อ่าน 8 นาที
กระดูกลิง
Monkeyboneเป็นภาพยนตร์ตลกแฟนตาซีดาร์คสัญชาติ อเมริกันปี 2001 กำกับโดยเฮนรี เซลิคเขียนบทโดยแซม แฮมม์อำนวยการสร้างโดยไมเคิล บาร์นาธานและมาร์ค แรดคลิฟฟ์ และอำนวยการสร้างโดยคริส...
กระดูกลิง
| กระดูกลิง | |
|---|---|
โปสเตอร์ภาพยนตร์ | |
| กำกับโดย | เฮนรี่ เซลิค |
| เขียนโดย | แซม แฮมม์ |
| อ้างอิงจาก | เมืองมืดโดย คาจา แบล็คเลย์ |
| ผลิตโดย |
|
| นำแสดงโดย | |
| ภาพยนตร์ | แอนดรูว์ ดันน์ |
| เรียบเรียงโดย |
|
| เพลงโดย | แอนน์ ดัดลีย์ |
บริษัทผู้ผลิต | |
| จัดจำหน่ายโดย | 20th Century Fox |
วันที่วางจำหน่าย |
|
ระยะเวลาการวิ่ง | 93 นาที[ 1 ] |
| ประเทศ | สหรัฐอเมริกา |
| ภาษา | ภาษาอังกฤษ |
| งบประมาณ | 75 ล้านเหรียญสหรัฐ[ 2 ] |
| รายได้จากบ็อกซ์ออฟฟิศ | 7.6 ล้านเหรียญสหรัฐ[ 2 ] |
Monkeyboneเป็นภาพยนตร์ตลกแฟนตาซีดาร์คสัญชาติ อเมริกันปี 2001 กำกับโดยเฮนรี เซลิคเขียนบทโดยแซม แฮมม์อำนวยการสร้างโดยไมเคิล บาร์นาธานและมาร์ค แรดคลิฟฟ์ และอำนวยการสร้างโดยคริส โคลัมบัสเซลิค และแฮมม์ภาพยนตร์เรื่องนี้ ผสมผสาน การถ่ายทำแบบคนแสดงจริง เข้ากับ แอนิเมชั่นแบบสต็อปโมชั่นเป็นส่วนใหญ่และดัดแปลงมาจากนิยายภาพDark Town ของคาจา แบล็กเลย์ นำแสดงโดย เบรนแดน เฟรเซอร์บริดเจ็ต ฟอนดาคริส แคตตันจิอันคาร์โล เอสโปซิโต โรส แมคโกแวนวูปี โกลด์เบิร์กและจอห์น ทูร์ตูโรให้เสียงพากย์ตัวละครเอก เรื่องราวเกี่ยวกับนักวาดการ์ตูนที่ตกอยู่ในอาการโคม่าและไปโผล่ในโลกต่างมิติอย่างดาวน์ทาวน์ เขาได้พบกับตัวละครเอกที่เขาสร้างขึ้น และพยายามจะกลับสู่โลกแห่งความเป็นจริง ขณะเดียวกันก็ต้องต่อสู้กับแผนการชั่วร้ายที่พยายามส่งฝันร้าย มายัง ดาวน์
ภาพยนตร์เรื่องนี้เข้าฉายในโรงภาพยนตร์เมื่อวันที่ 23 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2544 โดย20th Century Fox แต่กลับ ล้มเหลวในด้านรายได้และได้รับการวิจารณ์ในแง่ลบโดยทั่วไป ทั้งในด้านตัวละครและอารมณ์ขัน แม้ว่าจะมีการชมเชยในด้านภาพบ้างก็ตาม[ 3 ]ต่อมาเซลิคยอมรับว่าเขาไม่พอใจกับผลงานสุดท้ายและได้สาบานว่าจะไม่สร้างภาพยนตร์คนแสดงอีกต่อไป[ 4 ]
พล็อต
สจ๊วต "สตู" ไมลีย์ เป็นนักเขียนการ์ตูน ที่หมดหวังในชีวิต การ์ตูนช่องของเขาที่มีตัว ละครหลักเป็นลิงจอม ซนชื่อมังกี้โบน กำลังกลายเป็นแฟ รนไชส์ สื่อยอดนิยมด้วยการรบเร้าอย่างต่อเนื่องจากเฮิร์บ ตัวแทนและเพื่อนของเขา เขาตั้งใจจะขอแต่งงานกับจูลี่ แม็คเอลรอย แฟนสาวของเขา ซึ่งทำงานในสถาบันเกี่ยวกับการนอนหลับ และเคยช่วยเหลือเขาในการรับมือกับฝันร้ายด้วยการเปลี่ยนมือที่ใช้ในการวาดภาพ คืนหนึ่ง สตูตกอยู่ในอาการโคม่าหลังจากอุบัติเหตุทางรถยนต์ และวิญญาณของเขาถูกพาไปยังดาวน์ทาวน์ ดินแดนลึกลับเหนือจริงที่มีธีมงานรื่นเริง คล้ายกับดิน แดนลิมโบที่เต็มไปด้วยสิ่งมีชีวิตในตำนานและภาพลวงตาจากจินตนาการของผู้มาเยือน รวมถึงมังกี้โบน ซึ่งเขาเกลียดชังอย่างมาก จนกระทั่งพวกเขาค้นพบว่าผู้คนสามารถออกจากดาวน์ทาวน์ได้เมื่อได้รับอนุญาตผ่าน "บัตรผ่านออก" จากยมทูตที่มาเยือน
จากนั้น สตูได้รับเชิญไปงานปาร์ตี้ชุดนอนที่จัดโดยไฮปนอสเทพแห่งการนอนหลับและผู้ปกครองเมืองดาวน์ทาวน์ ซึ่งบอกสตูว่าเขาต้องขโมยบัตรผ่านออกจากเดธ น้องสาวของ เขา เพื่อที่จะตื่นจากอาการโคม่าก่อนที่เครื่องช่วยชีวิตจะถูกถอดออกตามข้อตกลงที่เขาและคิมมี่ น้องสาวของเขาทำไว้ตั้งแต่เด็กหลังจากการเสียชีวิตของพ่อ สตูและมังกี้โบนจึงเดินทางไปยังอาณาจักรของเดธโดยปลอมตัวเป็นหนึ่งในพนักงานของเธอ และสามารถขโมยบัตรผ่านออกได้สำเร็จในขณะที่หวุดหวิดจากฝันร้ายที่จูลี่สร้างขึ้นเพื่อปลุกสตูโดยใช้ "โอนียริกซ์" สารเคมีที่เธอสร้างขึ้นซึ่งทำให้เกิดฝันร้าย
กลับมาที่ดาวน์ทาวน์ มังกี้โบนขโมยบัตรออกไปได้สำเร็จ เผยให้เห็นว่าการขโมยครั้งนี้เป็นส่วนหนึ่งของแผนการที่ฮิปนอสจัดฉากขึ้น และเข้าสิงร่างของสตู มังกี้โบนปรับตัวเข้ากับชีวิตของสตูและวางแผนที่จะดำเนินการขยายธุรกิจต่อไป ในขณะเดียวกัน สตูถูกคุมขังอยู่กับบุคคลผู้ผิดหวังคนอื่นๆ ในประวัติศาสตร์ ฮิปนอสที่มาเยี่ยมเยียนเปิดเผยกับสตูว่า เขาและชาวเมืองดาวน์ทาวน์เจริญเติบโตได้ด้วยฝันร้าย และได้ทำข้อตกลงกับมังกี้โบนเพื่อเผยแพร่โอเนียริกซ์ไปสู่ผู้คนที่มีชีวิตอยู่ แลกกับการที่เขาจะได้ร่างของผู้สร้างของเขามาเป็นของตนเองทั้งหมด เพราะเขาเบื่อหน่ายกับการเป็นเพียงภาพลวงตา
ต่อมามังกี้โบนได้รับคำสั่งจากไฮปนอสผ่านฝันร้ายให้ทำตามแผน และขโมยโอเนียริกซ์จากสถาบันการนอนหลับ โดยทิ้งของปลอมไว้แทนที่ ในขณะที่มังกี้โบนใส่สารเคมีลงในตุ๊กตามังกี้โบนที่ปล่อยลมได้เพื่อแจกให้ประชาชนในงานเลี้ยงการกุศล จูลี่เริ่มระแวงพฤติกรรมใหม่ของ "สตู" ในดาวน์ทาวน์ สตูสามารถหลบหนีไปได้ด้วยความช่วยเหลือจากมิสคิตตี้พนักงานเสิร์ฟสาวแมว ที่เขาเป็นเพื่อนด้วย และเผชิญหน้ากับความตายเพื่อโน้มน้าวให้เธอส่งเขากลับไปยังโลกคนเป็นเพื่อหยุดมังกี้โบน ความตายยอมทำตามและให้เวลาสตูหนึ่งชั่วโมงในการทำเช่นนั้น ขณะที่เธอใส่ร่างของเขาเข้าไปในร่างของผู้บริจาคอวัยวะที่มีกระดูกสันหลังส่วนคอหัก
สตูมาถึงงานเลี้ยงขณะที่มังกี้โบนกำลังจะขอจูลี่แต่งงาน ส่วนเฮิร์บได้รับผลกระทบจากโอเนียริกซ์ในตุ๊กตามังกี้โบนและเริ่มเห็นภาพหลอน ทำให้เขาวิ่งแก้ผ้าด้วยความตื่นตระหนกเมื่อคิดว่าเสื้อผ้าของเขากำลังก่อกบฏ สตูสารภาพรักกับจูลี่ในที่สุดพร้อมกับแสดงความเสียใจที่ไม่มีโอกาสได้ขอเธอแต่งงาน จากนั้นเขาก็ใช้ลักษณะเฉพาะของมังกี้โบนทำให้ตัวเองตื่นตระหนกขณะที่พวกเขาต่อสู้กันบนบอลลูนมังกี้โบนยักษ์ ซึ่งในไม่ช้าก็ถูกตำรวจ ยิงตก ทำให้ทั้งคู่ตกลงไปสู่ความตาย
ขณะที่พวกเขาตกลงมายังใจกลางเมือง สตูและมังกี้โบนต่อสู้กันก่อนที่จะถูกจับโดยหุ่นยนต์ยักษ์ที่ควบคุมโดยความตาย ซึ่งนำมังกี้โบนกลับเข้าไปในจิตใจของสตู โดยอ้างว่านั่นคือที่ที่เขาควรอยู่ จากนั้นเธอก็อนุญาตให้สตูกลับไปสู่ร่างที่แท้จริงของเขาเพื่อที่เขาจะได้ทำงานต่อไป เนื่องจากเธอชื่นชอบผลงานของเขา ในโลกแห่งความเป็นจริง สตูและจูลี่ได้กลับมาพบกันและจูบกัน ขณะที่เฮิร์บที่ยังคงติดเชื้อโผล่ออกมาจากน้ำพุใกล้ๆ และบอกให้ผู้ชมถอดเสื้อผ้าออก ภาพยนตร์จบลงด้วย ฉาก แอนิเมชั่นแบบดั้งเดิมที่ผู้ร่วมงานเลี้ยงเผยตัวตนที่แท้จริงว่าเป็นลิงปลอมตัวมา
ตอนจบอีกแบบ
ภาพยนตร์เรื่องนี้มีตอนจบอีกแบบหนึ่ง เมื่อสตูว์กลับมาสู่โลกแห่งชีวิต เขาและจูลี่ได้กลับมาพบกันและจูบกัน ในเมืองดาวน์ทาวน์ ความตายในหุ่นยนต์ยักษ์ของเธอเรียกหาฮิปนอส คิตตี้ล่อความตายไปยังถ้ำของฮิปนอส ขณะที่ความตายเคลื่อนเข้ามา ฮิปนอสถือกระเป๋าเดินทางสองใบและกล่าวว่าเขาสามารถอธิบายการกระทำของเขาได้ ขณะที่ฮิปนอสถูกลากออกจากถ้ำ เขาขอโอกาสอีกครั้งจากความตาย ขณะที่เธอลากเขาลงไปยังดินแดนแห่งความตายเพื่อจัดการกับเขา เมืองดาวน์ทาวน์ปิดทำการในคืนนั้น
หล่อ
- เบรนแดน เฟรเซอร์รับบทเป็น สจวร์ต "สตู" ไมลีย์ นักวาดการ์ตูนผู้ผิดหวัง และผู้สร้าง แฟรนไชส์ มังกี้โบน
- นอกจากนี้ เฟรเซอร์ยังรับบทเป็นมังกี้โบนเมื่อเขาอยู่ในร่างของสตูอีกด้วย
- บริดเจ็ต ฟอนดา รับบทเป็น ดร. จูลี แม็คเอลรอย นักบำบัดการนอนหลับ และเป็นคนที่สตูหลงรัก
- คริส แคตตันรับบทเป็นผู้บริจาคอวัยวะที่มีกระดูกสันหลังส่วนคอหัก ซึ่งสตูได้รับมาครอบครองชั่วคราวในฉากไคลแม็กซ์ของภาพยนตร์ (ระบุชื่อในเครดิตว่า "สตู ผู้บริจาคอวัยวะ")
- จานคาร์โล เอสโปซิโตรับบทเป็นฮิปนอส เทพเจ้าแห่งการนอนหลับ ผู้ชั่วร้ายและ มีลักษณะคล้าย เทพซาไทร์ผู้ปกครองย่านดาวน์ทาวน์
- โรส แมคโกแวนรับบทเป็น มิสคิตตี้ สาวแมวที่ทำงานเป็นพนักงานเสิร์ฟในบาร์ประจำย่านดาวน์ทาวน์ชื่อโคมาบาร์ ซึ่งสตูได้ผูกมิตรด้วย
- วูปี้ โกลด์เบิร์กรับบทเป็นเดธผู้ปกครองดินแดนแห่งความตายและน้องสาวของฮิปนอส
- เดฟ โฟลีย์รับบทเป็น เฮิร์บ ตัวแทนและเพื่อนของสตู
- เมแกน มัลลัลลี รับบทเป็น คิมมี ไมลีย์ น้องสาวของสตู
- ลิซ่า เซนรับบทเป็นเมดูซ่าหญิงสาวจากย่านดาวน์ทาวน์ที่แสดงในงานปาร์ตี้ชุดนอนของฮิปนอส ฉากยาวฉากหนึ่งแสดงให้เห็นว่างูที่ประกอบเป็นผมของเธอนั้นคือนักร้องประสานเสียง ของเธอ เอง
- แพท คิลเบน ในฐานะตัวแทนของเบอร์เกอร์ก็อด
- ซานดรา ทิกเพน รับบทเป็น อลิซ เพื่อนและเพื่อนร่วมงานของจูลี่
- ลู โรมาโนรับบทเป็นเจ้าหน้าที่ตำรวจที่ยิงบอลลูนมังกี้โบนตก และสตูว์ก็ต่อสู้ต่อไป
- ฮาร์เปอร์ รอยส์แมน รับบทเป็น เอิร์ล บีเกลอร์ ชายชราผู้มาเยือนย่านดาวน์ทาวน์ ซึ่งได้รับอนุญาตให้กลับคืนสู่โลกแห่งความเป็นจริง
- สก็อตต์ เวิร์กแมน รับบทเป็น อาร์โนลด์ ซูเปอร์รีเปอร์รีเปอร์ที่ สวมเกราะเพียงบางส่วน ซึ่งเป็นหนึ่งในลูกสมุนของเดธ และพยายามจับตัวสตูและมังกี้โบน
- แมรี สไตน์ รับบทเป็น ลูลู หญิงสาวในย่านดาวน์ทาวน์ที่ถูกหมายหัวจากยมทูต ฉากที่ถูกตัดออกไปแสดงให้เห็นว่าเธอถูกพาตัวมาจากงานปาร์ตี้ชุดนอนของฮิปนอส
- คริสโตเฟอร์ ฟรานซิโอซา รับบทเป็นยมทูตที่พาตัวลูลูไป
- เฟร็ด เพียร์ซ รับบทเป็นยมทูตในห้องทำงานของยมทูต
- จอน บรูโน รับบทเป็นสตีเฟน คิง หนึ่งในนักโทษของไฮปนอสในดาวน์ทาวน์ ซึ่งก่อนหน้านี้ถูกหลอกให้แทรกซึมเข้าไปในอาณาจักรแห่งความตายเพื่อขโมยบัตรผ่านออก เนื่องจากไฮปนอสอนุญาตให้ คูโจซึ่งเป็นภาพลวงตาของเขาเข้าสิงร่างของคิง[ a ]
- โอเวน มาสเตอร์สัน รับบทเป็นแจ็ก เดอะ ริปเปอร์หนึ่งในนักโทษของฮิปนอสในดาวน์ทาวน์
- Shawnee Free Jonesรับบทเป็นLizzie Bordenหนึ่งในนักโทษของ Hypnos ใน Down Town
- เจน ซุง เอาเตอร์บริดจ์ รับบทเป็นอัตติลา เดอะ ฮันหนึ่งในนักโทษของฮิปนอสในดาวน์ทาวน์
- อิเลีย โวล็อกรับบทเป็นกริกอรี ราสปูตินหนึ่งในนักโทษของฮิปนอสในดาวน์ทาวน์
- คลอเด็ตต์ มิงค์ รับบทเป็นไทฟอยด์ แมรี่หนึ่งในนักโทษของฮิปนอสในดาวน์ทาวน์
- เอ็ดการ์ อัลลัน โพที่ 4 รับบทเป็นเอ็ดการ์ อัลลัน โพหนึ่งในนักโทษของฮิปนอสในดาวน์ทาวน์
- บ็อบ โอเดนเคิร์กในฐานะหัวหน้าศัลยแพทย์
- ลีออน ลาเดอรัค ในบทบาทศัลยแพทย์ในฝันร้าย
- วีณา บิดาชา รับบทเป็น รูปปั้นหญิงสาวบนฐานกลมเคลื่อนที่ ซึ่งเป็นผู้อยู่อาศัยในย่านดาวน์ทาวน์
- ไมเคิล แอนโทนี แจ็กสัน รับบทเป็น บักแมน ตัวละครที่อาศัยอยู่ในย่านดาวน์ทาวน์ มีศีรษะเป็นมนุษย์เพศชาย แต่มีร่างกายเป็นแมลง
- ดั๊ก โจนส์รับบทเป็นเยติสิ่งมีชีวิตที่อาศัยอยู่ในย่านดาวน์ทาวน์ มีจมูกยาว ขนสีขาวและน้ำเงิน และทำงานอยู่ที่โรงละครมอร์เฟียม
- อาร์ตูโร กิล รับบทเป็นยามหน้าตาเหมือนหนูประจำเรือนจำดาวน์ทาวน์ที่ทำงานให้กับฮิปนอส
- โจดี้ เซนต์ ไมเคิล รับบทเป็นเซนทอร์สิ่งมีชีวิตที่เป็นชื่อเดียวกับย่านดาวน์ทาวน์
- Frit Fuller และ Frat Fuller ในบทบาท ปีศาจสามหัวผู้อยู่อาศัยในย่านดาวน์ทาวน์ ซึ่งมีลักษณะเป็นสามหัวและสามขา
- ไบรอัน สตีลรับบทเป็น จัมโบ้ สิ่ง มีชีวิตคล้าย พระพิฆเนศที่ทำงานเป็นนักเปียโนประจำบาร์โคมาในย่านดาวน์ทาวน์
- ลีฟ ทิลเดน รับบทเป็นไซคลอปส์สิ่งมีชีวิตที่อาศัยอยู่ในย่านดาวน์ทาวน์ มีเขา หัวและแขนขนาดใหญ่ แต่ลำตัวและขาเล็กกว่าส่วนอื่น
- ทอม ฟิชเชอร์ รับบทเป็น พนักงานทำความสะอาดบุหรี่ประจำชุมชน สัตว์รูปร่างคล้ายอูฐที่อาศัยอยู่ในย่านดาวน์ทาวน์
- โจเซฟ เอส. กริฟโฟ รับบทเป็น บาร์บีคิว พิก หมูที่มีลักษณะคล้ายมนุษย์ ซึ่งเป็นพ่อค้าขายหมูย่างในย่านดาวน์ทาวน์
- คิม ทิมเบอร์ส-แพทเทอรี รับบทเป็นหญิงต่อแตน สิ่ง มีชีวิต รูปร่างคล้ายแมลงที่อาศัยอยู่ในย่านดาวน์ทาวน์ และมักปรากฏตัวพร้อมกับฮิปนอส
- ลิซ่า อีเบเยอร์ รับบทเป็น เบ็ตตี้ เดอะ โบไวน์ วัวที่มีลักษณะคล้ายมนุษย์ ซึ่งเป็นผู้ขายของรางวัลในย่านดาวน์ทาวน์
- เวย์น โดบา รับบทเป็นสกอร์เปียน ตัวละครที่อาศัยอยู่ในย่านดาวน์ทาวน์ มีขาและหางคล้ายแมงป่องล้อมรอบใบหน้า
- มาร์ค วินเนลโล รับบทเป็น แอส แบ็คเวิร์ดส์ สิ่งมีชีวิตประหลาดรูปร่างคล้ายปลาสีเขียวที่อาศัยอยู่ในย่านดาวน์ทาวน์ มีจมูกสองข้าง ปีกคล้ายนก โครงสร้างคล้ายลิ้นอยู่ใต้ขากรรไกร และขาคล้ายสัตว์เลื้อยคลาน
- นาธาน สไตน์ รับบทเป็นสัตว์ประหลาดทะเลสิ่งมีชีวิตที่อาศัยอยู่ในย่านดาวน์ทาวน์ มีลักษณะคล้ายมนุษย์ครึ่งปลาที่โผล่ออกมาจากด้านหลังของพาหนะสี่ขาขนาดยักษ์คล้ายม้าน้ำ
- เอ็ด โฮล์มส์ รับบทเป็น บัฟฟาโล คาชินา คาชินาที่มีลักษณะคล้ายกระทิงซึ่งอาศัยอยู่ในย่านดาวน์ทาวน์
- เอริกา กูดิส, เมลินดา มิอามอร์ และแคโรไลน์ เอ. ไรซ์ รับบทเป็น ปาร์ตี้ ชิคส์ กลุ่มหญิงสาวปากนกสามคนในย่านดาวน์ทาวน์
- ไมค์ สตาร์ รับ บทเป็น บูลล์ ( ไม่มีชื่อในเครดิตท้ายเรื่อง[ b ] ) มิโนทอร์ประเภทเท็กซัสลองฮอร์นที่มีใบหน้าคล้ายงานศิลปะของปิกัสโซ ซึ่งเป็นบาร์เทนเดอร์ของบาร์โคมาในย่านดาวน์ทาวน์
- Thomas Haden Churchรับบทเป็นผู้ช่วยนิรนามของยมทูต ผู้ซึ่งอ่านรายชื่อผู้เสียชีวิตที่เดินทางมาถึงดินแดนแห่งความตาย ( ไม่มีชื่อในเครดิตท้ายเรื่อง[ c ] )
แขนของ เฮนรี เซลิคปรากฏให้เห็นในฉากเปิดเรื่องของภาพยนตร์เรื่องนี้
เสียง
- จอห์น ทูร์ทูโรรับบทเป็น มังกี้โบน ลิงจอมซนและชอบเล่นซนที่สตูสร้างขึ้นมา
- เบรนแดน เฟรเซอร์ รับบทเป็น สแตนลีย์ ( ไม่ได้รับเครดิต ) ตัวละครในซีรีส์มังกี้โบน
- เท็ด รูนีย์ รับบทเป็นยมทูต
- โรเจอร์ แอล. แจ็กสันรับบทเป็น อาร์โนลด์ ซูเปอร์รีเปอร์
- โจ แรนฟ์ รับบทเป็น กระต่ายถูกรถชนตายบนถนนที่อาศัยอยู่ในย่านดาวน์ทาวน์
- บรูซ ลาโนอิล รับบทเป็น แรคคูนถูกรถทับตาย แรคคูนที่อาศัยอยู่ในย่านดาวน์ทาวน์
- เดบี เดอร์สต์ รับบทเป็น งูถูกรถทับตาย อาศัยอยู่ในย่านดาวน์ทาวน์
- ฟิล บราเธอร์ตัน รับบทเป็น ซูเปอร์แมนซาผู้ส่งสารสองด้านที่ขี่ห่านมีล้อ อาศัยอยู่ในย่านดาวน์ทาวน์ และเป็นผู้ส่งคำเชิญให้สตูไปงานปาร์ตี้ชุดนอนของฮิปนอส
- จิม ดิงเลอร์ รับบทเป็นผู้กวาดล้างบุหรี่ในงานบริการชุมชน
- เลสลี่ เฮดเจอร์ ในบทบาท ก้นกลับหัว
- โทบี้ เกลสัน รับบทเป็น ควายคาชินา
- อัลลัน ทรอทแมน รับบทเป็นหมูย่างบาร์บีคิว
- ไมค์ มิตเชลล์รับบทเป็น มิสฮัดแลปป์ ครูของสแตนลีย์ จากตอนนำร่องของมินิซีรีส์แอนิเมชั่นเรื่องมังกี้โบน
- ลู โรมาโน รับบทเป็นนักบำบัดที่สแตนลีย์ไปพบในตอนนำร่องของมินิซีรีส์แอนิเมชั่นเรื่องมังกี้โบน
นักเชิดหุ่น
- ลี อาร์มสตรอง
- เออร์นิค บิลส์แลนด์
- จูเลียนน์ บูเชอร์
- โรเบิร์ต เอ. แคปเวลล์
- เควิน คาร์ลสัน
- ไมค์ เอลิซัลเด
- เอริค ฟีดเลอร์
- ทอม ฟลูทซ์
- ลอเรน กิตเธนส์
- ไมเคิล แอล. แฮมมอนด์ รับบทเป็นนักแสดงยมทูต
- เทอร์รี่ ฮาร์ดิน
- ฮิโรชิ อิเคอุจิ
- จิม คุนดิ๊ก
- ลีออน ลาเดอรัค
- บรูซ ลาโนอิล รับบทเป็น มังกี้โบน (ผู้เชิดหุ่นในกองถ่าย)
- พอนส์ มาอาร์
- ท็อดด์ เค. มิโนเบ
- เจมส์ เมอร์เรย์
- บริดเจ็ต โอเบอร์ลิน
- ไบรอัน โร
- เทอร์รี่ แซนดิน
- ไมค์ พี. สแกนแลน
- เวนดี้ ชมิดท์
- รัสเซล ชิงเคิล
- ไบรอัน ไซป์
- Michelan Sisti
- เดฟ สไนเดอร์
- อัลลัน ทรอทแมน
- ท็อดด์ ทักเกอร์
- วินเซนต์ เอ. แวร์ดี
- จอห์น เวลดี้
การผลิต
หนังสือการ์ตูนเรื่อง Dark Townซึ่ง เป็นต้นฉบับของ Monkeyboneเขียนโดย Kaja Blackley วาดภาพประกอบโดย Vanessa Chong และตีพิมพ์โดย Mad Monkey Press [ 5 ]การเดินทางจากหนังสือการ์ตูนสู่ภาพยนตร์เริ่มต้นโดยแฟนหนังสือการ์ตูนและสมาชิกของชุมชนแอนิเมชั่นซานฟรานซิสโก (Tom "Bags" Sacchi/ChasingDragons Productions NYC) ซึ่งโดยที่ Blackley ไม่รู้ ได้ส่งสำเนาDark Townให้กับ Denise Rotina หนึ่งในโปรดิวเซอร์ของ Selick Selick หลงรักหนังสือเล่มนี้และพยายามอย่างหนักเพื่อขอสิทธิ์ ในจดหมายถึง Kaja เขาเขียนว่า "ผมไม่เคยรู้สึกว่าโครงการใดใกล้เคียงกับความรู้สึกของผมมากไปกว่าโครงการนี้" ความตั้งใจเริ่มต้นคือการคงความซื่อสัตย์ต่อต้นฉบับ ซึ่งสามารถเห็นได้จากการออกแบบในช่วงแรกของบริษัท Twitching Image ของ Selick อย่างไรก็ตาม เมื่อโครงการพัฒนาไปเรื่อยๆ ในที่สุดมันก็กลายมาเป็น Monkeybone [ 6 ]
การคัดเลือกนักแสดง
เดิมทีบทบาทของ Stu Miley จะรับบทโดยBen Stillerแต่ Stiller ถอนตัวไปแสดงในMystery Menและ Fraser จึงมารับบทแทน[ 7 ]
อิทธิพล
งานศิลปะส่วนใหญ่ในภาพยนตร์เรื่องนี้มีความคล้ายคลึงกับงานของMark Ryden อย่างมาก เช่น รูปปั้นครึ่งตัวของAbraham Lincolnในฐานะ "The Great Emancipator" ภาพวาดก่อนการบำบัดของ Stu คล้ายกับภาพ The Birth ของ Ryden และตามเครดิตระบุว่าเขาเป็นคนวาดขึ้นสำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้[ 8 ]สไตล์แอนิเมชั่นและธีมของฉากเปิดเรื่องที่ Stu พบกับ Monkeybone เป็นครั้งแรกนั้นคล้ายคลึงกับงานของนักวาดการ์ตูนชาวสวีเดนMagnus Carlssonพล็อตเรื่องของภาพยนตร์ได้รับอิทธิพลจากภาพยนตร์เรื่องWho Framed Roger Rabbit , Cool WorldและBeetlejuiceนักวิจารณ์หลายคนสังเกตเห็นความคล้ายคลึงกันระหว่าง การออกแบบ ของDark Townกับสไตล์ของTim Burton [ 9 ] [ 10 ]ภาพยนตร์เรื่องนี้มีการอ้างอิงถึงศาสนาล้อเลียนที่เรียกว่าThe Church of the SubGenius เป็นจำนวนมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ร้านอาหารฟาสต์ฟู้ดสมมติ "Burger God" เดิมทีเป็นผลงานสร้างสรรค์ของ SubGenius นอกจากนี้ การอ้างอิงถึงเยติ ซ้ำๆ และฉากที่สตู (ซึ่งร่างถูกสิงโดยมังกี้โบน) ถูกไฮปนอสตีที่ศีรษะด้วยไม้กอล์ฟในความฝัน ยังสะท้อนถึงธีมที่เกิดขึ้นซ้ำๆ ในโบสถ์แห่งซับจีเนียสอีกด้วย[ 11 ]
แผนกต้อนรับ
รายได้จากบ็อกซ์ออฟฟิศ
ภาพยนตร์ เรื่อง Monkeyboneล้มเหลวในด้านรายได้จากบ็อกซ์ออฟฟิศ โดยทำรายได้ในประเทศเพียง 5,411,999 ดอลลาร์ และทั่วโลกเพียง 2,210,366 ดอลลาร์[ 2 ]
การตอบสนองเชิงวิพากษ์
การวิจารณ์ภาพยนตร์เรื่องนี้ส่วนใหญ่เป็นไปในเชิงลบ บนเว็บไซต์Rotten Tomatoesภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการอนุมัติเพียง 20% จากบทวิจารณ์ 114 เรื่อง โดยมีคะแนนเฉลี่ย 3.9/10 ความเห็นของนักวิจารณ์ในเว็บไซต์ระบุว่า "ถึงแม้จะมีความแปลกใหม่และเต็มไปด้วยภาพที่แปลกประหลาด แต่Monkeyboneเป็นภาพยนตร์ที่ไม่มีรูปแบบที่ชัดเจน ตัวละครไม่น่าสนใจ และสถานการณ์สุ่มๆ ที่ไม่สามารถสร้างเสียงหัวเราะได้" [ 12 ]บนเว็บไซต์ Metacriticภาพยนตร์เรื่องนี้มีคะแนนเฉลี่ยถ่วงน้ำหนัก 40 จาก 100 คะแนน จากนักวิจารณ์ 28 คน ซึ่งบ่งชี้ว่า "ได้รับคำวิจารณ์แบบผสมผสานหรือปานกลาง" [ 13 ]ผู้ชมที่สำรวจโดยCinemaScoreให้คะแนนเฉลี่ยภาพยนตร์เรื่องนี้อยู่ที่ "C" ในระดับ A+ ถึง F [ 14 ]
โรเจอร์ อีเบิร์ตให้คะแนนภาพยนตร์เรื่องนี้ 1.5 ดาวจาก 4 ดาว โดยกล่าวว่า "ภาพยนตร์เรื่องนี้พยายามอย่างหนัก เทคนิคพิเศษน่าชื่นชม ไม่มีการประหยัดค่าใช้จ่ายใดๆ แต่ภาพยนตร์เรื่องนี้กลับไม่ประสบความสำเร็จ มันเป็นไอเดียที่ดีที่ผู้สร้างภาพยนตร์ไม่สามารถทำให้มันมีชีวิตชีวาได้" [ 15 ]
ในบทสัมภาษณ์เมื่อปี 2022 เฮนรี เซลิค กล่าวถึงความล้มเหลวทั้งในด้านคำวิจารณ์และรายได้ของภาพยนตร์เรื่องนี้ว่า:
มันคงจะดีกว่านี้ถ้าพวกเขาโฆษณามันสักหน่อย... ผมยังอยากทำ Director's Cut อยู่ เพราะมีหลายอย่างที่เจ๋งมากที่ถูกตัดออกไป... บทเรียนหลักที่ผมได้เรียนรู้คือ ผมไม่ค่อยถนัดในโลกของภาพยนตร์คนแสดง... ผมรักโลกของสต็อปโมชั่น... ผมก้าวลงไปในทางที่ลื่นไถลเพื่อสร้างMonkeyboneแต่ภาพยนตร์ที่ออกมานั้นไม่ใช่ภาพในจินตนาการของผมว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ควรจะเป็นอย่างไร และผมก็ไม่ถนัดในแบบนั้น[ 4 ]
รางวัลเกียรติยศ
การแสดงผาดโผนของ Joey Preston และ Jay Caputo ในMonkeyboneได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Taurus Award สาขา Best Work with a Vehicle [ 16 ] Jay Caputo ยังได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลMonkeyboneในสาขา Best High Work สำหรับฉากบอลลูนลมร้อนอีก ด้วย [ 16 ]
Whoopi Goldberg ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Stinker Award สาขานักแสดงสมทบหญิงยอดแย่จากผลงานการแสดงในภาพยนตร์เรื่องนี้และRat Race [ 17 ]
ดูเพิ่มเติม
หมายเหตุ
ลิงก์ภายนอก
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
- Monkeyboneที่ IMDb
- Monkeyboneที่ Box Office Mojo
- Monkeyboneที่ Rotten Tomatoes
- Monkeyboneที่ Metacritic
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ กระดูกลิง
Monkeyboneเป็นภาพยนตร์ตลกแฟนตาซีดาร์คสัญชาติ อเมริกันปี 2001 กำกับโดยเฮนรี เซลิคเขียนบทโดยแซม แฮมม์อำนวยการสร้างโดยไมเคิล บาร์นาธานและมาร์ค แรดคลิฟฟ์ และอำนวยการสร้างโดยคริส...
พล็อต
สจ๊วต "สตู" ไมลีย์ เป็น นักเขียนการ์ตูน ที่หมดหวังในชีวิต การ์ตูนช่อง ของเขาที่มีตัว ละครหลักเป็นลิงจอม ซน ชื่อมังกี้โบน กำลังกลายเป็นแฟ รนไชส์ สื่อยอดนิยม ด้วยการรบเร้าอย่างต่อเนื่องจากเฮิร์บ ตัวแทนและเพื่อนของเขา เขาตั้งใจจะขอแต่งงานกับจูลี่ แม็คเอลรอย...
ตอนจบอีกแบบ
ภาพยนตร์เรื่องนี้มีตอนจบอีกแบบหนึ่ง เมื่อสตูว์กลับมาสู่โลกแห่งชีวิต เขาและจูลี่ได้กลับมาพบกันและจูบกัน ในเมืองดาวน์ทาวน์ ความตายในหุ่นยนต์ยักษ์ของเธอเรียกหาฮิปนอส คิตตี้ล่อความตายไปยังถ้ำของฮิปนอส ขณะที่ความตายเคลื่อนเข้ามา...
หล่อ
แขนของ เฮนรี เซลิค ปรากฏให้เห็นในฉากเปิดเรื่องของภาพยนตร์เรื่องนี้