กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 10 นาที

ไมค์ คาสเซิล

ไมเคิล นิวโบลด์ คาสเซิล (2 กรกฎาคม 1939 – 14 สิงหาคม 2025) เป็นนักการเมืองและทนายความชาวอเมริกัน ผู้ดำรงตำแหน่ง ผู้ แทน สหรัฐฯ

ไมค์ คาสเซิล

ไมค์ คาสเซิล
ภาพถ่ายอย่างเป็นทางการ ปี 2006
สมาชิกของสภาผู้แทนราษฎรของสหรัฐอเมริกาจากเขตเลือกตั้งทั่วไปของเดลาแวร์
ดำรงตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 3 มกราคม 2536 ถึงวันที่ 3 มกราคม 2554
นำหน้าโดยทอม คาร์เปอร์
ประสบความสำเร็จโดยจอห์น คาร์นีย์
ผู้ว่าการรัฐเดลาแวร์คนที่ 69
ดำรงตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 15 มกราคม 1985 ถึงวันที่ 31 ธันวาคม 1992
ร้อยโทSB Woo Dale E. Wolf
นำหน้าโดยพีท ดู ปงต์
ประสบความสำเร็จโดยเดล อี. วูล์ฟ
รองผู้ว่าการรัฐเดลาแวร์คนที่ 20
ดำรงตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 20 มกราคม 1981 ถึงวันที่ 15 มกราคม 1985
ผู้ว่าการพีท ดู ปงต์
นำหน้าโดยเจมส์ ดี. แม็กกินนิส
ประสบความสำเร็จโดยเอสบี วู
สมาชิกของวุฒิสภาเดลาแวร์จากเขตที่ 1
ดำรงตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 7 มกราคม 1969 ถึงวันที่ 4 มกราคม 1977
นำหน้าโดยรัสเซลล์ ไดนีน
ประสบความสำเร็จโดยแฮร์ริส แมคโดเวลล์ ที่ 3
สมาชิกของสภาผู้แทนราษฎรแห่งรัฐเดลาแวร์จากเขตที่ 6
ดำรงตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 3 มกราคม 1967 ถึงวันที่ 7 มกราคม 1969
นำหน้าโดยแฟรงค์ ปาริซี
ประสบความสำเร็จโดยจอร์จ เฮริง
รายละเอียดส่วนบุคคล
เกิดไมเคิล นิวโบลด์ คาสเซิล 2 กรกฎาคม 1939( 2 กรกฎาคม 1939 )
เสียชีวิต14 สิงหาคม 2568 (14 สิงหาคม 2568)(อายุ 86 ปี)
งานสังสรรค์พรรครีพับลิกัน
คู่สมรส
เจน ดิซาบาติโน
( ม.ค.  1992 )
การศึกษาวิทยาลัยแฮมิลตัน ( วิทยาศาสตรบัณฑิต ) มหาวิทยาลัยจอร์จทาวน์ ( นิติศาสตรบัณฑิต )

ไมเคิล นิวโบลด์ คาสเซิล (2 กรกฎาคม 1939 – 14 สิงหาคม 2025) เป็นนักการเมืองและทนายความชาวอเมริกัน ผู้ดำรงตำแหน่ง ผู้ แทนสหรัฐฯ จาก เขตเลือกตั้งเดลาแวร์ ตั้งแต่ปี 1993 ถึง 2011 เขาเป็นสมาชิกพรรครีพับลิกัน และเคยดำรงตำแหน่ง ผู้ว่าการรัฐเดลาแวร์คนที่ 69ตั้งแต่ปี 1985 ถึง 1992 รองผู้ว่าการรัฐตั้งแต่ปี 1981 ถึง 1985 และเป็นสมาชิกสภานิติบัญญัติแห่งรัฐเดลาแวร์ตั้งแต่ปี 1967 ถึง 1977 ณ ปี 2025 คาสเซิลเป็นสมาชิกพรรครีพับลิกันคนล่าสุดที่ดำรงตำแหน่งผู้แทนรัฐเดลาแวร์ในสภาคองเกรสสหรัฐฯ และได้รับการเลือกตั้งเป็นผู้ว่าการรัฐ

เขตที่ Castle เป็นตัวแทนนั้นครอบคลุมทั้งรัฐเดลาแวร์และเป็นเขตที่เก่าแก่ที่สุดที่ยังคงสภาพสมบูรณ์ในประเทศ เขาดำรงตำแหน่งผู้แทนราษฎรของสหรัฐฯ ยาวนานที่สุดในประวัติศาสตร์ของรัฐ[ 1 ]

เมื่อวันที่ 6 ตุลาคม พ.ศ. 2552 แคสเซิลประกาศลงสมัครรับเลือกตั้งพิเศษในปี พ.ศ. 2553เพื่อชิงที่นั่งในวุฒิสภาสหรัฐอเมริกาซึ่งครองโดยเท็ด คอฟแมน จาก พรรค เดโมแคร ต[ 2 ]คอฟแมน ซึ่งได้รับการแต่งตั้งโดยผู้ว่าการรูธ แอนน์ มินเนอร์ให้ดำรงตำแหน่งที่ว่างลงจากโจ ไบเดน (ซึ่งลาออกเพื่อดำรงตำแหน่งรองประธานาธิบดีของสหรัฐอเมริกา) ไม่ได้ลงสมัครรับเลือกตั้ง[ 3 ]การเลือกตั้งครั้งนี้เป็นการตัดสินว่าใครจะดำรงตำแหน่งที่เหลือของไบเดน ซึ่งสิ้นสุดลงในวันที่ 3 มกราคม พ.ศ. 2558 ในผลการเลือกตั้งที่น่าประหลาดใจที่สุดครั้งหนึ่งของปี พ.ศ. 2553 แคสเซิลแพ้การเลือกตั้งขั้นต้นของพรรครีพับลิกันให้กับคริสติน โอ'ดอนเนลล์ [ 4 ] เขามีโอกาสชนะสูงมากในการเลือกตั้งทั่วไปเมื่อเทียบกับคริส คูนส์จากพรรคเดโมแครตซึ่งเอาชนะโอ'ดอนเนลล์ไปถึง 17 เปอร์เซ็นต์[ 5 ]

ชีวิตช่วงต้นและการศึกษา

ไมเคิล นิวโบลด์ คาสเซิล เกิดเมื่อวันที่ 2 กรกฎาคม พ.ศ. 2482 ที่เมืองวิลมิงตัน รัฐเดลาแวร์เป็นบุตรของลุยซา จอห์นสตัน (นามสกุลเดิม บาเช) และเจมส์ แมนเดอร์สัน คาสเซิล จูเนียร์[ 6 ] [ 7 ]หนึ่งในทวดของทวดฝ่ายมารดาของเขาคือจอห์น ดับเบิลยู จอห์นสตัน สมาชิกวุฒิสภา สหรัฐฯ จากรัฐเวอร์จิเนีย และทวดรุ่นที่ห้าของคาสเซิลคือบิดาผู้ก่อตั้งประเทศอย่างเบนจามิน แฟรงคลินและแดเนียล แคร์โรลล์บิดาของคาสเซิลเป็นทนายความด้านสิทธิบัตรของ บริษัท ดูปองต์ซึ่งเป็นบริษัทที่มีความสำคัญต่อเมืองมากจนเป็นที่รู้จักกันในวิลมิงตันมานานในชื่อ "บริษัท" หลังจากจบการศึกษาจากโรงเรียนทาวเวอร์ฮิลล์ในปี พ.ศ. 2490 เขาเข้าเรียนที่วิทยาลัยแฮมิล ตัน ในเมืองคลินตัน เคาน์ตีโอไนดา รัฐนิวยอร์กเขาได้รับปริญญาตรีวิทยาศาสตรบัณฑิตสาขาเศรษฐศาสตร์จากแฮมิลตันในปี พ.ศ. 2504 [ 8 ]ขณะอยู่ที่แฮมิลตัน คาสเซิลเป็นสมาชิกของสมาคมอัลฟาเดลตาฟี[ 9 ] [ 10 ]

ในปี พ.ศ. 2507 เขาได้รับ ปริญญา Juris DoctorจากGeorgetown University Law Centerในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. และได้รับการรับรองให้เป็นทนายความในรัฐเดลาแวร์และกรุงวอชิงตัน ดี.ซี.ในปีเดียวกันนั้น[ 11 ]

เส้นทางอาชีพและทางการเมือง

หลังจากได้รับการรับรองให้เป็นทนายความแล้ว คาสเซิลได้กลับไปยังวิลมิงตันและเข้าร่วมงานกับ Connolly, Bove and Lodge โดยทำงานในตำแหน่งผู้ช่วยทนายความ (1964–1973) และต่อมาเป็นหุ้นส่วน (1973–1975) เขาเป็นสมาชิกพรรครีพับลิกัน และดำรง ตำแหน่งรองอัยการสูงสุดของรัฐเดลาแวร์ตั้งแต่ปี 1965 ถึง 1966 และได้รับเลือกเป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรของรัฐเดลาแวร์ในปี 1966 เขาดำรงตำแหน่งผู้แทนราษฎรของรัฐเป็นเวลาสองปีก่อนที่จะได้รับเลือกเป็นสมาชิกวุฒิสภาของรัฐเดลาแวร์ ซึ่งเขาดำรงตำแหน่งอยู่แปดปี เขายังดำรงตำแหน่ง ผู้นำเสียงข้างน้อยตั้งแต่ปี 1975 ถึง 1976 อีกด้วย[ 12 ] [ 13 ]

ในปี 1976 แคสเซิลลาออกจากสภานิติบัญญัติของรัฐและกลับไปประกอบวิชาชีพกฎหมายเต็มเวลา โดยก่อตั้งบริษัทของตนเองร่วมกับคาร์ล ชนี (ซึ่งต่อมาได้รับการเสนอชื่อเป็นอัยการสหรัฐประจำเขตเดลาแวร์โดยประธานาธิบดีบิล คลินตันในปี 1999) เขากลับเข้าสู่การเมืองอีกครั้งในปี 1980เมื่อเขาได้รับการชักชวนให้ลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นรองผู้ว่าการรัฐเดลาแวร์โดยผู้ว่าการรัฐพีท ดู ปอนต์ [ 12 ] เขาเอาชนะโทมัส บี. ชาร์ปสมาชิกวุฒิสภารัฐจากพรรคเดโม แครต ด้วยคะแนนเสียง 59% ต่อ 40% [ 14 ]เขาดำรงตำแหน่งตั้งแต่ปี 1981 ถึง 1985 [ 12 ]

ผู้ว่าการรัฐเดลาแวร์

รองผู้ว่าการแคสเซิล (ซ้าย) กับผู้ว่าการดิ๊ก ธอร์นเบิร์กแห่งเพนซิลเวเนีย (กลาง) และรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหม แคสเปอร์ ไวน์เบอร์เกอร์เดือนกรกฎาคม 1982

ในฐานะตัวเลือกที่ได้รับการคัดเลือกจากผู้ว่าการรัฐดูปองต์ผู้เป็นที่นิยม คาสเซิลชนะการเลือกตั้งเป็นผู้ว่าการรัฐเดลาแวร์ในปี 1984 อย่างง่ายดาย โดยเอาชนะอดีตผู้พิพากษาศาลฎีกา เดลาแวร์ วิลเลียม ที . ควิลเลน[ 15 ] [ 16 ]ผู้มีสิทธิเลือกตั้งเลือกเขาให้ดำรงตำแหน่งอีกสมัยในปี 1988 เมื่อเขาเอาชนะเจคอบ เครชทูล จากพรรคเดโมแครตด้วยคะแนนเสียง 99,479 เสียง และนับเป็นครั้งสุดท้ายที่พรรครีพับลิกันชนะการเลือกตั้งผู้ว่าการรัฐในรัฐนี้[ 17 ]คาสเซิลยุติวาระที่สองของเขาสั้นลงเล็กน้อยเมื่อเขาลาออกเพื่อเริ่มต้นวาระแรกในฐานะผู้แทนราษฎรของสหรัฐอเมริกา[ 18 ]

หนึ่งในลำดับความสำคัญของแคสเซิลในฐานะผู้ว่าการรัฐคือการปฏิรูปสวัสดิการเขาทำงานเพื่อผ่านร่างกฎหมายปฏิรูปสวัสดิการอย่างครอบคลุมร่วมกับทำเนียบขาวและรัฐสภา และยังดำรงตำแหน่งผู้ว่าการรัฐนำด้านการปฏิรูปสวัสดิการในสมาคมผู้ว่าการรัฐแห่งชาติ อีกด้วย [ 19 ]เขาทำงานในโครงการก่อสร้างถนนที่ใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ของรัฐ โดยฝ่ายบริหารของเขาได้จัดตั้งกองทุนการขนส่งที่จ่ายเงินสำหรับการก่อสร้างถนนเดลาแวร์หมายเลข 1 [ 12 ] [ 16 ] เขายังทำงานเพื่อปรับปรุงโรงเรียน สนับสนุนการอนุรักษ์พื้นที่เกษตรกรรม และสนับสนุน "การขยายอุตสาหกรรมการธนาคารและกฎหมายต่อต้านการเข้าซื้อกิจการของบริษัท" [ 12 ] [ 16 ]

ผู้แทนสหรัฐอเมริกา

ปราสาทในระหว่างการประชุมรัฐสภาครั้งที่ 109

การมอบหมายงานในคณะกรรมการ

ในปี พ.ศ. 2535คาสเซิลไม่สามารถลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นผู้ว่าการรัฐได้อีกครั้งเนื่องจากข้อจำกัดวาระตามรัฐธรรมนูญ ผลที่ตามมาคือสิ่งที่เรียกว่า "การสลับตำแหน่ง" คาสเซิลลงสมัครรับเลือกตั้งในตำแหน่งผู้แทนราษฎรของสหรัฐฯ แทนทอม คาร์เปอร์และคาร์เปอร์ลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นผู้ว่าการรัฐ ผู้นำทางการเมืองของเดลาแวร์ได้วางแผนร่วมกันอย่างเงียบๆ และรักษาผู้ดำรงตำแหน่งที่เป็นที่นิยมสองคนไว้ ทั้งคาสเซิลและคาร์เปอร์ชนะการเลือกตั้งด้วยคะแนนเสียงท่วมท้น[ 20 ]

แคสเซิลได้รับเลือกเป็นผู้แทนราษฎรของสหรัฐฯ ครั้งแรกในปี 1992 โดยเอาชนะอดีตรองผู้ว่าการรัฐเชียน เบียว วูต่อมา เขาได้รับเลือกตั้งด้วยคะแนนเสียงท่วมท้นถึงแปดครั้ง โดยเอาชนะพรรคเดโมแครต ได้แก่ แครอล แอนน์ เดอแซนติส ในปี 1994, เดนนิส อี. วิลเลียมส์ในปี 1996 และ 1998, ไมเคิล ซี. มิลเลอร์ ในปี 2000 และ 2002, พอล ดอนเนลลี ในปี 2004, เดนนิส สปิวัก ในปี 2006 และคาเรน ฮาร์ทลีย์-เนเกิล ในปี 2008 [ 21 ]เขาประสบภาวะเส้นเลือดในสมองแตกเล็กน้อยสองครั้งระหว่างการหาเสียงในปี 2006แต่ก็ฟื้นตัวได้อย่างสมบูรณ์[ 22 ]

แคสเซิลเป็นประธานร่วมของกลุ่มสมาชิกรัฐสภาหลายกลุ่ม รวมถึงกลุ่มโรคเบาหวาน กลุ่มวิทยาลัยชุมชน กลุ่มวิจัยชีวการแพทย์ และกลุ่มรถไฟโดยสาร เขายังได้รับการพิจารณาว่าเป็นหนึ่งในสมาชิกพรรครีพับลิกันสายกลางที่สุดในสภาผู้แทนราษฎรของสหรัฐฯ หลังจากการฟ้องร้องทอม เดอเลย์ ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2548 คอลัมนิสต์สายเสรีนิยม อีเจ ดิออนน์ได้ตั้งชื่อแคสเซิลว่าเป็นหนึ่งในสี่สมาชิกสภานิติบัญญัติที่สามารถนำการปฏิรูปต่อต้านการทุจริตของพรรครีพับลิกันได้ แคสเซิลเป็นสมาชิกของ องค์กร รีพับลิกันสายเสรีนิยม ต่างๆ เช่นRepublicans For Environmental Protection , The Republican Majority For Choice , Republicans For Choiceและ Its My Party Too ของ คริสติน ทอดด์ วิทแมนเขาสนับสนุนสิทธิในการเลือกทำแท้งและสนับสนุนมาตรการควบคุมอาวุธปืน บางอย่าง [ 23 ]เขาลงคะแนนเสียงคัดค้านการแก้ไขรัฐธรรมนูญที่จะห้าม การ แต่งงานระหว่างเพศเดียวกัน[ 24 ] National Journalซึ่งเป็นสื่อที่ไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใดให้คะแนนรวมทางอุดมการณ์แก่ Mike Castle ว่าอนุรักษ์นิยม 59% และเสรีนิยม 41% [ 25 ]

จุดยืนสายกลางของแคสเซิลเป็นประโยชน์ต่อเขาในรัฐที่มีแนวโน้มไปทางพรรคเดโมแครต มากขึ้นเรื่อยๆ ในช่วงที่เขาดำรงตำแหน่งในสภาผู้แทนราษฎร เดลาแวร์ได้รับการพิจารณามานานแล้วว่าเป็น ตัวชี้วัดแต่ได้ลงคะแนนให้พรรคเดโมแครตในการเลือกตั้งประธานาธิบดีทุกครั้งตั้งแต่ปี 1992 ซึ่งเป็นผลมาจากเขตเลือกตั้งนิวแคสเซิลเคาน์ตี้ที่มีผู้สนับสนุนพรรคเดโมแครตจำนวนมากเป็นส่วนใหญ่ในขณะเดียวกัน ประวัติการทำงานสายกลางของเขาก็ทำให้เขากลายเป็นเป้าหมายของกลุ่มอนุรักษ์นิยม เช่นClub for Growthซึ่งจัดอันดับให้เขาเป็นสมาชิกพรรครีพับลิกันที่อนุรักษ์นิยมน้อยที่สุดในสภาผู้แทนราษฎรของสหรัฐฯ ในปี 2008 และ RemoveRINOs ซึ่งในเดือนเมษายน 2010 ได้ตั้งชื่อเขาว่า Ace of Spades ในรายชื่อบุคคลที่ต้องการตัวมากที่สุด[ 26 ] [ 27 ]

ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2547 แคสเซิลได้สนับสนุนร่างกฎหมาย HR 3831 เพื่อต่ออายุการห้ามอาวุธปืนโจมตีที่ประกาศใช้ในปี พ.ศ. 2537 โดยมีเพื่อนร่วมงานจากพรรครีพับลิกัน 11 คน และพรรคเดโมแครต 129 คน ร่วมสนับสนุน[ 28 ]ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2551 ส.ส. มาร์ค เคิร์กจากพรรครีพับลิกัน รัฐอิลลินอยส์ ได้เสนอร่างกฎหมาย HR 6257 เพื่อฟื้นฟูการห้ามดังกล่าว และแคสเซิลเป็นหนึ่งในผู้ร่วมสนับสนุนจากพรรครีพับลิกัน 4 คน[ 29 ]ร่างกฎหมายทั้งสองฉบับตกไปในคณะกรรมการ

แคสเซิลร่วมสนับสนุนร่างกฎหมายส่งเสริมการวิจัยเซลล์ต้นกำเนิดร่างกฎหมายนี้เสนอให้ขยายจำนวน สาย เซลล์ต้นกำเนิด จากตัวอ่อนที่มีสิทธิ์ได้รับเงินทุนวิจัยจากรัฐบาลกลาง โดยคาดหวังว่าเงินทุนนี้จะก่อให้เกิดการวิจัยมากขึ้นและท้ายที่สุดจะนำไปสู่ความก้าวหน้าในการพัฒนาวิธีการรักษาใหม่ๆ สำหรับ โรคต่างๆมากมาย[ 30 ]หลังจากผ่านความเห็นชอบจากทั้งวุฒิสภาและสภาผู้แทนราษฎรของสหรัฐฯ แล้ว ร่างกฎหมายนี้ก็ถูกประธานาธิบดีจอร์จ ดับเบิลยู. บุชใช้สิทธิวีโต้ครั้งแรกในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2549 [ 31 ]

ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2553 แคสเซิลเป็นหนึ่งในสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรพรรครีพับลิกัน 15 คนที่ลงคะแนนเสียงเห็นชอบให้ยกเลิก ข้อห้าม " ห้ามถาม ห้ามบอก " ของกองทัพสหรัฐฯต่อสมาชิกกองทัพที่เป็นเกย์[ 32 ] [ 33 ]

ในช่วงที่เขาดำรงตำแหน่งในสภาคองเกรส แคสเซิลเป็นที่รู้จักในเรื่องความสนใจในด้านเหรียญกษาปณ์ในปี 1995 เขาเป็นผู้ร่างกฎหมายที่สร้างเหรียญทองคำแท่งแพลทินัมAmerican Platinum Eagle ต่อมาเขายังสนับสนุนกฎหมายที่สร้าง เหรียญ ควอเตอร์ 50 รัฐเหรียญดอลลาร์Sacagawea เหรียญดอลลาร์ประธานาธิบดีและโครงการ เหรียญ ควอเตอร์ America the Beautiful รวมถึง เหรียญที่ระลึก อีกหลายเหรียญ [ 34 ]กิจกรรมของเขาทำให้บริษัท Numismatic Guaranty Companyยกย่องเขาว่าเป็น "สมาชิกสภาคองเกรสด้านเหรียญกษาปณ์" [ 34 ]แคสเซิลได้ร่างประโยคหนึ่งในพระราชบัญญัติงบประมาณรวมฉบับปี 1997 ว่า "โดยไม่คำนึงถึงบทบัญญัติอื่นใดของกฎหมายรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังอาจผลิตและออกเหรียญแพลทินัมในปริมาณและชนิดต่างๆ ตามที่รัฐมนตรีเห็นว่าเหมาะสม" เจตนาของเขาคือการทำให้กระทรวงการคลังผลิตเหรียญแพลทินัมสำหรับ ตลาด นักสะสมเหรียญ ได้ง่ายขึ้น แต่ประโยคนี้อนุญาตให้กระทรวงการคลังผลิตเหรียญแพลทินัมได้ในทุกมูลค่า ในกรณีที่สภาคองเกรสปฏิเสธที่จะเพิ่มเพดานหนี้ของสหรัฐฯกระทรวงการคลังจึงสามารถผลิตเหรียญมูลค่าหนึ่งล้านล้านดอลลาร์เพื่อหลีกเลี่ยงการผิดนัดชำระหนี้ได้กลยุทธ์นี้ได้รับการเสนอโดยนักวิจารณ์บางคน แต่ไม่เคยมีการดำเนินการจริง[ 35 ]

ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2552 เขตของ Castle ได้รับการนำเสนอโดยStephen Colbertในช่วงรายการ "Better Know a District" [ 36 ]

การรณรงค์หาเสียงเลือกตั้งวุฒิสภาปี 2010

ในปี 2010 แคสเซิลลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นผู้แทนพรรครีพับลิกันเพื่อชิงที่นั่งของอดีตวุฒิสมาชิกโจ ไบเดนซึ่งดำรงตำแหน่งรองประธานาธิบดีเมื่อวันที่ 20 มกราคม 2009 แคสเซิลพ่ายแพ้ในการเลือกตั้งขั้นต้นของพรรครีพับลิกันเมื่อวันที่ 14 กันยายน 2010 ให้กับคริสติน โอ'ดอนเนลล์ผู้ ได้รับความนิยม จากกลุ่มทีปาร์ตี้การเลือกตั้งขั้นต้นมีผู้มาใช้สิทธิ์ 57,000 คน ซึ่งเป็นเพียงส่วนน้อยของผู้มีสิทธิเลือกตั้งทั้งหมด หลังจากการเลือกตั้งขั้นต้น PublicMind ของ มหาวิทยาลัยแฟร์ลีห์ ดิกกินสันได้สำรวจความคิดเห็นของผู้มีสิทธิเลือกตั้งในเดลาแวร์สองครั้ง โดยจำลองการแข่งขันระหว่างแคสเซิลและคริส คูนส์ ผู้สมัครจากพรรค เดโมแครต ในการสำรวจนั้น แคสเซิลเอาชนะคูนส์ด้วยคะแนนเสียงที่มากกว่า 21 คะแนน (54%–34%) และยังมีคะแนนนิยม 48% เมื่อเทียบกับ 34% ของโอ'ดอนเนลล์[ 37 ]แคสเซิลปฏิเสธที่จะสนับสนุนโอ'ดอนเนลล์ในการรณรงค์หาเสียงเลือกตั้งวุฒิสภาเพื่อแข่งขันกับคูนส์[ 38 ] คูนส์เอาชนะโอ'ดอนเนลล์ได้อย่างเด็ดขาดในการเลือกตั้งทั่วไป[ 39 ]

ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2553 แคสเซิลเป็นหนึ่งในสมาชิกพรรครีพับลิกันเพียงสองคนที่ลงคะแนนเสียงเห็นชอบกฎหมาย DISCLOSE Actซึ่งมีจุดประสงค์เพื่อจำกัดการใช้จ่ายในการหาเสียงทางการเมืองของบริษัทต่างๆ ภายหลัง คำตัดสินของ ศาลฎีกาสหรัฐฯในคดีCitizens United v. Federal Election Commissionกฎหมายฉบับนี้กำหนดให้มีการเปิดเผยข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการใช้จ่ายทางการเมืองของบริษัทต่างๆ และห้าม การใช้จ่ายทางการเมือง ของบริษัท บางประเภท [ 40 ]

ศาลากลาง

การประชุมแบบเปิดที่จัดโดย Castle เพื่อหารือเกี่ยวกับการปฏิรูปการดูแลสุขภาพกับผู้มีสิทธิเลือกตั้ง[ 41 ]ได้รับการนำเสนอในDrudge Reportโดยมีหัวข้อข่าวว่า"วิดีโอ: การประชุมแบบเปิดของสมาชิกรัฐสภาเกิดความวุ่นวายเกี่ยวกับใบรับรองการเกิดของโอบามา..." [ 42 ]เรื่องราวนี้เชื่อมโยงกับเทป[ 43 ]ที่บันทึกเหตุการณ์เพียงไม่กี่นาทีและเผยแพร่บนYouTubeเหตุการณ์ดังกล่าวจุดประกายการอภิปรายเกี่ยวกับหัวข้อนี้ในส่วนที่เกี่ยวข้องกับสมาชิกรัฐสภาพรรครีพับลิกันสายกลาง และความประหลาดใจของผู้แสดงความคิดเห็นต่อปฏิกิริยาของผู้ชม[ 44 ] [ 45 ] [ 46 ] Castle ถูกตะโกนด่าและโห่หลังจากตอบผู้ประท้วงอย่างใจเย็นว่า "ถ้าคุณหมายถึงประธานาธิบดีคนนั้น เขาเป็นพลเมืองของสหรัฐอเมริกา" [ 41 ]

สื่อต่างประเทศรายงานข่าวเกี่ยวกับความสนใจที่เพิ่มขึ้นอย่างมากในเรื่องนี้ โดยเน้นไปที่บทบาทสำคัญของเหตุการณ์ที่ปราสาท หนังสือพิมพ์เดอะการ์เดียน ของอังกฤษ รายงานว่า:

แต่ผลกระทบที่แท้จริงคือวิดีโอที่มียอดเข้าชมหลายแสนครั้งบนเว็บ (ซึ่ง ส.ส.) ไมค์ คาสเซิล กล่าวปราศรัยในการประชุมสาธารณะเกี่ยวกับการดูแลสุขภาพในเดลาแวร์เมื่อเดือนที่แล้ว เมื่อจู่ๆ ผู้หญิงคนหนึ่งก็ลุกขึ้นยืนและโบกกระดาษจำนวนหนึ่ง... เหตุการณ์นี้เป็นการเตือนเจ้าหน้าที่พรรครีพับลิกันว่าทฤษฎีสมคบคิดได้แทรกซึมเข้าไปในส่วนต่างๆ ของพรรคของพวกเขา มากเพียงใด [ 47 ]

การมีส่วนร่วมทางการเมืองในภายหลัง

แคสเซิลเป็นสมาชิกของกลุ่มปฏิรูปของประเด็นที่หนึ่ง[ 48 ]

ระหว่างการเลือกตั้งประธานาธิบดีปี 2016 แคสเซิลได้ให้การสนับสนุน โดนัลด์ ทรัมป์ผู้ชนะในที่สุดหลังจากที่ก่อนหน้านี้เคยสนับสนุนจอห์น คาซิชในช่วงการเลือกตั้งขั้นต้นของพรรครีพับลิกัน[ 49 ]ในเดือนมกราคม 2021 แคสเซิลวิจารณ์ทรัมป์ว่า "[ยั่วยุ] ผู้คนเป็นประจำ" และอธิบายเหตุการณ์ที่นำไปสู่การโจมตีอาคารรัฐสภาสหรัฐฯ เมื่อวันที่ 6 มกราคมว่าเป็น "เรื่องไร้สาระ" และเขา "สนับสนุนการเลือกตั้งตั้งแต่ต้น" [ 50 ]

ชีวิตส่วนตัวและความตาย

เมื่อวันที่ 23 พฤษภาคม พ.ศ. 2535 แคสเซิลได้แต่งงานกับเจน ดิซาบาติโนที่โดเวอร์ รัฐเดลาแวร์[ 51 ]

แคสเซิลเสียชีวิตที่กรีนวิลล์ รัฐเดลาแวร์เมื่อวันที่ 14 สิงหาคม พ.ศ. 2568 ขณะอายุ 86 ปี[ 52 ] [ 53 ]

ประวัติการเลือกตั้ง

การเลือกตั้งรองผู้ว่าการรัฐเดลาแวร์ พ.ศ. 2523 [ 54 ]
งานสังสรรค์ ผู้สมัคร คะแนนเสียง %
พรรครีพับลิกันไมค์ คาสเซิล128,82758.72
ประชาธิปไตยโทมัส บี. ชาร์ป 88,224 40.21
ไม่มีข้อมูล อื่น 2,341 1.07
คะแนนโหวตทั้งหมด 219,392100.00
พรรครีพับลิกันได้ผลประโยชน์จากพรรคเดโมแครต
การเลือกตั้งผู้ว่าการรัฐเดลาแวร์ พ.ศ. 2527 [ 55 ]
งานสังสรรค์ ผู้สมัคร คะแนนเสียง %
พรรครีพับลิกันไมค์ คาสเซิล135,25055.53
ประชาธิปไตยวิลเลียม ที. ควิลเลน108,315 44.47
คะแนนโหวตทั้งหมด 243,565100.00
พรรครีพับลิกันครองอำนาจ
การเลือกตั้งผู้ว่าการรัฐเดลาแวร์ พ.ศ. 2531 [ 56 ]
งานสังสรรค์ ผู้สมัคร คะแนนเสียง %
พรรครีพับลิกันไมค์ คาสเซิล (ผู้ดำรงตำแหน่งปัจจุบัน)169,73370.73
ประชาธิปไตยจาคอบ เครชทูล 70,236 29.27
คะแนนโหวตทั้งหมด 239,969100.00
พรรครีพับลิกันครองอำนาจ
การเลือกตั้งเขตเลือกตั้งรัฐสภาแบบทั่วไปของเดลาแวร์ พ.ศ. 2535 [ 57 ]
งานสังสรรค์ ผู้สมัคร คะแนนเสียง %
พรรครีพับลิกันไมค์ คาสเซิล153,03755.42
ประชาธิปไตยเอสบี วู117,426 42.53
เสรีนิยมเพ็กกี้ ชมิตต์ 5,661 2.05
คะแนนโหวตทั้งหมด 276,124100.00
พรรครีพับลิกันได้ผลประโยชน์จากพรรคเดโมแครต
การเลือกตั้งเขตเลือกตั้งรัฐสภาแบบทั่วไปของเดลาแวร์ พ.ศ. 2537 [ 58 ]
งานสังสรรค์ ผู้สมัคร คะแนนเสียง %
พรรครีพับลิกันไมค์ คาสเซิล (ผู้ดำรงตำแหน่งปัจจุบัน)137,96070.74
ประชาธิปไตยแคโรล แอนน์ เดอแซนติส 97,565 26.56
เสรีนิยมแดนนี่ เรย์ บีเวอร์ 3,869 1.98
พรรคเดลาแวร์ โดนัลด์ เอ็ม. ฮ็อคมุท 1,405 0.72
คะแนนโหวตทั้งหมด 195,037100.00
พรรครีพับลิกันครองอำนาจ
การเลือกตั้งเขตเลือกตั้งรัฐสภาแบบทั่วไปของเดลาแวร์ พ.ศ. 2539 [ 59 ]
งานสังสรรค์ ผู้สมัคร คะแนนเสียง %
พรรครีพับลิกันไมค์ คาสเซิล (ผู้ดำรงตำแหน่งปัจจุบัน)185,57669.55
ประชาธิปไตยเดนนิส อี. วิลเลียมส์73,253 27.45
เสรีนิยมจอร์จ เจอร์เกนเซนส์ 4,000 1.50
รัฐธรรมนูญเฟลิเซีย จอห์นสัน 3,009 1.13
กฎธรรมชาติบ็อบ แมทสัน 987 0.37
คะแนนโหวตทั้งหมด 275,591100.00
พรรครีพับลิกันครองอำนาจ
การเลือกตั้งเขตเลือกตั้งรัฐสภาแบบทั่วไปของเดลาแวร์ พ.ศ. 2541 [ 60 ]
งานสังสรรค์ ผู้สมัคร คะแนนเสียง %
พรรครีพับลิกันไมค์ คาสเซิล (ผู้ดำรงตำแหน่งปัจจุบัน)119,81166.36
ประชาธิปไตยเดนนิส อี. วิลเลียมส์57,446 31.82
รัฐธรรมนูญเจมส์ พี. เว็บสเตอร์ 2,411 1.34
กฎธรรมชาติคิม สแตนลีย์ เบมิส 859 0.48
คะแนนโหวตทั้งหมด 180,527100.00
พรรครีพับลิกันครองอำนาจ
การเลือกตั้งเขตเลือกตั้งรัฐสภาแบบทั่วไปของเดลาแวร์ พ.ศ. 2543 [ 61 ]
งานสังสรรค์ ผู้สมัคร คะแนนเสียง %
พรรครีพับลิกันไมค์ คาสเซิล (ผู้ดำรงตำแหน่งปัจจุบัน)211,79767.64
ประชาธิปไตยไมเคิล ซี. มิลเลอร์ 96,488 30.81
รัฐธรรมนูญเจมส์ พี. เว็บสเตอร์ 2,490 0.80
เสรีนิยมคิม สแตนลีย์ เบมิส 2,351 0.75
คะแนนโหวตทั้งหมด 313,126100.00
พรรครีพับลิกันครองอำนาจ
การเลือกตั้งเขตเลือกตั้งรัฐสภาแบบทั่วไปของเดลาแวร์ พ.ศ. 2545 [ 62 ]
งานสังสรรค์ ผู้สมัคร คะแนนเสียง %
พรรครีพับลิกันไมค์ คาสเซิล (ผู้ดำรงตำแหน่งปัจจุบัน)164,60572.24
ประชาธิปไตยไมเคิล ซี. มิลเลอร์ 61,011 26.78
เสรีนิยมแบรด ซี. โทมัส 2,789 0.98
คะแนนโหวตทั้งหมด 227,865100.00
พรรครีพับลิกันครองอำนาจ
การเลือกตั้งเขตเลือกตั้งรัฐสภาแบบทั่วไปของเดลาแวร์ พ.ศ. 2547 [ 63 ]
งานสังสรรค์ ผู้สมัคร คะแนนเสียง %
พรรครีพับลิกันไมค์ คาสเซิล (ผู้ดำรงตำแหน่งปัจจุบัน)245,80869.09
ประชาธิปไตยพอล ดอนเนลลี่ 105,634 29.69
พรรคอิสระมอริซ เจ. บาร์รอส 2,334 0.66
เสรีนิยมวิลเลียม อี. มอร์ริส 2,012 0.56
คะแนนโหวตทั้งหมด 355,788100.00
พรรครีพับลิกันครองอำนาจ
การเลือกตั้งเขตเลือกตั้งรัฐสภาแบบทั่วไปของเดลาแวร์ พ.ศ. 2549 [ 64 ]
งานสังสรรค์ ผู้สมัคร คะแนนเสียง %
พรรครีพับลิกันไมค์ คาสเซิล (ผู้ดำรงตำแหน่งปัจจุบัน)143,89757.17
ประชาธิปไตยเดนนิส สปิวัค 97,565 38.76
พรรคอิสระคาเรน เอ็ม. ฮาร์ทลีย์-เนเกิล 5,769 2.29
สีเขียวไมเคิล เบิร์ก4,463 1.77
คะแนนโหวตทั้งหมด 251,694100.00
พรรครีพับลิกันครองอำนาจ
การเลือกตั้งเขตเลือกตั้งรัฐสภาแบบทั่วไปของเดลาแวร์ พ.ศ. 2551 [ 65 ]
งานสังสรรค์ ผู้สมัคร คะแนนเสียง %
พรรครีพับลิกันไมค์ คาสเซิล (ผู้ดำรงตำแหน่งปัจจุบัน)235,43761.08
ประชาธิปไตยคาเรน ฮาร์ทลีย์-เนเกิล 146,434 37.99
เสรีนิยมมาร์ค พาร์คส์ 3,586 0.93
คะแนนโหวตทั้งหมด 385,457100.00
พรรครีพับลิกัน แห่งเดลาแวร์
ผลการเลือกตั้งขั้นต้นของพรรครีพับลิกันปี 2010 สำหรับวุฒิสภาสหรัฐอเมริกาในเดลาแวร์[ 66 ]
งานสังสรรค์ ผู้สมัคร คะแนนเสียง %
พรรครีพับลิกันคริสติน โอ'ดอนเนลล์30,56153.07
พรรครีพับลิกันไมค์ คาสเซิล 27,021 46.93
คะแนนโหวตทั้งหมด 57,582100.00

แหล่งที่มา

  • บารอน, ไมเคิล; ริชาร์ด อี. โคเฮน (2005). ปฏิทินการเมืองอเมริกัน . วอชิงตัน: ​​เนชั่นแนล เจอร์นัล กรุ๊ป. ISBN 0-89234-112-2.
  • บอยเออร์, วิลเลียม ดับเบิลยู. (2000). การปกครองเดลาแวร์ . นิวอาร์ก, เดลาแวร์: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเดลาแวร์. ISBN 1-892142-23-6.
  • ฮอฟเฟคเกอร์, แครอล อี. (2004). ประชาธิปไตยในเดลาแวร์ . วิลมิงตัน, เดลาแวร์: ซีดาร์ ทรี บุ๊คส์. ISBN 1-892142-23-6.
  • มาร์ติน, โรเจอร์ เอ. (1995). บันทึกความทรงจำเกี่ยวกับวุฒิสภา . นิวอาร์ก, เดลาแวร์: โรเจอร์ เอ. มาร์ติน.
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Mike_Castle&oldid=1354225941 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ไมค์ คาสเซิล

ไมเคิล นิวโบลด์ คาสเซิล (2 กรกฎาคม 1939 – 14 สิงหาคม 2025) เป็นนักการเมืองและทนายความชาวอเมริกัน ผู้ดำรงตำแหน่ง ผู้ แทน สหรัฐฯ

ชีวิตช่วงต้นและการศึกษา

ไมเคิล นิวโบลด์ คาสเซิล เกิดเมื่อวันที่ 2 กรกฎาคม พ.ศ. 2482 ที่ เมืองวิลมิงตัน รัฐเดลาแวร์ เป็นบุตรของลุยซา จอห์นสตัน (นามสกุลเดิม บาเช) และเจมส์ แมนเดอร์สัน คาสเซิล จูเนียร์ [ 6 ] [ 7 ] หนึ่งในทวดของทวดฝ่ายมารดาของเขาคือ จอห์น ดับเบิลยู จอห์นสตัน...

เส้นทางอาชีพและทางการเมือง

หลังจากได้รับการรับรองให้เป็นทนายความแล้ว คาสเซิลได้กลับไปยังวิลมิงตันและเข้าร่วมงานกับ Connolly, Bove and Lodge โดยทำงานในตำแหน่งผู้ช่วยทนายความ (1964–1973) และต่อมาเป็นหุ้นส่วน (1973–1975) เขาเป็นสมาชิก พรรครีพับลิกัน และดำรง ตำแหน่งรองอัยการสูงสุด...

ผู้ว่าการรัฐเดลาแวร์

ในฐานะตัวเลือกที่ได้รับการคัดเลือกจากผู้ว่าการรัฐดูปองต์ผู้เป็นที่นิยม คาสเซิลชนะการเลือกตั้งเป็นผู้ว่าการรัฐเดลาแวร์ในปี 1984 อย่างง่ายดาย โดยเอาชนะอดีตผู้พิพากษา ศาลฎีกา เดลาแวร์ วิลเลียม ที .