มุคาห์
เมืองหลวง ของเมืองและเขต
การถอดเสียงอื่นๆ
•  จาวี	موكه
•  ชาวจีน	沐胶
•  ภาษาทมิฬ	முக்கா
ภาพถ่ายทางอากาศของเมืองมูคาห์
ผนึก
ชื่อเล่น:  "ดินแดนใจกลางของชาวเมลาเนา"
ภาษิต:  Mukah Maju, Rakyat Sejahtera (มูกาห์ก้าวหน้า ประชาชนเจริญรุ่งเรือง)
มุคาห์   มุคาห์ใน  มาเลเซีย แสดงแผนที่ประเทศมาเลเซีย มุคาห์ มุคาห์ (เอเชีย) แสดงแผนที่ของทวีปเอเชีย มุคาห์ มุคาห์ (โลก) แสดงแผนที่โลก
พิกัด: 2°53′46″เหนือ112°4′43″ตะวันออก / 2.89611°N 112.07861°E / 2.89611; 112.07861
ประเทศ	มาเลเซีย
สถานะ	ซาราวัก
แผนก	มุคาห์
เขต	มุคาห์
อาณาจักรมาลาโน	ค.ศ. 700
ก่อตั้งโดยเจมส์ บรู๊ค	1861
กองพลที่ 10 แห่งรัฐซาราวัก	1 มีนาคม 2545
ที่ตั้งสำนักงานฝ่าย	มุคาห์
รัฐบาล
• พิมพ์	สภาเขตดาลัดและมุกาห์
• ผู้พักอาศัย	ดาตู กุยเล่ย โปห์
• นายกเทศมนตรี	กฤษณะ ไอนี บิน สุไฮลี
พื้นที่
• เมืองมุคาห์	2,536 ตารางกิโลเมตร( 979 ตารางไมล์)
ประชากร  (2016, คาดการณ์[ 1 ] )
• เมืองมุคาห์	49,900 (เขต)
• ความหนาแน่น	19.7/กม. ² (51.0/ตร.ไมล์)
เขตเวลา	UTC+08:00 ( MST [ 2 ] )
• ฤดูร้อน ( เวลาออมแสง )	UTC+08:00 (ไม่พบเห็น)
รหัสไปรษณีย์	96xxx
รหัสพื้นที่	084 (โทรศัพท์บ้านเท่านั้น)
การลงทะเบียนยานพาหนะ	QS (สำหรับรถทุกประเภท ยกเว้นแท็กซี่) HQ (สำหรับแท็กซี่เท่านั้น)
เว็บไซต์	mukah .sarawak .gov .my /web /home /index /

มูคาห์ ( muːkəh ) ซึ่งในอดีตเรียกว่ามูกา [ ^{3 ] เป็น}เมืองชายฝั่งในประเทศมาเลเซีย ซึ่งทำหน้าที่เป็นเมืองหลวงและศูนย์กลางการบริหารของเขตมูคาห์ตั้งแต่ 1 มีนาคม พ.ศ. 2545 ^{[ 4 ]}

เขตนี้ยังครอบคลุมพื้นที่ 2,536 ตารางกิโลเมตร (979 ตารางไมล์) โดยมีประชากรประมาณ 49,900 คนในเมืองมุคาห์^{[ 5 ]}และ 18,800 คนในเมืองดาลัดซึ่งเป็นเมืองบริหารของเขตดาลัด

มูคาห์ ตั้งอยู่บนเกาะบอร์เนียว ริม ทะเลจีนใต้ ห่าง จากเมืองซีบู ประมาณ 2 ชั่วโมงโดยทางรถยนต์ นอกจากนี้ยังสามารถเดินทางไปมูคาห์ได้โดยเครื่องบินจากเมืองกูชิงและมิริ โดยสาย การบิน MASwingsใช้เวลาเดินทางประมาณ 1 ชั่วโมง และยังมีเรือเร็วให้บริการเชื่อมต่อเมืองดาลัด (ห่างจากมูคาห์ประมาณ 30 กิโลเมตร [19 ไมล์]) กับเมืองซีบู โดยใช้เวลาเดินทางประมาณ 2 ชั่วโมง

มีหลายเรื่องเล่าเกี่ยวกับที่มาของชื่อ "มูคาห์" คำว่า "มูคาห์" คล้ายกับคำภาษามาเลย์ว่า "มูกา" ซึ่งแปลว่าใบหน้า มีเรื่องเล่าว่าเมืองนี้ตั้งชื่อตามใบหน้าของหญิงสาวสวยลึกลับคนหนึ่งที่ช่วยเหลือพ่อค้าชาวบรูไนสามคนที่ประสบเหตุเรือ อับปาง

อีกเวอร์ชันหนึ่งคือมีใบหน้าที่สวยงามปรากฏขึ้นบนผิวน้ำทะเลให้ชาวประมงเห็น อย่างไรก็ตาม เรื่องนี้ไม่ได้อธิบายว่าทำไมเมืองนี้จึงใช้ชื่อภาษามาเลย์แทนที่จะเป็นชื่อภาษาเมลาเนา เนื่องจากประชากรส่วนใหญ่ในที่นี้เป็นชาวเมลาเนาคำว่าใบหน้าในภาษาเมลาเนาคือ " jawai " ^{[ 6 ]}

เมืองมูคาห์มีรูปปั้นปลาแดง ( Ikan Merah ) และกุ้ง ( Udang ) ซึ่งสะท้อนถึงความสำคัญของอุตสาหกรรมประมงต่อเมือง^{[ 6 ]}

ชาวเมลานาวเป็นกลุ่มชนพื้นเมืองกลุ่มแรกที่อาศัยอยู่ในมูคาห์ เอกสารที่เก่าแก่ที่สุดเกี่ยวกับมูคาห์สามารถพบได้ในพงศาวดารของ จักรวรรดิ มาจาปาฮิต ซึ่งสถานที่แห่งหนึ่งที่รู้จักกันในชื่อ "เมลานาว" ได้ส่งบรรณาการให้กับจักรวรรดิ แม้ว่าคำอธิบายเกี่ยวกับมูคาห์นี้จะรวมถึงพื้นที่เมลานาวอื่นๆ ตามแนวชายฝั่งของซาราวักด้วย สถานที่แห่งนี้ได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของจักรวรรดิบรูไนในศตวรรษที่ 13 ต่อมามูคาห์ถูกขายให้กับราชแห่งซาราวักในปี พ.ศ. 2403 ^{[ 7 ]}

ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2405 ราชามูดาได้ช่วยเหลือพลเรือนหลายคนจากโจรสลัดโมโรหลังจากการสู้รบทางทะเล อย่างดุเดือด นอกชายฝั่งเมืองมูคาห์ ระหว่างการต่อสู้เรือกลไฟ ของบรูค ชื่อเรนโบว์ได้จมเรือปราฮูไป 4 ลำและสร้างความเสียหายให้กับอีก 1 ลำด้วยการยิงปืนใหญ่ โจรสลัดกว่า 100 คนเสียชีวิตหรือได้รับบาดเจ็บในการสู้รบครั้งนี้ ในขณะที่บรูคบิชอป ฟราน ซิส แมคดักกัลและผู้ติดตามชาวซาราวักของพวกเขาส่วนใหญ่ไม่ได้รับบาดเจ็บ^{[ 8 ]}

สำนักงานเขตมุคาห์และดาลัตเป็นหน่วยงานปกครองของเขตมุคาห์และดาลัต รวมทั้งเมืองต่างๆ สำนักงานเขตนี้ก่อตั้งขึ้นในปี 1947 ในฐานะหน่วยงานปกครองท้องถิ่นพื้นเมือง (NLA) ต่อมาสำนักงานเขตนี้ได้ขยายอำนาจไปยังดาลัตโอญาและบาลินเกียนในปี 1981 ^{[ 9 ]}

เมืองมูคาห์ตั้งอยู่ที่ปากแม่น้ำมูคาห์^{[ 10 ]}มูคาห์ตั้งอยู่บน พื้นที่ พรุซึ่งยังคงปกคลุมด้วยป่าพรุ^{[ 11 ]}

เมืองมูคาห์มีสภาพภูมิอากาศแบบป่าฝนเขตร้อน (แอฟริกา) โดยมีปริมาณน้ำฝนมากถึงมากที่สุดตลอดทั้งปี

ในปี 2560 เขตมูคาห์มีประชากรที่คาดการณ์ไว้ 49,900 คน^{[ 1 ]}

การแปรรูป สาคูและการประมงเป็นกิจกรรมทางเศรษฐกิจหลักสองอย่างในมูคาห์^{[ 7 ]}

ตั้งแต่ปี 2551 มูคาห์เป็นศูนย์กลางทางเศรษฐกิจของระเบียงพลังงานหมุนเวียนแห่งรัฐซาราวัก (SCORE) ^{[ 13 ] [ 14 ]}บริษัท Press Metal Sdn Bhd ได้สร้างโรงงานถลุงอะลูมิเนียมแห่งแรกในมูคาห์ในปี 2552 ^{[ 15 ]}

ในแง่ของการเชื่อมต่อทางอากาศ มูคาห์ได้รับการบริการโดยสนามบินมูคาห์ ( STOLport ) ตั้งแต่ทศวรรษ 1960 ^{[ 16 ]}สนามบินมูคาห์ STOLport เก่าสามารถรองรับเครื่องบิน Twin-Otter ขนาด 18 ที่นั่งได้เพียงลำเดียว สนามบินแห่งนี้เคยให้บริการเส้นทางไปยังกูชิงและมิริ^{[ 17 ]}มีความพยายามที่จะปรับปรุงสนามบินมูคาห์^{[ 18 ]}

เมื่อวันที่ 17 มิถุนายน พ.ศ. 2564 สนามบินมูคาห์แห่งใหม่ได้เปิดทำการและเริ่มดำเนินการเพื่อทดแทนฟังก์ชันการขึ้นลงจอดระยะสั้น (STOLport) ของสนามบินมูคาห์เดิม^{[ 19 ]}สนามบินแห่งใหม่นี้สามารถรองรับผู้โดยสารได้มากถึง 264,000 คนต่อปี และทางวิ่งใหม่ยังสามารถรองรับเครื่องบินแบบเทอร์ไบน์และเฮลิคอปเตอร์ได้อีกด้วย

Mukah เชื่อมโยงกับSelangauผ่านถนน Mukah-Selangau และไปยัง Bintulu ผ่านถนน Mukah-Kuala Tatau ^{[ 20 ] [ 21 ]}

มีรถโดยสารด่วนไปยังดาลัด ซีบู และบินตูลูให้บริการ

วิทยาลัยเทคนิคมูคาห์ ( PMU ) เป็นวิทยาลัยเทคนิคแห่งที่ 20 และเป็นแห่งที่ 3 ในเกาะบอร์เนียวต่อจากวิทยาลัยเทคนิคกูชิงและวิทยาลัยเทคนิคโกตาคินาบาลู รัฐซาบาห์วิทยาเขตของ PMU สร้างขึ้นบนพื้นที่ 100 เอเคอร์ และมีโครงสร้างพื้นฐานที่ทันสมัยและสิ่งอำนวยความสะดวกทางการศึกษาที่ล้ำสมัย

การดำเนินงานครั้งแรกของ PMU เริ่มขึ้นที่โรงเรียนมัธยมเทคนิคซีบูในปี 2547 การรับนักเรียนครั้งแรกเกิดขึ้นในเดือนกรกฎาคมปี 2548 โดยมีหลักสูตรนำร่อง เช่น ประกาศนียบัตรด้านเทคโนโลยีสารสนเทศ ประกาศนียบัตรด้านวิศวกรรมโยธา และประกาศนียบัตรด้านธุรกิจศึกษา หลักสูตรที่เปิดสอนเพิ่มขึ้นหนึ่งปีต่อมา โดยมีการเปิดสอนหลักสูตรระดับอนุปริญญาในทุกภาควิชาหลักทั้งห้าภาควิชา^{[ 22 ]}

โรงเรียน Maktab Rendah Sains MARA Mukah ( MRSM ) เปิดทำการในปี 2010 เป็นโรงเรียนประจำที่ให้การศึกษาที่มีคุณภาพดีสำหรับนักเรียนมัธยมปลายที่ได้รับการคัดเลือก ^{[ 23 ]} SMK St. Patrick ซึ่งเป็นโรงเรียนมัธยมปลายที่เก่าแก่ที่สุดในเมืองและเขต Mukah ก่อตั้งขึ้นในปี 1905 ^{[ 24 ]} SMK Three Rivers ก่อตั้งขึ้นในปี 1961 เพื่อตอบสนองความต้องการด้านการศึกษาของประชาชนที่อาศัยอยู่ในลุ่มแม่น้ำ Mukah, Oya และ Balingian ^{[ 25 ]} SMK Mukah เปิดทำการในปี 1999 ^{[ 26 ]}

วิทยาเขต UiTM Sarawak Mukahเปิดทำการเมื่อวันที่ 16 พฤศจิกายน 2015 เพื่อฝึกอบรมบุคลากรให้เพียงพอสำหรับโครงการระเบียงพลังงานหมุนเวียนแห่งรัฐซาราวัก (SCORE) วิทยาเขตตั้งอยู่ห่างจากใจกลางเมือง 7.5 กม. (4.7 ไมล์) หลักสูตรที่เปิดสอน ได้แก่ หลักสูตรเตรียมประกาศนียบัตร (พาณิชยศาสตร์และวิทยาศาสตร์) ประกาศนียบัตรบริหารธุรกิจ ประกาศนียบัตรการธนาคาร ประกาศนียบัตรการผลิตสมุนไพร ประกาศนียบัตรการเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำ และประกาศนียบัตรการจัดการสวน ^{[ 27 ]}

ศูนย์ความเป็นเลิศทางเทคนิค (CENTEXS) มูคาห์เปิดทำการในปี 2020 และเริ่มดำเนินการในปี 2021 การสร้างวิทยาเขตแห่งนี้เสร็จสมบูรณ์ ทำให้เป็นวิทยาเขต CENTEXS แห่งที่ห้าที่สร้างนอกเมืองกูชิง ต่อจากลุนดู ดาลัต ลาวาส และเบตง^{[ 28 ]}

โครงการพัฒนาที่เสนอสำหรับวิทยาลัยไลลาไทบ์ (KLT) ที่นี่เริ่มขึ้นตั้งแต่ปี 2017 และเมื่อเสร็จสมบูรณ์ จะเพิ่มสถาบันอุดมศึกษาอีกแห่งหนึ่งในมูคาห์ โครงการ KLT ตั้งอยู่ติดกับวิทยาลัยเทคนิคแห่งมูคาห์ (PMU) ห่างจากถนนมูคาห์-โอญาประมาณ 1 กิโลเมตร ซึ่งอยู่ห่างจากใจกลางเมือง 7 กิโลเมตร (4.3 ไมล์) บริเวณใกล้เคียง PMU และโครงการ KLT คือมหาวิทยาลัยเทคโนโลยีมาเลเซีย (UiTM) วิทยาเขตมูคาห์ ซึ่งอยู่ห่างออกไป 1.7 กิโลเมตร (1.1 ไมล์) ที่ปลายถนนสายเดียวกัน^{[ 29 ] [ 30 ]}

ที่ตั้งของโครงการศูนย์วิจัยดีเด่นแห่งใหม่ของมหาวิทยาลัยมาเลเซียซาราวัก (Unimas) ก็อยู่ในบริเวณเดียวกัน บนถนนสายเดียวกัน ห่างจากโครงการ PMU และ KLT ประมาณ 300 เมตร

ในขณะเดียวกัน โครงการ Giat Mara ที่เสนอซึ่งอยู่ใกล้กับโครงการ CENTEXS มีกำหนดแล้วเสร็จภายในเดือนพฤศจิกายน 2021 ^{[ 31 ]}เมื่อโครงการเหล่านี้เสร็จสมบูรณ์ คาดว่าจะผลักดันให้เขตนี้กลายเป็นศูนย์กลางการศึกษาในอนาคตอันใกล้^{[ 32 ]}

สภาบริหารแห่งรัฐ การแบ่งเขตการปกครองของเขต Sibuและเขต Sarikeiเพื่อจัดตั้งเขต Mukahมีผลบังคับใช้เมื่อวันที่ 1 มีนาคม พ.ศ. 2545 ในส่วนนี้ เขต Mukah ได้รับการประกาศให้เป็นเขตที่สิบ (10) เมื่อวันที่ 1 มีนาคม พ.ศ. 2545 โดยท่านPehin Sri Haji Abdul Taib Mahmudหัวหน้าคณะรัฐมนตรีแห่งรัฐซาราวักการรับรอง Mukah เป็นเขตได้เปิดบทใหม่ในกลไกการบริหารของรัฐซาราวัก เนื่องจากครอบคลุมพื้นที่ชายฝั่งทั้งหมดในส่วนกลางของซาราวัก ดังนั้น การประกาศดังกล่าวทำให้อำเภอ Mukah เป็นศูนย์กลางการบริหารและเมืองหลวงของเขต^{[ 33 ]}

ห้องวัฒนธรรมลามินดานาตั้งอยู่ที่กัมปุงเตลเลียน เป็นสถานที่ที่ชาวบ้านจัดแสดงศิลปะ งานฝีมือ และอาหารเมลานาวแท้ๆ แบบดั้งเดิม^{[ 34 ]} อาหาร เมลานาวจานหนึ่งที่ชื่อว่าอูไมเป็นหนึ่งในอาหารยอดนิยมของเมืองนี้ เป็นสลัดปลาดิบเสิร์ฟพร้อมเม็ดสาคู^{[ 35 ]}สาคูเป็นอาหารหลักของชาวเมลานาว พวกเขามักจะกินสาคูพร้อมกับปลาซัมบัลและอูลัม^{[ 7 ]}

เทศกาลมูคาห์ เคาล์ จัดขึ้นทุกปีในสัปดาห์ที่สามของเดือนเมษายน เป็นพิธีกรรมดั้งเดิมของชาวเมลานาวเพื่อแสดงความขอบคุณและขอให้โชคดีอย่างต่อเนื่องโดยการเอาใจวิญญาณแห่งทะเล แผ่นดิน ป่าไม้ และไร่นา^{[ 36 ]}

• Laman Web Rasmi Majlis Daerah ดาลัดและมุกาห์
• ลามัน เว็บ รัสมี เพจาบัต ดาเราะห์ มูกาห์
• ลามัน เว็บ รัสมี เปจาบัต เรซิเดน มูกาห์
• UiTM Sarawak วิทยาเขตหลัก
• เว็บไซต์วิทยาลัยเทคนิคมูคาห์
• เทศกาล Mukah Kaul บนเว็บไซต์เสมือนจริงของมาเลเซีย
• เทศกาล Kaul บนเว็บไซต์ STB
• มุคาห์ พิคเจอร์ส
• Kaipulehoneได้เขียนเอกสาร ( RB1-002 , RB2-003 ) เกี่ยวกับ Mukah รวมทั้งบันทึกเสียง ด้วย