มัช โควาร์น
Much Cowarneเป็นหมู่บ้านและเขตปกครองในมณฑลHerefordshire ประเทศ อังกฤษตั้งอยู่ริมถนนA417 ห่างจาก Herefordประมาณ 16 ไมล์และห่างจากเมืองไปรษณีย์Bromyardประมาณ 10 ไมล์
ภูมิศาสตร์
หมู่บ้านตั้งอยู่ในชนบทห่างไกลจากถนนสายหลัก มองเห็นทิวทัศน์ของเนินเขา Malvernและหุบเขา Wyeนักแต่งเพลงEdward Elgarถือว่าภูมิทัศน์รอบหมู่บ้านเป็นแหล่งแรงบันดาลใจ โดยมักปั่นจักรยานในพื้นที่เพื่อไปเยี่ยมโบสถ์หรือเพื่อนที่ Cowarne Court [ 2 ]เขตปกครองท้องถิ่นประกอบด้วยหมู่บ้านเล็กๆ ชื่อHope's Rough
ประวัติศาสตร์
ชื่อCuure ใน Domesday Bookบ่งบอกถึงความหมายว่าบ้านวัวซึ่งอาจหมายถึงศูนย์กลางการผลิตนมที่สำคัญLittle Cowarneทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือ ปรากฏใน Domesday Book ว่าColgreซึ่งดูเหมือนจะเป็นชื่อที่แตกต่างออกไป อาจหมายถึงป่าถ่าน คฤหาสน์ทั้งสองแห่งเชื่อมโยงกัน ซึ่งอาจผิดพลาด ในต้นฉบับของกระทรวงการคลัง ในศตวรรษที่ 12 [ 3 ]และใช้ชื่อร่วมกันมาตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา เมื่อไม่นานมานี้ มีการเสนอว่า Much Cowarne เช่นเดียวกับBromyardและLedbury ที่อยู่ใกล้เคียง เคยเป็น มหาวิหารแองโกล-แซกซอนแม้ว่าจะไม่คงอยู่ยาวนานเท่า และยังเป็นtun ของราชวงศ์ ซึ่ง เป็นศูนย์กลางการบริหารของพื้นที่ที่ทอดยาวจากBishop's FromeไปจนถึงMordifordและTarrington [ 4 ] ใน Domesday Book มี 41 ครัวเรือน ซึ่งเป็นจำนวนมาก ใน "Cuure" เจ้าของที่ดินในปี 1066 คือ Earl Harold ซึ่งมีมูลค่า 25 ปอนด์ ในปี ค.ศ. 1086 เจ้าของที่ดินคือแอกเนส บุตรสาวของอัลเฟรดแห่งมาร์ลโบโรห์ ซึ่งที่ดินมีมูลค่า 20 ปอนด์ มีบาทหลวง 1 คน และทีมไถนาของเจ้าของที่ดิน 2 ทีม และทีมไถนาของคนงาน 32 ทีม ในปี ค.ศ. 1148 บิชอปกิลเบิร์ต โฟลิโอต์ได้จัดสรรรายได้ของโบสถ์ให้กับอารามกลอสเตอร์เพื่อใช้ซื้อเทียนและเครื่องประดับ ซึ่งได้รับการยืนยันโดยบิชอปฮิวจ์ โฟลิโอต์ และจอห์น เลอ เบรอตง[ 5 ]ในการจัดเก็บภาษีในปี ค.ศ. 1291 โบสถ์มีมูลค่า 23 ปอนด์ 6 ชิลลิง 8 เพนนี ความเชื่อมโยงกับกลอสเตอร์อาจย้อนกลับไปถึงเบอร์นาร์ด เดอ นอยฟ์มาร์เชในปี ค.ศ. 1088 [ 6 ] เมื่อวันที่ 15 พฤษภาคม ค.ศ. 1255 ริชาร์ด พอนซ์ฟอต ได้รับพระราชทานตลาดในวันพฤหัสบดีและงานประจำปีที่มัช โควาร์น จากพระเจ้าเฮนรีที่ 3 ให้จัดขึ้นที่คฤหาสน์ ตลาดและงานแสดงสินค้าที่คล้ายกันนี้ได้รับพระราชทานจากพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 1 ให้แก่ Grimbald Pauncefot เมื่อวันที่ 16 พฤศจิกายน ค.ศ. 1281 [ 7 ] ชุมชนยุคกลางขนาดใหญ่ทางตะวันออกเฉียงใต้ของ Mill House ได้รับการกำหนดให้เป็นแหล่งโบราณคดีที่สำคัญ[ 8 ]
อาคารที่โดดเด่น

โควาร์น ฮอลล์ คืออาคารเรียนเก่าที่สร้างใน สไตล์สถาปัตยกรรม โกธิคแบบวิคตอเรียนซึ่งปัจจุบันได้ถูกดัดแปลงเป็นศาลาประชาคมและบ้านพักตากอากาศ
หมู่บ้านนี้มีโบสถ์สมัยยุคกลางที่อุทิศให้กับพระแม่มารี ซึ่งมีอายุย้อนไปถึงศตวรรษที่สิบสามและสิบสี่ ภายในโบสถ์มีป้ายจารึกเพื่อเฉลิมฉลองความเชื่อมโยงของเอ็ดเวิร์ด เอลการ์กับหมู่บ้าน[ 9 ]โบสถ์แห่งนี้เป็นอาคารอนุรักษ์ระดับ 1 [ 10 ]
ชุมชน
กลุ่มประวัติศาสตร์ Much Cowarne ได้ตีพิมพ์หนังสือและจุลสารหลายเล่ม รวมถึงA Jugful of Much Cowarne Cider (2003) และMuch Cowarne Church: A Guidebook and History (2008) ปัจจุบันกลุ่มนี้กำลังดำเนินการจัดทำชุดเรื่องราวและรูปภาพเกี่ยวกับหมู่บ้าน ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของโครงการริเริ่มมรดกท้องถิ่น[ 2 ]
ผลผลิตในท้องถิ่น
หมู่บ้านนี้มีแอปเปิ้ลพันธุ์เฉพาะถิ่นที่เรียกว่า Much Cowarne Red [ 2 ]