มิตเชลล์ส โฟลด์
วงหินมิตเชลล์สโฟลด์
ที่ตั้งของ Mitchell's Fold ใน Shropshire
52°34′43″เหนือ3°01′42″ตะวันตก / 52.5787°N 3.0282°W / 52.5787; -3.0282
พิมพ์	วงหิน
ช่วงเวลา	ยุคสำริด
ที่ตั้ง	สเตเปิลลีย์ ฮิลล์

Mitchell's Fold (บางครั้งเรียกว่าMedgel's FoldหรือMadges Pinfold ) เป็นวงหินยุคสำริด ในชรอปเชียร์ ตะวันตกเฉียงใต้ ตั้งอยู่ใกล้หมู่บ้านเล็กๆ ชื่อWhite Gritบนที่ราบแห้งแล้งทางตะวันตกเฉียงใต้ของStapeley Hillในเขตปกครอง Chirbury with Bromptonที่ความสูง 353 เมตร (1,158 ฟุต) เหนือระดับ น้ำทะเล^{[ 1 ]}

วงหิน หินตั้ง และกองหินประกอบกันเป็นโบราณสถานสำคัญที่ได้รับการขึ้นทะเบียนวงหินนี้อยู่ภายใต้การดูแลของEnglish Heritage ^{[ 1 ] [ 2 ]}

เช่นเดียวกับแหล่งโบราณสถานประเภทนี้ส่วนใหญ่ ประวัติที่แท้จริงของมันยังไม่เป็นที่ทราบแน่ชัด ชื่อของวงกลมนี้อาจมาจากคำว่า 'micel' หรือ 'mycel' ซึ่งเป็นภาษาอังกฤษโบราณที่แปลว่า 'ใหญ่' โดยหมายถึงขนาดของวงกลมขนาดใหญ่นี้

หินโดเลอริติกมาจากเนินเขาสเตเพลีย์ ที่อยู่ใกล้เคียง ปัจจุบันหินหลายก้อนหายไปและบางก้อนก็ล้มลง ตัวอย่างหนึ่งที่รายงานในนิตยสารเพแกนWhite Dragonคือ "วงกลมนี้เป็นสถานที่ที่ถูกทำลายโดยชาวนาในท้องถิ่นในช่วงฤดูร้อนปี 1995 เมื่อหินหลายก้อนถูกขุดขึ้นมาโดยรถขุด หินเหล่านั้นถูกตั้งขึ้นและ "ปลูก" อีกครั้งอย่างรวดเร็วและผู้กระทำผิดก็ถูกลงโทษ การใช้งานที่ไม่เหมาะสมอย่างต่อเนื่องโดยทั้งเยาวชนในท้องถิ่นและชาวเพแกนในเมือง เช่น การสร้างหลุมไฟจำนวนมากและการทิ้งขยะและเศษแก้วหลังจากเทศกาล ไม่ได้ช่วยสร้างบรรยากาศที่ดีให้กับสถานที่แห่งนี้เลย" ^{[ 3 ]}

ในตอนแรกอาจมีเสาหินประมาณสามสิบต้น เสาที่ยังคงหลงเหลืออยู่มีความสูงตั้งแต่ 10 นิ้ว (250 มม.) ถึง 6 ฟุต 3 นิ้ว (1.91 ม.) และตั้งเรียงเป็นรูปวงรีขนาด 89 ฟุต (27 ม.) ในทิศตะวันตกเฉียงเหนือ-ตะวันออกเฉียงใต้ และ 82 ฟุต (25 ม.) เสาที่สูงที่สุดอยู่ทางทิศตะวันออกเฉียงใต้สุดของแกนหลัก ซึ่งอาจเป็นเพราะความบังเอิญหรือการวางแผน ใกล้กับแนวที่ดวงจันทร์ขึ้นทางทิศใต้ เสาต้นนี้และเสาอีกต้นหนึ่งตั้งอยู่ขนาบข้างทางเข้าที่มีความกว้างประมาณ 6 ฟุต (1.8 ม.)

ออเบรย์ เบิร์ลได้กล่าวไว้ในหนังสือของเขาในปี 2000 ชื่อ "คู่มือวงหินแห่งบริเตน ไอร์แลนด์ และบริตตานี " ว่า "มีการอ้างว่ามีหินก้อนกลาง และมีรายงานที่น่าสงสัยมากในศตวรรษที่ 18 ว่า 'มีหินก้อนหนึ่งพาดขวางประตูทั้งสองบานของคุณ เหมือนกับที่สโตนเฮนจ์และหินที่อยู่ห่างออกไป 80 หลาคือแท่นบูชา'" แต่ "ความเป็นไปได้ที่จะมีหินสามก้อน ซึ่งเป็นเอกลักษณ์ เฉพาะของสโตนเฮน จ์ ที่มิตเชลล์สโฟลด์ เช่นเดียวกับการอ้างสิทธิ์ที่เหมือนกันสำหรับเคอร์เซอร์โฮในบริตตานีควรถูกมองว่าเป็นข่าวลือมากกว่าความเป็นจริง"

เช่นเดียวกับสถานที่ประเภทนี้ส่วนใหญ่ ประวัติที่แท้จริงของมันยังไม่เป็นที่ทราบแน่ชัด อย่างไรก็ตาม มีนิทานพื้นบ้านเล่าว่า ยักษ์ตนหนึ่งซึ่งมีวัววิเศษที่ให้น้ำนมได้ไม่จำกัด ใช้สถานที่นี้เป็นวงกลมศักดิ์สิทธิ์ จนกระทั่งแม่มดใจร้ายมารีดนมวัวโดยใช้ตะแกรงจนน้ำนมแห้งสนิท ส่งผลให้วัวหนีไปยังวอร์วิกเชียร์และกลายเป็นวัวดัน (Dun cow ) เพื่อเป็นการลงโทษ แม่มดจึงถูกสาปให้กลายเป็นหินและถูกล้อมรอบด้วยหินก้อนอื่นเพื่อป้องกันไม่ให้หนีไปได้ ส่วนชะตากรรมของยักษ์นั้นยังไม่เป็นที่ทราบแน่ชัด

เบิร์ลกล่าวต่อไปว่า "อย่างไรก็ตาม มีข้อเท็จจริงที่น่าสนใจอย่างหนึ่ง ภาพถ่ายทางอากาศเผยให้เห็นร่องรอยการไถแบบร่องและสันในยุคกลาง ไม่เพียงแต่ทอดยาวไปถึงวงแหวนเท่านั้น แต่ยังทะลุผ่านวงแหวนด้วย ราวกับว่าวงแหวนหินขนาดใหญ่ 'ยุคก่อนประวัติศาสตร์' นี้อาจมีอายุหลังยุคกลาง!"

วงหินอีกแห่งเดียวที่รู้จักในชรอปเชียร์คือโฮร์สโตนส์1+ห่างจากเดอะโฟลด์ไปทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือ 1/2 ไมล์ ( 2.4 กิโลเมตร) บริเวณใกล้เคียง แต่เลยเขตชรอปเชียร์ไป เล็กน้อย คือ เวทสโตนส์ซึ่งอยู่ห่างจากเดอะโฟลด์ไปทางทิศใต้ 0.80 กิโลเมตร (0.5 ไมล์) ดังนั้นนี่จึงเป็นพื้นที่ที่มีกิจกรรมหนาแน่น หินเกือบทั้งหมดในบริเวณนี้ถูกระเบิดทำลายไปในช่วงทศวรรษ 1860 ปัจจุบันเหลือเพียงเศษหินที่พังทลายลงมา เมื่อหินก้อนสุดท้ายถูกขุดขึ้นมาในปี 1870 ก็พบถ่านและกระดูกอยู่ในหลุมนั้น

วงกลมนี้อยู่ห่างจากBishop's Castle ไปทางเหนือ 6 ไมล์ (10 กม.) ห่างจากCorndon Hill ไปทางเหนือ 1 ไมล์ (1.6 กม.) ข้ามพรมแดนเวลส์ไปยังหมู่บ้านเล็กๆ ชื่อWhite Gritและอยู่ห่างจาก โรงงานขวานหิน พิไครต์ ยุคหินใหม่ตอนปลาย/ยุคสำริดตอนต้น ของCwm-Mawr เพียงไม่กี่ไมล์ ทางทิศตะวันออกเฉียงใต้มีบล็อกทรงลูกบาศก์ที่ผุกร่อนอยู่บนกอง หินขนาดเล็ก ตามเส้นทางที่นำจาก Fold ข้าม Stapeley Common มีCow Stone [1] (หินตั้งเดี่ยวหรือMenhir ) และ Stapeley Hill Ring Cairn [2] [3] ตั้ง อยู่

วงหินตั้งนี้ยังเป็นสถานที่ที่ผู้เล่นสามารถเยี่ยมชมได้ในเกมAssassin's Creed Valhallaซึ่งวางจำหน่ายในปี 2020 โดยเกมมีฉากหลังอยู่ในปี 873 AD ซึ่งสถานที่แห่งนี้ถูกเรียกว่า Mycel Fold

วงกลมปรากฏบนปกอัลบั้ม 'Heathen Psalms' ปี 2012 ของวงHrafnblóðซึ่ง เป็น วงดนตรีแนวเพแกนเมทัลจากShropshire ^{[ 4 ]}

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับมิตเชลล์โฟลด์

• คณะกรรมการการท่องเที่ยวชรอปเชียร์ได้ส่งข้อมูลสถานที่ท่องเที่ยว Mitchell's Fold ไปให้
• ประวัติและงานวิจัยเกี่ยวกับมิตเชลล์สโฟลด์: องค์กร English Heritage