กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 5 นาที

โมเอซี

ในวรรณกรรมโรมันช่วงต้นศตวรรษที่ 1 ส.ศ. ชนเผ่า โมเอซี ( / ˈ m iː s aɪ / หรือ / ˈ m iː z aɪ / ; กรีกโบราณ : Μοισοί , Moisoí หรือ Μυσοί, Mysoí ; ละติน : Moesi หรือ Moesae )...

โมเอซี

ในวรรณกรรมโรมันช่วงต้นศตวรรษที่ 1 ส.ศ. ชนเผ่าโมเอซี ( / ˈ m s /หรือ/ ˈ m z / ; กรีกโบราณ : Μοισοί , Moisoíหรือ Μυσοί, Mysoí ; ละติน : MoesiหรือMoesae ) ปรากฏเป็นชนเผ่าที่อาศัยอยู่ในบริเวณรอบแม่น้ำทิม็อกทางตอนใต้ของแม่น้ำดานูบชนเผ่าโมเอซีไม่ปรากฏในแหล่งข้อมูลโบราณก่อน การสิ้นพระชนม์ของ จักรพรรดิออกัสตัสในปี ค.ศ. 14 และมีการกล่าวถึงโดยผู้เขียนเพียงสามคนเท่านั้นที่กล่าวถึงสงครามของโรมันในภูมิภาคนี้และสถานการณ์ทางชาติพันธุ์ระหว่างกลางศตวรรษที่ 1 ก่อนคริสต์ศักราชถึงกลางศตวรรษที่ 1 ส.ศ. ได้แก่โอวิดตราโบและลิวี ชนเผ่าปา เลโอ-บอลข่านที่รู้จักกันในชื่อโมเอซีไม่เคยมีอยู่จริงในบริเวณแม่น้ำดานูบก่อนหน้านั้น มันเป็นสิ่งประดิษฐ์ของโรมัน[ 1 ] [ 2 ]ชื่อกลุ่มชาติพันธุ์นี้ถูกย้ายจากชาวไมเซียนในเอเชียไมเนอร์ไปยังคาบสมุทรบอลข่านโดยชาวโรมันเพื่อแทนที่ชื่อของชาวดาร์ดานีที่อาศัยอยู่ในดินแดนซึ่งต่อมากลายเป็นจังหวัดโมเอเซียซูพีเรีย การตัดสินใจนี้ในวรรณกรรมโรมันเชื่อมโยงกับการนำชื่อดาร์ดานีมา ใช้ ในวาทกรรมทางอุดมการณ์อย่างเป็นทางการของโรมันในฐานะ บรรพบุรุษ ชาวทรอยของชาวโรมัน และการสร้างชื่อสมมติสำหรับชาวดาร์ดานีตัวจริงซึ่งถูกมองว่าเป็นคนป่าเถื่อนและเป็นศัตรูของโรมในสมัยโบราณ[ 1 ]ศัพท์เฉพาะของออกัสตัสที่สมมติขึ้นใหม่นี้ถูกโต้แย้งอย่างไม่สมเหตุสมผลและเป็นที่ถกเถียงกันโดยสตรโบว่าเป็นผลมาจากการที่เอลิอุส คาตุสย้ายชาวเกเต 50,000 คน จากทางเหนือไปทางใต้ของแม่น้ำดานูบ ซึ่งไปตั้งถิ่นฐานในพื้นที่ทางตะวันออกเฉียงเหนือของจังหวัดโมเอเซียซูพีเรียในเวลาต่อมา และถูกเรียกว่า "โมเอซี" [ 1 ] [ 3 ]

ชื่อภาษาละตินMoesiaถูกตั้งขึ้นครั้งแรกให้กับจังหวัดMoesia Superiorและขยายไปเป็นMoesia Inferiorตามแนวแม่น้ำดานูบ หลังจากการสร้าง Dardania ขึ้นใหม่Moesiaก็หมายถึง Moesia Prima ซึ่งเป็นส่วนเหนือของ Moesia Superior civitasของชาว Moesi ซึ่งได้รับการจัดระเบียบใหม่เป็นอาณานิคมโรมันตั้งอยู่รอบๆRatiariaในศตวรรษที่ 1 หลังคริสต์ศักราช[ 4 ]

ชื่อ

ชื่อกลุ่มชาติพันธุ์ของชาวบอลข่าน Μοισοί Moesiเช่นเดียวกับของชาวอนาโตเลีย Μυσοί Mysoiดูเหมือนจะมาจากรากศัพท์Masaซึ่งมาจากคำในภาษาบอลข่านโบราณ ที่แปลว่า 'ม้า' *me(n)za-และชื่อกลุ่มชาติพันธุ์Muškaก็ดูเหมือนจะเป็นคำต่อท้ายที่มีความหมายแตกต่างจากรากศัพท์เดิม คำเหล่านี้มีความเชื่อมโยงกับ คำภาษา แอลเบเนียที่แปลว่า ' ล่อ ' mushk(ë) (แทบจะเหมือนกับMuška/i ), ภาษา โรมาเนียmuşcoiuและ ภาษา อโรมาเนียmuscaรวมถึงในภาษาสลาฟ เกือบทั้งหมด (เช่นภาษาโบสถ์สลาฟโบราณ мьзгъ หรือ мьскъ, ภาษาเซอร์โบ-โครเอเชียmazakหรือmaz(a)g , ภาษาเช็กโบราณmesh , mzha , mezek , mezk ' hinny ', ภาษารัสเซียโบราณ москъ, мъскъ หรือ мьскъ เป็นต้น) โดยทั่วไปถือว่ารากศัพท์นี้มีต้นกำเนิดในคาบสมุทรบอลข่านและแพร่กระจายไปยังเขตสลาฟในภายหลัง[ 5 ]

ในศตวรรษที่ 19 นักภาษาศาสตร์ชาวเยอรมันGustav Meyerได้เสนอความเชื่อมโยงระหว่างΜυσοίและmushk ในภาษาแอลเบเนีย เขาเห็นว่าmushkเป็นการสร้างคำต่อท้าย*mus-ko-โดยสังเกตความคล้ายคลึงกันทางเสียงระหว่างคำ[ 6 ]นอกจากนี้ เขายังได้ให้หลักฐานจากเศษข้อความที่เขียนโดยAnacreonซึ่งกล่าวถึงชาวMysiansแห่งอนาโตเลียว่าเป็น 'ผู้คิดค้น' การผสมพันธุ์ระหว่างม้าตัวผู้และม้าตัวเมียนอกจากนี้ ตามที่ Mayer กล่าว ส่วนทางเหนือของอนาโตเลีย อาจเป็นถิ่นกำเนิดของล่อ ความเชื่อมโยงของชาว Mysians กับล่อยังปรากฏอยู่ใน มหากาพย์อีเลียดของโฮเมอร์ด้วย[ 7 ] หลักฐาน Paleo-Balkanที่เกี่ยวข้องเพิ่มเติมสามารถพบได้ในIuppiter Menzanasซึ่งกล่าวถึงในข้อความที่เขียนโดยFestusเกี่ยวกับ การบูชายัญม้าของ ชาว MessapianและในΜΕΖΗΝΑ̣Ιจาก จารึก ของชาวเธรเชียนบนแหวนทองคำ Duvanliซึ่งมีภาพของคนขี่ม้าเช่นกัน หลักฐานทั้งสองนี้อาจบ่งชี้ว่า*me(n)zana-หมายถึง 'คนขี่ม้า' และด้วยเหตุนี้รากศัพท์*me(n)za- จึงหมายถึง ' ม้า ' คำนี้ได้รับการเปรียบเทียบเพิ่มเติมกับmëzหรือmâz ในภาษาแอลเบเนีย ซึ่งหมายถึง ' ลูกม้า ' และยังพบความสัมพันธ์กับmînz ในภาษาโรมาเนีย อีก ด้วย [ 8 ] [หมายเหตุ 1 ]

จังหวัดโมเอเซียได้รับการตั้งชื่อตามชื่อโมเอซี[ 9 ]

วรรณกรรมโบราณ

อาณาจักรโมเอเซียของโรมันในคริสต์ศักราช 250 แบ่งออกเป็นสองจังหวัด คือ โมเอเซียเหนือทางทิศตะวันตก และโมเอเซียใต้ทางทิศตะวันออก

ในช่วงปลายศตวรรษที่ 1 ก่อนคริสต์ศักราช ในกรุงโรมได้มีการสร้างวาทกรรมทางอุดมการณ์ใหม่ขึ้น เผยแพร่โดยกวีอย่างฮอเรซและโอวิด วาทกรรมนี้ได้สร้างอดีตอันรุ่งโรจน์ ของชาว รอยให้กับชาวโรมัน ซึ่งอ้างว่าเป็นลูกหลานของชาวดาร์ดาเนียน แห่งทรอย ในช่วงหลายปีก่อนที่เรื่องราวต้นกำเนิดของชาวทรอยจะกลายเป็นเรื่องเล่าอย่างเป็นทางการของโรมันเกี่ยวกับต้นกำเนิดของพวกเขา ชาวโรมันได้เกิดความขัดแย้งในคาบสมุทรบอลข่านกับผู้คนกลุ่มหนึ่งที่รู้จักกันในชื่อดาร์ดานี [ 10 ] ในวาทกรรมสาธารณะนี้ได้สร้างปัญหาขึ้นมาว่ากองทัพโรมันอาจถูกมองว่ากำลังต่อสู้กับผู้คนที่อาจเกี่ยวข้องกับบรรพบุรุษของชาวโรมัน ภาพลักษณ์ของชาวดาร์ดานีในประวัติศาสตร์ในศตวรรษที่ 1 ก่อนคริสต์ศักราชคือพวกอนารยชนชาวอิลลีเรียนที่บุกโจมตีชายแดนมาซิโดเนียของพวกเขาและต้องได้รับการจัดการ ในบริบทนี้ ชื่อของชนชาติที่รู้จักกันในชื่อโมเอซีได้ปรากฏขึ้นในแหล่งข้อมูลของโรมันโมเอซีถูกกล่าวถึงในแหล่งข้อมูลโบราณเพียงสามแหล่งในช่วงหลังการสิ้นพระชนม์ของจักรพรรดิออกัสตัสในปี ค.ศ. 14 ชื่อนี้มาจากชื่อของชาวไมเซียนในเอเชียไมเนอร์[ 11 ]การเลือกนี้ดูเหมือนจะเกี่ยวข้องกับข้อเท็จจริงที่ว่าชาวไมเซียนในยุคทรอยอาศัยอยู่ใกล้กับชาวดาร์ดาเนียนในยุคทรอยโอวิดกล่าวถึงชาวโมเอซีว่าเป็นชนชาติที่บุกโจมตีจังหวัดบอลข่านตอนในของโรมันสตราโบเป็นคนแรกที่เชื่อมโยงชาวโมเอซี ในบอลข่าน โดยพิจารณาว่าพวกเขามีต้นกำเนิดเดียวกันกับ ชาวไมเซียนในสมัย โฮเมอร์ทางตะวันตกเฉียงเหนือของอนาโตเลีย ส ตราโบสร้างเรื่องราวตามที่การปรากฏตัวของชาวโมเอซีในพื้นที่แม่น้ำดานูบมีมาตั้งแต่การรณรงค์ของเอลิอุส คาตุสซึ่งได้ย้ายชาวโมเอซี 50,000 คนจากชายฝั่งเทรซใกล้กับเกตาเอราวปี ค.ศ. 4 ข้อโต้แย้งของสตราโบที่ว่าชาวโมเอซีถูกย้ายเข้ามาในภูมิภาคนี้โดยเอลิอุส คาตุส ได้รับการวิพากษ์วิจารณ์ว่าเป็น "ข้อโต้แย้งที่ไม่สมเหตุสมผลและขัดแย้ง" Strabo ในภูมิศาสตร์ไม่ได้กล่าวถึงเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ใดๆ ที่เกี่ยวข้องกับชาวโมเอซี ตรงกันข้ามกับรายละเอียดทางประวัติศาสตร์ที่เขารายงานเกี่ยวกับชาวเกตาและชาวทริบัลลีซึ่งน่าจะเป็นเพื่อนบ้านของพวกเขา สิ่งนี้ถือเป็นหลักฐานเพิ่มเติมว่าชาวโมเอซีเป็นชนชาติที่เพิ่งเกิดขึ้นเมื่อไม่นานมานี้[ 1 ]

เมื่อชื่อของชาวดาร์ดานีในวรรณกรรมโรมันเริ่มเชื่อมโยงกับบรรพบุรุษของชาวโรมัน ชาวดาร์ดานีที่แท้จริงจึงเริ่มถูกกล่าวถึงในวรรณกรรมโรมันด้วยชื่ออื่น หลังจากที่จักรพรรดิออกัสตัสสิ้นพระชนม์ ชื่อของพวกเขาที่เกี่ยวข้องกับคาบสมุทรบอลข่านกลายเป็นปัญหาทางการเมือง หลังจากที่ออกัสตัสสิ้นพระชนม์ จักรพรรดิองค์ใหม่คือไทเบเรียสพระโอรสบุญธรรมของพระองค์และแม่ทัพโรมันที่อาวุโสที่สุดในคาบสมุทรบอลข่าน เนื่องจากไทเบเรียสมีบทบาทสำคัญในการพิชิตคาบสมุทรบอลข่านของโรมัน ในฐานะจักรพรรดิ เขาจึงไม่สามารถถูกพรรณนาว่าเป็นผู้พิชิตชาวดาร์ดานีได้ ซึ่งชื่อของพวกเขาถูกสร้างขึ้นมาจากชื่อของบรรพบุรุษในตำนานของชาวโรมัน ดังนั้นจึงมีการตัดสินใจที่จะสร้างชื่อใหม่ให้กับดาร์ดาเนียและชาวดาร์ดานี แม้ว่าจะมีมติเช่นนี้และการใช้ชื่อโมเอเซียและโมเอซี ในทางปกครอง สำหรับชาวดาร์ดานีและดาร์ดาเนีย แต่ การใช้ชื่อดั้งเดิมยังคงมีอยู่โดยนักเขียนเช่นแอปเปีย[ 11 ]ชื่อดาร์ดาเนียไม่ได้ถูกนำมาใช้ในบริบทการบริหารเป็นเวลาหลายร้อยปีหลังจากช่วงเวลานี้ จักรพรรดิไดโอเคลเชียน ได้นำชื่อนี้กลับมาใช้อีกครั้ง ในศตวรรษที่ 3 เท่านั้น [ 12 ]

การใช้งานในยุคกลาง

ด้วยการก่อตั้งกลุ่มชาติพันธุ์บัลแกเรียในช่วงกลางศตวรรษที่ 10 [ 13 ] [ 14 ]ชาวไบแซนไทน์มักเรียกชาวบัลแกเรียว่าโมเอซีและดินแดนของพวกเขาว่าโมเอเซีย[ 15 ] นิเคทัส โชเนีย เตส เจ้าหน้าที่และนักประวัติศาสตร์ชาวไบแซนไท น์ (ประมาณ ค.ศ. 1155 – 1217) เขียนว่าพวกอนารยชนใน ภูมิภาค เฮมุสซึ่งเดิมรู้จักกันในชื่อโมเอเซียน ปัจจุบันรู้จักกันในชื่อวลาค [ 16 ] เดเมทริออส โชมาเตโนสนักบวชและผู้พิพากษา ชาวไบแซน ไทน์ออร์โธดอกซ์ตะวันออก ( ประมาณ ค.ศ. 1216 - 1236) เขียนไว้ดังนี้:

บิดาผู้ยิ่งใหญ่ของเราและบุคคลสำคัญของบัลแกเรียสืบเชื้อสายมาจากชาวโมเอซีในยุโรปซึ่งผู้คนมักรู้จักในนามชาวบัลแกเรียพวกเขาถูกขับไล่ออกจากถิ่นฐานในสมัยโบราณโดยกองกำลังทหารของอเล็กซานเดอร์มหาราชจากที่ตั้งใกล้กับ ภูเขาโอลิม ปัสบรูซาไปยังมหาสมุทรเหนือและทะเลเดดซีและหลังจากนั้นไม่นาน พวกเขาก็ข้ามแม่น้ำดานูบพร้อมกองทัพอันน่าเกรงขาม และเข้าครอบครองจังหวัดใกล้เคียงทั้งหมดของปันโนเนีย ดั ลมาเทีเทรซและอิลลีริคัมรวมถึงส่วนใหญ่ของมาซิโดเนียและเทสซาลี[ 17 ]

ดูเพิ่มเติม

หมายเหตุ

  1. ^แม้ว่า Alb. mëz/mâzมักจะถือว่าสืบทอดมาจาก Proto-Albanian *mandja-ซึ่งเกี่ยวข้องกับ PAlb. *mänd (เทียบกับ Alb. mënd , 'ให้นม') แต่จากมุมมองของ Paleo-Balkan ดูเหมือนว่าจะเป็นไปได้มากกว่าที่จะอธิบายการใช้ชื่อ *me(n)-za- ('ม้า') สำหรับ 'ลูกม้า' หลังจากการเปลี่ยนแปลงความหมายในภายหลัง 'ม้า' > 'ลูกม้า' ในภาษาแอลเบเนีย ซึ่งถูกกระตุ้นโดยการยืมจากภาษาละตินcaballusเข้าสู่ภาษาแอลเบเนีย kalë ('ม้า') [ 8 ]

บรรณานุกรม

  • แครี่, แม็กซ์; วิลค์ส, จอห์น (2012). "โมเอเซีย". ใน ฮอร์นโบลเวอร์, ไซมอน; สปอว์ฟอร์ธ, แอนโทนี; ไอดินาว, เอสเธอร์ (บรรณาธิการ). พจนานุกรมคลาสสิกออกซ์ฟอร์ด. สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด. หน้า 966. ISBN 978-0-19-954556-8.
  • Gavrilović Vitas, Nadežda (2021). Ex Asia et Syria Oriental Religions in the Roman Central Balkans . Archaeopress Roman Archaeology. Vol. 78. Archaeopress Publishing LTD. ISBN 978-1-78969-914-2.
  • โอเรชโก, รอสติสลาฟ (2020) "กษัตริย์ผู้ริเริ่มแห่งอนาโตเลีย: ฮาร์ทาปุส กอร์ดิส มุชกา และบริภาษเกยตื้นในวัฒนธรรมฟรีเจียนยุคแรก" (PDF ) กัดมอส . 59 (1/2) เดอ กรอยเตอร์: 77– 128. doi : 10.1515/kadmos-2020-0005 . S2CID  235451836 .
  • ชาเซล คอส, มาร์เยต้า (2005) อัพเปียน และอิลลิริคุม . Narodni muzej สโลวีเนีย. ไอเอสบีเอ็น 961616936X.
  • วิลค์ส, เจ.เจ. (1996). "จังหวัดดานูเบียนและบอลข่าน". ใน อลัน เค. โบว์แมน; เอ็ดเวิร์ด แชมปลิน; แอนดรูว์ ลินโต (บรรณาธิการ). ประวัติศาสตร์โบราณเคมบริดจ์: จักรวรรดิออกัสตัส 43 ปีก่อนคริสต์ศักราช—ค.ศ. 69.เล่มที่ 10. สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์. หน้า  545–585 . ISBN 0521264308.
  • Boteva, Dilyana (2021). Mitthof, Fritz; Cenati, Chiara; Zerbini, Livio (บรรณาธิการ). "สังคมและตำนาน: ชื่อของโมเอเซียถูกคิดค้นขึ้นได้อย่างไร?" . Ad Ripam Fluminis Danuvi: เอกสารการประชุมนานาชาติครั้งที่ 3 ว่าด้วยจังหวัดโรมันริมแม่น้ำดานูบ เวียนนา 11-14 พฤศจิกายน 2015 .
  • Rama, Zana (2021). "ดาร์ดาเนียในสมัยโบราณตอนปลาย: ภาพรวมของป้อมปราการในศตวรรษที่ 4-6 ในดินแดนโคโซโว" . Archaeologia Adriatica . 14 . doi : 10.15291/archeo.3392 . S2CID  244293507 .
  • Zhivkov, Vladislav; Dimitrov, Zdravko (2023). "ชาวเกตาที่ถูกเรียกว่าโมเอซี การเปลี่ยนแปลงภูมิทัศน์ในยุค LT D2 / ยุคออกัสตัส ระหว่างแม่น้ำทิโมกและโอโกสตา (ทางตะวันตกเฉียงเหนือของบัลแกเรีย)" ใน Rustoiu, Aure; Egri, Mariana (บรรณาธิการ). โบราณคดีของชุมชนและภูมิทัศน์ในลุ่มน้ำคาร์พาเทียน มุมมองสหวิทยาการสำนักพิมพ์เมกะ หน้า  199–204 . ISBN 9786060206934.

อ่านเพิ่มเติม

  • เปโตรวิช, วลาดิมีร์ พี. (2019) Les voies et agglomérations romaines au cOEur des Balkans: Le cas de la Serbie . สคริปต้า แอนติควา. รุ่น Ausonius ไอเอสบีเอ็น 9782356133243.
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Moesi&oldid=1310237153 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ โมเอซี

ในวรรณกรรมโรมันช่วงต้นศตวรรษที่ 1 ส.ศ. ชนเผ่า โมเอซี ( / ˈ m iː s aɪ / หรือ / ˈ m iː z aɪ / ; กรีกโบราณ : Μοισοί , Moisoí หรือ Μυσοί, Mysoí ; ละติน : Moesi หรือ Moesae )...

ชื่อ

ชื่อกลุ่มชาติพันธุ์ของชาวบอลข่าน Μοισοί Moesi เช่นเดียวกับของชาวอนาโตเลีย Μυσοί Mysoi ดูเหมือนจะมาจากรากศัพท์ Masa ซึ่งมาจากคำ ในภาษาบอลข่านโบราณ ที่แปลว่า 'ม้า' *me(n)za- และชื่อกลุ่มชาติพันธุ์ Muška...

วรรณกรรมโบราณ

ในช่วงปลายศตวรรษที่ 1 ก่อนคริสต์ศักราช ในกรุงโรมได้มีการสร้างวาทกรรมทางอุดมการณ์ใหม่ขึ้น เผยแพร่โดยกวีอย่าง ฮอเรซ และ โอวิด วาท กรรมนี้ได้สร้างอดีตอันรุ่งโรจน์ ของชาว ท รอยให้กับชาวโรมัน ซึ่งอ้างว่าเป็นลูกหลานของ ชาวดาร์ดาเนียน แห่งทรอย...

การใช้งานในยุคกลาง

ด้วยการก่อตั้งกลุ่มชาติพันธุ์บัลแกเรียในช่วงกลางศตวรรษที่ 10 [ 13 ] [ 14 ] ชาวไบแซนไทน์มักเรียก ชาวบัลแกเรีย ว่าโมเอซี และดินแดนของพวกเขาว่าโม เอเซีย [ 15 ] นิเคทัส โชเนีย เตส เจ้าหน้าที่และนักประวัติศาสตร์ชาว ไบแซนไท น์ (ประมาณ ค.ศ.