กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 5 นาที

โมโตบุ โชกิ

โมโตบุ โชกิ(本部 朝基; 5 เมษายน 1870 – 15 เมษายน 1944)เป็นปรมาจารย์คาราเต้ชาวโอกินาวาและผู้ก่อตั้งสำนักโมโตบุริวเขาเกิดในตระกูลราชวงศ์ริวกิว และเมื่ออายุ 12 ปี เขาและพี่ชายโมโตบุ...

โมโตบุ โชกิ

โมโตบุ โชกิ(本部 朝基; 5 เมษายน 1870 – 15 เมษายน 1944)เป็นปรมาจารย์คาราเต้ชาวโอกินาวาและผู้ก่อตั้งสำนักโมโตบุริวเขาเกิดในตระกูลราชวงศ์ริวกิว และเมื่ออายุ 12 ปี เขาและพี่ชายโมโตบุ โชยูได้รับเชิญจากอันโกะ อิโตสุให้ไปเรียนคาราเต้

โมโตบุยังได้เรียนคาราเต้กับซาคุมะมัตสึมูระ โซคอนและโคซากุ มัตสึโมระ[ 1 ]เขาเก่งกาจเป็นพิเศษในการต่อสู้แบบคุ้มิเตะและเป็นที่รู้จักไปทั่วโอกินาวาตั้งแต่อายุยี่สิบกว่าปี[ 2 ]เมื่อเขาเติบโตขึ้น เขาได้รับการยกย่องว่าเป็นผู้ที่เก่งที่สุดในโอกินาวาในแง่ของเทคนิคคาราเต้เชิงปฏิบัติ[ 3 ] [ 4 ]มีรายงานว่าเขามีความคล่องแคล่วว่องไวมาก ซึ่งทำให้เขาได้รับฉายาว่าโมโตบุ โนะ ซารุ ("โมโตบุลิง")

ต่อมาโมโตบุได้ย้ายไปอยู่ที่ญี่ปุ่นแผ่นดินใหญ่ และเมื่ออายุ 52 ปี เขาเอาชนะนักมวยต่างชาติในเกียวโต ประเทศญี่ปุ่น ทำให้ชื่อเสียงของเขาเป็นที่รู้จักไปทั่วประเทศในทันที เขาได้วางตัวห่างจากกระแสการพัฒนาคาราเต้ให้ทันสมัย ​​โดยมุ่งเน้นเฉพาะท่ารำไนฮันจิและฝึกฝนการต่อสู้แบบคุ้มิเตะเป็นหลัก

ชีวิตช่วงต้นและการฝึกฝน

โมโตบุ โชกิ เกิดในปี 1870 ที่ชูริ อาคาฮิระ เมืองหลวงของอาณาจักรริวกิว เป็นบุตรชายคนที่สามของโชชินและอุชิ บิดาของเขาคือเจ้าชายโมโตบุ โชชิน ( โมโตบุอาจิโชชิน ) ซึ่งสืบเชื้อสายมาจากโช โคชิน หรือเจ้าชายโมโตบุ โชเฮ (ค.ศ. 1655-1687) โอรสองค์ที่หกของโช ชิตสึ (ค.ศ. 1629-1668) กษัตริย์แห่งริวกิว ตระกูลโมโตบุเป็นหนึ่งในสาขาย่อยของราชวงศ์ริวกิวที่เรียกว่าโมโตบุ อุดุน ("วังโมโตบุ") และเป็นหนึ่งในตระกูลที่มีชื่อเสียงที่สุดในโอกินาวา

เขาเรียนคาราเต้กับอาจารย์หลักๆ ได้แก่ อันโกะ อิโตสุ (ค.ศ. 1831 - 1915), โซคอน มัตสึมูระ (ค.ศ. 1809 - 1899), ซาคุมะ และโคซากุ มัตสึโมระ (ค.ศ. 1829 - 1898) และบางครั้งก็เรียนกับคุนจัน เปชิน และคุนิโยชิ ชินคิจิ[ 5 ]เขาเรียนกับอิโตสุเป็นเวลาเจ็ดหรือแปดปี เมื่ออาณาจักรริวกิวล่มสลาย อาจารย์เหล่านี้ก็ตกงานและยากจนลง ตระกูลโมโตบุร่ำรวยเพราะได้รับรายได้จากรัฐบาลญี่ปุ่นในฐานะสมาชิกของราชวงศ์เดิม ดังนั้นตระกูลโมโตบุจึงจ้างพวกเขาเป็นครูสอนคาราเต้และให้ความช่วยเหลือ[ 6 ]

โมโตบุได้รับการสอนวิชาไนฮันจิและชันนัน (รูปแบบดั้งเดิมของปินัน ) โดยอิโตสุ อย่างไรก็ตาม ภายใต้การดูแลของอิโตสุ โมโตบุพบว่าเป็นการยากที่จะเอาชนะพี่ชายของเขา โมโตบุ โชยู ในการต่อสู้ ดังนั้น เขาจึงแอบฝึกฝนต่อไปภายใต้โซคอน มัตสึมูระและซาคุมะจากชูริ และเมื่ออายุได้กว่า 20 ปี เขาก็มั่นใจว่าเขาสามารถเอาชนะพี่ชายของเขาในการต่อสู้ได้[ 7 ]

ตั้งแต่อายุ 19 หรือ 20 ปี โมโตบุพร้อมกับโชยูพี่ชายของเขาและเคนสึ ยาบุ เพื่อนของเขา เริ่มเรียนกับโคซากุ มัตสึโมระ เขาได้รับการสอนจากมัตสึโมระ โดยเฉพาะอย่างยิ่งอิริคุมิซึ่งเป็นรูปแบบการต่อสู้แบบโบราณ และมัตสึโมระยกย่องเขาว่าเป็นผู้ที่มีพรสวรรค์มากในศิลปะการต่อสู้[ 8 ]ยาบุเป็นเพื่อนที่ดีของโมโตบุและพวกเขาฝึกคาราเต้ด้วยกันตลอดชีวิต[ 9 ]

โมโตบุเน้นย้ำ คาตะ ไนฮันจิ เป็นอย่างมาก แต่ยังสอนเซซันปัสไซและชิโรคุมา (หมีขาว) ด้วย มีทฤษฎีหนึ่งกล่าวว่าชิโรคุมาคือชานนันเพราะมีความคล้ายคลึงกับปินัน[ 10 ]นอกจากนี้ เขายังสอนวันชูและจิเตะอีกด้วย[ 11 ]

กิจกรรมต่างๆ ในญี่ปุ่นแผ่นดินใหญ่

ภาพประกอบแสดงการแข่งขันระหว่างโมโตบุ โชกิ กับนักมวยต่างชาติ

การแข่งขันชกมวย

ประมาณปี 1921 โมโตบุได้ย้ายไปโอซาก้าประเทศญี่ปุ่น ในเดือนพฤศจิกายนปี 1922 เพื่อนคนหนึ่งชักชวนให้โมโตบุเข้าร่วมการแข่งขัน " มวยสากลปะทะยูโด " ซึ่งกำลังจัดขึ้น การแข่งขันเหล่านี้เป็นที่นิยมในเวลานั้น และมักจะนำนักมวยต่างชาติที่มาเยือนมาต่อสู้กับนักยูโดหรือจูจิสึ ตามรายงานการต่อสู้จาก บทความในนิตยสาร คิง ปี 1925 กล่าวว่าโมโตบุได้เข้าร่วมการแข่งขันท้าทายกับนักมวยต่างชาติร่างสูงใหญ่ชื่อจอร์จ ในทางกลับกัน โมโตบุจำได้ว่านักมวยคนนั้นคือจอห์น "ใครสักคน" จากการวิจัยของชาร์ลส์ จี. กู๊ดอิน ผู้อำนวยการพิพิธภัณฑ์คาราเต้ฮาวายนักมวยคนนั้นน่าจะเป็นจาน เคนเทล ชาวเอสโต เนีย[ 12 ]

ในรอบแรกๆ นักมวยที่ตัวเล็กกว่าจะหลบหลีก โมโตบุเล่าว่านักมวยคนนั้นชกอย่างเชื่องช้ามาก[ 13 ]ตามคำบอกเล่า โมโตบุใช้ประโยชน์จากจุดนี้ หลังจากผ่านไปไม่กี่รอบ ก็เข้าประชิดตัวนักมวยที่สูงกว่าและตัวใหญ่กว่า แล้วน็อกเขาด้วยการชกเข้าที่ศีรษะเพียงครั้งเดียว ตอนนั้นโมโตบุอายุ 52 ปี

บทความ ในนิตยสาร คิงได้กล่าวถึงชัยชนะอันน่าประหลาดใจของโมโตบุอย่างละเอียด แม้ว่าภาพประกอบจะแสดงให้เห็นอย่างชัดเจนว่าฟูนาโคชิ กิชินคือนักสู้ชาวโอกินาวาที่กล่าวถึงก็ตาม ทั้งสองมักมีความคิดเห็นที่แตกต่างกันเกี่ยวกับการสอนและการใช้คาราเต้

โมโตบุ-ริว คาราเต้

ความนิยมที่เกิดขึ้นจากชัยชนะที่ไม่คาดคิดนี้ ส่งผลให้ทั้งโมโตบุและคาราเต้มีชื่อเสียงโด่งดังอย่างที่ไม่เคยมีมาก่อนในญี่ปุ่น ในปี 1923 เขาได้เปิดโรงฝึกคาราเต้ในโอซาก้า ในบรรดาลูกศิษย์ของเขาในเวลานั้น ได้แก่ทัตสึโอะ ยามาดะและซันโนสุเกะ อุเอชิมะในปี 1926 เขาได้ตีพิมพ์หนังสือเล่มแรกของเขา คือOkinawa Kenpo Karate-jutsu Kumite-hen (ฉบับฝึกคุมิเตะของศิลปะคาราเต้เคนโปแห่งโอกินาวา) นี่คือหนังสือเกี่ยวกับคุมิเตะที่เก่าแก่ที่สุด และแบบฝึกหัดคุมิเตะ 12 แบบที่นำเสนอในหนังสือเล่มนี้ยังคงสืบทอดกันมาในสำนักโมโตบุจนถึงทุกวันนี้

ประมาณปี 1927 โมโตบุได้ย้ายไปโตเกียวเพื่อก่อตั้งสำนักคาราเต้ไดโดคัน และยังเป็นอาจารย์ใหญ่คนแรกของชมรมคาราเต้แห่งมหาวิทยาลัยโตโยอีกด้วย ลูกศิษย์ประจำของสำนักในเวลานั้น ได้แก่ ฮิกาอนนะ คาเมสุเกะ และมารุคาวะ เคนจิ นอกจากนี้ยังมีลูกศิษย์รับเชิญ ได้แก่ ยาสุฮิโร โคนิชิฮิโรโนริ โอสึกะและแชมป์มวยสากลฉายา "พิสตัน" โฮริกุจิ

โมโตบุประสบปัญหาไม่น้อยในการสอนคาราเต้เนื่องจากปัญหาด้านภาษา เขาได้ย้ายไปอยู่แผ่นดินใหญ่ของญี่ปุ่นหลังจากอายุ 50 ปี ดังนั้นเขาจึงถูกบังคับให้สอนโดยใช้ภาษาถิ่นโอกินาวาเพียงอย่างเดียวที่โรงฝึก ส่งผลให้ผู้ที่ไม่พอใจในความสำเร็จของเขาปล่อยข่าวลือว่าเขาอ่านไม่ออก ข่าวลือนี้ถูกหักล้างไปแล้วด้วยหลักฐานลายมือของโมโตบุ ซึ่งเขียนได้ชัดเจนและอ่านออกเขียนได้ ในวิดีโอที่ผลิตโดยสึนามิเกี่ยวกับสำนักโมโตบุริว โมโตบุ โชเซย์ได้แสดงความคิดเห็นว่าปัญหาด้านภาษาของบิดาของเขาอาจเกิดจากความไม่พอใจที่ถูกขับไล่ออกจากตำแหน่งสมาชิกชนชั้นสูงของริวกิว (เนื่องจากการผนวกโอกินาวาของญี่ปุ่น) มากกว่าความไม่สามารถทางภาษา

ในฤดูใบไม้ร่วงปี 1936 โมโตบุได้ปิดโดโจไดโดคันของเขาในโตเกียวเป็นการชั่วคราวและกลับไปยังโอกินาวา จากนั้นเขาได้เข้าร่วมการประชุมโต๊ะกลมของปรมาจารย์คาราเต้ที่จัดขึ้นในนาฮาเมื่อวันที่ 25 ตุลาคม เขาพักอยู่ในโอกินาวาระยะหนึ่งและกลับไปยังโอซาก้าในปีถัดมา ที่นั่นเขาเริ่มสอนคาราเต้ให้กับโมโตบุ โชเซ ลูกชายของเขา โมโตบุเดินทางไปโตเกียวเป็นครั้งคราวเพื่อสอนคาราเต้ แต่เนื่องจากสุขภาพทรุดโทรมลง เขาจึงปิดโดโจของเขาในฤดูใบไม้ร่วงปี 1941 และกลับไปยังโอซาก้า ในเดือนมิถุนายนปี 1942 เขาได้สอนคาราเต้ช่วงสั้นๆ ที่โรงเรียนมัธยมเกษตรทตโตริ (ปัจจุบันคือ คณะเกษตรศาสตร์ มหาวิทยาลัยทตโตริ ) [ 14 ]

กลับสู่โอกินาวา

หลังจากย้ายไปอยู่ที่แผ่นดินใหญ่ของญี่ปุ่น โมโตบุได้เดินทางกลับไปยังโอกินาวาเป็นครั้งคราวในช่วงเวลาสั้นๆ ในช่วงปลายปี 1926 และปี 1927 โมโตบุได้เดินทางกลับไปยังโอกินาวาเป็นช่วงสั้นๆ ในวันที่ 7 มกราคม 1927 โมโตบุได้สาธิตการทุบกระดานไม้และการต่อสู้แบบคุ้มิเตะต่อหน้าคาโน จิโกโรผู้ก่อตั้งยูโด ซึ่งกำลังเดินทางมาเยือนโอกินาวา เขาได้รับการแนะนำว่าเป็น "อันดับหนึ่งของโอกินาวา" ในด้านคุ้มิเตะ และได้รับความชื่นชมอย่างมากจากคาโน[ 15 ] [ 16 ]

ในช่วงปลายปี พ.ศ. 2479 โมโตบุได้เดินทางกลับไปยังโอกินาวาอีกครั้งในช่วงสั้นๆ และเข้าร่วมการประชุมโต๊ะกลมของปรมาจารย์คาราเต้ในนาฮาเมื่อวันที่ 25 ตุลาคม ในเดือนพฤศจิกายน เขายังได้เข้าร่วมการประชุมโต๊ะกลมที่จัดโดยผู้ฝึกคาราเต้รุ่นเยาว์ชาวโอกินาวา โมโตบุได้รับเชิญในฐานะปรมาจารย์คาราเต้ที่มีความเชี่ยวชาญมากที่สุด[ 3 ]

ปลายปี 1942 โมโตบุเดินทางกลับไปยังโอกินาวา โดยหวังว่าจะได้เสียชีวิตในบ้านเกิดของเขา แต่เขาเสียชีวิตในเดือนเมษายน ปี 1944

มรดกของโมโตบุและลูกศิษย์ที่โดดเด่น

โมโตบุ โชกิแสดงคากิดิ (พ.ศ. 2469)

โชเซ โมโตบุ (ค.ศ. 1925-) บุตรชายคนที่สามของโมโตบุ โชกิ ยังคงสอนวิชาที่บิดาได้ถ่ายทอดมาให้ เพื่อเป็นข้อมูลอ้างอิง จำเป็นต้องแยกแยะความแตกต่างระหว่าง " โมโตบุ-ริว " ที่โชเซสอน กับ "โมโตบุ อุดุนดิ" ซึ่งเป็นวิชาเฉพาะของตระกูลโมโตบุ ที่มีลักษณะคล้ายคลึงกับไอคิจุตสึ ปัจจุบัน โชเซ โมโตบุ ดำรงตำแหน่ง โซเกะ คนที่ 2 ของโมโตบุ-ริว และโซเกะ คนที่ 14 ของโมโตบุ อุดุนดิ

คาราเต้ของโมโตบุมีลักษณะเด่นคือการเน้น ทั้ง คุมิเตะและคาตะ เขาเรียนรู้คากิดิ ( คาเคเดะในภาษาญี่ปุ่น) ซึ่งเป็นรูปแบบคุมิเตะโบราณจากซาคุมะและโคซากุ มัตสึโมระ และมีการฝึกฝนในสำนักโมโตบุริวมาจนถึงทุกวันนี้ เขายังชื่นชอบการแข่งขันคุมิเตะตามรูปแบบคากิดิ นี้ ซึ่งเรียกว่า คากิดามิชิ ( คาเคดาเมชิในภาษาญี่ปุ่น) [ 17 ]คากิดามิชิมักถูกเข้าใจผิดว่าเป็นการทะเลาะวิวาท แต่แท้จริงแล้วเป็นการแข่งขันคุมิเตะที่มีกติกา

โมโตบุได้ตีพิมพ์แบบฝึกหัดคุมิเตะชุดหนึ่งในปี 1926 ซึ่งจัดเป็นแบบฝึกหัดคุมิเตะชุดแรกๆ ในแบบฝึกหัดเหล่านี้ โมโตบุได้นำทฤษฎีของไนฮันจิ คาตะ มาใช้ ซึ่งเขาเน้นย้ำเป็นอย่างมาก รวมถึงประสบการณ์ของเขาในการฝึกฝนคากิดิและคากิดามิชิด้วย

ต่อไปนี้คือแนวคิดบางส่วนของเขาเกี่ยวกับคาตะ:

  • "ท่าทางของขาและสะโพกในนาอิฟวนชิน (ชื่อเดิมของนาอิฮันชิ) โนะ คาตะคือพื้นฐานของคาราเต้"
  • "การบิดตัวไปทางซ้ายหรือขวาจากท่า Naifuanchin จะทำให้คุณได้ท่าที่ใช้ในการเผชิญหน้าจริง การปรับเปลี่ยนวิธีคิดเกี่ยวกับ Naifuanchin ไปทางซ้ายและขวา จะทำให้ความหมายต่างๆ ในแต่ละการเคลื่อนไหวของคาตะชัดเจนขึ้น"
  • "มือที่ใช้ป้องกันต้องสามารถเปลี่ยนเป็นมือที่ใช้โจมตีได้ในทันที การป้องกันด้วยมือข้างหนึ่งแล้วสวนกลับด้วยมืออีกข้างไม่ใช่บูจูสึ ที่แท้จริง บูจูสึที่แท้จริง คือ การรุกไปข้างหน้า ป้องกัน และสวนกลับในจังหวะเดียวกัน"

โมโตบุได้ฝึกฝนลูกศิษย์จำนวนมาก ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นผู้ฝึกฝนคาราเต้ที่มีชื่อเสียงในวงการนี้ รวมถึง:

สถานที่ทางประวัติศาสตร์

ลานภายในสุสานโมโตบุ อุดุน

แม้ว่าโมโตบุ โชกิจะเป็นบุตรชายคนที่สามและไม่ได้ถูกฝังอยู่ที่นี่ แต่สุสานประจำตระกูลก็คือสุสานโมโตบุ อุดุนในกาเนโกะ เมืองกินาวัน เมื่อวันที่ 25 กุมภาพันธ์ 2021 สุสานโมโตบุ อุดุน ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นแหล่งมรดกทางวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์โดยเมืองกินาวัน เพื่อเป็นการยอมรับคุณค่าอันสูงส่งในฐานะสถานที่ที่เผยให้เห็นความสัมพันธ์ระหว่างเขตกินาวันและทายาทราชวงศ์ในสมัยนั้น ตั้งแต่นั้นมาก็กลายเป็นสถานที่ท่องเที่ยวสำคัญสำหรับนักท่องเที่ยวที่ชื่นชอบคาราเต้จากทั่วโลก

ดูเพิ่มเติม

อ่านเพิ่มเติม

  • โมโตบุ, โชกิ (2020) [1932]. ควสท์, แอนเดรียส (เอ็ด.) วาตาชิ โนะ คาราเต้จุสึ私の唐手術[ ศิลปะและทักษะคาราเต้ของฉัน]แปลโดย อันเดรียส ควาสต์; นาโอกิ โมโตบุ จัดพิมพ์เองISBN 979-8-6013-6475-1.
  • โมโตบุ, โชกิ (2007) [1936]. "บุชิ โมโตบุ โชกิ โอนิ 'จิสเซนดัน' โอ คิคุ!"武士・本部朝基翁に「実戦談」を聴く![บทสัมภาษณ์ที่หายไปของโชกิ โมโตบุ จากปี 1936 ] นิตยสารศิลปะการต่อสู้คลาสสิก (34) แปลโดย อาไซ เฟอร์เรรา, คิโกะ สำนักพิมพ์ดราก้อน แอสโซซิเอทส์อิงค์ISSN 1547-416X 
  • โมโตบุ, โชเซ (2009). "ความทรงจำของพ่อของฉัน โชกิ โมโตบุ". นิตยสารศิลปะการต่อสู้คลาสสิก ( 40). Dragon Associates Inc. ISSN 1547-416X 
  • แมคคาร์ธี, แพทริค; แมคคาร์ธี, ยูริโกะ (2002). โมโตบุ โชกิ: คาราเต้ ศิลปะของฉัน . ออสเตรเลีย: กลุ่มวิจัยคาราเต้ริวกิวระหว่างประเทศ. ISBN 978-1723105609.
  • โนเบิล, เกรแฮม. "อาจารย์โมโตบุ โชกิ: นักสู้ตัวจริง." ดราก้อนไทมส์, 2003
  • โมโตบุ-ริว
  • คาราเต้โอกินาวาและสันติภาพโลก
  • คาราเต้เซเนนไคคาราเต้แห่งฮาวาย: โชชิน นากามิเนะ
  • เทคนิคของปรมาจารย์: โชชิน นากามิเนะ
  • อาคาริ-คิ คาราเต้: นากามิเนะ
  • ชูเงียวคัง โชริน ริว โดโจ
  • “คาราเต้ นิ เซนเต นาชิ” จาก Motobu Choki

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ โมโตบุ โชกิ

โมโตบุ โชกิ(本部 朝基; 5 เมษายน 1870 – 15 เมษายน 1944)เป็นปรมาจารย์คาราเต้ชาวโอกินาวาและผู้ก่อตั้งสำนักโมโตบุริวเขาเกิดในตระกูลราชวงศ์ริวกิว และเมื่ออายุ 12 ปี เขาและพี่ชายโมโตบุ...

ชีวิตช่วงต้นและการฝึกฝน

โมโตบุ โชกิ เกิดในปี 1870 ที่ชูริ อาคาฮิระ เมืองหลวงของอาณาจักรริวกิว เป็นบุตรชายคนที่สามของโชชินและอุชิ บิดาของเขาคือเจ้าชายโมโตบุ โชชิน ( โมโตบุ อาจิ โชชิน ) ซึ่งสืบเชื้อสายมาจากโช โคชิน หรือเจ้าชายโมโตบุ โชเฮ (ค.ศ. 1655-1687) โอรสองค์ที่หกของ โช ชิตสึ (ค.ศ.

กิจกรรมต่างๆ ในญี่ปุ่นแผ่นดินใหญ่

ภาพประกอบแสดงการแข่งขันระหว่างโมโตบุ โชกิ กับนักมวยต่างชาติ

การแข่งขันชกมวย

ประมาณปี 1921 โมโตบุได้ย้ายไป โอซาก้า ประเทศญี่ปุ่น ในเดือนพฤศจิกายนปี 1922 เพื่อนคนหนึ่งชักชวนให้โมโตบุเข้าร่วมการแข่งขัน " มวยสากล ปะทะ ยูโด " ซึ่งกำลังจัดขึ้น การแข่งขันเหล่านี้เป็นที่นิยมในเวลานั้น และมักจะนำนักมวยต่างชาติที่มาเยือนมาต่อสู้กับนัก ยูโด...