มาลาตยา
เทศบาลนคร
จากบนลงล่างตามเข็มนาฬิกา: ภาพมุมสูงของเมืองมาลาตยา, จัตุรัสเคอร์เน็ก, อุทยานธรรมชาติทูร์กุต โอซาล, ที่ทำการผู้ว่าการเมืองมาลาตยา, มัสยิดมาลาตยาใหม่
ตราสัญลักษณ์ของเทศบาลเมืองมาลาตยา
มาลาตยา
พิกัด: 38°20′55″เหนือ38°19′10″ตะวันออก / 38.34861°N 38.31944°E / 38.34861; 38.31944
ประเทศ	ไก่งวง
ภูมิภาค	อนาโตเลียตะวันออก
จังหวัด	มาลาตยา
ระดับความสูง	954 เมตร (3,130 ฟุต)
ประชากร  (2024) [ 1 ]
•  เทศบาลนคร	750 491 (จังหวัด)
•  ในเมือง	575 158
เขตเวลา	3 โมงเช้า ( TRT )
รหัสไปรษณีย์	44xxx
รหัสพื้นที่	0422
ป้ายทะเบียนรถ	44
เว็บไซต์	malatya.gov.tr​​

มาลาตยา^{[ a ]}เป็นเมืองใน ภูมิภาค อนาโตเลียตะวันออกของตุรกีและเป็นเมืองหลวงของจังหวัดมาลาตยา

ในภาษาฮิตไทต์ melid หรือ milit หมายถึง 'น้ำผึ้ง' ซึ่งอาจเป็นที่มาของชื่อนี้ ซึ่งถูกกล่าวถึงในแหล่งข้อมูลร่วมสมัยในสมัยนั้นภายใต้รูปแบบต่างๆ กัน (เช่น ภาษา^{ฮิตไทต์: Malidiya [ 2 ] และอาจเป็น Midduwa [ 3 ] ภาษาอัคคาเดียน: Meliddu [ 4} ]ภาษาอู^{ราร์เตียน} : Meliṭeia [ ^{4 ]} )สตราโบ^{กล่าวว่า}เมืองนี้เป็น^{ที่รู้จัก"}ในหมู่คนโบราณ" ^{[ 5 ]}ในชื่อ Melitene ( ภาษากรีกโบราณ Μελιτηνή) ซึ่งเป็นชื่อที่ชาวโรมันนำมาใช้หลังจากการขยายอำนาจของโรมันไปทางตะวันออก ตามที่สตราโบกล่าว ชาวเมือง Melitene มีภาษาและวัฒนธรรมร่วมกับชาวCappadociansและCataonians ที่อยู่ใกล้ เคียง

ที่ตั้งของเมืองเมลิทีเนโบราณอยู่ห่างจากตัวเมืองปัจจุบันไม่กี่กิโลเมตร ในบริเวณที่ปัจจุบันเป็นหมู่บ้านอาร์สลันเตเปและอยู่ใกล้กับศูนย์กลางเขตบัตตัลกาซี บัตตัลกาซีในปัจจุบันเคยเป็นที่ตั้งของเมืองมาลาทยาจนถึงศตวรรษที่ 19 เมื่อเมืองเริ่มย้ายไปยังที่ตั้งแห่งที่สามในปัจจุบัน ชื่อทางการของบัตตัลกาซีคือ เอสกิมาลาทยา ( มาลาทยาเก่า ) ซึ่งจนกระทั่งเมื่อไม่นานมานี้ ก็ยังเป็นชื่อที่ใช้กันในท้องถิ่น

เมืองนี้เป็นศูนย์กลาง การผลิต แอปริคอต ที่สำคัญ โดยผลผลิตของตุรกีมากถึง 80% มาจากภูมิภาคนี้ เมืองนี้จึงได้รับฉายาว่าkayısı diyarı ( แปลว่า' อาณาจักรแอปริคอต' ) ^{[ 6 ]}

อาร์สลันเตเปมีผู้คนอาศัยอยู่มาตั้งแต่มีการพัฒนาการเกษตรในดินแดนพระจันทร์เสี้ยวอันอุดมสมบูรณ์เมื่อเกือบ 6,000 ปีก่อน ตั้งแต่ยุคสำริดสถานที่แห่งนี้กลายเป็นศูนย์กลางการบริหารของภูมิภาคที่ใหญ่กว่าในอาณาจักรอิซูวาเมืองนี้มีการป้องกันอย่างแน่นหนาชาวฮิตไทต์พิชิตเมืองนี้ในศตวรรษที่ 14 ก่อนคริสต์ศักราช ในภาษาฮิตไทต์ คำว่า melidหรือmilitหมายถึง "น้ำผึ้ง" ชื่อนี้ถูกกล่าวถึงในแหล่งข้อมูลร่วมสมัยภายใต้รูปแบบต่างๆ กัน (เช่น ภาษาฮิตไทต์: Malidiya [ ^{7 ] และ}อาจจะเป็นMidduwa [ ^{8 ]} ภาษาอัคคา เดียน : Meliddu ^{[ 4 ] ภาษา อู}ราร์เตียน : Meliṭeia ^{[ 4 ]} )

หลังจากสิ้นสุดจักรวรรดิฮิตไทต์ เมืองนี้ได้กลายเป็นศูนย์กลางของ รัฐ คัมมานูซึ่งเป็นรัฐฮิตไทต์ใหม่เมืองนี้ยังคงสืบทอดประเพณีและรูปแบบดั้งเดิมของฮิตไทต์ นักวิจัยได้ค้นพบพระราชวังภายในกำแพงเมืองที่มีรูปปั้นและภาพสลักนูนต่ำ พระราชวังแห่งนี้สร้างขึ้นโดยมีประติมากรรมหินขนาดใหญ่รูปสิงโตและรูปผู้ปกครอง คัมมานูเป็นรัฐบริวารของอูราร์ตูระหว่างปี 804 ถึง 743

ตามที่Igor DiakonoffและJohn Greppinมีแนวโน้มว่า ชาว อาร์เมเนียจะปรากฏตัวใน Melid ภายใน 1200 ปีก่อนคริสตกาล^{[ 9 ]}

กษัตริย์นีโอ-อัสซีเรียทิกลาธ-พิเลเซอร์ที่ 1 ( 1115–1077 ปีก่อนคริสตกาล) บังคับให้ราชอาณาจักรมาลิดิยาจ่ายบรรณาการให้แก่อัสซีเรีย กษัตริย์นีโอ-อัสซีเรียซาร์กอนที่ 2 (722–705 ปีก่อนคริสตกาล) เข้ายึดเมืองนี้ในปี 712 ปีก่อนคริสตกาล ในเวลาเดียวกัน ชาวคิมเมอเรียนและชาวสคิเธียนบุก เข้าอนาโต เลียและเมืองนี้ก็เสื่อมโทรมลง มีการอยู่อาศัยในบริเวณนี้ต่อเนื่องมาจนถึงยุคเฮลเลนิสติกและโรมัน โดยมีการขุดค้นพบโรงตีเหล็กที่มีเตาเผา 4 เตาจากยุคโรมัน มีช่วงเวลาที่ไม่มีการอยู่อาศัยเป็นเวลานานระหว่างกลางศตวรรษที่ 7 และมีการกลับมาใช้พื้นที่นี้อีกครั้งในช่วงปลายศตวรรษที่ 12 หรือต้นศตวรรษที่ 13 ^{[ 10 ]}

นักโบราณคดีเริ่มขุดค้นแหล่งโบราณคดีอาร์สลันเตเปเป็นครั้งแรกในทศวรรษ 1930 โดยมีหลุยส์ เดลาปอร์ต นักโบราณคดีชาวฝรั่งเศสเป็นผู้นำ ทีม ตั้งแต่ปี 1961 เป็นต้นมา ทีมงานนักโบราณคดีชาวอิตาลี นำโดยมาร์เซลลา ฟรังจิปาเนในช่วงต้นศตวรรษที่ 21 ได้เข้ามาทำงานในแหล่งโบราณคดีแห่งนี้

ตั้งแต่ศตวรรษที่ 6 ก่อนคริสตกาล เมลิd อยู่ภายใต้การปกครอง ของ ราชวงศ์โอรอนติด แห่งอาร์เมเนีย ซึ่งเป็นรัฐบริวารของจักรวรรดิอะเคเมนิดหลังจากผ่านช่วงเวลาการปกครองของอะเคเมนิดและมาซิโดเนียเมลิd (มาลาทยา) ก็เป็นส่วนหนึ่งของราชอาณาจักรอา ร์เม เนีย เล็ก

Diodorus Siculusเขียนว่าPtolemaeus แห่ง Commageneโจมตีและยึด Melitene จากอาณาจักร Cappadociaแต่ไม่สามารถรักษาไว้ได้นาน เนื่องจากAriarathes V แห่ง Cappadociaยกทัพใหญ่มาต่อต้าน และ Ptolemaeus จึงถอนทัพ^{[ 11 ]} อาณาจักร Cappadocia ซึ่งปกครองโดยราชวงศ์ Ariobarzanes (95–36 ปีก่อนคริสตกาล) ^{[ 12 ]}กลายเป็นรัฐบริวารของโรมันในปี 63 ก่อนคริสตกาล^{[ 13 ]}หลังจากที่อาณาจักรถูกผนวกเข้ากับจักรวรรดิโรมันในปี 17 หลังคริสตกาล การตั้งถิ่นฐานก็ได้รับการสถาปนาขึ้นใหม่ในชื่อ Melitene ในปี 72 หลังคริสตกาล ณ สถานที่ที่แตกต่างออกไป โดยเป็นค่ายฐานของLegio XII Fulminata ^{[ 14 ]} (ซึ่งยังคงตั้งอยู่ที่นั่นจนถึงอย่างน้อยต้นศตวรรษที่ 5 ตามNotitia Dignitatum ) ฐานทัพของ Melitene ควบคุมการเข้าถึงอาร์เมเนียตอนใต้และแม่น้ำไทกริสตอนบน เป็นจุดสิ้นสุดของทางหลวงสายสำคัญที่วิ่งไปทางตะวันออกจากซีซาเรีย (ปัจจุบันคือไคเซรี ) ค่ายแห่งนี้ดึงดูดประชากรพลเรือนและอาจได้รับสถานะเป็นเมืองโดยทราจันในช่วงต้นศตวรรษที่ 2 หลังคริสต์ศักราช^{[ 14 ]}โดยมีสถานะเป็นเมืองมูนิซิปิอุม^{[ 15 ]}เป็นที่รู้จักกันว่าเป็นแหล่งผลิตเหรียญจักรวรรดิจำนวนมากที่ผลิตขึ้นตั้งแต่ศตวรรษที่ 3 ถึงต้นศตวรรษที่ 5

โปรโคปิอุสเขียนชื่นชมวิหาร อะโกรา และโรงละครของเมลิทีเน แต่ปัจจุบันไม่มีหลักฐานใดๆ หลงเหลืออยู่ เมลิทีเนเป็นศูนย์กลางสำคัญในจังหวัดอาร์เมเนียไมเนอร์ ( อาร์เมเนีย : Փոքր Հայք Pokr Hayk , ^{[ 16 ]} ) ซึ่งไดโอเคลเชียนสร้างขึ้นจากดินแดนที่แยกมาจากจังหวัดคัปปาโดเกียในปี ค.ศ. 392 จักรพรรดิธีโอโดซิอุสที่ 1 ได้แบ่งอาร์เมเนียไมเนอร์ออกเป็นสองจังหวัดใหม่ ได้แก่อาร์เมเนียที่หนึ่งซึ่งมีเมืองหลวงอยู่ที่เซบาสเตีย (ปัจจุบันคือซีวาส ) และอาร์เมเนียที่สองซึ่งมีเมืองหลวงอยู่ที่เมลิทีเน^{[ 17 ]}

ในรัชสมัยของจักรพรรดิจัสติเนียนที่ 1 (527–565) ได้มีการดำเนินการปฏิรูปการบริหารในภูมิภาคนี้ โดยจังหวัดอาร์เมเนียที่สองได้รับการเปลี่ยนชื่อเป็นอาร์เมเนียที่สาม ( Armenia Tertia ) โดยอาณาเขตยังคงเดิมและเมืองหลวงยังคงอยู่ที่เมลิทีเน^{[ 18 ] [ 19 ]}กำแพงเมืองเมลิทีเนถูกสร้างขึ้นในศตวรรษที่ 6 โดยจักรพรรดิอนาสตาเซียสและจัสติเนียน^{[ 20 ]}กำแพงที่ยังคงตั้งอยู่ส่วนใหญ่สร้างขึ้นในสมัยอาหรับ อาจจะเป็นศตวรรษที่ 8 แม้ว่าจะยังคงรูปแบบและซากบางส่วนจากช่วงการก่อสร้างก่อนหน้านี้^{[ 21 ]}เมืองนี้ถูกปล้นสะดมโดยชาวซัสซานิดในปี 575 แต่ก็ฟื้นตัวและได้รับการแต่งตั้งให้เป็นเมืองหลวงของอาร์เมเนียพรีมา ในปี 591 โดยจักรพรรดิมอริซ [ ^{20 ] เมือง}นี้มีศาลเจ้ามากมายที่สร้างขึ้นเพื่ออุทิศให้แก่ผู้พลีชีพ รวมถึงศาลเจ้าของนักบุญท้องถิ่นผู้เป็นที่เคารพนับถืออย่างกว้างขวางอย่างโพลียูคตัส^{[ 22 ]}

เมืองนี้ถูกยึดครองโดย กองกำลัง ราชีดุนภายใต้การนำของอียาด อิบนุ ฆานม์แต่ชาวไบแซนไทน์ก็ยึดคืนได้อย่างรวดเร็ว จนกระทั่งมูอาวิยาที่ 1 ได้ตั้งกองทหารรักษาการณ์ในเมืองนี้ อาณานิคมอาหรับถูกทิ้งร้างในช่วงรัชสมัยของ อับดุลมาลิก อิบนุ มาร์วานจนกระทั่งฮิชามได้ฟื้นฟูขึ้นมาใหม่ แม้ว่าจะถูกทำลายโดยจักรพรรดิคอนสแตนตินที่ 5ก็ตาม^{[ 23 ]} จากนั้น อัล-มันซูร์แห่งราชวงศ์อับบาสิดก็ได้ตั้งเมืองนี้ขึ้นเป็นด่านหน้าสำคัญ ซึ่งใช้เป็นฐานในการโจมตีลึกเข้าไปในจักรวรรดิไบแซนไทน์^{[ 23 ]}ตลอดช่วงยุคมืด พื้นที่ระหว่างเมลิทีนและซีซาเรียกลายเป็นดินแดนที่ไร้เจ้าของ เต็มไปด้วยขุนนางและหมู่บ้านอิสระ^{[ 24 ]} ในศตวรรษที่ 9 ภายใต้การปกครองของเอมีร์ Umar al-Aqtaผู้มีอำนาจกึ่งอิสระMalatya ได้กลายเป็นคู่ต่อสู้สำคัญของจักรวรรดิไบแซนไทน์จนกระทั่ง Umar พ่ายแพ้และถูกสังหารในการรบที่ Lalakaonในปี 863 ชาวไบแซนไทน์โจมตีเมืองนี้หลายครั้ง แต่ในที่สุดก็ยึดครองได้สำเร็จในช่วงการรณรงค์ของJohn Kourkouasในปี 927–934 หลังจากที่เมืองนี้ยอมรับและปฏิเสธสถานะเมืองขึ้นหลายครั้ง ในที่สุดเมืองนี้ก็ถูกยึดครองในเดือนพฤษภาคม ปี 934 ชาวมุสลิมที่อาศัยอยู่ในเมืองถูกขับไล่ออกไปหรือถูกบังคับให้เปลี่ยนศาสนา และถูกแทนที่ด้วยผู้ตั้งถิ่นฐานชาวกรีกและอาร์เมเนีย^{[ 25 ]}

เขตปกครองของ ซีเรีย ตะวันตกแห่งเมลิทีนได้รับการก่อตั้งขึ้นตั้งแต่ศตวรรษที่ 6 และยังถูกล้อมรอบด้วยเขตปกครองของบิชอปอื่นๆ ที่อยู่ในบริเวณใกล้เคียง^{[ 26 ]}ในศตวรรษที่ 10 จักรพรรดินิเคโฟรอสที่ 2 โฟกัสได้โน้มน้าวให้พระสังฆราชจาคอบไทต์แห่งอันติโอคย้ายหัวหน้าของสังฆราชไปยังภูมิภาคเมลิทีน ในช่วงต้นศตวรรษที่ 11 เมลิทีนยังคงทำหน้าที่เป็นเมืองการค้าขนาดใหญ่ที่เติบโตขึ้นทั้งความมั่งคั่งและเกียรติยศ นักประวัติศาสตร์ในศตวรรษที่ 12 แมทธิวแห่งเอเดสซากล่าวว่า "ความมั่งคั่งของเมืองนี้ไม่มีขีดจำกัดเมื่อพูดถึงทองคำ เงิน อัญมณี ไข่มุก และผ้าไหม " ^{[ 27 ]}พ่อค้าของเมลิทีนร่ำรวยมาก จนกล่าวกันว่าบุตรชายสามคนของชาวคริสต์ซีเรียชื่ออบู อิมราน ได้สร้างโบสถ์ สำนักชี อาราม และแม้กระทั่งผลิตเหรียญทองคำของจักรวรรดิไบแซนไทน์เป็นเวลาหนึ่งปีด้วยค่าใช้จ่ายของตนเอง นอกจากนี้ ยังมีรายงานว่าพวกเขายังให้ยืมทองคำจำนวน 100 เซ็นเทนาเรียแก่ จักรพรรดิ บาซิลที่ 2 อีกด้วย อบู ซาลิม พี่ชายคนโตในบรรดาพี่น้องสามคน ยังถูกกล่าวว่าไถ่ตัวคริสเตียนที่ถูกจับเป็นเชลย 15,000 คนจากผู้รุกรานชาวเติร์กในราคาหัวละ 5 ดีนาร์ ^{[ 28 ] [ 29 ]}เมืองนี้ถูกโจมตีและทำลายล้างโดย  ชาวเซลจุก  ในปี 1058 ^{[ 30 ]}และประชากรส่วนใหญ่ถูกฆ่าหรือขายเป็นทาส มัทธิวแห่งเอเดสซากล่าวไว้ดังนี้:

เมืองเมลิทีนเต็มไปด้วยเลือดตั้งแต่ต้นจนจบ ไม่มีใครสงสารคนแก่หรือคนหนุ่มสาวเลย ที่นั่นมีร่างของผู้คนผู้รุ่งโรจน์และมีชื่อเสียงล้มลงและชุ่มไปด้วยเลือด เด็กๆ ถูกหั่นเป็นชิ้นๆ ในอ้อมแขนของมารดา เลือดและน้ำนมไหลปนกัน ใครเล่าจะสามารถบันทึกความโกรธแค้นของพระเจ้าที่เมืองเมลิทีนต้องเผชิญในวันนั้นได้ พืชสีเขียวในทุ่งนาทั้งหมดถูกปกคลุมไปด้วยเลือด แทนที่จะเป็นน้ำค้างหวาน หลังจากที่เลือดไหลนองและจับเชลยไปมากมาย พวกเขานำหญิงสาว เด็กชาย และเด็กหญิงผู้สวยงามและมีชื่อเสียงไปเป็นทาส พร้อมกับทองคำและเงินจำนวนมหาศาล^{[ 27 ]}

ประมาณปี ค.ศ. 1061/62 เมืองเมลิทีนได้รับการเสริมกำลังป้องกันอีกครั้งด้วยเงินทุนจากผู้อยู่อาศัยเองในรัชสมัยของพระเจ้า  คอนสแตนตินที่ 10 ดูคาส  และถูกล้อมรั้วเป็นพื้นที่ 35 เฮกตาร์ นั่นหมายความว่าอาจมีประชากรอาศัยอยู่ประมาณ 10,000-12,000 คน และอาจมีประชากรในพื้นที่เพิ่มขึ้นอีก 80,000 คน^{[ 31 ]}

ในช่วงเวลาหลังจากที่กองทัพตุรกีรุกคืบเข้าสู่จักรวรรดิไบแซนไทน์ภายหลังความพ่ายแพ้ใน ยุทธการที่ มันซิเคิร์ต กาเบรียลแห่ง เมลิทีน ชาว อาร์เมเนียออร์โธดอก ซ์กรีก ผู้ซึ่งก้าวขึ้นมาจากกองทัพไบแซนไทน์ ได้ปกครองเมืองนี้ ตั้งแต่ปี 1086 ถึง 1100 เขาได้รักษาความเป็นอิสระของตนไว้ด้วยความช่วยเหลือจากเบย์ลิกแห่งดานิชเมนด์สหลังจากปี 1100 เขาพยายามที่จะได้รับความโปรดปรานจากผู้บัญชาการของสงครามครูเสดครั้งแรกโดยเฉพาะอย่างยิ่งโบเฮมอนด์ที่ 1 แห่งแอนติโอคและบัลด์วินแห่งบูโลญ^{[ 32 ]}

ชาว Danishmend เข้ายึดครอง Malatya หนึ่งปีต่อมาในปี 1101 หลังจากการรบที่ Meliteneชาว Danishmend จึงต่อสู้กับรัฐสุลต่าน Seljuk แห่งอนาโตเลีย หลายครั้ง เพื่อแย่งชิงเมือง และสามารถรักษาเมืองไว้ได้จนถึงปี 1152 แม้ว่าชาว Seljuk จะไม่ได้ควบคุมเมืองอย่างเต็มที่จนกระทั่งปี 1177 ^{[ 33 ]}ภายใต้การปกครองของชาว Danishmend และ Seljuk เมือง Malatya กลายเป็นศูนย์กลางแห่งความรู้ เนื่องจากนักวิชาการชาวเปอร์เซียและอาหรับจำนวนมากเข้ามาอาศัยอยู่ในเมือง รัฐสุลต่าน Seljuk ยังได้ดำเนินการพัฒนาเมืองอย่างกว้างขวาง^{[ 34 ]}หลังจากถูกปกครองโดยชาวIlkhanidเป็นเวลาประมาณ 50 ปี ในช่วงปลายศตวรรษที่ 13 ประชากรมุสลิมของเมืองได้เชิญรัฐสุลต่าน Mamlukมายัง Malatya ในปี 1315 ในวันที่ 28 เมษายน 1315 กองทัพ Mamluk ได้เข้าเมือง และตามมาด้วยการปล้นสะดมเมืองโดยกองทัพ ราชวงศ์เอเรตนิดได้ครองอำนาจเหนือเมืองนี้เป็นระยะเวลาหนึ่ง แต่ตั้งแต่ปี 1338 เป็นต้นไป ราชวงศ์มัมลุกก็เข้าควบคุมเมืองนี้ อย่างไรก็ตาม ในช่วงปลายศตวรรษที่ 14 การควบคุมเมืองนี้สลับไปมาระหว่างราชวงศ์มัมลุกและราชวงศ์ดุลกาดิริด^{[ 34 ]}

เนื่องจากสงครามเหล่านี้ มหานครธีโอโดเซียสแห่งเมลิทีเน "ถูกชาวต่างชาติแย่งชิงที่นั่งอันศักดิ์สิทธิ์ไป" และได้รับตำแหน่งมหานครแห่งเคลต์เซเนแทนในปี 1318-1319 การกล่าวถึงมหานครในเมลิทีเนครั้งสุดท้ายเกิดขึ้นในปี 1329 หลังจากนั้นที่นั่งก็ว่างลงและหายไปก่อนศตวรรษที่ 15 ^{[ 35 ]}

เมืองนี้ถูกยึดครองโดย กองทัพ ออตโตมันที่นำโดยสุลต่านยาฟุซ เซลิมเมื่อวันที่ 28 กรกฎาคม ค.ศ. 1516 และยังคงอยู่ภายใต้การปกครองของออตโตมันจนกระทั่งมีการก่อตั้งสาธารณรัฐตุรกี ภายใต้การปกครองของออตโตมัน เมืองนี้สูญเสียสถานะความเป็นเมืองชายแดน รวมถึงเสน่ห์ที่เคยมีในยุคกลาง เมืองนี้ประสบปัญหาการกบฏอย่างต่อเนื่องระหว่างศตวรรษที่ 16 ถึง 18 ^{[ 34 ]}

เมืองมาลาตยาในปัจจุบันก่อตั้งขึ้นในปี 1838 โดยที่ตั้งเดิมของมิลิทีเนได้รับการกำหนดให้เป็นมาลาตยาเก่า^{[ 36 ]}สาเหตุของการย้ายศูนย์กลางเมืองคือ กองทัพออตโตมันได้ตั้งรกรากและอยู่ในศูนย์กลางเมืองเดิมในช่วงฤดูหนาวปี 1838–39 ก่อนที่จะเคลื่อนทัพไปยังสมรภูมิเนซิบในปี 1849 ด้วยเหตุนี้ ชาวเมืองมาลาตยาจึงได้สร้างเมืองใหม่ขึ้นโดยยึดเมืองใกล้เคียงที่ชื่อว่าอัสปูซู^{[ 37 ]}เมืองนี้มีการขยายตัวอย่างรวดเร็วในศตวรรษที่ 19 และเมื่อสิ้นสุดศตวรรษ เมืองนี้มีบ้านเรือนประมาณ 5,000 หลัง มัสยิด 50 แห่ง โรงเรียนสอนศาสนาอิสลาม 6 แห่งโรงแรม 9 แห่ง และโรงอาบน้ำตุรกี 5 แห่ง แหล่งข้อมูลของออตโตมันยังบันทึกว่ามีโบสถ์ 10 แห่ง ในปี 1889 และ 1890 มาลาตยาประสบกับเหตุเพลิงไหม้ครั้งใหญ่สองครั้งที่ทำลายร้านค้าหลายพันแห่ง ต่อมาเมืองนี้ถูกโจมตีด้วยแผ่นดินไหวมาลาทยาในปี 1893ซึ่งคร่าชีวิตผู้คนไป 1,300 ราย ทำลายบ้านเรือน 1,200 หลังและมัสยิด 4 แห่ง การระบาด ของอหิวาตกโรคที่เกิดขึ้นในเวลาต่อมาในปี 1893 คร่าชีวิตผู้คนไป 896 ราย อาคารที่ถูกทำลายได้รับการสร้างใหม่ในปี 1894 ^{[ 34 ]} มาลาทยาเป็นสถานที่เกิดเหตุการณ์ความรุนแรงต่อต้านชาวอาร์เมเนียในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 และต้นศตวรรษที่ 20 ในระหว่างการสังหารหมู่ฮามิเดียนในปี 1895–1896 พลเรือนชาวอาร์เมเนีย 7,500 คนถูกสังหารหมู่ และหมู่บ้านชาวอาร์เมเนียในชนบทของมาลาทยาถูกทำลาย^{[ 38 ]}หลังเหตุการณ์ ทีม กาชาดที่ส่งไปยังมาลาทยาซึ่งนำโดย Julian B. Hubbell สรุปว่าบ้านเรือนของชาวอาร์เมเนีย 1,500 หลังถูกปล้นสะดม และ 375 หลังถูกเผาทำลาย^{[ 39 ]} ตามสารานุกรมคาทอลิกปี 1913เมืองมาลาทยามีประชากร 30,000 คน โดยมี ชาว ตุรกีเป็นชนกลุ่มใหญ่ และมีชาวอาร์เมเนีย 3,000 คน ซึ่งในจำนวนนี้ 800 คนนับถือศาสนาคาทอลิก^{[ 40 ]}จากโบสถ์ห้าแห่งในเมือง มีสามแห่งเป็นของชาวอาร์เมเนีย ในฤดูใบไม้ผลิปี 1915 ชาวอาร์เมเนียส่วนใหญ่ในเมืองถูกทางการออตโตมันรวบรวมและเนรเทศไปในขบวนมรณะ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ชาวอาร์เมเนียตามรายงานของผู้ว่าการเขตมาลาทยา จากชาวอาร์เมเนียที่ลงทะเบียน 6,935 คนในมาลาทยา เหลือเพียง 197 คนในเมืองในฐานะช่างฝีมือ^{[ 41 ]}ในช่วงต้นยุคสาธารณรัฐ มาลาทยากลายเป็นศูนย์กลางของจังหวัดมาลาทยาและมีการเติบโตอย่างมากทั้งในแง่ของประชากรและพื้นที่^{[ 42 ]}การพัฒนานี้ได้รับการเร่งให้เร็วขึ้นอีกโดยการสร้างทางรถไฟ Adana-Fevzipaşa-Malatya ในปี พ.ศ. 2474 และอีกไม่กี่ปีต่อมาในปี พ.ศ. 2480 โดยการสร้างทางรถไฟ Sivas-Malatya ^{[ 42 ]}

จนกระทั่งเมื่อไม่นานมานี้ เมืองนี้เป็นที่ตั้งของหน่วยงานต่างๆ ของสมาคมการบินแห่งตุรกีสมาคม เตาไฟ แห่งตุรกีและสภาเสี้ยวเดือนแดงแห่งตุรกีในปี 2014 มาลาตยาได้กลายเป็นเทศบาลนครในตุรกีพร้อมกับเมืองอื่นๆ อีก 12 เมือง โดยกฎหมายของรัฐบาลตุรกีที่ผ่านการอนุมัติในปี 2012 ^{[ 43 ]}หลังจากการเลือกตั้งท้องถิ่นของตุรกีในปี 2014เทศบาลใหม่ได้เข้ารับตำแหน่งอย่างเป็นทางการ ปัจจุบันเมืองนี้โดยทั่วไปถือว่าเป็นศูนย์กลางการค้าและอุตสาหกรรมที่สำคัญ รวมถึงเป็นศูนย์กลางทางวัฒนธรรมด้วย เนื่องจากมีมหาวิทยาลัยอินอนูซึ่งก่อตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 28 มกราคม 1975 ^{[ 44 ]}

ตามที่นักภูมิศาสตร์ชาวเยอรมันGeorg Hasselและ Adam Christian Gaspari กล่าวไว้ มาลาตยาประกอบด้วยบ้าน 1,200 ถึง 1,500 หลังในช่วงต้นศตวรรษที่ 19 ซึ่งมีชาวเติร์ก ชาวอาร์เมเนียและชาวกรีก อาศัยอยู่ ^{[ 45 ]} William Harrison Ainsworthได้เยี่ยมชมเมืองมาลาตยาในปี 1837 และบันทึกว่ามีประชากรชาวมุสลิม 8,000 คน ส่วนใหญ่เป็นชาวเติร์กและชาว อาร์ เม เนีย 3,000 คน ^{[ 46 ]}

เมืองมาลาตยามีสภาพภูมิอากาศแบบกึ่งแห้งแล้งหนาวเย็น ( การจำแนกภูมิอากาศแบบเคอเปน : BSk ) หรือภูมิอากาศแบบทวีปอบอุ่น ( การจำแนกภูมิอากาศแบบเทรวาร์ธา : Dca ) โดยมีฤดูร้อนที่ร้อนและแห้งแล้ง และฤดูหนาวที่หนาวเย็นและมีหิมะตก

อุณหภูมิสูงสุดที่บันทึกไว้: 42.7 °C (108.9 °F) เมื่อวันที่ 14 สิงหาคม 2562 อุณหภูมิต่ำสุดที่บันทึกไว้: −22.2 °C (−8.0 °F) เมื่อวันที่ 28 ธันวาคม 2596 ^{[ 47 ]}

เศรษฐกิจของเมืองมาลาตยาถูกครอบงำโดยเกษตรกรรมการผลิตสิ่งทอและการก่อสร้าง เช่นเดียวกับจังหวัดโดยทั่วไป การผลิต แอปริคอตมีความสำคัญต่อการดำรงชีพในเขตใจกลางเมือง มาลาตยาเป็นผู้นำระดับโลกในการผลิตแอปริคอต^{[ 51 ]}เมืองนี้มีเขตอุตสาหกรรมที่จัดระเบียบไว้สองแห่ง โดยอุตสาหกรรมหลักคือสิ่งทอ^{[ 52 ]}

ในอดีต มาลาตยาเป็นแหล่งผลิตฝิ่นชาวอังกฤษในปี พ.ศ. 2463 อธิบายว่าฝิ่นจากมาลาตยามี "เปอร์เซ็นต์ของมอร์ฟีน สูงที่สุด " ^{[ 53 ]}

เคอฟเต้ (ลูกชิ้นเนื้อ) ใช้ในอาหารหลากหลายชนิด ตั้งแต่เคบับ (เนื้อย่างหรืออบหั่นเป็นชิ้นเล็กๆ) ไปจนถึงของหวาน มีเคอฟเต้มากกว่า 70 ชนิด โดยปกติทำจากแป้งสาลีและส่วนผสมอื่นๆ เคบับคาอิตเป็นอาหารพื้นเมืองขึ้นชื่อ – เป็นอาหารที่ทำจากเนื้อแกะและผักย่างในห่อ ซึ่งโดยปกติจะเป็นกระดาษชุบน้ำมัน อาหารสำคัญอื่นๆ ได้แก่ อาหารยัดไส้หลากหลายชนิด เช่น ใบหม่อนยัดไส้ใบเชอรี่ยัดไส้ กะหล่ำปลียัดไส้ ผักคะน้ายัดไส้ ผักกาดหอมห่อด้วยน้ำมันมะกอก ใบองุ่นยัดไส้ ใบเชอรี่ยัดไส้ ใบถั่วยัดไส้ ใบองุ่นยัดไส้ บีทรูทยัดไส้ หัวหอมยัดไส้ และดอกบวบยัดไส้

ภูมิภาคมาลาทยาเป็นที่รู้จักกันดีในเรื่อง สวน แอปริคอตประมาณ 50% ของผลผลิตแอปริคอตสดและ 95% ของ ผลผลิต แอปริคอตแห้งในตุรกี ซึ่งเป็นผู้ผลิตแอปริคอตรายใหญ่ที่สุดของโลก มาจากมาลาทยา^{[ 54 ]}โดยรวมแล้ว ประมาณ 10–15% ของผลผลิตแอปริคอตสดทั่วโลก และประมาณ 65–80% ของผลผลิตแอปริคอตแห้งทั่วโลก มาจากมาลาทยา แอปริคอตจากมาลาทยามักจะถูกตากแดดโดยสวนที่ดำเนินการโดยครอบครัวโดยใช้วิธีดั้งเดิมก่อนส่งออก

งานเทศกาลมาลาทยาและแอปริคอตจัดขึ้นทุกปีในเดือนกรกฎาคม ตั้งแต่ปี 1978 เพื่อส่งเสริมมาลาทยาและแอปริคอต และเพื่อพบปะสังสรรค์กันระหว่างผู้ผลิต ในช่วงงานเทศกาล จะมีการจัดกิจกรรมกีฬา คอนเสิร์ต และการประกวดแอปริคอต

นอกจากเทศกาลแอปริคอตแล้ว ยังมีกิจกรรมประจำปีอื่นๆ ในช่วงฤดูร้อน เช่น เทศกาลเชอร์รี่ที่เขตเยชียูร์ต เมืองมาลาตยา และเทศกาลองุ่นที่ เขต อารัปกีร์ซึ่งจัดขึ้นเป็นประจำทุกปี

ทีมแรกของเมืองมาลาตยาคือมาลาตยาสปอร์ซึ่งมีสีประจำทีมคือสีแดงและสีเหลือง มาลาตยาสปอร์แข่งขันในลีกสมัครเล่นแรกของมาลาตยา โดยใช้สนามมาลาตยา อินอนู สเตเดียม ซึ่งตั้งอยู่ใจกลางเมืองเป็นสนามเหย้า ส่วนอีกทีมหนึ่งของมาลาตยาคือเยนี มาลาตยาสปอร์ (เดิมชื่อ มาลาตยา เบเลดิเยสปอร์) ซึ่งมีสีประจำทีมคือสีดำและสีเหลือง (เดิมเป็นสีเขียวและสีส้ม) พวกเขาแข่งขันในลีก TFF 1.Lig

ศูนย์กีฬาออร์ดูซูซึ่งเปิดในปี 2023 เป็นสถานที่จัดกีฬาหลายประเภทตั้งอยู่ในย่านออร์ดูซูของเขตบัตตัลกาซี^{[ 55 ]}

มาลาตยาได้รับการบริหารจัดการโดยเทศบาลนครซึ่งครอบคลุมทั้งจังหวัด มีเขตศูนย์กลางสองแห่ง แต่ละแห่งมีเทศบาลของตนเอง ซึ่งประกอบกันเป็นเมืองมาลาตยา ได้แก่บัตตัลกาซีและเยชียูร์ตบัตตัลกาซีมีประชากรประมาณ 300,000 คน และครอบคลุม 47 ย่านใจกลางเมือง เทศบาลชนบทเดิม 3 แห่ง และหมู่บ้าน 28 แห่ง เยชียูร์ตประกอบด้วย 36 ย่านใจกลางเมือง เทศบาลชนบทเดิม 3 แห่ง และหมู่บ้าน 16 แห่ง และมีประชากรประมาณ 250,000 คน^{[ 56 ]}เทศบาลนครได้รับชัยชนะในปี 2014 โดยอาห์เมต ชาคีร์ จากพรรค AK ที่เป็นพรรครัฐบาล ด้วยคะแนนเสียง 62.9% ผู้สมัครจากพรรค CHPอยู่ในอันดับที่สองด้วยคะแนนเสียง 16.7% เขต Battalgazi ได้รับชัยชนะโดย Selahattin Gürkan จากพรรค AK ด้วยคะแนนเสียง 63.1% และเขต Yeşilyurt ได้รับชัยชนะโดย Hacı Uğur Polat จากพรรค AK ด้วยคะแนนเสียง 62.4% ^{[ 57 ]} ใน การเลือกตั้งเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2558เขตกลางทั้งสองแห่งลงคะแนนเสียงสนับสนุนพรรค AK อย่างท่วมท้นโดยพรรค AK ได้รับคะแนนเสียง 66.2% ใน Battalgazi และ 56.9% ใน Yeşilyurt เปอร์เซ็นต์เหล่านี้เพิ่มขึ้นอีกในการเลือกตั้งเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2558 เป็น 74.7% และ 66.2% ตามลำดับ ในการเลือกตั้งทั้งสองครั้ง พรรค CHP ได้อันดับสองในทั้งสองเขต โดยคะแนนเสียงอยู่ในช่วง 10–18% ^{[ 58 ]}

• 1977 –1978 ฮามิต เฟนโดกลูอิสระ
• 1984 – 1989 แอร์เดม เซย์ฮาน เซเมอร์ซิโอกลูเอแนป
• 1989 – 1999 อาเหม็ด มูเนียร์ เออร์กัลเอแนป , พรรคเรฟาห์ , FP
• 1999 – 2004 เมห์เม็ต ยาซาร์ เซอร์ซีเอ็มเอชพี
• พ.ศ. 2547 – 2552 พรรคฮูเซยิน เจมัล อาคึ น เอเค
• 2009 – 2018 ปาร์ตี้อาห์เม็ต ชาคิร์ AK
• 2018 – 2019 พรรค Hacı Uğur Polat AK
• 2019 – 2024พรรค Selahattin Gürkan AK
• พ.ศ. 2567 – ปัจจุบัน พรรค ซามิเอ้อAK

มหาวิทยาลัยอินอนูซึ่งเป็นหนึ่งในมหาวิทยาลัยที่ใหญ่ที่สุดในภาคตะวันออกของตุรกี ตั้งอยู่ในเมืองมาลาตยา ก่อตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 28 มกราคม 1975 ประกอบด้วย 3 สถาบันและ 9 คณะ มีคณาจารย์มากกว่า 2,500 คน และนักศึกษา 20,000 คน วิทยาเขตขนาดใหญ่ตั้งอยู่ทางตะวันออกของเมืองมาลาตยา

เมืองมาลาตยามีโรงเรียนมัธยมปลาย 162 แห่ง และโรงเรียนมัธยมปลายที่มีชื่อเสียงซึ่งใช้การสอบเข้ามหาวิทยาลัยระดับชาติเป็นเกณฑ์ในการคัดเลือก ได้แก่โรงเรียนมัธยมวิทยาศาสตร์เฟธี เกมูห์ลู โอกลู โรงเรียนมัธยมอนาโตเลียเอกชน ทูร์กุต โอซาลโรงเรียนมัธยมวิทยาศาสตร์มาลาตยาและโรงเรียนมัธยมอนาโตเลียมาลาตยา

• มัสยิดใหญ่แห่งมาลาตยา
• มัสยิดใหม่

ด้วยความก้าวหน้าด้านการเติบโตทางอุตสาหกรรมทำให้เมืองมาลาตยาเป็นศูนย์กลางดึงดูดสำหรับภูมิภาคโดยรอบ ทั้งในด้านการค้าและการอพยพเข้าเมือง เมืองนี้ตั้งอยู่บนจุดตัดสำคัญของเครือข่ายถนนและทางรถไฟของตุรกี โดยทางรถไฟเป็นจุดเชื่อมต่อระหว่างเมืองอะเลปโปกับซีเรียและเส้นทางซัมซุน สถานีขนส่ง ผู้โดยสารอยู่ห่างจากใจกลางเมืองไปทางทิศตะวันตก 5 กิโลเมตร มีบริการรถโดยสารระหว่างเมืองเป็นประจำไปและกลับจากอังการา อิสตันบูลและกาซิอันเตปสถานีรถไฟอยู่ห่างจากใจกลางเมืองไปทางทิศตะวันตก 3 กิโลเมตร และมีรถไฟด่วนวิ่งทุกวันไปยังเอลาซีดิยาบาคีร์ อิสตันบูล และอังการา สถานีเหล่านี้สามารถเดินทางไปถึงได้ง่ายด้วยรถแท็กซี่และรถโดยสารประจำทาง ( ด อลมุช )

การก่อสร้าง เส้นทางรถ รางไฟฟ้าเริ่มขึ้นในปี 2556 ^{[ 59 ]}และเปิดให้บริการในเดือนมีนาคม 2558 ^{[ 60 ]}โดยใช้ชื่อว่า Trambus ให้บริการเส้นทางที่มีความยาวประมาณ 21.5 กิโลเมตร (13.4 ไมล์) และเชื่อมต่อสถานีขนส่ง Maşti (Maşti Otogar) ทางทิศตะวันตก กับมหาวิทยาลัย İnönü (İnönü Üniversitesi) ทางทิศตะวันออก^{[ 61 ]}

สนามบิน เออร์ฮัช (Erhaç Airport ) ของเมืองมาลาตยาตั้งอยู่ห่างจากใจกลางเมืองไปทางทิศตะวันตก 26 กิโลเมตร มีเที่ยวบินภายในประเทศทุกวันจากอิสตันบูล อังการาและอิซมีร์ตั้งแต่ปี 2007 เป็นต้นมา มีเที่ยวบินระหว่างประเทศในช่วงฤดูร้อน โดยส่วนใหญ่เป็นเที่ยวบินจากเมืองต่างๆ ในเยอรมนีมายังมาลาตยา และผู้โดยสารส่วนใหญ่เป็นพลเมืองตุรกีหรือลูกหลานชาวตุรกีที่อาศัยและทำงานอยู่ในเยอรมนี

• ยูธิมิอุสผู้ยิ่งใหญ่ (377–473) – เจ้าอาวาสและนักบุญ^{[ 62 ]}
• จอห์นที่ 8 บาร์ อับดูน (เสียชีวิตปี 1033) – พระสังฆราชแห่งคริสตจักรซีเรียออร์โธดอกซ์
• มาห์มุด เนดิม ซับซี (1882–1955) – นักการเมือง
• ทูร์กุต โอซาล (1927-1993) นักการเมือง ข้าราชการ วิศวกร และรัฐบุรุษ
• บูลันต์ เออร์ซอย (เกิดปี 1952) นักร้องและนักแสดง
• ฮรานต์ ดิงค์ (1954-2007) - ปัญญาชนชาวตุรกี-อาร์เมเนีย บรรณาธิการบริหารของหนังสือพิมพ์ Agos นักข่าว และนักเขียนคอลัมน์
• เมเม็ต คิลิช (เกิดปี 1967) นักการเมืองชาวเยอรมัน-ตุรกี (พรรคกรีน)
• Murat Göğebakan (1968-2014) นักดนตรีร็อคอนาโตเลีย ศิลปิน และนักแต่งเพลง
• บิลคาย เออเนย์ (เกิด พ.ศ. 2513) นักการเมืองชาวเยอรมัน-ตุรกี
• นักรบตุรกีบัตตัล กาซี

เมืองมาลาทยาเป็นเมืองคู่แฝดกับ:

• กันจา , อาเซอร์ไบจาน^{[ 63 ]}
• โมสตาร์บอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา^{[ 64 ]}
• คอนยาประเทศตุรกี^{[ 65 ]}
• บูร์ซาประเทศตุรกี^{[ 66 ]}

• บาเชเลน, เนซิห์. มาลาตยา: บีร ซามันลาร์ (มาลาตยา: กาลครั้งหนึ่ง). อังการา, 1998. (ภาษาตุรกี)
• (ในภาษาอาร์เมเนีย) Alboyajian, Arshag Պատմութին Մալաթիոյ հայոոոյ ( ประวัติศาสตร์ของอาร์เมเนีย Malatya ) เบรุต, 1961.
• คูเปอร์, เอริค; เด็คเกอร์, ไมเคิล เจ. (24 กรกฎาคม 2555). ชีวิตและสังคมในคัปปาโดเกียสมัยไบแซนไทน์ . สปริงเกอร์. ISBN 978-1-137-02964-5สืบค้นข้อมูลเมื่อวันที่ 12 พฤศจิกายน 2024
• Vryonis, Speros (1971). การเสื่อมถอยของอารยธรรมกรีกในยุคกลางในเอเชียไมเนอร์และกระบวนการแพร่กระจายของศาสนาอิสลามตั้งแต่ศตวรรษที่ 11 ถึงศตวรรษที่ 15สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนียISBN 0-520-01597-5.

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับเมืองมาลาตยา

Wikivoyage มีคู่มือท่องเที่ยวสำหรับเมืองมาลาตยา

• Malatya Sivil Toplum Örgütleri Birliği Malatya Sivil Toplum ออร์กุตเลรี บีร์ลิก์
• Malatya NetHaber เก็บถาวรเมื่อวันที่ 6 กุมภาพันธ์ 2023 ที่Wayback Machine Malatya NetHABER
• มาลัตยา ฮาเบอร์ อาจานซีมาลัตยา ฮาเบอร์เลรี
• Malatyam.com Malatya Haber Portalı – Malatya'nın Güncel Haberleri
• มาลัตยา ซอนเซิซ กาเทซีมาลัตยา ฮาเบอร์เลรี
• มาลัตยา โอโต กีราลามามาลัตยา โอโต กีราลามา
• มาลาทยา ฮาเบอร์เก็บถาวรเมื่อวันที่ 2 ธันวาคม 2022 ที่Wayback Machineมาลาทยา ฮาเบอร์