เมอร์เซด แคลิฟอร์เนีย
เมือง
โรงละครเมอร์เซด โรงแรมไทโอกา ศาลประจำเทศมณฑลเมอร์เซด โรงเรียนมัธยมเมอร์เซดเคาน์ตี้
ธง ผนึก
แผนที่แบบโต้ตอบของเมืองเมอร์เซด รัฐแคลิฟอร์เนีย
พิกัด: 37°18′เหนือ120°29′ตะวันตก / 37.300°N 120.483°W / 37.300; -120.483
ประเทศ	สหรัฐอเมริกา
สถานะ	แคลิฟอร์เนีย
เขต	เมอร์เซด
บริษัทจำกัด	1 เมษายน พ.ศ. 2432 [ 5 ]
รัฐบาล
• พิมพ์	ผู้จัดการสภา[ 1 ]
•  นายกเทศมนตรี	แมทธิว เซอร์รัตโต[ 2 ]
•  สมาชิกวุฒิสภาของรัฐ	แอนนา คาบาเยโร ( D ) [ 3 ]
•  สมาชิกสภา	เอสเมอรัลดา โซเรีย ( D ) [ 3 ]
•  ผู้แทนสหรัฐฯ	อดัม เกรย์ ( D ) [ 4 ]
พื้นที่ [ 6 ]
• ทั้งหมด	23.25 ตารางไมล์ (60.2 ตารางกิโลเมตร )
• ที่ดิน	23.25 ตารางไมล์ (60.2 ตารางกิโลเมตร )
• น้ำ	0.00 ตารางไมล์ (0 ตารางกิโลเมตร) 0%
ระดับความสูง [ 7 ]	171 ฟุต (52 เมตร)
ประชากร  ( 2020 ) [ 8 ]
• ทั้งหมด	86,333
• อันดับ	อันดับที่ 80ในแคลิฟอร์เนีย
• ความหนาแน่น	3,712.61/ตร.ไมล์ (1,433.45/ ตร.กม. )
เขตเวลา	8 โมงเช้า ( เวลาแปซิฟิก )
• ฤดูร้อน ( เวลาออมแสง )	7 โมงเช้า ( PDT )
รหัสไปรษณีย์	95340–95341, 95344, 95348
รหัสพื้นที่	209
รหัสFIPS	06-46898
รหัสคุณลักษณะGNIS	1659751 , 2411080
เว็บไซต์	www.cityofmerced.gov​​

เมอร์เซด ( / m ɜːr ˈ s ɛ d /^ⓘเมอร์เซด (Merced ; มาจากภาษาสเปนว่า 'เมตตา'ออกเสียงว่า[meɾˈseð]) เป็นเมืองและศูนย์กลางการปกครองของเทศมณฑลเมอร์เซด รัฐแคลิฟอร์เนียสหรัฐอเมริกา ตั้งอยู่ในหุบเขาซานโฮาคินจากการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2020เมืองนี้มีประชากร 86,333 คน ^{[ 8 ]}เพิ่มขึ้นจาก 78,958 คนในปี 2010 เมอร์เซดได้รับการจัดตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 1 เมษายน 1889 เป็นเมืองที่มีกฎบัตรและบริหารงานภายใต้ระบบการปกครองแบบสภา-ผู้จัดการ ชื่อเมืองตั้งตามชื่อแม่น้ำเมอร์เซดที่ไหลผ่านบริเวณใกล้เคียง

เมือง เมอร์เซด ซึ่งเป็นที่รู้จักในฐานะ "ประตูสู่โยเซมิตี " อยู่ห่างจากอุทยานแห่งชาติโยเซมิตีทางทิศตะวันออก และอ่าวมอนเทอเรย์มหาสมุทรแปซิฟิก และชายหาดหลายแห่งทางทิศตะวันตก โดยใช้เวลาเดินทางโดยรถยนต์ไม่ถึงสองชั่วโมง เมืองนี้มีบริการรถไฟโดยสารแอมแทร็กสายการบินขนาดเล็กที่ได้รับการอุดหนุนอย่างมากผ่านทางสนามบินภูมิภาคเมอร์เซดและรถโดยสารประจำทางสามสาย อยู่ห่างจากแซคราเมนโต ประมาณ 110 ไมล์ (180 กิโลเมตร) ห่างจาก ซานฟรานซิสโกประมาณ 130 ไมล์ (210 กิโลเมตร) ห่างจาก เฟรสโนประมาณ 55 ไมล์ (89 กิโลเมตร) และห่างจาก ลอสแอนเจลิสประมาณ 270 ไมล์ (430 กิโลเมตร)

ในปี พ.ศ. 2548 เมืองนี้ได้กลายเป็นที่ตั้งของวิทยาเขต แห่งที่ 10 ของมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนียมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย เมอร์เซด (UC Merced) ซึ่งเป็นมหาวิทยาลัยวิจัยแห่งแรกที่สร้างขึ้นในสหรัฐอเมริกาในศตวรรษที่ 21 ^{[ 9 ]}

ที่ทำการไปรษณีย์แห่งแรกของเมอร์เซดเปิดทำการในปี พ.ศ. 2413 ^{[ 10 ]}เมอร์เซดได้รับการจัดตั้งเป็นเทศบาลในปี พ.ศ. 2432 ^{[ 10 ]}

ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง บริเวณงานแสดงสินค้าของ เทศมณฑลเมอร์เซดเป็นที่ตั้งของ " ศูนย์รวมพล " ชั่วคราว ซึ่งชาวอเมริกันเชื้อสายญี่ปุ่นถูกกักขังหลังจากถูกย้ายออกจากบ้านเกิดทางชายฝั่งตะวันตกภายใต้คำสั่งบริหารหมายเลข 9066ชาย หญิง และเด็กจำนวน 4,669 คนจากแคลิฟอร์เนีย ตอนกลาง (ส่วนใหญ่มาจากเทศมณฑลเมอร์เซด) ถูกกักขังในศูนย์รวมพลเมอร์เซดตั้งแต่วันที่ 6 พฤษภาคมถึง 15 กันยายน พ.ศ. 2485 ก่อนที่จะถูกย้ายไปยังค่ายกักกันก รานาดาซึ่ง เป็นสถานที่ ถาวรในโคโลราโด^{[ 11 ]}

ตั้งแต่ปี 2005 เมืองเมอร์เซดเป็นที่ตั้งของมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย เมอร์เซด สถานที่ท่องเที่ยวทางวัฒนธรรมที่มีความสำคัญทางประวัติศาสตร์ในเมือง ได้แก่ โรงละคร เมนเซอร์ซึ่งมีชื่อเสียงในด้านคุณค่าทางประวัติศาสตร์และสถาปัตยกรรมพิพิธภัณฑ์ศาลประจำเทศมณฑล (สร้างขึ้นประมาณ ปี 1889)ศูนย์ศิลปะพหุวัฒนธรรมเมอร์เซด และห้องสมุดประจำเทศมณฑล

นอกจากนี้ ในระยะทางไม่ไกลจากเขตเมืองยังมีพิพิธภัณฑ์การบินคาสเซิลทะเลสาบโยเซมิตีและน้ำตกเมอร์เซด เมืองเมอร์เซดและเมืองโดยรอบได้รับการบริการจากหนังสือพิมพ์เมอร์เซดซันสตาร์และเมอร์เซดเคาน์ตีไทมส์ หนังสือพิมพ์รายวัน เมอร์เซดซันสตาร์มีจำนวนพิมพ์ 14,219 ฉบับในตอนกลางวันและ 18,569 ฉบับในวันเสาร์ในพื้นที่เมอร์เซด หนังสือพิมพ์ฉบับนี้ถูกขายให้กับ US Media ในปี 1985 และถูกซื้อกิจการโดย The McClatchy Company ในเดือนมกราคม 2004 ^{[ 12 ]}

บ้านที่มีราคาปานกลางในเมืองเมอร์เซดสูญเสียมูลค่าไป 62% จากไตรมาสที่สองของปี 2549 ซึ่งเป็นช่วงที่ราคาสูงสุดที่ 336,743 ดอลลาร์ นับเป็นการลดลงมากที่สุดในประเทศ ราคาบ้านได้ฟื้นตัวขึ้นนับตั้งแต่นั้นมา โดยราคาขายเฉลี่ยในเดือนเมษายน 2561 อยู่ที่ 247,000 ดอลลาร์^{[ 13 ]}และทรงตัวอยู่ที่ประมาณ 400,000 ดอลลาร์ในเดือนกุมภาพันธ์ 2565 ถึงมกราคม 2569 ^{[ 14 ]}นักลงทุนจากนอกหุบเขามีส่วนช่วยผลักดันราคาบ้านให้สูงขึ้น^{[ 15 ]}

อัตราการว่างงานในเขตมหานครพุ่งสูงถึง 14.2% ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2556 และฟื้นตัวขึ้นจนเหลือ 8.7% ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2561 มีความพยายามบางส่วนในการกระจายเศรษฐกิจและแสดงให้เห็นแนวโน้มการลดลงของอัตราการว่างงานโดยรวม^{[ 16 ]}ตามข้อมูลจากสำนักงาน สถิติแรงงาน

ในช่วงวิกฤตเศรษฐกิจครั้งใหญ่เมืองเมอร์เซดประสบกับภาวะราคาอสังหาริมทรัพย์ตกต่ำครั้งใหญ่ที่สุดครั้งหนึ่งในประเทศ และราคาบ้านเมื่อสิ้นปี 2009 ลดลงไปอยู่ในระดับเดียวกับปี 1998 ตามข้อมูลของZillowทำให้ที่อยู่อาศัยในเมืองนี้มีราคาที่จับต้องได้เมื่อเทียบกับสถานที่อื่นๆ ในแคลิฟอร์เนียหลายแห่ง

เศรษฐกิจของพื้นที่นี้พึ่งพาอุตสาหกรรมการเกษตรและฐานทัพอากาศคาสเซิล มา โดยตลอด ในช่วงยี่สิบปีที่ผ่านมา อุตสาหกรรมที่หลากหลายมากขึ้นได้เข้ามาในพื้นที่ รวมถึงอุตสาหกรรมการพิมพ์ การต่อเรือไฟเบอร์กลาส คลังสินค้าและการจัดจำหน่าย และอุตสาหกรรมบรรจุภัณฑ์

ในเดือนกันยายน ปี 1995 ฐานทัพอากาศคาสเซิลปิดตัวลงหลังจากทยอยลดขนาดลงในช่วงสามปีที่ผ่านมา การปิดตัวครั้งนี้ส่งผลกระทบต่ออสังหาริมทรัพย์เพื่อการอยู่อาศัยและบางภาคส่วนของเศรษฐกิจค้าปลีกและบริการ แต่โดยรวมแล้วธุรกิจค้าปลีกยังคงเติบโตอย่างต่อเนื่อง การพัฒนาอุตสาหกรรมก็เพิ่มขึ้นในพื้นที่ ปัจจุบันพื้นที่นี้รู้จักกันในชื่อศูนย์การบินและการพัฒนาสนามบินคาสเซิลพิพิธภัณฑ์การบินคาสเซิลยังคงตั้งอยู่ที่เดิม

ตามข้อมูลจาก^{สำนักงาน}สำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกาเมืองนี้มีพื้นที่ทั้งหมด 23.3 ตารางไมล์ (60 ตารางกิโลเมตร) ^{[ 6 ]}

เมืองเมอร์เซดอยู่ห่างจากซานฟรานซิสโกไปทางตะวันออกเฉียงใต้ประมาณ 110 ไมล์ (180 กม.) และอยู่ห่างจากลอสแอนเจลิสไปทางตะวันตกเฉียงเหนือประมาณ 275 ไมล์ (443 กม.) ^{[ 17 ]}

มีการค้นพบแหล่งน้ำใต้ดินขนาดใหญ่ที่มีสารปนเปื้อนPCE ในเมืองเมอร์เซดในปี พ.ศ. 2530 ^{[ 18 ]}ต่อมา การขุดบ่อน้ำใหม่จึงถูกจำกัดอย่างเข้มงวด^{[ 19 ]}

เมืองเมอร์เซดมีภูมิอากาศแบบกึ่งแห้งแล้งเย็น ( Köppen : BSk ) โดยมีปริมาณน้ำฝนรายปีต่ำกว่า ภูมิอากาศแบบเมดิเตอร์เรเนียนเล็กน้อยเมืองนี้มีฤดูร้อนที่ร้อนอบอ้าวและแห้งแล้ง และฤดูหนาวที่อบอุ่นและชื้น^{[ 20 ]}โดยเฉลี่ยแล้วมี 99.7 วันที่มีอุณหภูมิสูงสุด 90 °F (32.2 °C) หรือสูงกว่า และโดยเฉลี่ยมี 27.8 วันที่มีอุณหภูมิต่ำสุด 32 °F (0 °C) หรือต่ำกว่า อุณหภูมิสูงสุดเป็นประวัติการณ์ที่ 116 °F (46.7 °C) บันทึกไว้เมื่อวันที่ 6 กันยายน 2022 อุณหภูมิต่ำสุดเป็นประวัติการณ์ที่ 15 °F (−9.4 °C) บันทึกไว้เมื่อวันที่ 24 ธันวาคม 1990

ปีที่มีปริมาณน้ำฝนมากที่สุดคือตั้งแต่เดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2525 ถึงเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2526 โดยมีปริมาณน้ำฝน 23.90 นิ้ว หรือ 607.1 มิลลิเมตร และปีที่แห้งแล้งที่สุดคือตั้งแต่เดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2556 ถึงเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2557 โดยมีปริมาณน้ำฝน 4.97 นิ้ว หรือ 126.2 มิลลิเมตร ปริมาณน้ำฝนมากที่สุดในหนึ่งเดือนคือ 8.00 นิ้ว หรือ 203.2 มิลลิเมตร ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2452 ปริมาณน้ำฝนมากที่สุดใน 24 ชั่วโมงคือ 2.20 นิ้ว หรือ 55.9 มิลลิเมตร ซึ่งเกิดขึ้นในวันที่ 30 มกราคม พ.ศ. 2454 และ 9 มีนาคม พ.ศ. 2454 ^{[ 21 ]}

หมายเหตุ

ตามเว็บไซต์ทางการของเมือง บริษัทที่จ้างงานมากที่สุดในเมืองได้แก่: ^{[ 23 ]}

ในช่วงฤดูร้อนปี 2014 ศูนย์บริการลูกค้าของ Castle Commerce Center ปิดตัวลง ทำให้จำนวนพนักงานของ AT&T ลดลง 400 ตำแหน่ง^{[ 26 ] [ 27 ]}

เมอร์เซดได้รับการจัดอันดับให้เป็นเคาน์ตีที่ผลิตสินค้าได้มากเป็นอันดับที่ 6 ในแคลิฟอร์เนีย ในปี 2019 เคาน์ตีเมอร์เซดสร้างมูลค่าการผลิตรวมได้ 3.271 พันล้านดอลลาร์ สินค้าโภคภัณฑ์ 5 อันดับแรกจากปี 2019 ในเมอร์เซด ได้แก่: ^{[ 28 ]}

เมืองเมอร์เซดเป็นที่ตั้งของวิทยาลัยชุมชน เมอร์เซดคอลเลจ และมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย เมอร์เซด

ปัจจุบัน UC Merced มีนักศึกษาระดับปริญญาตรี 8,321 คน และนักศึกษาระดับบัณฑิตศึกษา 772 คน รวมทั้งหมด 9,093 คน ตามรายงานสำมะโนประชากรฤดูใบไม้ร่วงปี 2021 ของมหาวิทยาลัย ในบรรดาปริญญาตรีที่มอบให้ในปี 2021-2022 สาขาที่ได้รับความนิยมสูงสุด ได้แก่ วิทยาศาสตร์ชีวภาพ 19% จิตวิทยา 16% การจัดการ 11% และวิศวกรรมวิทยาการคอมพิวเตอร์ 10% ^{[ 29 ]} วิทยาเขตของ มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย เมอร์เซดเปิดทำการในช่วงปลายปี 2005 ทางตะวันออกเฉียงเหนือของเขตเมือง UC Merced มีพื้นที่วิทยาเขต 1,026 เอเคอร์ UC Merced มีนักศึกษาประมาณ 7,967 คน ในปีการศึกษา 2017–2018 ^{[ 30 ]}

เมืองเมอร์เซดอยู่ในเขตการศึกษาของเมืองเมอร์เซดซึ่งมีโรงเรียนมัธยมต้นหลัก 5 แห่ง ได้แก่ โรงเรียนมัธยมต้นครูอิกแชงค์ โรงเรียนมัธยมต้นเฮอร์เบิร์ต ฮูเวอร์ โรงเรียนมัธยมต้นริเวรา โรงเรียนมัธยมต้นวีเวอร์ และโรงเรียนมัธยมต้นเทนายา นอกจากนี้ยังมีโรงเรียนประถมศึกษาอีก 14 แห่งในเขตนี้

เขตการศึกษาโรงเรียนมัธยมเมอร์เซด ยูเนียนมีโรงเรียนมัธยมของรัฐหลัก 3 แห่งในเมืองเมอร์เซด ได้แก่โรงเรียนมัธยมเมอร์เซดโรงเรียนมัธยมโกลเดนแวลลีย์และโรงเรียนมัธยมเอลคาปิตัน รวมถึงวิทยาเขตขนาดเล็กอีกหลายแห่งที่เปิดสอนหลักสูตรการศึกษาทางเลือก

วิทยาลัยชุมชนเมอร์เซด หรือวิทยาลัยเมอร์เซดมีนักเรียนลงทะเบียนเรียน 8,996 คน ณ เดือนมกราคม พ.ศ. 2564 ^{[ 31 ]}วิทยาเขตหลักของวิทยาลัยเมอร์เซดครอบคลุมพื้นที่ 267 เอเคอร์[1]

ศูนย์การแพทย์เมอร์ซี เมอร์เซดการประเมินสุขภาพชุมชนปี 2016 [2]ที่จัดทำโดยกรมสาธารณสุขเทศมณฑลเมอร์เซด (MCDPH) ระบุว่าหัวข้อสุขภาพสำคัญที่ส่งผลกระทบต่อเมอร์เซดและเทศมณฑลเมอร์เซด ได้แก่ โรคหัวใจและหลอดเลือดสมอง โรคเบาหวาน การเข้าถึงการดูแลสุขภาพ และการใช้ยาเสพติดและแอลกอฮอล์ในทางที่ผิด ในปี 2017 MCDPH ได้เผยแพร่แผนพัฒนาสุขภาพชุมชนเทศมณฑลเมอร์เซด[3] เก็บถาวรเมื่อวันที่ 23 มกราคม 2025 ที่Wayback Machineเพื่อ "แก้ไขความเหลื่อมล้ำด้านสุขภาพและส่งเสริมความเสมอภาคทางสุขภาพโดยมีเป้าหมายเพื่อสุขภาพและความเป็นอยู่ที่ดีสำหรับผู้อยู่อาศัยในเทศมณฑลทุกคน"

จากข้อมูลสำมะโนประชากรปี 2020เมืองเมอร์เซดมีประชากร 86,333 คน^{[ 38 ] [ 39 ]}ความหนาแน่นของประชากรอยู่ที่ 3,712.6 คนต่อตารางไมล์ (1,433.4 คนต่อตารางกิโลเมตร⁾และอายุเฉลี่ยอยู่ที่ 30.5 ปี^{[ 39 ]}

การกระจายอายุพบว่า 28.9% มีอายุต่ำกว่า 18 ปี, 12.3% มีอายุ 18 ถึง 24 ปี, 27.6% มีอายุ 25 ถึง 44 ปี, 19.7% มีอายุ 45 ถึง 64 ปี และ 11.6% มีอายุ 65 ปีขึ้นไป สำหรับผู้หญิงทุก 100 คน จะมีผู้ชาย 96.2 คน และสำหรับผู้หญิงทุก 100 คนที่มีอายุ 18 ปีขึ้นไป จะมีผู้ชาย 93.6 คน^{[ 39 ]}

จากการสำรวจสำมะโนประชากรพบว่า 98.9% ของประชากรอาศัยอยู่ในครัวเรือน 0.4% อาศัยอยู่ในที่พักรวมที่ไม่ใช่สถาบัน และ 0.6% อาศัยอยู่ในสถาบัน^{[ 39 ]} 99.6% ของผู้อยู่อาศัยอาศัยอยู่ในเขตเมือง ขณะที่ 0.4% อาศัยอยู่ในเขตชนบท^{[ 40 ]}

มีครัวเรือนทั้งหมด 27,462 ครัวเรือน โดย 42.1% มีเด็กอายุต่ำกว่า 18 ปีอาศัยอยู่ 40.7% เป็นครัวเรือนคู่สมรส 8.9% เป็นครัวเรือน คู่ครอง ที่อยู่ร่วมกัน 31.0% เป็นครัวเรือนหญิงที่ไม่มีคู่ครอง และ 19.5% เป็นครัวเรือนชายที่ไม่มีคู่ครอง 21.1% ของครัวเรือนมีสมาชิกเพียงคนเดียว และ 8.6% เป็นครัวเรือนที่มีสมาชิกเพียงคนเดียวที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไป ขนาดครัวเรือนโดยเฉลี่ยอยู่ที่ 3.11 คน มีครอบครัวทั้งหมด 19,546 ครอบครัว (71.2% ของครัวเรือนทั้งหมด) ^{[ 39 ] [ 41 ]}

มีหน่วยที่อยู่อาศัย 29,083 หน่วย โดยมีความหนาแน่นเฉลี่ย 1,250.7 หน่วยต่อตารางไมล์ (482.9 หน่วย/กม. ^² ) ซึ่ง 27,462 หน่วย (94.4%) มีผู้พักอาศัย^{[ 39 ] [ 38 ]}ในจำนวนหน่วยที่มีผู้พักอาศัยนั้น 43.3% เป็นของเจ้าของบ้าน และ 56.7% เป็นผู้เช่า อัตราการว่างของบ้านที่เป็นเจ้าของอยู่ที่ 1.5% และอัตราการว่างของบ้านเช่าอยู่ที่ 5.4% ^{[ 39 ]}

บรรพบุรุษที่มีการรายงานมากที่สุดคือ: ^{[ 42 ]}

• ชาวเม็กซิกัน (50.9%)
• ภาษาอังกฤษ (8%)
• ภาษาเยอรมัน (6.5%)
• ไอริช (6.3%)
• ชาวม้ง (4.7%)
• ชาวอเมริกันเชื้อสายแอฟริกัน (4.2%)
• ชาวอิตาลี (2.7%)
• ชาวฟิลิปปินส์ (2.3%)
• ภาษาโปรตุเกส (2.1%)
• สก็อตแลนด์ (1.4%)

ในปี 2023 สำนักงานสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกาประมาณการว่ารายได้ครัวเรือนเฉลี่ยอยู่ที่ 59,938 ดอลลาร์สหรัฐ และรายได้ต่อหัวอยู่ที่ 26,140 ดอลลาร์สหรัฐ ประมาณ 18.6% ของครอบครัวและ 23.0% ของประชากรอยู่ต่ำกว่าเส้นความยากจน^{[ 43 ]}

สำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกาปี 2010 ^{[ 44 ]}รายงานว่าเมืองเมอร์เซดมีประชากร 78,959 คนความหนาแน่นของประชากรอยู่ที่ 3,386.4 คนต่อตารางไมล์ (1,307.5 คนต่อตารางกิโลเมตร⁾องค์ประกอบทางเชื้อชาติของเมืองเมอร์เซดประกอบด้วย ชาวผิวขาว 41,177 คน (52.2%) ชาวแอฟริ กันอเมริกัน 4,958 คน (6.3% ) ชาวอเมริกันพื้นเมือง 1,153 คน (1.5%) ชาวเอเชีย 9,342 คน (11.8%) ชาวหมู่เกาะแปซิฟิก 174 คน (0.2% ) จาก เชื้อชาติอื่นๆ 17,804 คน (22.5%) และจากสองเชื้อชาติขึ้นไป 4,350 คน (5.5%) ชาว ฮิสแปนิกหรือลาตินไม่ว่าจะเป็นเชื้อชาติใดก็ตามมีจำนวน 39,140 คน (49.6%)

จากการสำรวจสำมะโนประชากร พบว่ามีประชากร 77,878 คน (98.6% ของประชากรทั้งหมด) อาศัยอยู่ในครัวเรือน 492 คน (0.6%) อาศัยอยู่ในที่พักรวมที่ไม่ใช่สถาบัน และ 588 คน (0.7%) อาศัยอยู่ในสถาบัน

มีครัวเรือนทั้งหมด 24,899 ครัวเรือน ในจำนวนนี้ 11,484 ครัวเรือน (46.1%) มีเด็กอายุต่ำกว่า 18 ปีอาศัยอยู่ด้วย 10,958 ครัวเรือน (44.0%) เป็นคู่สมรสต่างเพศที่อาศัยอยู่ด้วยกัน 4,921 ครัวเรือน (19.8%) มีหัวหน้าครัวเรือนเป็นหญิงที่ไม่มีสามี 1,941 ครัวเรือน (7.8%) มีหัวหน้าครัวเรือนเป็นชายที่ไม่มีภรรยา มีคู่รักต่างเพศที่ไม่ได้แต่งงาน 2,156 ครัวเรือน (8.7% ) และคู่สมรสหรือคู่รักเพศเดียวกันที่แต่งงานแล้ว 167 ครัวเรือน ( 0.7%) 5,356 ครัวเรือน (21.5%) ประกอบด้วยบุคคลเพียงคนเดียว และ 1,823 ครัวเรือน (7.3%) มีผู้ที่อาศัยอยู่คนเดียวที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไป ขนาดครัวเรือนเฉลี่ยอยู่ที่ 3.13 คน มีครอบครัวทั้งหมด 17,820 ครอบครัว (71.6% ของครัวเรือนทั้งหมด) ขนาดครอบครัวเฉลี่ยอยู่ที่ 3.65 คน

ประชากรมีการกระจายตัว โดยมี 25,091 คน (31.8%) ที่มีอายุต่ำกว่า 18 ปี, 10,475 คน (13.3%) ที่มีอายุระหว่าง 18 ถึง 24 ปี, 20,986 คน (26.6%) ที่มีอายุระหว่าง 25 ถึง 44 ปี, 15,484 คน (19.6%) ที่มีอายุระหว่าง 45 ถึง 64 ปี และ 6,922 คน (8.8%) ที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไป อายุเฉลี่ยอยู่ที่ 28.1 ปี ในจำนวนหญิง 100 คน จะมีชาย 96.3 คน และในจำนวนหญิงอายุ 18 ปีขึ้นไป 100 คน จะมีชาย 93.6 คน

มีหน่วยที่อยู่อาศัย 27,446 หน่วย โดยมีความหนาแน่นเฉลี่ย 1,177.1 หน่วยต่อตารางไมล์ (454.5 หน่วยต่อตารางกิโลเมตร⁾ซึ่งในจำนวนนี้ 10,637 หน่วย (42.7%) เป็นที่อยู่อาศัยของเจ้าของ และ 14,262 หน่วย (57.3%) เป็นที่อยู่อาศัยของผู้เช่า อัตราว่างของที่อยู่อาศัยของเจ้าของอยู่ที่ 3.5% และอัตราว่างของที่อยู่อาศัยให้เช่าอยู่ที่ 8.5% มีประชากร 31,690 คน (40.1% ของประชากรทั้งหมด) อาศัยอยู่ในที่อยู่อาศัยที่เป็นของเจ้าของ และ 46,188 คน (58.5%) อาศัยอยู่ในที่อยู่อาศัยให้เช่า

หลังจากหนีการถูกกดขี่ข่มเหงจากกองกำลังคอมมิวนิสต์หลังสงครามกลางเมืองลาวผู้ ลี้ภัยชาว ม้งจากลาวได้ย้ายไปยังสหรัฐอเมริกาในช่วงทศวรรษ 1970 และ 1980 โดยเริ่มแรกตั้งถิ่นฐานในเมืองเมอร์เซดและพื้นที่อื่นๆ ในหุบเขากลางของรัฐแคลิฟอร์เนีย [ ^{45 ] [ 46 ] ใน}ช่วงแรก ชาวม้งไม่สามารถมีส่วนร่วมในการทำเกษตรกรรมได้ตามที่คาดหวัง เนื่องจากที่ดินเป็นของผู้อื่น^{[ 46 ]}พวกเขาไม่สามารถหางานเกษตรกรรมระดับสูงได้เพราะพวกเขาพูดภาษาอังกฤษไม่เก่งพอ และ ผู้อพยพชาว เม็กซิกันก็ทำงานเกษตรกรรมระดับล่างอยู่แล้ว ด้วยเหตุนี้ ชาวม้งจำนวนมากในเมืองเมอร์เซดจึงได้รับสวัสดิการสังคม และ เกิด แก๊ง ชาวม้ง ขึ้น ทำให้ผู้อยู่อาศัยคนอื่นๆ มองว่าพวกเขาเป็นต้นเหตุของปัญหาทางเศรษฐกิจ^{[ 47 ]}เมื่อการตั้งถิ่นฐานของชาวม้งเติบโตขึ้นและเด็กชาวม้งมีทักษะภาษาอังกฤษมากขึ้น ทัศนคติโดยรวมของเมืองก็เริ่มยอมรับชุมชนชาวม้งมากขึ้น^{[ 46 ]}

การยอมรับนี้สะท้อนให้เห็นในบริการต่างๆ ที่มอบให้กับชุมชนชาวม้ง ซึ่งรวมถึง Merced Lao Family Community Inc. ซึ่งเป็นองค์กรไม่แสวงหาผลกำไรที่ให้บริการทางสังคมแก่ชาวม้ง^{[ 48 ]}โครงการ MATCH (Multidisciplinary Approach to Cross-Cultural Health) ของกรมสาธารณสุขเมอร์เซด ซึ่งมีจุดประสงค์เพื่อดึงดูดผู้ป่วยชาวม้งเข้าสู่ระบบการดูแลสุขภาพ^{[ 45 ] [ 49 ]}คณะอาจารย์และผู้ช่วยผู้เชี่ยวชาญที่พูดภาษาม้ง (รวมถึงชั้นเรียนในวิทยาลัยเกี่ยวกับวัฒนธรรมและภาษาม้ง) ^{[ 48 ] [ 50 ]}และสื่อต่างๆ สำหรับชุมชนชาวม้ง—ช่องเคเบิลทีวี Channel 11 ออกอากาศรายการสำหรับชุมชนชาวม้งสัปดาห์ละสองครั้ง และสถานีวิทยุKBIF 900 AM ออกอากาศรายการที่มุ่งเน้นชาวม้ง^{[ 48 ]}

แม้ว่าในอดีตเมืองเมอร์เซดจะมีสัดส่วนของชาวม้งค่อนข้างมาก (ในปี 1997 ชาวม้ง 12,000 คนจากประชากรทั้งหมด 61,000 คนของเมืองเมอร์เซด^{[ 47 ]} ) แต่การเปลี่ยนแปลงทางประชากรศาสตร์ได้ลดสัดส่วนนี้ลงพระราชบัญญัติความรับผิดชอบส่วนบุคคลและโอกาสในการทำงานปี 1996 กระตุ้นให้ชาวม้งบางส่วนย้ายไปมินนิโซตานอร์ทแคโรไลนาและวิสคอนซินเมื่อไม่นานมานี้ ชาวม้งจำนวนมากได้ย้ายไปอลาสก้าเพื่อทำงานในอุตสาหกรรมการจับปูและการประมงซึ่งไม่จำเป็นต้องใช้ความเชี่ยวชาญด้านภาษาอังกฤษมากนัก^{[ 46 ]}

ตลอดหลายปีที่ผ่านมา เทศมณฑลเมอร์เซดได้ตระหนักถึงเหตุการณ์สำคัญทางประวัติศาสตร์มากมาย หนึ่งในเหตุการณ์สำคัญเหล่านั้นคือการขึ้นดำรงตำแหน่งนายกเทศมนตรีผิวดำคนแรกของเมอร์เซด คือ แซม ไพพ์ส ในปี 1983 และการเยือนมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย เมอร์เซดของสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งมิเชล โอบามาเพื่อเข้าร่วมพิธีสำเร็จการศึกษาในปี 2009

นอกจากนี้ยังมีเรื่องราวของชาร์ลส์ โอเกิลทรีผู้ล่วงลับไปแล้ว ชาวเมืองเมอร์เซดที่ก้าวขึ้นมาจากความยากจนจนกลายเป็นศาสตราจารย์ด้านกฎหมายที่ได้รับการยกย่องของมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด โอเกิลทรีเคยสอนทั้งบารัคและมิเชล โอบามาที่ฮาร์วาร์ด และยังคงมีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับบารัค โอบามาตลอดช่วงชีวิตที่ไม่เกี่ยวข้องกับการเมือง โอเกิลทรีเขียนบทความแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับสถานการณ์ด้านเชื้อชาติในสหรัฐอเมริกาให้กับสื่อสิ่งพิมพ์ชั้นนำหลายฉบับ เขายังทำหน้าที่เป็นผู้ดำเนินรายการอภิปรายเกี่ยวกับสิทธิพลเมืองในวงการเบสบอลเมื่อวันที่ 28 มีนาคม 2551 ซึ่งจัดขึ้นควบคู่ไปกับการแข่งขันเบสบอลนัดพิเศษเพื่อเรียกร้องสิทธิพลเมืองประจำปีครั้งที่สองของเมเจอร์ลีกเบสบอลในวันถัดไป ระหว่างทีม นิวยอร์ก เม็ตส์ และ ชิคาโก ไวท์ ซอกซ์

ในปี 2010 ชาวลาตินกลายเป็นประชากรส่วนใหญ่ในเมืองเมอร์เซดและเทศมณฑลเมอร์เซดเนื่องจากอุตสาหกรรมการเกษตรนำแรงงานเกษตรกรอพยพเข้ามา ราคาบ้านที่ไม่แพงในพื้นที่ดึงดูดผู้อพยพทั้งชาวลาตินและชาวเอเชียเมืองเมอร์เซดมี ประชากร ชาวเอเชียอเมริกัน ( เช่น ชาวม้ง ตามด้วยชาวจีนเวียดนามลาวกัมพูชาฟิลิปปินส์ไทยเกาหลี^{[ 51 ]}และชาวอินเดีย ) จำนวน มาก เมื่อเทียบ กับ ขนาดประชากร ของเมืองและเทศมณฑล

ในเขตเมอร์เซด ประวัติศาสตร์ของคนผิวดำย้อนกลับไปก่อนสงครามกลางเมือง ตามที่นักประวัติศาสตร์ Sarah Lim กล่าวไว้ ในช่วงกลางทศวรรษ 1800 คนผิวดำได้เดินทางมายังภูมิภาคนี้และแคลิฟอร์เนียในฐานะทาส ในขณะที่คนอื่นๆ เดินทางมาในฐานะผู้ตั้งถิ่นฐานอิสระ การสำรวจสำมะโนประชากรปี 2011 รายงานว่ามีคนผิวดำหรือชาวแอฟริกันอเมริกันอาศัยอยู่ในเขตเมอร์เซด จำนวน 9,837 คน ^{[ 52 ]}

ในปี 2021 เมืองเมอร์เซดมีอาชญากรรมรุนแรงเกิดขึ้นประมาณ 4,000 คดี ซึ่งหมายความว่าด้วยประชากรเพียง 89,303 คน ในปี 2021 บุคคลจะมีโอกาสประมาณ 4.5% ที่จะตกเป็นเหยื่อของอาชญากรรมในขณะที่อาศัยอยู่ในหรือมาเยือนเมืองเมอร์เซด^{[ 53 ]}ในบรรดาอาชญากรรมที่เกิดขึ้น ประมาณ 1,200 คดีเป็นอาชญากรรมทางกายภาพ (เช่น การทำร้ายร่างกาย การข่มขืน หรือการฆาตกรรม) และ 2,500 คดีเป็นอาชญากรรมที่เกี่ยวข้องกับทรัพย์สิน (เช่น การบุกรุกและการลักทรัพย์) อย่างไรก็ตาม อาชญากรรมเหล่านี้ที่เกิดขึ้นในปี 2021 ส่งผลให้มีผู้เสียชีวิต 13 ราย^{[ 54 ]}ด้วยอัตราอาชญากรรมที่สูง เมอร์เซดจึงถูกพิจารณาว่าเป็นหนึ่งใน 50 เมืองที่อันตรายที่สุดในการอยู่อาศัยในแคลิฟอร์เนีย

ในสภานิติบัญญัติแห่งรัฐแคลิฟอร์เนียเมอร์เซดอยู่ในเขตวุฒิสภาที่ 14ซึ่งมี แอ นนา คาบาเยโรจากพรรคเดโม แครตเป็นผู้แทน และอยู่ในเขตสภาที่ 27 ซึ่งมีเอส เมอรัลดา โซเรียจากพรรคเดโมแครต เป็นผู้แทน ^{[ 3 ]}

ในสภาผู้แทนราษฎรของสหรัฐอเมริกา เม อร์เซดอยู่ในเขตเลือกตั้งที่ 13 ของรัฐแคลิฟอร์เนียซึ่งมีตัวแทนคือ อ ดัม เกรย์จากพรรคเด โมแครต ^{[ 55 ]}

เมอร์เซดเป็นเมืองที่มีกฎบัตรปกครองตนเอง และบริหารงานภายใต้ระบบการ ปกครองแบบสภาเทศบาลและผู้จัดการเมือง

UC Mercedเป็นสมาชิกของสมาคมกีฬาแห่งชาติระดับวิทยาลัย (NAIA) และเข้าร่วมการแข่งขันใน California Pacific (Cal Pac) Conference โดยมีกีฬาให้เลือกทั้งบาสเกตบอลชายและหญิง วอลเลย์บอล ฟุตบอล โปโลน้ำ วิ่งครอสคันทรี และกรีฑา ในเดือนกรกฎาคม 2024 มีการประกาศว่าในปี 2026-2027 UC Merced จะเริ่มการแข่งขัน NCAA Division II ในปีการศึกษา 2025-26 และจะมีสิทธิ์เข้าร่วมการแข่งขันรอบชิงชนะเลิศได้อย่างเต็มที่ในปี 2026-27 ^{[ 56 ]}

โรงเรียนมัธยมเมอร์เซดและโรงเรียนมัธยมโกลเดนแวลลีย์ก็สนับสนุนกีฬาเช่นกัน^{[ 57 ]}

เมอร์เซดมีประวัติเบสบอล ลีกรอง รวมถึงทีมเมอร์เซดแบร์สในลีกแคลิฟอร์เนีย (ทศวรรษ 1940) ^{[ 58 ]}และทีมแอตวอเตอร์แองเจิลส์ (ทศวรรษ 1970) ในเมืองแอตวอเตอร์ รัฐแคลิฟอร์เนีย ที่อยู่ใกล้เคียง นอกจาก นี้ยังมีทีมเมอร์เซดแบล็คแบร์สที่ เลิกไปแล้ว ในรายการHorizon Air Summer Seriesและทีมแอตวอเตอร์เอวิเอเตอร์ส ในปัจจุบัน ของGolden State Collegiate Baseball League ^{[ 59 ]}

• ทางหลวงรัฐหมายเลข 59
• ทางหลวงรัฐหมายเลข 99
• ทางหลวงรัฐหมายเลข 140

• สนามบินภูมิภาคเมอร์เซดให้บริการผู้โดยสารโดยสายการบินแอดวานซ์แอร์โดยมีเที่ยวบินประจำวันไปยังสนามบินนานาชาติลาสเวกัส (LAS) และสนามบินเทศบาลฮอว์ธอร์น^{[ 60 ]}
• สนามบินคาสเซิลในเมืองแอตวอเตอร์ รัฐแคลิฟอร์เนียที่ อยู่ใกล้เคียง

• Greyhound , Intercalifornias , TUFESAและ Fronteras del Norte ให้บริการ Merced
• YARTSให้บริการรถโดยสารประจำทางตามตารางเวลาไปยังอุทยานแห่งชาติโยเซมิตี
• Merced County Transitหรือ "The Bus" ให้บริการทั้งรถโดยสารประจำทางตามตารางเวลาปกติ และบริการเรียกรถตามความต้องการ (Dial-A-Ride) ทั่วทั้งเขต Merced County
• CatTracks ^{[ 61 ]}คือ บริการรถบัสของ UC Mercedซึ่งเชื่อมต่อนักศึกษา พนักงาน และคณาจารย์ของมหาวิทยาลัยกับอพาร์ตเมนต์นอกวิทยาเขต สิ่งอำนวยความสะดวกใน Castle นอกวิทยาเขต สิ่งอำนวยความสะดวกในท้องถิ่น สถานี Amtrak และย่านใจกลางเมือง CatTracks ยังมีแผนที่แบบเรียลไทม์อีกด้วย^{[ 62 ]}

โกลด์ รันเนอร์ให้บริการผู้โดยสาร ^{[ 63 ]}

ทางรถไฟ Yosemite Valley Railroadให้บริการจาก Merced ระหว่างปี พ.ศ. 2450 ถึง พ.ศ. 2488 ^{[ 64 ]}

แผนธุรกิจฉบับร่างเดือนกุมภาพันธ์ 2016 ของ หน่วยงาน รถไฟความเร็วสูงแคลิฟอร์เนียระบุว่าสถานีเมอร์เซดจะไม่เริ่มให้บริการพร้อมกับ เส้นทาง ซานโฮเซไปยังเบเคอร์สฟิลด์ในปี 2025 แต่มีแนวโน้มที่จะเปิดให้บริการในปี 2029 แทน ซึ่งจะทำให้เส้นทางระหว่างหุบเขากลางและช่องเขาปาเชโกเป็นเส้นทางแรกที่ถูกสร้างขึ้น สภาเมืองเมอร์เซดคัดค้านอย่างรุนแรงต่อความล่าช้าในการเปิดสถานีของเมือง โดยชี้ให้เห็นถึงจำนวนผู้โดยสารในเมอร์เซดที่ต้องการใช้รถไฟความเร็วสูงเพื่อเข้าถึงงานในซิลิคอนแวลลีย์ เพื่อเป็นการตอบสนอง การแก้ไขแผนธุรกิจในเดือนเมษายน 2016 จึงรวมเมอร์เซดไว้ในส่วนการก่อสร้างเริ่มต้น โดยเริ่มแรกเป็นเส้นทางแยกแบบรางเดี่ยวที่เชื่อมต่อกับเส้นทางฝั่งตะวันตกไปยังบริเวณอ่าวเท่านั้น และการสร้างทางแยกรูปตัว Y เต็มรูปแบบจะเกิดขึ้นในภายหลัง^{[ 65 ]}ระบบนี้จะวิ่งจากซานฟรานซิสโกไปยังลอสแอนเจลิสในเวลาไม่ถึงสามชั่วโมงด้วยความเร็วที่มากกว่า 200 ไมล์ต่อชั่วโมง^{[ 66 ]}ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2565 CAHSRA ได้ประกาศว่าได้รับเงินช่วยเหลือ RAISE จำนวน 25,000,000 ดอลลาร์เพื่อพัฒนางานออกแบบจาก Madera ไปยัง Merced ^{[ 67 ]}

ตัวอย่างการเดินทางด้วยรถไฟความเร็วสูงแคลิฟอร์เนีย ได้แก่:

• เมอร์เซด ถึงเฟรสโน - 30 นาที
• เมอร์เซดถึงแซคราเมนโต – 43 นาที
• เมอร์เซดถึงซานโฮเซ – 45 นาที
• เมอร์เซด ถึงซานฟรานซิสโก – 1 ชั่วโมง 15 นาที
• เมอร์เซด ถึงลอสแอนเจลิส – 1 ชั่วโมง 40 นาที

ส่วนต่อขยายทางด่วน Altamont Corridor

ระบบ รถไฟภูมิภาค ACEกำลังดำเนินการขยายเส้นทางไปยังเมืองเมอร์เซด ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของแผนวิสัยทัศน์ระเบียงอัลตามอนต์ (Altamont Corridor Vision) ที่ครอบคลุมยิ่งขึ้น รายงานการประเมินผลกระทบสิ่งแวดล้อมฉบับสุดท้ายสำหรับการขยายเส้นทางเซเรส-เมอร์เซด ได้รับการอนุมัติเมื่อวันที่ 3 ธันวาคม 2021

• เทศมณฑลเมอร์เซด รัฐแคลิฟอร์เนีย
• สถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์ของแคลิฟอร์เนียในเขตเมอร์เซด

Wikivoyage มีคู่มือท่องเที่ยวสำหรับเมืองเมอร์เซด

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับเมืองเมอร์เซด รัฐแคลิฟอร์เนีย

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
• มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย เมอร์เซดเก็บถาวรเมื่อวันที่ 11 กันยายน 2549 ที่Wayback Machine
• หนังสือพิมพ์ Merced Sun-Starถูกเก็บถาวรเมื่อวันที่ 22 เมษายน 2549 ที่ Wayback Machine
• หนังสือพิมพ์ Merced County Timesฉบับวันที่ 16 เมษายน 2552 ถูกเก็บถาวรไว้ใน Wayback Machine