งานเฉลิมฉลองเดือนพฤษภาคมที่บาร์เซโลนา
ส่วนหนึ่งของการปฏิวัติสเปนปี 1936ในช่วงสงครามกลางเมืองสเปน
การชุมนุมที่จัดโดยPOUMและFAIเพื่อเป็นเกียรติแก่การก่อตั้ง "แนวร่วมปฏิวัติ" ระหว่างสององค์กร ในปี 1937
วันที่ 3–8 พฤษภาคม 2480 ที่ตั้ง บาร์เซโลนาและแคว้นคาตาลัน โดยรวม ผลลัพธ์ ชัยชนะของรัฐบาล การฟื้นฟูการควบคุมของรัฐบาลในบาร์เซโลนาและคาตาโลเนีย
คู่กรณี
สาธารณรัฐสเปน การ์เดีย เด อาซัลโต แคว้นกาตาลุญญา พรรคคอมมิวนิสต์แห่งสเปน พรรคสังคมนิยมรวมแห่งคาตาโลเนีย ได้รับการสนับสนุนโดย: สหภาพโซเวียต	CNT - FAI FIJL เพื่อนของ Durruti Group POUM
ความแข็งแกร่ง
ตัวแปร[หมายเหตุ 1 ]
การบาดเจ็บและการสูญเสีย
500–1,000 เสียชีวิต[ 1 ] 1,500 บาดเจ็บ[ 1 ]

เหตุการณ์เดือนพฤษภาคม ( ภาษาคาตาลัน : Fets de Maig , ภาษาสเปน : Jornadas de Mayo ) หรือบางครั้งเรียกว่าเหตุการณ์เดือนพฤษภาคม ( ภาษาคาตาลัน : Fets de Maig , ภาษาสเปน : Sucesos de Mayo, Hechos de Mayo ) เป็นชุดของการปะทะกันระหว่างวันที่ 3 ถึง 8 พฤษภาคม 1937 ซึ่งฝ่ายต่างๆ ในฝ่ายสาธารณรัฐของสงครามกลางเมืองสเปนได้ต่อสู้กันบนท้องถนนในหลายพื้นที่ของแคว้นคาตาลันโดยมีศูนย์กลางอยู่ที่เมืองบาร์เซโลนา

ในเหตุการณ์เหล่านั้น กลุ่มผู้สนับสนุน ลัทธิสังคมนิยมเสรีนิยมของการปฏิวัติสเปนเช่น กลุ่มอนาร์คิสต์CNTและกลุ่มต่อต้านสตาลินPOUMซึ่งคัดค้านรัฐบาลกลางต้องเผชิญหน้ากับกลุ่มอื่นๆ เช่นรัฐบาลสาธารณรัฐรัฐบาลคาตาลันและพรรคคอมมิวนิสต์สเปนซึ่งเชื่อมั่นในรัฐบาลกลางที่เข้มแข็ง

เหตุการณ์ดังกล่าวเป็นจุดสุดยอดของการเผชิญหน้ากันระหว่างหลักนิติธรรมของฝ่ายสาธารณรัฐก่อนสงครามกับการปฏิวัติสเปน ซึ่งมีความขัดแย้งกันอย่างต่อเนื่องนับตั้งแต่เริ่มต้นสงครามกลางเมืองสเปน

การกบฏทางทหารของระบอบฟรังโกในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 1936 ล้มเหลวในบาร์เซโลนาและนับตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา เมืองนี้รวมถึงส่วนอื่นๆ ของ แคว้น กาตาลุญญาอยู่ภายใต้การควบคุมของกองกำลังแรงงาน โดยเฉพาะอย่างยิ่งกองกำลังที่เกี่ยวข้องกับสหภาพแรงงานอนาธิปไตยConfederación Nacional del Trabajo (CNT-FAI) และสหภาพแรงงานสังคมนิยมUnión General de Trabajadores (UGT) หลังจากยึดค่ายทหารของผู้ก่อกบฏได้สำเร็จ ผู้นำอนาธิปไตยได้พบกับประธานของรัฐบาลแคว้นกาตาลุญญา ลูอิส คอมปานีส์ส่งผลให้มีการจัดตั้งคณะกรรมการกลางกองกำลังต่อต้านฟาสซิสต์แห่งกาตา ลุญญา ซึ่งเป็นรัฐบาล โดยพฤตินัยของบาร์เซโลนาและกาตาลุญญา คณะกรรมการนี้เป็นตัวแทนของพรรคการเมืองส่วนใหญ่จากFront d'Esquerres (ชื่อของแนวร่วมประชาชนในกาตาลุญญา) รัฐบาลแคว้นกาตาลุญญาและรัฐบาลกลางสูญเสียอิสรภาพในการดำเนินการทั้งหมดและให้ความช่วยเหลืออย่างเฉื่อยชาในการปฏิวัติที่เกิดขึ้นในกาตาลุญญาและขยายไปยังอารากอน อุตสาหกรรมต่างๆ ถูกรวมเข้าด้วยกันแต่ก็ยังคงมีปัญหาเดิมๆ อยู่เสมอ เมื่อคำร้องขอสินเชื่อจากธนาคาร (ซึ่งเป็นของส่วนรวมแต่ยังอยู่ภายใต้การควบคุมของพรรคคอมมิวนิสต์และรัฐบาล) ถูกปฏิเสธ เนื่องจากอุตสาหกรรมเหล่านั้นไม่ได้อยู่ภายใต้การกำกับดูแลของ Generalitat ^{[ 2 ]}ในเดือนตุลาคม คณะกรรมการได้ยุบตัวเอง และสมาชิกของคณะกรรมการได้กลายเป็นที่ปรึกษาของรัฐบาล Generalitat แห่งคาตาลัน อย่างไรก็ตามPatrullas de Control (“หน่วยลาดตระเวนควบคุม” ซึ่งเป็นองค์กรปฏิวัติที่มีลักษณะปราบปราม และ CNT-FAI มีเสียงข้างมาก) ยังคงดำเนินกิจกรรมต่อไปอย่างอิสระ เนื่องจากรัฐบาลคาตาลันไม่สามารถควบคุมพวกเขาได้

บรรยากาศแห่งความไม่ไว้วางใจและการเผชิญหน้าไม่ได้มีอยู่เฉพาะในหมู่สถาบันสาธารณรัฐและองค์กรแรงงานเท่านั้น แต่ยังรวมถึงระหว่างองค์กรเหล่านั้นด้วย โดยเฉพาะอย่างยิ่งระหว่างกลุ่มอนาร์คิสต์กับกลุ่มสังคมนิยม กลุ่มคอมมิวนิสต์ และกลุ่มชาตินิยมคาตาลัน แม้แต่ในหมู่คอมมิวนิสต์เองก็ยังมีการแบ่งแยกกันมากพรรคคอมมิวนิสต์แห่งสเปน (PCE) และพรรคสังคมนิยมรวมแห่งคาตาลัน (PSUC) ปฏิบัติตามหลักคำสอนอย่างเป็นทางการของสหภาพโซเวียตและสนับสนุนการแยกการจัดการสงครามและการปฏิวัติออกจากกัน รวมถึงการปกป้องสาธารณรัฐสเปนที่สอง PCE เป็นพรรคคอมมิวนิสต์หลักในประเทศ แต่ PSUC เป็นองค์กรคอมมิวนิสต์หลักในคาตาลัน ในทางตรงกันข้ามพรรคแรงงานมาร์กซิสต์รวม (POUM) ซึ่งเป็นพรรคต่อต้านอำนาจนิยมของอดีตฝ่ายค้านขวาและซ้ายได้ต่อต้านโจเซฟ สตาลิน อย่างรุนแรง และสนับสนุนการดำเนินการปฏิวัติในขณะที่สงครามกำลังดำเนินอยู่ กลุ่มอนาร์คิสต์เห็นด้วยกับ POUM ในประเด็นนี้^{[ 3 ]}

ความตึงเครียดเพิ่มสูงขึ้นเนื่องจากเหตุการณ์ต่างๆ ที่เกิดขึ้นในช่วงฤดูหนาว ซึ่งทำให้บรรยากาศทางการเมืองร้อนระอุและปูทางไปสู่สิ่งที่จะเกิดขึ้นในภายหลัง การรณรงค์ของ PCE ต่อต้าน POUM เริ่มขึ้นในเดือนมีนาคมระหว่างการประชุมทางการเมืองในวาเลนเซียผู้นำ POUM ถูกประณามและถูกกล่าวหาว่าเป็น สายลับ นาซี ที่แฝงตัว เข้ามาภายใต้โฆษณาชวนเชื่อปฏิวัติเท็จว่าเป็นสายลับศัตรูที่แทรกซึมเข้ามาในประเทศ^{[ 4 ]} POUM ได้เสนอให้เชิญเลออน ทรอตสกีมาพำนักในคาตาลัน แม้ว่าจะมีความขัดแย้งกับเขา^{[ 4 ]}ผู้นำ POUM เริ่มระมัดระวังมากขึ้นในช่วงฤดูใบไม้ผลิปี 1937 ความตึงเครียดบนท้องถนนในบาร์เซโลนาเริ่มปรากฏชัดเมื่อฤดูใบไม้ผลิมาถึง: Patrullas de ControlนำโดยJosé Asensยังคงจับกุมและฆ่าคนโดยพลการในpaseos ที่น่าอัปยศของพวกเขา ^{[หมายเหตุ 2 ]}หน่วยลาดตระเวนอนาธิปไตยอื่นๆ ดำเนินการยึดทรัพย์โจเซป ตาร์ราเดลลาสในฐานะมือขวาของคอมพานีส์ มุ่งมั่นที่จะรวมกองกำลังรักษาความปลอดภัยในคาตาโลเนียให้อยู่ภายใต้การบังคับบัญชาเดียวกัน และยุติบทบาทของหน่วยลาดตระเวนควบคุม [ ^{5 ] ใน}วันที่ 26 มีนาคม ตาร์ราเดลลาสสั่งห้ามเจ้าหน้าที่ตำรวจมีส่วนเกี่ยวข้องทางการเมือง และเรียกร้องให้องค์กรทางการเมืองทั้งหมดส่งมอบอาวุธของตน ดังนั้น กลุ่มอนาร์คิสต์จึงถอนตัวออกจากรัฐบาลของกาตาโลเนีย วิกฤตการณ์ที่เกิดขึ้นอย่างเปิดเผยทำให้คอมพานีส์ต้องยอมทำตามข้อเรียกร้องของพวกเขา กลุ่มอนาร์คิสต์ยังคงครอบครองอาวุธ และหน่วยลาดตระเวนควบคุมยังคงประจำการอยู่^{[ 6 ]}

เมื่อวันที่ 25 เมษายน กองกำลังตำรวจได้บังคับให้หน่วยลาดตระเวนของ CNT ในPuigcerdàส่งมอบการควบคุมด่านศุลกากรJuan Negrínรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลัง ได้ตัดสินใจที่จะยุติความผิดปกติที่ CNT ควบคุมชายแดนที่สำคัญนั้น^{[ 7 ]} Puigcerdá กลายเป็นศูนย์กลางของการจารกรรม การปลอมแปลงหนังสือเดินทาง และการรั่วไหลอย่างลับๆ นายกเทศมนตรี Antonio Martin ยืนกรานเรื่องการรวมกลุ่มทั่วไป แต่เลี้ยงปศุสัตว์ของตนเอง^{[ 7 ]}หลังจากการปะทะกันอย่างรุนแรงเกิดขึ้น เขาและลูกน้องหลายคนถูกฆ่า Negrín จึงพบว่าการควบคุมด่านศุลกากรอื่นๆ ทำได้ง่ายกว่า

หน่วยGuardia Nacional RepublicanaและGuardia de Asalto ("หน่วยจู่โจม") ถูกส่งไปยังฟิเกเรสและเมืองอื่นๆ ในแคว้นกาตาลุญญาตอนเหนือเพื่อแทนที่หน่วยลาดตระเวน CNT ในบาร์เซโลนา ความหวาดกลัวเริ่มก่อตัวขึ้นเกี่ยวกับการปะทะกันอย่างเปิดเผยระหว่างกลุ่มอนาร์คิสต์และ POUM กับรัฐบาลและพรรคคอมมิวนิสต์ แต่ละฝ่ายได้จัดตั้งคลังอาวุธและเสริมความแข็งแกร่งให้กับอาคารของตนอย่างลับๆ ด้วยความกลัวว่าฝ่ายตรงข้ามจะโจมตีก่อน^{[ 8 ]}

ความสงบที่ตึงเครียดดำเนินต่อไปเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์วันเมย์เดย์ซึ่งตามประเพณีเป็นวันแห่งการเฉลิมฉลอง กลับกลายเป็นวันแห่งความเงียบสงบ เนื่องจาก UGT และ CNT ตกลงที่จะระงับขบวนพาเหรด ซึ่งหากจัดขึ้นย่อมก่อให้เกิดการจลาจลอย่างแน่นอน^{[ 8 ]}

มีสามกลุ่มการเมืองหลักที่เกี่ยวข้องกับเหตุการณ์ที่นำไปสู่เหตุการณ์เดือนพฤษภาคม แม้ว่าทุกฝ่ายจะมีเป้าหมายหลักคือการชนะสงคราม แต่กลุ่ม CNT, กลุ่มเยาวชนเสรีนิยม , กลุ่ม POUMและกลุ่มย่อยอื่นๆ เช่นกลุ่มอนาร์คิสต์ Friends of Durrutiหรือกลุ่มทรอตสกีบอลเชวิก-เลนินิสต์แห่งสเปน ต่างก็มีแรงจูงใจในการปฏิวัติอย่างชัดเจน การเข้าร่วมสงครามของกลุ่มเหล่านี้ ซึ่งเป็นปัจจัยสำคัญในช่วงเริ่มต้นของสงคราม มีแรงจูงใจมาจากการปกป้องการปฏิวัติ ไม่ใช่สาธารณรัฐพรรคสังคมนิยมรวมแห่งคาตาลัน (PSUC) พิจารณาว่าแนวทางการปฏิวัติไม่เหมาะสมหากยังไม่ชนะสงครามเสียก่อน

นอกจากนี้ยังมีกลุ่มที่มีแนวคิดทางการเมืองอื่นๆ ที่โน้มเอียงไปทางกลับไปสู่หลักนิติธรรมของสาธารณรัฐนิยมเช่น กลุ่มผู้มีอำนาจในรัฐบาลสาธารณรัฐนิยมใน วา เลนเซียและแคว้นกาตาลุญญา พวกเขาได้สร้างพันธมิตรกับพรรค PSUC และฝ่ายซ้ายสาธารณรัฐนิยมของกาตาลุญญา ที่กล่าวถึงข้างต้น ส่วนที่สามประกอบด้วยกลุ่ม "ผู้มองโลกในแง่ดี" ของ CNT ซึ่งสนับสนุนการยุติการสู้รบระหว่างทั้งสองฝ่ายโดยทันที แม้ว่าพรรค PSUC จะไม่ใช่ พรรค ชนชั้นกลางแต่ในมุมมองของผู้มีอำนาจในสาธารณรัฐนิยม พรรคนี้เสนอตัวเป็นทางเลือกแทนความวุ่นวายจากการปฏิวัติ และสนับสนุนการเสริมสร้างความเข้มแข็งของรัฐบาลกลางที่จะมาแทนที่คณะกรรมการท้องถิ่น เพื่อให้บรรลุเป้าหมายนี้ พวกเขาเสนอให้จัดตั้งกองทัพที่ควบคุมและสั่งการจากส่วนกลาง โดยมีกองบัญชาการเดียว จอร์จ ออร์เวลล์ สรุปแนวทางของพรรค PSUC ดังนี้:

การยึดติดอยู่กับเศษเสี้ยวของการควบคุมของคนงานและการเลียนแบบเป้าหมายการปฏิวัติเป็นสิ่งที่ไร้ประโยชน์ยิ่งกว่า: ไม่เพียงแต่เป็นอุปสรรคเท่านั้น แต่ยังเป็นการต่อต้านการปฏิวัติอีก ด้วย เพราะมันนำไปสู่ความแตกแยกที่พวกฟาสซิสต์สามารถใช้ต่อต้านเราได้ ในขั้นตอนนี้เราไม่ได้ต่อสู้เพื่อเผด็จการชนชั้นกรรมาชีพ [...] ^{[ 9 ]}

ออร์เวลล์กล่าว ถึงจุดยืนของ POUM ซึ่งเป็นที่ยอมรับโดยกลุ่มอนาธิปไตยหัวรุนแรงส่วนใหญ่ เช่นFriends of Durruti [ ^{10 ] ว่า} :

กองกำลังติดอาวุธและตำรวจของคนงานจะต้องคงอยู่ในรูปแบบปัจจุบัน และต้องต่อต้านความพยายามใดๆ ที่จะ "ทำให้เป็นชนชั้นนายทุน" หากคนงานไม่ควบคุมกองกำลังติดอาวุธ กองกำลังติดอาวุธก็จะควบคุมคนงาน สงครามและการปฏิวัติแยกจากกันไม่ได้^{[ 11 ]}

เมื่อวันที่ 2 พฤษภาคม อินดาเลซิโอ ปริเอโตรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกองทัพเรือและกองทัพอากาศได้โทรศัพท์ไปยังรัฐบาลกลางจากเมืองวาเลนเซีย พนักงานรับโทรศัพท์ที่ เป็นอนาร์โค-ซินดิ คาลิสต์ ตอบกลับมาว่า ในบาร์เซโลนาไม่มีรัฐบาล มีเพียงคณะกรรมการป้องกันประเทศเท่านั้น^{[ 8 ]}รัฐบาลเชื่อมั่นว่าพวกอนาร์คิสต์กำลังบันทึกการสนทนาทางโทรศัพท์ของพวกเขา เนื่องจากพวกเขามีวิธีการที่จะทำเช่นนั้นได้^{[ 8 ]} ในวันเดียวกันนั้น ประธานาธิบดี มานูเอล อาซาญาได้โทรศัพท์ไปยังคอมพานีส์ ประธานรัฐบาลกลาง ระหว่างการสนทนา สายถูกตัดโดยพนักงานรับโทรศัพท์ ซึ่งกล่าวว่าควรใช้สายโทรศัพท์เพื่อวัตถุประสงค์ที่สำคัญกว่าการพูดคุยระหว่างประธานาธิบดี^{[ 12 ]}

กองกำลังตำรวจ 200 นาย ภายใต้การบังคับบัญชาของรัฐมนตรีว่าการกระทรวงความสงบเรียบร้อยของรัฐบาลคาตาลันยูเซบิโอ โรดริเกซ ซาลาสได้ไปที่ศูนย์แลกเปลี่ยนสัญญาณโทรคมนาคม และเข้าไปประจำการที่แผนกตรวจสอบซึ่งตั้งอยู่บนชั้นสอง โดยมีเจตนาที่จะเข้าควบคุมอาคาร^{[ 8 ]}กลุ่มอนาร์คิสต์มองว่านี่เป็นการยั่วยุ เนื่องจากโทรคมนาคมถูกครอบครองโดยชอบด้วยกฎหมายโดยคณะกรรมการอนาร์โค-ซินดิคาลิสต์ ตามพระราชกฤษฎีกาว่าด้วยการรวมกลุ่มจากรัฐบาลกลางเอง โรดริเกซ ซาลาส ได้รับอนุญาตจากหัวหน้าฝ่ายกิจการภายในของรัฐบาลภูมิภาคอาร์เตมี ไอเกวเดอร์ อี มิโร [ ^{8 ] คน}งานอนาร์คิสต์ได้เปิดฉากยิงจากชานพักชั้นสองของแผนกตรวจสอบ ซาลาสโทรขอความช่วยเหลือ โดยมีกองกำลังพิทักษ์สาธารณรัฐแห่งชาติมาถึงพร้อมกับหัวหน้าหน่วยลาดตระเวนควบคุม สองคน คือ ดิโอนิซิโอ เอโรเลส (จากสถานีตำรวจอนาธิปไตย) และโฮเซ่ อาเซนส์ (จากหน่วยลาดตระเวนควบคุม) เอโรเลสโน้มน้าวให้คนงาน CNT หยุดยิง แม้ว่าพวกเขาจะต่อต้านในตอนแรก แต่พวกเขาก็ยอมจำนนอาวุธ ก่อนที่จะยิงผ่านหน้าต่างเพื่อระบายกระสุน^{[ 13 ]}

ฝูงชนรวมตัวกันที่Plaça Catalunyaและในตอนแรกเชื่อกันว่าพวกอนาร์คิสต์จับตัวหัวหน้าตำรวจไว้ได้^{[ 13 ]}พรรค POUM, กลุ่ม Friends of Durruti , กลุ่ม Bolshevik-Leninists และกลุ่ม Libertarian Youthเข้าประจำตำแหน่ง และหลังจากนั้นไม่กี่ชั่วโมง พรรคการเมืองทั้งหมดก็ได้นำอาวุธที่ซ่อนไว้ออกมาและเริ่มสร้างสิ่งกีดขวาง จากการปะทะกันครั้งนั้น การต่อสู้จึงเริ่มต้นขึ้นในหลายส่วนของเมือง มีการสร้างสิ่งกีดขวางหลายร้อยแห่ง และหน่วยตำรวจเข้ายึดครองหลังคาและหอคอยโบสถ์^{[ 13 ]}

PSUC และรัฐบาลควบคุมเขตเมืองทางฝั่งตะวันออกของถนนRamblasกลุ่มอนาร์คิสต์ครอบงำเขตทางฝั่งตะวันตกและชานเมืองทั้งหมด ในใจกลางเมืองซึ่งเป็นที่ตั้งของสำนักงานใหญ่ของสหภาพแรงงานและพรรคการเมือง (ตั้งอยู่ในอาคารและโรงแรมที่ถูกยึด) การยิงปะทะเริ่มขึ้น และรถยนต์ที่สัญจรไปมาถูกยิงด้วยปืนกล^{[ 14 ]}ในอาคาร Telefónica มีการตกลงสงบศึก และการสื่อสารทางโทรศัพท์ ซึ่งจำเป็นต่อปฏิบัติการทางสงคราม ไม่ถูกขัดจังหวะ ตำรวจที่ประจำการอยู่ที่ชั้นหนึ่งถึงกับส่งอาหารว่างไปให้กลุ่มอนาร์คิสต์ที่ยึดครองชั้นบน อย่างไรก็ตาม ระเบิดมือที่ขว้างลงมาจากดาดฟ้าทำให้รถตำรวจหลายคันระเบิด^{[ 14 ]}ในช่วงต้นเย็น ผู้นำของ POUM เสนอให้ผู้นำอนาร์คิสต์ในบาร์เซโลนาจัดตั้งพันธมิตรต่อต้านคอมมิวนิสต์และรัฐบาล^{[ 15 ]}กลุ่มอนาร์คิสต์ปฏิเสธทันที^{[ 16 ]}

ในวันที่ 4 พฤษภาคม บาร์เซโลนาเป็นเมืองที่เงียบสงัด มีเพียงเสียงปืนไรเฟิลและปืนกลเท่านั้นที่ดังขึ้น ร้านค้าและอาคารต่าง ๆ ถูกปกคลุมด้วยสิ่งกีดขวาง กลุ่มติดอาวุธอนาร์คิสต์โจมตีค่ายทหารของหน่วยจู่โจมและอาคารของรัฐบาล รัฐบาลและกองกำลังคอมมิวนิสต์ยิงตอบโต้^{[ 17 ]}ความหวาดกลัวเกี่ยวกับสงครามกลางเมืองภายในสงครามกลางเมืองเริ่มก่อตัวขึ้น เวลา 11 นาฬิกา ผู้แทนของ CNT ได้ประชุมและตกลงที่จะทำทุกวิถีทางเพื่อฟื้นฟูความสงบ ในขณะเดียวกัน อนาร์คิสต์โจน การ์เซีย โอลิเวอร์และเฟเดริกา มอนต์เซนีได้ออกแถลงการณ์ทางวิทยุเพื่อขอให้ผู้ติดตามของพวกเขาวางอาวุธและกลับไปทำงาน จาซินโต โตริโฮ ผู้อำนวยการหนังสือพิมพ์Solidaridad Obrera ของ CNT ก็แสดงความรู้สึกเดียวกัน^{[ 17 ]}รัฐมนตรีอนาธิปไตยเดินทางมาถึงบาร์เซโลนา และมาพร้อมกับมาริอาโน โรดริเกซ วาซเกซ "มาริอาเน็ต" (เลขานุการคณะกรรมการแห่งชาติของ CNT) ปาสกัวล โทมัสและคาร์ลอส เอร์นันเดซ (จากคณะกรรมการบริหารของ UGT) ^{[ 17 ]}ไม่มีใครในพวกเขาที่ต้องการเผชิญหน้ากับคอมมิวนิสต์ และประธานาธิบดีฟรานซิสโก ลาร์โก กาบาเยโรก็ไม่มีความประสงค์ที่จะใช้กำลังกับพวกอนาธิปไตย^{[ 17 ]}เฟเดริกา มอนต์เซนี กล่าวในภายหลังว่า ข่าวการจลาจลทำให้เธอและรัฐมนตรีอนาธิปไตยคนอื่นๆ ไม่ทันตั้งตัวเลย^{[ 16 ]}

ในแนวรบอารากอน หน่วยของกองพลอนาธิปไตยที่ 26 (อดีตกองกำลังดูร์รูติ ) ภายใต้การบัญชาการของเกรกอริโอ โจเวอร์ได้รวมตัวกันที่บาร์บาสโตรเพื่อเดินทัพไปยังบาร์เซโลนา อย่างไรก็ตาม เมื่อได้ยินการออกอากาศทางวิทยุของการ์เซีย โอลิเวอร์ พวกเขาก็ยังคงอยู่ในตำแหน่งเดิม^{[ 18 ]}ในขณะเดียวกัน กองพลที่ 28 (อดีตกองกำลังอัสกาโซ ) และกองพลที่ 29 ของ POUM ซึ่งบัญชาการโดยโรวิรา ก็ไม่ได้ยกเลิกการเดินทัพไปยังบาร์เซโลนาที่วางแผนไว้ จนกระทั่งอัลฟอนโซ เรเยส หัวหน้ากองทัพอากาศสาธารณรัฐในแนวรบอารากอน ขู่ว่าจะทิ้งระเบิดใส่พวกเขาหากพวกเขายังคงดำเนินแผนการต่อไป^{[ 18 ]}

เมื่อเวลาห้าโมงเย็น นักอนาธิปไตยหลายคนถูกตำรวจสังหารใกล้กับถนน Via Durruti (ปัจจุบันคือVia Laietana ) พรรค POUM เริ่มให้การสนับสนุนการต่อต้านอย่างเปิดเผย^{[ 19 ]}

ภายใน Generalitat นั้น Tarradellas ซึ่งได้รับการสนับสนุนจากCompanysยังคงต่อต้านการลาออกของArtemi Ayguadéซึ่งเป็นข้อเรียกร้องของกลุ่มอนาร์คิสต์ ในที่สุดก็มีการหาทางออกและ Companys ก็สามารถบรรลุข้อตกลงสงบศึกที่เปราะบางระหว่างกลุ่มต่างๆ ได้ เพื่อตอบสนองข้อเรียกร้องของกลุ่มอนาร์คิสต์ รัฐบาลคาตาลันจะต้องลาออกและจัดตั้งรัฐบาลใหม่โดยไม่มี Ayguadé ซึ่งจะเป็นตัวแทนของกลุ่มอนาร์คิสต์, ERC , PSUCและUnió de Rabassaires [ ^{18 ] อย่างไรก็ตาม}การยิงปะทะที่ควบคุมไม่ได้ยังคงเกิดขึ้นตามท้องถนนในบาร์เซโลนาและทำให้ผู้ที่กล้าออกจากที่หลบภัยเสียชีวิต ในเวลา 9:30 น. หน่วยจู่โจมได้โจมตีที่ทำการของสหภาพแรงงานแพทย์ในจัตุรัสซานตาอานา ใจกลางบาร์เซโลนา และสำนักงานใหญ่ของFIJL ในท้องถิ่น กลุ่ม อนาร์คิสต์ประณามการสมรู้ร่วมคิดของรัฐบาลและผลประโยชน์ของโซเวียตในการโจมตีการปฏิวัติทางสังคมในคาตาลัน กลุ่ม Friends of Durruti ได้เผยแพร่ใบปลิวต่างๆ เรียกร้องให้ปล่อยตัวFrancisco Maroto del Ojoนักอนาธิปไตยชาวอันดาลูเซียที่เพิ่งถูกจำคุก และขอให้ผู้คนต่อต้าน^{[ 18 ]}ในใบปลิวฉบับหนึ่งระบุว่า:

คณะรัฐบาลปฏิวัติได้ถูกจัดตั้งขึ้นในบาร์เซโลนา ผู้ก่อเหตุรัฐประหารทั้งหมดที่ปฏิบัติการภายใต้การคุ้มครองของรัฐบาลจะถูกประหารชีวิต พรรค POUM จะเป็นสมาชิกของคณะรัฐบาลเนื่องจากสนับสนุนคนงาน^{[ 20 ]}

อย่างไรก็ตาม ทั้ง CNT-FAI และ FIJL ปฏิเสธที่จะเข้าร่วมในความคิดริเริ่มของกลุ่มนั้น ประมาณห้าโมงเย็น นักเขียนอนาร์คิสต์Camillo Berneriและ Francesco Barbieri ถูกจับกุมโดยกลุ่มยาม 12 คน ซึ่ง 6 คนเป็นสมาชิกของตำรวจท้องถิ่น และที่เหลือมาจาก PSUC ทั้งสองถูกสังหารระหว่างการจับกุม^{[ 18 ]}บรรยากาศแห่งความตื่นตระหนกเลวร้ายลงเมื่อเรือพิฆาตของอังกฤษมาถึงท่าเรือ POUM เกรงว่าการระดมยิงจะเริ่มต้นขึ้น^{[หมายเหตุ 3 ]}อันที่จริง ฝ่ายอังกฤษเกรงว่าพวกอนาร์คิสต์จะเข้าควบคุมสถานการณ์ และมีการเจรจาเกี่ยวกับการอพยพชาวต่างชาติออกจากเมือง^{[ 20 ]}ในตอนกลางคืนFederica Montsenyรัฐมนตรีว่าการกระทรวงสาธารณสุขและสมาชิกคนสำคัญของ CNT เดินทางมาถึงโดยมีจุดประสงค์เพื่อไกล่เกลี่ยระหว่างทุกฝ่าย^{[ 20 ]}อันโตนิโอ เซเซคอมมิวนิสต์เลขาธิการทั่วไปของUGT แห่งคาตาลัน และสมาชิกสภาชั่วคราวชุดใหม่ของเจเนอรัลลิตัต เสียชีวิตในการยิงต่อสู้ระหว่างทางไปรับตำแหน่งใหม่ของเขา^{[ 20 ]}

ในวันเดียวกันนั้น เกิดการปะทะกันขึ้นในเมืองตาร์ราโกนาและเมืองชายฝั่งอื่นๆ ที่นั่นเช่นกัน หน่วยจู่โจมได้ดำเนินการขับไล่CNT ออก จากศูนย์แลกเปลี่ยนโทรศัพท์ที่พวกเขายึดครองไว้ การกระทำที่คล้ายกันใน เมือง ตอร์โตซาและวิกส่งผลให้มีผู้เสียชีวิตจากกลุ่มอนาร์คิสต์ 30 คนในเมืองตาร์ราโกนาและอีก 30 คนในเมืองตอร์โตซา [ ^{20 ] ใน}ตอนกลางคืน ลูอิส คอมพานีส์ และนายกรัฐมนตรีฟรานซิสโก ลาร์โก กาบาเยโร ได้สนทนาทางโทรศัพท์กัน โดยประธานาธิบดีคาตาลันยอมรับข้อเสนอความช่วยเหลือจากรัฐบาลสเปนเพื่อฟื้นฟูความสงบเรียบร้อย^{[ 21 ]}

เมื่อรุ่งเช้า CNT ได้ขอให้คนงานกลับไปทำงานอีกครั้ง แต่ก็ไม่เป็นผลสำเร็จ แม้ว่าจะเป็นเพราะความกลัวมากกว่าความดื้อรั้นก็ตาม^{[ 20 ]} อย่างไรก็ตาม ในช่วงบ่าย การต่อสู้ก็กลับมาดำเนินต่อ สมาชิกหลายคนของกองกำลังพิทักษ์สาธารณรัฐแห่งชาติเสียชีวิตในโรงภาพยนตร์หลังจากถูกยิงด้วยปืนใหญ่ขนาด 75 มม. ซึ่งสมาชิกบางคนของ เยาวชนเสรีนิยมนำมาจากชายฝั่ง^{[ 20 ]}

กองกำลังประมาณ 5,000 นาย^{[ 1 ]}ส่วนใหญ่เป็นทหารองครักษ์จู่โจม ออกเดินทางจากมาดริดและวาเลนเซียไปยังบาร์เซโลนา เรือพิฆาตของฝ่ายสาธารณรัฐ 2 ลำและเรือรบ Jaime Iซึ่งเดินทางมาจากวาเลนเซีย มาถึงท่าเรือบาร์เซโลนาในคืนนั้น^{[ 20 ]}

เวลา 8:20 น. กองกำลังจู่โจมได้เดินทางมาถึงบาร์เซโลนาและเข้ายึดครองจุดต่างๆ ในเมือง บางส่วนเดินทางมาทางบกจากวาเลนเซียหลังจากที่ปราบปรามการจลาจลในตาร์ราโกนาและเรอุสได้ สำเร็จ ^{[ 1 ]}กลุ่มอนาร์คิสต์ในท้องถิ่นได้วางระเบิดสะพาน ถนน และทางรถไฟเพื่อขัดขวางการผ่านของขบวน ในวันนั้น CNT ได้เรียกร้องให้กลับไปทำงานอีกครั้งโดยประกาศทางวิทยุว่า "ทลายสิ่งกีดขวาง! พลเมืองทุกคนจงหยิบก้อนหินปูพื้นของตน! กลับคืนสู่ความปกติ!" ^{[ 20 ]}กองกำลังจู่โจมที่เข้าสู่บาร์เซโลนาอยู่ภายใต้การบังคับบัญชาของพันโทเอมิลิโอ ตอร์เรส ซึ่งได้รับความเห็นใจจากกลุ่มอนาร์คิสต์บางส่วน ภารกิจของเขาได้รับการเสนอโดย CNT เพื่อส่งเสริมการกลับคืนสู่ความปกติ^{[ 22 ]}กองกำลังจู่โจมในบาร์เซโลนา ตาร์ราโกนา และเมืองอื่นๆ อีกมากมายได้ดำเนินการปลดอาวุธและจับกุมสมาชิกจำนวนมากของCNT , FAI , เยาวชนเสรีนิยมและPOUMที่มีส่วนร่วมในการจลาจล

ถนนกลับสู่สภาวะปกติแม้จะมีเหตุการณ์เกิดขึ้นประปรายบ้าง และการปราบปรามสิ่งกีดขวางก็เริ่มต้นขึ้น ความไม่สงบในบาร์เซโลนาสิ้นสุดลงในที่สุด สื่อในยุคนั้นประเมินจำนวนผู้เสียชีวิตไว้ที่ 500 ราย และผู้บาดเจ็บ 1,000 ราย^{[ 23 ]}

มีข้อตกลงเพียงเล็กน้อยเกี่ยวกับจำนวนผู้เสียชีวิต ค่าประมาณที่ระบุสูงสุดชี้ไปที่ "1.500 muertos para los revolucionarios y un centenar escaso para el PSUC y la fuerza pública" รวมผู้เสียชีวิตทั้งหมด 1,600 ราย ให้ข้อมูลโดยอดีตสมาชิกสภาความมั่นคง Generalitat อาร์เทมี ไอกัวเดอร์ร่างของ "ผู้เสียชีวิต 1,000 คน และบาดเจ็บอีกหลายพันคน" ได้รับการประกาศเกียรติคุณในปี พ.ศ. 2483 โดยผู้นิยมอนาธิปไตยที่ถูกเนรเทศ^{ดิเอโก}อาบัด เด ซันตีญาน^กาเบรียล แจ็กสันนักประวัติศาสตร์ชาวอเมริกัน ซึ่งเขียนในปี 1970 ยังกล่าวถึง "unas 1,000 víctimas" ด้วย ^{เช่นกัน}แม้ว่าเขาจะยอมรับอย่างระมัดระวังว่า "que hay que calificar más bien en las categorías de asesinato o represalia que no en las de bajas militares" กล่าวคือ ตัวเลขดังกล่าวอาจรวมถึงเหยื่อของการปราบปรามในภายหลังด้วย^{[ 26 ]}

แหล่งข้อมูลจำนวนมากให้การประมาณการซึ่งยังคงอยู่ในช่วง 400-600 ราย เมื่อวันที่ 6 พฤษภาคม พ.ศ. 2480 สถานีวิทยุบาร์เซโลนาอ้างว่ามีผู้เสียชีวิต 600 ราย^{[ 27 ]}มีรายงานว่า "สื่อร่วมสมัยประเมินจำนวนผู้เสียชีวิตไว้ที่ 500 ราย และบาดเจ็บ 1,000 ราย" ซึ่งตัวเลขดังกล่าวได้รับการยืนยันในหนังสือขายดีระดับโลกของฮิวจ์ โทมัส (ในฉบับต่อๆ มาทั้งหมดจนถึงปี พ.ศ. 2555) ในปี 1970 นักวิชาการชาวฝรั่งเศสRamón Salas Larrázabal ตั้งข้อสังเกตด้วยความระมัดระวัง ^ว่า "me inclino a pensar que fueron esas 498, aunque en verdad me parece cifra harto excesiva", ^{[ 29 ] และในปีเดียวกันนั้น เอง} ที่ Manuel Cruells i Pifarré นัก ^{เขียน}เรียงความต่อต้านฝรั่งเศสเขียนว่า "es va donar oficialment la xifra de 400 morts; ความรู้สึก desmentir-ho, 500" ^{[ 30 ]}อย่างไรก็ตาม ตัวเลขนี้ถูกอ้างถึงโดยไม่มีเงื่อนไข ("การต่อสู้อย่างสับสนซึ่งคร่าชีวิตผู้คนไปประมาณ 500 ชีวิตในที่สุด") ในผลงานล่าสุดบางชิ้น เช่น โดย Charles Esdaile นักประวัติศาสตร์การทหารชาวอังกฤษ (2019) ^{[ 31 ]}นักวิชาการผู้ทรงเกียรติJavier Tusellได้ระบุช่วงตัวเลขไว้เมื่อกล่าวถึง (1998) "el enfrentamiento, que hubo a causar 400 ó 500 muertos" ^{[ 32 ]}นักประวัติศาสตร์วิชาการJulian Casanovaในหนังสือรวมบทความโดยสำนักพิมพ์อังกฤษที่มีชื่อเสียง (2019) จำกัดการเล่าเรื่องของเขาไว้เพียงการระบุว่า "ตัวเลขผู้เสียชีวิตอย่างเป็นทางการคือ 400 คนเสียชีวิตและ 1,000 คนบาดเจ็บ" ^{[ 33 ]} Stanley G. Payneนักภาษาสเปนอาวุโสชาวอเมริกันเขียนไว้ในหนังสือรวมบทความอีกเล่มหนึ่ง (2012) ว่า "อาจมีผู้เสียชีวิตมากถึง 400 คน" ^{[ 34 ]}

ประมาณการต่ำสุดชี้ไปที่ผู้เสียชีวิต 200-250 ราย หลังจากนั้นไม่นาน กลางเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2480 หนังสือพิมพ์รายวันของบาร์เซโลนา La Vanguardiaได้พิมพ์ว่า "en Total, pues, el número de muertos por dichos sucesos, según las actuaciones judiales, es de 221" ^{[ 35 ]}การตรวจสอบอย่างละเอียดซึ่งอภิปรายการกันในงานเขียนโดยนักวิชาการชาวคาตาลันสองคนJosep Solé i SabatéและJoan Villarroya (1982) ทำให้ตัวเลข 235 ก้าวหน้าขึ้นและสรุป: "en resum, la xifra Total de víctimes a Barcelona és de 218, registrades, 4 de documentades per la premsa que no hem pogut localitzar, 1 documentada per la premsa i pel Registre del Diposit Judicial, i les 12 de Cerdanyola. ^{[ 36 ]}งานเอกสารอีกชิ้นเกี่ยวกับความแข็งแกร่งของฝ่ายที่ขัดแย้งกันและการบาดเจ็บล้มตายโดย Manuel Aguilera (2013) เลือกใช้ 218 และให้รายละเอียดเพิ่มเติมโดยละเอียด^{[ 37 ]}นักวิจัยอิสระ José Luis Garrot ได้ตีพิมพ์ตารางแสดงจำนวนผู้เสียชีวิตแยกตามวันและสังกัดทางการเมือง (2020) ในงานวิจัยชิ้นหนึ่ง โดยยอดรวมสำหรับบาร์เซโลนาคือ 218 ราย^{[ 38 ]}

เหตุการณ์วันเมย์เดย์มีผลกระทบอย่างลึกซึ้งและยาวนาน แสดงให้เห็นว่าพวกอนาร์คิสต์จะไม่ลงมือด้วยเสียงเดียวกัน ต่างจากเหตุการณ์เมื่อวันที่ 18 กรกฎาคม พ.ศ. 2479 เกิดช่องว่างขึ้นระหว่างรัฐมนตรีอนาร์คิสต์ที่มุ่งมั่นกับการชนะสงคราม กับเยาวชนอนาร์คิสต์ที่หมกมุ่นอยู่กับชัยชนะของการปฏิวัติ นอกจากนี้ บุคคลที่มีอิทธิพลมาก เช่น เอสกอร์ซา หรือ การ์เซีย โอลิเวอร์ ก็สูญเสียการควบคุมผู้ติดตามของตนเอง^{[ 39 ]}วิกฤตการณ์นี้แสดงให้เห็นว่าไม่สามารถมีการสงบศึกระหว่างคอมมิวนิสต์และPOUMได้ รัฐบาลกาตาลุญญาได้รับการฟื้นฟูให้กลับมาทำหน้าที่เดิม โดยมีตัวแทนจากUGT (วิเดียลลา คอมมิวนิสต์) ตัวแทนจากCNT (วาเลริโอ มาส) และตัวแทนจากERC (ตาร์ราเดลลาส) เข้าร่วม บางคนที่รับผิดชอบต่อการสังหารถูกนำตัวขึ้นศาลในภายหลัง แต่เฉพาะในเมืองตาร์ราโกนาเท่านั้น และพวกเขาถูกตัดสินจำคุก ไม่ใช่ประหารชีวิต^{[ 40 ]}

รัฐบาลกาตาลุญญา พรรคคอมมิวนิสต์ และรัฐบาลกลางดูเหมือนจะเต็มใจที่จะร่วมมือกันต่อต้านกลุ่มหัวรุนแรงโดยใช้กำลัง หากจำเป็น ผู้อำนวยการฝ่ายรักษาความสงบเรียบร้อยคนใหม่ในบาร์เซโลนาโฆเซ่ เอเชวาร์เรีย โนโวอาได้ฟื้นฟูความปกติในระบบยุติธรรมส่วนใหญ่ในไม่ช้า^{[ 41 ]}แต่ด้วยวิธีนี้ พรรคคอมมิวนิสต์จึงสามารถดำเนินการรณรงค์ต่อต้าน POUM ได้ง่ายขึ้น^{[ 39 ]}ทางการสาธารณรัฐไม่ได้ดำเนินการใดๆ เพิ่มเติมต่อCNTและFAIเนื่องจากพวกเขายังคงมีอำนาจมากและได้รับการสนับสนุนจากประชาชนในระดับสูง สถานการณ์ของ POUM แตกต่างออกไปอย่างสิ้นเชิง เนื่องจากรัฐบาลสาธารณรัฐได้ประกาศให้พรรคนี้ผิดกฎหมายในวันที่ 16 มิถุนายน และจับกุมผู้นำหลัก รวมถึงจูเลียน กอร์กินและอันเดรว นิน POUM จะหายไป และพวกอนาร์คิสต์จะไม่เข้ามาแทรกแซงสงครามเหมือนก่อนหน้านี้ ในที่สุด ความขัดแย้งภายในได้ฉีกสาธารณรัฐออกเป็นชิ้นๆ และเป็นภาระต่อความสามัคคีภายในในการต่อต้านกลุ่ม กบฏ

ผลที่ตามมาอื่นๆ ได้แก่ การล่มสลายของรัฐบาลแห่งชัยชนะที่นำโดยลาร์โก กาบาเยโร และการจากไปของรัฐมนตรีอนาธิปไตยทั้งสี่คนที่อยู่ในรัฐบาลนั้น นอกจากนี้ยังถือเป็นชัยชนะที่ชัดเจนของอิทธิพลและอำนาจของคอมมิวนิสต์ในกลุ่ม สาธารณรัฐ นิยมสเปน^{[ 42 ]}

มีการกล่าวถึงเหตุการณ์วันเมย์เดย์ใน นวนิยายเรื่อง This Time a Better Earthของเท็ด อัลลัน ใน ปี 1939 ^{[ 43 ]}

ภาพยนตร์ที่ถ่ายทอดเหตุการณ์วันเมย์เดย์ในบาร์เซโลนา ได้แก่Memorias del general Escobar ( ความทรงจำของนายพลเอสโคบาร์)กำกับโดยJosé Luis Madridและออกฉายในปี 1984 ซึ่งเล่าเรื่องราวของนายพลอันโตนิโอ เอสโคบาร์ ฮูเอร์ตัสและบทบาทของเขาในช่วงสงครามกลางเมืองสเปนและเหตุการณ์ในบาร์เซโลนา^{[ 44 ]}และภาพยนตร์เรื่อง Land and Freedom ของผู้กำกับภาพยนตร์ชาวอังกฤษKen Loachในปี 1995 ^{[ 45 ]}จอร์จ ออร์เวลล์ได้บันทึกเหตุการณ์วันเมย์เดย์ไว้อย่างละเอียดในหนังสือHomage to Catalonia ของเขา ซึ่งให้รายละเอียดเกี่ยวกับเหตุการณ์ในฐานะสมาชิกของ POUM

ละครโทรทัศน์สเปนเรื่องCable Girls (2017) ทาง Netflixก็นำเสนอเหตุการณ์ในช่วงวันแรงงานเช่นกัน แต่ตั้งอยู่ในมาดริดแทนที่จะเป็นบาร์เซโลนา^{[ 46 ]}

• อันเดรว นิน
• คามิลโล เบอร์เนรี
• โดมิงโก อัสกาโซ อาบาเดีย

• รายชื่อยุทโธปกรณ์ทางทหารของฝ่ายสาธารณรัฐสเปนในสงครามกลางเมืองสเปน
• อนาธิปไตยแบบสหภาพแรงงาน

• เอกสารเกี่ยวกับเหตุการณ์วันแรงงานบาร์เซโลนา ปี 1937 จากหนังสือ "Trabajadores: The Spanish Civil War Through the Eyes of Organised Labour" ศูนย์เอกสารสมัยใหม่ มหาวิทยาลัยวอร์วิค
• เหตุการณ์เดือนพฤษภาคม: บาร์เซโลนา 1937 , สำนักพิมพ์ฟรีดอมเพรส, 1987
• คลังข้อมูลเหตุการณ์เดือนพฤษภาคมที่บาร์เซโลนาที่marxists.org
• เฟลิกซ์ มอร์โรว์ , การปฏิวัติและการต่อต้านการปฏิวัติในสเปน , บทที่ 10 , 1938
• ปิแอร์ บรูเอ , เหตุการณ์วันแรงงานที่บาร์เซโลนาจากหนังสือ การปฏิวัติและสงครามกลางเมืองในสเปน , 1961