มายอตต์
มายอต ( / m aɪ ˈ ɒ t / my- OT ; ภาษาฝรั่งเศส: Mayotte , [ majɔt ]ⓘ ;Shimaore:Maore,IPA: [ maˈore ] ;Kibushi:Maori,IPA: [ maˈori ] ) หรือชื่อทางการกรมมาโยต์(ภาษาฝรั่งเศส:Département de Mayotte) [ 3 ]เป็นกรมและภูมิภาคในต่างแดนและเขตปกครองเดียวของฝรั่งเศส เป็นหนึ่งในกรมในต่างแดนของฝรั่งเศสและเป็นหนึ่งใน 18ภูมิภาคของฝรั่งเศสโดยมีสถานะเดียวกับกรมต่างๆ ของฝรั่งเศสแผ่นดินใหญ่เป็นภูมิภาคที่อยู่นอกสุดของสหภาพยุโรป และในฐานะกรมในต่างแดนของฝรั่งเศส จึงเป็นส่วนหนึ่งของเขตยูโร
มายอตตั้งอยู่ทางตอนเหนือของช่องแคบโมซัมบิกในมหาสมุทรอินเดียตะวันตก นอกชายฝั่งแอฟริกาตะวันออกเฉียงใต้ระหว่างส่วนตะวันตกเฉียงเหนือของเกาะมาดากัสการ์และส่วนตะวันออกเฉียงเหนือ ของ โมซัมบิกบนแผ่นดินใหญ่ มายอตประกอบด้วยเกาะหลักคือเกาะแกรนด์แตร์ (หรือมาโอเร) เกาะเล็กกว่าคือเกาะเปอตีแตร์ (หรือปามันซี) รวมถึงเกาะเล็กๆ อีกหลายเกาะรอบๆ สองเกาะนี้ มายอตมีพื้นที่374 ตารางกิโลเมตร (144 ตารางไมล์)และมีประชากร 320,901 คน ตามการประมาณการอย่างเป็นทางการในเดือนมกราคม 2024 [ 1 ]ซึ่งถือว่ามีความหนาแน่นของประชากรสูงมากที่ 858 คนต่อตารางกิโลเมตร( 2,228 คนต่อตารางไมล์) เมืองที่ใหญ่ที่สุดและเขตปกครองคือมามูซูบนเกาะแกรนด์แตร์ที่ใหญ่กว่าสนามบินนานาชาติดซาอูซี-ปามันซีตั้งอยู่บนเกาะเปอตีแตร์ซึ่งเป็นเกาะเล็กกว่าที่อยู่ใกล้เคียง ดินแดนแห่งนี้ยังเป็นที่รู้จักในชื่อ มาโอเร ซึ่งเป็นชื่อพื้นเมืองของเกาะหลักในบริเวณนี้
ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาทางการและมีประชากรจำนวนมากขึ้นเรื่อยๆ ที่พูดเป็นภาษาที่สอง โดยร้อยละ 63 ของประชากรที่มีอายุ 14 ปีขึ้นไปรายงานในการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2550 ว่าพวกเขาสามารถพูดภาษาฝรั่งเศสได้[ 4 ]มายอตมีภาษาพื้นเมืองสองภาษา ภาษาที่พูดกันมากที่สุดคือภาษาชิมาโอเรและภาษาที่พูดกันน้อยกว่าคือภาษามาลา กัสซี ที่เรียกว่าคิบูชิซึ่งมีสองสำเนียง ได้แก่ คิบูชิซากาลาวา ซึ่งมีความใกล้เคียงกับสำเนียงซากาลาวาของภาษามาลากัสซีมากที่สุด และคิบูชิอันตาลาโอตซี ซึ่งมีความใกล้เคียงกับสำเนียงที่พูดโดยชาวอันตาลาโอตราแห่งมาดากัสการ์ มากที่สุด ทั้งสองสำเนียงได้รับอิทธิพลจากภาษาชิมาโอเร
หมู่เกาะเหล่านี้มีประชากรมาจากแอฟริกาตะวันออกที่อยู่ใกล้เคียง ต่อมามีชาวอาหรับ เข้ามา ซึ่งนำศาสนาอิสลาม มาด้วย มีการก่อตั้งรัฐสุลต่านขึ้นในปี ค.ศ. 1500 ประชากรส่วนใหญ่ในปัจจุบัน นับถือศาสนา อิสลามในศตวรรษที่ 19 มายอตถูกพิชิตโดยอันเดรียนโซลี อดีตกษัตริย์แห่งอิโบอินาบนมาดากัสการ์ เขาขายหมู่เกาะให้กับฝรั่งเศสในปี ค.ศ. 1841 หลังจากที่ฝรั่งเศสเข้ามาปกครองหมู่เกาะการเป็นทาสถูกยกเลิก และมีการนำแรงงานเข้ามาในพื้นที่เพื่อทำงานในทุ่งนาและไร่ มายอตเลือกที่จะอยู่กับฝรั่งเศส[ 5 ] หลังจากที่หมู่ เกาะโคโมโรสที่อยู่ใกล้เคียงประกาศเอกราชหลังจากการลง ประชามติเอกราชในปี ค.ศ. 1974 [ 5 ]อย่างไรก็ตาม มายอตกลายเป็นเขตปกครองที่ 101 ของฝรั่งเศส ( สาธารณรัฐฝรั่งเศสที่ 5 ) เมื่อวันที่ 31 มีนาคม 2011 และกลายเป็นภูมิภาคที่เกี่ยวข้องที่อยู่นอกสุดของสหภาพยุโรปเมื่อวันที่ 1 มกราคม 2014 หลังจากการลงประชามติในเดือนมีนาคม 2009ซึ่งมีผลอย่างท่วมท้นให้คงสถานะเป็นเขตปกครองของฝรั่งเศสต่อไป ปัญหาการเข้าเมืองอย่างผิดกฎหมายกลายเป็นเรื่องสำคัญมากในชีวิตทางการเมืองในท้องถิ่นในช่วงทศวรรษ 2010 และ 2020 ซึ่งนำไปสู่การที่ฝรั่งเศสจัดปฏิบัติการ Wuambushuขึ้น
ในปี 2019 ด้วยอัตราการเติบโตของประชากรประจำปีที่ 3.8% ครึ่งหนึ่งของประชากรปัจจุบันมีอายุต่ำกว่า 17 ปี นอกจากนี้ 48% ของประชากรเป็นชาวต่างชาติ[ 6 ] ผู้อพยพส่วนใหญ่มาจากรัฐเกาะโคโมโรสที่อยู่ใกล้เคียง หลายคนเข้ามาอย่างผิดกฎหมาย แม้จะเป็นจังหวัดที่ยากจนที่สุดของฝรั่งเศส แต่มายอตก็ร่ำรวยกว่าประเทศเพื่อนบ้านในแอฟริกาตะวันออกอื่นๆ มาก และมีโครงสร้างพื้นฐานและระบบสวัสดิการของฝรั่งเศสที่พัฒนาแล้ว ทำให้เป็นจุดหมายปลายทางที่น่าดึงดูดใจสำหรับชาวโคโมโรสและชาวแอฟริกาตะวันออกอื่นๆ ที่อาศัยอยู่ในความยากจนในภูมิภาคนี้[ 7 ]
แผนกนี้เผชิญกับความท้าทายอย่างมาก จากรายงานของสถาบันสถิติและการศึกษาเศรษฐกิจแห่งชาติของฝรั่งเศส (INSEE) ที่เผยแพร่ในปี 2018 พบว่าประชากรกว่า 83% อาศัยอยู่ต่ำกว่าเส้นความยากจนตามมาตรฐานของฝรั่งเศส เมื่อเทียบกับ 16% ในฝรั่งเศสแผ่นดินใหญ่ ที่อยู่อาศัย 40% เป็น กระท่อม ที่ทำจากแผ่นโลหะลูกฟูกครัวเรือน 29% ไม่มีน้ำประปา และประชากร 34% ที่มีอายุระหว่าง 15 ถึง 64 ปีไม่มีงานทำ[ 8 ]สภาพความเป็นอยู่ที่ยากลำบากเหล่านี้ส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับประชากรผู้อพยพผิดกฎหมายจำนวนมากที่แออัดอยู่ในชุมชนแออัด[ 9 ]
ภูมิศาสตร์

คำว่า มายอตต์ (หรือ มาโอเร) อาจหมายถึงเกาะทั้งหมดในเขตการปกครองนี้ ซึ่งเกาะที่ใหญ่ที่สุดรู้จักกันในชื่อ มาโอเร ( ภาษาฝรั่งเศส: Grande-Terre ) และรวมถึงเกาะรอบๆ มาโอเร โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ปามันซี ( ภาษาฝรั่งเศส: Petite-Terre ) หรืออาจหมายถึงเฉพาะเกาะที่ใหญ่ที่สุดเท่านั้น เชื่อกันว่าชื่อนี้มาจากมาวูติซึ่งเป็นคำย่อของภาษาอาหรับجزيرة الموت Jazīrat al-Mawt – หมายถึง "เกาะแห่งความตาย" (อาจเนื่องมาจากแนวปะการังอันตรายที่ล้อมรอบเกาะ) และเพี้ยนเป็นมายอตตาในภาษาโปรตุเกส ต่อมากลายเป็นภาษาฝรั่งเศส อย่างไรก็ตาม ชื่อท้องถิ่นคือมาโอเรและที่มาของชื่อในภาษาอาหรับนั้นยังเป็นที่น่าสงสัย
เกาะหลักคือเกาะGrande-Terre (หรือ Maore) ซึ่งในทางธรณีวิทยาแล้วเป็นเกาะที่เก่าแก่ที่สุดในหมู่เกาะโคโมโรมีความยาว39 กิโลเมตร (24 ไมล์) และกว้าง 22 กิโลเมตร (14 ไมล์)จุดที่สูงที่สุดคือภูเขา Benaraซึ่งสูง660 เมตร (2,165 ฟุต)เหนือระดับน้ำทะเล เนื่องจากเป็นหินภูเขาไฟดินจึงค่อนข้างอุดมสมบูรณ์ในบางพื้นที่ แนวปะการังที่ล้อมรอบเกาะส่วนใหญ่ช่วยปกป้องเรือและเป็นแหล่งที่อยู่อาศัยของปลาDzaoudziเคยเป็นเมืองหลวงของ Mayotte (และก่อนหน้านี้เป็นเมืองหลวงของอาณานิคมโคโมโรทั้งหมด) จนถึงปี 1977 เมื่อเมืองหลวงถูกย้ายไปยังMamoudzouบนเกาะหลัก Grande-Terre ซึ่งตั้งอยู่บนเกาะ Petite-Terre (หรือPamanzi ) ซึ่งมีพื้นที่10 ตารางกิโลเมตร (4 ตารางไมล์)เป็นเกาะที่ใหญ่ที่สุดในบรรดาเกาะเล็กๆ หลายเกาะที่อยู่ติดกับ Maore พื้นที่ของทะเลสาบด้านหลังแนวปะการังมีขนาดประมาณ1,500 ตารางกิโลเมตร (580 ตารางไมล์)โดยมีความลึกสูงสุดประมาณ 80 เมตร ซึ่งได้รับการอธิบายว่าเป็น "แนวปะการัง-ทะเลสาบที่ซับซ้อนที่สุดในมหาสมุทรอินเดียตะวันตกเฉียงใต้" [ 10 ]
ภูมิประเทศ
มายอตเป็นเกาะที่เก่าแก่ที่สุดในบรรดาเกาะขนาดใหญ่ทั้งสี่ของหมู่เกาะโคโมโรส[ 11 ]ซึ่งเป็นแนวแผ่นดินที่โผล่ขึ้นมาจากภูมิประเทศ ใต้น้ำรูปพระจันทร์เสี้ยว ที่ทางเข้าช่องแคบโมซัมบิกตั้งอยู่ห่างจากมาดากัสการ์ไปทางทิศตะวันตก295 กม. (183 ไมล์) และห่างจากอองฌูอันไปทางทิศ ตะวันออกเฉียงใต้67 กม. (42 ไมล์) บางครั้งสามารถมองเห็นได้ในยาม พระอาทิตย์ตกดินในที่ร่ม ประกอบด้วยเกาะและเกาะเล็กเกาะน้อยหลายแห่งที่ปกคลุมไปด้วยพืชพรรณเขียวชอุ่ม เกาะที่ใหญ่ที่สุดสองเกาะคือเกาะแกรนด์แตร์และเกาะเปอตีแตร์ ซึ่งมีแนวปะการังอยู่ ด้านหลัง
แนวปะการังยาว160 กิโลเมตร (99 ไมล์)นี้ล้อมรอบ ทะเลสาบน้ำเค็ม ขนาด1,100 ตารางกิโลเมตร(420 ตารางไมล์)ซึ่งเป็นหนึ่งในทะเลสาบน้ำเค็มที่ใหญ่และลึกที่สุดในโลก[ 11 ]ส่วนหนึ่งของแนวปะการังมีลักษณะเป็นแนวกั้นสองชั้นซึ่งหาได้ยากบนโลก แนวปะการังนี้ปกป้องเกาะมายอตเกือบทั้งหมดจากกระแสน้ำและคลื่นในมหาสมุทร ยกเว้นช่องทางผ่านประมาณ 12 ช่อง รวมถึงช่องทางหนึ่งทางทิศตะวันออกที่เรียกว่า "ช่อง S" ทะเลสาบน้ำเค็มแห่งนี้มีความกว้างเฉลี่ย5 ถึง 10 กิโลเมตร (3.1 ถึง 6.2 ไมล์) และมี ความลึกถึง100 เมตร (330 ฟุต)
บริเวณ นี้มีเกาะปะการังเล็กๆ กระจายอยู่ประมาณร้อยเกาะ เช่น เกาะมทซัมโบโร แนวปะการังนี้เป็นที่หลบภัยสำหรับเรือและสัตว์ทะเล การปะทุของภูเขาไฟที่ก่อให้เกิดเกาะเหล่านี้ทำให้ดินมีความอุดมสมบูรณ์เป็นพิเศษ
พื้นที่ทั้งหมดของมายอตต์มีประมาณ374 ตารางกิโลเมตร(144 ตารางไมล์)ซึ่งทำให้เป็น เขตปกครอง โพ้นทะเลของฝรั่งเศส ที่เล็กที่สุด (รองจากมาร์ตินิกซึ่งมีขนาดใหญ่กว่าถึงสามเท่าที่1,128 ตารางกิโลเมตร(436 ตารางไมล์) ) อย่างไรก็ตาม การประเมินพื้นที่นี้อย่างแม่นยำทำได้ยาก เนื่องจากมีเกาะเล็กๆ ที่ไม่มีผู้คนอาศัยอยู่จำนวนมาก ซึ่งบางเกาะจะจมอยู่ใต้น้ำทั้งหมดในเวลาน้ำขึ้น แต่จะปรากฏให้เห็นพื้นที่ขนาดใหญ่ในเวลาน้ำลง เกาะหลักๆ ได้แก่
- เกาะ Grande-Terre มีพื้นที่363 ตารางกิโลเมตร(140 ตารางไมล์) ยาว 39 กิโลเมตร (24 ไมล์)และกว้าง22 กิโลเมตร (14 ไมล์) จุดที่สูงที่สุด ได้แก่ ภูเขา Bénara หรือ Mavingoni ( 660 เมตร (2,170 ฟุต) ), ภูเขา Choungui ( 594 เมตร (1,949 ฟุต) ), ภูเขา Mtsapéré ( 572 เมตร (1,877 ฟุต) ) และภูเขา Combani ( 477 เมตร (1,565 ฟุต) ) ที่นี่เป็นที่ตั้งของเมือง Mamoudzou ซึ่งเป็นเมืองหลวงทางเศรษฐกิจของเกาะ Mayotte และเป็นที่ตั้งของสภาจังหวัดและที่ทำการผู้ว่าการ
- เกาะเปอตีต์-แตร์ (หรือเกาะปามันซี) ประกอบด้วยเมืองดซาอูซี (เมืองหลวงอย่างเป็นทางการของมายอต) และเมืองปามันซี (ที่ตั้งของสนามบิน) มีพื้นที่11 ตารางกิโลเมตร(4.2 ตารางไมล์)
- เกาะมทซัมโบโรเป็นเกาะที่ใหญ่เป็นอันดับสาม ( 2 ตารางกิโลเมตร(0.77 ตารางไมล์) ) มีผู้คนอาศัยอยู่ถาวร ส่วนใหญ่เป็นชาวประมง
- เกาะมบูซี ( 84 เฮกตาร์ (210 เอเคอร์) ) ถูกจัดให้เป็นเขตอนุรักษ์ธรรมชาติ
- เกาะบันเดรเล่เป็นเกาะที่ใหญ่เป็นอันดับห้า
- เกาะซาเบิล บลองก์ตั้งอยู่ใกล้กับอุทยานทางทะเลซาซิเลย์ (พื้นที่คุ้มครองทางทะเล)
สิ่งแวดล้อม
ธรณีวิทยา


เกาะมายอตเป็นเกาะภูเขาไฟเป็นหลัก ตั้งตระหง่านขึ้นจากก้นมหาสมุทรสูงถึง660 เมตร (2,170 ฟุต)บนยอดเขามงต์เบนารา ( OpenStreetMapระบุความสูงไว้ที่661 เมตร (2,169 ฟุต) )
มีการรายงานศูนย์กลางภูเขาไฟสองแห่ง แห่งหนึ่งทางใต้ (Pic Chongui สูง594 เมตร (1,949 ฟุต) ) มีปล่องภูเขาไฟแตกทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือ และอีกแห่งหนึ่งทางเหนือ (Mont M'Tsapéré สูง572 เมตร (1,877 ฟุต) ) มีปล่องภูเขาไฟแตกทางทิศตะวันออกเฉียงใต้ Mont Bénara ตั้งอยู่บนสันเขาโค้งระหว่างยอดเขาทั้งสองนี้ ประมาณที่จุดสัมผัสของโครงสร้างทั้งสอง กิจกรรมภูเขาไฟเริ่มขึ้นเมื่อประมาณ 7.7 ล้านปีก่อนทางใต้ และหยุดลงเมื่อประมาณ 2.7 ล้านปีก่อน ในทางเหนือ กิจกรรมเริ่มขึ้นเมื่อประมาณ 4.7 ล้านปีก่อน และดำเนินต่อไปจนถึงประมาณ 1.4 ล้านปีก่อน ศูนย์กลางทั้งสองแห่งมีกิจกรรมหลายช่วง[ 12 ]อายุล่าสุดที่รายงานสำหรับแถบเถ้าคือ 7000 ปีก่อน[ 10 ]
กลุ่มแผ่นดินไหว
เหตุการณ์แผ่นดินไหวเมื่อ วันที่11 พฤศจิกายน 2018 เกิดขึ้น ห่างจากชายฝั่งของมายอตต์ประมาณ15 ไมล์ (24 กม.) โดยมีการบันทึกคลื่นแผ่นดินไหวในหลายพื้นที่ รวมถึง เคนยาชิลี นิวซีแลนด์ แคนาดา และฮาวาย ซึ่งอยู่ห่างออกไป เกือบ 11,000 ไมล์ (18,000 กม.) [ 13 ]คลื่นแผ่นดินไหวเกิดขึ้นนานกว่า 20 นาที แต่ถึงกระนั้นก็ไม่มีใครรู้สึกถึงมัน[ 13 ] [ 14 ] ต่อมา กลุ่มแผ่นดินไหวนี้เชื่อมโยงกับภูเขาไฟใต้ทะเลที่เพิ่งค้นพบใหม่ ซึ่งอยู่ ห่างจากมายอตต์ 50 กม . (31 ไมล์)ที่ระดับความลึก3,500 เมตร (11,500 ฟุต) [ 15 ]
สภาพแวดล้อมทางทะเล
เกาะมายอตต์ล้อมรอบด้วยแนวปะการัง เขตร้อนทั่วไป ประกอบด้วยแนวปะการังชั้น นอกขนาดใหญ่ ซึ่งล้อมรอบทะเลสาบน้ำเค็มที่ใหญ่และลึกที่สุดแห่งหนึ่งของโลก ตามด้วยแนวปะการังชายฝั่ง ซึ่งมี ป่าชายเลนคั่นอยู่มากมายน่านน้ำทั้งหมดของมายอตต์อยู่ภายใต้การดูแลของอุทยานทางทะเลแห่งชาติ และหลายแห่งเป็นเขตอนุรักษ์ธรรมชาติ
แนวปะการังชั้นนอกมีความยาว195 กิโลเมตร (121 ไมล์) เป็นที่ตั้ง ของทะเลสาบน้ำเค็มขนาด 1,500 ตารางกิโลเมตร (580 ตารางไมล์) ซึ่งรวมถึงป่าชายเลนขนาด7.3 ตารางกิโลเมตร( 2.8ตารางไมล์) มีปะการังอย่างน้อย 250 ชนิด ปลาเขตร้อน 760 ชนิด และบัญชีรายชื่อมรดกทางธรรมชาติแห่งชาติ (INPN) มีสิ่งมีชีวิตในทะเลไม่น้อยกว่า 3,616 ชนิด แต่ตัวเลขนี้อาจห่างไกลจากจำนวนที่แท้จริงมาก เนื่องจากนักวิทยาศาสตร์ยังคงสำรวจภูมิภาคนี้ของโลกไม่อย่างละเอียด ทำให้น่านน้ำของมายอตยังคงเป็นแหล่งอาศัยของสิ่งมีชีวิตหลายชนิดที่ไม่เป็นที่รู้จักในทางวิทยาศาสตร์ และทำให้เกิดการค้นพบทางวิทยาศาสตร์ที่สำคัญในแต่ละปี[ 16 ]
สภาพแวดล้อมทางบก

เกาะมายอตมีความหลากหลายทางชีวภาพของพืชอย่างมาก โดยมีการบันทึกพันธุ์พืชไว้มากกว่า 1,300 ชนิด ซึ่งครึ่งหนึ่งเป็นพันธุ์เฉพาะถิ่น ทำให้เกาะนี้เป็นหนึ่งในเกาะที่มีความหลากหลายทางชีวภาพของพืชมากที่สุดในโลกเมื่อเทียบกับขนาดของเกาะ[ 17 ] 15% ของเกาะได้รับการจัดประเภทเป็นเขตอนุรักษ์ธรรมชาติ อย่างไรก็ตาม ปัจจุบันป่าดั้งเดิมเหลืออยู่เพียง 5% ของเกาะเท่านั้นเนื่องจากการตัดไม้ทำลายป่าอย่างผิดกฎหมาย
เช่นเดียวกับเกาะภูเขาไฟหลายแห่ง มายอตมีสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมที่มีความหลากหลายทางชีวภาพค่อนข้างจำกัด โดยมีเพียงค้างคาวผลไม้ ( Pteropus seychellensis comorensis ) ซึ่งเป็นสัตว์พื้นเมืองเพียงชนิดเดียว อย่างไรก็ตาม มีสัตว์เลื้อยคลาน 18 ชนิด หอยบก 23 ชนิด ผีเสื้อ 116 ชนิด แมลงปอ 38 ชนิด ตั๊กแตน 50 ชนิด และด้วง 150 ชนิด[ 17 ]
พื้นที่คุ้มครอง
ภายในปี 2021 มีพื้นที่คุ้มครอง 30 แห่งบนเกาะมายอต รวมพื้นที่ทั้งหมด55 ตารางกิโลเมตร( 21 ตารางไมล์)หรือ 13.94% ของพื้นที่บนบกของเกาะมายอต และ 100% ของพื้นที่ทางทะเลของเกาะมายอต[ 18 ]พื้นที่คุ้มครองบนเกาะมายอต ได้แก่อุทยานธรรมชาติทางทะเลมายอต , ปวงต์และชายหาดซาซิเลย์และชาริฟูและเขตอนุรักษ์ธรรมชาติแห่งชาติอิโลต์ มบูซี
เมื่อวันที่ 3 พฤษภาคม 2021 รัฐบาลฝรั่งเศสได้จัดตั้งเขตอนุรักษ์ธรรมชาติแห่งชาติป่าไม้มายอต ( Réserve Naturelle Nationale des Forêts de Mayotte ) เขตอนุรักษ์นี้มีพื้นที่2,801 เฮกตาร์ (6,920 เอเคอร์)ในป่าภูเขา 6 แห่ง ครอบคลุม 51% ของป่าสงวนของมายอต และ 7.5% ของพื้นที่ทั้งหมดของมายอต พื้นที่ที่ได้รับการคุ้มครองโดยเขตอนุรักษ์ ได้แก่ภูเขามัตซาเปเร ภูเขาคอมบานีภูเขาเบนาราและภูเขาชุงกีวัตถุประสงค์ของเขตอนุรักษ์คือเพื่อปกป้องป่าดั้งเดิมที่หลงเหลืออยู่ของเกาะ ฟื้นฟูป่าทุติยภูมิของเกาะ และปกป้องพืชและสัตว์พื้นเมืองของเกาะ[ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]
ประวัติศาสตร์
ในปี ค.ศ. 1500 รัฐสุลต่าน มาโอเร ได้ก่อตั้งขึ้นบนเกาะแห่งนี้ ในปี ค.ศ. 1503 นักสำรวจชาวโปรตุเกสได้ค้นพบและตั้งชื่อเกาะมายอตต์ (ในตอนแรกว่าเอสปิริโต ซานโต ) แต่ยังไม่ได้เข้ามาตั้งอาณานิคม เกาะแห่งนี้เคยเจริญรุ่งเรืองหลายยุคหลายสมัย (โดยเฉพาะในช่วงศตวรรษที่ 11 ที่เมืองอากัว หรือระหว่างศตวรรษที่ 9 ถึง 12 ที่เมืองเดมเบนี) และเป็นส่วนสำคัญของ วัฒนธรรม ชายฝั่งสวาฮิลีอย่างไรก็ตาม เกาะอันฌัวน์ซึ่งเป็นเกาะพี่น้องของมายอตต์ ได้รับความนิยมจากพ่อค้าต่างชาติมากกว่า เนื่องจากมีความเหมาะสมกับเรือขนาดใหญ่มากกว่า และเป็นเวลานานที่มายอตต์ยังคงด้อยพัฒนาเมื่อเทียบกับเกาะโคโมโรสอีกสามเกาะ และมักตกเป็นเป้าหมายของโจรสลัดและการโจมตีจากชาวมาดากัสการ์หรือโคโมโรส
ในช่วงต้นศตวรรษที่ 19 มายอตอยู่ภายใต้การปกครองของตระกูลพ่อค้าที่อ้างว่ามีเชื้อสายโอมาน สุลต่านแห่งมายอตมีความสัมพันธ์ทางการเมืองกับรัฐสุลต่านอัน จู อันในช่วงเวลานี้ มายอตมีประชากรเบาบางและส่วนใหญ่ประกอบด้วยผู้พูดภาษาโคโมเรียนซึ่งมีแนวทางการเมืองสอดคล้องกับสุลต่านท้องถิ่นและชาวมาลากัสซีซึ่งมีอำนาจปกครองตนเอง[ 22 ]

ในปี ค.ศ. 1832 เกาะมายอตถูกพิชิตโดยอันเดรียนโซลี อดีตกษัตริย์แห่งอิโบอินาบนเกาะมาดากัสการ์ ในปี ค.ศ. 1833 เกาะนี้ถูกพิชิตโดยรัฐสุลต่านมวาลี ( โมเฮลีในภาษาฝรั่งเศส) ที่อยู่ใกล้เคียง [ 23 ]ในวันที่ 19 พฤศจิกายน ค.ศ. 1835 เกาะมายอตถูกพิชิตอีกครั้งโดย รัฐ สุลต่านเอ็นซูวานี ( รัฐ สุลต่านอันจูอันในภาษาฝรั่งเศส) มีการแต่งตั้งผู้ว่าการที่มีตำแหน่งแบบอิสลามที่ไม่ธรรมดาคือกาดี (จากภาษาอาหรับقاضซึ่งหมายถึง "ผู้พิพากษา") อย่างไรก็ตาม ในปี ค.ศ. 1836 เกาะนี้ก็ได้รับเอกราชคืนภายใต้สุลต่านท้องถิ่นองค์สุดท้าย อันเดรียนโซลีพิชิตเกาะนี้คืนได้ในปี ค.ศ. 1836 แต่เกาะที่ไร้ผู้คนและไม่มีป้อมปราการของเขาอยู่ในสถานะที่อ่อนแอต่อสุลต่านแห่งโคโมโรส กษัตริย์แห่งมาดากัสการ์ และโจรสลัด เพื่อขอความช่วยเหลือจากพันธมิตรที่ทรงอำนาจ เขาจึงเริ่มเจรจากับฝรั่งเศส ซึ่งเข้ามาตั้งฐานอยู่ในเกาะโนซีเบ ของมาดากัสการ์ที่อยู่ใกล้เคียง ในปี 1840
มายอตต์ถูกฝรั่งเศสซื้อในปี พ.ศ. 2384 และผนวกเข้ากับราชบัลลังก์หลังจากนั้นไม่นาน การเป็นทาสก็ถูกยกเลิก และมีการนำแรงงานเข้ามาในพื้นที่เพื่อทำงานในไร่นาและสวน การยกเลิกการเป็นทาสทำให้ชนชั้นสูงที่เป็นเจ้าของทาสหลายคนออกจากมายอตต์ เนื่องจากอำนาจของพวกเขาถูกบั่นทอน อย่างไรก็ตาม ทาสที่ได้รับการปลดปล่อยมักถูกบังคับให้ทำงานภายใต้เงื่อนไขที่เลวร้ายกว่าเดิมให้กับรัฐบาลฝรั่งเศสหรืออาณานิคมในไร่ของพวกเขา นอกจากนี้ แรงงานที่นำเข้ามาจำนวนมากยังตกเป็นเหยื่อของการค้าทาสอีกด้วย[ 24 ]
ดังนั้น มายอตจึงกลายเป็นเกาะของฝรั่งเศส แต่ก็ยังคงเป็นเกาะที่มีประชากรเบาบางเนื่องจากสงครามที่ยาวนานหลายทศวรรษ รวมถึงการอพยพของชนชั้นสูงและทาสบางส่วนในอดีต เมืองส่วนใหญ่ถูกทิ้งร้าง และธรรมชาติก็กลับมาครอบครองไร่เก่า การปกครองของฝรั่งเศสจึงพยายามฟื้นฟูประชากรบนเกาะ โดยเริ่มจากการเรียกตัวชาวมายอตที่ถูกเนรเทศหรือลี้ภัยในภูมิภาค (โคโมโรส มาดากัสการ์) กลับมา โดยเสนอให้เจ้านายที่ถูกเนรเทศกลับมาเพื่อแลกกับค่าชดเชย จากนั้นจึงเชิญครอบครัวผู้มั่งคั่งจากอองฌูให้มาตั้งรกรากค้าขาย ฝรั่งเศสได้เริ่มงานก่อสร้างขนาดใหญ่ครั้งแรก เช่น การสร้างถนนบูเลอวาร์ด เดส์ คราเบส ในปี 1848 ซึ่งเชื่อมต่อโขดหินดซาอูซีกับปามันซีและส่วนอื่นๆ ของเปอตีต์-แตร์
เช่นเดียวกับที่เคยทำในหมู่เกาะเวสต์อินดีส์และเรอูนียงรัฐบาลฝรั่งเศสวางแผนที่จะทำให้มายอตเป็นเกาะแห่งน้ำตาล แม้จะมีพื้นที่ลาดชัน แต่ก็มีการพัฒนาไร่ขนาดใหญ่ สร้างโรงงานน้ำตาล 17 แห่ง และจ้างแรงงานต่างชาติหลายร้อยคน (ส่วนใหญ่เป็นชาวแอฟริกัน โดยเฉพาะชาวมักวาจากโมซัมบิก) ตั้งแต่ปี 1851 เป็นต้นมา อย่างไรก็ตาม ผลผลิตยังคงอยู่ในระดับปานกลาง และวิกฤตการณ์น้ำตาลในปี 1883-1885 ก็ทำให้การปลูกอ้อยในมายอต (ซึ่งเพิ่งถึงจุดสูงสุดของการผลิต) ต้องยุติลงอย่างรวดเร็ว เหลือเพียงซากโรงงานไม่กี่แห่ง ซึ่งบางส่วนยังคงมองเห็นได้ในปัจจุบัน โรงงานน้ำตาลแห่งสุดท้ายที่ปิดตัวลงคือ Dzoumogné ในปี 1955 โรงงานที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้ดีที่สุดและปัจจุบันเป็นมรดกทางวัฒนธรรมคือ Soulou ทางตะวันตกของเกาะ
ในการประชุมเบอร์ลินเมื่อปี ค.ศ. 1885 ฝรั่งเศสได้เข้าควบคุมหมู่เกาะโคโมโรสทั้งหมด ซึ่งที่จริงแล้วอยู่ภายใต้การปกครองของพ่อค้าชาวฝรั่งเศสอยู่แล้ว อาณานิคมแห่งนี้จึงได้ชื่อว่า "มายอตและดินแดนในปกครอง"
ในปี ค.ศ. 1898 พายุไซโคลนสองลูกพัดถล่มเกาะจนราบเป็นหน้าดิน และโรคไข้ทรพิษระบาดก็คร่าชีวิตผู้รอดชีวิตไปเป็นจำนวนมาก มายอตต์ต้องเริ่มต้นใหม่อีกครั้ง และรัฐบาลฝรั่งเศสต้องนำแรงงานจากโมซัมบิก โคมอรอส และมาดากัสการ์มาตั้งถิ่นฐานบนเกาะใหม่ อุตสาหกรรมน้ำตาลถูกละทิ้ง และแทนที่ด้วยวานิลลา กาแฟ มะพร้าวแห้ง ป่านศรนารายณ์ จากนั้นก็เป็นพืชหอม เช่นหญ้าแฝกตะไคร้หอมไม้จันทน์และโดยเฉพาะอย่างยิ่งกระดังงาซึ่งต่อมากลายเป็นหนึ่งในสัญลักษณ์ของเกาะ

มายอตเป็นเกาะเดียวในหมู่เกาะที่ลงคะแนนเสียงในการลงประชามติในปี 1974และ1976เพื่อคงความสัมพันธ์กับฝรั่งเศสและละทิ้งความเป็นอิสระ (ด้วยคะแนนเสียง 63.8% และ 99.4% ตามลำดับ) มติสมัชชาใหญ่แห่งสหประชาชาติซึ่งไม่มีผลผูกพันทางกฎหมาย ได้ลงมติไม่รับรองการปกครองมายอตอย่างต่อเนื่องของฝรั่งเศส และโคโมโรส ที่เป็นอิสระ ก็ไม่เคยหยุดอ้างสิทธิ์ในเกาะนี้[ 25 ] ร่างมติ คณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติปี 1976 ที่รับรองอำนาจอธิปไตยของโคโมโรสเหนือมายอต ซึ่งได้รับการสนับสนุนจากสมาชิก 11 จาก 15 คนของคณะมนตรี ถูกฝรั่งเศสใช้สิทธิวีโต้[ 26 ]นับเป็นครั้งเดียวเท่านั้นนับตั้งแต่ปี 2020ฝรั่งเศสได้ใช้สิทธิวีโต้เพียงฝ่ายเดียวในสภา[ 27 ]การใช้สิทธิวีโต้ดังกล่าวถูกวิพากษ์วิจารณ์เนื่องจากฝรั่งเศสเป็นฝ่ายหนึ่งในข้อพิพาทต่อหน้าคณะมนตรีความมั่นคง และด้วยเหตุนี้จึงควรละเว้นการลงคะแนนเสียง ตามที่สมาชิกคณะมนตรีบางประเทศกล่าว[ 28 ]ดังที่กล่าวมาแล้วสมัชชาใหญ่แห่งสหประชาชาติได้มีมติที่ไม่ผูกพันทางกฎหมายหลายฉบับเกี่ยวกับมายอต ภายใต้หัวข้อที่สนับสนุนโคโมโรสว่า "ปัญหาเกาะมายอตของโคโมโรส" จนถึงปี 1995 ในช่วงหลายทศวรรษนับตั้งแต่ปี 1995 เรื่องของมายอตไม่ได้ถูกนำมาหารือโดยสมัชชาใหญ่ และการลงประชามติครั้งต่อๆ มาทั้งหมดเกี่ยวกับเอกราชของมายอตได้แสดงให้เห็นถึงความตั้งใจอย่างแรงกล้าของชาวมายอตที่จะยังคงเป็นส่วนหนึ่งของฝรั่งเศส
มายอตกลายเป็นเขตปกครองโพ้นทะเลของฝรั่งเศสในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2554 อันเป็นผลมาจากการลงประชามติเมื่อวันที่ 29 มีนาคม พ.ศ. 2552 [ 29 ] ผลการลงประชามติคือ 95.5% เห็นชอบให้เปลี่ยนสถานะของเกาะจาก "ชุมชนโพ้นทะเล" ของฝรั่งเศสเป็นเขตปกครองที่ 101 ของฝรั่งเศส [ 30 ]กฎหมายอิสลามดั้งเดิมที่ไม่เป็นทางการซึ่งใช้ในบางแง่มุมของชีวิตประจำวัน จะถูกยกเลิกและแทนที่ด้วยประมวลกฎหมายแพ่งของฝรั่งเศสอย่างค่อยเป็นค่อยไป[ 31 ]นอกจากนี้ระบบสวัสดิการสังคมและภาษีของฝรั่งเศสยังใช้ในมายอต แม้ว่าบางส่วนจะค่อยๆ นำมาใช้[ 32 ]โคมอรอสยังคงอ้างสิทธิ์ในเกาะนี้ ในขณะเดียวกันก็วิพากษ์วิจารณ์ฐานทัพทหารของฝรั่งเศสที่นั่น[ 33 ]
ในปี 2018 กรมประสบกับความไม่สงบทางพลเรือนเนื่องจากการอพยพจากหมู่เกาะโคโมโรส[ 34 ]
ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2567 พายุไซโคลนชิโดได้สร้างความเสียหายอย่างร้ายแรงให้กับเกาะมายอต ทำลายบ้านเรือน อาคารราชการ และส่วนหนึ่งของศาลาว่าการในเมืองหลวงมามูซู[ 35 ]ประธานาธิบดีเอ็มมานูเอล มาค รง เดินทางมาถึงเกาะ แกรนด์แตร์ ซึ่งเป็นเกาะที่ใหญ่ที่สุดของจังหวัดเมื่อวันที่ 19 ธันวาคม และได้ส่งมอบอาหารและความช่วยเหลือด้านสุขภาพ มีการประกาศสถานการณ์ฉุกเฉินสำหรับจังหวัดนี้[ 36 ]
การเมือง



การเมืองของมายอตดำเนินไปภายใต้กรอบการปกครองแบบประชาธิปไตยตัวแทนรัฐสภา และระบบหลายพรรคโดยประธานสภาประจำจังหวัดเป็นหัวหน้าสภาท้องถิ่นอำนาจบริหารอยู่ภายใต้รัฐบาลฝรั่งเศส
นอกจากนี้ มายอตยังส่งผู้แทนราษฎร 2 คน ไปยังสภาแห่งชาติฝรั่งเศสและวุฒิสมาชิก 2 คนไปยังวุฒิสภาฝรั่งเศสโดยผู้แทนราษฎรเป็นตัวแทนจากเขตเลือกตั้งที่ 1และเขตเลือกตั้งที่ 2 ของมายอต
สถานการณ์ของมายอตต์พิสูจน์แล้วว่าเป็นเรื่องที่ลำบากใจสำหรับฝรั่งเศส: ในขณะที่ประชากรส่วนใหญ่ในท้องถิ่นไม่ต้องการเข้าร่วมกับหมู่เกาะโคโมโรสในการเป็นอิสระจากฝรั่งเศส รัฐบาลฝ่ายซ้ายหรือมาร์กซ์-เลนินิสต์ หลังยุคอาณานิคมบางแห่ง ได้แสดงความวิพากษ์วิจารณ์ความสัมพันธ์ที่ดำเนินอยู่ของมายอตต์กับฝรั่งเศสนอกจากนี้ การบริหารส่วนท้องถิ่นที่เป็นเอกลักษณ์ของมายอตต์ ซึ่งส่วนใหญ่ปกครองโดยกฎหมายจารีตประเพณีของศาสนาอิสลาม จะเป็นเรื่องยากที่จะบูรณาการเข้ากับโครงสร้างทางกฎหมายของฝรั่งเศส ไม่ต้องพูดถึงค่าใช้จ่ายในการยกระดับมาตรฐานการครองชีพให้ใกล้เคียงกับฝรั่งเศสแผ่นดินใหญ่ด้วยเหตุผลเหล่านี้ กฎหมายที่ผ่านโดยรัฐสภาแห่งชาติจึงต้องระบุอย่างชัดเจนว่าใช้บังคับกับมายอตต์
สถานะของมายอตต์ถูกเปลี่ยนแปลงในปี 2001 ให้ใกล้เคียงกับสถานะของจังหวัดต่างๆ ในฝรั่งเศส มากขึ้น โดยมีชื่อเรียกเฉพาะว่า " กลุ่มจังหวัด " การเปลี่ยนแปลงนี้ได้รับการอนุมัติจากผู้มีสิทธิเลือกตั้ง 73% ในการลงประชามติหลังจากมีการปฏิรูปทางรัฐธรรมนูญในปี 2003 มายอตต์ได้กลายเป็นกลุ่มประเทศโพ้นทะเลแต่ยังคงใช้ชื่อ "กลุ่มจังหวัด" มายอตต์อยู่
มายอตต์กลายเป็นเขตปกครองโพ้นทะเลของฝรั่งเศส ( département d'outre-mer, DOM ) เมื่อวันที่ 31 มีนาคม 2011 สืบเนื่องมาจากผลการลงประชามติสถานะมาโฮรันในเดือนมีนาคม 2009ซึ่งได้รับการอนุมัติอย่างท่วมท้นจากผู้ลงคะแนนเสียงประมาณ 95% [ 38 ] [ 39 ]การเป็นเขตปกครองโพ้นทะเลหมายความว่าจะต้องนำระบบกฎหมายและสังคมแบบเดียวกับที่ใช้ในส่วนอื่นๆ ของฝรั่งเศสมาใช้ ซึ่งจะต้องยกเลิกกฎหมายจารีตประเพณีบางส่วน นำประมวลกฎหมายแพ่งมาตรฐานของฝรั่งเศสมาใช้ และปฏิรูปกระบวนการยุติธรรม การศึกษา สังคม และการคลัง และจะใช้เวลาประมาณ 20 ปี[ 40 ]
นับตั้งแต่มาโยต์กลายเป็นเขตปกครองโพ้นทะเลในปี 2011 มาโยต์มีสภาท้องถิ่นเพียงแห่งเดียว ซึ่งมีชื่ออย่างเป็นทางการว่า " สภาเขตปกครอง " ( conseil départemental ) ทำหน้าที่ทั้งเป็นสภาระดับภูมิภาคและระดับเขตปกครอง หรือเป็นหน่วยงานปกครองส่วนท้องถิ่นเดียวนี่เป็นการจัดระเบียบที่ไม่เหมือนใครในขณะนั้น แต่เฟรนช์เกียนาและมาร์ตินีกได้นำการจัดระเบียบนี้มาใช้ในปี 2015
แม้ว่าสถานะทางรัฐธรรมนูญภายในประเทศของมายอตจะเปลี่ยนจากสถานะกลุ่มประเทศโพ้นทะเลไปเป็นเขตปกครองโพ้นทะเล ซึ่งในทางปฏิบัติแล้วกลายเป็นดินแดนที่เป็นส่วนประกอบอย่างสมบูรณ์ภายในสาธารณรัฐฝรั่งเศส แต่ในส่วนที่เกี่ยวกับสหภาพยุโรป มายอตยังคงเป็น 'ประเทศและดินแดนโพ้นทะเล' (OCT) ที่เกี่ยวข้องกับสหภาพยุโรป (ตามมาตรา 355(2) TFEU ) และไม่ใช่ดินแดนที่เป็นส่วนประกอบของสหภาพยุโรปในลักษณะเดียวกับเขตปกครองโพ้นทะเลอีกสี่แห่ง อย่างไรก็ตาม ตามคำสั่งของสภายุโรปในเดือนธันวาคม 2013 มายอตได้กลายเป็นภูมิภาคที่อยู่นอกสุดของสหภาพยุโรปเมื่อวันที่ 1 มกราคม 2014 [ 41 ]ข้อตกลงที่ประสบความสำเร็จระหว่างรัฐสมาชิก 27 รัฐนี้เกิดขึ้นหลังจากรัฐบาลฝรั่งเศสยื่นคำร้องให้มายอตเป็นดินแดนที่เป็นส่วนประกอบของสหภาพยุโรป แต่ยังคงได้รับประโยชน์จากข้อกำหนดการยกเว้นที่ใช้ได้ในภูมิภาคที่อยู่นอกสุดที่มีอยู่แล้ว นั่นคือ มาตรา 349 TFEU ตามที่คณะกรรมาธิการยุโรปเห็นชอบในความเห็นเมื่อเดือนมิถุนายน 2012 เกี่ยวกับสถานะทางรัฐธรรมนูญของยุโรปของมายอต[ 42 ]
ในการเลือกตั้งระดับชาติครั้งล่าสุด มายอตเป็นฐานที่มั่นของ พรรค National Rally ซึ่งเป็นพรรคประชานิยมฝ่ายขวา และมอบคะแนนเสียงสูงสุด ให้กับ Marine Le Pen ผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีของพรรคใน รอบแรกของการเลือกตั้งประธานาธิบดีฝรั่งเศสปี 2022 [ 43 ] [ 44 ]
การป้องกันประเทศ
การป้องกันดินแดนเป็นความรับผิดชอบของกองทัพฝรั่งเศสโดยส่วนใหญ่ดำเนินการโดยหน่วยทหารต่างชาติในมายอตต์ (ณปี 2026),เรือยกพลขึ้นบก Engins de Débarquement Amphibie – Standards (EDA-S) ( Épée ) จำนวนหนึ่งลำจะถูกส่งมอบให้กับกองกำลังทางเรือที่ประจำการอยู่ในมายอต[ 45 ]เรือยกพลขึ้นบกนี้จะมาแทนที่เรือยกพลขึ้นบก CTMที่ใช้งานอยู่ในดินแดนดังกล่าว เพื่อสนับสนุนการปฏิบัติการชายฝั่งได้ดียิ่งขึ้น[ 46 ] [ 47 ]
เจ้าหน้าที่ ตำรวจแห่งชาติประมาณ 170 นายประจำการอยู่ในมายอต[ 48 ]ขณะที่ ณ ปลายปี 2022 ตำรวจทางทะเลได้ปฏิบัติการเรือลาดตระเวนOdetและVerdonในดินแดน ดังกล่าว [ 49 ] [ 50 ]ในเดือนธันวาคม 2024 เรือทั้งสองลำได้รับความเสียหายอย่างหนักจากพายุไซโคลนชิโดรายงานระบุว่าเรือทั้งสองลำอาจซ่อมแซมไม่ได้และจำเป็นต้องเปลี่ยนใหม่[ 51 ] [ 52 ]ในต้นปี 2025 เรือพี่น้องของเรือทั้งสองลำ คือเรือลาดตระเวนAdourได้ถูกย้ายจากฝรั่งเศสแผ่นดินใหญ่ไปยังมายอตเพื่อใช้เป็นเรือทดแทนเบื้องต้น[ 53 ]
หน่วยงานบริหาร
มายอตแบ่งออกเป็น 17 เทศบาล (communes ) และอีก 13 เขต (cantons ) (ไม่ได้แสดงในที่นี้) เป็นจังหวัดและภูมิภาคเดียวของฝรั่งเศสที่ไม่มีเขตการปกครองย่อย (arrondissement )
| หมายเลขบนแผนที่ | ชื่อ | พื้นที่ ( ตร.กม. ) | ประชากร | แผนที่ส่วนบุคคล | แผนที่ที่มีป้ายกำกับ |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ดซาอูดซี | 6.66 | 17,831 | ||
| 2 | ปามันซี | 4.29 | 11,442 | ||
| 3 | มามูซู | 41.94 | 71,437 | ||
| 4 | เดมเบนี | 38.8 | 15,848 | ||
| 5 | บันเดรเล่ | 36.46 | 10,282 | ||
| 6 | คานิ-เคลี | 20.51 | 5,507 | ||
| 7 | บูเอนี | 14.06 | 6,189 | ||
| 8 | ชิรองกุย | 28.31 | 8,920 | ||
| 9 | ซาดา | 11.16 | 11,156 | ||
| 10 | โออังกานี | 19.05 | 10,203 | ||
| 11 | ชิโคนี | 8.29 | 8,295 | ||
| 12 | ชิงโกนี | 34.76 | 13,934 | ||
| 13 | เอ็ม'ซังกามูจิ | 21.84 | 6,432 | ||
| 14 | อากัว | 12.62 | 5,192 | ||
| 15 | มทซัมโบโร | 13.71 | 7,705 | ||
| 16 | บันดราบัว | 32.37 | 13,989 | ||
| 17 | กังโกว | 28.41 | 32,156 |
ขนส่ง
การขนส่งทางบก

การลงทุนของฝรั่งเศสในช่วงสามสิบปีที่ผ่านมานั้นเห็นได้ชัดเจน โดยมีถนนลาดยางมากกว่า 230 กิโลเมตรที่รถยนต์และรถจักรยานยนต์ประเภทต่างๆ ใช้สัญจร: ถนนระดับชาติ 90 กิโลเมตร และถนนระดับจังหวัด 139 กิโลเมตร ความแตกต่างนั้นชัดเจนมากเมื่อเทียบกับช่วงทศวรรษ 1980 ซึ่งการจราจรเบาบางมากจนเห็นเพียงรถเก๋งไม่กี่คันท่ามกลาง รถแท็กซี่ Renault 4 รถ Méhariของทหารต่างชาติหรือรถกระบะมีหลังคาที่รู้จักกันในชื่อtaxis- brousse
ปัจจุบัน มายอตมีรถยนต์หลายหมื่นคัน ซึ่งมักจะทำให้ถนนหลวงเลนเดียวติดขัด ส่งผลให้เกิดการจราจรติดขัดยาวหลายกิโลเมตรในช่วงชั่วโมงเร่งด่วน ระบบแท็กซี่—ซึ่งบางส่วนไม่เป็นทางการและขาดการจัดการที่เป็นระบบ—ช่วยให้คนเดินเท้าสามารถเดินทางไปมาได้ในราคาที่ไม่แพงนัก แม้ว่าจะมีความสม่ำเสมอและความน่าเชื่อถือต่ำ ปัจจุบัน มายอตเป็นจังหวัดเดียวของฝรั่งเศสที่ไม่มีระบบขนส่งสาธารณะทางบก[ 54 ]
ตั้งแต่ปี 2008 โครงการเครือข่ายรถบัสขนาดใหญ่ที่เรียกว่า Caribus คาดว่าจะเปิดตัวเพื่อบรรเทาปัญหาการจราจรติดขัดที่ทำให้ทั้งเกาะเป็นอัมพาตทุกวัน อย่างไรก็ตาม ปัญหาทางการเมืองมากมายและการจัดการที่ไม่ดีของเจ้าหน้าที่ที่ได้รับการเลือกตั้งในท้องถิ่นทำให้การดำเนินการล่าช้าอย่างมาก (แม้จะได้รับการสนับสนุนทางการเงินจากยุโรป) และจนถึงต้นปี 2022 การก่อสร้างก็ยังไม่เริ่มต้น[ 55 ]
เนื่องจากเครือข่ายถนนของมายอตมีจำกัดเพียงเส้นทางวงกลมเส้นเดียว แนวคิดเรื่องรถไฟจึงกลับมาเป็นที่พูดถึงกันอีกครั้ง ดังเช่นที่เคยเกิดขึ้นบนเกาะเรอูนียง (และเมื่อไม่นานมานี้กับโครงการรถราง-รถไฟที่ถูกยกเลิกไป) ข้อเสนอใหม่ล่าสุดที่เรียกว่าTreni bile (“รถไฟสีน้ำเงิน”) [ 56 ]ซึ่งเสนอโดยสภาจังหวัด คาดว่าจะใช้งบประมาณ 900 ล้านยูโร ซึ่งเป็นจำนวนเงินมหาศาลเกินกว่างบประมาณของจังหวัด แต่เทียบได้กับ 800 ล้านยูโรสำหรับทางเลี่ยงเมืองมามูซู 2 พันล้านยูโรสำหรับถนนชายฝั่งสายใหม่ในเรอูนียงหรือข้อเท็จจริงที่ว่าค่าใช้จ่ายในการขนส่งนักเรียนของมายอตสูงถึง 100 ล้านยูโรต่อปี ในขณะที่รถไฟมีอายุการใช้งาน 30 ถึง 40 ปี[ 57 ]
การขนส่งทางน้ำ
เกาะมายอตต์แบ่งออกเป็นสองเกาะเล็ก ๆ การเดินทางเข้าถึงจึงค่อนข้างยากลำบาก ท่าเทียบเรือที่มามูซู บนเกาะแกรนด์แตร์ สามารถรองรับได้เฉพาะเรือขนาดเล็กเท่านั้น การเชื่อมต่อระหว่างสองเกาะจึงใช้เรือข้ามฟากสำหรับคนเดินเท้า (เรือบรรทุกสินค้า) และเรือข้ามฟากสำหรับยานพาหนะ (เรือแอมฟิโดรม) ซึ่งขนส่งผู้โดยสารมากกว่า 4.5 ล้านคน รถจักรยานยนต์ 360,000 คัน รถยนต์ 400,000 คัน และรถบรรทุกหนัก 20,600 คันต่อปี
ท่าเรือน้ำลึกลองโกนี ซึ่งตั้งอยู่ในเขตเทศบาลคุงกู ทางตอนเหนือของจังหวัด เป็นท่าเรือแวะพักขนาดเล็กในช่องแคบโมซัมบิกสัมปทานท่าเรือนี้มอบให้แก่บริษัทท้องถิ่น (MCG Mayotte Channel Gateway) ในปี 2014 ซึ่งได้ดำเนินการปรับปรุงโครงสร้างพื้นฐานและตั้งเป้าที่จะทำให้ท่าเรือแห่งนี้เป็นหนึ่งในท่าเรือพาณิชย์ที่สำคัญที่สุดในภูมิภาค
การขนส่งทางอากาศ
สนามบินแห่งเดียวที่ให้บริการเกาะนี้คือสนามบินนานาชาติ Dzaoudzi–Pamandziซึ่งมีผู้โดยสารใช้บริการ 423,976 คนในปี 2024 นอกจากนี้ยังมีลานบินขนาดเล็กสำหรับเครื่องบินท่องเที่ยวขนาดเบาและเครื่องบินอัลตร้าไลท์อีกด้วย
เศรษฐกิจ
สกุลเงินอย่างเป็นทางการในมายอตคือยูโร[ 58 ]
ในปี 2019 ผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศ (GDP) ของมายอตตามอัตราแลกเปลี่ยนตลาดอยู่ที่ 2.66 พันล้านยูโร (2.98 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ) [ 59 ]ในปีเดียวกันนั้นGDP ต่อหัวของมายอตตามอัตราแลกเปลี่ยนตลาด ไม่ใช่ตามกำลังซื้อ (PPP ) อยู่ที่ 9,692 ยูโร (10,850 ดอลลาร์สหรัฐ) [ 59 ]ซึ่งมากกว่า GDP ต่อหัวของโคโมโรสในปีนั้น ถึงแปดเท่า [ 60 ]แต่คิดเป็นเพียง 42.8% ของ GDP ต่อหัวของเรอูนียงและ 26.4% ของ GDP ต่อหัวของฝรั่งเศสแผ่นดินใหญ่ดังนั้นมาตรฐานการครองชีพจึงต่ำกว่าในฝรั่งเศสแผ่นดินใหญ่ จากการสำรวจสำมะโนประชากรในปี 2017 พบว่า 10% ของที่อยู่อาศัยในมายอตไม่มีไฟฟ้า 29% ของที่อยู่อาศัยไม่มีน้ำประปาภายในบ้าน และ 54% ของที่อยู่อาศัยไม่มีห้องสุขาภายในบ้าน[ 61 ]
| 500–1,000 ดอลลาร์1,000–2,000 ดอลลาร์2,000–5,000 ดอลลาร์5,000–10,000 ดอลลาร์10,000–20,000 ดอลลาร์ |
เศรษฐกิจของมายอตต์เติบโตขึ้นอย่างมีนัยสำคัญนับตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ 20 เนื่องจากการโอนเงินจากรัฐบาลกลางของฝรั่งเศส และการเปลี่ยนแปลงสถานะของดินแดนให้กลายเป็นเขตปกครองของฝรั่งเศสอย่างเต็มรูปแบบหลังจากมีการลงประชามติในปี 2009 พร้อมกับการยกระดับบริการสาธารณะและโครงสร้างพื้นฐานอย่างมาก
เศรษฐกิจของมายอตเติบโตโดยเฉลี่ย +9.3% ต่อปีในแง่ของมูลค่าที่แท้จริงตั้งแต่ปี 2001 ถึง 2008 ก่อนที่จะได้รับผลกระทบจากวิกฤตการณ์ทางการเงินในปี 2008และส่งผลให้เกิด ภาวะเศรษฐกิจ ถดถอย -0.4% ในปี 2009 [ 59 ]เศรษฐกิจฟื้นตัวเร็วที่สุดในปี 2010 โดยได้รับแรงผลักดันจากการเปลี่ยนแปลงสถานะของดินแดนให้เป็นเขตปกครองต่างประเทศ ซึ่งได้รับการตัดสินใจในการลงประชามติในปี 2009 และมีผลบังคับใช้ในปี 2011 ตั้งแต่ปี 2010 ถึง 2017 เศรษฐกิจของมายอตเติบโตโดยเฉลี่ย +6.9% ต่อปีในแง่ของมูลค่าที่แท้จริง แต่การเติบโตทางเศรษฐกิจชะลอตัวลงเหลือ +2.1% ในปี 2018 เนื่องจากการจลาจลครั้งใหญ่ที่เกิดขึ้นในดินแดนในปีนั้น โดยมีการประท้วง การปิดกั้นถนน และการหยุดงานเป็นเวลาหลายสัปดาห์ ทำให้เศรษฐกิจของมายอตเป็นอัมพาตระหว่างเดือนมกราคมถึงเมษายน 2018 [ 59 ]การเติบโตทางเศรษฐกิจฟื้นตัวขึ้นเป็น +5.2% ใน ในปี 2019 แต่มายอตได้รับผลกระทบจากการระบาดของโรคโควิด-19ในปี 2020 โดยคาดการณ์การเติบโตอยู่ที่เพียง +1.1% ในปี 2020 [ 59 ]
ด้วยการเติบโตทางเศรษฐกิจอย่างรวดเร็ว มายอตต์เริ่มตามทันฝรั่งเศสในแง่ของมาตรฐานการครองชีพ แม้จะมีการเติบโตของประชากรสูง แต่ GDP ต่อหัวของมายอตต์ก็เพิ่มขึ้นจาก 15.4% ของระดับฝรั่งเศสแผ่นดินใหญ่ในปี 2000 เป็น 27.3% ของฝรั่งเศสแผ่นดินใหญ่ในปี 2017 แต่กระบวนการตามทันนี้หยุดชะงักลงตั้งแต่ปี 2018 เนื่องจากความไม่สงบภายในประเทศที่เกิดขึ้นในมายอตต์ในปีนั้นและผลกระทบทางเศรษฐกิจ[ 62 ] [ 59 ]เมื่อเทียบกับเรอูนียง GDP ต่อหัวของมายอตต์เพิ่มขึ้นจาก 28.7% ของระดับเรอูนียงในปี 2000 เป็น 43.7% ในปี 2017 ก่อนที่จะลดลงเล็กน้อย[ 62 ] [ 59 ]
อัตราการว่างงานของเยาวชนอายุ 15–29 ปีอยู่ที่ 43% [ 63 ]อัตราการว่างงานโดยรวมอยู่ที่ 30% [ 64 ]เด็ก 8 ใน 10 คนในมายอตอาศัยอยู่ในความยากจน[ 65 ]
| 2000 | 2548 | 2010 | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศ (GDP) ตามมูลค่าที่แท้จริง(พันล้านยูโร) | 0.56 | 0.92 | 1.43 | 2.08 | 2.21 | 2.42 | 2.50 | 2.66 |
| ผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศต่อหัว(ยูโร) | 3,800 | 5,300 | 7,100 | 8,800 | 9,000 | 9,500 | 9,400 | 9,700 |
| ผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศต่อหัว คิดเป็น เปอร์เซ็นต์ของประเทศฝรั่งเศสแผ่นดินใหญ่ | 15.4% | 18.7% | 22.8% | 26.2% | 26.5% | 27.3% | 26.4% | 26.4% |
| ผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศต่อหัว คิดเป็น เปอร์เซ็นต์ ของประชากรทั้งหมด ของเรอูนียง | 28.7% | 31.0% | 38.1% | 42.6% | 42.5% | 43.7% | 42.6% | 42.8% |
| แหล่งที่มา: Eurostat ; [ 62 ] INSEE . [ 59 ] | ||||||||
ภาคเกษตรกรรมในท้องถิ่นกำลังเผชิญกับภัยคุกคามจากความไม่มั่นคง และเนื่องจากค่าแรงที่สูงกว่า จึงไม่สามารถแข่งขันด้านการส่งออกกับมาดากัสการ์หรือสหภาพโคโมโรสได้ศักยภาพทางเศรษฐกิจหลักของเกาะยังคงอยู่ที่การท่องเที่ยว แต่ก็ถูกขัดขวางด้วยอัตราการผิดนัดชำระหนี้ที่สูง
เกษตรกรรม ปศุสัตว์ และการประมง


บนเกาะมายอตต์มีที่ดินทำการเกษตรประมาณ 20,000 แปลง ส่วนใหญ่มีขนาดเล็กมาก และยังมีพื้นที่เพาะปลูกแบบเผาป่าเพื่อทำการเกษตรอีกจำนวนมาก พื้นที่ทำการเกษตรที่ใช้ประโยชน์แล้ว (UAA) ครอบคลุม 22,257 เฮกตาร์ หรือมากกว่าครึ่งหนึ่งของพื้นที่ทั้งหมดของเกาะ
จากข้อมูลสำมะโนเกษตรปี 2020 เกาะนี้มีฟาร์ม 4,315 แห่ง ส่วนใหญ่มีขนาดเล็กมาก โดยเกือบ 80% ถือเป็นฟาร์มขนาดเล็กมากที่ดำเนินการภายใต้ รูปแบบ jardin mahorais แบบดั้งเดิม (การทำเกษตรป่าไม้ขนาดเล็กชนิดหนึ่ง) พื้นที่เกษตรกรรมที่ใช้ประโยชน์ (UAA) ครอบคลุมประมาณ 6,000 เฮกตาร์ ซึ่งเป็นสัดส่วนที่น้อยกว่าการประมาณการก่อนหน้านี้มาก ขนาดฟาร์มโดยเฉลี่ยอยู่ที่ประมาณ 1.4 เฮกตาร์ แสดงให้เห็นว่าการเกษตรส่วนใหญ่เป็นแบบครอบครัวและมีความหลากหลาย[ 66 ] [ 67 ] [ 68 ]

การผลิตทางการเกษตรส่วนใหญ่ประกอบด้วยพืชอาหาร โดยเฉพาะข้าว มันสำปะหลัง และผลไม้เขตร้อน เช่น กล้วย (17,000 ตันในปี 2546) [ 69 ]มะพร้าว สับปะรด มะละกอ มะม่วง (กันยายน-ธันวาคม) ส้ม (มิถุนายน-สิงหาคม) และลิ้นจี่ (ธันวาคม) [ 70 ]แต่ยังมีพืชส่งออกเฉพาะทาง เช่นกระดังงาและตะไคร้ (ใช้ในอุตสาหกรรมน้ำหอม) วานิลลา[ 71 ]อบเชย และกานพลู[ 72 ]อย่างไรก็ตามการแบ่งเขตการปกครองและการปรับกฎหมายแรงงานของมายอตให้สอดคล้องกับกฎหมายแรงงานของฝรั่งเศส ทำให้ผู้ผลิตรายใหญ่ (เช่นเกอร์แล็ง ) ต้องย้ายไปตั้งโรงงานในประเทศเพื่อนบ้าน (โคโมโรสหรือมาดากัสการ์) ซึ่งค่าแรงถูกกว่า[ 73 ]ตั้งแต่ทศวรรษ 2020 เป็นต้นมา ความพยายามที่จะฟื้นฟูพืชผลที่มีมูลค่าสูงเหล่านี้เริ่มปรากฏขึ้น[ 71 ]
บางชุมชนทำการเกษตรแบบป่าเถื่อน โดยเผาพื้นที่ป่าเพื่อปลูกมันสำปะหลังและกล้วย ซึ่งเป็นพืชผลที่ให้ผลผลิตสูงสองชนิดที่ต้องการการลงทุนน้อย แต่เป็นอันตรายต่อสิ่งแวดล้อม ทำให้เกิดการกัดเซาะอย่างรุนแรง[ 74 ]โดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากมักมีการฉีดพ่นด้วยยาฆ่าแมลงที่ผิดกฎหมายหลายชนิด โดยเฉพาะอย่างยิ่งมะเขือเทศริมถนนในมายอตมีระดับไดเมโทเอต ที่น่าเป็นห่วง (สูงถึง 500% ของขีดจำกัดสารตกค้างสูงสุดที่อนุญาต) [ 75 ]แม้ว่ายาฆ่าแมลงที่เป็นพิษนี้จะถูกห้ามใช้ในฝรั่งเศสก็ตาม[ 76 ]
การเลี้ยงปศุสัตว์ยังคงมีอยู่แต่ยังคงมีจำกัด: เกษตรกรเกือบ 30% เลี้ยงปศุสัตว์[ 67 ]ส่วนใหญ่เป็นวัว แพะ และสัตว์ปีก (โดยเฉพาะเพื่อการผลิตไข่) ผลผลิตในท้องถิ่นนี้ยังไม่เพียงพอต่อความต้องการของเกาะ ทำให้มายอตยังคงนำเข้าผลิตภัณฑ์อาหารส่วนใหญ่ต่อไป
chombo และupangaเป็นเครื่องมือแบบดั้งเดิมที่ใช้กันบ่อย[ 77 ]
นอกจากปลาชายฝั่งแล้ว ทะเลยังเป็นแหล่งปลาดาบ กุ้งมังกร ปลากะรัง และกุ้ง ภายในเขตเศรษฐกิจพิเศษ (EEZ) ขนาด 74,000 ตารางกิโลเมตร[ 69 ] (ซึ่งมีเพียงส่วนเล็กๆ ที่ได้รับการคุ้มครองและห้ามทำการประมง) การประมงยังคงมีการควบคุมที่ไม่ดี ทำให้เกิดภัยคุกคามจากการใช้ทรัพยากรมากเกินไปหรือการทำลายแหล่งที่อยู่อาศัย โดยเฉพาะอย่างยิ่งการประมงปลาทูน่าเชิงอุตสาหกรรม แต่ยังรวมถึงการประมงพื้นบ้านของปลาหมึก กุ้งมังกร และหอยสองฝา (โดยเฉพาะหอยกาบยักษ์ ซึ่งเป็นสัตว์คุ้มครอง) การประมงชายฝั่งส่วนใหญ่เป็นแบบไม่เป็นทางการ มีเพียง 48% ของปลาที่นำขึ้นฝั่งมาจากชาวประมงที่ได้รับใบอนุญาต และชาวประมงบางส่วนไม่มีเอกสาร ทำให้ไม่สามารถควบคุมได้[ 78 ]
ในปี พ.ศ. 2550 ได้มีการจัดตั้งคณะกรรมการระดับภูมิภาคเพื่อการประมงทางทะเลและการเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำทางทะเล ( Commission Régionale des Pêches Maritimes et de l'Aquaculture Marine , COREPAM) ขึ้นเพื่อจัดการการยื่นขอรับเงินอุดหนุนสำหรับผู้เชี่ยวชาญในภาคส่วนนี้[ 69 ]
มีโครงการเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำหลายโครงการตั้งแต่ปี 1999 เช่น "Mayotte Aquaculture" ซึ่งเป็นพันธมิตรของสมาคม "Aquamay" [ 79 ]ผลผลิตรวมต่อปีอยู่ที่ประมาณ 180 ตัน ทำให้มายอตเป็นผู้ผลิตสัตว์น้ำชั้นนำในบรรดาเขตปกครองโพ้นทะเลของฝรั่งเศสทั้งหมด (มีรายได้เกิน 700,000 ยูโรต่อปี) [ 80 ]อย่างไรก็ตาม การเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำนี้ส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับสายพันธุ์ต่างประเทศที่มีแนวทางการทำฟาร์มที่อาจก่อให้เกิดมลพิษ เช่น ปลา American drumfish [ 81 ] ซึ่งคิดเป็น 90% ของผลผลิต ส่วนใหญ่เพื่อการส่งออก[ 80 ]ทะเลสาบของมายอต ซึ่งมีขนาดใหญ่ ลึก สงบ และอุดมสมบูรณ์ มีศักยภาพที่ดีเยี่ยมสำหรับการเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำ แต่เนื่องจากน้ำมีไนเตรตสูงและมีการไหลเวียนต่ำ จึงจำกัดความสามารถในการรองรับสายพันธุ์ที่ก่อให้เกิดมลพิษ[ 81 ]
ดังนั้น การเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำที่มีมลพิษน้อยหรือแม้แต่ช่วยลดมลพิษ (เช่น หอยนางรม ฟองน้ำ ปลิงทะเล ฯลฯ) [ 82 ]จึงเริ่มได้รับการพิจารณาอย่างระมัดระวัง และการศึกษาเบื้องต้นแสดงให้เห็นถึงศักยภาพที่แข็งแกร่งสำหรับการเพาะเลี้ยงทางเลือกเหล่านี้[ 83 ]
ข้อมูลประชากร
| ปี | โผล่. | ±% pa |
|---|---|---|
| 1958 | 23,364 | — |
| พ.ศ. 2509 | 32,607 | +3.94% |
| พ.ศ. 2521 | 47,246 | +3.17% |
| พ.ศ. 2528 | 67,205 | +5.09% |
| 1991 | 94,410 | +5.81% |
| พ.ศ. 2540 | 131,320 | +5.67% |
| 2002 | 160,265 | +4.08% |
| 2007 | 186,452 | +3.07% |
| 2012 | 212,645 | +2.63% |
| 2017 | 256,518 | +3.79% |
| 2024 | 320,901 | +3.61% |
| ตัวเลขประชากรอย่างเป็นทางการจากสำมะโนประชากรในอดีตจนถึงปี 2017 [ 84 ]ประมาณการ INSEE ครั้งล่าสุดปี 2024 [ 1 ] | ||
เมื่อวันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2567 มีประชากรอาศัยอยู่ในมายอตจำนวน320,901 คน ซึ่งเป็นสถิติสูงสุด (ประมาณการอย่างเป็นทางการของ INSEE) [ 1 ]จากการสำรวจสำมะโนประชากรปี พ.ศ. 2560 พบว่า 58.5% ของประชากรที่อาศัยอยู่ในมายอตเกิดในมายอต (ลดลงจาก 63.5% ในการสำรวจสำมะโนประชากรปี พ.ศ. 2550) 5.6% เกิดในส่วนที่เหลือของสาธารณรัฐฝรั่งเศส (ทั้งฝรั่งเศสแผ่นดินใหญ่หรือฝรั่งเศสโพ้นทะเลยกเว้นมายอต) (เพิ่มขึ้นจาก 4.8% ในปี พ.ศ. 2550) และ 35.8% เป็นผู้อพยพที่เกิดในต่างประเทศ (เพิ่มขึ้นจาก 31.7% ในการสำรวจสำมะโนประชากรปี พ.ศ. 2550 โดยประเทศที่เกิดในปี พ.ศ. 2550 ได้แก่ 28.3% เกิดในสหภาพโคโมโรส 2.6% ในมาดากัสการ์ และอีก 0.8% ที่เหลือเกิดในประเทศอื่นๆ) [ 85 ] [ 86 ]
จากการศึกษาภาคสนามที่ดำเนินการโดย INSEE ในปี 2015–2016 พบว่าผู้ใหญ่ (อายุ 18 ปีขึ้นไป) ที่อาศัยอยู่ในมายอตเพียง 35.6% เท่านั้นที่เกิดในมายอตโดยมีมารดาที่เกิดในมายอต ในขณะที่ผู้ใหญ่ 37.4% เกิดในอองฌูแอน (ในสหภาพโคโมโรส) หรือเกิดในมายอตโดยมีมารดาที่เกิดในอองฌูแอน 13.5% เกิดในแกรนด์โคโมโรหรือโมเฮลี (ในสหภาพโคโมโรส) หรือเกิดในมายอตโดยมีมารดาที่เกิดในแกรนด์โคโมโรหรือโมเฮลี 7.9% เกิดในฝรั่งเศส (นอกมายอต) หรือในมายอตโดยมีมารดาที่เกิดในฝรั่งเศส (นอกมายอต) และ 5.7% เกิดในต่างประเทศ (นอกเหนือจากโคโมโรส) หรือในมายอตโดยมีมารดาที่เกิดในต่างประเทศ (นอกเหนือจากโคโมโรส) [ 87 ]
ประชากรส่วนใหญ่ของเกาะมีวัฒนธรรมแบบชาวโคโมโร ชาวโคโมโรเป็นกลุ่มผู้ตั้งถิ่นฐานที่ผสมผสานมาจากหลายพื้นที่ ได้แก่ชาวอาหรับใต้ชาวบันตูและชาวมาลากัสซีนอกจากนี้ยังสามารถพบชุมชนชาวโคโมโรได้ในส่วนอื่นๆ ของหมู่เกาะโคโมโร รวมถึงในมาดากัสการ์ด้วย
ในปี 2017 มารดาที่เกิดในต่างประเทศ (ส่วนใหญ่คือสหภาพโคโมโรส) มีส่วนรับผิดชอบ 75.7% ของการคลอดบุตรที่เกิดขึ้นในมายอต แม้ว่าการคลอดบุตรเหล่านี้จำนวนมากจะมีบิดาเป็นชาวฝรั่งเศสก็ตาม โดย 58% ของเด็กที่เกิดในมายอตในปี 2017 มีบิดาหรือมารดาเป็นชาวฝรั่งเศสอย่างน้อยหนึ่งคน[ 88 ]
การเข้าเมืองอย่างผิดกฎหมายเป็นปัญหาใหญ่ในมายอตต์ มานูเอล วาลส์ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงดินแดนโพ้นทะเลของฝรั่งเศส เรียกการเข้าเมืองว่า "โรคระบาด" ที่ "ค่อยๆ ฆ่า" เกาะนี้ กฎหมายสัญชาติได้รับการแก้ไข และมีการนำเรดาร์มาใช้[ 89 ] [ 90 ] [ 91 ] [ 92 ]
การเข้าเมืองอย่างลับๆ

ณ ปี 2025 ประชากรของมายอตคาดว่ามีจำนวน 329,282 คน[ 93 ]ในเดือนมีนาคม 2018 ประชากรผู้อพยพคาดว่าคิดเป็นร้อยละ 45 ของประชากรผู้ใหญ่บนเกาะ ร้อยละ 95 ของชาวต่างชาติเป็นชาวคอโมโร[ 94 ]ในปี 2012 ร้อยละ 39 ของชาวต่างชาติเหล่านี้เกิดในดินแดนมายอต ส่วนใหญ่เป็นผู้เยาว์ที่สามารถได้รับสัญชาติฝรั่งเศสเมื่อบรรลุนิติภาวะ[ 73 ] [ 95 ]ในปี 2023 Mediapartได้เปิดเผยรายงานที่เขียนขึ้นในเดือนมกราคม 2022 โดยกระทรวงหกกระทรวงเกี่ยวกับสถานการณ์ในมายอต รายงานระบุว่า จากการวิเคราะห์ล่าสุดของ INSEE ชาวคอโมโรยังคงเป็นชาวต่างชาติส่วนใหญ่ และแรงกดดันด้านประชากรยังคงเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง การคาดการณ์บ่งชี้ว่า ภายใต้สถานการณ์ที่น่าเป็นห่วงที่สุด ประชากรของมายอตอาจเพิ่มขึ้นระหว่าง 440,000 ถึง 760,000 คนภายในปี 2050 เนื่องจากการอพยพเข้าเมืองอย่างผิดกฎหมายอย่างต่อเนื่อง[ 96 ] [ 97 ]
เมื่อวันที่ 18 มกราคม พ.ศ. 2538 หลังจากการประท้วงและตามคำขอของทางการมาโฮรันที่พบเห็นผู้อพยพชาวโคโมโรสจำนวนมากหลั่งไหลเข้ามาอย่างต่อเนื่อง วีซ่า "Balladur" [ 98 ] [ a ] จึงถูกนำมาใช้ (ตั้งชื่อตามนายกรัฐมนตรีในขณะนั้น ) และได้ถูกนำมาใช้กับชาวโคโมโรสที่ต้องการเดินทางไปยังมายอตนับตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา[ 99 ]อันที่จริง มายอตปรากฏให้เห็นมากขึ้นเรื่อยๆ ว่าเป็นโอเอซิสแห่งความเจริญรุ่งเรืองท่ามกลางมหาสมุทรแห่งความยากจน[ 98 ]ในปี พ.ศ. 2553 ผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศต่อหัวในมายอตสูงกว่าในโคโมโรสถึงแปดเท่า ยิ่งไปกว่านั้น มายอตยังให้การเข้าถึงการศึกษาและการดูแลสุขภาพฟรี และมีสิทธิ์ได้รับสวัสดิการสังคมในระดับเดียวกับฝรั่งเศสแผ่นดินใหญ่ตั้งแต่มีการแบ่งเขตการปกครอง[ 95 ]
ปัจจุบัน มายอตเผชิญกับปัญหาการเข้าเมืองผิดกฎหมายจำนวนมาก และในปี 2555 มีการประมาณการว่าหนึ่งในสามของผู้อยู่อาศัยเป็นชาวต่างชาติที่อยู่ในสถานการณ์ที่ไม่ถูกต้อง[ 100 ]ตั้งแต่เดือนพฤษภาคม 2557 ประมวลกฎหมายว่าด้วยการเข้าเมืองและการพำนักของชาวต่างชาติและสิทธิในการลี้ภัย ( Code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile , CESEDA) ได้ถูกนำมาใช้กับมายอต[ 101 ]
แม้จะมีการปฏิบัติการมากมายและการควบคุมที่เข้มงวดขึ้น มายอตต์ยังคงเผชิญกับการอพยพเข้าเมืองผิดกฎหมายจำนวนมาก ในปี 2023 ทางการได้ดำเนินการปฏิบัติการทางทะเลเป็นจำนวนมากเป็นพิเศษ (ปฏิบัติการชิกันดรา): ตรวจพบเรือ ควาสซา 260 ลำ และสกัดกั้นผู้อพยพผิดกฎหมาย 2,255 คน ซึ่งเพิ่มขึ้น 38% เมื่อเทียบกับปี 2020 [ 102 ]ในปี 2024 การสกัดกั้นยังคงมีจำนวนมาก แม้ว่าจะต่ำกว่าจุดสูงสุดที่บันทึกไว้ในปี 2023 เล็กน้อย ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความต่อเนื่องของการข้ามทะเลอย่างลับๆ[ 103 ]
ศูนย์กักกันทางปกครอง ( Centre de rétention administrative , CRA) ของปามันซี ยังคงเป็นหนึ่งในศูนย์ที่พลุกพล่านที่สุดในฝรั่งเศส ในปี 2023 ฝรั่งเศสบันทึกการกักกันไว้ 28,180 ราย ซึ่งส่วนใหญ่เกิดขึ้นในมายอต[ 104 ]ในปี 2024 มีการเนรเทศออกจากมายอต 19,262 ราย ซึ่งลดลง 21% เมื่อเทียบกับปี 2023 [ 105 ]อย่างไรก็ตาม การลดลงนี้ไม่ได้ลดแรงกดดันด้านการย้ายถิ่นฐานโดยรวมลง
ตามหลักตรรกะแล้ว ศูนย์กลางการอพยพคือ เกาะ อันฌูอัน ซึ่งเป็นเกาะที่อยู่ใกล้กับมายอตมากที่สุด โดยอยู่ห่างออกไปเพียง 70 กิโลเมตร ผู้อพยพที่ไม่มีเอกสารจากเกาะต่างๆ ของโคโมโรจะมารวมตัวกันที่นั่นเพื่อใช้บริการของพวกค้ามนุษย์[ 98 ]เชื่อกันว่ามีผู้เสียชีวิตประมาณ 12,000 คนจากการพยายามเดินทางไปยังมายอตด้วยเรือชั่วคราวที่เรียกว่าควาสซา ควาสซาทำให้ช่วงทะเลระหว่างมายอตและอันฌูอันเป็นเส้นทางข้ามทะเลที่อันตรายที่สุดในโลก[ 106 ]
สมาคมหลายแห่ง เช่นสมาคมแห่งชาติเพื่อการช่วยเหลือชายแดนสำหรับชาวต่างชาติ (National Association for Border Assistance to Foreigners) และบุคคลสาธารณะชาวมาโฮรัน ต่างประณามสิ่งที่พวกเขาอธิบายว่าเป็นการสมรู้ร่วมคิดอย่างแข็งขันของรัฐโคโมโรในโศกนาฏกรรมนี้: [ 73 ]โรงงานในอองฌูแอนที่ผลิตเรือที่เปราะบางไม่เคยถูกโจมตี และจากการออกเดินทางปีละ 450 ถึง 500 ครั้ง เจ้าหน้าที่โคโมโรสกัดกั้นได้เพียงลำเดียวเท่านั้น ทำให้ธุรกิจอันตรายนี้เฟื่องฟูและทิ้งภาระด้านมนุษยธรรมทั้งหมดไว้กับรัฐฝรั่งเศสที่อยู่อีกฟากทะเล[ 107 ]
ในปี 2017 ประชากรของมายอตและทางการฝรั่งเศสเองก็มีความเห็นแตกแยกกันเกี่ยวกับอนาคตของวีซ่าบัลลาดูร์ โดยชาวมาโฮรันจำนวนมากคัดค้านการท้าทายใดๆ ต่อวีซ่านี้[ 98 ]ในทางกลับกัน นอกเหนือจากแรงจูงใจทางเศรษฐกิจแล้ว ชาวโคโมโรบางคนซึ่งโทษวีซ่าบัลลาดูร์ว่าเป็นสาเหตุของการเสียชีวิตในทะเล ยังให้เหตุผลสนับสนุนการอพยพอย่างผิดกฎหมายโดยอ้างว่ามายอตเป็นส่วนหนึ่งของโคโมโร[ 95 ]
ในปี 2025 หนังสือพิมพ์ Le Mondeได้ตีพิมพ์การสืบสวนสอบสวนเกี่ยวกับการกระทำของ "ผู้สกัดกั้น" ของตำรวจชายแดน ซึ่งคอยตรวจสอบน่านน้ำอาณาเขตทั้งกลางวันและกลางคืน บางครั้งการกระทำเหล่านี้ขัดต่อกฎระเบียบระหว่างประเทศเกี่ยวกับการขึ้นเรือตรวจการณ์ทางทะเล และมีส่วนเกี่ยวข้องกับเหตุเรืออับปางหลายครั้งที่ทำให้มีผู้เสียชีวิตหลายร้อยคนตั้งแต่ปี 2010 [ 108 ]
ศาสนา


ศาสนาอิสลามมีอยู่ในหมู่เกาะนี้มาตั้งแต่ศตวรรษที่ 16 เป็นอย่างน้อย มัสยิดชิงโกนี (สร้างในศตวรรษที่ 16) ซึ่งได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นอนุสรณ์สถานทางประวัติศาสตร์ในปี 2015 ถือเป็นมัสยิดที่เก่าแก่ที่สุดที่ยังคงใช้งานอยู่ในฝรั่งเศส[ 109 ] สำมะโนประชากรของฝรั่งเศสไม่ได้เก็บข้อมูลเกี่ยวกับศาสนา แต่CIA World Factbookประมาณการว่าประชากร 97% เป็นมุสลิมและ 3% เป็นคริสเตียน[ 110 ]
ประชากรมาโฮรันประมาณ 95% นับถือศาสนาอิสลาม นิกายซุนนีได้รับการนำเข้ามาจากประชากรชาวอาหรับ-เปอร์เซีย ในขณะที่วัฒนธรรมแอฟริกันได้มอบอิทธิพลของลัทธิวิญญาณนิยม[ 111 ]ตั้งแต่อายุหกขวบ เด็กหลายคนเข้าเรียนทั้งโรงเรียนสอนอัลกุรอานและโรงเรียนประถมศึกษาของรัฐ อย่างไรก็ตาม การเรียนสองโรงเรียนนี้กำลังลดลงเนื่องจากอิทธิพลที่เพิ่มขึ้นของสาธารณรัฐฝรั่งเศสและสื่อฝรั่งเศส ดังนั้น โรงเรียนสอนศาสนาอิสลามจึงถูกมองว่าไม่จำเป็นสำหรับชาวมาโฮรันมากขึ้นเรื่อยๆ ศาสนาอิสลามของชาวมาโฮรันเป็นไปตาม ประเพณี ชาฟีอีซึ่งเป็นที่รู้จักในด้านความพอประมาณ เปิดกว้าง และอดทน[ 112 ]และเกาะนี้ไม่เคยประสบกับความขัดแย้งทางศาสนาหรือปัญหาที่เกี่ยวข้องกับการก่อการร้าย[ 113 ]อย่างไรก็ตาม อิทธิพลของซาอุดีอาระเบียเริ่มปรากฏขึ้น (น่าจะผ่านทางหมู่เกาะโคโมโรส) และผ้าคลุมไหล่แบบดั้งเดิมบางครั้งก็ถูกแทนที่ด้วยผ้าคลุมหน้าแบบอิสลาม (ซึ่งถูกห้ามในโรงเรียน) หรือในบางครอบครัวทางตะวันตกของเกาะ ก็ถูกแทนที่ด้วยนิกอบ (ซึ่งในทางทฤษฎีแล้วถูกห้ามในที่สาธารณะ) [ 114 ]
ศาสนาหลักที่เป็นชนกลุ่มน้อยคือนิกายโรมันคาทอลิก ซึ่งมีสมาชิกประมาณ 4,000 คน มีเพียงเขตวัดเดียวที่มีสถานที่สักการะสองแห่ง ได้แก่ โบสถ์นอเทรอดาม-เดอ-ฟาติมาในมามูซูและโบสถ์เซนต์มิเชลในดซาอูซี[ 115 ]และไม่มีสังฆมณฑลที่เหมาะสม แต่ได้รับการดูแลร่วมกับหมู่เกาะโคโมโรสโดยเขตอำนาจของคณะมิชชันนารี คือผู้แทนพระสันตะปาปาแห่งหมู่เกาะโคโมโรส แม้ว่าชาวคาทอลิกจะรายงานว่ารู้สึก "ได้รับการยอมรับในบริบทของการเผยแพร่หรือภารกิจเพื่อผู้ด้อยโอกาส" แต่พวกเขาไม่ได้รับอนุญาตให้ตีระฆังโบสถ์ก่อนพิธีมิสซา[ 116 ]
ชุมชนชาวอินเดียในมายอต (ในความหมายกว้างๆ รวมถึงสมาชิกจากเรอูนียง มอริเชียส หรือศรีลังกา) มีจำนวนประมาณ 500 คน ส่วนใหญ่เป็นชาวมุสลิมแต่มีพิธีกรรมที่แตกต่างจากที่ปฏิบัติในมายอต ( โคจาอิสมาอิลีเป็นต้น) และมีชาวฮินดูอยู่บ้างเช่นกัน[ 117 ]
ภาษา
ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาทางการเพียงภาษาเดียวของมายอตต์ ใช้ในด้านการบริหาร การศึกษา โทรทัศน์และวิทยุส่วนใหญ่ รวมถึงโฆษณาและป้ายต่างๆ ภาษาพื้นเมืองของมายอตต์ ได้แก่:
- ชิมาโอเรเป็นภาษาถิ่นหนึ่งของภาษาโคโมเรียน (ซึ่งเป็นภาษาที่ใกล้เคียงกับภาษาสวาฮิลี )
- คิบุชิเป็นภาษาถิ่นตะวันตกของภาษามาลากาซี (ภาษาหลักของมาดากัสการ์) ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากภาษาชิมาโอเรและภาษาอาหรับ
- Kiantalaotsi เป็นอีกสำเนียงตะวันตกของภาษามาลากัสซี ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากภาษาชิมาโอเรและภาษาอาหรับ
ภาษาคิบุชิใช้พูดกันทางตอนใต้และตะวันตกเฉียงเหนือของเกาะมายอต ส่วนภาษาชิมาโอเรใช้พูดกันในพื้นที่อื่นๆ
นอกจากภาษาฝรั่งเศสแล้ว ยังมีภาษาอื่นๆ ที่ไม่ใช่ภาษาพื้นเมืองอยู่ในมายอตต์ด้วย:
- ภาษาอาหรับ ซึ่งโดยพื้นฐานแล้วเรียนรู้ในโรงเรียนสอนอัลกุรอาน
- ภาษาถิ่นต่างๆ ที่ไม่ใช่ชิมาโอเรของภาษาคอโมโรส ซึ่งนำเข้าโดยผู้อพยพที่มาถึงมายอตตั้งแต่ปี 1974: Shindzwani (ภาษาถิ่นของAnjouanหรือ Nzwani), Shingazidja (ภาษาถิ่นของGrande Comoreหรือ Ngazidja) และ Shimwali (ภาษาถิ่นของMohéliหรือ Mwali)
โดยทั่วไปแล้ว ภาษา Shingazidja และ Shimwali ไม่สามารถเข้าใจกันได้ ในขณะที่ ภาษา Shimaore สามารถเข้าใจกันได้อย่างสมบูรณ์
การสำรวจสำมะโนประชากรปี 2012 และ 2017
ในการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2012 และ 2017 ไม่มีการถามคำถามเกี่ยวกับความรู้หรือการใช้ภาษา และในการสำรวจสำมะโนประชากรในอนาคตของมายอตก็จะไม่ถามคำถามเกี่ยวกับภาษาเช่นกัน ทำให้ข้อมูลสำมะโนประชากรปี 2007 ซึ่งค่อนข้างล้าสมัยแล้ว กลายเป็นข้อมูลอย่างเป็นทางการล่าสุดเกี่ยวกับเรื่องภาษา การพัฒนาด้านการศึกษาได้เพิ่มอัตราการรู้หนังสือและความรู้ภาษาฝรั่งเศสอย่างเห็นได้ชัดตั้งแต่ปี 2007
สำมะโนประชากรปี 2550
จากการสำรวจสำมะโนประชากรในปี 2550 พบว่าร้อยละ 63.2 ของประชากรที่มีอายุ 14 ปีขึ้นไปรายงานว่าสามารถพูดภาษาฝรั่งเศสได้ โดยมีความแตกต่างกันมากตามช่วงอายุ ร้อยละ 87.1 ของผู้ที่มีอายุ 14 ถึง 19 ปีรายงานว่าสามารถพูดภาษาฝรั่งเศสได้ ในขณะที่ผู้ที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไปเพียงร้อยละ 19.6 เท่านั้นที่รายงานว่าสามารถพูดภาษาฝรั่งเศสได้ ร้อยละ 93.8 ของประชากรที่มีอายุ 14 ปีขึ้นไปรายงานว่าสามารถพูดภาษาท้องถิ่นภาษาใดภาษาหนึ่งของมายอตได้ (ชิมาโอเร คิบูชิ เคียนทาลาโอตซี หรือภาษาถิ่นโคโมเรียนใดๆ ซึ่งการสำรวจสำมะโนประชากรได้รวมไว้ใน 'ภาษาท้องถิ่น') ร้อยละ 6.2 ของประชากรที่มีอายุ 14 ปีขึ้นไปรายงานว่าไม่สามารถพูดภาษาท้องถิ่นใดๆ ได้เลย และสามารถพูดได้เฉพาะภาษาฝรั่งเศสเท่านั้น[ 4 ]
การสำรวจปี 2006
กระทรวงศึกษาธิการแห่งชาติของฝรั่งเศสได้ทำการสำรวจในปี 2549 ในกลุ่มนักเรียนที่ลงทะเบียนเรียนในระดับCM2 (เทียบเท่าชั้นประถมศึกษาปีที่ 5ในสหรัฐอเมริกา และ ชั้นประถมศึกษา ปีที่ 6ในอังกฤษและเวลส์) โดยได้สอบถามเกี่ยวกับภาษาที่นักเรียนและผู้ปกครองใช้พูด จากการสำรวจพบว่า ลำดับของภาษาแม่เป็นดังนี้ (จัดอันดับตามจำนวน ผู้พูด ภาษาแรกในประชากรทั้งหมด โปรดทราบว่าเปอร์เซ็นต์รวมกันแล้วมากกว่า 100% เนื่องจากบางคนเป็นผู้พูดสองภาษาโดยกำเนิด): [ 118 ]
- ชิมาโอเระ: 55.1%
- ชินด์ซวานี: 22.3%
- คิบุชิ: 13.6%
- ชิงกาซิดจา: 7.9%
- ภาษาฝรั่งเศส: 1.4%
- ชิมวาลี: 0.8%
- ภาษาอาหรับ: 0.4%
- Kiantalaotsi: 0.2%
- อื่นๆ: 0.4%
เมื่อนับรวม ผู้พูด ภาษาที่สอง ด้วย (เช่น ผู้ที่มีภาษาแม่เป็นภาษาชิมาโอเร แต่พูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่สอง) การจัดอันดับจะเป็นดังนี้: "ชิมาโอเร: 88.3%" "ฝรั่งเศส: 56.9%" "ชินดซวานี: 35.2%" "คิบูชิ: 28.8%" "ชิงกาซิดจา: 13.9%" "อาหรับ: 10.8%" "ชิมวาลี: 2.6%" "เกียนทาลาโอตซี: 0.9%" "อื่นๆ: 1.2%"
ด้วยนโยบายการศึกษาภาคบังคับและการพัฒนาเศรษฐกิจที่ดำเนินการโดยรัฐบาลกลางของฝรั่งเศส ภาษาฝรั่งเศสจึงมีความก้าวหน้าอย่างมากในมายอตในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ผลสำรวจที่จัดทำโดยกระทรวงศึกษาธิการแห่งชาติแสดงให้เห็นว่า ในขณะที่ผู้พูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแรกและภาษาที่สองคิดเป็น 56.9% ของประชากรทั่วไป แต่ตัวเลขนี้ลดลงเหลือเพียง 37.7% สำหรับผู้ปกครองของนักเรียนระดับ CM2 และเพิ่มขึ้นเป็น 97.0% สำหรับตัวนักเรียนระดับ CM2 เอง (ซึ่งโดยทั่วไปมีอายุระหว่าง 10 ถึง 14 ปี)
ปัจจุบันมีบางครอบครัวที่พูดภาษาฝรั่งเศสกับลูก ๆ โดยหวังว่าจะช่วยให้ลูก ๆ มีความก้าวหน้าทางสังคมมากขึ้น ด้วยการเรียนการสอนเป็นภาษาฝรั่งเศสและโทรทัศน์ภาษาฝรั่งเศส ทำให้เยาวชนจำนวนมากหันมาใช้ภาษาฝรั่งเศสหรือใช้คำศัพท์ภาษาฝรั่งเศสจำนวนมากเมื่อพูดภาษาชิมาโอเระและคิบุชิ ส่งผลให้บางคนเกรงว่าภาษาพื้นเมืองของมายอตเหล่านี้อาจจะหายไปหรือกลายเป็นภาษาครีโอลที่มีพื้นฐานมาจากภาษาฝรั่งเศส [ 119 ]
สุขภาพ
มามูซูเป็นเมืองเดียวที่มีโรงพยาบาลตั้งอยู่ (CHM, Centre Hospitalier de Mayotte ) ซึ่งประกอบด้วยโรงพยาบาลอ้างอิงในเมืองหลวง โรงพยาบาลรอบนอกสี่แห่ง (บนเกาะเปอตีต์-แตร์/ดซาอูซี และสถานที่รอบนอกอื่นๆ) และศูนย์ให้คำปรึกษาสิบสามแห่ง (เดิมคือสถานพยาบาล) กระจายอยู่ทั่วเกาะ[ 120 ] [ 121 ]ตั้งแต่ปี 2001 CHM มีแผนกสุขภาพจิต[ 122 ]จากข้อมูลล่าสุด มีเตียง 573 เตียง ซึ่งสะท้อนให้เห็นถึงการเพิ่มขึ้นของความจุเมื่อเทียบกับปีก่อนๆ[ 123 ]ตามรายงานสองฉบับจากคณะกรรมการกิจการสังคมของวุฒิสภา (2022) และสภาแห่งชาติ (ตุลาคม 2024) CHM ให้บริการด้านการดูแลสุขภาพ 72% ของเกาะ[ 124 ]อย่างไรก็ตาม การคลอดส่วนใหญ่เกิดขึ้นที่ Mamoudzou ทำให้ CHM เป็นแผนกคลอดบุตรที่ใหญ่ที่สุดในฝรั่งเศส โดยคิดเป็น 54% ของการคลอดประจำปีของเกาะในปี 2546 และ 57.3% ในปี 2547
มีการเปิดหน่วยคลอดบุตรแบบ "ระหว่างชุมชน" หลายแห่ง ได้แก่Mramadoudouทางตอนใต้ของเกาะ (2005), Kahani ในเขตเทศบาลOuanganiทางตอนกลาง (2006) และBandrabouaทางตอนเหนือ (2010) การให้บริการด้านสุขภาพยังคงกระจุกตัวอยู่มาก โดยแพทย์ส่วนใหญ่ประจำอยู่ที่ Mamoudzou หรือ Petite-Terre พื้นที่ชนบทและพื้นที่รอบนอก โดยเฉพาะทางตอนเหนือและตอนใต้ ถูกเรียกว่า "ทะเลทรายทางการแพทย์" [ 125 ]
ตั้งแต่วันที่ 1 เมษายน 2548 การดูแลสุขภาพในดินแดนแห่งนี้ไม่ฟรีอีกต่อไป ผู้ป่วยต้องแสดงบัตรประกันสังคมหรือชำระค่าธรรมเนียมคงที่ที่สถานพยาบาลของรัฐ หรือชำระเงินโดยตรงกับแพทย์เอกชน
นอกจากนี้ยังมีสถานีอนามัยประมาณ 15 แห่งในหมู่บ้าน[ 126 ]ซึ่งมีแพทย์เวรอยู่ไม่กี่คน[ 120 ]โดยได้รับการสนับสนุนจากโรงพยาบาลระหว่างชุมชนหรือสถานีอนามัยอ้างอิง 4 แห่ง ได้แก่ สาขา CHM ใน Petite-Terre (Dzaoudzi) โรงพยาบาลทางใต้ (Chirongui) โรงพยาบาลกลาง (Kahani) และโรงพยาบาลทางเหนือ (Dzoumogné) [ 126 ]
แม้จะมีสิ่งอำนวยความสะดวกเหล่านี้ มายอตยังคงเป็นดินแดนของฝรั่งเศสที่มีปัญหาการขาดแคลนบุคลากรทางการแพทย์อย่างรุนแรงที่สุด ณ วันที่ 1 มกราคม 2023 มายอตมีแพทย์ 265 คน (รวมถึงแพทย์ทั่วไป แพทย์เฉพาะทาง ทันตแพทย์ และเภสัชกร) ความหนาแน่นของแพทย์ทั่วไปอยู่ที่ 49 คนต่อประชากร 100,000 คน เทียบกับ 147 คนในฝรั่งเศสแผ่นดินใหญ่ ช่องว่างยิ่งกว้างขึ้นสำหรับแพทย์เฉพาะทาง โดยมีแพทย์เฉพาะทาง 39 คนต่อประชากร 100,000 คนในมายอต เทียบกับ 194 คนในฝรั่งเศสแผ่นดินใหญ่ นอกจากนี้ยังมีทันตแพทย์ 9 คนและเภสัชกร 31 คนต่อประชากร 100,000 คนในมายอต เทียบกับ 67 คนและ 109 คนในฝรั่งเศสแผ่นดินใหญ่ ตัวเลขเหล่านี้ยังต่ำที่สุดในบรรดาเขตปกครองโพ้นทะเลทั้งหมดอีกด้วย[ 125 ] [ 127 ]
แม้ว่าในมายอตต์จะสามารถได้รับประโยชน์จากระบบประกันสุขภาพถ้วนหน้า ( couverture maladie universelle , CMU) ได้ แต่ผู้อยู่อาศัยไม่สามารถเข้าถึงความคุ้มครองเพิ่มเติมจาก CMU ได้เช่นเดียวกับในฝรั่งเศสแผ่นดินใหญ่
โรคมาลาเรีย ไข้เลือดออก และไข้ชิคุนกุนยา เกิดขึ้นบนเกาะ[ 120 ]ซึ่งทั้งหมดแพร่เชื้อโดยยุง แต่การติดเชื้อในหมู่คนที่มีสุขภาพดีที่อาศัยอยู่ในสภาพแวดล้อมที่ถูกสุขอนามัยนั้นพบได้ยาก หนูบางครั้งอาจแพร่ เชื้อโรค เลปโตสไปโรซิสได้[ 120 ] และหอยทากยักษ์สายพันธุ์รุกราน ( Lissachatina fulica ) อาจแพร่เชื้อโรคเยื่อหุ้มสมองอักเสบชนิดหนึ่ง ( angiostrongyliasis ) ได้ [ 128 ]
โรคอ้วนเป็นปัญหาสุขภาพที่สำคัญอย่างหนึ่งของเกาะนี้ ตามข้อมูลของ ARS ผู้หญิงเกือบ 1 ใน 2 คน (47%) เป็นโรคอ้วน และ 1 ใน 10 คนที่มีอายุ 30–69 ปีเป็นโรคเบาหวาน ส่งผลให้ความดันโลหิตสูงและโรคเบาหวานมีอัตราการแพร่ระบาดสูงเป็นประวัติการณ์ในดินแดนนี้[ 129 ]
ระบบสาธารณสุขที่เปราะบางของเกาะยังคงเผชิญกับแรงกดดันอย่างหนัก ในปี 2023 มีการบันทึกการเคลื่อนย้ายผู้ป่วยทางการแพทย์ (ÉVASAN) จำนวน 1,792 ครั้ง ซึ่งเพิ่มขึ้น 13% เมื่อเทียบกับปีก่อนหน้า บริการดูแลผู้ป่วยที่บ้าน (HAD) ได้ขยายตัว โดยมีการเข้าพัก 276 ครั้งในปี 2023 ใน HAD แบบอเนกประสงค์/ปริกำเนิด และมีการเปิดหน่วย HAD แห่งที่สองโดยสมาคมเอกชน อัตรา HAD สูงถึง 26 ต่อประชากร 100,000 คน ซึ่งใกล้เคียงกับระดับประเทศ การดูแลหลังการรักษาและการฟื้นฟูสมรรถภาพก็ขยายตัวเช่นกัน โดยมีการเพิ่มเตียงใหม่ 50 เตียง แม้ว่าความต้องการจะยังคงเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง[ 130 ]
ในปี 2020 ขณะที่เกาะกำลังเผชิญกับการระบาดของไข้เลือดออกอยู่แล้ว เกาะก็ได้รับผลกระทบอย่างหนักจากการระบาดของโรคโควิด-19โดยสภาพสังคมและสุขภาพเป็นอุปสรรคต่อการดำเนินการมาตรการป้องกันอย่างมีประสิทธิภาพ และในปี 2024–2025 มายอตต้องเผชิญกับการระบาดของโรคชิคุนกุนยาครั้งใหญ่และผลกระทบจากพายุไซโคลนชิโดซึ่งทั้งสองเหตุการณ์นี้ทำให้โครงสร้างพื้นฐานทางการแพทย์ตึงเครียดและเน้นย้ำถึงความเปราะบางอย่างต่อเนื่องของเกาะ[ 131 ]
ความปลอดภัย
มายอตเป็นเขตปกครองของฝรั่งเศสที่มีอัตราอาชญากรรมสูงที่สุด[ 132 ]อย่างไรก็ตาม อัตราอาชญากรรมยังคงต่ำกว่าเขตปกครองโพ้นทะเลอื่นๆ (โดยเฉพาะเฟรนช์เกียนา ) ซึ่งอาจเป็นเพราะไม่มีองค์กรอาชญากรรมขนาดใหญ่และเครือข่ายค้าอาวุธหรือยาเสพติดที่สำคัญ
ในปี 2024 เกาะแห่งนี้มีคดีอาชญากรรมที่ลงทะเบียนไว้ 10,968 คดี คิดเป็นอัตราการเกิดอาชญากรรมประมาณ 42.8 คดีต่อประชากร 1,000 คน ทำให้มาโยต์อยู่ในอันดับที่ 45 ของจังหวัดที่อันตรายที่สุดในฝรั่งเศส อาชญากรรมเกี่ยวกับทรัพย์สิน (การลักทรัพย์ การบุกรุก) และอาชญากรรมรุนแรงต่อบุคคลยังคงพบได้บ่อยเป็นพิเศษ โดยมีอัตราการเกิดคดีลักทรัพย์และการบุกรุกอยู่ที่ 14.4 คดีต่อประชากร 1,000 คน และอัตราการเกิดคดีทำร้ายร่างกายและความรุนแรงอื่นๆ ต่อบุคคลอยู่ที่ 16.2 คดีต่อประชากร 1,000 คน[ 133 ]
แม้ว่าการโจรกรรมบ้านจะลดลงเมื่อเทียบกับช่วงกลางทศวรรษ 2010 แต่ก็ยังคงส่งผลกระทบต่อหลายครัวเรือน โดยมีการบันทึกการโจรกรรมบ้าน 442 ครั้งในปี 2024 เทียบกับ 405 ครั้งในปี 2023 ส่วนคดีทำร้ายร่างกาย ทั้งที่เกิดขึ้นนอกครอบครัวและในครอบครัว ยังคงเกิดขึ้นบ่อยครั้ง แม้ว่าจะลดลงเล็กน้อยเมื่อเทียบกับปี 2023 การทำลายทรัพย์สิน การกระทำผิดเกี่ยวกับยาเสพติด และความรุนแรงที่เกี่ยวข้องกับแก๊ง ยังคงเป็นความท้าทายสำหรับหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายและหน่วยงานรักษาความปลอดภัยในท้องถิ่น
อย่างไรก็ตาม ตัวเลขบางส่วนเหล่านี้ลดลงตั้งแต่ปี 2015: หลังจากเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญเป็นเวลาสองปี ทางการได้บันทึกการลดลงของอัตราการกระทำผิดโดยรวม 9% ในปี 2017 [ 134 ]ตามด้วยการลดลง 8.8% ในปี 2018 [ 135 ]และลดลงอีก 1.9% ในปี 2019 [ 136 ] อัตราการจับกุมโดยหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง เรือนจำที่ทันสมัยแห่งหนึ่งตั้งอยู่ใน Majicavo (ในเขตเทศบาล Koungou ) ซึ่งมีที่คุมขัง 278 แห่งแม้ว่าจะมีอัตราการครองเรือนจำเฉลี่ยอยู่ที่ 110% ก็ตาม
จำนวนผู้กระทำผิดที่เป็นเยาวชนเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องนับตั้งแต่มีการจัดตั้งหน่วยงานขึ้น มีผู้เยาว์ 1,505 คนถูกควบคุมตัวโดยตำรวจในปี 2017 (คิดเป็น 30.3% ของผู้ที่เกี่ยวข้องทั้งหมด) แต่เนื่องจากอายุและจำนวนของพวกเขา ทำให้มาตรการบังคับที่สามารถนำมาใช้มีข้อจำกัด ศูนย์การศึกษาที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ ซึ่งก็คือ ศูนย์สนับสนุนการศึกษาในสภาพแวดล้อมแบบเปิด ( Action éducative en milieu ouvert , AEMO) เปิดทำการในปี 2018 โดยมีที่นั่ง 400 ที่[ 137 ]อย่างไรก็ตาม ประชากรบนเกาะมากกว่าครึ่งหนึ่งมีอายุต่ำกว่า 18 ปี และรัฐมนตรีนิโคล เบลลูเบต์ประมาณการว่าจำนวนผู้เยาว์ที่ไม่มีผู้ปกครองตามกฎหมาย (เนื่องจากพ่อแม่ถูกขับไล่ พ่อแม่เสียชีวิต หรือถูกทอดทิ้ง) อยู่ระหว่าง "3,000 ถึง 6,000 คน" [ 138 ]มีเพียง "ส่วนน้อย" เท่านั้นที่ได้รับการดูแลจากหน่วยงานคุ้มครองเด็ก ( Aide sociale à l'enfance , ASE) [ 138 ]
ความไม่มั่นคงที่เด่นชัดในดินแดนดังกล่าวได้กระตุ้นให้เกิดการเคลื่อนไหวทางสังคมเป็นประจำ[ 73 ]โดยเฉพาะอย่างยิ่งในปี พ.ศ. 2536 พ.ศ. 2544 พ.ศ. 2554 และ พ.ศ. 2561 [ 139 ]
ยาเสพติดหลักที่แพร่หลายในมายอตตั้งแต่ปี 2011 เป็นที่รู้จักกันในชื่อลา คิมิก (la chimique ) ประกอบด้วยยาสูบม้วนที่แช่ในสารละลายแอลกอฮอล์ 90° ซึ่งละลายสารแคนนาบินอยด์สังเคราะห์เข้มข้น โดยปกติจะผสมกับยาจิตเวชที่เหลือ (ยาคลายความวิตกกังวล ยาสลบสำหรับสัตว์ ฯลฯ) และบางครั้งก็มีผงซักฟอกหรือสารเคมีอื่นๆ ส่วนประกอบของมันแตกต่างกันอย่างมากในแต่ละล็อต เช่นเดียวกับผลกระทบของมัน ซึ่งอาจเป็นอันตรายอย่างยิ่ง ตำรวจรายงานผลกระทบตั้งแต่ความก้าวร้าวอย่างรุนแรงและไร้เหตุผล ไปจนถึงการหมดสติ และแม้กระทั่งภาวะคล้ายซอมบี้ ซึ่งทำให้ผู้ที่มึนเมามีความเสี่ยงสูงต่อการถูกนำไปใช้ในทางที่ผิด[ 140 ]
ในแง่ของความปลอดภัยบนท้องถนน ข้อมูลล่าสุดแสดงให้เห็นถึงการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญ: ในขณะที่มายอตบันทึกผู้เสียชีวิตจากอุบัติเหตุบนท้องถนน 8 รายในปี 2017 แต่ในปี 2022 กลับมีผู้เสียชีวิตถึง 16 ราย เพิ่มขึ้นเป็นสองเท่าในห้าปี[ 141 ]ระหว่างปี 2017 ถึง 2021 มีผู้เสียชีวิตบนถนนของเกาะ 49 ราย[ 142 ]ผู้ชายคิดเป็น 84% ของผู้เสียชีวิต และผู้ใช้ถนนที่เปราะบาง เช่น ผู้ขับขี่รถจักรยานยนต์และคนเดินเท้า คิดเป็นเกือบ 74% ของผู้เสียชีวิตทั้งหมด[ 143 ]ในระดับดินแดนโพ้นทะเล ปี 2023 แสดงให้เห็นถึงการลดลงโดยรวมของการเสียชีวิตบนท้องถนน โดยมีผู้เสียชีวิต 231 ราย เทียบกับ 283 รายในปี 2022 ซึ่งบ่งชี้ถึงการปรับปรุงโดยทั่วไป ความเร็วสูงสุดบนถนนหลวงคือ 70 กม./ชม. และการจราจรติดขัดบ่อยครั้งน่าจะช่วยลดการขับขี่อย่างประมาท ศาสนาอิสลามยังมีส่วนช่วยให้มีอัตราการดื่มแอลกอฮอล์ต่ำลงด้วย
วัฒนธรรม

วัฒนธรรมของมายอตเกิดขึ้นจากการปฏิสัมพันธ์ระหว่างประชากรที่แตกต่างกันมาหลายศตวรรษ[ 144 ]เป็นผลผลิตจากการผสมผสานอิทธิพลที่หลากหลาย โดยมีวัฒนธรรมสวาฮิลีเป็นรากฐานหลัก การผสมผสานนี้สะท้อนให้เห็นในดนตรี การร้องเพลง และการเต้นรำของเกาะ มายอตมีประเพณีทางดนตรีและการออกแบบท่าเต้นที่แข็งแกร่งซึ่งเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับวัฒนธรรมอาหรับ-มุสลิม[ 144 ]ดนตรีเป็นทั้งวิธีการแสดงออกถึงอารมณ์ที่ลึกซึ้งและเป็นวิถีชีวิตตามความเชื่อของตน
ในมายอตต์มีหลายวัฒนธรรมอยู่ร่วมกัน แต่โดยพื้นฐานแล้ววัฒนธรรมมาโฮรัน (ซึ่งได้รับอิทธิพลจากวัฒนธรรมสวาฮิลี) ซึ่งเมื่อสี่สิบปีก่อนคิดเป็นร้อยละ 60 ของประชากร ได้ค่อยๆ แทรกซึมเข้ามาในรูปแบบผสมผสานทั่วทั้งประชากรท้องถิ่น อย่างไรก็ตาม ในส่วนทางใต้ของเกาะ ยังคงมีกลุ่มวัฒนธรรมมาลากัสซี อีกกลุ่มหนึ่ง หลงเหลืออยู่ แม้ว่าวัฒนธรรมนี้ก็ได้รับอิทธิพลจากวัฒนธรรมมาโฮรันอย่างมากจนยากที่จะระบุได้เว้นแต่ผู้เชี่ยวชาญจะมีความรู้ความชำนาญสูง สุดท้ายนี้ วัฒนธรรมฝรั่งเศส และอารยธรรมตะวันตกสมัยใหม่โดยทั่วไป ได้แทรกซึมเข้ามาในวัฒนธรรมท้องถิ่นมากขึ้นเรื่อยๆ
กีฬา
มายอตเข้าร่วมการ แข่งขันกีฬาหมู่เกาะมหาสมุทรอินเดีย ซึ่ง จัดขึ้นทุกสี่ปีฟุตบอลเป็นที่นิยม โดยมีทีมจากดินแดนนี้เข้าร่วมแข่งขันในรายการCoupe de France [ 145 ]
การศึกษา
ประวัติศาสตร์
แม้ว่ามาโยต์จะมีสายสัมพันธ์อันยาวนานกับฝรั่งเศส แต่การจัดตั้งระบบการศึกษาแห่งชาติเพิ่งเกิดขึ้นไม่นานนัก: ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 มีนักเรียนเพียงไม่ถึงห้าสิบคนต่อประชากรมากกว่า 12,000 คน เนื่องจากการศึกษาขั้นพื้นฐานส่วนใหญ่มาจาก โรงเรียนสอน ศาสนาอิสลาม (มัดราซา) ซึ่งทำให้การเรียนรู้ภาษาฝรั่งเศสบนเกาะล่าช้าไปมาก[ 146 ]การเข้าเรียนของเด็กอายุมากกว่าหกขวบไม่ได้บังคับจนกระทั่งปี 1986 โรงเรียนมัธยมต้นแห่งแรกเปิดขึ้นหลังสงครามโลกครั้งที่สอง และโรงเรียนมัธยมปลายแห่งแรกในปี 1980 (แห่งที่สองในปี 1998) โรงเรียนอนุบาลปรากฏขึ้นในช่วงทศวรรษ 1990 เท่านั้น[ 147 ]ในปี 1990 ประชากร 90% ไม่รู้จักภาษาฝรั่งเศส นอกจากนี้ การเปลี่ยนแปลงบางอย่างในช่วงไม่นานมานี้ เช่น การมาถึงของโทรทัศน์และเครือข่ายสังคมออนไลน์ บ้านปรับอากาศที่ปิดจากภายนอก และความไม่ปลอดภัย ได้ทำลายรูปแบบการศึกษาแบบดั้งเดิมอย่างมาก โดยเฉพาะการศึกษาในระดับชุมชนและหมู่บ้าน ทำให้เด็กๆ ต้องอยู่แต่ในครอบครัวซึ่งมักไม่เหมาะสม[ 146 ]
ภาพรวมทั่วไป
เนื่องจากประชากรมากกว่าครึ่งหนึ่งอยู่ในวัยเรียน มายอตจึงเป็นเขตปกครองที่มีประชากรวัยหนุ่มสาวเป็นจำนวนมาก และการศึกษาถือเป็นความท้าทายสำคัญในหลายด้าน
การไม่รู้หนังสือแพร่หลายอย่างมากบนเกาะนี้ ในปี 2000 ยังคงมีผู้ชายถึง 35% และผู้หญิง 40% ที่ไม่รู้หนังสือ จากข้อมูลของ JDC ในปี 2015 พบว่า 50.9% ของเยาวชนถือว่าไม่รู้หนังสือในเชิงปฏิบัติ 71% ของประชากรไม่มีประกาศนียบัตรใดๆ เลย[ 148 ]ยิ่งไปกว่านั้น ผู้อยู่อาศัยบางส่วนไม่เชี่ยวชาญอักษรละติน แต่สามารถอ่านภาษาอาหรับได้[ 149 ]ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาเดียวที่ใช้ในห้องเรียน แม้ว่าเด็กเล็กส่วนใหญ่จะไม่รู้จักภาษาฝรั่งเศสเมื่อมาถึงโรงเรียนครั้งแรก[ 150 ]ในปี 2022 INSEE ประมาณการว่ามีเพียง 55% ของผู้ที่อาศัยอยู่ในดินแดนนี้กล่าวว่าพวกเขาเชี่ยวชาญภาษาฝรั่งเศส ซึ่งอัตรานี้เพิ่มขึ้นเป็น 75% สำหรับผู้อยู่อาศัยที่เกิดบนเกาะ[ 149 ]
ช่องว่างระหว่างคนรุ่น Yกับคนรุ่นก่อนหน้าเป็นปัญหาใหญ่ในการดูแลการทำการบ้านที่บ้าน แม้ว่าภาษาฝรั่งเศสจะเป็นภาษาทางการ แต่ก็แทบไม่ได้ใช้ที่บ้าน ซึ่งบั่นทอนการปรับตัวทางวิชาการและนำไปสู่ความล้มเหลวทางการเรียนในที่สุด โดยทั่วไปแล้ว นักเรียนรุ่นเยาว์ในเมืองมาโฮราจะตระหนักถึงข้อบกพร่องของตนเองก็ต่อเมื่ออยู่ปีสุดท้ายของมัธยมปลายเท่านั้น ในปีเดียว บางคนพยายามที่จะตามให้ทันความรู้ที่ควรจะได้เรียนรู้มาตั้งแต่ระดับมัธยมต้น แต่โอกาสที่จะประสบความสำเร็จในการศึกษาต่อในระดับอุดมศึกษาในระดับประเทศยังคงต่ำมาก
การศึกษาในมายอตต์เผชิญกับความท้าทาย มายอตต์มีผลสัมฤทธิ์ทางการศึกษาที่แย่ที่สุดในฝรั่งเศส[ 151 ]ร้อยละ 1 ใน 3 ของประชากรเยาวชนไม่ได้เข้าเรียน หลายคนมาจากภูมิหลังที่ด้อยโอกาสและผู้อพยพ ตามข้อมูลของกระทรวงศึกษาธิการแห่งชาติ กว่าร้อยละ 70 ประสบปัญหาในการอ่าน[ 63 ]การศึกษาจากมหาวิทยาลัยปารีส-นองแตร์ในปี 2023 พบว่าประชากรวัยเรียนของมายอตต์มากถึงร้อยละ 9 ไม่ได้ลงทะเบียนเรียน โรงเรียนมักแออัด และการหยุดชะงักเนื่องจากภัยพิบัติทางธรรมชาติทำให้สถานการณ์แย่ลง[ 152 ]
การศึกษาขั้นพื้นฐานและมัธยมศึกษา
การศึกษาในภาควิชานี้อยู่ภายใต้การบริหารจัดการของสำนักอธิการบดีแห่งมายอตต์
มีผู้เยาว์มากกว่า 100,000 คนลงทะเบียนเรียนในโรงเรียนในมายอต ทำให้เป็นหนึ่งในเขตโรงเรียน ( académies ) ที่มีประชากรมากที่สุดในฝรั่งเศส[ 153 ]ในปีการศึกษา 2025 มีนักเรียนลงทะเบียนเรียน 114,057 คน[ 154 ]
มีโรงเรียนอนุบาล 67 แห่ง โรงเรียนประถมศึกษา 121 แห่ง โรงเรียนมัธยมต้น 21 แห่ง และโรงเรียนมัธยมปลาย 11 แห่ง[ 155 ] รวมถึงโรงเรียนมัธยม Younoussa-Bamana ใน Mamoudzou (เปิดในปี 1980) โรงเรียนมัธยม Petite-Terre (เปิดในปี 1998 )โรงเรียนมัธยม Sada โรงเรียนมัธยม Mamoudzou Nord ในKawéniรวมถึงโรงเรียนมัธยม Nord, Dembeni , Kahani และChirongui [ 156 ]
สหภาพ SNES รายงานว่ามีนักเรียนมากถึง 30 คนต่อห้องเรียนในโรงเรียนมัธยมต้น และมากถึง 38 คนต่อห้องเรียนในโรงเรียนมัธยมปลายที่อยู่ภายใต้เครือข่ายการศึกษาลำดับความสำคัญที่เสริมแรง (REP+) ซึ่งเป็นโปรแกรมที่มีความเข้มข้นมากกว่าในสองโปรแกรมที่ให้ความช่วยเหลือพิเศษแก่โรงเรียนที่ด้อยโอกาสทางเศรษฐกิจ ตั้งแต่ปีการศึกษา 2015 เป็นต้นมา โรงเรียนมัธยมต้นทั้งหมดอยู่ภายใต้เครือข่ายการศึกษาลำดับความสำคัญ (REP) หรือ REP+ [ 157 ]
การเพิ่มขึ้นของจำนวนนักเรียนและการขาดการลงทุนในสิ่งอำนวยความสะดวกแสดงให้เห็นอย่างชัดเจนถึงความยากลำบากในการตอบสนองความต้องการด้านการศึกษาขั้นพื้นฐานและมัธยมศึกษารัฐมนตรีว่าการกระทรวงดินแดนโพ้นทะเลแอนนิค จิราร์ดินยอมรับเมื่อต้นปี 2018 ว่า "เพื่อให้ทัน เราจำเป็นต้องสร้างห้องเรียนเพิ่มวันละหนึ่งห้อง" ยิ่งไปกว่านั้น ในปี 2023 ระบบโรงเรียนมีเด็กที่ไม่ได้ลงทะเบียนเรียนหลายพันคน[ 158 ]แม้ว่าพวกเขาจะอยู่ภายใต้การศึกษาภาคบังคับ[ 159 ]ซึ่งควรได้รับการรับรองโดยอนุสัญญาสหประชาชาติว่าด้วยสิทธิเด็ก ซึ่งฝรั่งเศสลงนามในปี 1989 ร่วมกับอีก 192 รัฐ
คุณภาพการศึกษาที่ครูในมายอตจัดให้ไม่ได้มีข้อสงสัยโดยพื้นฐาน ยกเว้นครูสัญญาจ้างจำนวนมากซึ่งระดับการฝึกอบรมไม่เพียงพอเสมอไป[ 160 ]
อุดมศึกษา

มหาวิทยาลัยมายอต (เดิมชื่อCentre universitaire de formation et de recherche de Mayotteหรือ "ศูนย์ฝึกอบรมและวิจัยมหาวิทยาลัยมายอต") เป็นสถาบันอุดมศึกษาของฝรั่งเศสที่ก่อตั้งขึ้นในปี 2011 และตั้งอยู่ในเมืองเดมเบนี [ 126 ] ได้รับสถานะมหาวิทยาลัยเต็มรูปแบบเมื่อสิ้นปี 2023 [ 161 ]ยังคงมีความสัมพันธ์กับมหาวิทยาลัยหลายแห่งในแผ่นดินใหญ่ของฝรั่งเศส โดยเฉพาะอย่างยิ่งมหาวิทยาลัยนีมส์ในด้านการจัดการบริหาร และ มหาวิทยาลัยเอ็กซ์ -มาร์เซย์ รูออง มงเปลลิเยร์และนีมส์ ในด้านหลักสูตรการศึกษา[ 126 ]
ตั้งแต่ปี 2018 สถาบันแห่งนี้ได้เปิดสอนหลักสูตรที่แตกต่างกัน 13 หลักสูตร รวมถึงปริญญาตรี 6 สาขา (นิติศาสตร์ เศรษฐศาสตร์และการบริหารสังคม วรรณคดีสมัยใหม่ ภูมิศาสตร์ วิทยาศาสตร์ชีวภาพ คณิตศาสตร์) ปริญญาตรีวิชาชีพ 2 สาขา และหลักสูตรฝึกอบรมครู[ 162 ]
นักศึกษาที่ประสงค์จะศึกษาต่อในระดับปริญญาโทจะต้องเดินทางไปศึกษาที่เกาะเรอูนียงหรือแผ่นดินใหญ่ของฝรั่งเศส ยกเว้นหลักสูตรอบรมครูภายใต้โครงการปริญญาโท "วิชาชีพการสอน การศึกษา และการฝึกอบรม"
นอกเหนือจากมหาวิทยาลัยมายอตแล้ว ยังมีหลักสูตรหลังมัธยมศึกษาอื่นๆ อีกหลายแห่งบนเกาะ เช่น สถาบันฝึกอบรมพยาบาล (โรงเรียนพยาบาลของโรงพยาบาลมายอต) และ หลักสูตร BTS ( Brevet de technicien supérieur ) อีก 12 หลักสูตรที่จัดขึ้นในโรงเรียนมัธยม โดยส่วนใหญ่อยู่ในสาขาอุดมศึกษาและภาคบริการ นอกจากนี้ยังมีหลักสูตรเตรียมความพร้อมก่อนเข้าศึกษาต่อในระดับอุดมศึกษา (หลักสูตรยกระดับความรู้) โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลักสูตรเศรษฐศาสตร์ที่โรงเรียนมัธยมชิรองกุย ซึ่งช่วยให้นักเรียนที่กังวลใจสามารถเริ่มต้นการศึกษาในระดับอุดมศึกษาได้อย่างมั่นใจมากขึ้น สุดท้ายนี้ สำหรับนักเรียนที่มีความมุ่งมั่นสูง มีหลักสูตรเตรียม ความพร้อมก่อนเข้าศึกษาต่อในระดับอุดมศึกษา (CPGE) สองหลักสูตร ได้แก่ หลักสูตรเตรียมความพร้อมด้านเศรษฐศาสตร์ (Prépa HEC) ที่โรงเรียนมัธยมซาดา และหลักสูตรเตรียมความพร้อมด้านวิทยาศาสตร์ (PTSI) ที่โรงเรียนมัธยมบามานา
นอกเกาะมายอต ทรัพยากรทางการเงินที่จัดสรรให้กับนักเรียนที่ศึกษาในฝรั่งเศสแผ่นดินใหญ่มักไม่เพียงพอ[ 163 ]ยิ่งไปกว่านั้น ยังพบอัตราความล้มเหลวสูงในหมู่นักเรียนชาวมาโฮรันในการศึกษาระดับอุดมศึกษาในฝรั่งเศสแผ่นดินใหญ่[ 164 ]การพัฒนาของมหาวิทยาลัยบนเกาะควรปรับปรุงการสนับสนุนการศึกษาระดับอุดมศึกษา เนื่องจากปัญหาบางส่วนดูเหมือนจะเป็นเรื่องทางวัฒนธรรมมากกว่าทางวิชาการ โดยเฉพาะอย่างยิ่งความท้าทายในการปรับตัวเข้ากับชีวิตในฝรั่งเศสแผ่นดินใหญ่สำหรับนักเรียนอายุ 18 ปีที่โดดเดี่ยว เพื่อช่วยในเรื่องนี้ เมืองมหาวิทยาลัยหลายแห่งในฝรั่งเศสแผ่นดินใหญ่มีสมาคมนักเรียนชาวมาโฮรัน ทำให้รุ่นพี่สามารถให้การสนับสนุนผู้มาใหม่ในสภาพแวดล้อมใหม่ของพวกเขาได้[ 165 ]
สื่อ

เมื่อวันที่ 12 เมษายน พ.ศ. 2555 แผนกดังกล่าวสามารถเข้าถึงอินเทอร์เน็ตความเร็วสูงได้เป็นครั้งแรกหลังจากเชื่อมต่อกับ สายเคเบิลใต้น้ำ Lion 2ที่ดำเนินการโดย France Télécom–Orange [ 166 ]ตั้งแต่นั้นมา 4G ได้ถูกนำไปใช้ทั่วทั้งเกาะ ซึ่งช่วยปรับปรุงการเชื่อมต่อกับแผ่นดินใหญ่ของฝรั่งเศสได้อย่างมาก
ไม่มีการนำสื่อสิ่งพิมพ์ (หนังสือพิมพ์หรือนิตยสาร) เข้ามาในมายอต ซึ่งต้องพึ่งพาเฉพาะสิ่งพิมพ์ท้องถิ่นเพียงไม่กี่ฉบับเท่านั้น มีสถานีวิทยุแห่งชาติเพียงไม่กี่แห่ง เช่นFrance Interที่ออกอากาศ[ 167 ]
มายอตมีสื่อท้องถิ่นหลายแห่ง รวมถึงช่องโทรทัศน์สาธารณะ ( Mayotte La Première ) และช่องส่วนตัว ( Kwézi TV ); สถานีวิทยุหลายแห่ง ( Mayotte La Première , Kwézi FM , Yao FM , RMJ , Radio Dziani , Ylang FM , Caribou FM ... ); หนังสือพิมพ์รายวัน ( Flash Infos , Le Journal de Mayotte , Les Nouvelles de Mayotte , France Mayotte Matin ); รายสัปดาห์ทั่วไป ( มายอต Hebdo ); และสิ่งพิมพ์พิเศษอื่น ๆ อีกมากมายที่ออกในช่วงเวลานาน ( นิตยสาร Mayotte , Memento , Glitter , Swiha , Fantasia ... ) [ 167 ]
การท่องเที่ยว




มายอตต์ ซึ่งมีภูมิทัศน์ชายฝั่งที่หลากหลายมาก มีหาดทรายสีทองน้อยกว่าเซเชลส์มอริเชียสและมาดากัสการ์ (แต่ก็ยังมากกว่าเรอูนียงหรือแกรนด์โคโมโร ) แต่มีความหลากหลายของแนวชายฝั่งและสีของทราย (ดำ น้ำตาล เทา แดง เบจ ขาว) ทะเลสาบของที่นี่มีขนาดใหญ่ที่สุด (1,500 ตารางกิโลเมตร) และลึกที่สุดในบริเวณนี้ของโลก[ 168 ]และเป็นหนึ่งในทะเลสาบที่สำคัญที่สุดบนโลก แนวปะการังสองชั้นของที่นี่เป็นสิ่งมหัศจรรย์ทางชีวภาพที่พบได้เพียงประมาณสิบแห่งทั่วโลก และเป็นที่อยู่อาศัยของสัตว์หลากหลายชนิด รวมถึงวาฬ ขนาดใหญ่ ซึ่งเป็นปรากฏการณ์ที่หายากมาก
การท่องเที่ยวค่อยๆ พัฒนาขึ้น แม้ว่าจะยังอยู่ในระดับปานกลางเมื่อเทียบกับเขตปกครองและชุมชนโพ้นทะเลอื่นๆ ของฝรั่งเศส ณ สิ้นปี 2024 ข้อเสนอที่พักบนเกาะได้ขยายตัว โดยมีโรงแรมและที่พักรวม 19 แห่ง และจำนวนห้องพักโรงแรมเพิ่มขึ้น 7% ในช่วงสิบเอ็ดเดือนแรก (มกราคมถึงพฤศจิกายน) ของปี 2024 เมื่อเทียบกับช่วงเวลาเดียวกันของปี 2023 โดยรวมแล้ว เกาะมีห้องพักให้บริการ 150,000 ห้องในช่วงเวลานี้[ 169 ]
แม้ว่าอุปทานจะเพิ่มขึ้น แต่อัตราการเข้าพักกลับลดลง โดยอยู่ที่ 73% ลดลง 6 เปอร์เซ็นต์เมื่อเทียบกับปี 2023 การลดลงนี้สะท้อนให้เห็นถึงการเติบโตของนักท่องเที่ยวที่ช้ากว่าการขยายตัวของกำลังการรองรับที่พัก ในปี 2024 มายอตมีโรงแรมและที่พักสำหรับนักท่องเที่ยวอื่นๆ จำนวน 19 แห่ง กระจายอยู่ในมามูซู (46%) เปอตีต์แตร์ (27%) และส่วนที่เหลือของแกรนด์แตร์ (27%) [ 170 ]
ในปี 2023 ภาคการท่องเที่ยวมีนักท่องเที่ยวมาเยือน (ผู้ที่ไม่ใช่ผู้อยู่อาศัย) จำนวน 73,408 คน[ 171 ]โดยมีการเข้าพักค้างคืนประมาณ 1,687,735 ครั้ง และมีผลกระทบทางเศรษฐกิจต่อเกาะประมาณ 88 ล้านยูโร ในปีนั้น อัตราการเข้าพักเฉลี่ยของห้องพักโรงแรมอยู่ที่ประมาณ 78% ซึ่งเพิ่มขึ้นเมื่อเทียบกับปีก่อนๆ อย่างไรก็ตาม สภาจังหวัดตั้งเป้าที่จะเพิ่มจำนวนเตียงเป็น 2,000 เตียงภายในปี 2030 รวมถึงห้องพักโรงแรมเพิ่มอีก 500 ห้องภายในปี 2025 [ 172 ] [ 173 ] [ 174 ]
ในปี 2019 INSEEนับจำนวนนักท่องเที่ยวได้ 65,500 คน เพิ่มขึ้น 16% เมื่อเทียบกับปีก่อนหน้า[ 172 ]ในปี 2017 มีผู้มาเยือน 62,000 คน[ 175 ]และเฉลี่ย 50,000 คนตั้งแต่ปี 2014 [ 69 ]เมื่อเทียบกับ 30,000 คนในปี 2006 และน้อยกว่า 20,000 คนในปี 1999 — ตัวเลขทั้งหมดนี้รวมถึงผู้ที่แวะพักระหว่างทางของเรือสำราญด้วย[ 176 ]ในบรรดาผู้มาเยือนเหล่านี้ 44% มาจากเกาะเรอูนียง และ 42% มาจากแผ่นดินใหญ่ของฝรั่งเศส ร้อยละ 69 ของการมาเยือนเป็นการมาเยี่ยมครอบครัว ("การท่องเที่ยวเชิงสัมพันธ์") ในขณะที่ร้อยละ 16 เป็นการท่องเที่ยวเพื่อพักผ่อน[ 175 ]
ผลสำรวจของ INSEE แสดงให้เห็นว่าเกาะมายอตมีภาพลักษณ์ที่ดีเยี่ยมในหมู่นักท่องเที่ยว โดย 95% ตระหนักถึงเสน่ห์ด้านการท่องเที่ยวของเกาะ และ 93% กล่าวว่าพวกเขามีแผนที่จะกลับมาในเร็วๆ นี้ และที่จริงแล้ว 60% เคยมาเยือนแล้ว[ 175 ]โดยรวมแล้ว นักท่องเที่ยวเหล่านี้นำเงินมาสู่มายอตถึง 88 ล้านยูโรในปี 2023 [ 171 ]เมื่อเทียบกับ 44 ล้านยูโรในปี 2019 [ 172 ]และ 36 ล้านยูโรในปี 2017 [ 175 ]
เป็นเวลานานที่ไม่มีเที่ยวบินตรงระหว่างมายอตและแผ่นดินใหญ่ของฝรั่งเศส: เครื่องบินโบอิ้ง 777ของสายการบินแอร์ออสเตรล ซึ่งตั้งอยู่ในเรอูนียง เริ่มลงจอดในมายอตในปี 2548 เท่านั้น[ 177 ]ซึ่งเพิ่มความน่าสนใจของจุดหมายปลายทางให้กับนักท่องเที่ยว[ 175 ]แอร์ออสเตรลครองตลาดเกือบทั้งหมดในเส้นทางนี้ แต่ในปี 2563 สายการบินคอร์แซร์ อินเตอร์เนชั่นแนล ของฝรั่งเศส จะเปิดเส้นทางไปยังแผ่นดินใหญ่ของฝรั่งเศสโดยแวะพักที่เรอูนียง เที่ยวบินระดับภูมิภาคดำเนินการโดยแอร์มาดากัสการ์และเอวาแอร์ (บริษัทในเครือของแอร์ออสเตรล) สหภาพโคโมโรสให้บริการโดยอินต์แอร์อีลส์สำหรับ ออง ฌูแอนและแอร์ออสเตรลสำหรับโมโรนี
กิจกรรมการท่องเที่ยวบางอย่างมีการจัดการอย่างดี:
- เดินป่าบนภูเขาไฟDziani Dzaha ที่ดับแล้ว บนPetite-Terreและทะเลสาบ Dziani;
- การเดินป่าบนภูเขาคอมบานีและภูเขาชุงกุย ;
- การเดินป่าบริเวณบ้านพักผู้ว่าการรัฐ;
- การสังเกตการณ์ลิงมากิบนเกาะบูซี;
- การดำน้ำและดำน้ำตื้นชมแนวปะการังท่ามกลางปลาเขตร้อนใน "ช่องแคบรูปตัว S" ใน N'Gouja ในSazileyหรือบนแนวกั้นด้านนอก[ 178 ]
- ทะเลสาบน้ำตื้นแห่งนี้ช่วยให้สามารถสังเกตเต่าทะเลสีเขียวและเต่ากระ (ซึ่งมาวางไข่บนชายหาดร้าง) โลมา (โลมาสปินเนอร์โลมาลายจุดและโลมาปากขวดเป็นต้น) วาฬและลูกวาฬ (ซึ่งมาคลอดลูกที่นี่) [ 179 ]
- กีฬาทางน้ำหรือการพักผ่อนบนชายหาดมากมายของมายอตต์;
- ว่ายน้ำและเที่ยวชมเกาะเล็กๆ ที่มีหาดทรายขาวบริสุทธิ์ทางตอนเหนือและตอนใต้
- การตั้งแคมป์บนเกาะร้าง;
- น้ำตกโซลู ซึ่งตั้งอยู่บนชายหาดชื่อเดียวกัน เป็นสิ่งมหัศจรรย์ทางธรรมชาติ
- ที่ราบโคลนบาดามิเยร์บนเกาะเปอตีต์-แตร์เป็นพื้นที่ชุ่มน้ำที่มีความหลากหลายทางชีวภาพสูงและมีทิวทัศน์สวยงาม
- ซากเรืออับปาง เช่น เรือใบดวินเวนนอกชายฝั่งบาดามิเยร์ (ซึ่งยังมีเสากระโดงเรือสองต้นโผล่พ้นน้ำอยู่)
- มีการจัดทัวร์ชมรอบเกาะด้วยเครื่องบินอัลตร้าไลท์ เพื่อสังเกตแนวปะการังจากมุมสูง
- พิพิธภัณฑ์มายอต MuMa ในเมือง Dzaoudzi ได้รับการรับรองให้เป็นพิพิธภัณฑ์ของฝรั่งเศส[ 180 ]
สมาคมหลายแห่ง เช่นLes Naturalistes de Mayotteเสนอบริการนำเที่ยว (เดินป่า เยี่ยมชมสถานที่ ตั้งแคมป์) และผู้ประกอบการทางทะเลหลายรายพานักท่องเที่ยวไปสำรวจทะเลสาบและโดยเฉพาะอย่างยิ่งสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมในทะเล นอกเหนือจากชมรมดำน้ำจำนวนมาก
คณะกรรมการการท่องเที่ยวประจำจังหวัดมายอตเป็นหน่วยงานอย่างเป็นทางการที่จัดการทุกอย่างที่เกี่ยวข้องกับการท่องเที่ยวในดินแดนของมายอต เป็นหน่วยงานกลางอย่างเป็นทางการที่รับผิดชอบในการพัฒนาและส่งเสริมการท่องเที่ยวในมายอต[ 181 ] [ 182 ]
บุคคลสำคัญ
- อับดู บาโก (เกิดประมาณปี 1965) นักแต่งเพลงและผู้ก่อตั้งวงดนตรีโมบิสซา
- โตอิฟิลู มาอูลิดา (เกิดปี 1979) อดีตนักฟุตบอลชาวฝรั่งเศสที่ลงเล่น 556 นัด
- มานู มันซูร์ (เกิดปี 1980) กวีชาวฝรั่งเศส
- เอล ฟาร์ดู เบน นาบูฮาเน (เกิด พ.ศ. 2532) นักฟุตบอลชาวคอโมโรส
นักการเมือง
- มาร์เซล อองรี (ค.ศ. 1926–2021) นักการเมืองสมาชิกวุฒิสภา ฝรั่งเศส ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1977 ถึง 2004
- ซอยบะฮาดีน อิบราฮิม รามาดานี (เกิด พ.ศ. 2492) นักการเมือง อดีตสมาชิกวุฒิสภา
- นูร์ดีน บูร์ฮาน (เกิดปี 1950) อดีตนักการเมืองอาวุโส
- อิบราฮิม อาบูบาการ์ (เกิดปี 1965) นักการเมืองในรัฐสภาฝรั่งเศส
- โธมัส เดกอส (เกิดปี 1971) ผู้ว่าการเกาะมายอตต์ตั้งแต่ปี 2011 ถึง 2013
ดูเพิ่มเติม
- แผนที่แสดงที่ตั้งของเกาะมายอตต์
- การรุกรานเกาะอันจูอันในปี 2008
- เขตการปกครองของฝรั่งเศส
- การดูแลรักษาทะเลสาบสารคดีเกี่ยวกับการอนุรักษ์ทะเลสาบของเกาะมายอตต์
- รายชื่อหัวหน้าอาณานิคมและหัวหน้าแผนกต่างๆ ของมายอตต์
- การสื่อสารในมายอตต์
- ศาสนาอิสลามในมายอตต์
- หมู่เกาะที่อยู่ภายใต้การปกครองของฝรั่งเศสในมหาสมุทรอินเดียและมหาสมุทรแปซิฟิก
- ดนตรีแห่งหมู่เกาะโคโมโร
หมายเหตุ
- ↑หากต้องการเข้าเกาะมายอตและพำนักอยู่ไม่เกินสามเดือน ผู้ที่ไม่ใช่พลเมืองของสหภาพยุโรปหรือประเทศที่ลงนามในข้อตกลงเชงเก้นจะต้องยื่นคำขอที่สถานทูตฝรั่งเศสและชำระค่าธรรมเนียม 9 ยูโร นอกจากนี้ยังต้องแสดงหลักฐานที่พักอาศัย รับรองว่าเจ้าบ้านจะรับผิดชอบดูแล และแสดงหลักฐาน—ผ่านสลิปเงินเดือน—ว่ามีตั๋วเครื่องบินไป-กลับ สำหรับการพำนักนานกว่าสามเดือน จะต้องมีใบอนุญาตพำนักและชำระค่าธรรมเนียม 99 ยูโรด้วย
การอ้างอิง
- 1 2 3 4 "การประมาณค่าประชากรตามภูมิภาค, sexe et grande classe d'âge – Années 1975 à 2024" (ในภาษาฝรั่งเศส) สืบค้นเมื่อ17 มกราคม 2567 .
- ↑ "ภูมิภาคต่างๆ ของสหภาพยุโรปตาม GDP, Eurostat "
- ↑ Mayotte devient le 101e département français le 31 mars 2011 (PDF) (ในภาษาฝรั่งเศส), Ministère de l'intérieur, de l'Outre-Mer, des collectivités territoriales et de l'immigration, p. 4, เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อวันที่ 4 มีนาคม 2559 ดึงข้อมูลเมื่อ 30 กรกฎาคม 2558
- 1 2 "LANG1M- ประชากร 14 ans ou plus par sexe, âge et langues parlées" . อินทรี (ภาษาฝรั่งเศส) รัฐบาลฝรั่งเศส. สืบค้นเมื่อ10 ตุลาคม 2556 .
- 1 2 "Ce qu'il faut savoir sur Mayotte, le 101e département français" . LExpress.fr (ในภาษาฝรั่งเศส) 12 มีนาคม 2561 . สืบค้นเมื่อ5 สิงหาคม 2564 .
- ↑ Patrick Roger, Le gouvernement craint un regain des Tensions sociales à Mayotte เก็บถาวรเมื่อ 20 มิถุนายน 2019 ที่Wayback Machine , Le Monde, 20 มิถุนายน 2019
- ↑ Patrick Meinhardt,โคมอรอสจะรับผู้อพยพที่เดินทางกลับจากมายอตต์โดยสมัครใจ , ข่าวแอฟริกา, 13 สิงหาคม 2024
- ↑มายอต. Le gouvernement ประกาศ 1,9 ล้านยูโรสำหรับ le plan pauvreté à Mayotte เก็บถาวร18 กุมภาพันธ์ 2020 ที่ Wayback Machine
- ↑ The Spectator – มาตรการปราบปรามผู้อพยพผิดกฎหมายของฝรั่งเศสล้มเหลว – 27 เมษายน 2023 : «เกาะมายอตมีขนาดพื้นที่เท่ากับเกาะไอล์ ออฟไวต์ ในทะเลไอริช ซึ่งเป็น ส่วนหนึ่งของ หมู่เกาะบริติช ไอล์ออฟไวต์ – 147 ตารางไมล์ – แต่ในขณะที่เกาะไอล์ออฟไวต์มีประชากร 142,000 คน เกาะมายอตมีประชากรอยู่ระหว่าง 350,000 ถึง 400,000 คน ไม่มีใครทราบตัวเลขที่แน่นอนเนื่องจากอัตราการอพยพเข้าเมืองผิดกฎหมายสูง ผู้ที่เข้ามาอาศัยอยู่ในชุมชนแออัด/สลัม และอาชญากรรมและโรคภัยไข้เจ็บก็เพิ่มขึ้นอย่างมากเป็นผลมาจากเรื่องนี้ »
- 1 2ซิงเก้ เจ.; ไรจ์เมอร์, เจเจจี; โธมัสซิน, บริติชแอร์เวย์; ดัลโล ว.-ค.; กรูตส์ PM; เออร์เลนเคอเซอร์, เอช. (2003) "ประวัติศาสตร์น้ำท่วมหลังธารน้ำแข็งของมายอตลากูน (หมู่เกาะโคโมโร ทางตะวันตกเฉียงใต้ของมหาสมุทรอินเดีย)" ธรณีวิทยาทางทะเล . 194 ( 3– 4): 181– 196. Bibcode : 2003MGeol.194..181Z . ดอย : 10.1016/S0025-3227(02)00705-3 .
- 1 2 Ornella Lamberti, "L'île aux parfums : mémoires d'une indépendante", และ Glitter – hors-série spécial nouveaux arrivants, มายอต, 2017
- ↑การค้นพบภูเขาไฟเก็บถาวรเมื่อวันที่ 23 กรกฎาคม 2019 ที่ Wayback Machine
- 1 2 Nace, Trevor (3 ธันวาคม 2018). "คลื่นประหลาดแผ่กระจายไปทั่วโลก และมีเพียงคนเดียวที่สังเกตเห็น" . Forbes . สืบค้นเมื่อ26 มกราคม 2019 .
- ↑เบอร์แมน, ร็อบเบอร์ (29 พฤศจิกายน 2018). "เหตุการณ์แผ่นดินไหวที่อธิบายไม่ได้ 'สั่นสะเทือน' ทั่วโลกในเดือนพฤศจิกายน" . The Big Think Inc . สืบค้นเมื่อ26 มกราคม 2019 .
- ↑ "กลุ่มแผ่นดินไหวในมายอตต์เชื่อมโยงกับภูเขาไฟใต้ทะเลที่เพิ่งค้นพบ" . Africa Times (บรรณาธิการ AT). 17 พฤษภาคม 2019. สืบค้นเมื่อ13 เมษายน 2021 .
- ↑ดูการ์เม, เฟรเดริก (3 กรกฎาคม 2017). “ดู นูโว แดน เลอ ลากอน ” มายอต เอ็บโด. สืบค้นเมื่อ30 มกราคม 2020 .
- 1 2 Découvrons Mayotte เก็บถาวรเมื่อ 23 มิถุนายน 2019 ที่Wayback Machineบน naturalistesmayotte.fr
- ↑ UNEP-WCMC (2021). ข้อมูลพื้นที่คุ้มครองของมายอตจากฐานข้อมูลพื้นที่คุ้มครองโลก เข้าถึงเมื่อ 1 กันยายน 2021เก็บถาวรเมื่อวันที่ 1 กันยายน 2021 ที่Wayback Machine
- ↑ Laperche, Dorothée (2021)"La réserve naturallle nationale des forêts de Mayotte est créée" Actu-Environnement.com, 5 พฤษภาคม 2021 เข้าถึงเมื่อ 1 กันยายน 2021เก็บถาวรเมื่อวันที่ 1 กันยายน 2021 ที่Wayback Machine
- ↑ "Décret n° 2021-545 du 3 mai 2021 portant création de la réserve naturelle nationale des forêts de Mayotte". วารสารอย่างเป็นทางการ, République Française. เข้าถึงเมื่อ 1 กันยายน 2021.เก็บถาวรเมื่อวันที่ 15 พฤษภาคม 2021 ที่Wayback Machine
- ↑ "ฟอเรต์ เดอ มายอต". สำรอง Naturelles de France เข้าถึงเมื่อ 1 กันยายน 2021.เก็บถาวรเมื่อวันที่ 20 กันยายน 2021 ที่Wayback Machine
- ↑แลมเบค, ไมเคิล (1993). ความรู้และการปฏิบัติในมายอต: วาทกรรมท้องถิ่นเกี่ยวกับศาสนาอิสลาม เวทมนตร์ และการสิงสู่ . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยโทรอนโต. หน้า41–42 . ISBN 978-0-8020-2960-7.
- ↑ Gibb, Sir HAR (1998). สารานุกรมอิสลาม . Brill Archive.
- ↑แลมเบค, ไมเคิล (1993). ความรู้และการปฏิบัติในมายอต: วาทกรรมท้องถิ่นเกี่ยวกับศาสนาอิสลาม เวทมนตร์ และการสิงสู่ . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยโทรอนโต. หน้า43. ISBN 978-0-8020-2960-7.
- ↑ "บรา เด แฟร์ ฟรังโก-โกโมเรียน โอ ซูเจต์ เดอ มายอต" . www.diploweb.com . สืบค้นเมื่อ12 ธันวาคม 2561 .
- ↑ "ฝรั่งเศสใช้สิทธิวีโต้ในสหประชาชาติ" . Pittsburgh Post-Gazette . 7 กุมภาพันธ์ 1976 . สืบค้นเมื่อ13 เมษายน 2011 .
ผลการลงคะแนนคือ 11 ต่อ 1 โดยมี 3 ประเทศงดออกเสียง ได้แก่ สหรัฐอเมริกา สหราชอาณาจักร และอิตาลี
- ↑ "คณะมนตรีความมั่นคง – รายชื่อสิทธิยับยั้ง" . สหประชาชาติ. สืบค้นเมื่อ16 พฤษภาคม 2020 .
- ↑ Sievers, Loraine; Daws, Sam (2014). ระเบียบวิธีปฏิบัติของคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติ ( ฉบับที่ 4). อ็อกซ์ฟอร์ด: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยอ็อกซ์ฟอร์ด . หน้า345–346 . ISBN 9780199685295.
- ↑ "Enquête sur le Futur 101e Département" (ในภาษาฝรั่งเศส) 13 มีนาคม 2552.
- ↑ " มาโยต์ลงมติให้เป็นเขตการปกครอง ที่ 101 ของฝรั่งเศส "เดอะเทเลกราฟ 29 มีนาคม 2009 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 11 มกราคม 2022 สืบค้นเมื่อ1 เมษายน 2011
- ↑ (ในภาษาฝรั่งเศส) Mayotte vote en faveur de la départementalisation เก็บถาวรเมื่อ 30 มีนาคม พ.ศ. 2552 ที่Wayback Machine , Le Monde , 29 มีนาคม พ.ศ. 2552
- ↑ "มายอตต์กลายเป็นเขตการปกครองที่ 101" . The Connexion . 31 มีนาคม 2011. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 23 กันยายน 2015 . สืบค้นเมื่อ2 เมษายน 2011 .
- ↑ "คอโมโรส" . สมัชชาใหญ่แห่งสหประชาชาติ . 26 กันยายน 2012 . สืบค้นเมื่อ12 ธันวาคม 2018 .
- ↑ " ความสงบที่ไม่มั่นคงบนเกาะมายอตต์หลังการประท้วงต่อต้านผู้อพยพ" Future Directions International 21 มีนาคม 2018 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 8 กุมภาพันธ์ 2021 เรียกดูเมื่อ4 กุมภาพันธ์ 2021
- ↑ "พายุไซโคลน ชิโด: "S'il n'y a pas de morts ou de blessés, ça serait vraiment un Miracle", selon le président de l'association des maires de Mayotte" (ในภาษาฝรั่งเศส) ข้อมูลประเทศฝรั่งเศส 14 ธันวาคม 2567 . สืบค้นเมื่อ 14 ธันวาคม 2567 .
- ↑โจนส์, มาเยนี (19 ธันวาคม 2024). "พายุไซโคลนชิโด: มาครงเยือนมายอตต์ ขณะที่ยังมีผู้สูญหายอีกหลายพันคนหลังพายุ"บีบีซี
- ↑ "ภาพถ่าย มายอต: la vie misérable à Kawéni และแกรนด์ บิดงวิลล์ เดอ ฟรองซ์ " นูเวโลบส์ . คอม 16 พฤษภาคม 2561 . สืบค้นเมื่อ 3 พฤษภาคม 2564 .
- ↑ Cannuel, Elise (31 มีนาคม 2011). "ชายฝั่งของสหภาพยุโรปขยายไปยังเกาะในมหาสมุทรอินเดีย" . Deutsche Welle.
- ↑ "มายอต accède à ซง statut de département dans la สับสน" . เลอ มงด์ .
- ↑มิเอลซาเร็ก, มารีนา (31 มีนาคม 2554). มายอต เดอเวี ยนต์เลอ 101เอม เดอพาร์ทเมนท์ ฝรั่งเศสวิทยุนานาชาติฝรั่งเศส
- ↑ "คำสั่งสภา 2013/61/EU ลงวันที่ธันวาคม 2013" . 17 ธันวาคม 2013 . สืบค้นเมื่อ1 มกราคม 2014 .
- ↑เลขาธิการคณะกรรมาธิการยุโรป“ความเห็นของคณะกรรมาธิการภายใต้มาตรา 355(6) ของสนธิสัญญาว่าด้วยการทำงานของสหภาพยุโรปเกี่ยวกับข้อริเริ่มของรัฐบาลฝรั่งเศสในการแก้ไขสถานะของมายอตที่เกี่ยวข้องกับสหภาพยุโรป” ( PDF) parlament.gv.at สภาสหภาพยุโรปสืบค้นเมื่อ13 เมษายน 2021
- ↑แบมบา, นิโคลัส (19 เมษายน 2022). "เหตุใดวาระทางการเมืองฝ่ายขวาจัดของมารีน เลอ เพน จึงหยั่งรากในมาโยต์ของฝรั่งเศส" . France 24 . สืบค้นเมื่อ16 เมษายน 2024 .
- ↑ซอนเดอร์ส, ทอม (21 เมษายน 2022). "มารีน เลอ เพน กำลังชนะการเลือกตั้งฝรั่งเศสในเกาะที่มีประชากรส่วนใหญ่เป็นมุสลิมในมหาสมุทรอินเดีย" . inews.co.uk . สืบค้นเมื่อ16 เมษายน 2024 .
- ↑ Groizeleau, Vincent (30 มกราคม พ.ศ. 2569). "À ce jour, Socarenam a livré huit EDA-S à la Marine nationale" . แมร์ เอต มารีน. สืบค้นเมื่อ 3 กุมภาพันธ์ 2569 .
- ↑ "เอกสารข้อมูลกองทัพเรือแห่งชาติ หน้า 19" (PDF) . Cols Bleus (ภาษาฝรั่งเศส). มกราคม 2023. เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อวันที่ 4 มีนาคม 2023. เรียกดูเมื่อวันที่ 4 มีนาคม 2023 .
- ↑ " เรือยกพลขึ้นบกสะเทินน้ำสะเทินบก EDA-S รุ่นใหม่สองลำแรกส่งมอบให้กับ DGA ของฝรั่งเศส" 25 พฤศจิกายน 2021 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 26 พฤศจิกายน 2021 เรียกดูเมื่อ10 ธันวาคม 2021
- ↑ "Commandement de Gendarmerie / Sécurité publique / Sécurité / Prévention des risques et sécurité / Politiques publiques / Accueil – les services de l'État à MAYOTTE" .
- ↑ "เรือตรวจการณ์ทางทะเล (VCSM)"เทคโนโลยีความมั่นคงแห่งชาติเก็บ ถาวร จากต้นฉบับเมื่อวันที่ 7 ธันวาคม 2021 สืบค้นเมื่อ28 สิงหาคม 2022
- ↑ "Forces armées dans la Zone-sud de l'océan Indien" . รัฐมนตรีกระทรวงเดอาร์เมส์ 14 กุมภาพันธ์ 2565 . สืบค้นเมื่อ 26 ธันวาคม 2565 .
- ↑ Groizeleau, Vincent (6 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2568). มายอต: la Gendarmerie การเดินเรือ doit remplacer ses vedettes, coulées par le cyclone Chido " แมร์เอต์มารีน (ภาษาฝรั่งเศส) สืบค้นเมื่อ7 กุมภาพันธ์ 2568 .
- ↑กรอยเซโล, วินเซนต์ (18 ธันวาคม พ.ศ. 2567). มายอต: une vedette de la Gendarmerie การเดินเรือ และ le remorqueur de la marine jetés à la côte " แมร์เอต์มารีน (ภาษาฝรั่งเศส) สืบค้นเมื่อ 18 ธันวาคม 2567 .
- ↑ "ฝรั่งเศส-ดินแดนโพ้นทะเล-มายอตต์-การเมือง: เรือตรวจการณ์ชายฝั่ง "Adour" ของหน่วยตำรวจทางทะเลฝรั่งเศสแล่นออกไป ขณะที่ประธานาธิบดีเอ็มมานูเอล มาครงของฝรั่งเศสลาดตระเวนร่วมกับเจ้าหน้าที่บนเรือของตำรวจชายแดน ซึ่งต่อสู้กับการเข้าเมืองอย่างผิดกฎหมาย ในระหว่างการเยือนดินแดนโพ้นทะเลของฝรั่งเศสที่ได้รับผลกระทบจากพายุไซโคลน มายอตต์ นอกชายฝั่งมามูซู เมื่อวันที่ 21 เมษายน 2025" ภาพจาก Getty Images 21 เมษายน 2025 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 28 มิถุนายน 2025 เรียกดูเมื่อ 27 มิถุนายน 2025
- ↑เปอร์โซ, แอนน์ (3 มีนาคม 2564). มายอต กรุงโซล département français privé de Transport en commun terrestre Le Journal de Mayotte (ภาษาฝรั่งเศส) สืบค้นเมื่อ7 ธันวาคม 2568 .
- ↑ "Dissolution de la Cadema : le Caribus en danger ?" . Mayotte Hebdo (ในภาษาฝรั่งเศส). 14 ธันวาคม 2020 . สืบค้นเมื่อ7 ธันวาคม 2025 .
- ↑โซฮาอิลี, ฟาอิด (2 มีนาคม 2564). "Le Treni Bilé, le train qui fait rêver à la fin des embouteillages" . La Premierere (ในภาษาฝรั่งเศส) . สืบค้นเมื่อ7 ธันวาคม 2568 .
- ↑เปอร์โซ, แอนน์ (26 กุมภาพันธ์ 2564). "Le « train bleu » du conseil départemental : entre « boite à rêves » และความทะเยอทะยาน " Le Journal de Mayotte (ภาษาฝรั่งเศส) สืบค้นเมื่อ7 ธันวาคม 2568 .
- ↑ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงเศรษฐกิจ อุตสาหกรรม และการจ้างงาน (ฝรั่งเศส ) "L'évolution du régime monétaire outre-mer" (ในภาษาฝรั่งเศส) เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 19 พฤศจิกายน พ.ศ. 2547 . สืบค้นเมื่อ 30 พฤศจิกายน 2551 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 "ผู้สร้างสรรค์ผลิตภัณฑ์ bruts régionaux et valeurs ajoutées régionales de 2000 à 2020" . อินทรีสืบค้นเมื่อ21 มีนาคม 2565 .
- ↑ IMF . "ฐานข้อมูลแนวโน้มเศรษฐกิจโลก: ตุลาคม 2021" . สืบค้นเมื่อ22 มีนาคม 2022 .
- ↑ อินทรี . "การชดเชย 2017 – Quatre logements sur dix sont en tole en 2017 "
- 1 2 3 Eurostat . "ผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศ (GDP) ณ ราคาตลาดปัจจุบัน จำแนกตามภูมิภาค NUTS 2" . สืบค้นเมื่อ22 มีนาคม 2022 .
- 1 2 Chevalier, Quentin (17 เมษายน 2023). "Mayotte: วิกฤตการณ์ทางการศึกษา" . ห้องสมุดไร้พรมแดน. สืบค้นเมื่อ20 มิถุนายน 2025 .
- ↑ "มายอต: les spécificités de l'archipel en 8 คำถาม" . www.vie-publique.fr . สืบค้นเมื่อ20 มิถุนายน 2568 .
- ↑ "ฝรั่งเศส: เด็กจำนวนมากในดินแดนโพ้นทะเลขาดการศึกษา" . hrw.org . ฮิวแมนไรท์วอทช์. 19 มิถุนายน 2025 . สืบค้นเมื่อ16 กรกฎาคม 2025 .
- ↑ "Recensement agricole 2020: Le premier recensement agricole à Mayotte depuis la départementalisation" (PDF ) DAAF มายอต (ในภาษาฝรั่งเศส) ธันวาคม 2564 . สืบค้นเมื่อ 8 ธันวาคม 2568 .
- 1 2 "ภาคเกษตรกรรมในมายอต: ดินแดนที่อุดมสมบูรณ์สำหรับการลงทุนของคุณ"ลงทุนในมายอตสืบค้นเมื่อ 8 ธันวาคม 2025
- ↑ "Rapport Annuel Économique 2023" (PDF ) Institut d'Émission des Départements d'Outre-Mer (ภาษาฝรั่งเศส) สืบค้นเมื่อ 8 ธันวาคม 2568 .
- 1 2 3 4 "Mayotte - Economie"กระทรวงการต่างประเทศ (ภาษาฝรั่งเศส) 25 พฤศจิกายน 2016 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 12 สิงหาคม 2017 เรียกดูเมื่อ 8 ธันวาคม 2025
- ↑ « L'alimentation », Caribou à Mayotte - นิตยสารนูโวซ์ฉบับพิเศษ , 2017, p. 26.
- 1 2 "À Mayotte, la vanille redore son blason" . มายอต เอ็บโด . 26 พฤศจิกายน 2564 . สืบค้นเมื่อ 8 ธันวาคม 2568 .
- ↑มินาส, บรูโน (19 ตุลาคม 2565). "คอโมเรส: การสืบพันธุ์ของโคลส์ เดอ จิโรเฟิล " มายอต ลา พรีเมียร์ (ภาษาฝรั่งเศส) สืบค้นเมื่อ 8 ธันวาคม 2568 .
- 1 2 3 4ดูมองต์, เฌราร์-ฟรองซัวส์ (18 มีนาคม 2561) "Découvrir Mayotte, une géopolitique singulière" . La Revue Géopolitique (ภาษาฝรั่งเศส) สืบค้นเมื่อ 8 ธันวาคม 2568 .
- ↑ "เลอฟีโนเมน เดอโรชัน ระเบิด อา มายอต à ทำให้เกิดประชากรเกิน" . วิทยุฟรานซ์อินเตอร์เนชั่นแนล (เป็นภาษาฝรั่งเศส) 14 สิงหาคม 2567 . สืบค้นเมื่อ 8 ธันวาคม 2568 .
- ↑ "จังหวัดมายอต détruit un champ de tomates " มายอต เอ็บโด (ฝรั่งเศส) 7 ธันวาคม 2559 . สืบค้นเมื่อ 8 ธันวาคม 2568 .
- ↑ "Qualité des tomates produites à Mayotte - Mise en การเฝ้าระวัง renforcee de la การค้าขาย" (PDF ) รัฐบาลมายอต (ภาษาฝรั่งเศส) 15 พฤศจิกายน 2560 . สืบค้นเมื่อ 8 ธันวาคม 2568 .
- ↑ "มายอต: ทรอยส์ เมัวร์เทรส ในปี 2558, la question des chombos dans la ville" . linfo.re (เป็นภาษาฝรั่งเศส) 27 ตุลาคม 2558 . สืบค้นเมื่อ 8 ธันวาคม 2568 .
- ↑ "La pêche informelle" (PDF) . Les Naturalistes de Mayotte (ในภาษาฝรั่งเศส). เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 10 มิถุนายน 2023 . เรียกดูเมื่อวันที่ 9 ธันวาคม 2025 .
{{cite web}}: CS1 maint: bot: สถานะ URL เดิมไม่ทราบ ( ลิงก์ ) - ↑ราโกตอนดราโวลา, อันดรี (10 พฤศจิกายน 2558). “อควาเมย์ เรสเต้ ผับ” . มายอต ลา พรีเมียร์ (ภาษาฝรั่งเศส) สืบค้นเมื่อ 9 ธันวาคม 2568 .
- 1 2เบนซูซาน, โอลิเวียร์ (2009) “ลาแมร์ อันตรายต่อการพัฒนาของมายอตใช่ไหม?” . คาเฮียร์ โดเทรอ-แมร์248 : 489– 512. ดอย : 10.4000/ com.5779
- 1 2 "Développer l'Aquaculture Durable à Mayotte" (PDF) . IFREMER (ในภาษาฝรั่งเศส) สืบค้นเมื่อ 9 ธันวาคม 2568 .
- ↑ "เลส์ ฮุยเตร์ แปร์ล ดู ลากอน" . มายอต เอ็บโด . 9 มกราคม 2560 . สืบค้นเมื่อ 8 ธันวาคม 2568 .
- ↑ Eeckhaut, Igor, Estimation du potentiel et du developmentpement de l'holothuriculture a Mayotte , rapport d'expertise, 2013
- ↑ "256,500 habitants à Mayotte en 2017" . INSEE (ในภาษาฝรั่งเศส). รัฐบาลฝรั่งเศส. สืบค้นเมื่อ1 มกราคม 2018 .
- ↑ "รูปที่ 3 – การแบ่งส่วนเดอลาประชากรเดอมายอตในปี 2560, par lieu de naissance et nationalité " อินทรี รัฐบาลฝรั่งเศส. สืบค้นเมื่อ8 เมษายน 2019 .
- ↑ "Population de Mayotte selon le lieu de naissance – RP 07" . INSEE (เป็นภาษาฝรั่งเศส). รัฐบาลฝรั่งเศส . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 5 ตุลาคม 2013. สืบค้นเมื่อเมื่อวันที่ 4 ตุลาคม 2013 .
- ↑ "การย้ายถิ่น นาตาลิเต เอต โซลิดาริเตส แฟมิเลียเลส – ลา โซเซเต เดอ มายอต การกลายพันธุ์แบบไพลน์ " อินทรี รัฐบาลฝรั่งเศส. สืบค้นเมื่อ8 เมษายน 2019 .
- ↑ "Les naissances en 2017 – État Civil – รายละเอียด Fichiers" . อินทรี รัฐบาลฝรั่งเศส. สืบค้นเมื่อ8 เมษายน 2019 .
- ↑การปลดปล่อย; เอเอฟพี. "Un "fléau" qui "nécrose Mayotte" : dans "Ouest-France", la ข้อหารุนแรง de Manuel Valls contre l'immigration " การปลดปล่อย (เป็นภาษาฝรั่งเศส) . สืบค้นเมื่อ20 มิถุนายน 2568 .
- ↑ "การเปิดภาคเรียนใหม่ในมายอตเริ่มต้นอย่างยากลำบากหกสัปดาห์หลังพายุไซโคลนชิโด" . RFI . 27 มกราคม 2025 . สืบค้นเมื่อ20 มิถุนายน 2025 .
- ↑ "ฝรั่งเศสเข้มงวดเรื่องสิทธิการเป็นพลเมืองโดยกำเนิดสำหรับ ชาวมายอตต์ ทำให้เกิดความกังวลเกี่ยวกับข้อจำกัดที่ใกล้ตัวมากขึ้น" www.courthousenews.com สืบค้นเมื่อ20 มิถุนายน 2025
- ↑ "ความหวังคือเรือสู่มายอต" . www.thenewhumanitarian.org . 16 มกราคม 2008 . สืบค้นเมื่อ20 มิถุนายน 2025 .
- ↑ "การประมาณการประชากร - ทั้งหมด - มายอต"สถาบันสถิติและเศรษฐกิจแห่งชาติ 4 เมษายน 2568 สืบค้นเมื่อ 9 ธันวาคม 2568
- ↑ Février, Renaud (7 มีนาคม 2561). “วิกฤตสังคม à มายอต: 4 คำถามเทใจให้เข้าใจ” . L'Obs (ในภาษาฝรั่งเศส) เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 24 ธันวาคม 2024 . สืบค้นเมื่อ 9 ธันวาคม 2568 .
{{cite web}}: CS1 maint: bot: สถานะ URL เดิมไม่ทราบ ( ลิงก์ ) - 1 2 3เปชชา, ติเซียโน่; เมดา, ราเชล (2017) Les Comores, le Visa Balladur และ l'hécatombe au large de Mayotte: ไม่วิเคราะห์ transdisciplinaire de la question complexe desmigrations comoriennes" กักขัง Revue Franco-brésilienne de géographie/Revista Franco-brasilera de geografia (31) (เผยแพร่เมื่อ 8 มิถุนายน 2017) ดอย : 10.4000/confins.11991 . ISSN 1958-9212 .
- ↑อาร์ฟี, ฟาบริซ; บราฮิม, เนจมา (9 มีนาคม 2566). "Le gouvernement cache un rapport explosif sur la status tragique de Mayotte" . Mediapart (เป็นภาษาฝรั่งเศส) . สืบค้นเมื่อ 9 ธันวาคม 2568 .
- ↑เบสซอง, ลูโดวิช; เมอร์เซอรอน, เซบาสเตียน (15 กรกฎาคม 2020). "Entre 440 000 และ 760 000 ผู้อาศัย selon l'évolution desmigrations " อินทรี (ภาษาฝรั่งเศส) . สืบค้นเมื่อ 9 ธันวาคม 2568 .
- 1 2 3 4ลีเกียร์ด, ลัค (2012) "ลับตรวจคนเข้าเมือง มายอต " อูเทรอ-แตร์ ( 33– 34): 635– 649.
- ↑โรเจอร์, แพทริค (8 กุมภาพันธ์ 2564). มายอต: les négociations ฝรั่งเศส-โคโมเรส dans l'impasse autour de l'immigration illégale " เลอ มงด์ (ภาษาฝรั่งเศส) . สืบค้นเมื่อ 9 ธันวาคม 2568 .
- ↑โรเจอร์, แพทริค (13 มกราคม 2559). "มายอต la Cour des comptes fustige la « fuite en avant » de la départementalisation " เลอ มงด์ (ภาษาฝรั่งเศส) . สืบค้นเมื่อ 9 ธันวาคม 2568 .
- ↑ "มานูเอล วาลส์ เวอุต อาเมลิออเรอร์ เลส เงื่อนไขเดอเรเทนชัน เดซอง-ปาเปียร์ อา มายอต" . เลอ มงด์ (ภาษาฝรั่งเศส) 11 ธันวาคม 2555 . สืบค้นเมื่อ 9 ธันวาคม 2568 .
- ↑ "การต่อสู้กับการลักลอบเข้าเมืองอย่างผิดกฎหมาย" (PDF) . รัฐบาลมาโยต์ (ภาษาฝรั่งเศส) . สืบค้นเมื่อ9 ธันวาคม 2025 .
- ↑ "การก่อตั้งใหม่ของมายอต" . วุฒิสภา (ภาษาฝรั่งเศส) . สืบค้นเมื่อ9 ธันวาคม 2025 .
- ↑เรอโนด์, โอลิเวีย (30 เมษายน พ.ศ. 2567) "สายสัมพันธ์เลอ เดอร์เนียร์ เดอ ลา ซิมาเด มอนเตร อูน เอฟเฟต อูอัมบูชู อู ซีอาร์เอ เดอ ปามานซี " มายอต เอ็บโด (ฝรั่งเศส) สืบค้นเมื่อ 9 ธันวาคม 2568 .
- ↑ "ภายในปี 2024, 19 262 personnes ont été expulsées de Mayotte" . LINFO.re (เป็นภาษาฝรั่งเศส) 10 สิงหาคม 2568 . สืบค้นเมื่อ 9 ธันวาคม 2568 .
- ↑ "Entre Anjouan et Mayotte, l 'efroyable cimetière marin" . L'Humanite (ในภาษาฝรั่งเศส) 8 ธันวาคม 2009. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 10 มีนาคม 2018 . สืบค้นเมื่อ 9 ธันวาคม 2568 .
- ↑ "L'immigration illégale: une véritable industrie et un enjeu économique" . Le Journal de Mayotte (ในภาษาฝรั่งเศส) 29 มีนาคม 2560 . สืบค้นเมื่อ 9 ธันวาคม 2568 .
- ↑ "มายอต, la Police aux frontières accusée de provoquer des naufrages de bateaux et la mort de migrants venus des Comores " เลอ มงด์ (ภาษาฝรั่งเศส) 16 กันยายน 2568 . สืบค้นเมื่อ 9 ธันวาคม 2568 .
- ↑ "มัสยิดดู 16เอ ซีแอกล์" . Plateforme ouverte du Patrimoine (ในภาษาฝรั่งเศส) สืบค้นเมื่อ 8 ธันวาคม 2568 .
- ↑ "CIA – The World Factbook – Mayotte" . teacherlink.ed.usu.edu . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 30 เมษายน 2020 . เรียกดูเมื่อวันที่ 10 พฤษภาคม 2021 .
- ↑ "มายอต, อิสลามอันเงียบสงบ" . เลอปารีเซียง (ภาษาฝรั่งเศส) 27 พฤษภาคม 2556 . สืบค้นเมื่อ 8 ธันวาคม 2568 .
- ↑ "มายอต - วัฒนธรรม"กระทรวงกิจการต่างประเทศ (ภาษาฝรั่งเศส) 25 พฤศจิกายน 2016 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 3 มีนาคม 2022 เรียกดูเมื่อ 8 ธันวาคม 2025
- ↑เดเลอ, โยฮันน์ (25 กุมภาพันธ์ 2019). "มายอต entre bouclier และ porte d'entrée aux intégristes " Le Journal de Mayotte (ภาษาฝรั่งเศส) สืบค้นเมื่อ 8 ธันวาคม 2568 .
- ↑เดเลอ, โยฮันน์ (17 มิถุนายน 2019). "La parentalité à Mayotte แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับ l'Ecole des Fans a tué la pédagogie par les contes " Le Journal de Mayotte (ภาษาฝรั่งเศส) สืบค้นเมื่อ 8 ธันวาคม 2568 .
- ↑ "เบียงเวนิว อา ลา ปารัวส์ น็อทร์-ดาม เดอ ฟาติมา" . Paroisse Notre-Dame de Fatima à Mayotte (ภาษาฝรั่งเศส) สืบค้นเมื่อ 8 ธันวาคม 2568 .
- ↑เปอร์โซ, แอนน์ (23 มิถุนายน พ.ศ. 2557). "เยี่ยมชม Apostolique en terre musulmane " Le Journal de Mayotte (ภาษาฝรั่งเศส) สืบค้นเมื่อ 8 ธันวาคม 2568 .
- ↑โมตตี, มารี เซลีน; โมตตี้, อีฟส์ (2009) Mayotte en 200 คำถาม-คำตอบ . เชวาญี-ซูร์-กาย: ออร์ฟีไอเอสบีเอ็น 978-2-87763-479-3.
- ↑บาร์เรโต, แดเนียล. "Premiers résultats d'une enquête sociolinguistique auprès des élèves de CM2 de Mayotte" (PDF) (เป็นภาษาฝรั่งเศส) เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อวันที่ 14 มิถุนายน พ.ศ. 2550 สืบค้นเมื่อ17 พฤษภาคม 2550 .
- ↑มายอตต์, มาลังโก (2 ตุลาคม 2552). "Le shimaoré fout le camp" (ในภาษาฝรั่งเศส). เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 18 ธันวาคม 2556. สืบค้นเมื่อ10 ตุลาคม 2556 .
- 1 2 3 4 « Côte santé », Caribou à Mayotte - นิตยสารนูโวซ์ฉบับพิเศษของนิตยสาร , 2017,หน้า 20.
- ↑ "เลอ ซองตร์ ฮอสปิทาลิเยร์ เดอ มายอต" . Réseaux Santé Mayotte (ภาษาฝรั่งเศส) สืบค้นเมื่อ 8 ธันวาคม 2568 .
- ↑ "มายอต: Terre d'asile sans asile. Par Régis Airault " minkowska.com (เป็นภาษาฝรั่งเศส) เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 7 มิถุนายน 2023 . สืบค้นเมื่อ 8 ธันวาคม 2568 .
- ↑มาเธียส อาลี, ชาไนซ์ (6 พฤศจิกายน 2568). "มายอต à la traîne en matière de soins : entre hôpitaux saturés et besoins médicaux criants " Le Journal de Mayotte (ภาษาฝรั่งเศส) สืบค้นเมื่อ 8 ธันวาคม 2568 .
- ↑ "À มายอต, เลอ ไซโคลน เปราะบาง อุน เปา บวก อุน ซิสเต็ม เดอ ซวนส์ เดจา อา ลาโกนี " whatsupdoc-lemag.fr (เป็นภาษาฝรั่งเศส) 16 ธันวาคม 2567 . สืบค้นเมื่อ 8 ธันวาคม 2568 .
- 1 2ฮันการ์ด, มาธิลด์ (18 ตุลาคม 2024) “มายอต แพทย์ชั้นนำแห่งฝรั่งเศส: l'ARS accélère pour recruter” . Le Journal de Mayotte (ภาษาฝรั่งเศส) สืบค้นเมื่อ 8 ธันวาคม 2568 .
- 1 2 3 4 "Mayotte - Informations pratiques"กระทรวงกิจการต่างประเทศ (ฝรั่งเศส) (ภาษาฝรั่งเศส) 25 พฤศจิกายน 2016 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 15 สิงหาคม 2017 เรียกดูเมื่อ 8 ธันวาคม 2025
- ↑ "Rapport Annuel Économique 2024" (PDF ) Institut d'Émission des Départements d'Outre-Mer (ภาษาฝรั่งเศส) สืบค้นเมื่อ 8 ธันวาคม 2568 .
- ↑ "มายอต: cas probable de meningite des escargots chez un enseignant " linfo.re (เป็นภาษาฝรั่งเศส) 22 มีนาคม 2560 . สืบค้นเมื่อ 8 ธันวาคม 2568 .
- ↑มาร์โซ, แอนน์ (21 พฤษภาคม 2019). "เดโคลิส รอมฎอน โอ ซาเวร์ เดอ โคลิส-ซองเต เชต แอนเน " Le Journal de Mayotte (ภาษาฝรั่งเศส) สืบค้นเมื่อ 8 ธันวาคม 2568 .
- ↑ "Journée mondiale de la santé: เล ชีฟเฟรส เกลส์ อา มายอต" . ors-mayotte.org (เป็นภาษาฝรั่งเศส) เมษายน 2568 . สืบค้นเมื่อ 8 ธันวาคม 2568 .
- ↑ "À มายอต, เลอ ชิคุนกุนยา เฟต เครนเดร ลา อิ่มตัว ดู ซิสเต็ม เดอ ซองเต" . memento.fr (เป็นภาษาฝรั่งเศส) 19 พฤษภาคม 2568 . สืบค้นเมื่อ 8 ธันวาคม 2568 .
- ↑ "Outre-mer : le bilan de la délinquance 2016 fait l'impasse sur les homicides" . La Premierere (เป็นภาษาฝรั่งเศส) 19 มกราคม 2560 . สืบค้นเมื่อ 9 ธันวาคม 2560 .
- ↑ "Délinquance à Mayotte (976) : เลส์ชิฟเฟรส์ เดอ แลงเซกูริเต " L'Internaute (ในภาษาฝรั่งเศส) สืบค้นเมื่อ 9 ธันวาคม 2568 .
- ↑แลมแบร์ตี, ออร์เนลลา; โวธีเยร์, เจฟฟรอย; Morin, Jérôme, « Tous les chiffres de la délinquance », Mayotte Hebdo, 16 กุมภาพันธ์ 2018,หน้า 16-21
- ↑เปอร์โซ, แอนน์ (28 มกราคม 2019). “อูเน เดแล็งควอนซ์ ออง เบส เมส์ เทลเล โอ ชอมโบ ” Le Journal de Mayotte (ในภาษาฝรั่งเศส) เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 29 มกราคม 2019 . สืบค้นเมื่อ 10 ธันวาคม 2568 .
- ↑ "มายอต enregistre une baisse de 1,9 % de la délinquance, une baisse qui est loin de refléter le ressenti de laประชากร " มายอต ลา พรีเมียร์ (ภาษาฝรั่งเศส) 11 กุมภาพันธ์ 2563 . สืบค้นเมื่อ 10 ธันวาคม 2568 .
- ↑เปอร์โซ, แอนน์ (12 กันยายน 2561). "พิธีเปิดงาน AEMO : 400 เหมืองและส่งเสริมศักยภาพผู้ปกครอง " Le Journal de Mayotte (ภาษาฝรั่งเศส) สืบค้นเมื่อ 10 ธันวาคม 2568 .
- 1 2 "Un center éducatif renforce dedevrait ouvrir à Mayotte en 2018" . La Premierere (เป็นภาษาฝรั่งเศส) 20 มกราคม 2561 . สืบค้นเมื่อ 10 ธันวาคม 2568 .
- ↑ "มายอต: heurts lors d'une manifestation contre l'insécurité" . เลอ มงด์ (ภาษาฝรั่งเศส) 21 กุมภาพันธ์ 2561 . สืบค้นเมื่อ 10 ธันวาคม 2568 .
- ↑ "ชิมิก: ตัน ยูนิเวอร์ซิตี้ เป็นสิ่งที่ไม่อาจยอมรับได้" . มายอต เอ็บโด (ฝรั่งเศส) 19 มีนาคม 2561 . สืบค้นเมื่อ 10 ธันวาคม 2568 .
- ↑ "La sécurité routière ในฝรั่งเศส: Bilan de l'accidentalité de l'année 2022" (PDF ) Observatoire national interministériel de la sécurité routière (ภาษาฝรั่งเศส) กันยายน 2566 . สืบค้นเมื่อ 10 ธันวาคม 2568 .
- ↑เรอโนด์, โอลิเวีย (29 มีนาคม พ.ศ. 2566). "« L'objectif est de faire baisser le nombre d'accidents mortels »" . มายอต เอ็บโด (ฝรั่งเศส) สืบค้นเมื่อ 10 ธันวาคม 2568 .
- ↑ "976-มายอต-เอกสารทั่วไป d'Orientations" . Observatoire national interministériel de la sécurité routière (ภาษาฝรั่งเศส) 31 ตุลาคม 2566 . สืบค้นเมื่อ 10 ธันวาคม 2568 .
- 1 2 "มหาสมุทรอินเดีย มายอต Patrimoine immatériel" (PDF) . กระทรวงวัฒนธรรม (ภาษาฝรั่งเศส) . สืบค้นเมื่อ 9 ธันวาคม 2568 .
- ↑ไวท์, อดัม (1 ธันวาคม 2021). "ทีมจากเกาะมายอตต์ในมหาสมุทรอินเดียจะลงเล่นกับบอร์โดซ์จากลีกเอิงในรายการคูปเดอฟรองซ์" . รับข่าวฟุตบอลฝรั่งเศส. สืบค้นเมื่อ5 เมษายน 2024 .
- 1 2เดลู, โยฮันน์ (17 มิถุนายน 2019). "La parentalité à Mayotte แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับ l'Ecole des Fans a tué la pédagogie par les contes " Le Journal de Mayotte (ภาษาฝรั่งเศส) สืบค้นเมื่อ 9 ธันวาคม 2568 .
- ↑ "Éducation en chiffres" (PDF) . Académie de Mayotte (ในภาษาฝรั่งเศส). เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อวันที่ 17 มิถุนายน 2019 . เรียกดูเมื่อวันที่ 9 ธันวาคม 2025 .
- ↑ "วัตถุประสงค์เฉพาะ 9.2 : ACCROÎTRE LA MAÎTRISE DES SAVOIRS DE BASE PAR LES ACTIFS OCCUPÉS" (PDF ) รัฐบาลมายอต (ภาษาฝรั่งเศส) สืบค้นเมื่อ 9 ธันวาคม 2568 .
- 1 2 "Les pratiquesculturelles questionnées par l'Insee" . มายอต เอ็บโด (ฝรั่งเศส) 4 กรกฎาคม 2565 . สืบค้นเมื่อ 9 ธันวาคม 2568 .
- ↑ "À มายอต: le français langue Seconde" . snuip.fr . 13 มกราคม 2014. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 8 มิถุนายน 2023 . สืบค้นเมื่อ 9 ธันวาคม 2568 .
- ↑ "ฝรั่งเศส: อุปสรรคทางการศึกษาของดินแดนโพ้นทะเล" . ฮิวแมนไรท์วอทช์ . 18 พฤศจิกายน 2025.
- ↑ " ฝรั่งเศส: เด็กจำนวนมากในดินแดนโพ้นทะเลขาดการศึกษา | ฮิวแมนไรท์วอทช์" 19 มิถุนายน 2025 สืบค้นเมื่อ20 มิถุนายน 2025
- ↑ "La rentrée en chiffres : บวก 100 000 élèves à Mayotte" . Le Journal de Mayotte (ในภาษาฝรั่งเศส) 23 สิงหาคม 2561 . สืบค้นเมื่อ 9 ธันวาคม 2568 .
- ↑ Andriantsimeva, นาตาลี (24 สิงหาคม 2568). "Les chiffres de la rentrée scolaire à Mayotte : 3 169 élèves en moins inscrits cette année" . มายอต ลา พรีเมียร์ (ภาษาฝรั่งเศส) สืบค้นเมื่อ 9 ธันวาคม 2568 .
- ↑ "เลการศึกษา ออง ชิฟเฟรส มายอต 2021-2022" . Académie de Mayotte (ภาษาฝรั่งเศส) สืบค้นเมื่อ 9 ธันวาคม 2568 .
- ↑ "Enseigner à Mayotte" (PDF) . อคาเดมี เดอ เกรอน็อบล์ (ฝรั่งเศส) เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2 มิถุนายน 2015 . สืบค้นเมื่อ 9 ธันวาคม 2568 .
{{cite web}}: CS1 maint: bot: สถานะ URL เดิมไม่ทราบ ( ลิงก์ ) - ↑ "LIVRET D'INFORMATION 2016: À L'USAGE DES CADIDATS A UN POSTE D'ENSEIGNANT DEGRE A MAYOTTE" (PDF ) SNES มายอต (ในภาษาฝรั่งเศส) สืบค้นเมื่อ 9 ธันวาคม 2568 .
- ↑ทัลปิน, เฌโรม (27 ตุลาคม พ.ศ. 2566). "มายอต des milliers d'enfants exclus du système scolaire : « Moi aussi je veux aller à l'école » " เลอ มงด์ (ภาษาฝรั่งเศส) . สืบค้นเมื่อ 9 ธันวาคม 2568 .
- ↑ "คำสั่งบังคับ" . บริการสาธารณะ (ภาษาฝรั่งเศส). 6 พฤศจิกายน 2025 . สืบค้นเมื่อ9 ธันวาคม 2025 .
- ↑ "มายอต: เดอ โมอินส์ ออง โมอินส์ เด โปรเฟสเซอร์ ติตูแลร์, เดอ พลัส ออง พลัส เดอเลฟส์ " La Premierere (เป็นภาษาฝรั่งเศส) 31 สิงหาคม 2558 . สืบค้นเมื่อ 9 ธันวาคม 2568 .
- ↑ก็อง, ราฟาเอล (31 ธันวาคม พ.ศ. 2566). "Le CUFR de Dembéni ผิดตำแหน่ง "Université de Mayotte"" . Mayotte La Première (ในภาษาฝรั่งเศส) . สืบค้นเมื่อ 9 ธันวาคม 2025 .
- ↑ "การก่อตัว" . ศูนย์มหาวิทยาลัยมายอต (ภาษาฝรั่งเศส) สืบค้นเมื่อ 9 ธันวาคม 2568 .
- ↑ "Réussite étudiante : la methode com' " . Le Journal de Mayotte (ในภาษาฝรั่งเศส). 15 ตุลาคม 2013 . สืบค้นเมื่อ9 ธันวาคม 2025 .
- ↑ "Février 2009 – L'échec des étudiants en Métropole" . มายอต เอ็บโด (ฝรั่งเศส) 6 กุมภาพันธ์ 2552 . สืบค้นเมื่อ 9 ธันวาคม 2568 .
- ↑ "สมาคมเดเอทูเดียงส์ มาโฮเรส์ เดอ มงต์เปลลิเยร์" . aem-montpellier.fr เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 15 ธันวาคม 2025 . สืบค้นเมื่อ 9 ธันวาคม 2568 .
- ↑ "มายอต accède à l'Internet haut-débit" . เลอ ฟิกาโร (ฝรั่งเศส) 12 เมษายน 2555 . สืบค้นเมื่อ 10 ธันวาคม 2568 .
- 1 2 « Médias », Caribou à Mayotte - นิตยสารนูโวซ์ฉบับพิเศษ , 2017,หน้า 52.
- ↑ Ornella Lamberti, Le lagon de Mayotte, véritable joyau mondial , จาก Glitter - hors-série spécial nouveaux arrivants, มายอต, 2017
- ↑ "เฮาส์ เดอ ลอฟเฟร เด ชองเบร์ 7 % sur les 11 รอบปฐมทัศน์ มอยส์ เดอ 2024" . สถาบันสถิติและเศรษฐศาสตร์ศึกษาแห่งชาติ (ภาษาฝรั่งเศส) 13 มิถุนายน 2568 . สืบค้นเมื่อ 8 ธันวาคม 2568 .
- ↑ยูลิส, เอลีน (16 มิถุนายน พ.ศ. 2568). "การท่องเที่ยวมายอต: La fréquentation des hôtels à la baisse en 2024" . outremers360.com (ภาษาฝรั่งเศส) สืบค้นเมื่อ 8 ธันวาคม 2568 .
- 1 2 "73.408 นักท่องเที่ยว venus à Mayotte ในปี 2023" . มายอต เอ็บโด (ฝรั่งเศส) 12 กันยายน 2567 . สืบค้นเมื่อ 8 ธันวาคม 2568 .
- 1 2 3 "ฟอรัม économique de Mayotte : « Notre Priorité est d'être reconnu comme un territoire Touristique » " มายอต เอ็บโด (ฝรั่งเศส) 22 ตุลาคม 2563 . สืบค้นเมื่อ 8 ธันวาคม 2568 .
- ↑ "การท่องเที่ยว – ส่วนลด 45% ของ chambres d'hôtel supplémentaires ในปี 2023 ที่มายอต" . Le Journal de Mayotte (ในภาษาฝรั่งเศส) 22 พฤษภาคม 2567 . สืบค้นเมื่อ 8 ธันวาคม 2568 .
- ↑ "Hôtellerie : une hausse en 2023 note l'Insee La Réunion-Mayotte" . มายอต เอ็บโด (ฝรั่งเศส) 23 พฤษภาคม 2567 . สืบค้นเมื่อ 8 ธันวาคม 2568 .
- 1 2 3 4 5ฮาดฮูรามิ, บูราฮิมา อาลี (17 พฤษภาคม 2561) "Enquête Flux Touristiques" . Institut national de la statistique et des études économiques (ภาษาฝรั่งเศส) สืบค้นเมื่อ 8 ธันวาคม 2568 .
- ↑จากนิตยสาร Pleine Vieฉบับเดือนมีนาคม พ.ศ. 2550
- ↑จากนิตยสาร Air Austral
- ↑ "การดำน้ำตื้นที่มายอต" . snorkeling-report.com (ภาษาฝรั่งเศส) . สืบค้นเมื่อ 8 ธันวาคม 2025 .
- ↑ "Sortie baleines à มายอต" . มายอต เดคูแวร์ต (ภาษาฝรั่งเศส) สืบค้นเมื่อ 8 ธันวาคม 2568 .
- ↑ "Arrêté du 20 ธันวาคม 2018 attribuant l'appellation « musée de France » en application de l'article L. 442-1 du code du patrimoine " Légifrance (ในภาษาฝรั่งเศส) 24 มกราคม 2562 . สืบค้นเมื่อ 8 ธันวาคม 2568 .
- ↑ "Qui sommes-nous?" . การท่องเที่ยวมาโยต์ (ภาษาฝรั่งเศส). เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 18 พฤษภาคม 2015 . สืบค้นเมื่อ8 ธันวาคม 2025 .
- ↑ "แอคคิวอิล" . การท่องเที่ยวมายอต. สืบค้นเมื่อ 8 ธันวาคม 2568 .
บรรณานุกรม
- ฮอว์ลิตเชค, โอลิเวอร์; ยูเดลีน, เรมี; รูอิลล์, อองตวน (2020) สัตว์บกของหมู่เกาะคอโมโรส . แซงต์-โจเซฟ, เรอูนียง: Antoine Rouillé. ไอเอสบีเอ็น 979-10-699-5956-9. OCLC 1240355231 .
ลิงก์ภายนอก
แผนที่เกาะมายอตต์จากวิกิมีเดีย- เว็บไซต์ของจังหวัดถูกเก็บถาวรเมื่อวันที่ 11 ตุลาคม 2566 ที่Wayback Machine (เป็นภาษาฝรั่งเศส)
- เว็บไซต์สภาประจำจังหวัด(ภาษาฝรั่งเศส)
- IleMayotte.comเว็บไซต์ข้อมูลเกาะมายอต
- มายอตต์ . เก็บถาวรเมื่อวันที่ 21 กันยายน 2012 ที่Wayback Machine . The World Factbook . สำนักงานข่าวกรองกลาง .
- Comité du Tourisme de Mayotte – เว็บไซต์การท่องเที่ยวอย่างเป็นทางการ(ภาษาฝรั่งเศส)
- เกาะมายอตในหอดูดาวโลก ( นาซา )