มานเฟรด ไฟรแฮร์ ฟอน คิลลิงเจอร์
Manfred Freiherr von Killinger [ a ] (14 กรกฎาคม 1886 – 2 กันยายน 1944) เป็นนายทหารเรือชาวเยอรมันผู้นำFreikorps นักเขียนด้านการทหาร และ นักการเมืองนาซี เขาเป็นทหารผ่านศึก สงครามโลกครั้งที่ 1และเป็นสมาชิกของMarinebrigade Ehrhardtในช่วงการปฏิวัติเยอรมันเขามีส่วนร่วมในการแทรกแซงทางทหารต่อสาธารณรัฐโซเวียตบาวาเรียหลังจากที่Freikorpsถูกยุบ Killinger ผู้ต่อต้านชาวยิวได้เคลื่อนไหวในGermanenordenและOrganisation Consulโดยเป็นผู้บงการการฆาตกรรมMatthias Erzbergerต่อมาเขาดำรง ตำแหน่งรอง ผู้แทนพรรคนาซีในReichstagและเป็นผู้นำของSturmabteilungก่อนที่จะดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรีของแซกโซนีและมีบทบาทในการดำเนินนโยบายนาซีในระดับท้องถิ่น
แม้จะถูกกำจัดออกไปในช่วงคืนแห่งมีดยาวแต่เขาก็สามารถกู้คืนสถานะของตนได้ และดำรงตำแหน่งกงสุลของนาซีเยอรมนีในซานฟรานซิสโกระหว่างปี 1936 ถึง 1939 ในฐานะเอกอัครราชทูตประจำสาธารณรัฐสโลวาเกียในปี 1940 เขาได้มีส่วนร่วมในการบังคับใช้กฎหมายต่อต้านชาวยิวในประเทศนั้น ในต้นปี 1941 คิลลิงเกอร์ได้รับการแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งที่คล้ายกันในโรมาเนียซึ่งเป็นที่ที่เขาเริ่มมีชื่อเสียงจากการสนับสนุนอิออน อันโตเนสคูในช่วงกบฏของกองทหารต่างชาติร่วมกับกุสตาฟ ริชเตอร์ ผู้ช่วยของเขา เขาพยายามผลักดันให้โรมาเนียเข้าร่วมใน แผนการแก้ปัญหาขั้นสุดท้ายที่นำโดยเยอรมนี ซึ่งเป็นการกดดันทางการโรมาเนียให้เบี่ยงเบนความสนใจจาก การสังหารหมู่ชาวยิวของตนเองคิลลิงเกอร์ดูแลการปรากฏตัวของเยอรมนีในโรมาเนียจนถึงปี 1944 และเป็นเป้าหมายของหนังสือเล่มเล็กที่ฉาวโฉ่ในปี 1943 โดยนักเขียน ชื่อทิวดอ ร์อาร์เกซีเขาฆ่าตัวตายในบูคาเรสต์ไม่กี่วันหลังจากที่พระเจ้าไมเคิลทรงก่อรัฐประหารเมื่อวันที่ 23 สิงหาคม 1944 โค่นล้มระบอบการปกครองของอันโตเนสคู
ชีวประวัติ
เส้นทางอาชีพทหารและการเป็นผู้นำกองกำลังฟรีคอร์ปส์
เกิดที่เมืองกุตลินดิกต์ (ปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของ เมือง นอสเซิน ) ในราชอาณาจักรแซกโซนีและได้รับการเลี้ยงดูแบบนิกายอีแวนเจลิคัล-ลูเธอรัน [ 1 ] คิลลิงเกอร์มาจาก ตระกูล ขุนนางชาวสวาเบียน - แฟรงก์ซึ่งมีต้นกำเนิดมาจาก "ดินแดนอัศวิน" ของไครช์เกาในรัฐบาเดิน-เวือร์ทเทมแบร์กเขาสำเร็จการศึกษาระดับประถมศึกษาที่เมืองนอสเซิน และโรงเรียนมัธยมที่เมืองไมส์เซินและไฟรเบิร์กและได้เป็นนักเรียนนายร้อยของสถาบันอัศวินแห่งเดรสเดน[ 1 ]
หลังปี 1904 คิลลิงเกอร์เป็นนักเรียนนายร้อยในกองทัพเรือของจักรวรรดิเยอรมันซึ่งเขาได้รับการฝึกฝนให้เป็นผู้ควบคุมเรือตอร์ปิโด[ 1 ] เขาได้เข้า ร่วมรบในสงครามโลกครั้งที่ 1โดยเป็นผู้บัญชาการเรือตอร์ปิโดV 3 [ 1 ] และมีส่วน ร่วมในยุทธนาวีจัตแลนด์ ( Skagerrakschlacht ) คิลลิงเกอร์ได้รับการเลื่อนยศเป็นนายทหารเรือโท[ 2 ]
หลังความขัดแย้ง คิลลิงเกอร์หันไปสนใจฝ่ายขวาจัด เขาเข้าไปเกี่ยวข้องกับ องค์กรกึ่ง ทหารต่อต้านคอมมิวนิสต์ที่รู้จักกันในชื่อFreikorpsซึ่งเป็นการตอบโต้การปฏิวัติเยอรมันแบบอนุรักษ์นิยมและชาตินิยมเขาเข้าร่วมMarinebrigade Ehrhardtซึ่งเป็นหน่วยหนึ่งของFreikorpsและเป็นผู้บัญชาการกองร้อยจู่โจมภายในกองพล[ 3 ]คิลลิงเกอร์อยู่ในมิวนิกในช่วงที่มีการสู้รบอย่างดุเดือดระหว่างFreikorpsกับRed Guards ของสาธารณรัฐโซเวียต บาวาเรี ย ซึ่งอยู่ภายใต้การควบคุมของ พรรคคอมมิวนิสต์[ 4 ]ต่อมาเขาระบุว่า ในระหว่างความขัดแย้ง เขาได้ทำร้าย Red Guards ที่ถูกจับได้[ 5 ]และสั่งให้เฆี่ยนตีผู้หญิงที่เห็นอกเห็นใจคอมมิวนิสต์"จนไม่มีจุดขาวเหลืออยู่บนก้นของเธอ" [ 6 ]
ต่อมา Killinger ยังมีส่วนร่วมในเหตุการณ์ รัฐประหาร Kapp Putschต่อต้านสาธารณรัฐไวมาร์ซึ่งเกิดจากการตัดสินใจของทางการที่จะปลดอาวุธFreikorpsหลังจากนั้น เขาได้จัดตั้งกลุ่มกึ่งทหารอีกกลุ่มหนึ่งภายใต้ชื่อUnion of Front-Line Veterans และเข้าร่วม สมาคมลับต่อต้านชาวยิว ในมิวนิกที่รู้จักกันในชื่อGermanenordenซึ่งประกาศความจงรักภักดีต่อเผ่าพันธุ์อารยันและชาวเยอรมัน[ 7 ]
การสังหาร กงสุลองค์กรและเออร์ซเบอร์เกอร์
Killinger เป็นสมาชิกขององค์กรต่อต้านชาวยิว Deutschvölkischer Schutz- und Trutzbundภายในปี 1920 เขายังเป็นผู้นำในOrganisation Consul อีกด้วย [ 8 ]ด้วยเหตุนี้ เขาจึงช่วยวางแผนฆาตกรรมMatthias Erzbergerอดีตรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังซึ่งตกเป็นเป้าหมายตั้งแต่ปี 1918 เมื่อเขาลงนามในสนธิสัญญาหยุดยิงแห่ง Compiègne [ 9 ] เขาควบคุมดูแลด้วยตนเองถึงวิธีการที่Heinrich TillessenและHeinrich Schulzผู้ที่ได้รับมอบหมายให้ลอบสังหาร Erzberger (ทั้งสองเป็นสมาชิกของGermanenorden ) ดำเนินการตามภารกิจของพวกเขา[ 10 ]นอกจากนี้ยังมีการกล่าวหาว่าเขาเป็นผู้บงการการฆาตกรรมWalther Rathenau รัฐมนตรีว่าการกระทรวงต่างประเทศ ในปี 1922 อีก ด้วย[ 11 ]
การฆาตกรรมดังกล่าวทำให้เกิดการชุมนุมบนท้องถนนหลายครั้งที่จัดโดยพรรคสังคมประชาธิปไตยและพรรคสังคมประชาธิปไตยอิสระซึ่งมีพรรคคอมมิวนิสต์เข้าร่วมด้วย[ 12 ]ในขณะเดียวกัน สื่อฝ่ายขวาจัดก็เปรียบเทียบหน่วยของคิลลิงเกอร์กับวิลเฮล์ม เทลและชาร์ลอตต์ คอร์เดย์[ 2 ]
ในเดือนสิงหาคม คณะรัฐมนตรีของ โจเซฟ เวิร์ธและประธานาธิบดีฟรีดริช เอเบิร์ตได้ผลักดันกฎหมายที่ให้อำนาจรัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทยเกออร์ก กราดเนาเออร์ในการสั่งห้ามองค์กรต่อต้านสาธารณรัฐ[ 13 ] เรื่อง นี้ก่อให้เกิดความวุ่นวายในบาวาเรียซึ่งในขณะนั้นปกครองโดยพรรคประชาชนฝ่ายขวา ที่นำโดยกุสตาฟ ริตเตอร์ ฟอน คาห์รผู้ซึ่งกล่าวหาเวิร์ธว่าให้ความสำคัญกับฝ่ายซ้าย[ 13 ] ข้อพิพาทนี้เกี่ยวพันกับข้อพิพาทเรื่องสถานการณ์ฉุกเฉิน ที่ยืดเยื้อมานานของบาวาเรีย ซึ่งรัฐบาลกลางต้องการให้ยกเลิก ซึ่งแตกต่างจากเจ้าหน้าที่ของบาวาเรีย[ 13 ]วิกฤตการณ์สิ้นสุดลงในเดือนกันยายน เมื่อคาห์รสูญเสียการสนับสนุนจากพรรคของตนเองและลาออก[ 13 ]
เมื่อเผชิญกับการพิจารณาคดีในข้อหาเกี่ยวข้องกับการฆาตกรรม ขณะที่ทิลเลสเซนและชูลซ์หลบหนีไปยังฮังการี คิ ลลิงเกอร์ได้รับการตัดสินให้พ้นผิดโดย ศาล ออฟเฟนบูร์กในช่วงกลางเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2468 [ 14 ] (หลัง สงครามโลกครั้งที่ 2สิ้นสุดลง ชูลซ์และทิลเลสเซนถูกตัดสินจำคุก) [ 2 ]เขากลายเป็นเจ้าหน้าที่ระดับสูงในองค์กรกงสุล[ 15 ]และสันนิบาตไวกิ้ง [ 16 ] ประมาณปี พ.ศ. 2467 เขายังมีส่วนร่วมในโครงการเสริมกำลังทางทหารลับ โดยการจัดตั้งกิจการในเมืองเอตเชบาร์เรีย ของ สเปนและทำการทดลอง เรือ ดำน้ำ อย่างลับๆ [ 17 ]
จุดเริ่มต้นและการปกครองของนาซีในแซกโซนี
ในปี พ.ศ. 2460 สมาคมไวกิ้งถูกสั่งห้าม และเป็นผลให้คิลลิงเกอร์เข้าร่วมพรรคนาซีซึ่งก่อตั้งโดยอดอล์ฟ ฮิตเลอร์ [ 18 ] ในปี พ.ศ. 2461 เขาได้รับเลือกเข้าสู่รัฐสภาแห่งรัฐแซกโซนีและในการเลือกตั้งเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2475 ได้ รับเลือก เข้าสู่รัฐสภาไรช์สตาจจากเขตเลือกตั้งที่ 28 เดรสเดน-เบาต์เซน เขายังคงดำรงตำแหน่งในหน่วยงานนี้จนกระทั่งสิ้นสุดระบอบนาซี โดยเปลี่ยนไปลงสมัครในเขตเลือกตั้งที่ 14 เวเซอร์-เอมส์ในการเลือกตั้งเดือนมีนาคม พ.ศ. 2479 และในเขตเลือกตั้งที่ 23 ดุสเซลดอร์ฟตะวันตกในการเลือกตั้งเดือนเมษายน พ.ศ. 2481 [ 19 ]ในขณะเดียวกัน คิลลิงเกอร์ก็ดำรงตำแหน่ง SA- ObergruppenführerของSturmabteilung (หัวหน้าSA Mitteldeutschlandและหลังจากปี พ.ศ. 2475 เป็นหัวหน้าSA-Obergruppe Vในแซกโซนีทูริงเกียและแซกโซนี-อันฮัลท์ ) [ 20 ]
เมื่อวันที่ 10 มีนาคม พ.ศ. 2476 หลังจากที่ฮิตเลอร์สถาปนาระบอบนาซีรัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทยวิลเฮล์ม ฟริคได้อนุญาตให้คิลลิงเกอร์เข้าควบคุมแซกโซนีในฐานะไรช์คอมมิสซาร์และปลดนายกรัฐมนตรีวอลเทอร์ ชีค (สมาชิกพรรคประชาชนเยอรมัน ) ออกจากตำแหน่ง [ 21 ]เมื่อเหตุการณ์นี้เกิดขึ้น ทหารหน่วย สตูร์มอะบไทลุงและชุทซ์สตาฟเฟลได้ปราบปรามองค์กรฝ่ายซ้ายทั่วทั้งภูมิภาค และชักธงสวัสติกะ ขึ้น บนอาคารราชการ[ 22 ]สามวันต่อมา คิลลิงเกอร์สั่งห้ามกลุ่มติดอาวุธที่ไม่ใช่นาซีทั้งหมดที่เคลื่อนไหวในแซกโซนี เนื่องจากมีผู้คนหลายพันคนเข้าร่วมกับนาซีโดยสมัครใจ[ 23 ]เขายังออกคำสั่งจัดตั้ง หน่วย ข่าวกรอง พิเศษ เพื่อรายงานเกี่ยวกับ "กิจกรรมของบอลเชวิก" และเมื่อวันที่ 4 เมษายน ได้สั่งให้จัดตั้งรัฐสภา และสภาท้องถิ่นใหม่โดยอิงจากผลการเลือกตั้งรัฐสภาครั้งก่อน [ 23 ]ในเรื่องนี้ เขาอาจได้รับประโยชน์จากข้อเท็จจริงที่ว่า พรรค ฝ่ายซ้ายสุดโต่งถูกแบนไปแล้ว[ 23 ]
ขณะที่ Killinger กำลังแนะนำคณะรัฐมนตรีชุดใหม่นั้นMartin Mutschmann หัวหน้า พรรคนาซี ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นผู้ว่าการไรช์ ( Reichstatthalter ) แห่งแซกโซนี[ 23 ]พรรคสังคมประชาธิปไตย ซึ่งเป็นพรรคฝ่ายค้านเพียงพรรคเดียวในรัฐสภาถูกปราบปรามอย่างรุนแรง และหลายคนถูกกักขังในค่ายกักกันที่ เพิ่งสร้างขึ้นใหม่ [ 23 ]พรรคสาขาท้องถิ่นของพวกเขาถูกสั่งห้ามอย่างเป็นทางการในวันที่ 23 มิถุนายน พ.ศ. 2476 ทำให้พรรคนาซีควบคุมแซกโซนีได้อย่างเบ็ดเสร็จ[ 23 ]ในขณะเดียวกัน มีรายงานว่าฮิตเลอร์ได้เรียกร้องให้ Killinger อย่าปล่อยให้ความรุนแรงลุกลามกลายเป็นความวุ่นวาย และให้จำกัดการปราบปรามไว้เฉพาะฝ่ายซ้ายและสมาชิกของ ชุมชนชาว ยิวเยอรมัน[ 23 ]ในช่วงหลายปีต่อมา ความรุนแรงของนาซีในแซกโซนีมุ่งเป้าไปที่คอมมิวนิสต์และชาวยิวโดยเฉพาะ[ 24 ]
ในเดือนพฤษภาคม คิลลิงเกอร์เข้ารับตำแหน่งนายกรัฐมนตรี[ 25 ]เขายังดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทยแห่งแซกโซนี ซึ่งทำให้เขามีอำนาจควบคุมกองกำลังตำรวจท้องถิ่นในการกระทำอย่างเป็นทางการครั้งแรกของเขา คิลลิงเกอร์ได้ปลดออตโต ดิ๊กซ์ ศิลปินสมัยใหม่ ออก จากตำแหน่งศาสตราจารย์และอธิการบดีของสถาบันศิลปะเดรสเดน[ 26 ]และปลดวิลเฮล์ม คูลซ์นายกเทศมนตรี เมือง เดรสเดนจากพรรคประชาธิปไตย (โดยรวมแล้ว นายกเทศมนตรี 9 ใน 20 คนในเมืองใหญ่ของแซกโซนีลาออกอันเป็นผลโดยตรงจากแรงกดดันของนาซี) [ 27 ] ในเดือนกันยายน ผลงานศิลปะของดิ๊กซ์ถูกนำมาจัดแสดงอย่างเยาะเย้ยในนิทรรศการ " ศิลปะเสื่อมทราม " ขนาดใหญ่ที่จัดขึ้นในเดรสเดน[ 26 ]
ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2477 ฮิตเลอร์ ร่วมกับเฮอร์มันน์ เกอริงและไฮน์ริช ฮิมม์ เลอร์ ผู้นำ หน่วยชุทซ์ชตาฟเฟล ได้เริ่มปฏิบัติการ " คืนแห่งมีดยาว"ซึ่งในระหว่างนั้น ได้มีการกวาดล้าง หน่วยสตูร์มอาบไทลุงและสังหารผู้นำหลายคนของหน่วย ซึ่งฮิตเลอร์มองว่าเป็นคู่แข่งที่มีศักยภาพ ( รวมถึง เอิร์นสต์ โรห์มด้วย) คิลลิงเกอร์ ผู้นำในหน่วยเอสเอ รอดชีวิตจากการกวาดล้างอย่างหวุดหวิด และถูกปลดออกจากตำแหน่งทั้งหมดไม่กี่วันหลังจากที่โรห์มเสียชีวิต[ 28 ]เกือบหนึ่งปีต่อมา ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2478 [ 28 ]เขาถูกแทนที่ในตำแหน่งนายกรัฐมนตรีแห่งแซกโซนีโดยมุตช์มันน์[ 29 ]นี่ถือเป็นขั้นตอนสุดท้ายของการต่อสู้แย่งชิงอำนาจที่ยืดเยื้อระหว่างอดีตไรช์คอมมิสซาร์และมุตช์มันน์[ 28 ]ต่อมาในปีนั้น Killinger ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นสมาชิกของVolksgerichtshofหรือศาลประชาชนเยอรมัน แต่เส้นทางอาชีพของเขาในระบบยุติธรรมของนาซีนั้นสั้นมาก
ช่วงเริ่มต้นอาชีพทางการทูตและการกบฏของทหารต่างชาติ
ในปี 1936 คิลลิงเกอร์เริ่มต้นอาชีพใหม่ในหน่วยงานทางการทูตของเยอรมนี ตั้งแต่ปี 1936 ถึงต้นปี 1939 เขาถูกส่งไปยังสหรัฐอเมริกาในฐานะกงสุลใหญ่คนแรกของเยอรมนีในซานฟรานซิสโก [ 30 ] ตามรายงานของไทม์คิลลิงเกอร์ซึ่งถูกกล่าวหาว่า "ไม่เป็นที่นิยม" ในสหรัฐอเมริกา ถูก "เรียกตัวกลับไปยังไรช์เพื่อรายงานเกี่ยวกับการทิ้งระเบิดเรือบรรทุกสินค้า ของนาซี ในปากแม่น้ำโอ๊คแลนด์ [ในเดือนพฤศจิกายน 1938]" [ 31 ]เขาถูกแทนที่โดยฟริตซ์ วีเดมันน์ผู้ช่วยส่วนตัวของฮิตเลอร์ ซึ่งภารกิจของเขา ตามรายงานของไทม์คือ "เพื่อทำให้ความสัมพันธ์ระหว่างสหรัฐฯ และเยอรมนีที่ตึงเครียดราบรื่นขึ้น และขายระบอบนาซีให้กับสหรัฐฯ ที่ไม่เห็นอกเห็นใจ" [ 31 ]

ในปี พ.ศ. 2483 คิลลิงเกอร์ได้รับการแต่งตั้งเป็นเอกอัครราชทูตเยอรมนีประจำสาธารณรัฐสโลวัก ที่เพิ่งก่อตั้งขึ้นใหม่ ในฐานะดังกล่าว เขาได้เข้าไปแทรกแซงการแข่งขันระหว่างฝ่ายหนึ่งคือเฟอร์ดินานด์ ดูร์ชันสกีผู้มีอำนาจ นิยมเชิงปฏิบัติ และอีกฝ่ายหนึ่งคือโจเซฟ ติโซผู้เป็นฟาสซิสต์และกองกำลังฮลิงกาของโวจเทค ตูกาโดยเรียกร้องให้ปลดดูร์ชันสกีออกจากตำแหน่ง (ซึ่งเกิดขึ้นในเดือนเดียวกัน) [ 32 ]
ในช่วงเวลาต่อมา คิลลิงเกอร์ได้รับมอบหมายให้เพิ่มการควบคุมของเยอรมนีเหนือสโลวาเกียโดยการจัดตั้งคณะที่ปรึกษาของนาซี ซึ่งหนึ่งในนั้นคือดีเตอร์ วิสลิเซนีผู้ร่วมมือกับอดอล์ฟ ไอช์มันน์ซึ่งได้รับมอบหมายให้ยุติ " ปัญหาชาวยิว " [ 33 ] เริ่มตั้งแต่เดือนกันยายน วิสลิเซนีได้ช่วยดำเนินการมาตรการ ต่อต้านชาวยิวทางเชื้อชาติหลายชุดซึ่งแตกต่างจาก นโยบาย การเลือกปฏิบัติทางศาสนา ก่อนหน้านี้ และจบลงด้วยการเนรเทศและสังหารชาวยิวสโลวาเกียส่วนใหญ่ในปี 1942 [ 34 ] ใน ที่สุด ฮันส์ ลูดินก็ได้รับการแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งทูตแทนแมนเฟรด ฟอน คิลลิงเกอร์
เขาได้รับการแต่งตั้งเป็นเอกอัครราชทูตเยอรมนีประจำโรมาเนียในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2483 และเข้ารับตำแหน่งในเดือนมกราคม[ 35 ]แทนที่วิลเฮล์ม ฟาบริซิอุสและยังคงรักษาความสัมพันธ์กับระบอบฟาสซิสต์ของคอนดูคาเตอร์อิออน อันโตเนสคู ( ดูโรมาเนียในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 ) เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นในขณะที่ฮิตเลอร์ตัดสินใจสนับสนุนอันโตเนสคูในความขัดแย้งกับกลุ่มไอรอนการ์ดซึ่งก่อนหน้านั้นได้ก่อตั้งรัฐบาลแห่งชาติขึ้น ความสำคัญของตำแหน่งใหม่ของเขายังเป็นหลักฐานแสดงถึง ความขัดแย้งระหว่าง รัฐมนตรีต่างประเทศโยอาคิม ฟอน ริบเบนทรอปกับฮิมม์เลอร์ ซึ่งทำให้เขาต้องแสวงหาการสนับสนุนจากอดีตผู้นำสตูร์มอาบไทลุง[ 36 ]
การมาถึงบูคาเรสต์ ของเขา ตรงกับช่วงการกบฏของกองทหารโรมันเมื่อกองทัพโรมาเนียเอาชนะกองทหารรักษาการณ์ได้[ 37 ]ในช่วงต้นเดือนกุมภาพันธ์ ขณะที่ กองทหาร เวห์มาคท์ในโรมาเนียให้การสนับสนุนอันโตเนสคู[ 38 ]คิลลิงเกอร์ได้สืบสวนกรณีที่สมาชิกของเกสตาโป ชุ ตซ์สตาฟเฟลหรือซิเชอร์ ไฮต์สดีนส์ ให้ความช่วยเหลืออันโตเนสคู และรายงานเรื่องเหล่านี้ต่อผู้บังคับบัญชาของเขา[ 39 ]การกล่าวหาครั้งหลังนี้มุ่งเน้นไปที่ออตโต อัลเบรชต์ ฟอน บอลชวิง หัวหน้าเกสตาโปในบูคาเรสต์ ซึ่งคิลลิงเกอร์กล่าวหาว่าซ่อนสมาชิกไอรอน การ์ด 13 คนไว้ในอาคารสถานทูต[ 40 ]ในเดือนมีนาคม อันโตเนสคูประกาศให้บอลชวิงเป็นบุคคลที่ไม่พึงประสงค์ [ 40 ]เขาถูกเรียกตัวกลับเบอร์ลินและต่อมาถูกส่งไปยังค่ายกักกัน[ 41 ] และใกล้สิ้นสุดสงครามได้ย้ายไปออสเตรียเข้าร่วมกับขบวนการต่อต้านใต้ดินและฝ่ายสัมพันธมิตร[ 42 ]ในเดือนพฤษภาคม คิลลิงเกอร์ได้กล่าวถึงข้อเสนอของเยอรมนีที่จะส่งตัวนักการเมืองกลุ่มไอรอนการ์ดที่ลี้ภัยอยู่ในเยอรมนี รวมถึงผู้นำของพวกเขาโฮเรีย ซิมาซึ่งเผชิญโทษประหารชีวิต[ 38 ]อันโตเนสคูปฏิเสธ โดยกล่าวว่า:
[...] ณ ขณะนี้ ข้าพเจ้าไม่ประสงค์จะรับผลประโยชน์จากความกรุณาของท่านผู้นำเพราะการประหารชีวิตผู้ที่ร่วมมือกับรัฐบาลของข้าพเจ้าจะเป็นเรื่องลำบากใจสำหรับข้าพเจ้า อย่างไรก็ตาม ข้าพเจ้าขอให้ท่านฮิตเลอร์เฝ้าระวังผู้ลี้ภัยทางการเมืองชาวโรมาเนียทั้งหมดอย่างใกล้ชิด และในกรณีที่ข้าพเจ้าหรือรัฐบาลเยอรมันพบว่าพวกเขาไม่ปฏิบัติตามพันธกรณีที่ทำสัญญาไว้ ข้าพเจ้าจะขอให้ส่งตัว พวกเขากลับ มาดำเนินคดี[ 43 ]
คิลลิงเกอร์และชาวยิวโรมาเนีย
ตั้งแต่ฤดูใบไม้ผลิปี 1941 คิลลิงเกอร์มีบทบาทสำคัญในการบังคับใช้มาตรการต่อต้านชาวยิวใหม่ในโรมาเนีย ในเดือนเมษายนกุสตาฟ ริชเตอร์ถูกส่งโดยRSHAในฐานะ "ผู้เชี่ยวชาญด้านปัญหาชาวยิว" ซึ่งอยู่ภายใต้การบังคับบัญชาของเอกอัครราชทูต ในเดือนถัดมา เขาได้รายงานต่อคิลลิงเกอร์ โดยให้การประเมินในเชิงบวกเกี่ยวกับการดำเนินการของอันโตเนสคูในการจำกัด กิจกรรมทางการเมืองของ ชุมชนชาวยิวโรมาเนียและการจัดตั้งสภาชาวยิว "ในฐานะองค์กรชาวยิวที่ได้รับอนุญาตเพียงแห่งเดียว" [ 44 ]ในบริบทนี้ ริชเตอร์ยังตั้งข้อสังเกตว่าทางการโรมาเนียได้ตัดสินใจที่จะกำหนดให้มีการรายงานทรัพย์สินของชาวยิวทั้งหมด และได้จัดเตรียม "การอพยพชาวยิวออกจากโรมาเนีย" [ 44 ]โดยแท้จริงแล้ว ริชเตอร์ได้รับมอบหมายให้เริ่มต้นการแก้ปัญหาขั้นสุดท้ายในโรมาเนีย[ 44 ]ราดู เลกกานักการเมืองชาวโรมาเนียซึ่งได้รับมอบหมายให้ดูแลสถานะของชาวยิวโรมาเนีย เล่าว่าสภาชาวยิวได้มอบผลประโยชน์ทางวัตถุให้กับผู้นำโรมาเนียและคิลลิงเกอร์ ผ่าน การกรรโชกทรัพย์[ 45 ]
Manfred von Killinger ยังคงดำรงตำแหน่งทางการทูตต่อไปหลังจากวันที่ 22 มิถุนายน เนื่องจากโรมาเนียมีส่วนร่วมในปฏิบัติการบาร์บารอสซาขณะที่กองทัพโรมาเนียเคลื่อนพลเข้าสู่เบสซาราเบียและยูเครน Antonescu เริ่มวางแผนการแก้ปัญหาขั้นสุดท้ายในแบบฉบับของโรมาเนียเอง ซึ่งเขาตั้งใจจะดำเนินการในท้องถิ่น โดยนิยามว่าเป็น "การชำระล้างแผ่นดิน" ( ดู การฆ่า ล้างเผ่าพันธุ์ในโรมาเนีย ) [ 46 ] ในช่วงแรก เจ้าหน้าที่ทหารสั่งให้ เนรเทศชาวยิวเบสซาราเบียประมาณ 25,000 คนไปยังMohyliv-Podilskyiแต่กองทัพเวห์มาคท์ได้สังหารพวกเขาไปประมาณ 12,000 คน และส่งผู้รอดชีวิตกลับไปยังดินแดนโรมาเนีย[ 47 ]นี่เป็นหนึ่งในหลายเหตุการณ์ดังกล่าว การตัดสินใจของเยอรมันที่จะยิงหรือส่งชาวยิวที่ถูกขับไล่ข้ามแม่น้ำดนีสเตอร์กลับไปกลายเป็นเรื่องแพร่หลายหลังจากที่กองทัพเวห์มาคท์เริ่มรายงานว่าพวกเขากำลังจะตายเพราะความหิวโหยและกล่าวหาว่าพวกเขานำโรคติดต่อมาแพร่ระบาด[ 48 ]ด้วยเหตุนี้ Antonescu จึงขอให้ Killinger ไม่อนุญาตให้ผู้ถูกเนรเทศกลับมา โดยเน้นย้ำว่าการกระทำดังกล่าวขัดแย้งกับข้อตกลงส่วนตัวของเขากับฮิตเลอร์[ 49 ]
Killinger ยังคงรายงานเกี่ยวกับวิธีที่โรมาเนียตัดสินใจดำเนินโครงการกำจัดล้างเผ่าพันธุ์ของตนเอง และในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2484 ได้ทำให้ทางการในเบอร์ลินตื่นตระหนกด้วยหลักฐานที่ว่า Antonescu ได้สั่งให้เนรเทศชายชาวยิว 60,000 คนจากอาณาจักรเก่าไปยัง ทราน ส์นิสเตรีย [ 50 ] ในเดือนกันยายน เขาได้เจรจากับผู้ว่าการทรานส์นิสเตรียGheorghe Alexianuเกี่ยวกับสถานการณ์ของชาวเยอรมันเชื้อสาย ( Volksdeutsche ) ในพื้นที่ ซึ่งในขณะนั้นอยู่ภายใต้การนำของVolksdeutsche Mittelstelle [ 51 ] หน่วยงานหลังนี้ไม่ขึ้นตรงต่อการบริหารของโรมาเนีย และกำลังดำเนินนโยบายกำจัดล้างเผ่าพันธุ์ของตนเอง โดยรับผิดชอบในการยิงชาวยิวในพื้นที่ต่างๆ ระหว่างแม่น้ำดนีสเตอร์และแม่น้ำบูกใต้ก่อนที่จะมีกองทหารโรมาเนียและกองกำลังติดอาวุธยูเครน ที่อยู่ภายใต้ การ ควบคุมเข้าร่วมด้วย [ 52 ]
หลังจากการหารือเพิ่มเติมกับอันโตเนสคูในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2485 คิลลิงเกอร์ก็สามารถได้รับคำตัดสินว่าชาวยิวโรมาเนียทั้งหมดที่อาศัยอยู่ในยุโรปที่ถูกนาซียึดครองจะได้รับการปฏิบัติเช่นเดียวกับชาวยิวเยอรมันและจึงต้องเผชิญกับนโยบายการกำจัดของนาซี[ 53 ]ในเดือนพฤศจิกายนของปีเดียวกัน ขณะที่เยอรมันกดดันโรมาเนียให้เข้าร่วมในการใช้แผนการแก้ปัญหาขั้นสุดท้าย คิลลิงเกอร์และริชเตอร์ได้สอบถามอย่างเป็นทางการต่ออิออน อันโตเนสคูและรัฐมนตรีต่างประเทศมิไฮ อันโตเนสคูว่าเหตุใดพวกเขาจึงไม่ดำเนินการเนรเทศชาวยิวโรมาเนียไปยังรัฐบาลทั่วไปในโปแลนด์ที่ ถูกยึดครอง [ 54 ]พวกเขาตอบว่าโรมาเนียเคยพิจารณาที่จะใช้มาตรการดังกล่าวกับชาวยิวที่อาศัยอยู่ในทรานซิลวาเนีย ตอนใต้ แต่ได้ตัดสินใจที่จะเลื่อนออกไป[ 54 ]นี่เป็นสัญญาณของความไม่พอใจของโรมาเนียหลังยุทธการสตาลินกราดและอันโตเนสคูระบุว่าเขาพิจารณาการอพยพเป็นทางออกเดียวสำหรับปัญหาชาวยิว ซึ่งเป็นข้อโต้แย้งที่ช่วยชาวยิวในอาณาจักรเก่าและทรานซิลวาเนียตอนใต้ให้รอดพ้นจากการเนรเทศ[ 54 ]ในรายงานเดือนธันวาคม พ.ศ. 2485 ถึงผู้บังคับบัญชาของเขา คิลลิงเกอร์แสดงความคิดเห็นว่าคอนดูคาเตอร์ตัดสินใจโดยอิงจากการค้นพบว่า "ชาวยิวไม่ได้เป็นบอลเชวิก ทั้งหมด " ( ดูบอลเชวิกของชาวยิว ) [ 55 ]
ปีสุดท้าย
เมื่อวันที่ 30 กันยายน 1943 นักเขียนชื่อทิวดอร์ อาร์เกซีได้ใช้ หนังสือพิมพ์ Informaţia Zileiเผยแพร่จุลสารที่วิพากษ์วิจารณ์คิลลิงเกอร์และพันธมิตรโรมาเนีย-เยอรมันอย่างรุนแรง จุลสารดังกล่าวมีชื่อว่าBaroane ("บารอน!" หรือ "ท่านบารอน") โดยกล่าวหาว่าคิลลิงเกอร์ได้ควบคุมดูแลการครอบงำทางการเมืองและเศรษฐกิจ:
ดอกไม้ดอกหนึ่งผลิบานในสวนของฉัน ดอกหนึ่งเหมือนนกสีแดงอวบอ้วน มีเมล็ดสีทองอยู่ข้างใน คุณทำให้มันเสียหาย คุณเหยียบย่ำมันจนมันเหี่ยวแห้งไป ข้าวโพดของฉันงอกเป็นฝักใหญ่เท่านกพิราบบาร์บารีคุณก็ฉีกมันทิ้งไป คุณขนผลไม้จากสวนของฉันไปเป็นเกวียน แล้วก็หายไป คุณเอาเขี้ยวที่มีรูจมูกนับหมื่นรูไปแตะที่หน้าผาแหล่งน้ำของฉัน แล้วคุณก็ดื่มน้ำจากแหล่งน้ำนั้นจนหมดสิ้น สิ่งที่คุณทิ้งไว้บนภูเขาคือบึงและน้ำลาย และความแห้งแล้ง สีเหลือง ในที่ราบ และจากบรรดานกที่มีลิ้นร้องเพลง คุณกลับทิ้งฉันไว้เพียงฝูงอีกา[ 56 ]
ทางการยึดสิ่งของทั้งหมด และอาร์เกซีถูกคุมขังโดยไม่มีการพิจารณาคดีที่ค่ายกักกันทาร์กู จิอู[ 57 ]บาโรอานแตกต่างจากกระแสที่แพร่หลายในสื่อโรมาเนีย ซึ่งให้การสนับสนุนลัทธินาซี ลัทธิฟาสซิสต์อิตาลีและ อุดมการณ์ ฝ่ายขวาจัด อื่นๆ ในเวลานั้นอย่างเปิดเผย พร้อมทั้งตีพิมพ์คำชมเชยทูตเยอรมัน เช่น คิลลิงเกอร์[ 58 ]
ตามที่Elsa Moravek Perou De Wagnerนักเขียนบันทึกความทรงจำที่เกิดในอาร์เจนตินากล่าวไว้ เหตุการณ์ที่เกี่ยวข้องกับ Killinger และHermann Göringเกิดขึ้นใน งานสังคม ที่บูคาเรสต์ในปี 1944 เมื่อAlbert น้องชายของ Göring ซึ่งเป็นนักธุรกิจและผู้ช่วยเหลือชาวยิว ปฏิเสธที่จะนั่งที่โต๊ะเดียวกันกับเอกอัครราชทูต ซึ่งเขาถือว่ามีส่วนรับผิดชอบโดยตรงต่อการฆาตกรรมWalther Rathenau [ 59 ] Albert Göring ถูกจับกุม และต้องมีการแทรกแซงจากน้องชายของเขาเพื่อปล่อยตัวเขา[ 59 ]
เอกอัครราชทูต Killinger ถูกแทนที่โดยCarl August Clodius ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2487 ขณะที่สหภาพโซเวียตเริ่มสู้รบครั้งแรกในดินแดนโรมาเนีย Killinger ได้ลงนามในรายงานฉบับสุดท้ายของเขา โดยอ้างว่าได้เปิดโปงเครือข่ายสายลับ ที่สนับสนุนฝ่าย สัมพันธมิตร ซึ่งก่อตั้งขึ้นโดยมีนักเขียนMarthe Bibescoและสมาชิกคนอื่นๆ ในชนชั้นสูงเป็น แกนนำ [ 60 ]ไม่นานหลังจากนั้นFritz Kolbeได้ส่งข้อมูลนี้ไปยังสหรัฐอเมริกาพร้อมกับรายละเอียดเกี่ยวกับความตื่นตระหนกที่เกิดขึ้นกับทหารเยอรมันในแนวรบมอลโดวา[ 60 ]
เนื่องจากอันโตเนสคูถูกโค่นล้มโดยกองกำลังฝ่ายตรงข้ามระหว่างการรัฐประหารเมื่อวันที่ 23 สิงหาคมคิลลิงเกอร์ซึ่งยังคงอยู่ในบูคาเรสต์ ได้ฆ่าตัวตายในวันที่ 2 กันยายนในสำนักงานของเขาบนถนนกาเลีย วิกตอรีเพื่อหลีกเลี่ยงการถูกจับกุมโดยกองทัพแดง[ 61 ]หนังสือพิมพ์นิวยอร์กไทมส์รายงานในเดือนกันยายน พ.ศ. 2487 ว่า ก่อนที่เขาจะเสียชีวิตไม่นาน คิลลิงเกอร์ได้ " คลุ้มคลั่ง " ยิงเจ้าหน้าที่ระดับล่างของเขาขณะตะโกนว่า "เราทุกคนต้องตายเพื่อท่านผู้นำ " [ 62 ]อย่างไรก็ตาม เหตุการณ์นี้ไม่ได้ถูกบันทึกไว้ที่อื่น และต้องถือว่าเป็นข่าวลือ ถึงกระนั้น ในคำให้การเมื่อปี พ.ศ. 2496 เจ้าชายอัลเบรชต์ ฟอน โฮเฮนโซลเลิร์นซึ่งเคยเป็นผู้ช่วยทูตของคณะผู้แทนทางทหารเยอรมันในโรมาเนียและอยู่ในบูคาเรสต์ในเวลานั้น ได้ระลึกว่าก่อนที่คิลลิงเกอร์จะยิงตัวเอง เขาได้ฆ่าเลขานุการของเขาก่อน ซึ่งมีข่าวลือว่าเขามีความสัมพันธ์ใกล้ชิดด้วย[ 63 ]ในคำให้การที่เขาให้หลังจากถูกฝ่ายสัมพันธมิตรตะวันตก จับกุม วอ ลเตอร์ เชลเลนเบิร์กหัวหน้าคนสุดท้ายของหน่วยข่าวกรองเยอรมัน ( Abwehr ) ระบุว่า รายงานของคิลลิงเกอร์และโยอาคิม ฟอน ริบเบนทรอปในช่วงต้นปี 1944 มีส่วนทำให้ผู้นำเยอรมันมั่นใจว่าโรมาเนียอยู่ภายใต้การควบคุม[ 64 ]เรื่องนี้เกิดขึ้นแม้จะมีคำเตือนซ้ำแล้วซ้ำเล่าจากยูเจน คริสเตสคูหัวหน้าหน่วยข่าวกรองพิเศษของโรมาเนีย [ 64 ] เมื่อพิจารณาถึงลำดับเหตุการณ์ เขาระบุว่าเขาเชื่อว่าคิลลิงเกอร์ "ไม่ปกติอย่างแน่นอน" [ 65 ]
หมายเหตุ
- ↑เกี่ยวกับชื่อบุคคล: Freiherrเป็นตำแหน่งก่อนปี 1919 แต่ปัจจุบันถือเป็นส่วนหนึ่งของนามสกุล แปลว่าบารอนก่อนการยกเลิกชนชั้นขุนนางในฐานะชนชั้นทางกฎหมายในเดือนสิงหาคม 1919 ตำแหน่งจะอยู่หน้าชื่อเต็มเมื่อมีการระบุชื่อ ( Graf Helmuth James von Moltke ) ตั้งแต่ปี 1919 เป็นต้นมา ตำแหน่งเหล่านี้พร้อมกับคำนำหน้าขุนนางใดๆ ( von , zuเป็นต้น) สามารถใช้ได้ แต่ถือเป็นส่วนประกอบของนามสกุล และจึงอยู่หลังชื่อ ( Helmuth James Graf von Moltke ) ตำแหน่งและส่วนประกอบทั้งหมดของนามสกุลจะไม่ถูกนำมาพิจารณาในการเรียงลำดับตามตัวอักษร รูปแบบเพศหญิงคือ Freifrauและ Freiin
อ่านเพิ่มเติม
- Andreas Wagner, Mutschmann gegen von Killinger : Konfliktlinien zwischen Gauleiter und SA-Führer während des Aufstiegs der NSDAP und der "Machtergreifung" im Freistaat Sachsen , Sax Publishing House, Beucha, 2001. ISBN 3-934544-09-6
- เบิร์ต วาวร์ซิเน็ค, แมนเฟรด ฟอน คิลลิงเจอร์ (1886-1944) Ein politischer Soldat zwischen Freikorps und Auswärtigem Amt , Deutsche Verlagsgesellschaft , Preußisch Oldendorf, 2003. ISBN 3-920722-72-8
ลิงก์ภายนอก
- ข้อมูลเกี่ยวกับ Manfred Freiherr von Killinger ในฐานข้อมูล Reichstag
- Manfred Freiherr von Killinger ในแคตตาล็อกหอสมุดแห่งชาติเยอรมัน
- บทความจากหนังสือพิมพ์เกี่ยวกับ Manfred Freiherr von Killinger ในหอจดหมายเหตุสื่อสิ่งพิมพ์ศตวรรษที่ 20 ของZBW
- ประวัติของ Manfred Killinger ถูกเก็บถาวรเมื่อวันที่ 16 เมษายน 2546 ที่Wayback Machineบนเว็บไซต์ Olokaustos.org (เป็นภาษาอิตาลี)