นัมโค × แคปคอม
นักพัฒนา	โมโนลิธ ซอฟต์
สำนักพิมพ์	นัมโค
ผู้อำนวยการ	โซอิจิโระ โมริซึมิ
โปรดิวเซอร์	โคจิ อิชิทานิ
ศิลปิน	ทาคูจิ คาวาโนะ คาซึเอะ ไซโตะ คาซูโนริ ฮารุยามะ
นักเขียน	โซอิจิโระ โมริซึมิ
นักแต่งเพลง	ยูโซ โคชิโระ
แพลตฟอร์ม	เพลย์สเตชั่น 2
ปล่อย	JP : 26 พฤษภาคม 2548
ประเภท	การเล่นบทบาทเชิงกลยุทธ์
โหมด	ผู้เล่นคนเดียว

Namco × Capcom ^{[ a ]} ​​(อ่านว่า "Namco Cross Capcom") ^{[ 1 ]}เป็นวิดีโอเกม RPGเชิงกลยุทธ์ ที่พัฒนาโดย Monolith Softและจัดจำหน่ายโดย Namcoสำหรับ PlayStation 2 ในปี 2005 รูปแบบการเล่นผสมผสาน RPG เชิงกลยุทธ์และลำดับเหตุการณ์การต่อสู้ โดยมีตัวละครจากซีรีส์วิดีโอเกมที่เป็นของ Namco และ Capcomเนื้อเรื่องกล่าวถึงตัวละครดั้งเดิมอย่าง Reiji Arisu และ Xiaomu เจ้าหน้าที่ของกลุ่มสืบสวนเรื่องเหนือธรรมชาติ Shinra ที่ต้องเผชิญกับความบิดเบี้ยวที่นำตัวละครจากความเป็นจริงอื่นเข้ามาในโลกของพวกเขา

โปรเจกต์นี้เสนอโดย Monolith Soft เพื่อเฉลิมฉลองครบรอบ 50 ปีของ Namco และ Capcom ได้รับการติดต่อให้เป็นพันธมิตรเนื่องจากมีตัวละครจำนวนมาก การพัฒนาเริ่มต้นในปี 2546 โดยมีSoichiro Morizumi อดีตพนักงานของBanpresto เป็นผู้กำกับและเขียนบท ภาพประกอบได้รับการออกแบบร่วมกันโดย Takuji Kawano ศิลปินจากSoulcalibur , Kazue Saito จาก Super Robot Warsและ Kazunori Haruyama ศิลปินรุ่นเก๋า เพลงประกอบใช้การเรียบเรียงใหม่จากธีมของซีรีส์ต่างๆ ที่เกี่ยวข้อง โดยมีธีมดั้งเดิมที่แต่งโดยYuzo Koshiro

เกมนี้ได้รับการประกาศครั้งแรกในเดือนมกราคม 2005 แต่ไม่เคยวางจำหน่ายนอกประเทศญี่ปุ่น ซึ่งเป็นเพราะตัวละครบางตัวไม่เป็นที่รู้จักมากนักและเนื้อเรื่องมีความซับซ้อน แม้จะวางจำหน่ายด้วยยอดขายที่ดี แต่เกมนี้ก็ได้รับคำวิจารณ์ที่หลากหลายจากนักข่าวชาวญี่ปุ่นและอังกฤษ หลังจากNamco × Capcom แล้ว Monolith Soft ก็ได้ร่วมงานกับเกมครอสโอเวอร์อื่นๆ อีกหลายเกม รวมถึงภาคต่ออย่างProject X Zone ในปี 2012 สำหรับNintendo 3DS

Namco × Capcomนำเสนอการใช้การเคลื่อนที่เชิงกลยุทธ์แบบตาราง (ด้านบน) และการต่อสู้ที่เกี่ยวข้องกับการป้อนข้อมูลการกระทำแบบเรียลไทม์เพื่อสร้างคอมโบและชาร์จการโจมตีพิเศษ (ด้านล่าง) ^{[ 2 ]}

Namco × Capcomเป็นเกม RPG เชิงกลยุทธ์ที่ให้ผู้เล่นควบคุมทีมตัวละครจากเกมของNamcoและCapcom ^{[ 3 ]} รูปแบบการเล่นแบ่งออกเป็นระดับ ซึ่งจะปลดล็อกเมื่อผู้เล่นดำเนินเรื่องราวไปเรื่อยๆ ระดับเหล่านี้แบ่งออกเป็นส่วนของเรื่องราวที่เล่าผ่านปฏิสัมพันธ์ของตัวละคร และ ส่วนของการเล่นเกมที่สมาชิกในทีมต้องเผชิญหน้ากับทีมศัตรู โดยมีเงื่อนไขการชนะคือการกำจัดศัตรูทั้งหมด^{[ 2 ]}นอกเหนือจากภารกิจเนื้อเรื่องปกติแล้ว ผู้เล่นยังสามารถฝึกฝนทักษะต่างๆ โดยใช้หุ่นฝึกซ้อม พวกเขายังสามารถซื้อไอเทมสำหรับการรักษาหรือเพิ่มพลังตัวละครได้ที่ร้านค้าโดยใช้เงินที่ได้จากการต่อสู้และผ่านมินิเกมการพนันที่เปิดใช้งานระหว่างบทเนื้อเรื่องบางบท^{[ 4 ]}

การเคลื่อนไหวและการกระทำของตัวละครจะถูกกำหนดโดยแต้มความสามารถ (AP) ซึ่งแต่ละตัวละครจะได้รับจำนวนหนึ่งเมื่อเริ่มต้นการต่อสู้ การต่อสู้แบบผลัดกันเล่นในเกมจะเกิดขึ้นในเวทีแบบตารางจากมุมมองด้านบน แต่ละหน่วยของทั้งสองฝ่ายจะได้รับการจัดลำดับการเล่นตามแต้ม AP ปัจจุบันของตน ตัวละครที่มีแต้ม AP สิบแต้มสามารถเคลื่อนที่และทำการกระทำได้ โดยจะได้รับแต้ม AP คืนจากการทำสิ่งเล็กน้อยหรือไม่ทำอะไรเลยในแต่ละเทิร์น ระยะการเคลื่อนที่แตกต่างกันไปตามตัวละคร บางตัวเดินหรือบิน และบางตัวสามารถข้ามสิ่งกีดขวางได้^{[ 2 ] [ 3 ]}ตัวละครที่เล่นได้จะปรากฏทั้งแบบเป็นคู่และแบบเดี่ยว โดยตัวละครแต่ละตัวจะมีความเชี่ยวชาญในการโจมตีระยะสั้นหรือระยะไกลตามความสามารถของพวกเขาในซีรีส์ดั้งเดิม^{[ 5 ]}

เมื่อหน่วยรบเข้าสู่การต่อสู้ เกมจะเปลี่ยนเป็นมุมมองแนวนอน การกดปุ่มตามเวลาที่กำหนดจะทำให้เกิดการโจมตีที่แตกต่างกัน จำนวนการโจมตีของแต่ละหน่วยจะถูกกำหนดโดยตัวนับที่ระบุว่า "สาขา" เมื่อตัวนับสาขาหมดลง การต่อสู้จะสิ้นสุดลง และหากหน่วยศัตรูถูกกำจัด พวกมันจะหายไปจากแผนที่ การโจมตีที่สำเร็จจะเริ่มคอมโบซึ่งจะเพิ่ม รางวัล คะแนนประสบการณ์ (EXP) ของตัวละคร ^{[ 4 ]}การโจมตีอย่างต่อเนื่องยังเพิ่มระดับความเหนื่อยล้าของตัวละคร ซึ่งเมื่อถึงระดับสูงสุดจะทำให้ตัวละครไม่สามารถเคลื่อนที่ได้เป็นเวลาหลายเทิร์น^{[ 5 ]}

การโจมตีที่สำเร็จจะสะสมเกจพิเศษซึ่งช่วยให้สามารถใช้การโจมตีพิเศษเฉพาะหน่วยได้ หน่วยบางหน่วยยังสามารถทำการโจมตีแบบ Multi-Assault ได้โดยใช้ MP 50 หน่วย ไม่ว่าจะโจมตีด้วยตัวเองหรือร่วมกับหน่วยอื่น 1 หรือ 2 หน่วยเพื่อโจมตีศัตรูหลายตัวพร้อมกันหรือสร้างความเสียหายอย่างหนักให้กับศัตรูตัวเดียว^{[ 5 ]}ปาร์ตี้ของผู้เล่นยังสามารถต่อสู้ป้องกันเมื่อถูกโจมตี โดยกดปุ่มทิศทางที่แสดงบนหน้าจอเพื่อลดความเสียหายและฟื้นฟู AP หน่วยบางหน่วยยังสามารถโต้กลับโดยตรง ซึ่งจะใช้เกจพิเศษ 30 แต้มและ AP จำนวนหนึ่ง^{[ 3 ] [ 4 ]}ในแต่ละการต่อสู้ ตัวละครของผู้เล่นจะได้รับระดับประสบการณ์ตาม EXP ที่ได้รับ^{[ 4 ]}

เรื่องราวเริ่มต้นด้วย เรย์จิ อาริสุ และเซียวมู่ อาจารย์จิ้งจอกของเขาซึ่งเป็นเจ้าหน้าที่ของชินระ หน่วยสืบสวนเรื่องเหนือธรรมชาติ ถูกเรียกตัวไปจัดการกับรอยแยกมิติที่เปิดขึ้นในโลกของพวกเขา รอยแยกเหล่านี้ดึงสิ่งมีชีวิตจากมิติอื่น ๆ เข้ามา ซึ่งหลายตนได้ร่วมมือกับเรย์จิและเซียวมู่เพื่อต่อสู้กับทั้งกองกำลังที่อยู่เบื้องหลังรอยแยกและศัตรูที่ถูกดึงมาจากจักรวาลดั้งเดิมของพวกเขา กลุ่มนี้ถูกต่อต้านโดยโอวมะ กลุ่มที่มุ่งมั่นที่จะก่อให้เกิดความวุ่นวาย โดยมีคู่ปรับหลักคือ ซายะ เจ้าหน้าที่ของโอวมะ ซึ่งเป็นสิ่งมีชีวิตที่คล้ายกับเซียวมู่ ในที่สุดก็มีการเปิดเผยว่าโอวมะต้องการฟื้นคืนชีพเทพแห่งความมืดที่เรียกว่า "99" ผ่านการรวมมิติหลายมิติเข้าด้วยกัน โชโกะ พ่อของเรย์จิ เคยต่อสู้กับซายะเพื่อป้องกันเรื่องนี้เมื่อสิบปีก่อน และถูกบังคับให้เสียสละตัวเองด้วยความช่วยเหลือของเซียวมู่เพื่อให้สำเร็จ แม้จะพ่ายแพ้ในตอนแรก แต่โอวมะก็ประสบความสำเร็จในการรวมโลก และ 99 ก็ฟื้นคืนชีพโดยใช้ซายะเป็นร่างทรง ในขณะที่เรย์จิเตรียมที่จะเสียสละตัวเองเช่นเดียวกับโชโกะ พันธมิตรของเขาและเซียวมู่ก็กลับมาจากโลกของพวกเขาและรวมพลังกันเพื่อทำลาย 99 ซายะยอมให้เรย์จิฆ่าเธอเพื่อทำลาย 99 อย่างถาวร ในงานเลี้ยงฉลองที่พันธมิตรของพวกเขาทุกคนเข้าร่วม เรย์จิและเซียวมู่ต่างก็สารภาพรักต่อกัน

Namco × CapcomพัฒนาโดยMonolith Softซึ่งในขณะนั้นเป็นบริษัทในเครือของ Namco ที่ประกอบด้วยอดีต พนักงาน ของ Squareที่มีชื่อเสียงจากการทำงานใน ซีรีส์ XenosagaและBaten Kaitos: Eternal Wings and the Lost Oceanเกมนี้กำกับและเขียนบทโดย Soichiro Morizumi อดีตพนักงานของBanprestoและผู้คร่ำหวอดใน วงการเกม Super Robot Warsโปรดิวเซอร์คือ Kouji Ishitani ซึ่งเคยดำรงตำแหน่งผู้ช่วยผู้กำกับในXenosaga Episode IและBaten Kaitos [ ^{7 ] [ 8 ] การ}พัฒนาเริ่มขึ้นในปี 2003 และในตอนแรก Monolith Soft เสนอให้เป็นเกมครอสโอเวอร์ภายในของตัวละคร Namco เพื่อฉลองครบรอบ 50 ปีของบริษัท^{[ 7 ]}ทำให้มีตัวละครประมาณ 100 ตัว แต่ทีมงานต้องการตัวละครที่มากกว่านี้^{[ 8 ]}เพื่อให้บรรลุเป้าหมายนี้และสร้างประสบการณ์ที่ "น่าตื่นเต้นยิ่งขึ้น" Namco จึงติดต่อ Capcom เพื่อร่วมมือในโครงการนี้ Capcom ตกลง ซึ่งเป็นการทำลายความเป็นจริงที่ยอมรับกันในเวลานั้นที่บริษัทคู่แข่งรายใหญ่ไม่ร่วมมือกันในโครงการ^{[ 7 ] [ 8 ]}เกมนี้เป็นความร่วมมือครั้งสำคัญครั้งที่สองของ Capcom กับผู้จัดจำหน่ายรายอื่นต่อจากซีรีส์SNK vs. Capcom ^{[ 3 ]}

Namco × Capcomเป็นโปรเจกต์แรกของโมริซูมิสำหรับ Monolith Soft และเขารับผิดชอบในการเขียนบทเกม^{[ 9 ]}ธีมหลักของเรื่องราวคือ "ความรัก" ซึ่งเป็นธีมที่พบได้ทั่วไปในงานเขียนของโมริซูมิในภายหลัง^{[ 10 ]}เดิมทีซายะผู้เป็นศัตรูถูกเขียนให้ "โหดร้ายและน่ารำคาญ" แต่ปฏิสัมพันธ์ของตัวละครกับเซียวมู่และความคิดเห็นของนักพากย์เสียงไอ โอริคาซะเปลี่ยนซายะให้กลายเป็นผู้หญิงที่มีบุคลิกแบบพี่สาว ทำให้ต้องมีการเขียนบทใหม่หลายครั้ง^{[ 11 ]}แม้ว่าเขาจะนึกถึงมันด้วยความชื่นชอบในภายหลัง แต่โมริซูมิก็พบว่าโปรเจกต์นี้เหนื่อยล้ามาก^{[ 9 ]}ชินอิจิโร โอคาโมโตะ หนึ่งในผู้อำนวยการสร้างของเกม อธิบายว่าโปรเจกต์นี้ยากสำหรับเขา และยกความดีความชอบให้กับทีมงานคนอื่นๆ ที่ช่วยให้เกมเสร็จสมบูรณ์^{[ 12 ]}

การออกแบบตัวละครใหม่ของ Namco และ Capcom นั้นทำโดย Takuji Kawano ศิลปินจากซีรีส์Soulcalibur ^{[ 8 ]}ตัวละครดั้งเดิมได้รับการออกแบบโดย Kazue Saito ซึ่งเช่นเดียวกับ Morizumi เคยทำงานใน แฟรนไชส์ ​​Super Robot Warsมาก่อน Saito ยังออกแบบกราฟิกสไปรท์และกราฟิกคัตอินสำหรับการต่อสู้ด้วย^{[ 13 ]}ภาพประกอบบทสนทนาของตัวละครได้รับการออกแบบโดย Kazunori Haruyama ศิลปินอาวุโส^{[ 14 ]}การออกแบบตัวละครเอก Reiji นั้นอิงตามรูปร่างของนักมวยปล้ำอาชีพ^{[ 15 ]}แอนิเมชั่นเปิดเกมผลิตโดยProduction IGซึ่งมีชื่อเสียงจากผลงานอนิเมะและวิดีโอเกม^{[ 16 ]}

Namco × Capcomได้รับการประกาศในเดือนมกราคม พ.ศ. 2548 ในขณะนั้น เกมเสร็จสมบูรณ์ไปแล้ว 70% ^{[ 16 ]}เมื่อประกาศครั้งแรกKeiji Inafuneโปรดิวเซอร์ของMega Manได้ชื่นชมความคิดริเริ่มเบื้องหลังโครงการนี้^{[ 8 ]} Namco × Capcomวางจำหน่ายในญี่ปุ่นเมื่อวันที่ 26 พฤษภาคม พ.ศ. 2548 ^{[ 5 ]}เกมนี้ไม่เคยวางจำหน่ายในระดับสากล โดยมีหลายแหล่งข่าวระบุว่าทั้งข้อความจำนวนมากและการขาดการยอมรับในระดับโลกสำหรับตัวละครหลายตัวที่ปรากฏในเกมเป็นสาเหตุที่เป็นไปได้^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]} กลุ่มที่ชื่อ TransGen ซึ่งประกอบด้วยสมาชิกทีมพัฒนา 10 คนและผู้ทดสอบเบต้า 30 คน ได้สร้าง การแปลโดยแฟนๆ การแปลนี้ใช้เวลาสองปีและวางจำหน่ายในปี พ.ศ. 2551 ^{[ 17 ] [ 18 ]}

เพลงประกอบส่วนใหญ่ประกอบด้วยการเรียบเรียงธีมจากซีรีส์ต่างๆ ที่นำเสนอ ผู้เรียบเรียงเพียงคนเดียวที่ได้รับเครดิตคือYasunori Mitsudaซึ่งทำงานเรียบเรียงเพลงของตัวเองสำหรับXenosaga Episode I [ ^{19 ] เพลง}เปิดและเพลงปิดแต่งโดยYuzo Koshiroเกมนี้เป็นครั้งแรกที่ Koshiro ได้แต่งเพลงประกอบที่มีเสียงร้อง Koshiro ได้รับการว่าจ้างให้ทำงานในNamco × Capcomเนื่องจาก Ishitani ชื่นชอบผลงานของเขา โดยเพลงประกอบที่มีเสียงร้องเป็นผลงานเดียวของนักแต่งเพลงคนนี้ในเพลงประกอบ^{[ 20 ] [ 21 ]}เนื้อเพลงเขียนโดย Morizumi และทั้งสองเพลงขับร้องโดย Flair ^{[ 19 ]}อัลบั้มเพลงประกอบพิเศษที่มีเพลงที่คัดเลือกไว้ได้รับการวางจำหน่ายเป็นโบนัสสำหรับผู้ซื้อเกมในช่วงแรก^{[ 22 ]}อัลบั้มเพลงประกอบฉบับเต็ม ซึ่งรวมถึงเวอร์ชันขยายของ "Brave New World" และเวอร์ชันคาราโอเกะของทั้งสองเพลง ได้รับการเผยแพร่โดยค่ายเพลงSuleputer ของ Capcom เมื่อวันที่ 31 สิงหาคม พ.ศ. 2548 ^{[ 23 ]}

ในช่วงหลายสัปดาห์หลังจากการวางจำหน่าย เกมดังกล่าวติดอันดับเกมขายดี 10 อันดับแรก โดยมียอดขายเกือบ 117,000 หน่วยภายในปลายเดือนมิถุนายน^{[ 25 ]}เมื่อสิ้นปี เกมดังกล่าวติดอันดับเกมขายดี 100 อันดับแรกในญี่ปุ่น โดยมียอดขายรวม 131,600 หน่วย^{[ 26 ]}

นิตยสารFamitsu ของญี่ปุ่น ชื่นชมการใช้ มุกตลก เคียวเก็นในบทสนทนา แต่พบว่าตัวละครอื่นๆ ขาดการพัฒนา ผู้รีวิวคนหนึ่งชื่นชอบการต่อสู้แบบคอมโบ แต่อีกคนติเรื่องความสมดุลของเกม^{[ 24 ]}เว็บไซต์เกมHardcore Gaming 101กล่าวว่าเกมนี้ "เน้นเรื่องแฟนเซอร์วิส" โดยชื่นชอบปฏิสัมพันธ์ของตัวละคร แต่พบว่ารูปแบบการเล่นนั้นตื้นเขินมาก^{[ 27 ]} Siliconeraก็ตั้งข้อสังเกตในทำนองเดียวกันว่ารูปแบบการเล่นนั้นตื้นเขินและซ้ำซาก แต่กล่าวว่าแฟนๆ ของทั้ง Namco และ Capcom จะสนุกกับองค์ประกอบครอสโอเวอร์^{[ 1 ]}

ฮิโรฮิโกะ นิอิซูมิ จากGameSpotรู้สึกว่าผู้เล่นจำเป็นต้องมีความรู้พื้นฐานเกี่ยวกับซีรีส์ที่นำเสนออย่างกว้างขวางเพื่อที่จะสนุกกับเกม แต่เขาก็ชื่นชอบปฏิสัมพันธ์ระหว่างตัวละคร เขายังตั้งข้อสังเกตถึงความเรียบง่ายของเกมเพลย์ ซึ่งเป็นผลมาจากความต้องการดึงดูดผู้เล่นในวงกว้าง^{[ 3 ]}อานูพ กันตายัต ผู้เขียนบทความให้กับIGNพบว่าภาพกราฟิกขาดความน่าสนใจแม้ว่าฮาร์ดแวร์ของเกมจะดี และเรียกโครงสร้างเรื่องราวว่า "ค่อนข้างธรรมดา" เขายังผิดหวังกับองค์ประกอบ RPG ที่ตื้นเขินอีกด้วย^{[ 2 ]}

หลังจากวางจำหน่ายNamco × Capcom แล้ว ทั้งสองบริษัทจะร่วมมือกันในโครงการในอนาคต โดยเฉพาะอย่างยิ่งStreet Fighter X Tekkenและซีรีส์Mobile Suit Gundam VS ^{[ 28 ]}ทีม พัฒนา Namco × Capcomจะร่วมมือกับ Banpresto ในเกม Super Robot Taisen OG Saga : Endless Frontier สำหรับ Nintendo DS ในปี 2008 ^{[ 29 ] [ 30 ]} พวกเขาได้วางจำหน่ายภาคต่อ Endless Frontier Exceed สำหรับ DS ในปี 2010 ^{[ 31 ]}

ต่อมา Monolith Soft และ Banpresto ได้ร่วมกันพัฒนาเกม Project X Zone สำหรับ Nintendo 3DS ในปี 2012 โดยออกแบบมาเพื่อเป็นภาคต่อของNamco × Capcomด้วยรูปแบบการเล่นและเนื้อเรื่องที่คล้ายคลึงกันProject X Zoneผสมผสานตัวละครจาก แฟรนไชส์ของ Segaเข้ากับตัวละครที่กลับมาจาก Namco และ Capcom ^{[ 32 ] [ 33 ] [ 34 ]}ภาคต่อในปี 2015 อย่างProject X Zone 2ได้รับการพัฒนาโดย Monolith Soft เพียงผู้เดียว และมีการร่วมมือกับแฟรนไชส์ของNintendo เพิ่มเติม ^{[ 35 ] [ 36 ] [ 37 ]}

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ Namco × Capcomถูกเก็บถาวรเมื่อวันที่ 14 ตุลาคม 2018 ที่Wayback Machine