินโนะ จูริกะ )
- ให้เสียงพากย์โดย: นามิ มิยาฮาระ (ญี่ปุ่น); มิเชล นิวแมน (อังกฤษ)
- จูริกะเป็นนักเวทที่ดูเหมือนจะสนใจสมาชิกชมรมเวทมนตร์และการใช้เวทมนตร์ด้วยเหตุผลที่ไม่ชัดเจนในตอนแรก จูริกะมี ลักษณะ กึ่งชายกึ่ง หญิงสูงมาก แม้จะเป็นนักเรียนชายอย่างเป็นทางการ แต่โดยส่วนใหญ่แล้วเขามีรูปลักษณ์ที่ดูเป็นผู้หญิงมาก เขามีความสามารถในการอ่านและแปลคัมภีร์เวทมนตร์ที่ทาเคโอะใช้สอนสมาชิกชมรมคนอื่นๆ โดยถึงขั้นระบุว่าคัมภีร์ของชมรมเป็น "ฉบับเก่าที่มีข้อผิดพลาด"
- จูริกะแท้จริงแล้วคือสิ่งประดิษฐ์เวทมนตร์ที่ได้รับชีวิตและบุคลิกภาพจากความปรารถนาและอุดมคติเกี่ยวกับเวทมนตร์ของซาเอะ ในฐานะสิ่งมีชีวิตที่ประกอบด้วยเวทมนตร์ล้วนๆ เขามีความสามารถในการเปลี่ยนแปลงรูปลักษณ์ของตนเอง ปรากฏตัวในหลายช่วงเวลาและสถานที่ อ่านใจ โต้ตอบในความฝันของผู้อื่น และความสามารถอื่นๆ อีกมากมาย เนื่องจากเขาเป็นผลผลิตจากจิตใจของซาเอะ เขาจึงรับรู้ถึงบุคลิกและความสัมพันธ์ระหว่างสมาชิกชมรมผู้ใช้เวทมนตร์ และใช้ความรู้นี้ในการชักจูงพวกเขาให้ใช้เวทมนตร์มากขึ้น ในตอนจบของซีรีส์โทรทัศน์ เขาถูกดูดกลับเข้าไปในตัวซาเอะ ปรากฏตัวเฉพาะในซีรีส์โทรทัศน์เท่านั้น
มิกิ มิซึซาวะ(水沢 美樹, มิซึซาวะ มิกิ )
- ให้เสียงพากย์โดย: มิโฮะ ยามาดะ (ญี่ปุ่น); แคร์รี เคราเน็น (อังกฤษ)
- มิกิ ได้รับฉายาว่า"มิกิเซ็นไป" (ミッキー先輩, Mikkī-senpai )จากซาเอะ เธอเป็นเพื่อนและอดีตอาจารย์ของซาเอะที่อาศัยอยู่ในอังกฤษ มิกิเคยอยู่ในชมรมผู้ใช้เวทมนตร์เป็นระยะเวลาหนึ่งก่อนจะย้ายไปอังกฤษ ซาเอะเขียนจดหมายหาเธออยู่เสมอในซีรีส์โทรทัศน์ เล่าเรื่องราวต่างๆ ที่เกิดขึ้นให้เธอฟัง พ่อของมิกิเป็นปรมาจารย์เวทมนตร์ที่อาศัยอยู่ในอังกฤษ และคาดว่าเธอได้รับการฝึกฝนจากเขา เธอได้รับการฝึกฝนเวทมนตร์มากพอที่จะบินได้โดยไม่ต้องใช้ไม้กวาด และสามารถเรียกงูวิเศษมาช่วยเธอได้ ปรากฏตัวเฉพาะในซีรีส์โทรทัศน์เท่านั้น
นักข่าว
มิตสึรุ มิโนวะ(箕輪 充, มิโนวะ มิตสึรุ )
- ให้เสียงพากย์โดย: อากิโอะ โอสึกะ (ญี่ปุ่น); ไมค์ พอลล็อค (อังกฤษ)
- มิโนวาเป็นนักข่าวที่มุ่งมั่นที่จะค้นหาความจริงเบื้องหลังระฆัง เขาสืบสวนชมรมมายากลเพื่อหาว่าพวกเขามีความเกี่ยวข้องกับระฆังหรือไม่
โยชิโตะ โยชิโมโตะ(吉本 吉人, โยชิโมโตะ โยชิโตะ )
- ให้เสียงพากย์โดย: โทโมฮิโร นิชิมูระ (ญี่ปุ่น); ไมเคิล ซินเทอร์นิคลาส (อังกฤษ)
- โยชิโมโตะเป็นช่างภาพและผู้ช่วยคนสนิทของมิโนวะมาโดยตลอด แม้ว่าเขาจะไม่ได้ให้ความสำคัญกับประเด็นเรื่องเบลล์มากเท่ากับเจ้านายของเขาก็ตาม
ชมรมมังงะ
มิซึฮะ มิซึฮะ(深yama 瑞葉, มิยามะ มิซูฮะ )
- ให้เสียงพากย์โดย: เรย์ ซาคุมะ (ญี่ปุ่น); ซูซาน กิลาด (อังกฤษ)
- มิยามะเป็นประธานชมรมการ์ตูนมังงะที่ชอบออกคำสั่ง ซึ่งอยู่ติดกับชมรมเวทมนตร์ เธอใช้หน้าอกขนาดมหึมาของเธอข่มขู่ทาคากุระ และเธอก็ล้อเลียนเขามาตั้งแต่เด็ก มิยามะพยายามยุบชมรมเวทมนตร์อยู่ตลอด และคอยยึดพื้นที่ที่เคยให้ชมรมยืมคืนอยู่เสมอ
- ในอนิเมะ OVA ประสบการณ์ที่มิยามะได้รับจากการตรวจสอบโดยเบลล์ (เนื่องจากเวทมนตร์ที่อากาเนะร่ายใส่เธอ) ทำให้เธอเหลิงและประกาศตนเองเป็น "ตัวแทน" ของโลก
- ถึงแม้ว่าเธอจะคอยกลั่นแกล้งทาคากุระอยู่เสมอ แต่ในใจลึกๆ แล้วเธอกลับแอบชอบเขาอยู่ เมื่อถูกร่ายมนตร์เปิดเผยความจริง เธอก็สารภาพความรู้สึกที่แท้จริงที่มีต่อเขา รวมถึงความจริงที่ว่าเธอไม่ได้สนุกกับการกลั่นแกล้งเขาในวัยเด็กเลย นอกจากนี้ ในซีรีส์โทรทัศน์ เธอยังอุทิศโปรเจกต์มังงะเรื่องหนึ่งให้กับทาคากุระด้วย
คัตสึฮิโตะ คุโบะ(久保 克人, คุโบะ คัตสึฮิโตะ )
- ให้เสียงพากย์โดย: อากิระ ชิไร
- คุโบะปรากฏตัวเฉพาะในซีรีส์ OVA เท่านั้น โดยเป็นอาจารย์ผู้ดูแลชมรมเวทมนตร์และชมรมการ์ตูน เขาไม่พยายามไกล่เกลี่ยปัญหาความขัดแย้งระหว่างนักเรียน โดยกล่าวว่า "การศึกษาคือความรัก" คุโบะมีนิสัยชอบแจกนามบัตรให้ทุกคนที่เขาพูดคุยด้วย
รินปุน(ランプン, รินปุน ) & โคจิน( konージン, โคจิน )
- ให้เสียงพากย์โดย: คาซึยะ อิจิโจ (ภาษาญี่ปุ่น (OVA)), ยาสุฮิโร ทากาโตะ (ภาษาญี่ปุ่น (ทีวี)), มิเชล นิวแมน (ภาษาอังกฤษ)
- พวกเขาเป็นเด็กชายสองคนที่คอยรับใช้มิยามะอยู่เสมอ รินปุนและโคจินทำหน้าที่รับใช้มิยามะสารพัดอย่าง และบางครั้งก็ถูกเรียกตัวไปสอดแนมคนอื่นให้เธอด้วย
ตระกูล
ซากิ ซาวาโนะกุจิ(沢野口 早紀, ซาวาโนะกุจิ ซากิ )
- ให้เสียงโดย: Atsuko Tanaka (ภาษาญี่ปุ่น (OVA)), Kazusa Murai (ภาษาญี่ปุ่น (TV)), Shannon Conley (ภาษาอังกฤษ)
- ซากิเป็นพี่สาวของซาเอะที่คอยดูแลเธอในโตเกียว ในซีรีส์โทรทัศน์ ซากิมีปัญหากับแฟนหนุ่ม แต่พวกเขาก็คืนดีกันในช่วงท้ายเรื่อง ไม่เคยมีการระบุแน่ชัดว่าเธอรู้เห็นเรื่องราวที่เกิดขึ้นในชมรมผู้ใช้เวทมนตร์หรือไม่
ซาวาโกะ ซาวาโนะกุจิ(沢野口 佐和子, ซาวาโนะกุจิ ซาวาโกะ )
- ให้เสียงพากย์โดย: คุมิโกะ ทาคิซาวะ (ญี่ปุ่น); ซูซาน กิลาด (อังกฤษ)
- เธอคือแม่ของซาเอะ เป็นผู้หญิงที่มีบุคลิกกระฉับกระเฉง พ่อแม่ของซาเอะเป็นเจ้าของฟาร์มปศุสัตว์ในฮอกไกโด
ซากาเอะ ซาวาโนะกุจิ(沢野口 栄, ซาวาโนะกุจิ ซากาเอะ )
- ให้เสียงพากย์โดย: โคจิ คุโรเสะ
- เขาคือพ่อของแซ่ ดูเหมือนจะเป็นคนพูดน้อยทรงผม ของแซ่ ได้รับสืบทอดมาจากเขา
นาโอกิ นากาโทมิ(中富 直紀, นากาโทมิ นาโอกิ )
- ให้เสียงพากย์โดย: โคกิ มิยาตะ (ญี่ปุ่น); มิเชล นิวแมน (อังกฤษ)
- เขาเป็นน้องชายของนานากะ นิสัยเอาแต่ใจและมักจะทำให้เธอรำคาญอยู่เสมอ
นาโอโกะ นากาโทมิ(中富 菜緒子, นากาโตมิ นาโอโกะ )
- ให้เสียงพากย์โดย: อุราระ ทาคาโนะ (ญี่ปุ่น); คามิลล์ ไดมอนด์ (อังกฤษ)
- เธอคือแม่ของนานากะ เจ้าของร้านขายอาหารเพื่อสุขภาพและปลูกผักเองด้วย นานากะรู้สึกหงุดหงิดเมื่อแม่ดูเหมือนจะไม่สนใจการเข้าร่วมประชุมผู้ปกครอง และเมื่อแม่แสดงพฤติกรรมน่าอายเมื่อเข้าร่วมประชุม
อาซึสะ อามาโนะ(天野 梓, อามาโนะ อาซูสะ )
- ให้เสียงโดย: การะ ทาคาชิมะ (ญี่ปุ่น); ลิซา ซลอตนิค (อังกฤษ)
- เธอคือแม่ของอากาเนะ ซึ่งเป็นนักแสดงชื่อดัง แม้ว่าเธอจะวิจารณ์การแสดงของลูกสาวอยู่บ้าง แต่ทั้งสองก็ดูเหมือนจะมีความสุขกับการอยู่ด้วยกันจริงๆ
ทาคาโกะ ทาคาคุระ(高倉 貴子, ทาคาคุระ ทาคาโกะ )
- ให้เสียงพากย์โดย: ซาวะ อิชิเกะ (ญี่ปุ่น); เอมี่ ฟิตส์ (อังกฤษ)
- เธอเป็นน้องสาวของทาเคโอะ ทาคาโกะดูเหมือนจะรำคาญกับความแปลกประหลาดของพี่ชาย และคอยดูแลให้เขาออกกำลังกายเป็นประจำ
อากิโกะ อาบุรัตสึโบะ(油壺 亜希子, อะบุรัตสึโบะ อากิโกะ )
- ให้เสียงพากย์โดย: ยู อิโนอุเอะ (ญี่ปุ่น); เดโบราห์ เอส. เครก (อังกฤษ)
- เธอคือแม่ของอะบุรัตสึโบะ ซึ่งปฏิบัติต่ออะบุรัตสึโบะอย่างเด็กๆ และด้วยความรักใคร่ อะบุรัตสึโบะไม่ชอบเธอเลย
คณะกรรมการความปลอดภัยอะบุรัตสึโบะ
มิจิโกะ มิโคเตะ(御小手 ミチECO , มิโคเตะ มิชิโกะ )
- ให้เสียงพากย์โดย: อุมิ เทนจิน (ญี่ปุ่น); เอมี่ ฟิตส์ (อังกฤษ)
- เธอเป็นประธานของ "คณะกรรมการคุ้มครองอาบุรัตสึโบะ" กลุ่มเด็กสาวที่คลั่งไคล้อาบุรัตสึโบะอย่างมากในซีรีส์โทรทัศน์ มิชิโกะเป็นคนที่ชอบโต้เถียงและขี้หึงที่สุดในกลุ่ม และเธอยืนกรานอย่างเย่อหยิ่งว่ามีเพียงเธอเท่านั้นที่สามารถเรียกอาบุรัตสึโบะว่า "อายะซามะ" ("His Ayaness" ในเวอร์ชั่นพากย์ภาษาอังกฤษ)
มาโดกะ มาสึโกะ(増子 まどか, มาสุโกะ มาโดกะ )
- ให้เสียงพากย์โดย: นานาเอะ คาโตะ (ญี่ปุ่น); คามิลล์ ไดมอนด์ (อังกฤษ)
- มาโดกะเป็นอีกหนึ่งสมาชิกของคณะกรรมการที่คลั่งไคล้อะบุรัตสึโบะอย่างมาก เธอมีนิสัยชอบฝ่าฝืนกฎห้ามเรียกอะบุรัตสึโบะว่า "อายะซามะ" และทุกครั้งที่เธอทำเช่นนั้นก็จะถูกมิชิโกะทำร้ายร่างกาย
ฮิคารุ ฮิราซากะ(平坂 光, ฮิราซากะ ฮิคารุ )
- ให้เสียงพากย์โดย: โมโมโย โคดามะ(ญี่ปุ่น); เอลิซาเบธ วูด (อังกฤษ)
- ฮิคารุเป็นอีกหนึ่งสมาชิกในคณะกรรมการที่มีผมหน้าม้ายาว บางครั้งเธอก็ไปช่วยมิชิโกะทำธุระเล็กๆ น้อยๆ เช่น ตรวจดูห้องน้ำชายทุกครั้งที่หาอาบุรัตสึโบะไม่เจอ เธอมักจะหลบการโจมตีจากด้านหลังของมิชิโกะเมื่อเธอทำร้ายมาโดกะ
ตอนต่างๆ
โอวา
ซีรีส์ OVA มีทั้งหมดหกตอน ออกฉายระหว่างปี 1996 ถึง 1997 ผลิตโดยTriangle Staffให้กับBandai Visualดนตรีประกอบแต่งโดยMichiru Ōshimaเพลงเปิดเรื่องชื่อ"Pushing the Limit, Follow You" (背伸びをして Follow You , Senobi o Shite Follow You )ขับร้องโดย Mahōtsukai Tai (นักพากย์หญิงหลักสามคน) แต่งและเรียบเรียงโดยToshiro Yabukiและเนื้อร้องโดย Miho Matsuba เพลงปิดเรื่องชื่อ"See You Tomorrow" (またあした, Mata Ashita )ขับร้องโดยMasamiแต่งโดย Masami (ในชื่อ "Masami Okui") และ Yabuki เรียบเรียงโดยItaru Watanabeและเนื้อร้องโดย Matsuba
| เลขที่ | ชื่อ | กำกับโดย | เขียนโดย | วันที่วางจำหน่ายเดิม |
|---|---|---|---|---|
| 1 | "ฉันจะตามคุณ" การทับศัพท์: " Tsurigane ถึง Takakura-senpai ถึง Soratobu Mahō " ( ญี่ปุ่น :ツリガネと高倉先輩と空とぶ魔法) | โยชิฮิโระ อูเอดะ | อาคิโนริ เอนโด จุนอิจิ ซาโตะ | 27 พฤษภาคม 2539 |
| 2 | "เราออกจากชมรมเวทมนตร์" การทับศัพท์: " Kyodai Bēgoma ถึง Mizuha-sama ถึง Shippai Mahō " ( ญี่ปุ่น :巨大ベーゴマと瑞葉先輩としっぱい魔法) | อัตสึโกะ คาเสะ | ชิอากิ เจ. โคนากะ | 25 กรกฎาคม 2539 |
| 3 | “เวทย์มนตร์มันง่ายขนาดนั้นเลยเหรอ?” การทับศัพท์: " Taketonbo ถึง Akane-chan ถึง Ikenai Mahō " ( ญี่ปุ่น : TAケトンボと茜ちゃんといけない魔法) | โยชิฮิโระ อูเอดะ | ชิอากิ เจ. โคนากะ | 25 ตุลาคม 2539 |
| 4 | "ฉันอยากให้คุณ... อะไร... อะไร?" การทับศัพท์: " Umi ถึง Dōkutsu ถึง Majikku Pāti " ( ญี่ปุ่น :海と洞窟とマジッкパーテイ) | อัตสึโกะ คาเสะ | ชิอากิ เจ. โคนากะ | 25 กุมภาพันธ์ 2540 |
| 5 | "ฉันเห็นเราเหมือนกัน" การทับศัพท์: " Nanaka ถึง Aburatsubo-senpai ถึง Kokuhaku Mahō? " ( ญี่ปุ่น :七香と油壷センパイと告白魔法? ) | คาซึฮิสะ ทาเคโนะอุจิ | ชิอากิ เจ. โคนากะ | 25 กรกฎาคม 2540 |
| 6 | "เอาล่ะ เชื่อตัวเอง" การทับศัพท์: " Sae ถึง Jefu-kun ถึง Ōmahō " ( ญี่ปุ่น :沙絵とジェFRくんと大魔法) | จุนอิจิ ซาโต้ | ชิอากิ เจ. โคนากะ | 25 ตุลาคม 2540 |
ทีวี
อนิเมะซีรีส์เรื่องนี้มีทั้งหมดสิบสามตอน ออกอากาศทางช่องWOWOWตั้งแต่วันที่ 7 กรกฎาคม ถึง 6 ตุลาคม พ.ศ. 2540 ผลิตโดยMadhouseร่วมกับTriangle Staffดนตรีประกอบแต่งโดยมิชิรุ โอชิมะเพลงเปิดเรื่องคือ "I Wanna Do More" ซึ่งแต่ง เรียบเรียง เนื้อร้อง และขับร้องโดยอามิ โอซากิส่วนเพลงปิดเรื่องคือ "Should I Do?" ซึ่งแต่ง เรียบเรียง เนื้อร้อง และขับร้องโดย โอซากิ เช่นกัน
| เลขที่ | ชื่อ | กำกับโดย | เขียนโดย | วันที่วางจำหน่ายเดิม |
|---|---|---|---|---|
| 1 | "Sae สโมสรเวทมนตร์ และต้นซากุระ" การทับศัพท์: " Sae to, Mahō Kurabu to, Sakura no Ki " ( ญี่ปุ่น :沙絵と、魔法кラブと、桜の木) | จุนอิจิ ซาโตะโชโกะ โคโมโตะ | ชิอากิ เจ. โคนากะ | 7 กรกฎาคม 2542 |
| 2 | "Nanaka เค้ก และค่ำคืนอันแสนอันตราย" การทับศัพท์: " Nanaka to, Kēki to, Kiken na Yoru " ( ญี่ปุ่น :七香と、ケーキと、危険な夜) | คิโยโกะ ซายามะ | มิชิโกะ โยโคเตะ | 14 กรกฎาคม 2542 |
| 3 | "Aburatsubo, Morning Face และการประชุมครูผู้ปกครอง" การทับศัพท์: " Aburatsubo-senpai to, Asagao to, Oyako Mendan " ( ญี่ปุ่น :油壺先輩と、朝顔と、親子子談) | ริวทาโร่ นากามูระ | มิชิโกะ โยโคเตะ | 21 กรกฎาคม 2542 |
| 4 | "Sae ห้องน้ำ และประตู" การทับศัพท์: " Sae to, Furoba to, Tobira no Mukō " ( ญี่ปุ่น :沙絵と、風呂場と、扉の向こう) | คาซึฮิสะ ทาเคโนะอุจิ โจเฮ มัตสึอุระ | ซาดายูกิ มุไร | 28 กรกฎาคม 2542 |
| 5 | "อากาเนะ อาการสะอึก และความสัมพันธ์ที่แปลกประหลาด" การทับศัพท์: " Akane-chan to, Shakkuri to, Ayashii Kankei " ( ญี่ปุ่น :茜ちゃんと、しゃっくりと、アヤしイ関係) | โชโกะ โคโมโตะ | ซาดายูกิ มุไร | 4 สิงหาคม 2542 |
| 6 | "Takakura, Origami และวันที่ลับ" การทับศัพท์: " Takakura-senpai to, Yakko to, Himitsu no Dēto " ( ญี่ปุ่น :高倉先輩と、やっこと、秘密のデート) | ยาสุฮิโระ เกชิ | มิชิโกะ โยโคเตะ | 18 สิงหาคม 2542 |
| 7 | "Sae มะเขือเทศ และการเต้นรำของพู่กัน" การทับศัพท์: " Sae to, Tomato to, Efude no Dansu " ( ญี่ปุ่น :沙絵と、トマトと、絵筆のダンス) | คิโยโกะ ซายามะ | ชิอากิ เจ. โคนากะ | 25 สิงหาคม 2542 |
| 8 | "อลิซ รางรถไฟ และแคร็กเกอร์" การทับศัพท์: " Arisu to, Fumikiri to, Sōsu Senbei " ( ญี่ปุ่น :アリスと、踏切と、ソースせんべい) | โยชิทากะ ฟูจิโมโตะ | ซาดายูกิ มุไร | 1 กันยายน 2542 |
| 9 | "ชุดกิโมโน กางเกงขาสั้น และยุคแห่งความสุข" การทับศัพท์: " Furisode to, Tanpan to, Hana no Jidai " ( ญี่ปุ่น :振り袖と、短パンと、華の時代) | โชโกะ โคโมโตะ | มิชิโกะ โยโคเตะ | 8 กันยายน 2542 |
| 10 | "หิมะ ลูกม้า และจูบแรก" การทับศัพท์: " ยูกิ โตะ, โคมะ โตะ, ฟาซูโตะ คิสสุ " ( ญี่ปุ่น :雪と、子馬と、фァースト・キッス) | โจเฮ มัตสึอุระ | ชิอากิ เจ. โคนากะ | 15 กันยายน 2542 |
| 11 | "อากาเนะ กระจกเงา และการขายส่งท้ายปี" การทับศัพท์: " Akane-chan to, Kagami to, Saimatsu Bāgen " ( ญี่ปุ่น :茜ちゃんと、鏡と、歳末hibaーゲン) | ทาดาโอะ โอคุโบะ | ซาดายูกิ มุไร | 22 กันยายน 2542 |
| 12 | "ว่าว ลมกรด และมิกกี้" การทับศัพท์: " Tako to, Inazuma to, Mikkī-senpai " ( ญี่ปุ่น : ทาสโคโตะ、稲妻と、ミッキー先輩) | โชโกะ โคโมโตะ | มิชิโกะ โยโคเตะ | 29 กันยายน 2542 |
| 13 | "เวทมนตร์ของซาเอะ ความรู้สึกของซาเอะ ตลอดไป" การทับศัพท์: " Sae no Mahō, Sae no Kimochi, Itsumade mo Zutto " ( ญี่ปุ่น :沙絵の魔法、沙絵の気持ち、いつまでもずっと) | จุนอิจิ ซาโตะนานาโกะ ชิมาซากิ | ชิอากิ เจ. โคนากะ | 6 ตุลาคม 2542 |
ลิงก์ภายนอก
- 魔法使いไท่! (OVA) - หน้าอย่างเป็นทางการของBandai Channel (ภาษาญี่ปุ่น)
- 魔法使いไท่! (ทีวี) - หน้าอย่างเป็นทางการของ Bandai Channel (ภาษาญี่ปุ่น)
- หมวกวิเศษของซาเอะ - เว็บไซต์แฟนคลับที่มีข้อมูลเกี่ยวกับอนิเมะ มังงะ และซีดี (ปัจจุบันไม่ได้อัปเดตแล้ว)
- ชมรมผู้ใช้เวทมนตร์ (OVA) ในสารานุกรมของAnime News Network
- รีวิวAnimerica