อ่าน 9 นาที
เมล เฟอร์เรอร์
เมลชอร์ กัสตอง เฟอร์เรอร์ [ 1 ] [ 2 ] (25 สิงหาคม 1917 – 2 มิถุนายน 2008) เป็นนักแสดง ผู้กำกับ และโปรดิวเซอร์ชาวอเมริกัน ที่มีผลงานในวงการภาพยนตร์ ละครเวที และโทรทัศน์...
เมล เฟอร์เรอร์
เมล เฟอร์เรอร์ | |
|---|---|
เฟอร์เรอร์ในปี 1960 | |
| เกิด | เมลชอร์ กัสตอง เฟอร์เรอร์ 25 สิงหาคม พ.ศ. 2460เอลเบอรอน รัฐนิวเจอร์ซีย์ สหรัฐอเมริกา |
| เสียชีวิต | 2 มิถุนายน 2551 (อายุ 90 ปี) ซานตาบาร์บารา รัฐแคลิฟอร์เนียสหรัฐอเมริกา |
| อาชีพ |
|
| จำนวนปีที่ปฏิบัติงาน | 1937–1998 |
| คู่สมรส | ฟรานเซส พิลชาร์ด ( สมรสปี 1937; หย่าร้างปี 1939 ( สมรสปี 1944; หย่าร้างปี 1954 บาร์บารา ซี. ทริปป์ ( สมรสปี 1940; หย่าร้างปี 1944 เอลิซาเบธ ซูโคทีน ( ม.ค. 1971 |
| เด็ก | 6 คน รวมถึงฌอน เฮปเบิร์น เฟอร์เรอร์ |
| ญาติ | เอ็มม่า เฟอร์เรอร์ (หลานสาว) |
เมลชอร์ กัสตอง เฟอร์เรอร์[ 1 ] [ 2 ] (25 สิงหาคม 1917 – 2 มิถุนายน 2008) เป็นนักแสดง ผู้กำกับ และโปรดิวเซอร์ชาวอเมริกัน ที่มีผลงานในวงการภาพยนตร์ ละครเวที และโทรทัศน์ เขาประสบความสำเร็จบนบรอดเวย์ก่อนที่จะมีผลงานภาพยนตร์ที่โดดเด่น เช่นScaramouche (1952), Lili (1953) และKnights of the Round Table (1953 เช่นกัน) เขาแสดงนำคู่กับภรรยาของเขา นักแสดงหญิงออเดรย์ เฮปเบิร์นใน ภาพยนตร์ เรื่อง War and Peace (1956) และเป็นโปรดิวเซอร์ภาพยนตร์เรื่อง Wait Until Dark (1967) ของเธอ
ตั้งแต่ช่วงทศวรรษ 1970 เฟอร์เรอร์ได้แสดงในภาพยนตร์อิตาลีมากมายและปรากฏตัวในภาพยนตร์คัลท์ หลายเรื่อง รวมถึงThe Antichrist (1974), The Black Corsair (1976) และNightmare City (1980) นอกจากนี้เขายังเป็นผู้ร่วมก่อตั้งLa Jolla Playhouseอีก ด้วย [ 3 ]
ชีวิตช่วงต้น
เฟอร์เรอร์เกิดที่เอลเบอรอน รัฐนิวเจอร์ซีย์ มีเชื้อสายคิวบาและไอริช บิดาของเขา ดร. โฮเซ่ มาเรีย เฟอร์เรอร์ (3 ธันวาคม พ.ศ. 2490 – 23 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2463) [ 2 ]เกิดที่ฮาวานาประเทศคิวบามีเชื้อสายสเปน[ 4 ] [ 5 ]โฮเซ่เป็นผู้เชี่ยวชาญด้านโรคปอดบวมและดำรงตำแหน่งหัวหน้าเจ้าหน้าที่ของโรงพยาบาลเซนต์วินเซนต์ในนครนิวยอร์กเขาอายุ 59 ปีในขณะที่เมลเกิดและเสียชีวิตในอีกสามปีต่อมา[ 6 ]มารดาของเมล เฟอร์เรอร์ เกิดในสหรัฐอเมริกา ชื่อ แมรี่ มาทิลดา ไอรีน (นามสกุลเดิม โอโดโนฮิว; 28 มกราคม พ.ศ. 2421 – 19 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2510) [ 7 ]เป็นบุตรสาวของนายหน้าค้ากาแฟ โจเซฟ เจ. โอโดโนฮิว กรรมาธิการอุทยานแห่งนครนิวยอร์ก ผู้ก่อตั้งตลาดแลกเปลี่ยนกาแฟ และผู้ก่อตั้งเรือข้ามฟากบรู๊คลิน-นิวยอร์ก ไอรีน เฟอร์เรอร์ (ชื่อที่เธอเป็นที่รู้จัก) ผู้ต่อต้าน การห้ามจำหน่ายสุราอย่างแข็งขันได้รับการแต่งตั้งในปี 1934 ให้เป็นประธานคณะกรรมการพลเมืองเพื่อกฎหมายสุราที่สมเหตุสมผลแห่งรัฐนิวยอร์ก[ 8 ]พ่อแม่ของเมลแต่งงานกันเมื่อวันที่ 17 ตุลาคม 1910 ในนิวยอร์ก[ 2 ]
ครอบครัวของมารดาของเขา โอโดโนฮิวส์ เป็นชาวโรมันคาทอลิก ที่มี ชื่อเสียงป้าคนหนึ่งของเขา มารี หลุยส์ โอโดโนฮิว ได้รับการแต่งตั้งเป็นเคาน์เตสของพระสันตะปาปา [ 9 ]ในขณะที่ป้าอีกคนหนึ่ง เทเรซา ไรลีย์ โอโดโนฮิว ซึ่งเป็นบุคคลสำคัญในองค์กรการกุศลและสวัสดิการโรมันคาทอลิกของอเมริกา ได้รับอนุญาตจากสมเด็จพระสันตะปาปาปิอุสที่ 11ให้สร้างโบสถ์ส่วนตัวในอพาร์ตเมนต์ของเธอในนิวยอร์กซิตี้[ 10 ]
เฟอร์เรอร์มีพี่น้องสามคน พี่สาวคนโตของเขา ดร. มาเรีย ไอรีน เฟอร์เรอร์ (30 กรกฎาคม 1915 – 12 พฤศจิกายน 2004) เป็นแพทย์โรคหัวใจและนักการศึกษาที่ช่วยปรับปรุงการสวนหัวใจและคลื่นไฟฟ้าหัวใจ [ 11 ] เธอเสียชีวิตในปี 2004 ที่แมนฮัตตันเมื่ออายุ 89 ปีจากโรคปอดบวมและภาวะหัวใจล้มเหลว[ 11 ]น้องชายของพวกเขา ดร. โฮเซ่ เอ็ม. เฟอร์เรอร์ (23 พฤศจิกายน 1912 – 24 ธันวาคม 1982) [ 2 ]เป็นศัลยแพทย์ เขาเสียชีวิตเมื่ออายุ 70 ปีจากภาวะแทรกซ้อนจากการผ่าตัดช่องท้อง น้องสาวคนเล็กของพวกเขา เทเรซา เฟอร์เรอร์ (30 มีนาคม 1919 – 12 กุมภาพันธ์ 2002) เป็นบรรณาธิการด้านศาสนาของThe New York Herald Tribuneและบรรณาธิการด้านการศึกษาของNewsweekเธอเสียชีวิตเมื่ออายุ 82 ปีจากหลอดเลือดโป่งพองในทรวงอก[ 8 ] [ 12 ]
เฟอร์เรอร์ได้รับการศึกษาแบบส่วนตัวที่โรงเรียนโบวีในนิวยอร์ก (ซึ่งหนึ่งในเพื่อนร่วมชั้นของเขาคือหลุยส์ ออชินคลอส นักเขียนในอนาคต ) และโรงเรียนเตรียมแคนเทอร์เบอรีในคอนเนตทิคัต เขาเข้าเรียนที่มหาวิทยาลัยพรินซ์ตันจนถึงปีที่สอง ก่อนจะลาออกเพื่อทุ่มเทเวลาให้กับการแสดงมากขึ้น[ 13 ]
เขาทำงานเป็นบรรณาธิการหนังสือพิมพ์ขนาดเล็กในรัฐเวอร์มอนต์และเขียนหนังสือสำหรับเด็กเรื่องTito's Hats (สำนักพิมพ์ Garden City, 1940) [ a ]
อาชีพ
งานละครยุคแรก
เฟอร์เรอร์เริ่มแสดงละครเวทีในช่วงฤดูร้อนตั้งแต่ยังเป็นวัยรุ่น และในปี 1937 ได้รับรางวัล Theatre Intime สำหรับบทละครใหม่ยอดเยี่ยมโดยนักศึกษาปริญญาตรีของมหาวิทยาลัยพรินซ์ตัน บทละครเรื่องนี้มีชื่อว่าAwhile to Workและร่วมแสดงกับนักศึกษาอีกคนคือ ฟรานเซส พิลชาร์ด ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นภรรยาคนแรกของเฟอร์เรอร์ในปีเดียวกัน[ 14 ]เมื่ออายุ 21 ปี เขาได้ปรากฏตัวบนเวทีบรอดเวย์ในฐานะนักเต้นประสานเสียง และเปิดตัวในฐานะนักแสดงที่นั่นในอีกสองปีต่อมา เขาปรากฏตัวในฐานะนักเต้นประสานเสียงในละครเพลงที่ไม่ประสบความสำเร็จสองเรื่อง ได้แก่You Never Knowของโคล พอร์เตอร์และEverywhere I Roamหลังจากป่วยเป็นโรคโปลิโอเฟอร์เรอร์ทำงานเป็นดีเจในเท็กซัสและอาร์คันซอ และย้ายไปเม็กซิโกเพื่อทำงานเขียนนวนิยายเรื่องTito's Hat (ตีพิมพ์ในปี 1940)
บทบาทการแสดงครั้งแรกของเขาคือในละครเรื่องKind Lady (1940) และCue for Passion (1940) [ 15 ] [ 16 ]
โคลัมเบีย พิคเจอร์ส
เฟอร์เรอร์ได้รับการว่าจ้างจากโคลัมเบีย พิคเจอร์สให้เป็นผู้กำกับ พร้อมกับ "ผู้ที่มีศักยภาพ" คนอื่นๆ อีกหลายคนซึ่งเริ่มต้นจากการเป็นผู้กำกับบทสนทนา ได้แก่เฟร็ด เซียร์สวิลเลียม คาสเซิลเฮนรี เลวินและโรเบิร์ต กอร์ดอน[ 17 ]
ภาพยนตร์ที่เขาทำงานด้วย ได้แก่Louisiana Hayride (1944), They Live in Fear (1944), Sergeant Mike (1944), Together Again (1944), Meet Miss Bobby Socks (1944), Let's Go Steady (1944), Ten Cents a Dance (1945) และA Thousand and One Nights (1945) บางเรื่องเป็นภาพยนตร์เกรด B แต่บางเรื่อง (เช่นThousand and One Nights ) ก็มีชื่อเสียงมากกว่า เฟอร์เรอร์ยังกำกับ ภาพยนตร์ เรื่อง The Girl of the Limberlost (1945) ซึ่งนำแสดงโดยรูธ เนลสัน
บรอดเวย์
ในที่สุด เขาได้กลับมาที่บรอดเวย์ โดยรับบทนำ ในละครเรื่อง Strange Fruit (1945–46) ซึ่งดัดแปลงมาจากนวนิยายของลิเลียน สมิธกำกับโดยโฮเซ่ เฟอร์เรอร์ (ไม่มีความเกี่ยวข้องทางสายเลือด) จากนั้นเขาก็กำกับโฮเซ่ เฟอร์เรอร์ในละครเวทีเรื่องCyrano de Bergerac ในปี 1946 [ 18 ]เขาทำงานเป็นผู้ช่วยในภาพยนตร์เรื่องThe Fugitive (1947) ซึ่งกำกับโดยจอห์น ฟอร์ดในเม็กซิโก ร่วมกับเกรกอรี เพ็ค , โดโรธี แมคไกวร์และโจเซฟ คอตเทนเขาได้ก่อตั้งโรงละคร La Jolla Playhouseในซานดิเอโก[ 19 ]
นักแสดงภาพยนตร์
เฟอร์เรอร์เปิดตัวการแสดงบนจอภาพยนตร์ครั้งแรกด้วยบทบาทนำในLost Boundaries (1949) โดยรับบทเป็นคนผิวดำที่ปลอมตัวเป็นคนผิวขาวภาพยนตร์เรื่องนี้สร้างความขัดแย้งและได้รับการยกย่องอย่างมาก[ 20 ]
สตูดิโอ RKO ของโฮเวิร์ด ฮิวจ์ส

เฟอร์เรอร์รับบทสมทบใน ภาพยนตร์ เรื่อง Born to Be Bad (1950) ของRKOกำกับโดยนิโคลัส เรย์ที่สตูดิโอแห่งนี้ เขาได้กำกับคลอเด็ตต์ โคลเบิร์ตในThe Secret Fury (1950) และกำกับหรือร่วมกำกับVendetta (1950), The Racket (1951) และMacao (1952) เขารับบทเป็นนักสู้วัวกระทิงในThe Brave Bulls (1951) ของโรเบิร์ต รอสเซนที่โคลัมเบีย เฟอร์เรอร์ทะเลาะกับอาร์เธอร์ เคนเนดีเรื่องมาร์ลีน ดีทริชในRancho Notorious (1952) กำกับโดยฟริตซ์ แลงที่ RKO
เอ็มจีเอ็ม
เฟอร์เรอร์ย้ายไปอยู่กับ MGM โดยรับบทแทนเฟอร์นันโด ลามัสในบทตัวร้ายในภาพยนตร์เรื่อง Scaramouche (1952) ภาพยนตร์เรื่องนี้โดดเด่นเป็นพิเศษในฉากต่อสู้ด้วยดาบอันยาวนานและตื่นเต้นเร้าใจระหว่างเฟอร์เรอร์และสจ๊วต แกรนเจอร์และประสบความสำเร็จอย่างมาก ทางสตูดิโอจึงให้เขาแสดงในภาพยนตร์เรื่องLili (1953) ในบทคนรักของตัวละครเอก (รับบทโดยเลสลี่ คารอน ) ซึ่งก็ประสบความสำเร็จอย่างมากเช่นกัน เฟอร์เรอร์และคารอนยังได้เพลงฮิตจากภาพยนตร์เรื่องนี้ด้วย คือเพลง "Hi-Lili-Hi-Lo" ภาพยนตร์เรื่องSaadia (1953) ที่เฟอร์เรอร์แสดงร่วมกับคอร์เนล ไวลด์ล้มเหลว แต่ภาพยนตร์เรื่อง Knights of the Round Table (1954) ที่เฟอร์เรอร์รับบทเป็นกษัตริย์อาเธอร์กลับประสบความสำเร็จ เฟอร์เรอร์ได้พบกับนักแสดงหญิงออเดรย์ เฮปเบิร์นในงานปาร์ตี้ เธออยากแสดงละครด้วยกัน พวกเขาจึงได้แสดงในเรื่องOndine (1954) บนบรอดเวย์ และแต่งงานกันที่สวิตเซอร์แลนด์ในเดือนกันยายนปี 1954 [ 21 ]
ยุโรป
เฟอร์เรอร์เดินทางไปอิตาลีเพื่อถ่ายทำภาพยนตร์เรื่อง Proibito (1954) และไปอังกฤษเพื่อถ่ายทำภาพยนตร์เรื่องOh... Rosalinda!! (1955) ซึ่งกำกับโดยพาวเวลล์และเพรสส์เบอร์เกอร์ภาพยนตร์ทั้งสองเรื่องไม่ได้รับความนิยมมากนัก แต่ภาพยนตร์เรื่อง War and Peace (1956) ประสบความสำเร็จอย่างมาก เฟอร์เรอร์รับบทเป็นเจ้าชายอันเดรย์ ร่วมแสดงกับออเดรย์ เฮปเบิร์น ภรรยาในขณะนั้นของเขา ในฝรั่งเศส เขาได้ร่วมแสดงกับอิงกริด เบิร์กแมนในภาพยนตร์เรื่องElena and Her Men (1956) ซึ่งกำกับโดยฌอง เรอนัวร์
สหรัฐอเมริกา
เฟอร์เรอร์และเฮปเบิร์นสร้างภาพยนตร์เรื่อง Mayerling (1957) สำหรับโทรทัศน์อเมริกัน ซึ่งออกฉายในโรงภาพยนตร์ในบางประเทศ เฟอร์เรอร์กลับไปที่ MGM เพื่อสร้าง ภาพยนตร์ เรื่อง The Vintage (1957) ร่วมกับเพียร์ แองเจลีซึ่งล้มเหลวอย่างมาก เขาสร้างภาพยนตร์สองเรื่องให้กับ20th Century Fox ได้แก่ ภาพยนตร์ดัดแปลงจาก The Sun Also Rises (1957) ที่รวมดารา มากมายและFräulein (1958) ภาพยนตร์สงครามร่วมกับดานา วินเทอร์ที่ MGM เขาเล่นเป็นหนึ่งในสามคนสุดท้ายบนโลกในThe World, the Flesh and the Devil (1959) ซึ่งก็ล้มเหลวอีกเช่นกัน เฟอร์เรอร์ไปอิตาลีเพื่อแสดงนำใน ภาพยนตร์แวมไพร์เรื่อง Blood and Roses (1960) ของโรเจอร์ วาดิมหลังจากภาพยนตร์สยองขวัญภาษาอังกฤษเรื่องThe Hands of Orlac (1960) เขาก็แสดงนำในภาพยนตร์ผจญภัยของอิตาลีเรื่อง Charge of the Black Lancers (1962) เขาเป็นหนึ่งในดาราหลายคนในThe Devil and the Ten Commandments (1962) และThe Longest Day (1962) เขาปรากฏตัวในบทรับเชิญในภาพยนตร์เรื่อง Paris When It Sizzles (1964) ของภรรยาและรับบทเป็นมาร์คัส ออเรลิอุส เคลียนเดอร์ในภาพยนตร์เรื่อง The Fall of the Roman Empire (1964)
โทรทัศน์
จากนั้น เฟอร์เรอร์ก็หันมาทำงานทางโทรทัศน์ โดยกำกับซีรีส์เรื่องThe Farmer's Daughter (1963–66) ที่นำแสดงโดยอิงเกอร์ สตีเวนส์ , วิลเลียม วินดอมและแคธลีน เนสบิตต์เฟอร์เรอร์มีบทสมทบในภาพยนตร์เรื่องSex and the Single Girl (1964) ตั้งแต่ปี 1981 ถึง 1984 เขาปรากฏตัวร่วมกับเจน ไวแมน ในบท ฟิลิป เอริกสันทนายความของ แองเจลา แชนนิง (และเป็นสามีของเธอในช่วงสั้นๆ) ใน ซีรีส์เรื่อง Falcon Crest (รวมถึงกำกับหลายตอนด้วย) เขารับบทเป็นนักข่าวที่แบล็กเมล์ในตอน "Requiem for a Fallen Star" ของซีรีส์ Columbo ที่นำแสดงโดย แอนน์ แบ็ก ซ์เตอร์ เขาปรากฏตัวร่วมกับซิด ชาริสในตอนหนึ่งของซีรีส์เรื่องยาวของแองเจลา แลนส์เบอรีเรื่องMurder She Wroteและปรากฏตัวในมินิซีรีส์ทางโทรทัศน์สองเรื่องคือPeter the Great (1986) และDream West (1986) ผลงานในภายหลัง ได้แก่Eye of the Widow (1991) และCatherine the Great (1995)
โปรดิวเซอร์
เฟอร์เรอร์เป็นผู้อำนวยการสร้างและนักแสดงนำในภาพยนตร์ชีวประวัติเรื่องEl Greco (1966) โดยรับบทเป็นจิตรกรชื่อดังนอกจากนี้เขายังเป็นผู้อำนวยการสร้างภาพยนตร์เรื่องWait Until Dark (1967) ซึ่งภรรยาของเขาเป็นนักแสดงนำ และประสบความสำเร็จอย่างมากอีกด้วย[ 22 ]
เขาและเฮปเบิร์นหย่าร้างกันในปี พ.ศ. 2511 [ 23 ]
ต่อมาได้มีอาชีพการแสดงและแสดงในภาพยนตร์ยุโรป
เฟอร์เรอร์เป็นนักแสดงรับจ้างเป็นส่วนใหญ่ในช่วงทศวรรษ 1970 โดยทำงานในอิตาลีเป็นส่วนใหญ่ ผลงานของเขารวมถึงA Time for Loving (1972); The Antichrist (1974) ในอิตาลี; Brannigan (1974) ภาพยนตร์ดราม่าอาชญากรรมที่ถ่ายทำในลอนดอนซึ่งนำแสดงโดยจอห์น เวย์น ; Silent Action (1975) และThe Suspicious Death of a Minor (1975) ทั้งสองเรื่องกำกับโดยเซอร์จิโอ มาร์ติโน ; The Net (1975) ถ่ายทำในเยอรมนี; The Black Corsair (1976) ภาพยนตร์ผจญภัยสไตล์อิตาลี; Gangbuster (1977) ในอิตาลี; The Pyjama Girl Case (1977); Seagulls Fly Low (1977)
ในสหรัฐอเมริกา เขาร่วมแสดงในภาพยนตร์เรื่อง Hi-Riders (1978), The Norseman (1978), Guyana: Crime of the Century (1979) และThe Fifth Floor (1979) ในปี 1979 เขารับบทเป็น ดร. บรอกลี ในตอนหนึ่งของ ซีรี ส์ Return of the Saintในยุโรป เขาร่วมแสดงในภาพยนตร์เรื่องThe Visitor (1979), Island of the Fishmen (1980), Nightmare City (1980), The Great Alligator River (1980) และEaten Alive! (1980) เขาเดินทางไปเยอรมนีเพื่อร่วมแสดงในภาพยนตร์เรื่องLili Marleen (1981) เขายังทำงานในภาพยนตร์สองเรื่องของมาริโซล นักแสดงหญิงชาวสเปน ได้แก่ CabriolaและLa chica del molino rojoโดยเป็นผู้กำกับในเรื่องแรกและแสดงในเรื่องที่สอง
ด้วยคุณูปการที่เขามีต่ออุตสาหกรรมภาพยนตร์ เมล เฟอร์เรอร์ จึงได้รับดาวบนทางเดินแห่งเกียรติยศฮอลลีวูดที่เลขที่ 6268 ถนนฮอลลีวูดบูเลอวาร์ด
ชีวิตส่วนตัว

เฟอร์เรอร์แต่งงานห้าครั้งกับผู้หญิงสี่คน และมีบุตรด้วยกันหกคน ภรรยาของเขามีดังนี้:
- ฟรานเซส กันบี พิลชาร์ด (1917-1985) ภรรยาคนแรกและคนที่สามของเขา เป็นนักแสดงที่ผันตัวมาเป็นประติมากร[ 24 ]พวกเขาแต่งงานกันในปี 1937 และหย่าร้างกันในปี 1939 หลังจากมีบุตรด้วยกันหนึ่งคน ซึ่งเสียชีวิตก่อนการหย่าร้าง[ 25 ] [ 26 ]
- บาร์บารา ซี. ทริปป์ (1916-1972) ซึ่งเฟอร์เรอร์แต่งงานด้วยในปี 1940 และหย่าร้างกันในภายหลัง ทั้งคู่มีบุตรด้วยกันสองคน คือ เมลา เฟอร์เรอร์ (บุตรสาว) และคริสโตเฟอร์ เฟอร์เรอร์ (บุตรชาย)
- ฟรานเซส กันบี พิลชาร์ด แต่งงานใหม่เป็นครั้งที่สองในปี 1944 และต่อมาก็หย่าร้างกันหลังจากมีบุตรด้วยกันอีกสองคน คือ เปปา ฟิลิปปา เฟอร์เรอร์ ซึ่งเกิดระหว่างที่เขาแต่งงานกับทริปป์ และมาร์ค ยัง เฟอร์เรอร์
- เขาแต่งงานกับออเดรย์ เฮปเบิร์น ตั้งแต่ปี 1954 ถึง 1968 และมีบุตรชายหนึ่งคนชื่อ ฌอน เฮปเบิร์น เฟอร์เรอร์
- เอลิซาเบธ ซูโคทีน (1936-2013) จากเบลเยียม ซึ่งเขาแต่งงานด้วยตั้งแต่ปี 1971 จนกระทั่งเสียชีวิตในปี 2008 [ 25 ]
ก่อนที่เขาจะแต่งงานกับ Elizabeth Soukhotine ในปี 1971 Ferrer เคยมีความสัมพันธ์กับ Tessa Kennedyนักออกแบบตกแต่งภายในวัย 29 ปี[ 27 ] [ 28 ]
ความตาย
เฟอร์เรอร์ ซึ่งเป็นผู้อยู่อาศัยในเมืองคาร์ปินเทเรีย รัฐแคลิฟอร์เนีย [ 12 ]เสียชีวิตด้วยภาวะหัวใจล้มเหลวที่บ้านพักฟื้นในเมืองซานตาบาร์บารา รัฐแคลิฟอร์เนียเมื่อวันที่ 2 มิถุนายน พ.ศ. 2551 ขณะอายุ 90 ปี[ 18 ]
ผลงานภาพยนตร์
ฟิล์ม
นักแสดงชาย
| ปี | ชื่อ | บทบาท | หมายเหตุ |
|---|---|---|---|
| 1947 | ผู้หลบหนี | บาทหลวงเซร์รา | ไม่ระบุเครดิต |
| 1949 | ขอบเขตที่สูญหาย | สกอตต์ เมสัน คาร์เตอร์ | |
| 1950 | เกิดมาเพื่อเป็นคนเลว | ก็อบบี้ | |
| 1951 | เดอะเบรฟบูลส์ | หลุยส์ เบลโล | |
| 1952 | แรนโช โนเตอร์เรียส | เฟรนชี่ แฟร์มอนต์ | |
| สการามูช | โนเอล มาร์ควิส เดอ เมย์นส์ | ||
| 1953 | ลิลี่ | พอล เบอร์ธาเล็ต | |
| อัศวินโต๊ะกลม | กษัตริย์อาเธอร์ | ||
| ซาเดีย | เฮนริก | ||
| 1954 | โปรอิบิโต | ดอน เปาโล ซาลินาส | |
| 1955 | โอ้... โรซาลินดา!! | กัปตันอัลเฟรด เวสเตอร์แมน | |
| 1956 | สงครามและสันติภาพ | เจ้าชายอันเดรย์ โบลคอนสกี | |
| เอเลน่าและคนของเธอ | อองรี เดอ เชวินคอร์ต | ||
| 1957 | วินเทจ | จานคาร์โล บารันเดโร | |
| ดวงอาทิตย์ก็ขึ้นเช่นกัน | โรเบิร์ต โคห์น | ||
| 1958 | ฟรอยไลน์ | พันตรี ฟอสเตอร์ แมคเลน | |
| 1959 | โลก เนื้อหนัง และปีศาจ | เบนสัน แท็กเกอร์ | |
| 1960 | เลือดและกุหลาบ | เลโอโปลโด เด คาร์นสไตน์ | |
| L'Homme à femmes | จอร์จส์ โกติเยร์ | ||
| มือของออร์แล็ค | สตีเฟน ออร์แลค | ||
| 1961 | ความรัก เสรีภาพ และการทรยศ | มิร์โก | |
| พ.ศ. 2505 | การโจมตีของทหารม้าดำ | อันเดรีย ดิ ตูลา | |
| ปีศาจและบัญญัติสิบประการ | ฟิลิป อัลลัน | กลุ่ม: "Luxurieux point ne seras" | |
| วันที่ยาวที่สุด | พลตรี โรเบิร์ต เฮนส์ | [ 29 ] | |
| มาร์โค โปโล | ยังไม่เสร็จ | ||
| พ.ศ. 2506 | ชาเรด | ชายสูบบุหรี่ในไนท์คลับ | ไม่ระบุเครดิต |
| พ.ศ. 2507 | ปารีสเมื่อความร้อนระอุ | ปาร์ตี้แต่งกาย เจคิลล์และไฮด์ | |
| การล่มสลายของจักรวรรดิโรมัน | น้ำยาทำความสะอาด | ||
| เซ็กส์กับสาวโสด | รูดี้ | ||
| ใครคือของฉันเอง | ฮวน บาติสตา เดอ ลา ซาลล์ | ||
| พ.ศ. 2509 | เอล เกรโก | เอล เกรโก | |
| พ.ศ. 2510 | รอจนกว่าจะมืด | ผู้ประกาศวิทยุ (เสียง) | ไม่ระบุเครดิต |
| พ.ศ. 2515 | ช่วงเวลาแห่งความรัก | ดร. แฮริสัน | |
| พ.ศ. 2516 | เด็กสาวจากคาบาเรต์สีแดง | ดัลตัน ฮาร์วีย์ | |
| พ.ศ. 2517 | ปฏิปักษ์พระคริสต์ | มาสซิโม โอเดริซี | |
| พ.ศ. 2518 | แบรนนิแกน | ฟิลด์ | |
| ปฏิบัติการเงียบ | อัยการเขตแมนนิโน | ||
| การเสียชีวิตที่น่าสงสัยของผู้เยาว์ | ผู้กำกับการตำรวจ | ||
| อินเทอร์เน็ต | ออเรลิโอ โมเรลลี | ||
| พ.ศ. 2519 | ถูกกินทั้งเป็น | ฮาร์วีย์ วูด | |
| แบล็คคอร์แซร์ | แวน กูลด์ | ||
| พ.ศ. 2520 | แก๊งบัสเตอร์ | เปเซติ หัวหน้า | |
| พ.ศ. 2521 | นกนางนวลบินต่ำ | โรแบร์โต มิเชลี | |
| คดีสาวชุดนอน | ศาสตราจารย์เฮนรี ดักลาส | ||
| ไฮไรเดอร์ | นายอำเภอ | ||
| ชาวนอร์ส | กษัตริย์ยูริช | ||
| วันพรุ่งนี้ของเมื่อวาน | พันเอกสโตน | ||
| ชั้นห้า | ดร. ซิดนีย์ โคลแมน | ||
| ลิมโมราลิตา | สามีของเวร่า | ||
| พ.ศ. 2522 | คนกรีดร้อง | แรดคลิฟฟ์ | เฉพาะส่วนที่ตัดในสหรัฐอเมริกาเท่านั้น |
| ผู้มาเยือน | ดร. วอล์คเกอร์ | ||
| แม่น้ำจระเข้ใหญ่ | โจชัว | ||
| 1980 | ถูกกินทั้งเป็น! | ศาสตราจารย์คาร์เตอร์ | |
| เมืองแห่งฝันร้าย | นายพลเมอร์ชิสัน | ||
| 1981 | ลิลี่ มาร์ลีน | เดวิด เมนเดลสัน | |
| แร้งในเมือง | นายอำเภอ | ||
| พ.ศ. 2525 | หนึ่งพันล้านดอลลาร์ | คอร์เนลิอุส เอ. โวเอเกน | |
| เกมมรณะ | สเตฟาน แมทเธียเซน | ||
| 1984 | พระอาทิตย์ตกดินที่อ่อนโยน | ฟรานซ์ โบเลนสไตน์ | |
| 1991 | ดวงตาของแม่ม่าย | แฟรงเคนไฮเมอร์ |
เครดิตการสร้างภาพยนตร์
| ปี | ชื่อ | มีส่วนร่วมใน | หมายเหตุ | ||
|---|---|---|---|---|---|
| ผู้อำนวยการ | โปรดิวเซอร์ | อื่น | |||
| 1944 | รถลากฟางลุยเซียนา | ใช่ | ในฐานะโค้ชการสนทนา | ||
| พวกเขาใช้ชีวิตอยู่ด้วยความหวาดกลัว | ใช่ | ||||
| จ่าไมค์ | ใช่ | ||||
| กลับมาอยู่ด้วยกันอีกครั้ง | ใช่ | ||||
| ขอแนะนำมิสบ็อบบี้ ซ็อกส์ | ใช่ | ||||
| พ.ศ. 2488 | มาคบกันอย่างจริงจังเถอะ | ใช่ | |||
| เต้นรำครั้งละสิบเซนต์ | ใช่ | ||||
| บอสตัน แบล็กกี้ส์ เรนเดซวูส | ใช่ | ||||
| พันหนึ่งราตรี | ใช่ | ||||
| เด็กหญิงแห่งลิมเบอร์ลอสต์ | ใช่ | ผลงานกำกับเรื่องแรก | |||
| 1947 | ผู้หลบหนี | ใช่ | ในฐานะผู้ช่วยผู้กำกับ | ||
| 1950 | ความโกรธแค้นลับๆ | ใช่ | |||
| การแก้แค้น | ใช่ | แทนที่สจ๊วต ไฮสเลอร์ | |||
| 1951 | แร็กเก็ต | ใช่ | กำกับฉากเพิ่มเติมโดยไม่ระบุชื่อ | ||
| 1952 | มาเก๊า | ใช่ | ไม่ได้รับเครดิต กำกับการถ่ายทำซ้ำหนึ่งวัน[ 30 ] | ||
| 1959 | คฤหาสน์สีเขียว | ใช่ | |||
| พ.ศ. 2508 | คาบริโอล่า | ใช่ | ผู้บริหาร | ใช่ | นักเขียนด้วยเช่นกัน |
| พ.ศ. 2509 | เอล เกรโก | ใช่ | |||
| พ.ศ. 2510 | รอจนกว่าจะมืด | ใช่ | |||
| 1971 | ผู้มาเยือนยามค่ำคืน | ใช่ | |||
| พ.ศ. 2515 | สถานทูต | ใช่ | |||
โทรทัศน์
นักแสดงชาย
| ปี | ชื่อ | บทบาท | หมายเหตุ |
|---|---|---|---|
| พ.ศ. 2496–2497 | ออมนิบัส | ประธานกรรมการ / เจฟฟ์ ทัลบอต | 2 ตอน |
| 1957 | งานแสดงผลงานของโปรดิวเซอร์ | มกุฎราชกุมารรูดอล์ฟ | ตอนที่: "เมเยอร์ลิง" |
| ละครเด่นประจำสัปดาห์ของ ITV | ตอน: "ขอบเขตที่สูญหาย" | ||
| 1959 | โรงละคร Zane Grey ของ Dick Powell | นายอำเภอ มอนตี้ เอลสโตรด | ตอน: "ผี" |
| นัดพบ | ตอน: "ลอนดอนในฤดูใบไม้ผลิ" | ||
| พ.ศ. 2506 | บ็อบ โฮป นำเสนอโรงละครไครสเลอร์ | ปีเตอร์ แคร์ริงตัน | ตอน: "ผู้โดยสารคนที่ห้า" |
| พ.ศ. 2516 | โคลัมโบ | เจอร์รี่ พาร์คส์ | ตอน: "บทเพลงไว้อาลัยแด่ดาวตก" |
| คาโรล่า | พลเอก ฟรานซ์ ฟอน คลอเดียส | ภาพยนตร์โทรทัศน์ | |
| เทนาฟลี่ | ชาร์ลี รัช | ตอน: "Pilot" | |
| ค้นหา | จอห์น ริกแมน | ตอน: "ปล่อยให้ลูกฉันทุกข์ทรมานเถอะ" | |
| พ.ศ. 2517 | เรื่องราวของตำรวจ | ดร.รอสส์ | ตอน: "อาการของไวแอตต์ เอิร์ป" |
| มาร์คัส เวลบี, แพทย์ | คาร์โล | ตอน: "การออกแบบ" | |
| พ.ศ. 2519 | เอลเลอรี ควีน | แบรนดอน ไชลด์ส | ตอน: "การผจญภัยของมีดสั้นที่หายไป" |
| ที่มาของมาเฟีย | อาร์มันโด เดลลา มอร์รา | ตอน: "La legge" | |
| พ.ศ. 2520 | ฮาวาย ไฟว์-โอ | เอมิล ราดิค / คุณพ่อเนลล์ | 2 ตอน |
| บาเร็ตต้า | อเล็กซ์ เครเมอร์ | ตอน: "ทุกคนต้องจ่ายค่าโดยสาร" | |
| การเดินทางอันแสนวิเศษ | อัปโปโลเนียส | ตอน: "บ้านสนุก" | |
| แรบไบของลานิแกน | ไมค์ รัชมอร์ | ตอนที่: "อากาศร้อน อัตราการเกิดอาชญากรรมพุ่งสูงขึ้น" | |
| การผจญภัยครั้งใหม่ของวันเดอร์วูแมน | ฟริตซ์ เกอร์ลิช | ตอน: "Anschluss '77" | |
| โลแกนส์ รัน | อนาล็อก | ตอน: "ชายผู้หลงยุค" | |
| แชรอน: ภาพเหมือนของนางสนม | เดวิด | ภาพยนตร์โทรทัศน์ | |
| พ.ศ. 2521 | ความงามสีดำ | นิโคลัส สกินเนอร์ | มินิซีรีส์ทางโทรทัศน์ |
| วิธีที่ตะวันตกได้รับชัยชนะ | เฮล เบอร์ตัน | 3 ตอน | |
| การกลับมาของกัปตันเนโม | ดร. โรเบิร์ต คุก | ภาพยนตร์โทรทัศน์ | |
| พ.ศ. 2522 | การกลับมาของนักบุญ | ดร. เปาโล โบรกลี | ตอนที่: "วงจรชั่วร้าย" |
| ไอชีด | ตอน: "ผู้หญิงที่หายไปคือใคร?" | ||
| พ.ศ. 2522-2523 | ดัลลัส | แฮร์ริสัน เพจ | 2 ตอน |
| 1980 | ยอดเนินเขา | อันเดรียส เฮกเกเนอร์ | ภาพยนตร์โทรทัศน์ |
| ฮาเกน | พูล | ตอน: "หุ่นฟาง" | |
| ความทรงจำของอีวา ไรเกอร์ | ดร. แซนฟอร์ด | ภาพยนตร์โทรทัศน์ | |
| ครอบครัวผู้หลบหนี | แอนโทนี่ ดูราโน่ | ภาพยนตร์โทรทัศน์ | |
| 1981 | เบื้องหลังจอภาพ | อีแวน แฮมเมอร์ | ตอน: "Pilot" |
| พ.ศ. 2524–2527 | ฟอลคอนเครสต์ | ฟิลิป เอริกสัน | 54 ตอน |
| พ.ศ. 2525 | เกาะแฟนตาซี | โมเรียริตี / ลอร์ดคอลลิงวูด | ตอน: "คดีของนายรอร์ค/ช่วยเชอร์ล็อก โฮล์มส์" |
| รองเท้าข้างเดียวก็ฆ่าคนได้แล้ว | คาร์ล ชาร์น็อค | ภาพยนตร์โทรทัศน์ | |
| 1984 | ผู้ค้นหารักที่หายไป | จอร์จ แมทธิวส์ | ตอน: "ท่วงทำนองที่ถูกลืม" |
| พ.ศ. 2528 | ถูกล่อลวง | อาร์เธอร์ ออร์ลอฟฟ์ | ภาพยนตร์โทรทัศน์ |
| โรงแรม | การ์เร็ตต์ ฮาร์ดี้ / แอนโทนี่ ปาลันดรินี | 2 ตอน | |
| เรือรัก | แจ็ค พาวเวอร์ส | 2 ตอน | |
| ประกายวิบวับ | ตอน: "ยามค่ำคืน" | ||
| พ.ศ. 2528–2532 | ฆาตกรรม เธอเขียน | ไมล์ส ออสติน / เอริค บราห์ม | 2 ตอน |
| พ.ศ. 2529 | ปีเตอร์มหาราช | เฟรเดอริค | มินิซีรีส์ทางโทรทัศน์ |
| เหลือเชื่อ! | ผู้พิพากษาไมเคิล เลงเกล | ภาพยนตร์โทรทัศน์ | |
| ดรีมเวสต์ | ผู้พิพากษาเอลกินส์ | มินิซีรีส์ทางโทรทัศน์ | |
| 1989 | ไวลด์แจ็ค | มินิซีรีส์ทางโทรทัศน์ | |
| พ.ศ. 2532–2533 | คริสติน ครอมเวลล์ | หมอ | 4 ตอน |
| พ.ศ. 2538 | แคทเธอรีนผู้ยิ่งใหญ่ | พระสังฆราช | ภาพยนตร์โทรทัศน์ |
| 1998 | เรื่องราวจากวัยเด็กของฉัน | เจปเป็ตโต (เสียงพากย์) | ตอน: "พิน็อกคิโอและกุญแจทองคำ" |
เครดิตการแสดงละคร
| ปี | ชื่อ | มีส่วนร่วมใน | บทบาท | สถานที่จัดงานเดิม | หมายเหตุ | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| นักแสดงชาย | ผู้อำนวยการ | โปรดิวเซอร์ | |||||
| 1939 | ภูมิทัศน์อเมริกัน | ใช่ | อับราฮัม โคเฮน | โรงละครลิเดีย เมนเดลโซห์น แอนน์อาร์เบอร์ | [ 31 ] | ||
| การเปลี่ยนศาสนาของกัปตันบราสบาวด์ | ใช่ | อเมริกันบลูแจ็กเก็ต | [ 31 ] | ||||
| 1940 | คุณผู้หญิงใจดี | ใช่ | ปีเตอร์ สแตนาร์ด | โรงละครเพลย์เฮาส์บรอดเวย์ | [ 31 ] | ||
| สัญญาณแห่งความเร่าร้อน | ใช่ | นักข่าว | โรงละครรอยัล บรอดเวย์ | [ 32 ] | |||
| พ.ศ. 2488–2489 | ผลไม้แปลก ๆ | ใช่ | เทรซี่ ดีน | [ 32 ] | |||
| พ.ศ. 2489–2490 | ซีราโน เดอ แบร์เฌอรัก | ใช่ | โรงละครอัลวินบรอดเวย์ | [ 32 ] | |||
| ใช่ | โรงละครเอเธล แบร์รีมอร์บรอดเวย์ | [ 32 ] | |||||
| 1947 | ถึง รูธ ที่รัก | ใช่ | โรงละคร La Jolla , ซานดิเอโก | [ 31 ] | |||
| 1949 | การตัดสินใจสั่งการ | ใช่ | [ 31 ] | ||||
| ความสำคัญของการเป็นคนจริงใจ | ใช่ | [ 31 ] | |||||
| วงแหวนรอบดวงจันทร์ | ใช่ | [ 31 ] | |||||
| 1950 | เมืองของเรา | ใช่ | [ 31 ] | ||||
| 1951 | เสียงของเต่า | ใช่ | ใช่ | บิล เพจ | [ 31 ] | ||
| 1952 | จุดไม้ขีดไฟ | ใช่ | ใช่ | [ 31 ] | |||
| พ.ศ. 2495–2496 | ใช่ | ใช่ | ทัวร์สหรัฐอเมริกา | [ 31 ] | |||
| 1954 | ออนดีน | ใช่ | ฮันส์ ฟอน วิตเทนสไตน์ ซู วิตเทนสไตน์ | โรงละครถนนสายที่ 46 บรอดเวย์ | [ 31 ] | ||
เครดิตวิทยุ
| ปี | โปรแกรม | ตอน/แหล่งที่มา |
|---|---|---|
| 1952 | โรงภาพยนตร์สำหรับครอบครัว | สุนัขล่าเนื้อแห่งสวรรค์[ 33 ] |
| 1953 | ละครวิทยุ | กระแสน้ำใต้ดิน[ 34 ] |
หมายเหตุ
ลิงก์ภายนอก
- เมล เฟอร์เรอร์ที่IMDb
- เมล เฟอร์เรอร์ในฐานข้อมูลภาพยนตร์ TCM (เก็บถาวร)
- เมล เฟอร์เรอร์จากฐานข้อมูลบรอดเวย์ทางอินเทอร์เน็ต
- เมล เฟอร์เรอร์ นักแสดงที่ไม่เต็มใจจะเป็นดาราภาพยนตร์ เสียชีวิตแล้วในวัย 90 ปี
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ เมล เฟอร์เรอร์
เมลชอร์ กัสตอง เฟอร์เรอร์ [ 1 ] [ 2 ] (25 สิงหาคม 1917 – 2 มิถุนายน 2008) เป็นนักแสดง ผู้กำกับ และโปรดิวเซอร์ชาวอเมริกัน ที่มีผลงานในวงการภาพยนตร์ ละครเวที และโทรทัศน์...
ชีวิตช่วงต้น
เฟอร์เรอร์เกิดที่ เอลเบอรอน รัฐนิวเจอร์ซี ย์ มีเชื้อสายคิวบาและไอริช บิดาของเขา ดร. โฮเซ่ มาเรีย เฟอร์เรอร์ (3 ธันวาคม พ.ศ. 2490 – 23 กุมภาพันธ์ พ.ศ.
งานละครยุคแรก
เฟอร์เรอร์เริ่มแสดงละคร เวทีในช่วงฤดูร้อน ตั้งแต่ยังเป็นวัยรุ่น และในปี 1937 ได้รับรางวัล Theatre Intime สำหรับบทละครใหม่ยอดเยี่ยมโดยนักศึกษาปริญญาตรีของมหาวิทยาลัยพรินซ์ตัน บทละครเรื่องนี้มีชื่อว่า Awhile to Work และร่วมแสดงกับนักศึกษาอีกคนคือ ฟรานเซส...
โคลัมเบีย พิคเจอร์ส
เฟอร์เรอร์ได้รับการว่าจ้างจาก โคลัมเบีย พิคเจอร์ส ให้เป็นผู้กำกับ พร้อมกับ "ผู้ที่มีศักยภาพ" คนอื่นๆ อีกหลายคนซึ่งเริ่มต้นจากการเป็นผู้กำกับบทสนทนา ได้แก่ เฟร็ด เซียร์ ส วิลเลียม คาสเซิล เฮ นรี เลวิน และ โรเบิร์ต กอร์ ดอน [ 17 ]