มาร์ค เฟลท์
สักหลาด, ประมาณปี 1972
รองผู้อำนวยการคน ที่ 2 ของสำนักงานสอบสวนกลางแห่งสหรัฐอเมริกา
ดำรงตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 3 พฤษภาคม 1972 ถึงวันที่ 22 มิถุนายน 1973
ประธาน	ริชาร์ด นิกสัน
นำหน้าโดย	ไคลด์ โทลสัน
ประสบความสำเร็จโดย	เจมส์ บี. อดัมส์
รายละเอียดส่วนบุคคล
เกิด	วิลเลียม มาร์ค เฟลต์ 17 สิงหาคม 1913( 17 สิงหาคม 1913 ) ทวินฟอลส์ รัฐไอดาโฮสหรัฐอเมริกา
เสียชีวิต	18 ธันวาคม 2551 (18 ธันวาคม 2551)(อายุ 95 ปี) ซานตาโรซา รัฐแคลิฟอร์เนียสหรัฐอเมริกา
คู่สมรส	ออเดรย์ โรบินสัน ​ ​ ( สมรสปี  1938; เสียชีวิตปี 1984 )
เด็ก	2
การศึกษา	มหาวิทยาลัยไอดาโฮ ( ปริญญาตรี ) มหาวิทยาลัยจอร์จ วอชิงตัน ( ปริญญาทางกฎหมาย )
ชื่อเล่น	" คอลึก "

วิลเลียม มาร์ค เฟลต์ ซีเนียร์ (17 สิงหาคม 1913 – 18 ธันวาคม 2008) เป็นเจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายชาวอเมริกันที่ทำงานให้กับสำนักงานสอบสวนกลางแห่งสหรัฐอเมริกา (FBI) ตั้งแต่ปี 1942 ถึง 1973 และเป็นผู้ให้ข้อมูลที่รู้จักกันในชื่อ " ดีพ โทรท " ในคดีวอเตอร์เกต

หลังจากทำงานในสำนักงานภาคสนามของ FBI หลายแห่งและไต่เต้าขึ้นมาตามลำดับ เฟลต์ได้ดำรงตำแหน่งรองผู้อำนวยการ ของสำนักงาน หลังจากเจ. เอ็ดการ์ ฮูเวอร์เสียชีวิตในช่วงกลางปี ​​1972 ในขณะที่ผู้บังคับบัญชาเพียงคนเดียวของเขาลาป่วย เขาได้ให้ ข้อมูลเกี่ยวกับคดีวอเตอร์เกตแก่ผู้สื่อข่าว ของวอชิงตันโพสต์ สองคน ภายใต้ชื่อปลอมว่า "ดีป โทรท" เขาลาออกในช่วงกลางปี ​​1973 ภายใต้ข้อสงสัยว่าเขาเป็นผู้ให้ข้อมูล ในปี 1980 เขาถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานละเมิดสิทธิพลเมืองของบุคคลที่เชื่อว่าเกี่ยวข้องกับสมาชิกของกลุ่มเวเธอร์ อันเดอร์กราวด์โดยสั่งให้เจ้าหน้าที่ FBI บุกเข้าไปในบ้านและค้นสถานที่เพื่อพยายามป้องกันการวางระเบิด เขาถูกสั่งให้จ่ายค่าปรับ แต่ได้รับการอภัยโทษจากประธานาธิบดีโรนัลด์ เรแกนระหว่างการอุทธรณ์

ในปี 2005 เมื่ออายุ 91 ปี เฟลต์ได้เปิดเผยกับ นิตยสาร Vanity Fairว่าในระหว่างดำรงตำแหน่งรองผู้อำนวยการ FBI เขาคือดีพโทรท ผู้ให้ ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับคดีวอเตอร์เกตแก่ บ็อบ วูดเวิร์ดและคาร์ล เบิร์นสไตน์นักข่าว ของ The Washington Postซึ่งนำไปสู่การลาออกของประธานาธิบดีริชาร์ด นิกสันในปี 1974 ในที่สุด วูดเวิร์ดซึ่งเคยสาบานไว้ว่าจะไม่เปิดเผยตัวตนของดีพโทรทตราบใดที่แหล่งข่าวยังมีชีวิตอยู่ ได้ยืนยันคำกล่าวอ้างของเฟลต์อย่างรวดเร็ว แม้ว่าตัวตนของเฟลต์ในฐานะดีพโทรทจะถูกสงสัย รวมถึงนิกสันเองด้วย^{[ 1 ]}แต่โดยทั่วไปแล้วก็ยังคงเป็นความลับมาเป็นเวลา 30 ปี เฟลต์ยอมรับในที่สุดว่าเขาคือดีพโทรทหลังจากที่ลูกสาวของเขาชักชวนให้เปิดเผยตัวตนก่อนเสียชีวิต^{[ 2 ]}

เฟลต์ตีพิมพ์บันทึกความทรงจำสองเล่ม ได้แก่The FBI Pyramidในปี 1979 (ปรับปรุงในปี 2006) และA G-Man's Lifeซึ่งเขียนร่วมกับจอห์น โอคอนเนอร์ในปี 2006 ในปี 2012 FBI ได้เผยแพร่แฟ้มประวัติส่วนตัวของเฟลต์ซึ่งครอบคลุมช่วงเวลาตั้งแต่ปี 1941 ถึง 1978 หน่วยงานยังได้เผยแพร่แฟ้มที่เกี่ยวข้องกับการข่มขู่รีดไถที่กระทำต่อเฟลต์ในปี 1956 อีกด้วย^{[ 3 ]}

เกิดเมื่อวันที่ 17 สิงหาคม พ.ศ. 2456 ที่ทวินฟอลส์ รัฐไอดาโฮ [ ^{4 ] [ 5 ] [ 6 ]}เฟลต์เป็นบุตรชายของโรส อาร์. ไดเกิร์ต และมาร์ค เอิร์ล เฟลต์ ช่างไม้และผู้รับเหมาก่อสร้าง [ 7 ] ปู่ของเขาเป็นบาทหลวงนิกายฟรีวิลล์แบปติสต์^{[ 8 ]}ปู่ย่าตายาย^{ของเขาเกิด} ในแคนาดาและสกอตแลนด์ เฟลต์สืบเชื้อสายมาจาก นายพล นิ ^โคลัส เฮอร์คิเมอร์แห่งนิวยอร์กในสงครามปฏิวัติ อเมริกา ผ่านทางปู่ของเขา^{[ 8 ]}

หลังจากจบการศึกษาจากโรงเรียนมัธยมทวินฟอลส์ในปี 1931 เฟลต์ได้เข้าเรียนที่มหาวิทยาลัยไอดาโฮใน เมืองมอ สโก^{[ 9 ]}เขาเป็นสมาชิกและประธานของสาขาแกมมาแกมมาของสมาคมเบตาเธตาพาย^{[ 10 ]}และได้รับ ปริญญา ศิลปศาสตรบัณฑิตในปี 1935 ^{[ 9 ] [ 11 ]}

จากนั้นเฟลต์ก็เดินทางไปวอชิงตัน ดี.ซี. เพื่อทำงานในสำนักงานของเจมส์ พี . โปป สมาชิก วุฒิสภาสหรัฐฯ จากพรรคเดโมแครต ในปี 1938 เฟลต์แต่งงานกับออเดรย์ โรบินสัน จาก เมืองกูดิง รัฐไอดาโฮซึ่งเขารู้จักมาตั้งแต่สมัยเรียนที่มหาวิทยาลัยไอดาโฮ^{[ 12 ]}เธอเดินทางมาวอชิงตันเพื่อทำงานที่กรมสรรพากรพิธีแต่งงานของพวกเขาจัดขึ้นโดยบาทหลวงประจำสภาผู้แทนราษฎรแห่งสหรัฐอเมริกาบาทหลวงเจมส์ เชรา มอนต์โกเมอรี^{[ 13 ]}

เฟลต์ยังคงทำงานร่วมกับ เดวิด เวิร์ธ คลาร์ก (พรรคเดโมแครต-ไอดาโฮ) ผู้สืบทอดตำแหน่งของโป๊ปในวุฒิสภา^{[ 14 ]}จากนั้นเขาเข้าเรียนที่โรงเรียนกฎหมายมหาวิทยาลัยจอร์จ วอชิงตันในเวลากลางคืน ได้รับ ปริญญา JDในปี 1940 และได้รับการรับรองให้เป็นทนายความในเขตปกครองโคลัมเบียในปี 1941 ^{[ 15 ]}

หลังจบการศึกษา เฟลต์ได้เข้าทำงานที่คณะกรรมการการค้าแห่งสหรัฐอเมริกาแต่เขาไม่ชอบงานนั้น ภาระงานของเขานั้นเบามาก และเขาได้รับมอบหมายให้ตรวจสอบว่ากระดาษชำระยี่ห้อ "เรดครอส" นั้นหลอกลวงผู้บริโภคให้คิดว่าได้รับการรับรองจากสภากาชาดอเมริกันหรือไม่ เฟลต์เขียนไว้ในบันทึกความทรงจำของเขาว่า:

งานวิจัยของผม ซึ่งต้องใช้เวลาเดินทางหลายวันและสัมภาษณ์ผู้คนหลายร้อยคน ได้ข้อสรุปที่ชัดเจนสองประการ:

1. คนส่วนใหญ่ใช้กระดาษชำระ

2. คนส่วนใหญ่ไม่ชอบที่ถูกถามเกี่ยวกับเรื่องนี้

ตอนนั้นฉันเริ่มมองหางานอื่น^{[ 16 ]}

เขาได้สมัครงานกับ FBI ในเดือนพฤศจิกายนปี 1941 และได้รับการคัดเลือก วันแรกที่เขาเริ่มทำงานที่สำนักงานคือวันที่ 26 มกราคม ปี 1942

เจ. เอ็ดการ์ ฮูเวอร์ผู้อำนวยการ FBI มักจะโยกย้ายเจ้าหน้าที่ของสำนักงานไปมาเพื่อให้พวกเขามีประสบการณ์ภาคสนามที่หลากหลาย ซึ่งเป็นเรื่องปกติของหน่วยงานและบริษัทอื่นๆ ในสมัยนั้น เฟลต์ตั้งข้อสังเกตว่าฮูเวอร์ "ต้องการให้เจ้าหน้าที่ทุกคนเข้าไปประจำการในสำนักงานภาคสนามใดก็ได้ในเวลาใดก็ได้ เนื่องจากเขา [ฮูเวอร์] ไม่เคยถูกย้ายและไม่มีครอบครัว เขาจึงไม่รู้ถึงความยากลำบากทางการเงินและส่วนตัวที่เกี่ยวข้อง" ^{[ 17 ]}

หลังจากสำเร็จการฝึกอบรม 16 สัปดาห์ที่สถาบัน FBIในควอนติโก รัฐเวอร์จิเนียและสำนักงานใหญ่ FBIในวอชิงตัน เฟลต์ได้รับมอบหมายให้ไป ประจำ การที่รัฐเท็กซัสโดยใช้เวลาสามเดือนในสำนักงานภาคสนามในฮูสตันและซานอันโตนิโอเขาเดินทางกลับไปยังสำนักงานใหญ่ FBI ซึ่งเขาได้รับมอบหมายให้ไปประจำการที่แผนกจารกรรมของกองข่าวกรองภายในประเทศ เพื่อติดตามสายลับและผู้ก่อวินาศกรรมในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองเขาทำงานในแผนกคดีสำคัญ งาน ต่อต้านข่าวกรอง ที่โดดเด่นที่สุดของเขา คือคดี "ชาวนา" เฮลมุต โกลด์ชมิดต์ ซึ่งปฏิบัติการภายใต้ชื่อรหัส "ชาวนา" เป็นสายลับชาวเยอรมันที่ถูกควบคุมตัวอยู่ในอังกฤษ ภายใต้การกำกับดูแลของเฟลต์ เจ้านายชาวเยอรมันของเขาถูกทำให้เชื่อว่า "ชาวนา" ได้เดินทางไปยังสหรัฐอเมริกาแล้ว และด้วยเหตุนี้จึงได้รับข้อมูลเท็จเกี่ยวกับแผนการของฝ่ายสัมพันธมิตร^{[ 18 ]}

แผนกจารกรรมถูกยุบในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2488 หลังวันแห่งชัยชนะในยุโรป (VE Day ) หลังสงคราม เฟลต์ได้รับมอบหมายให้ไปประจำที่ สำนักงานภาคสนาม ซีแอตเติลหลังจากทำงานทั่วไปสองปี เขาก็ใช้เวลาอีกสองปีเป็นครูฝึกอาวุธปืนและได้รับการเลื่อนตำแหน่งจากเจ้าหน้าที่เป็นหัวหน้างาน เมื่อมีการผ่านร่างพระราชบัญญัติพลังงานปรมาณูและการจัดตั้งคณะกรรมการพลังงานปรมาณูแห่งสหรัฐอเมริกาสำนักงานซีแอตเติลจึงมีหน้าที่รับผิดชอบในการตรวจสอบประวัติของคนงานที่โรงงานพลูโตเนียมแฮนฟอร์ดใกล้เมืองริชแลนด์ รัฐวอชิงตันเฟลต์เป็นผู้ดูแลการสอบสวนเหล่านั้น^{[ 19 ]}ในปี พ.ศ. 2497 เฟลต์กลับไปวอชิงตันชั่วคราวในฐานะผู้ช่วยผู้ตรวจสอบ สองเดือนต่อมา เขาถูกส่งไปยังนิวออร์ลีนส์ในตำแหน่งผู้ช่วยเจ้าหน้าที่พิเศษประจำสำนักงานภาคสนาม เมื่อเขาถูกย้ายไปลอสแอนเจลิสในอีกสิบห้าเดือนต่อมา เขายังคงดำรงตำแหน่งเดียวกันที่นั่น^{[ 20 ]}

ในปี พ.ศ. 2499 เฟลต์ถูกย้ายไปที่ซอลต์เลคซิตี้และได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นหัวหน้าเจ้าหน้าที่พิเศษ^{[ 21 ]}สำนักงานซอลต์เลคซิตี้ครอบคลุม พื้นที่ เนวาดาด้วย และเฟลต์ได้ดูแลการสืบสวนคดีอาชญากรรม องค์กรในช่วงแรกๆ ของสำนักงาน โดยประเมินการดำเนินงานของแก๊งมาเฟีย ใน คาสิโนเรโนและลาสเวกั ส^{[ 20 ]} (ในขณะนั้น ฮูเวอร์และสำนักงานมีจุดยืนอย่างเป็นทางการว่าไม่มีแก๊งมาเฟีย) ^{[ 22 ]}ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2491 เฟลต์ได้รับมอบหมายให้ไปที่แคนซัสซิตี้ รัฐมิสซูรี (ซึ่งเขาขนานนามว่า "ไซบีเรียแห่งสำนักงานภาคสนาม" ในบันทึกความทรงจำของเขา) ^{[ 20 ]}ที่นั่นเขากำกับการสืบสวนคดีอาชญากรรมองค์กรเพิ่มเติม ในเวลานี้ ฮูเวอร์เริ่มเชื่อในอาชญากรรมองค์กร หลังจากการประชุมใหญ่ของหัวหน้าแก๊งอาชญากรใต้ดินในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2490 ที่ อะพาลาชิน รัฐนิวยอร์ก^{[ 23 ]}

เฟลต์กลับมายังวอชิงตัน ดี.ซี. ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2505 ในฐานะผู้ช่วยผู้อำนวยการฝ่ายฝึกอบรมของสำนักงาน เฟลต์ได้ช่วยดูแลสถาบัน FBI ^{[ 24 ]}ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2507 เขาได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นผู้ช่วยผู้อำนวยการของสำนักงาน ในฐานะหัวหน้าผู้ตรวจการของสำนักงานและหัวหน้าฝ่ายตรวจสอบ^{[ 25 ]}ฝ่ายนี้ดูแลการปฏิบัติตามระเบียบของสำนักงานและดำเนินการสอบสวนภายใน

เมื่อวันที่ 1 กรกฎาคม พ.ศ. 2514 เฟลต์ได้รับการเลื่อนตำแหน่งโดยฮูเวอร์เป็นรองผู้อำนวยการผู้ช่วย โดยให้ความช่วยเหลือแก่รองผู้อำนวยการไคลด์ โทลสัน [ ^{26 ] โท}ลสันซึ่งเป็นมือขวาของฮูเวอร์มานานหลายทศวรรษ มีสุขภาพทรุดโทรมและไม่สามารถปฏิบัติหน้าที่ได้ ริชาร์ด กิด พาวเวอร์ส เขียนว่าฮูเวอร์แต่งตั้งเฟลต์เพื่อควบคุม การปฏิบัติการสอดแนมภายในประเทศของ วิลเลียม ซี. ซัลลิแวน เนื่องจากซัลลิแวนมีส่วนร่วมในงานลับที่ไม่เป็นทางการให้กับทำเนียบขาว^{[ 27 ]}ในบันทึกความทรงจำของเขา เฟลต์อ้างคำพูดของฮูเวอร์ว่า "ผมต้องการคนที่สามารถควบคุมซัลลิแวนได้ ผมคิดว่าคุณรู้ว่าเขากำลังควบคุมตัวเองไม่ได้แล้ว" ^{[ 28 ]}ในหนังสือของเขาเรื่องThe Bureauโรนัลด์ เคสเลอร์ กล่าวว่าเฟลต์ "สามารถทำให้ฮูเวอร์พอใจได้ด้วยการใช้ไหวพริบกับเขาและเข้มงวดกับเจ้าหน้าที่" ^{[ 29 ]}เคิร์ต เจนทรีอธิบายว่าเฟลต์เป็น "เด็กหนุ่มผมทองคนล่าสุดของผู้กำกับ" ซึ่ง "ไม่มีอำนาจที่แท้จริง" ในตำแหน่งใหม่ของเขา โดยคนที่มีอำนาจอันดับสามที่แท้จริงคือจอห์น พี. โมห์ร^{[ 30 ]}

ในบรรดาองค์กรอาชญากรรมที่ FBI สืบสวนในช่วงต้นทศวรรษ 1970 นั้น มีกลุ่มWeather Underground รวมอยู่ ด้วย คดีของพวกเขาถูกศาลยกฟ้องเนื่องจากศาลสรุปว่า FBI ได้ดำเนินกิจกรรมที่ผิดกฎหมาย รวมถึงการดักฟังโทรศัพท์โดยไม่ได้รับอนุญาต การบุกรุก และการดักฟังจดหมาย อัยการรัฐบาลกลางหลักในคดีนี้ วิลเลียม ซี. อิเบอร์ชอฟ อ้างว่าเฟลต์และอัยการสูงสุดจอห์น มิตเชลล์เป็นผู้ริเริ่มกิจกรรมที่ผิดกฎหมายเหล่านี้ซึ่งทำให้การสืบสวนเสียหาย^{[ 31 ]}

ฮูเวอร์เสียชีวิตขณะนอนหลับและถูกพบในเช้าวันที่ 2 พฤษภาคม พ.ศ. 2515 โทลสันดำรงตำแหน่งรักษาการจนถึงวันรุ่งขึ้น เมื่อนิกสันแต่งตั้งแอล. แพทริก เกรย์เป็นผู้อำนวยการเอฟบีไอรักษาการ โทลสันยื่นใบลาออก ซึ่งเกรย์ยอมรับ เฟลต์เข้ารับตำแหน่งรองผู้อำนวยการ ซึ่งเป็นตำแหน่งหมายเลขสองในสำนักงานแทนโทลสัน^{[ 32 ]}เฟลต์ทำหน้าที่เป็นผู้ถือโลงศพกิตติมศักดิ์ในงานศพของฮูเวอร์^{[ 33 ]}

ในวันที่ฮูเวอร์เสียชีวิตเฮเลน แกนดี เลขานุการของฮูเวอร์มานานกว่าห้าทศวรรษ เริ่มทำลายเอกสารของเขา เธอส่งมอบกล่องเอกสาร "ทางการ/ลับ" จำนวน 12 กล่องให้เฟลต์เมื่อวันที่ 4 พฤษภาคม 1972 เอกสารเหล่านั้นประกอบด้วย 167 แฟ้ม และ 17,750 หน้า ซึ่งหลายแฟ้มมีข้อมูลที่เป็นลบเกี่ยวกับบุคคลที่ฮูเวอร์เคยสืบสวน เขาใช้ข้อมูลเหล่านี้เป็นเครื่องมือในการควบคุมพวกเขา เฟลต์เก็บเอกสารเหล่านั้นไว้ในสำนักงานของเขา

มีข่าวลือเกี่ยวกับการมีอยู่ของไฟล์ดังกล่าวมานานแล้ว เกรย์บอกกับสื่อมวลชนในบ่ายวันนั้นว่า "ไม่มีแฟ้มเอกสารหรือไฟล์ลับ มีแต่ไฟล์ทั่วไป และผมได้ดำเนินการเพื่อรักษาความสมบูรณ์ของไฟล์เหล่านั้น" ^{[ 34 ]}ก่อนหน้านั้นในวันเดียวกัน เฟลต์ได้บอกกับเกรย์ว่า "คุณเกรย์ สำนักงานไม่มีไฟล์ลับใดๆ" และต่อมาได้ไปกับเกรย์ที่สำนักงานของฮูเวอร์ พวกเขาพบแคนดี้กำลังบรรจุเอกสารลงกล่อง เฟลต์กล่าวว่าเกรย์ "มองไปที่ลิ้นชักเก็บเอกสารที่เปิดอยู่และอนุมัติงานของเธอ" แม้ว่าเกรย์จะปฏิเสธในภายหลังว่าเขาไม่ได้ดูอะไรเลย แคนดี้เก็บ "แฟ้มส่วนตัว" ของฮูเวอร์ไว้และทำลายทิ้ง^{[ 34 ]}

เมื่อเฟลต์ถูกเรียกตัวไปให้การต่อสภาผู้แทนราษฎรในปี 1975 เกี่ยวกับการทำลายเอกสารของฮูเวอร์ เขากล่าวว่า "ไม่มีปัญหาใหญ่โตอะไรหากเราทำเอกสารบางส่วนหาย ผมไม่เห็นว่ามีอะไรผิดปกติ และผมก็ยังไม่เห็นเช่นนั้น" ^{[ 35 ]}ในการพิจารณาคดีเดียวกันนั้น แคนดี้อ้างว่าเธอทำลายเอกสารส่วนตัวของฮูเวอร์หลังจากได้รับอนุมัติจากเกรย์แล้วเท่านั้น ในจดหมายที่ส่งไปยังคณะกรรมการเพื่อโต้แย้งคำให้การของแคนดี้ เกรย์ปฏิเสธอย่างรุนแรงว่าไม่เคยให้การอนุญาตเช่นนั้น คำให้การของแคนดี้และจดหมายของเกรย์ถูกรวมอยู่ในรายงานฉบับสุดท้ายของคณะกรรมการ^{[ 35 ]}

ในบันทึกความทรงจำของเขา เฟลต์แสดงความรู้สึกที่ขัดแย้งเกี่ยวกับเกรย์ เกรย์ในฐานะผู้อำนวยการรักษาการไม่มีพื้นฐานในหน่วยงานมาก่อน แต่เขาเคยเป็นกัปตันเรือดำน้ำในกองทัพเรือ ผู้ช่วยอัยการสูงสุดในกระทรวงยุติธรรม และได้รับการเสนอชื่อให้ดำรงตำแหน่งรองอัยการสูงสุด ซึ่งเป็นตำแหน่งสูงสุดอันดับสองในขณะที่ฮูเวอร์เสียชีวิต แม้จะยอมรับว่าเกรย์ทำงานหนัก แต่เฟลต์ก็วิจารณ์การที่เกรย์ไม่อยู่ที่สำนักงานใหญ่ของเอฟบีไออยู่บ่อยครั้ง เกรย์อาศัยอยู่ในสโตนิงตัน รัฐคอนเนตทิคัตและเดินทางไปกลับวอชิงตัน เขายังไปเยี่ยมสำนักงานภาคสนามทั้งหมดของหน่วยงาน ยกเว้นโฮโนลูลู สำนักงานประจำถาวรได้จัดตั้งขึ้นในกวมในปี 1975 ซึ่งกลายเป็นสำนักงานสืบสวนที่อยู่ทางตะวันตกสุดของเอฟบีไอ การที่เขาไม่อยู่ที่สำนักงานบ่อยครั้งทำให้เขาได้รับฉายาว่า "เกรย์สามวัน" ^{[ 36 ]}การขาดงานเหล่านี้ ประกอบกับการที่เกรย์ต้องเข้าโรงพยาบาลและพักฟื้นตั้งแต่วันที่ 20 พฤศจิกายน 1972 ถึงวันที่ 2 มกราคม 1973 ^{[ 37 ]}หมายความว่าเฟลต์เป็นผู้รับผิดชอบงานส่วนใหญ่ในช่วงปีสุดท้ายของเขาที่สำนักงาน บ็อบ วูดเวิร์ด เขียนว่า "เกรย์ได้เป็นผู้อำนวยการ FBI และเฟลต์เป็นคนทำงาน" ^{[ 38 ]}เฟลต์เขียนไว้ในบันทึกความทรงจำของเขาว่า:

บันทึกแสดงให้เห็นอย่างชัดเจนว่าประธานาธิบดีนิกสันแต่งตั้งแพท เกรย์เป็นผู้อำนวยการรักษาการของ FBI เพราะเขาต้องการนักการเมืองในตำแหน่งของเจ. เอ็ดการ์ ฮูเวอร์ ซึ่งจะเปลี่ยนสำนักงานให้กลายเป็นส่วนเสริมของกลไกทำเนียบขาว^{[ 39 ]}

ต่อมาผู้ที่ปกป้องเกรย์จะโต้แย้งว่าเกรย์ได้ใช้ระบบการจัดการที่แตกต่างจากของฮูเวอร์ โครงการเยี่ยมสำนักงานภาคสนามของเกรย์เป็นสิ่งที่ฮูเวอร์ไม่ได้ทำมาตั้งแต่ช่วงแรกๆ ที่ดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการ บางคนเชื่อว่าการเยี่ยมของเกรย์ช่วยยกระดับขวัญกำลังใจของเจ้าหน้าที่ภาคสนาม รูปแบบการเป็นผู้นำของเกรย์ดูเหมือนจะสืบทอดสิ่งที่เขาได้เรียนรู้ในฐานะกัปตันในกองทัพเรือสหรัฐฯซึ่งเจ้าหน้าที่ฝ่ายบริหารจะมุ่งเน้นไปที่การปฏิบัติงานพื้นฐานของเรือ ในขณะที่กัปตันจะมุ่งเน้นไปที่ตำแหน่งและทิศทางของเรือ เฟลต์เชื่อว่าวิธีการของเกรย์เป็นการเบี่ยงเบนความสนใจที่ไม่จำเป็นจากงานของเอฟบีไอและแสดงให้เห็นถึงการขาดภาวะผู้นำ เขายืนยันว่าเขาไม่ใช่ผู้จัดการอาชีพเพียงคนเดียวในเอฟบีไอที่ไม่เห็นด้วยกับวิธีการของเกรย์ ซึ่งทั้งหมดล้วนเคยทำงานภายใต้ฮูเวอร์เท่านั้น^{[ 39 ]}

ในฐานะรองผู้อำนวยการ เฟลต์ได้เห็นทุกอย่างที่รวบรวมเกี่ยวกับวอเตอร์เกตก่อนที่จะส่งให้เกรย์ หัวหน้าเจ้าหน้าที่ชาร์ลส์ นูซัมได้ส่งผลการค้นพบของเขาไปยังหัวหน้าแผนกสืบสวน โรเบิร์ต เกบฮาร์ดต์ ซึ่งส่งต่อข้อมูลไปยังเฟลต์ ตั้งแต่วันที่เกิดการบุกรุก 17 มิถุนายน 1972 จนกระทั่งการสืบสวนของ FBI เสร็จสิ้นส่วนใหญ่ในเดือนมิถุนายน 1973 เฟลต์เป็นจุดควบคุมหลักสำหรับข้อมูลของ FBI เขาเป็นหนึ่งในคนกลุ่มแรกๆ ที่ทราบเกี่ยวกับการสืบสวน โดยได้รับแจ้งในเช้าวันที่ 17 มิถุนายน^{[ 40 ]}โรนัลด์ เคสเลอร์ผู้ซึ่งได้พูดคุยกับอดีตเจ้าหน้าที่ของสำนักงาน รายงานว่าตลอดการสืบสวน พวกเขา "ประหลาดใจที่เห็นเนื้อหาในเรื่องราวของวูดเวิร์ดและเบิร์นสไตน์ถูกคัดลอกมาเกือบจะตรงตามคำต่อคำจากรายงานการสัมภาษณ์ของพวกเขาเมื่อไม่กี่วันหรือสัปดาห์ก่อนหน้านั้น" ^{[ 41 ]}

บ็อบ วูดเวิร์ดอธิบายแหล่งข่าวของเขาเป็นครั้งแรกในหนังสือAll the President's Menว่าเป็นแหล่งข่าวในฝ่ายบริหารที่สามารถเข้าถึงข้อมูลได้ทั้งที่ CRP ( คณะกรรมการเพื่อการเลือกตั้งประธานาธิบดีอีกครั้ง ซึ่งเป็นองค์กรหาเสียงของนิกสันในปี 1972) และที่ทำเนียบขาว^{[ 42 ]}ในหนังสือเล่มนี้ ดีพ โทรท ถูกอธิบายว่าเป็น "คนชอบนินทาที่ไม่รู้จักหยุด" ซึ่ง "อยู่ในตำแหน่งที่พิเศษในการสังเกตฝ่ายบริหาร" เป็นชาย "ที่การต่อสู้ของเขาเหนื่อยล้าจากการต่อสู้มามากเกินไป" ^{[ 43 ]}วูดเวิร์ดรู้จักแหล่งข่าวนี้มาก่อนเหตุการณ์วอเตอร์เกต และเคยพูดคุยเรื่องการเมืองและรัฐบาลกับเขา

ในปี 2005 วูดเวิร์ดเขียนว่าเขาได้พบกับเฟลต์ครั้งแรกที่ทำเนียบขาวในปี 1969 หรือ 1970 วูดเวิร์ดทำงานเป็นผู้ช่วยของพลเรือเอก โทมัส ฮิ นแมน มัวเรอร์ประธานคณะเสนาธิการร่วมและเป็นผู้ส่งเอกสารไปยังห้องสถานการณ์ของทำเนียบขาว ในหนังสือThe Secret Man ของเขา วูดเวิร์ดบรรยายถึงเฟลต์ว่าเป็น "ชายร่างสูงผมสีเทาที่หวีเรียบร้อย ... ดูสง่างาม" ด้วย "ท่าทางมั่นใจอย่างมีแบบแผน แม้กระทั่งสิ่งที่อาจเรียกว่ามีอำนาจสั่งการ" ^{[ 44 ]}พวกเขายังคงติดต่อกันและพูดคุยทางโทรศัพท์หลายครั้ง เมื่อวูดเวิร์ดเริ่มทำงานที่วอชิงตันโพสต์เขาโทรหาเฟลต์หลายครั้งเพื่อขอข้อมูลสำหรับบทความในหนังสือพิมพ์ ข้อมูลของเฟลต์ซึ่งได้รับมาโดยมีคำสัญญาว่าวูดเวิร์ดจะไม่เปิดเผยที่มาของข้อมูลนั้น เป็นแหล่งข้อมูลสำหรับเรื่องราวบางเรื่อง โดยเฉพาะอย่างยิ่งบทความเมื่อวันที่ 18 พฤษภาคม 1972 เกี่ยวกับอาร์เธอร์ เบรเมอร์ผู้ยิงจอร์จ วอลเลซ

เมื่อเรื่องวอเตอร์เกตถูกเปิดเผย วูดเวิร์ดได้โทรหาเฟลต์ เฟลต์บอกวูดเวิร์ดเมื่อวันที่ 19 มิถุนายนว่าอี. โฮเวิร์ด ฮันต์ซึ่งมีความสัมพันธ์กับนิกสัน มีส่วนเกี่ยวข้องด้วย โดยหมายเลขโทรศัพท์ของสำนักงานทำเนียบขาวของเขาอยู่ในสมุดที่อยู่ของหนึ่งในผู้บุกรุก ในตอนแรก แหล่งข่าวของวูดเวิร์ดเป็นที่รู้จักในหนังสือพิมพ์โพสต์ในชื่อ "เพื่อนของฉัน" บรรณาธิการของโพสต์โฮเวิร์ด ไซมอนส์ตั้งฉายาให้เขาว่า "ดีพ โทรท" ตามชื่อภาพยนตร์ลามกอนาจารที่โด่งดังอย่าง ดีพ โทรท [ ^{45 ] ตาม}คำกล่าวของวูดเวิร์ด ไซมอนส์คิดคำนี้ขึ้นมาเพราะเฟลต์ให้ข้อมูลเบื้องหลัง อย่าง ละเอียด

เมื่อเฟลต์เปิดเผยบทบาทของเขาในปี 2548 มีคนสังเกตว่า "My Friend" มีอักษรย่อเดียวกันกับ "Mark Felt" บันทึกของวูดเวิร์ดจากการสัมภาษณ์เฟลต์ถูกทำเครื่องหมายว่า "MF" ซึ่งวูดเวิร์ดกล่าวว่า "ไม่ใช่เทคนิคการทำงานที่ดีนัก" ^{[ 46 ]}

วูดเวิร์ดอธิบายว่าเมื่อใดก็ตามที่เขาต้องการพบกับดีพโทรท เขาจะย้ายกระถางดอกไม้ที่มีธงสีแดงไว้บนระเบียงอพาร์ตเมนต์ของเขา เขาอาศัยอยู่ที่เลขที่ 617 เว็บสเตอร์เฮาส์ 1718 ถนนพี นอร์ทเวสต์ ในบางครั้งเมื่อดีพโทรทต้องการพบ เขาจะวงกลมหมายเลขหน้าบนหน้ายี่สิบของหนังสือพิมพ์เดอะนิวยอร์กไทมส์ ฉบับของวูดเวิร์ด (ที่ส่งมาที่อาคารของเขา) และวาดเข็มนาฬิกาเพื่อส่งสัญญาณบอกเวลา^{[ 47 ]}

เอเดรียน ฮาวิลล์ตั้งคำถามถึงข้อกล่าวอ้างเหล่านี้ในชีวประวัติของวูดเวิร์ดและเบิร์นสไตน์ที่เขียนในปี 1993 เขาบอกว่าระเบียงของวูดเวิร์ดหันหน้าเข้าลานภายในและมองไม่เห็นจากถนน วูดเวิร์ดกล่าวว่าลานนั้นถูกก่ออิฐปิดตั้งแต่เขาอาศัยอยู่ที่นั่น ฮาวิลล์ยังกล่าวอีกว่าหนังสือพิมพ์เดอะไทมส์ไม่ได้ถูกส่งเป็นฉบับที่ระบุหมายเลขห้อง แต่วูดเวิร์ดและเพื่อนบ้านเก่าคนหนึ่งโต้แย้งข้อกล่าวอ้างนี้^{[ 48 ]}

วู้ดเวิร์ดกล่าวว่า:

ฉันยังไม่เข้าใจเลยว่า [Felt] จะสามารถสังเกตการณ์ระเบียงของฉันได้ทุกวันได้อย่างไร ในขณะนั้น ด้านหลังอาคารของฉันไม่ได้ปิดล้อม ดังนั้นใครๆ ก็สามารถขับรถเข้าไปในซอยด้านหลังเพื่อสังเกตการณ์ระเบียงของฉันได้ นอกจากนี้ ระเบียงของฉันและด้านหลังของอาคารอพาร์ตเมนต์หันหน้าเข้าหาลานหรือพื้นที่ด้านหลังซึ่งใช้ร่วมกับอาคารอพาร์ตเมนต์หรือสำนักงานอื่นๆ อีกหลายแห่งในบริเวณนั้น ระเบียงของฉันสามารถมองเห็นได้จากอพาร์ตเมนต์หรือสำนักงานหลายสิบแห่ง มีสถานทูตหลายแห่งในบริเวณนั้น สถานทูตอิรักอยู่ไม่ไกลจากที่นี่ และฉันคิดว่ามีความเป็นไปได้ที่ FBI จะมีจุดเฝ้าระวังหรือจุดดักฟังอยู่ใกล้ๆ Felt จะสามารถให้เจ้าหน้าที่หน่วยข่าวกรองรายงานสถานะของธงและกระถางดอกไม้ของฉันเป็นประจำได้หรือไม่ ดูเหมือนจะไม่น่าเป็นไปได้ แต่ก็ไม่ใช่เรื่องที่เป็นไปไม่ได้^{[ 49 ]}

หลายวันหลังจากการบุกรุก นิกสันและหัวหน้าเจ้าหน้าที่ทำเนียบขาวเอช. อาร์. ฮัลเดแมนได้พูดคุยกันเกี่ยวกับการกดดันเอฟบีไอให้ชะลอการสืบสวน ตำรวจเขตโคลัมเบียได้เรียกเอฟบีไอมาเพราะพบว่าผู้บุกรุกมี อุปกรณ์ ดักฟังการดักฟังเป็นอาชญากรรมที่เอฟบีไอทำการสืบสวน ฮัลเดแมนบอกประธานาธิบดีนิกสันเมื่อวันที่ 23 มิถุนายน พ.ศ. 2515 ว่าเฟลต์ "ต้องการให้ความร่วมมือเพราะเขามีความทะเยอทะยาน" ^{[ 50 ]}เทปเหล่านี้ไม่ได้ถูกเปิดเผยและเผยแพร่เป็นเวลานาน

ต่อมา Haldeman สงสัยในตอนแรกว่าเจ้าหน้าที่ FBI ระดับล่าง รวมถึงAngelo Lano เป็นผู้พูด คุยกับPost ^{[ 51 ]}แต่ในการสนทนาที่บันทึกเทปไว้เมื่อวันที่ 19 ตุลาคม พ.ศ. 2515 Haldeman บอกกับประธานาธิบดีว่าแหล่งข่าวระบุว่า Felt กำลังพูดคุยกับสื่อมวลชน

คุณพูดอะไรเกี่ยวกับเรื่องนี้ไม่ได้หรอก เพราะมันจะทำให้แหล่งข่าวของเราเสียหาย และเป็นเรื่องที่น่ากังวลจริงๆมิตเชลล์เป็นคนเดียวที่รู้เรื่องนี้ และเขารู้สึกอย่างแรงกล้าว่าเราไม่ควรทำอะไรเลย เพราะ...ถ้าเราดำเนินการกับเขา เขาจะออกไปเปิดเผยทุกอย่าง เขารู้ทุกอย่างที่ควรรู้ใน FBI เขาสามารถเข้าถึงทุกอย่างได้^{[ 52 ]}

ฮัลเดแมนยังกล่าวอีกว่า เขาได้พูดคุยกับ จอห์น ดับเบิลยู ดีนที่ปรึกษาทำเนียบขาวเกี่ยวกับการลงโทษเฟลต์ แต่ดีนกล่าวว่าเฟลต์ไม่ได้กระทำความผิดใดๆ และไม่สามารถถูกดำเนินคดีได้

เมื่อผู้อำนวยการ FBI รักษาการ เกรย์ กลับมาจากการลาป่วยในเดือนมกราคม พ.ศ. 2516 เขาได้เผชิญหน้ากับเฟลต์เกี่ยวกับการเป็นแหล่งข้อมูลให้กับวูดเวิร์ดและเบิร์นสไตน์ เกรย์กล่าวว่าเขาได้ปกป้องเฟลต์ต่อหน้าอัยการสูงสุดริชาร์ด จี. ไคลน์ดีนส์ว่า "คุณรู้ไหม มาร์ค ดิ๊ก ไคลน์ดีนส์ บอกผมว่าผมควรจะไล่คุณออก เขาบอกว่าเจ้าหน้าที่ทำเนียบขาวกังวลว่าคุณเป็นแหล่งข้อมูลของ FBI ที่รั่วไหลไปยังวูดเวิร์ดและเบิร์นสไตน์" ^{[ 37 ]}เฟลต์ตอบว่า "แพท ผมไม่ได้รั่วไหลอะไรให้ใครเลย" ^{[ 37 ]}เกรย์บอกเฟลต์ว่า:

ฉันบอก Kleindienst ว่าคุณทำงานกับฉันได้อย่างมีประสิทธิภาพมาก และฉันมั่นใจว่าคุณซื่อสัตย์อย่างแท้จริง ฉันบอกเขาว่าฉันจะไม่ย้ายคุณออกไป Kleindienst บอกฉันว่า "แพท ฉันรักคุณเพราะเรื่องนั้น" ^{[ 37 ]}

เมื่อวันที่ 17 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2516 นิกสันเสนอชื่อเกรย์ให้ดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการแทนฮูเวอร์อย่างถาวร^{[ 53 ]}จนถึงตอนนั้น เกรย์อยู่ในสถานะที่ไม่แน่นอนในฐานะผู้อำนวยการรักษาการ ในการสนทนาที่บันทึกเทปอีกครั้งเมื่อวันที่ 28 กุมภาพันธ์ นิกสันได้พูดคุยกับดีนเกี่ยวกับบทบาทของเฟลต์ในฐานะผู้ให้ข้อมูล และกล่าวว่าเขาไม่เคยพบกับเฟลต์มาก่อน เกรย์ถูกบังคับให้ลาออกเมื่อวันที่ 27 เมษายน หลังจากมีการเปิดเผยว่าเขาทำลายไฟล์ที่อยู่ในตู้นิรภัยของทำเนียบขาวของอี. ฮาวเวิร์ด ฮันต์^{[ 54 ]}เกรย์แนะนำเฟลต์ให้เป็นผู้สืบทอดตำแหน่งของเขา

ในวันที่เกรย์ลาออก ไคลน์ดีนส์ได้พูดคุยกับนิกสัน โดยกระตุ้นให้เขาแต่งตั้งเฟลต์เป็นผู้อำนวยการเอฟบีไอ แต่นิกสันกลับแต่งตั้งวิลเลียม รัคเคลส์เฮาส์เป็นผู้อำนวยการรักษาการแทน สแตนลีย์ คุตเลอร์รายงานว่านิกสันกล่าวว่า "ผมไม่ต้องการเขา ผมรับเขาไม่ได้ ผมเพิ่งคุยกับบิล รัคเคลส์เฮาส์ และบิลเป็นคนใสซื่อ ผมต้องการคนที่ไม่ใช่พวกกลุ่มเก่าและไม่ใช่คนที่เกี่ยวข้องกับการต่อสู้ภายในนั้น" ^{[ 55 ]} ในเทปบันทึกเสียงอีกชุดหนึ่งของทำเนียบขาว เมื่อวันที่ 11 พฤษภาคม 1973 นิกสันและ อเล็กซานเดอร์ เฮกหัวหน้าคณะเจ้าหน้าที่ทำเนียบขาวได้พูดคุยกันถึงเรื่องที่เฟลต์รั่วไหลข้อมูลให้กับเดอะนิวยอร์กไทมส์นิกสันกล่าวว่า "เขาเป็นคนเลว คุณเห็นไหม" เขากล่าวว่าวิลเลียม ซัลลิแวนได้บอกเขาถึงความทะเยอทะยานของเฟลต์ที่จะเป็นผู้อำนวยการของสำนักงาน^{[ 56 ]}

เฟลต์เรียกความสัมพันธ์ของเขากับรุคเคลส์เฮาส์ว่า "วุ่นวาย" ^{[ 57 ]}ในบันทึกความทรงจำของเขา เฟลต์อธิบายรุคเคลส์เฮาส์ว่าเป็น "ยามรักษาความปลอดภัยที่ถูกส่งมาเพื่อให้แน่ใจว่าเอฟบีไอจะไม่ทำอะไรที่ทำให้คุณนิกสันไม่พอใจ" ^{[ 58 ]}

ในช่วงกลางปี ​​1973 หนังสือพิมพ์นิวยอร์กไทมส์ได้ตีพิมพ์บทความชุดหนึ่งเกี่ยวกับการดักฟังโทรศัพท์ของนิกสันซึ่งเป็นการดักฟังที่ฮูเวอร์สั่งให้ดำเนินการในระหว่างที่เขาดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการเอฟบีไอ รัคเคลส์เฮาส์เชื่อว่าข้อมูลเหล่านั้นต้องมาจากบุคคลใดบุคคลหนึ่งในเอฟบีไอ

ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2516 รัคเคลส์เฮาส์ได้รับโทรศัพท์จากบุคคลที่อ้างว่าเป็น นักข่าว ของนิวยอร์กไทมส์บอกเขาว่าเฟลต์เป็นแหล่งที่มาของข้อมูลนี้^{[ 59 ]}ในวันที่ 21 มิถุนายน รัคเคลส์เฮาส์ได้พบกับเฟลต์เป็นการส่วนตัวและกล่าวหาเขาว่ารั่วไหลข้อมูลให้กับนิวยอร์กไทมส์ซึ่งเฟลต์ปฏิเสธอย่างหนักแน่น^{[ 51 ]}รัคเคลส์เฮาส์บอกเฟลต์ให้ "คิดดูก่อน" และแจ้งให้เขาทราบในวันรุ่งขึ้นว่าเขาต้องการทำอย่างไร เฟลต์ลาออกจากสำนักงานในวันรุ่งขึ้นคือวันที่ 22 มิถุนายน พ.ศ. 2516 สิ้นสุดอาชีพ 31 ปีของเขา

ในการสัมภาษณ์เมื่อปี 2556 Ruckelshaus ตั้งข้อสังเกตถึงความเป็นไปได้ที่ผู้โทรคนแรกอาจเป็นการหลอกลวง เขากล่าวว่าเขาถือว่าการลาออกของ Felt เป็น "การยอมรับความผิด" อยู่แล้ว^{[ 59 ]}

รัคเคลส์เฮาส์ ซึ่งดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการรักษาการเท่านั้น ถูกแทนที่ในอีกหลายสัปดาห์ต่อมาโดยแคลเรนซ์ เอ็ม. เคลลีย์ซึ่งได้รับการเสนอชื่อโดยนิกสันให้ดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการเอฟบีไอและได้รับการรับรองจากวุฒิสภา

ในช่วงต้นทศวรรษ 1970 เฟลต์ได้กำกับดูแลปฏิบัติการCOINTELPROซึ่งริเริ่มโดยฮูเวอร์ในทศวรรษ 1950 ช่วงเวลานี้ในประวัติศาสตร์ของ FBI ก่อให้เกิดข้อถกเถียงอย่างมากเนื่องจากการละเมิดสิทธิของพลเมือง FBI สอดแนม แทรกซึม และขัดขวางขบวนการสิทธิพลเมืองขบวนการต่อต้านสงคราม กลุ่มแบล็กแพนเทอร์และ ขบวนการ ฝ่ายซ้ายใหม่ อื่นๆ ในปี 1972 เฟลต์เป็นหัวหน้าการสอบสวนกลุ่มWeather Undergroundซึ่งวางระเบิดที่อาคารรัฐสภา เพนตากอนและอาคารกระทรวงการต่างประเทศเฟลต์ร่วมกับเอ็ดเวิร์ด เอส. มิลเลอร์สั่งให้เจ้าหน้าที่ FBI บุกเข้าไปในบ้านอย่างลับๆ ในปี 1972 และ 1973 โดยไม่มีหมายค้นใน 9 ครั้งที่แตกต่างกัน ปฏิบัติการของ FBI ประเภทนี้เรียกว่า " งานกระเป๋าดำ " การบุกรุกเกิดขึ้นที่บ้าน 5 แห่งในนิวยอร์กและนิวเจอร์ซีย์ซึ่งเป็นบ้านของญาติและคนรู้จักของสมาชิกกลุ่ม Weather Underground พวกเขาไม่ได้มีส่วนช่วยในการจับกุมผู้หลบหนี การใช้ "ปฏิบัติการลับ" ของ FBI ถูกศาลฎีกาสหรัฐฯ ประกาศว่าขัดต่อรัฐธรรมนูญ ใน คดี Plamondon , 407 US 297 (1972) ^{[ 60 ]}

เจ้าหน้าที่หลายคนถูกสอบสวนหลังจากคณะกรรมการพลเมืองเพื่อสอบสวน FBIและคณะกรรมการ Churchของรัฐสภาในเวลาต่อมาได้เปิดเผยกิจกรรมที่ผิดกฎหมายของ FBI ในปี 1976 Felt ได้แถลงต่อสาธารณะว่าเขาเป็นผู้สั่งให้มีการบุกรุกและแนะนำไม่ให้ลงโทษเจ้าหน้าที่แต่ละคนที่ปฏิบัติตามคำสั่ง Felt ยังกล่าวอีกว่า Gray ก็ได้อนุญาตให้มีการบุกรุกเช่นกัน แต่ Gray ปฏิเสธเรื่องนี้ Felt กล่าวในรายการโทรทัศน์Face the Nation ของ CBS ว่าเขาอาจจะเป็น "แพะรับบาป" สำหรับงานของสำนักงาน^{[ 61 ]} "ผมคิดว่านี่เป็นสิ่งที่สมเหตุสมผลและผมจะทำอีกครั้งในวันพรุ่งนี้" เขากล่าวในรายการ แม้จะยอมรับว่าการบุกรุกนั้น "ผิดกฎหมาย" แต่เขาก็ให้เหตุผลว่าเป็นการปกป้อง "ประโยชน์ส่วนรวม" Felt กล่าวว่า:

การไม่ดำเนินการใดๆ ต่อบุคคลเหล่านี้และไม่รู้ล่วงหน้าเกี่ยวกับการวางระเบิดก็เหมือนกับการเอานิ้วอุดหูเพื่อป้องกันแก้วหูเมื่อเกิดระเบิดขึ้น แล้วค่อยเริ่มการสอบสวน

กริฟฟิน เบลล์อัยการสูงสุดใน สมัยรัฐบาล จิมมี คาร์เตอร์เป็นผู้สั่งการให้มีการสอบสวนคดีเหล่านี้ เมื่อวันที่ 10 เมษายน 1978 คณะลูกขุนใหญ่ของรัฐบาลกลางได้ตั้งข้อหาเฟลต์ มิลเลอร์ และเกรย์ ในข้อหาสมคบคิดละเมิดสิทธิตามรัฐธรรมนูญของพลเมืองสหรัฐฯ โดยการค้นบ้านของพวกเขาโดยไม่มีหมายค้น

คำฟ้องกล่าวหาว่าละเมิดมาตรา 241 แห่งประมวลกฎหมายสหรัฐอเมริกา หมวด 18 และระบุว่าเฟลต์และคนอื่นๆ มีความผิดดังนี้:

ได้ร่วมกันสมคบคิด สมคบกัน และตกลงกันโดยไม่ชอบด้วยกฎหมาย โดยเจตนาและโดยรู้เท่าทัน เพื่อทำร้ายและกดขี่ข่มเหงพลเมืองของสหรัฐอเมริกาซึ่งเป็นญาติและคนรู้จักของผู้ลี้ภัยกลุ่มเวเธอร์แมน ในการใช้สิทธิและสิทธิพิเศษบางประการที่รัฐธรรมนูญและกฎหมายของสหรัฐอเมริการับรองไว้^{[ 62 ]}

เฟลต์บอกกับโรนัลด์ เคสส์เลอร์ ผู้เขียนชีวประวัติของเขาว่า "ผมตกใจมากที่ถูกฟ้องร้อง คุณก็คงตกใจเหมือนกันถ้าคุณทำในสิ่งที่คุณคิดว่าเป็นผลประโยชน์สูงสุดของประเทศชาติ แล้วมีคนฟ้องร้องคุณด้วยเหตุผลทางเทคนิค" ^{[ 63 ]}

เฟลต์ เกรย์ และมิลเลอร์ ถูกนำตัวขึ้นศาลในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. เมื่อวันที่ 20 เมษายน เจ้าหน้าที่เอฟบีไอทั้งที่ยังปฏิบัติหน้าที่และอดีตเจ้าหน้าที่อีก 700 คน ต่างปรบมือให้กับ "วอชิงตันทรี" ตามที่เฟลต์เรียกตัวเองและเพื่อนร่วมงานในบันทึกความทรงจำของเขา^{[ 64 ]}คดีของเกรย์ไม่ได้ขึ้นศาลและถูกรัฐบาลยกเลิกเนื่องจากขาดหลักฐานเมื่อวันที่ 11 ธันวาคม พ.ศ. 2523 ^{[ 65 ] [ 66 ] [ 67 ]}

เฟลต์และมิลเลอร์พยายามเจรจาต่อรองกับรัฐบาล โดยยินดีที่จะรับสารภาพในข้อหาความผิดลหุโทษฐานค้นบ้านโดยไม่มีหมายค้น ซึ่งเป็นการละเมิดมาตรา18 USC  § 2236รัฐบาลปฏิเสธข้อเสนอนี้ในปี 1979 หลังจากเลื่อนการพิจารณาคดีถึงแปดครั้ง คดีของเฟลต์และมิลเลอร์ก็เข้าสู่การพิจารณาคดีในศาลแขวงสหรัฐฯ ประจำเขตโคลัมเบียเมื่อวันที่ 18 กันยายน 1980 ^{[ 68 ]}ในวันที่ 29 ตุลาคม อดีตประธานาธิบดีนิกสันปรากฏตัวในฐานะพยานโต้แย้งฝ่ายจำเลย^{[ 69 ] [ 70 ]}เขาให้การว่าในการอนุญาตให้สำนักงานดำเนินการบุกรุกเพื่อรวบรวมข้อมูลข่าวกรองต่างประเทศ "เขาดำเนินการตามแบบอย่างที่กำหนดโดยคำสั่งของประธานาธิบดีหลายฉบับย้อนหลังไปถึงปี 1939" นี่เป็นการปรากฏตัวในศาลครั้งแรกของนิกสันนับตั้งแต่ก่อนเหตุการณ์วอเตอร์เกต เขาหลีกเลี่ยงการปรากฏตัวในกระบวนการทางกฎหมายใดๆ ในช่วงเวลานั้น และได้รับการอภัยโทษจากประธานาธิบดีเจอรัลด์ ฟอร์ด หลังจากการลาออกของเขา นอกจากนี้ นิกสันยังบริจาคเงินให้กับกองทุนป้องกันตัวของเฟลต์ เนื่องจากค่าใช้จ่ายทางกฎหมายของเฟลต์มีมากกว่า 600,000 ดอลลาร์แล้ว อดีตอัยการสูงสุดมิทเชล, ไคลน์ดีนส์, เฮอร์เบิร์ต บราวน์เนลล์ จูเนียร์ , นิโคลัส แคทเซนบัคและแรมซีย์ คลาร์ก ก็ได้ให้การเป็นพยานเช่นกัน โดยทั้งหมดกล่าวว่าการค้นหาโดยไม่มีหมายค้นในเรื่องความมั่นคงแห่งชาติเป็นเรื่องปกติและเข้าใจกันว่าไม่ผิดกฎหมาย มิทเชลและไคลน์ดีนส์ปฏิเสธว่าพวกเขาไม่ได้อนุญาตให้มีการบุกรุกใดๆ ที่เป็นประเด็นในการพิจารณาคดี สำนักงานใช้เหตุผลด้านความมั่นคงแห่งชาติในการค้นหา เนื่องจากอ้างว่ากลุ่ม Weather Underground ทำงานให้กับคิวบา^{[ 71 ]}

คณะลูกขุนมีคำตัดสินว่ามีความผิดในวันที่ 6 พฤศจิกายน 1980 สองวันหลังจากการเลือกตั้งประธานาธิบดี^{[ 72 ] [ 73 ] [ 74 ]}ข้อกล่าวหานี้มีโทษจำคุกสูงสุดสิบปีและปรับ 10,000 ดอลลาร์ ในวันที่ 15 ธันวาคม ผู้พิพากษาWilliam B. Bryantปรับ Felt 5,000 ดอลลาร์และ Miller 3,500 ดอลลาร์ แต่ไม่ได้ลงโทษจำคุกแก่ทั้งสองคน^{[ 63 ] [ 75 ] [ 76 ]}ทนายความRoy Cohnเขียนบทความแสดงความคิดเห็นในThe New York Times หนึ่งสัปดาห์หลังจากการตัดสิน ว่า Felt และ Miller ถูกใช้เป็นแพะรับบาปโดยฝ่ายบริหารของ Carterและเป็นการดำเนินคดีที่ไม่เป็นธรรม Cohn เขียนว่าการบุกรุกเป็น "กลอุบายสกปรกครั้งสุดท้าย" ของฝ่ายบริหารของ Nixon และไม่มี "แรงจูงใจส่วนตัว" ในการกระทำของพวกเขา^{[ 77 ]}นิวยอร์กไทมส์ยกย่องคำพิพากษา โดยกล่าวว่า "คดีนี้ได้พิสูจน์แล้วว่าความกระตือรือร้นไม่ใช่ข้ออ้างสำหรับการละเมิดรัฐธรรมนูญ" ^{[ 78 ]}

เฟลต์และมิลเลอร์ยื่นอุทธรณ์คำตัดสินของพวกเขา^{[ 75 ] [ 76 ] [ 79 ]}

ในการโทรศัพท์เมื่อวันที่ 30 มกราคม พ.ศ. 2524 เอ็ดวิน มีสได้กระตุ้นให้ประธานาธิบดีโรนัลด์ เรแกนออกคำสั่งอภัยโทษ หลังจากได้รับการสนับสนุนเพิ่มเติมจากอดีตเพื่อนร่วมงานของเฟลต์ ประธานาธิบดีเรแกนจึงได้อภัยโทษให้เฟลต์และมิลเลอร์ คำสั่งอภัยโทษได้รับการลงนามเมื่อวันที่ 26 มีนาคม แต่เนื่องจากความพยายามลอบสังหารเมื่อวันที่ 30 มีนาคม จึงไม่ได้ประกาศต่อสาธารณชนจนกระทั่งวันที่ 15 เมษายน พ.ศ. 2524 ^{[ 80 ] [ 81 ] [ 82 ]}

ในคำอภัยโทษนั้น เรแกนเขียนไว้ว่า:

ในระหว่างอาชีพอันยาวนานของพวกเขา มาร์ค เฟลต์ และเอ็ดเวิร์ด มิลเลอร์ ได้รับใช้สำนักงานสอบสวนกลางและประเทศชาติของเราด้วยความโดดเด่นอย่างยิ่ง การลงโทษพวกเขาต่อไปอีก—หลังจากดำเนินคดีอาญามา 3 ปี—จะไม่เป็นไปเพื่อความยุติธรรม คำพิพากษาลงโทษพวกเขาในศาลแขวงสหรัฐฯ ซึ่งอยู่ระหว่างการอุทธรณ์ในขณะที่ฉันลงนามในคำสั่งอภัยโทษนั้น เกิดจากความเชื่อโดยสุจริตของพวกเขาว่าการกระทำของพวกเขามีความจำเป็นเพื่อรักษาผลประโยชน์ด้านความมั่นคงของประเทศชาติ บันทึกแสดงให้เห็นว่าพวกเขาไม่ได้กระทำด้วยเจตนาทางอาญา แต่ด้วยความเชื่อว่าพวกเขาได้รับมอบอำนาจที่ไปถึงระดับสูงสุดของรัฐบาล^{[ 83 ]}

นิกสันส่งขวดแชมเปญให้ เฟลต์และมิลเลอร์ พร้อมข้อความว่า "ในที่สุดความยุติธรรมก็จะชนะ" ^{[ 84 ]}นิวยอร์กไทมส์ไม่เห็นด้วยในบทบรรณาธิการ โดยกล่าวว่าสหรัฐฯ "สมควรได้รับสิ่งที่ดีกว่าการแก้ไขบันทึกโดยไม่จำเป็นโดยประธานาธิบดี" ^{[ 85 ]}เฟลต์และมิลเลอร์กล่าวว่าพวกเขาจะเรียกร้องค่าธรรมเนียมทางกฎหมายคืนจากรัฐบาล

อัยการในการพิจารณาคดีจอห์น ดับเบิลยู. นีลด์ส จูเนียร์กล่าวว่า "ผมขอรับรองว่าใครก็ตามที่รับผิดชอบการอภัยโทษไม่ได้อ่านบันทึกการพิจารณาคดีและไม่ทราบข้อเท็จจริงของคดี" นีลด์สยังบ่นว่าทำเนียบขาวไม่ได้ปรึกษากับอัยการในคดี ซึ่งขัดกับแนวปฏิบัติปกติเมื่อมีการพิจารณาการอภัยโทษ^{[ 79 ]}

เฟลต์กล่าวว่า

ฉันรู้สึกตื่นเต้นและดีใจมากจนแทบจะควบคุมตัวเองไม่ได้ ฉันรู้สึกขอบคุณท่านประธานาธิบดีเป็นอย่างยิ่ง ฉันไม่รู้ว่าจะขอบคุณท่านอย่างไรดี มันเหมือนกับว่าภาระหนักอึ้งถูกยกออกไปจากบ่าเลย คดีนี้ยืดเยื้อมานานถึงห้าปีแล้ว

ในการแถลงข่าวในวันที่มีการประกาศ มิลเลอร์กล่าวว่า "แน่นอนว่าผมเป็นหนี้บุญคุณจิปเปอร์" ^{[ 81 ] [ 86 ]}อัยการสูงสุดคาร์เตอร์กริฟฟิน เบลล์กล่าวว่าเขาไม่คัดค้านการอภัยโทษ เนื่องจากคำพิพากษาได้ยึดมั่นในหลักการตามรัฐธรรมนูญ

แม้จะได้รับการอภัยโทษแล้ว เฟลต์และมิลเลอร์ก็ได้รับอนุญาตจากศาลอุทธรณ์แห่งสหรัฐอเมริกาประจำเขตโคลัมเบียให้ยื่นอุทธรณ์คำพิพากษาเพื่อลบออกจากประวัติอาชญากรรมและป้องกันไม่ให้ถูกนำไปใช้ในการฟ้องร้องทางแพ่งโดยเหยื่อของการบุกรุกที่พวกเขาสั่งการ^{[ 87 ]}ในที่สุด ศาลได้คืนใบอนุญาตประกอบวิชาชีพกฎหมายให้กับเฟลต์ในปี 1982 โดยอาศัยการอภัยโทษของเรแกน ในเดือนมิถุนายน 1982 เฟลต์และมิลเลอร์ได้ให้การเป็นพยานต่อหน้า คณะอนุกรรมการด้านความมั่นคงและการก่อการร้ายของ คณะกรรมการตุลาการวุฒิสภา พวกเขากล่าวว่าข้อจำกัดที่อัยการสูงสุด เอ็ดเวิร์ด เอช. เลวีกำหนดไว้สำหรับเอฟบีไอเป็นภัยคุกคามต่อความปลอดภัยของประเทศ^{[ 88 ]}

เฟลต์และออเดรย์มีบุตรด้วยกันสองคน คือ โจน บุตรสาว และมาร์ค จูเนียร์ บุตรชาย โจนจบการศึกษาจากโรงเรียนมัธยมปลายในปี 1961 ที่เมืองแคนซัสซิตี้ ระหว่างที่เขาปฏิบัติหน้าที่อยู่ที่นั่น จากนั้นเข้าเรียนที่มหาวิทยาลัยแคนซัสเป็นเวลาสองปี ก่อนจะย้ายไปเรียนที่มหาวิทยาลัยสแตนฟอร์ดในแคลิฟอร์เนียเพื่อศึกษาด้านการละคร^{[ 89 ]}เฟลต์ตั้งรกรากอยู่ที่เมืองอเล็กซานเดรีย รัฐเวอร์จิเนียขณะที่เธอกำลังศึกษาระดับปริญญาตรี เนื่องจากเขาทำงานอยู่ที่สถาบัน FBI ^{[ 90 ]}ก่อนเกิดเรื่องอื้อฉาววอเตอร์เกต เฟลต์ได้ห่างเหินจากโจน พวกเขาเคยสนิทกันในช่วงวัยเด็กของเธอ แต่หลังจากที่เธอจบการศึกษาจากสแตนฟอร์ด เธอได้ไปประเทศชิลีภายใต้ทุนฟุลไบรท์เพื่อศึกษาต่อ ขณะอยู่ที่นั่น เธอได้เป็นเพื่อนกับอันเดรส ปาสคาล อัลเลนเดนักปฏิวัติลัทธิ มาร์กซิสต์ หลานชายของ ซัลวาดอร์ อัลเลนเดประธานาธิบดีในอนาคตเมื่อเธอกลับบ้าน มุมมองทางการเมืองของเธอได้เปลี่ยนไปทางซ้ายสุด ทำให้เธอขัดแย้งกับพ่อของเธอที่มีแนวคิดอนุรักษ์นิยม^{[ 89 ]}

โจแอนได้รับปริญญาโทสาภาษาสเปนจากมหาวิทยาลัยสแตนฟอร์ด^{[ 90 ]}จากนั้นจึงเข้าร่วม ชุมชน ฮิปปี้ในเทือกเขาซานตาครูซ เฟลต์และภรรยาไปเยี่ยมเธอครั้งหนึ่งและรู้สึกตกใจกับ วิถีชีวิต แบบต่อต้านวัฒนธรรมและการใช้ยาเสพติดของเธอ มันทำให้เขานึกถึงสมาชิกของกลุ่มWeather Undergroundที่เอฟบีไอเคยดำเนินคดี เพื่อนของโจแอนก็ตกใจไม่แพ้กันที่พ่อของเธอเป็นเจ้าหน้าที่เอฟบีไอ หลังจากการเยี่ยมเยียนครั้งนั้น โจแอนก็ตัดขาดการติดต่อกับพ่อแม่ของเธอเกือบทั้งหมด ด้วยเหตุนี้ ประกอบกับข้อเท็จจริงที่ว่าเธอไม่ได้ติดตามข่าวสาร เธอจึงไม่ทราบถึงปัญหาทางกฎหมายของพ่อที่เกิดจากเรื่องอื้อฉาววอเตอร์เกต^{[ 89 ]}

ความเครียดจากการติดตามอาชีพของสามีซึ่งทำให้เขาต้องอยู่ห่างจากบ้านเป็นส่วนใหญ่ ส่งผลให้ออเดรย์ประสบภาวะทางจิตใจที่ย่ำแย่ในปี 1954 ขณะที่ครอบครัวอาศัยอยู่ในซีแอตเทิล เมื่อเฟลต์ถูกนำตัวขึ้นศาลในปี 1980 เธอเข้าร่วมการพิจารณาคดีในวันแรก แต่ไม่ได้กลับไปอีก เนื่องจากเธอทนรับไม่ไหว ในวันที่ 20 กรกฎาคม 1984 เธอฆ่าตัวตายโดยใช้ปืนพก ของเฟลต์ เฟลต์และมาร์ค จูเนียร์ เจ้าหน้าที่ในกองทัพอากาศสหรัฐฯที่ขับเครื่องบินแอร์ฟอร์ซทูให้กับรองประธานาธิบดีจอร์จ เอช ดับเบิลยู บุช ในขณะนั้น ตัดสินใจที่จะเก็บเรื่องนี้เป็นความลับและบอกโจนว่าแม่ของเธอเสียชีวิตด้วยโรคหัวใจวาย^{[ 89 ] [ 91 ]}โจนไม่ทราบความจริงเกี่ยวกับการฆ่าตัวตายของแม่จนกระทั่งปี 2001 ^{[ 89 ]}

ในขณะเดียวกัน โจนได้กลายเป็นผู้ศรัทธาในAdi Daซึ่งเป็นผู้ก่อตั้งขบวนการทางศาสนาใหม่ในซานฟรานซิสโกชื่อ Adidam ในขณะนั้น เธออาศัยอยู่ในซานตาโรซา โจนมีบุตรชายสามคน ได้แก่ Ludi (ต่อมาคือ Will), Rob และ Nick โดยสองคนหลังเป็นบุตรของสาวก Adidam อีกคนหนึ่งที่เธอไม่เคยแต่งงานด้วย พ่อแม่ของเธอได้พบกับ Ludi ระหว่างการมาเยี่ยมในปี 1974 หลังจาก Audrey เสียชีวิต Felt เริ่มมาเยี่ยมโจนและหลานชายของเขาเป็นประจำทุกปี และพวกเขาก็จะมาเยี่ยมเขาและแฟนสาวคนใหม่ของเขาซึ่งอาศัยอยู่ในอพาร์ตเมนต์เดียวกัน^{[ 89 ]}ในปี 1990 Felt ย้ายไปอยู่ที่ซานตาโรซาอย่างถาวร โดยออกจาก Alexandria เขาซื้อบ้านที่เขาอาศัยอยู่กับโจน และดูแลเด็กๆ ในขณะที่เธอทำงานสอนที่มหาวิทยาลัย Sonoma Stateและวิทยาลัย Santa Rosa Junior College [ ^{89 ] เขา}เป็นโรคหลอดเลือดสมองก่อนปี 1999 ตามที่ Kessler รายงานไว้ในหนังสือของเขาThe Bureauตามหนังสือของเคสเลอร์ ในช่วงกลางปี ​​1999 วูดเวิร์ดปรากฏตัวที่บ้านซานตาโรซาโดยไม่คาดคิดและพาเฟลต์ไปทานอาหารกลางวัน^{[ 92 ]}

โจแอนซึ่งกำลังดูแลพ่อของเธอเล่าให้เคสเลอร์ฟังว่าพ่อของเธอทักทายวูดเวิร์ดราวกับเพื่อนเก่า การพบกันของพวกเขาดูเหมือนจะเป็นการเฉลิมฉลองมากกว่าการสัมภาษณ์ “วูดเวิร์ดแค่มาปรากฏตัวที่ประตูและบอกว่าเขาอยู่แถวนี้” โจแอน เฟลต์กล่าวไว้ในหนังสือของเคสเลอร์ในปี 2002 ว่า “เขามาในรถลิมูซีนสีขาว ซึ่งจอดอยู่ที่สนามโรงเรียนห่างออกไปประมาณสิบช่วงตึก เขาเดินมาที่บ้าน เขาถามว่าจะดื่มมาร์ตินี่กับพ่อของฉันตอนเที่ยงได้ไหม และฉันก็บอกว่าได้” ^{[ 92 ]}

เฟลต์ตีพิมพ์บันทึกความทรงจำของเขาเรื่องThe FBI Pyramid: From the Insideในปี 1979 ซึ่งเขียนร่วมกับราล์ฟ เดอ โทเลดาโน ผู้เขียนชีวประวัติของฮูเวอร์ แม้ว่าชื่อของโทเลดาโนจะปรากฏเฉพาะในประกาศลิขสิทธิ์เท่านั้น โทเลดาโนเขียนในปี 2005 ว่าหนังสือเล่มนี้ "ส่วนใหญ่เขียนโดยผม เนื่องจากต้นฉบับเดิมของเขาอ่านแล้วเหมือนThe Autocrat of the Breakfast-Table " โทเลดาโนกล่าวว่า "เฟลต์สาบานกับผมว่าเขาไม่ใช่ดีพโทรท และเขาไม่เคยรั่วไหลข้อมูลให้กับทีมวูดเวิร์ด-เบิร์นสไตน์หรือใครก็ตาม หนังสือเล่มนี้ได้รับการตีพิมพ์และล้มเหลว" ^{[ 93 ]}

ในบันทึกความทรงจำของเขา เฟลต์ได้ปกป้องฮูเวอร์และวาระการดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการของเขาอย่างแข็งขัน เขาประณามคำวิจารณ์ของสำนักงานที่เกิดขึ้นในช่วงทศวรรษ 1970 โดยคณะกรรมการเชิร์ชและนักเสรีภาพพลเมือง เขายังประณามการปฏิบัติต่อเจ้าหน้าที่ของสำนักงานราวกับเป็นอาชญากร และกล่าวว่าพระราชบัญญัติเสรีภาพในการเข้าถึงข้อมูลและพระราชบัญญัติความเป็นส่วนตัวปี 1974ทำหน้าที่เพียงเพื่อแทรกแซงการทำงานของรัฐบาลและช่วยเหลืออาชญากร (เขาเปิดหนังสือด้วยประโยคที่ว่า " รัฐธรรมนูญไม่ใช่ข้อตกลงฆ่าตัวตาย " ซึ่งเป็น ความเห็นของ ผู้พิพากษา โรเบิร์ต เอช. แจ็กสัน ในความเห็นแย้งของเขาต่อคดี Terminiello v. City of Chicago , 337 US 1 (1949)) ^{[ 7 ]}

Library Journalเขียนไว้ในบทวิจารณ์ปี 1980 ว่า "ครั้งหนึ่ง Felt เคยถูกมองว่าเป็น 'Deep Throat' ของวอเตอร์เกต ในบันทึกความทรงจำที่น่าสนใจแต่แทบจะไม่น่าตื่นเต้นนี้ เขาทำให้ชัดเจนว่าเกียรติยศนั้น หากจะมีอยู่จริง ก็คงเป็นของคนอื่น" ^{[ 94 ]} The New York Times Book Reviewวิจารณ์หนังสือเล่มนี้อย่างรุนแรงในปี 1980 โดยกล่าวว่า Felt "พยายามที่จะสืบทอดมุมมองเกี่ยวกับ Hoover และ FBI ที่ไม่ได้ถูกนำเสนออย่างจริงจังอีกต่อไป แม้แต่บนด้านหลังของกล่องซีเรียล" และกล่าวว่าหนังสือเล่มนี้มี "ข้อผิดพลาดทางข้อเท็จจริงจำนวนมากที่น่าตกใจ" ^{[ 95 ]} Curt Gentryกล่าวในปี 1991 ว่า Felt เป็น "ผู้รักษาเปลวไฟของ Hoover" ^{[ 96 ]}

โรนัลด์ เคสส์เลอร์ (นักข่าวที่เคยทำงานที่The Washington Postร่วมกับวูดเวิร์ดและเบิร์นสไตน์) นึกถึงเฟลต์ในฐานะดีพโทรทเมื่อทำการสัมภาษณ์และค้นคว้าข้อมูลสำหรับหนังสือThe Bureau: The Secret History of the FBI ในปี 2002 ของเขา โดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากมาตรการที่วูดเวิร์ดใช้เพื่อปกปิดการพบปะกับเฟลต์ในปี 1999 ^{[ 97 ]}

ตัวตนของ "ดีพ โทรท" (Deep Throat) ถูกถกเถียงกันมานานกว่าสามทศวรรษ และถึงแม้ว่าเฟลต์จะไม่ได้ถูกกล่าวถึงอย่างเด่นชัดในช่วงที่คดีวอเตอร์เกตคลี่คลาย แต่ชื่อของเขาก็ถูกกล่าวถึงบ่อยครั้งในฐานะผู้ต้องสงสัย ในบทความของนิตยสาร วอชิงตันเนียน ฉบับเดือนตุลาคม 1990 เกี่ยวกับ "ความลับของวอชิงตัน" ได้ระบุรายชื่อผู้ต้องสงสัย "ดีพ โทรท" ที่โดดเด่นที่สุด 15 คน ซึ่งรวมถึงเฟลต์ด้วย

แจ็ค ลิมเพิร์ตเผยแพร่หลักฐานตั้งแต่ปี 1974 ว่าเฟลต์เป็นผู้ให้ข้อมูล^{[ 98 ]}ในวันที่ 25 มิถุนายนของปีนั้น ไม่กี่สัปดาห์หลังจากที่ หนังสือ All the President's Menได้รับการตีพิมพ์หนังสือพิมพ์ The Wall Street Journalได้ลงบทบรรณาธิการเรื่อง "ถ้าคุณดื่มสกอตช์ สูบบุหรี่ อ่านหนังสือ บางทีคุณอาจเป็นดีพโทรท" โดยเริ่มต้นด้วยข้อความว่า "ดับเบิลยู. มาร์ค เฟลต์ กล่าวว่าเขาไม่ใช่ดีพโทรทในตอนนี้ และไม่เคยเป็นมาก่อน" หนังสือพิมพ์อ้างคำพูดของเฟลต์ว่าตัวละครนี้เป็น "ตัวละครที่สร้างขึ้นจากหลายส่วน" และ "ผมไม่ใช่คนแบบนั้น" ^{[ 99 ]}ในปี 1975 จอร์จ วี. ฮิกกินส์เขียนว่า "มาร์ค เฟลต์ รู้จักนักข่าวมากกว่านักข่าวส่วนใหญ่ และมีบางคนที่คิดว่าเขามี นามแฝงใน วอชิงตันโพสต์ที่ยืมมาจากหนังลามก" ^{[ 100 ]}ในระหว่าง การสอบสวน ของคณะลูกขุนใหญ่ในปี 1976 เฟลต์ถูกเรียกตัวไปให้การเป็นพยาน อัยการเจ. สแตนลีย์ พอตทิงเกอร์ผู้ช่วยอัยการสูงสุดฝ่ายสิทธิพลเมืองค้นพบว่าเฟลต์คือ "ดีป โทรท" แต่ความลับของกระบวนการพิจารณาคดีทำให้ข้อมูลดังกล่าวไม่ถูกเปิดเผยต่อสาธารณะ^{[ 101 ]}

ในปี 1992 เจมส์ แมนน์ซึ่งเคยเป็นนักข่าวที่วอชิงตันโพสต์ในปี 1972 และทำงานร่วมกับวูดเวิร์ด ได้เขียนบทความลงในThe Atlantic Monthlyโดยระบุว่าแหล่งข่าวต้องอยู่ใน FBI เขาตั้งข้อสังเกตว่าเฟลต์อาจเป็นแหล่งข่าวที่เป็นไปได้ แต่กล่าวว่าเขาไม่สามารถยืนยันเรื่องนี้ได้^{[ 102 ]}

Alexander P. Butterfieldผู้ช่วยทำเนียบขาวซึ่งเป็นที่รู้จักมากที่สุดจากการเปิดเผยระบบบันทึกเสียงของนิกสัน บอกกับHartford Courantในปี 1995 ว่า "ผมคิดว่าเป็นผู้ชายชื่อ Mark Felt" ^{[ 103 ]}

ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2542 หนังสือพิมพ์ Hartford Courantได้ระบุว่า Felt คือ Deep Throat โดยอ้างถึง Chase Culeman-Beckman ชายหนุ่มอายุ 19 ปีจากPort Chester รัฐนิวยอร์ก Culeman-Beckman กล่าวว่า Jacob Bernstein ลูกชายของCarl BernsteinและNora Ephronได้บอกชื่อนี้ให้เขาฟังในค่ายฤดูร้อนเมื่อปี พ.ศ. 2531 และ Jacob อ้างว่าพ่อของเขาเป็นคนบอกเขา Felt กล่าวกับCourantว่า "ไม่ใช่ผม ผมน่าจะทำได้ดีกว่านี้ ผมน่าจะมีประสิทธิภาพมากกว่านี้ Deep Throat ไม่ได้ทำให้ทำเนียบขาวล่มสลายนี่นา ใช่ไหม?" Bernstein กล่าวว่าลูกชายของเขาไม่รู้ "Bob กับผมฉลาดพอที่จะไม่บอกภรรยาของเรา และแน่นอนว่าเราไม่เคยบอกลูกๆ ของเราเลย" ^{[ 104 ]}

อย่างไรก็ตาม เอฟรอนก็รู้ความลับนั้นด้วยตัวเอง และเธอก็เป็นคนบอกลูกๆ ของพวกเขา^{[ 105 ]}เอฟรอนอ่านในหนังสือAll the President's Men ของวูดเวิร์ดและเบิร์นส ไตน์ว่า ในบันทึกของเบิร์นสไตน์ เขาเรียกดีพโทรทว่า "MF" ^{[ 105 ]}เบิร์นสไตน์บอกว่ามันย่อมาจาก "My Friend" แต่เอฟรอนเดาได้อย่างถูกต้องว่ามันย่อมาจากมาร์ค เฟลต์ อดีตรองผู้อำนวยการเอฟบีไอ^{[ 105 ]}หลังจากที่การแต่งงานของเอฟรอนกับเบิร์นสไตน์สิ้นสุดลง เอฟรอนก็เปิดเผยตัวตนของดีพโทรทให้กับเจคอบ ลูกชายของเธอ และทุกคนที่ถาม เธอเคยกล่าวว่า "ฉันจะกล่าวสุนทรพจน์ต่อหน้าคน 500 คน และจะมีคนถามว่า 'คุณรู้ไหมว่าดีพโทรทคือใคร?' และฉันก็จะตอบว่า 'เขาคือมาร์ค เฟลต์'" ^{[ 106 ]}เพื่อนร่วมชั้นของเจคอบที่โรงเรียนดาลตันและวิทยาลัยวาสซาร์จำได้ว่าเขาเปิดเผยกับหลายๆ คนว่าเฟลต์คือดีพโทรท การเปิดเผยนี้ได้รับความสนใจจากสื่อเพียงเล็กน้อย แม้ว่าตัวตนของ Deep Throat จะไม่เป็นที่รู้จักต่อสาธารณะก็ตาม เอฟรอนกล่าวว่า "ไม่มีใครเชื่อผมเลย นอกจากลูกชายของผม" ^{[ 107 ]}เอฟรอนได้รับเชิญจากอาริอานนา ฮัฟฟิงตันให้เขียนเกี่ยวกับประสบการณ์นี้ในThe Huffington Postซึ่งเอฟรอนเป็นบล็อกเกอร์ประจำและบรรณาธิการพาร์ทไทม์^{[ 105 ]} (เบิร์นสไตน์ย้ำอีกครั้งเมื่อวันที่ 2 มิถุนายน 2548 ในรายการ Today Showว่าเขาไม่เคยบอกเอฟรอน)

ลีโอนาร์ด การ์เมนต์อดีตหุ้นส่วนทางกฎหมายของประธานาธิบดีนิกสัน ซึ่งต่อมาได้เป็นที่ปรึกษาทำเนียบขาวหลังจอห์น ดับเบิลยู ดีน ลาออก ได้ตัดชื่อเฟลต์ออกจากการเป็นดีพโทรทในหนังสือของเขาเรื่องIn Search of Deep Throat ที่ตีพิมพ์ในปี 2000 (แม้ว่าเขาจะกล่าวถึงเจคอบ เบิร์นสไตน์ที่บอกกับเพื่อนร่วมค่ายฤดูร้อนคนอื่นๆ ว่าเป็นมาร์ค เฟลต์ก็ตาม) การ์เมนต์เขียนว่า:

ทฤษฎีของเฟลต์เป็นทฤษฎีที่แข็งแกร่ง... เฟลต์มีแรงจูงใจส่วนตัวในการกระทำ หลังจากที่เจ. เอ็ดการ์ ฮูเวอร์เสียชีวิต... เฟลต์คิดว่าเขาเป็นผู้สมัครชั้นนำที่จะสืบทอดตำแหน่งต่อจากฮูเวอร์... ลักษณะของเขานั้นเหมาะสมดี ปัญหาของการเป็นผู้สมัครของเฟลต์ก็คือ ดีพ โทรท ในAll the President's Men นั้น ฟังดูไม่เหมือนเจ้าหน้าที่ FBI มืออาชีพเลย^{[ 108 ]}

การ์เมนต์กล่าวว่าข้อมูลที่รั่วไหลไปยังวูดเวิร์ดเป็นข้อมูลภายในทำเนียบขาวซึ่งเฟลต์ไม่สามารถเข้าถึงได้ “เฟลต์ไม่เหมาะสม” ^{[ 109 ]}

ในปี 2002 หนังสือพิมพ์ซานฟรานซิสโก โครนิเคิลได้ลงบทความเกี่ยวกับเฟลต์ โดยกล่าวถึงการปฏิเสธของเขาในหนังสือ "พีระมิดของเอฟบีไอ"และเขียนไว้ว่า:

ที่น่าประหลาดใจคือ มาร์ค เฟลต์ ลูกชายของเขาซึ่งเป็นนักบินของสายการบินอเมริกันแอร์ไลน์ กล่าวว่าไม่ควรตีความว่าเป็นการปฏิเสธอย่างเด็ดขาด และเขาวางแผนที่จะตอบคำถามนี้ให้จบสิ้นในหนังสือบันทึกความทรงจำเล่มที่สอง ข้อความที่ตัดตอนมาจากฉบับร่างที่หนังสือพิมพ์ครอนิเคิล ได้รับมานั้น เฟลต์ยังคงปฏิเสธว่าเขาไม่ใช่โทรท แต่ให้เหตุผลว่าทำไมโทรทถึงทำในสิ่งที่ถูกต้อง^{[ 110 ]}

ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2548 มีรายงานว่าวูดเวิร์ดได้เตรียมบทความไว้อาลัยให้ กับดีพ โทรท เนื่องจากเขาใกล้ตายแล้ว ในขณะนั้น หัวหน้าผู้พิพากษาวิลเลียม เรห์นควิสต์กำลังต่อสู้กับโรคมะเร็ง (เขาจะเสียชีวิตในเดือนกันยายน พ.ศ. 2548) และมีการคาดเดาว่าเรห์นควิสต์อาจเป็นดีพ โทรท เรห์นควิสต์ดำรงตำแหน่งผู้ช่วยอัยการสูงสุดของสำนักงานที่ปรึกษาด้านกฎหมายตั้งแต่ปี พ.ศ. 2512 ถึง พ.ศ. 2514 ^{[ 111 ]}จากนั้นจึงดำรงตำแหน่งในศาลฎีกาจนกระทั่งเสียชีวิตในปี พ.ศ. 2548

นิตยสาร Vanity Fairเปิดเผยว่า Felt คือ Deep Throat เมื่อวันที่ 31 พฤษภาคม 2548 โดยตีพิมพ์บทความ (ซึ่งต่อมาปรากฏในฉบับเดือนกรกฎาคมของนิตยสาร) บนเว็บไซต์ของนิตยสารโดย John D. O'Connor ทนายความที่ทำหน้าที่แทน Felt Felt กล่าวว่า "ผมคือคนที่พวกเขาเคยเรียกว่า Deep Throat" หลังจากเรื่องราวของ Vanity Fair เผยแพร่ออกไป Benjamin C. Bradleeบรรณาธิการของ Washington Postในช่วงเหตุการณ์วอเตอร์เกต ได้ยืนยันเมื่อวันที่ 1 มิถุนายน 2548 ว่า Felt คือ Deep Throat ^{[ 112 ]}ตาม บทความ ของ Vanity Fairครอบครัวของ Felt ชักชวนให้เขาออกมาเปิดเผยตัวตน พวกเขาหวังที่จะใช้ประโยชน์จากข้อตกลงหนังสือและโอกาสที่ทำกำไรได้อื่นๆ ที่ Felt จะได้รับ เพื่อช่วยจ่ายค่าเล่าเรียนของหลานๆ ^{[ 2 ]}ครอบครัวของเขาไม่รู้ว่าเขาคือ Deep Throat เป็นเวลาหลายปี แม้ว่า Felt จะป่วยเป็นโรคสมองเสื่อมและเคยปฏิเสธว่าเขาคือ Deep Throat แต่ทั้ง Woodward และ Bernstein ก็ยืนยันคำกล่าวอ้างของทนายความ ครอบครัวของเฟลต์ได้รู้ความจริงหลังจากที่เขาเกษียณอายุ เมื่อพวกเขาทราบถึงมิตรภาพอันใกล้ชิดของเขากับบ็อบ วูดเวิร์ด

ชาร์ลส์ คอลสันหัวหน้าทนายความของนิกสันซึ่งเคยถูกจำคุกจากการกระทำของเขาในทำเนียบขาวของนิกสัน กล่าวว่าเฟลต์ได้ละเมิด "คำสาบานที่จะรักษาความลับของประเทศนี้" ^{[ 113 ]}บทบรรณาธิการของ Los Angeles Timesโต้แย้งว่าข้อโต้แย้งนี้ฟังดูดีแต่ไร้สาระ "ราวกับว่าไม่มีความแตกต่างระหว่างยุทธศาสตร์นิวเคลียร์กับการรวบรวมเงินปิดปากเพื่อปิดปากโจรที่จ้างมา" ^{[ 114 ]}

ราล์ฟ เดอ โทเลดาโนผู้ร่วมเขียนบันทึกความทรงจำของเฟลต์ในปี 1979 กล่าวว่า มาร์ค เฟลต์ จูเนียร์ ได้ติดต่อเขาในปี 2004 เพื่อซื้อลิขสิทธิ์ครึ่งหนึ่งของโทเลดาโน โทเลดาโนตกลงขาย แต่ไม่เคยได้รับเงิน เขาพยายามยกเลิกข้อตกลงโดยขู่ว่าจะดำเนินคดีทางกฎหมาย ไม่กี่วันก่อนที่บทความของVanity Fairจะเผยแพร่ โทเลดาโนก็ได้รับเช็คในที่สุด ต่อมาเขากล่าวว่า "ผมถูกหลอกลวงอย่างน่าเหลือเชื่อและผิดกฎหมาย และดีพโทรทก็กลับมาทำธุรกิจอีกครั้งในแบบฉบับของเขา ซึ่งเมื่อพิจารณาจากประวัติการทรยศของเขาแล้ว ก็ถือเป็นเรื่องปกติ" ^{[ 93 ]}

หลังจากการเปิดเผย สำนักพิมพ์ต่าง ๆ สนใจที่จะเซ็นสัญญากับเฟลต์เพื่อตีพิมพ์หนังสือ หลายสัปดาห์ต่อมา PublicAffairs Books ประกาศว่าได้เซ็นสัญญากับเฟลต์แล้วซีอีโอ ของสำนักพิมพ์นี้ เคยเป็น นักข่าวและบรรณาธิการ ของ Washington Postในช่วงยุควอเตอร์เกต หนังสือเล่มใหม่นี้จะรวมเนื้อหาจากบันทึกความทรงจำ ของเฟลต์ในปี 1979 พร้อมกับการอัปเดต หนังสือเล่มใหม่นี้มีกำหนดวางจำหน่ายในช่วงต้นปี 2006 เฟลต์ขายลิขสิทธิ์ภาพยนตร์ของเรื่องราวของเขาให้กับUniversal Picturesเพื่อนำไปพัฒนาโดย บริษัท Playtoneของทอม แฮงค์ข้อตกลงหนังสือและภาพยนตร์มีมูลค่า 1 ล้านดอลลาร์สหรัฐ^{[ 115 ]}ภาพยนตร์ที่สร้างจากลิขสิทธิ์เหล่านั้นMark Felt: The Man Who Brought Down the White Houseซึ่งเฟลต์รับบทโดยเลียม นีสันออกฉายในปี 2017 ^{[ 116 ]}

ในช่วงกลางปี ​​2548 วูดเวิร์ดได้ตีพิมพ์บันทึกเกี่ยวกับความสัมพันธ์ของเขากับเฟลต์ ในชื่อ " The Secret Man: The Story of Watergate's Deep Throat" ( ISBN) 0-7432-8715-0)

เฟลต์เสียชีวิตที่บ้านขณะนอนหลับในซานตาโรซา รัฐแคลิฟอร์เนีย^{[ 117 ] [ 118 ]}เมื่อวันที่ 18 ธันวาคม พ.ศ. 2551 ^{[ 119 ]}เขามีอายุ 95 ปี และสาเหตุการเสียชีวิตเกิดจากภาวะหัวใจล้มเหลว^{[ 120 ]}

ในมินิซีรีส์ทางทีวีเรื่องWhite House Plumbers ปี 2023 เขารับบทโดยGary Cole ^{[ 121 ]}

• เฟลต์, มาร์ค; โอคอนเนอร์, จอห์น (24 เมษายน 2549). ชีวิตของเจ้าหน้าที่รัฐบาลกลาง: เอฟบีไอ การเป็น 'ดีป โทรท' และการต่อสู้เพื่อเกียรติยศในวอชิงตัน . พับลิคแอฟแฟร์ส. ISBN 978-1-58648-377-7.^{[ 122 ] [ 123 ] [ 124 ]}
• เฟลต์, ดับเบิลยู. มาร์ค ; เดอ โทเลดาโน, ราล์ฟ (1979). พีระมิดของเอฟบีไอ : จากภายใน . สำนักพิมพ์ จีพี พัตนัมส์ ซันส์ . ISBN 978-0-399-11904-0.

• รายชื่อบุคคลที่ได้รับการอภัยโทษหรือได้รับการลดหย่อนโทษจากประธานาธิบดีแห่งสหรัฐอเมริกา

Wikiquote มีคำคมที่เกี่ยวข้องกับMark Felt

• ดอร์น, เจนนิเฟอร์. "ฉันตกเป็นเป้าหมายของการบุกรุกโดยผิดกฎหมายของ FBI ตามคำสั่งของมาร์ค เฟลต์ หรือที่รู้จักกันในชื่อ 'ดีป โทรท'" (2 มิถุนายน 2548). ประชาธิปไตยเดี๋ยวนี้!
• ดีน, จอห์น ดับเบิลยู. เหตุใดการเปิดเผยตัวตนของดีปโทรทจึงสร้างปริศนาขึ้นใหม่ (3 มิถุนายน 2548) ฟินด์ลอว์ (โปรดดูภาคผนวกที่ครอบคลุม ซึ่งรวบรวมการอ้างอิงทั้งหมดของวูดเวิร์ดเกี่ยวกับ "ดีปโทรท" ในหนังสือAll The President's Men )
• ข่าวการเสียชีวิตจาก AP ในหนังสือพิมพ์ San Francisco Chronicle
• ปรากฏตัวใน รายการ C-SPAN