นาตาล, ริโอแกรนด์โดนอร์เต
นาตาล | |
|---|---|
| เทศบาลเมืองนาตาล | |
ภาพถ่ายทางอากาศของเมือง โดยมีสะพานนิวตัน นาวาร์โรตั้งอยู่บริเวณปากแม่น้ำโปเตนจิ โบสถ์แม่ของพระแม่มารีแห่งการถวาย ถนนชิลี | |
| ชื่อเล่น: " A Noiva do Sol " ( "เจ้าสาวของดวงอาทิตย์" ), " Cidade do Sol " ( "เมืองแห่งดวงอาทิตย์" ) และ " Cidade das Dunas " ( "เมืองแห่งเนินทราย ") | |
| พิกัด: 05°47′ใต้35°12′ตะวันตก / 5.783°S 35.200°W | |
| ประเทศ | |
| ภูมิภาค | ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ |
| สถานะ | |
| ก่อตั้ง | 25 ธันวาคม ค.ศ. 1599 |
| รัฐบาล | |
| • นายกเทศมนตรี | เปาลินโญ่ เฟรเร ( อูนิเอา บราซิล ) |
| พื้นที่ | |
| 167.3 ตาราง กิโลเมตร(64.6 ตารางไมล์) | |
| ระดับความสูง | 30 เมตร (98 ฟุต) |
| ประชากร (2025) [ 1 ] | |
| 784,249 | |
| • ความหนาแน่น | 4,688/ตร.กม. ( 12,140/ตร. ไมล์) |
| • เมโทร | 1,520,000 |
| เขตเวลา | ยูทีซี-3 |
| รหัสไปรษณีย์ | 59000-001 ถึง 59139-999 |
| รหัสพื้นที่ | +55 84 |
| ดัชนีการพัฒนามนุษย์ (HDI ) (2010) | 0.763 – สูง[ 2 ] |
| เว็บไซต์ | www.natal.rn.gov.br |
นาตาล ( ภาษาโปรตุเกสบราซิล: [ naˈtaw ] ) เป็นเทศบาลของประเทศบราซิลและเป็นเมืองหลวงของรัฐริโอแกรนด์โดนอร์เตตั้งอยู่ในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของบราซิล ตั้งอยู่ห่างจาก บราซิเลีย เมืองหลวงของประเทศ 2,227 กิโลเมตรเป็นเมืองหลวงของรัฐที่เล็กที่สุดเป็นอันดับสองของบราซิลในแง่พื้นที่ โดยมีพื้นที่ประมาณ167 ตารางกิโลเมตร(64 ตารางไมล์)มีประชากรมากกว่า 750,000 คน (ปี 2022) ทำให้เป็นเทศบาลที่มีประชากรมากที่สุดในรัฐ อันดับแปดในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ และอันดับ 24 ในบราซิล เขตเมืองนาตาลที่ใหญ่กว่าซึ่งประกอบด้วยเทศบาลอีกสิบสามแห่งในรัฐริโอแกรนด์โดนอร์เต มีประชากรมากกว่า 1.5 ล้านคน ทำให้เป็นกลุ่มเมืองขนาดใหญ่ที่สุดเป็นอันดับสี่ในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ และอันดับสิบเก้าในบราซิล
เมืองนี้ ก่อตั้งขึ้นในวันคริสต์มาสปี 1599 บนฝั่งแม่น้ำโปเตนจีซึ่งเป็นเส้นแบ่งเขตภาคเหนือออกจากเขตอื่นๆ เมืองนี้ถูกชาวดัตช์ยึดครองระหว่างปี 1633 ถึง 1654 ในช่วงเวลานั้น เมืองนี้ได้รับการตั้งชื่อว่านิวอัมสเตอร์ดัมการเติบโตของเมืองเป็นไปอย่างช้าๆ ในช่วงสามศตวรรษแรกของการก่อตั้ง จนกระทั่งตั้งแต่ศตวรรษที่ 20 เป็นต้นมา นาตาลจึงได้ผ่านกระบวนการพัฒนาให้ทันสมัยอย่างเข้มข้น และเริ่มต้นหลังสงครามโลกครั้งที่สองประชากรของเมืองก็เริ่มเติบโตอย่างรวดเร็ว โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงทศวรรษ 1970 และ 1980
ด้วยทำเลที่ตั้งอยู่ใกล้ "มุมหนึ่งของทวีปอเมริกาใต้" ทำให้กระทรวงกลาโหมของสหรัฐอเมริกา ให้ความสนใจ โดยถือว่านาตาลเป็น "หนึ่งในสี่จุดยุทธศาสตร์ที่สำคัญที่สุดในโลก" เมื่อเริ่มดำเนินการที่ฐานปล่อยจรวดแห่งแรกในอเมริกาใต้คือศูนย์ปล่อยจรวดบาร์เรย์รา โด อินเฟอร์โนในปาร์นามิริมนาตาลจึงเป็นที่รู้จักในฐานะ "เมืองหลวงแห่งอวกาศของบราซิล" การก่อสร้างถนนเวีย คอสเตราซึ่งเป็นทางหลวงชายฝั่งระหว่างมหาสมุทรแอตแลนติกและอุทยานแห่งรัฐนาตาลดูนส์ที่เชื่อมต่อชายหาดอาเรีย เปรตา และปอนตา เนกรา ช่วยกระตุ้น การท่องเที่ยวในท้องถิ่นอย่างมาก
ประวัติศาสตร์
ภูมิหลัง รากฐาน และการยึดครองของชาวดัตช์




ประวัติศาสตร์ของนาตาลมีความเกี่ยวพันอย่างใกล้ชิดกับประวัติศาสตร์ของริโอแกรนด์โดนอร์เตการปกครองริโอแกรนด์เริ่มต้นขึ้นในปี 1535 ด้วยการมาถึงของกองเรือที่นำโดยไอเรส ดา คุนญา ซึ่งทำหน้าที่ในนามของผู้บริจาคโจเอา เดอ บาร์รอส และกษัตริย์แห่งโปรตุเกสเป้าหมายคือการตั้งอาณานิคมในภูมิภาคนี้ ซึ่งเป็นภารกิจที่ยากลำบากเนื่องจากการต่อต้านอย่างรุนแรงของ ชนพื้นเมือง โปติกัวราและโจรสลัดฝรั่งเศสที่ค้าขายไม้บราซิล ดังนั้นจึงเริ่มต้นเส้นทางประวัติศาสตร์ของพื้นที่ซึ่งตั้งอยู่ที่ "มุม" ของอเมริกาใต้[ 4 ]
เมื่อวันที่ 25 ธันวาคม พ.ศ. 2540 กองเรือใหม่ได้เข้าสู่ปากแม่น้ำโปเตนจิ ในปัจจุบัน มาตรการแรกที่คณะสำรวจดำเนินการคือการป้องกันตนเองจากการโจมตีของกลุ่มชนพื้นเมืองและโจรสลัดฝรั่งเศส[ 4 ]สิบสองวันต่อมา ในวันที่ 6 มกราคม พ.ศ. 2541 การก่อสร้างป้อมปราการบาร์ราโดริโอแกรนด์ (ต่อมาเป็นที่รู้จักในชื่อป้อมปราการสามปราชญ์ ) ได้เริ่มต้นขึ้น และแล้วเสร็จในวันที่ 24 มิถุนายนของปีเดียวกัน[ 5 ] [ 6 ]
ปีต่อมา ในวันที่ 25 ธันวาคม พ.ศ. 2442 ได้มีการจัดพิธีมิสซา ณ ที่ซึ่งปัจจุบันเป็นที่ตั้งของโบสถ์ประจำตำบลพระแม่มารีแห่งการถวายบูชา ซึ่งถือเป็นการวางรากฐานของเมืองนาตาล[ 7 ]ขอบเขตเมืองดั้งเดิมถูกกำหนดโดยไม้กางเขนสองอัน — จากจัตุรัสแม่ (ขอบเขตทางเหนือ) ไปจนถึงจัตุรัสซานตาครูซดาบิกา (ขอบเขตทางใต้) ซึ่งทั้งสองแห่งตั้งอยู่ในซีดาเดอัลตา (เมืองบน) [ 8 ]
นักประวัติศาสตร์ไม่มีความเห็นเป็นเอกฉันท์เกี่ยวกับผู้ก่อตั้งเมืองที่แท้จริง เนื่องจากเอกสารทางประวัติศาสตร์เกี่ยวกับรากฐานของนาตาลถูกทำลายระหว่างการยึดครองริโอกรันดีโดนอร์เตของเนเธอร์แลนด์[ 9 ]นักประวัติศาสตร์บางคนให้เครดิต Jerônimo de Albuquerque ในขณะที่คนอื่นๆ ถือว่าการก่อตั้งนี้เป็นของ Manuel de Mascarenhas Homem อย่างไรก็ตาม นักประวัติศาสตร์จากนาตาลLuís da Câmara CascudoในหนังสือของเขาHistória do Rio Grande do Norte ( 1955) ระบุ ว่า João Rodrigues Colaço เป็นผู้ก่อตั้งเมือง: [ 11 ]
(...) ในเดือนมีนาคมหรือเมษายน ค.ศ. 1599 เจโรนิโม ดัลบูเคอร์เก ไม่ได้เป็นผู้บัญชาการอีกต่อไปแล้ว และภายในวันที่ 9 มกราคม ค.ศ. 1600 ซึ่งเป็นเวลาสิบห้าวันหลังจากการก่อตั้งเมือง โคลาโซได้เป็นผู้บัญชาการป้อมปราการและได้ทำการสำรวจพื้นที่เพื่อแสดงอำนาจของเขาในบริเวณนั้น ดังนั้น หลักฐานทั้งหมดดูเหมือนจะหักล้างประเพณีที่ว่า เจโรนิโม ดัลบูเคอร์เก เป็นผู้ก่อตั้งเมืองนาตาล และเกียรติยศนั้น อย่างน้อยก็ในเบื้องต้น เป็นของ ฌัวโอ โรดริเกส โคลาโซ
ในปี ค.ศ. 1601 ตามพระราชกฤษฎีกาของราชวงศ์โปรตุเกสได้มีการจัดตั้งเขตแพริชแม่พระแห่งการถวายตัวขึ้น ซึ่งเป็นเขตแพริช แรก ในรัฐริโอแกรนด์โดนอร์เต[ 12 ]
ในปี ค.ศ. 1631 กองเรือจำนวน 14 ลำได้ออกเดินทางจากเรซิเฟและขึ้นฝั่งที่ปอนตาเนกราโดยมีเจตนาที่จะยึดครองเมืองริโอแกรนด์ แต่ความพยายามนั้นล้มเหลว[ 13 ]การยึดครองของชาวดัตช์เริ่มต้นขึ้นอย่างแท้จริงในเดือนธันวาคม ค.ศ. 1633 เมื่อกองกำลังดัตช์มาถึงนาตาล ทำร้ายกัปตันเปโร เมนเดส กูเวีย และยึดป้อมปราการบาร์ราโดริโอแกรนด์ เปลี่ยนชื่อเป็นปราสาทเคอเลน[ 14 ] [ 15 ]ป้อมปราการซึ่งเดิมสร้างด้วยดินเหนียว ได้รับการบูรณะใหม่ด้วยอิฐ และนาตาลได้รับการเปลี่ยนชื่อเป็นนิวอัมสเตอร์ดัม โดยอ้างอิงถึงเมืองหลวงของเนเธอร์แลนด์
การยึดครองสิ้นสุดลงในปี 1654 เมื่อชาวดัตช์ถูกขับไล่โดยชาวโปรตุเกส และนิวอัมสเตอร์ดัมได้กลับมาใช้ชื่อเดิมคือ นาตาล ในปี 1661 เนเธอร์แลนด์ได้ยอมรับอำนาจอธิปไตยของโปรตุเกสเหนือบราซิลตะวันออกเฉียงเหนืออย่างเป็นทางการผ่านสนธิสัญญากรุงเฮก [ 16 ] หลังจากการยึดครอง ชาวโปรตุเกสได้กลับมาควบคุมดินแดนอีกครั้งและขยายอาณาเขตเข้าไปในแผ่นดิน อย่างไรก็ตาม กระบวนการนี้ไม่ได้สงบสุขเลย เนื่องจากชนพื้นเมืองจำนวนมากถูกกดขี่ข่มเหงและถูกทำลายล้าง ความมั่นคงในเขตปกครองริโอแกรนด์จะเกิดขึ้นในช่วงปลายศตวรรษที่ 17 ภายใต้การปกครองของเบอร์นาร์โด วีเอรา เด เมโล[ 5 ]
ตั้งแต่ศตวรรษที่ 18 ถึงศตวรรษที่ 19


ในช่วงต้นศตวรรษที่ 18 การก่อสร้างโบสถ์พระแม่แห่งลูกประคำของชาวผิวดำได้เริ่มต้นขึ้นและแล้วเสร็จในปี 1714 ในวันที่ 21 พฤศจิกายน 1753 กลุ่มชาวประมงพบกล่องไม้เกยตื้นอยู่บนโขดหินริมฝั่งขวาของแม่น้ำโปเตนจิ ใกล้กับหินลูกประคำ ( Pedra do Rosário ) ในปัจจุบัน ภายในกล่องมีรูปปั้นพระแม่แห่งลูกประคำและข้อความที่ระบุว่าจะไม่มีโชคร้ายใดเกิดขึ้นกับสถานที่ที่รูปปั้นตั้งอยู่[ 19 ]ชาวประมงได้แจ้งให้บาทหลวงประจำท้องถิ่น มานูเอล คอร์เรอา โกเมส ทราบ ซึ่งท่านได้ยืนยันว่ารูปปั้นนั้นเป็นรูปปั้นพระแม่แห่งลูกประคำจริง ๆ รูปปั้นนี้ได้รับการประกาศให้เป็นองค์อุปถัมภ์ของเมืองนาตาลและเปลี่ยนชื่อเป็นพระแม่แห่งการถวายเนื่องจากวันที่ 21 พฤศจิกายนเป็นวันที่คริสตจักรคาทอลิกเฉลิมฉลองการถวายพระแม่มารีที่พระวิหารในกรุงเยรูซาเลม[ 19 ] [ 20 ]ในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 18 การก่อสร้างโบสถ์เซนต์แอนโทนี ซึ่งเป็นวิหารคาทอลิกแห่งที่สามในนาตาล ได้เริ่มต้นขึ้น ต่อมาได้รับฉายาว่า "โบสถ์ไก่" [ 21 ]
ในปี ค.ศ. 1817 ระหว่างการก่อจลาจลในเปร์นัมบูโกภูมิภาคริโอแกรนด์โดนอร์เตได้เข้าร่วมขบวนการภายใต้การนำของอังเดร เดอ อัลบูเคอร์เก มารันเญา เจ้าของโรงงานน้ำตาลผู้มั่งคั่ง เมื่อวันที่ 29 มีนาคม เขาได้ยึดอำนาจในเมืองและจัดตั้งรัฐบาลชั่วคราว แต่รัฐบาลนี้ขาดการสนับสนุนจากประชาชน หลังจากความพ่ายแพ้ของฝ่ายปฏิวัติในเปร์นัมบูโกขบวนการก็สูญเสียแรงผลักดัน และอังเดรถูกโค่นล้มและได้รับบาดเจ็บเมื่อวันที่ 25 เมษายน ถูกคุมขังในป้อมปราการสามปราชญ์ และเสียชีวิตในวันถัดมา[ 10 ] [ 22 ]
เมื่อวันที่ 7 กันยายน พ.ศ. 2365 บราซิลประกาศ เอกราชจาก โปรตุเกส ใน เซาเปาโลแต่เนื่องจากระยะทางไกล ข่าวจึงใช้เวลานานกว่าจะไปถึงริโอแกรนด์โดนอร์เต จังหวัดนี้ซึ่งปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของจักรวรรดิบราซิลได้เฉลิมฉลองเอกราชในนาตาลเมื่อวันที่ 22 มกราคม พ.ศ. 2366 ซึ่งในขณะนั้นเมืองนี้มีประชากรประมาณ 700 คน[ 5 ]
ในปี พ.ศ. 2499 นาตาลได้เปิดสุสานแห่งแรก คือ สุสานอาเลครีม[ 23 ] ในปี พ.ศ. 2405 การก่อสร้างหอคอยของโบสถ์ประจำตำบลพระแม่มารีแห่งการถวายเสร็จสมบูรณ์[ 24 ]เมื่อวันที่ 4 สิงหาคม พ.ศ. 2421 ได้มีการเปิดบริการโทรเลข[ 25 ]เมื่อวันที่ 28 กันยายน พ.ศ. 2424 สถานีรถไฟริเบราได้เปิดทำการ ซึ่งเป็นสถานีรถไฟที่เก่าแก่ที่สุดในรัฐริโอแกรนด์โดนอร์เต ปัจจุบันดำเนินการโดยบริษัทรถไฟในเมืองของบราซิล[ 26 ] [ 27 ]
ในปี พ.ศ. 2431 สภาเมืองนาตาลได้เปลี่ยนชื่อจัตุรัสมาทริซเป็นจัตุรัสอังเดร เดอ อัลบูเคอร์เก[ 28 ]ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของเมือง[ 3 ]ล้อมรอบด้วยอาคารประวัติศาสตร์ที่สำคัญ ในที่สุด เมื่อวันที่ 15 พฤศจิกายน พ.ศ. 2432 หลังจากการล่มสลายของระบอบกษัตริย์และการประกาศจัดตั้งสาธารณรัฐริโอแกรนด์โดนอร์เตจึงกลายเป็นรัฐ โดยนาตาลยังคงเป็นเมืองหลวง
ช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 19 โดดเด่นด้วยการเติบโตของเมือง ซึ่งได้รับแรงขับเคลื่อนจาก วงจร การปลูกฝ้ายริมฝั่งแม่น้ำโปเตนจิ ซึ่งปัจจุบันเป็นที่ตั้งของท่าเรือนาตาล[ 7 ]
ช่วงต้นศตวรรษที่ 20
ช่วงทศวรรษแรกของศตวรรษที่ 20 โดดเด่นด้วยการพัฒนาเมืองอย่างเข้มข้น[ 29 ]ในปี 1901 ย่าน Cidade Nova ได้ถูกสร้างขึ้น ซึ่งปัจจุบันตรงกับเขต Tirol และ Petrópolis [ 30 ]เมื่อวันที่ 24 มีนาคม 1904 โรงละคร Carlos Gomes ( โรงละคร Alberto Maranhãoตั้งแต่ปี 1957) ได้เปิดทำการ[ 31 ]ในปีเดียวกันนั้นเอง ไฟส่อง สว่างด้วยก๊าซอะเซทิลีนได้เข้ามาในพื้นที่ซึ่งปัจจุบันคือ Cidade Alta นอกจากนี้ ในปี 1904 ผู้คนประมาณ 15,000 คนจากชนบท ซึ่งประสบกับภัยแล้งอย่างรุนแรงที่เกิดขึ้นต่อเนื่องมาตั้งแต่ปี 1902 ได้อพยพเข้ามาในเมืองเพื่อแสวงหาสภาพความเป็นอยู่ที่ดีขึ้น[ 32 ]สี่ปีต่อมา รถรางที่ลากด้วยสัตว์คันแรกเริ่มให้บริการ โดยวิ่งจากถนน Silva Jardim ไปยังจัตุรัส Priest João Maria [ 29 ]
เมื่อวันที่ 29 ธันวาคม พ.ศ. 2452 สมเด็จพระสันตะปาปาปิอุสที่ 10ได้ทรงออกพระราชกฤษฎีกาApostolicam in Singulisจัดตั้งสังฆมณฑลนาตาลขึ้น โดยแยกจากสังฆมณฑลปาราอีบา และโบสถ์ประจำเขต Our Lady of the Presentation ได้กลายเป็นมหาวิหารของสังฆมณฑลใหม่ ซึ่งมีอาณาเขตครอบคลุมทั่วทั้งรัฐริโอแกรนด์โดนอร์เต บิชอปองค์ แรก คือ Joaquim Antônio de Almeida ได้รับการแต่งตั้งในปีถัดมาและเข้ารับตำแหน่งอย่างเป็นทางการในวันที่ 15 มิถุนายน พ.ศ. 2454 [ 33 ]นอกจากนี้ ในปี พ.ศ. 2454 ยังมีเหตุการณ์สำคัญหลายอย่างเกิดขึ้น ได้แก่ การสร้างย่าน Alecrim การติดตั้ง สาย โทรศัพท์ สายแรก การนำรถราง ไฟฟ้ามาใช้ และการมาถึงของโรงภาพยนตร์โรงไฟฟ้าแห่งแรกของเมืองก็ถูกสร้างขึ้นเช่นกัน โดยเข้ามาแทนที่ระบบไฟส่องสว่างด้วยแก๊ส[ 29 ]
ในปี พ.ศ. 2455 การก่อสร้างสะพานโลหะที่ออกแบบโดยวิศวกรชาวฝรั่งเศส Georges Camille Imbaul ซึ่งก็คือสะพานอังกฤษ ( Ponte dos Ingleses ) เริ่มขึ้น โดยมีความยาว 550 เมตร และใช้เหล็กที่นำเข้าจากอังกฤษ สะพาน นี้เปิดใช้งานเมื่อวันที่ 20 เมษายน พ.ศ. 2459 ซึ่งช่วยส่งเสริมการค้าของนาตาลและปรับปรุงการเข้าถึงระหว่างเมืองหลวงและชนบท ซึ่งก่อนหน้านี้ทำได้โดยการข้ามแม่น้ำโปเตนจิโดยเรือเท่านั้น[ 34 ] [ 35 ]จากการสำรวจสำมะโนประชากรในปี พ.ศ. 2463 ประชากรของนาตาลมีจำนวนถึง 30,696 คน เกือบสองเท่าของจำนวน 16,596 คนที่บันทึกไว้ในปี พ.ศ. 2443 [ 29 ]
เมื่อวันที่ 7 กันยายน พ.ศ. 2465 ขณะที่บราซิลเฉลิมฉลองครบรอบ 100 ปีแห่งเอกราช พระราชวังเฟลิเป กามาราโอ ได้รับการเปิดทำการเป็นที่ทำการของหน่วยงานบริหารเทศบาล (ในขณะนั้นเรียกว่าเขตปกครอง) อาคารแห่งนี้ได้รับชื่อปัจจุบันเมื่อวันที่ 20 พฤษภาคม พ.ศ. 2498 เพื่อเป็นเกียรติแก่อันโตนิโอ เฟลิเป กามาราโอผู้นำชนพื้นเมืองที่ต่อสู้กับการปกครองของชาวดัตช์ในบราซิล พระราชวังแห่งนี้เป็นที่ตั้งของศาลากลางจนถึงปี พ.ศ. 2509 ต่อมาได้รับการบูรณะและเปิดใหม่อีกครั้งในปี พ.ศ. 2522 [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ]

ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2460 เป็นต้นมา นาตาลเริ่มมีความสำคัญในประวัติศาสตร์การบินมากขึ้น เนื่องจากเครื่องบินทะเลเริ่มลงจอดบนผืนน้ำของแม่น้ำโปเตนจิ[ 39 ]เมื่อวันที่ 19 มีนาคม พ.ศ. 2461 Januário Cicco ได้ก่อตั้งโรงพยาบาลแม่และเด็กนาตาล ซึ่งต่อมาได้เปลี่ยนชื่อเป็นชื่อของเขาในวันที่ 12 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2493 [ 40 ]ในปี พ.ศ. 2462 ตำแหน่ง ผู้บริหารเทศบาล ( intendente ) ได้ถูกเปลี่ยนเป็นนายกเทศมนตรีอย่างเป็นทางการ และ Omar O'Grady ซึ่งดำรงตำแหน่งมาตั้งแต่เดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2467 ได้กลายเป็นนายกเทศมนตรีคนแรกของนาตาล โดยดำรงตำแหน่งจนถึงวันที่ 8 ตุลาคม พ.ศ. 2473 เมื่อนายกเทศมนตรีทั้งหมดในริโอแกรนด์โดนอร์เตถูกปลดออกจากตำแหน่งระหว่างการเคลื่อนไหวปฏิวัติ [ 41 ]
ในวันปีใหม่พ.ศ. 2474 เรือLazzaro Malocelloของอิตาลี ซึ่งบัญชาการโดยผู้บัญชาการ Carlo Alberto Coraggio ได้เดินทางมาถึงเมืองนาตาล โดยบรรทุกเสา Capitoline ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของกรุงโรมโบราณที่Benito Mussolini บริจาค เพื่อเป็นอนุสรณ์การบินเที่ยวแรกจากนาตาลไปยังโรมซึ่งสำเร็จในปี พ.ศ. 2461 ในวันที่ 6 มกราคม พ.ศ. 2474 กองทัพอากาศอิตาลี ได้เดินทางมาเยือนเมืองนี้ และอีกสองวันต่อมา เสา Capitoline ก็ได้รับการเปิดอย่างเป็นทางการ[ 10 ] [ 42 ]ในวันที่ 21 ตุลาคม พ.ศ. 2475 พระราชกฤษฎีกาของประธานาธิบดีได้จัดตั้งท่าเรือนาตาลซึ่งเริ่มดำเนินการในอีกสามวันต่อมา[ 43 ]


ในคืนวันที่ 23 พฤศจิกายน พ.ศ. 2478 ระหว่างพิธีสำเร็จการศึกษาที่โรงละครคาร์ลอส โกเมสการลุกฮือของคอมมิวนิสต์ ( Intentona Comunista ) ได้ปะทุขึ้น โดยมุ่งเป้าไปที่ค่ายทหารกองพันทหารราบที่ 21 ซึ่งปัจจุบันคือโรงเรียนรัฐวินสตัน เชอร์ ชิลล์ [ 44 ]สองวันต่อมา กลุ่มกบฏได้ยึดครองเมืองและจัดตั้งคณะกรรมการประชาชนปฏิวัติขึ้น มีผู้เสียชีวิตหลายคน และธนาคาร โกดัง และร้านค้าถูกปล้นสะดม การลุกฮือได้แพร่กระจายไปยังเรซิเฟในวันรุ่งขึ้น และไปยังริโอเดจาเนโรภายในวันที่ 27 พฤศจิกายน แต่ก็อ่อนกำลังลงอย่างรวดเร็วเมื่อกองกำลังจากเซอาราและปาราอีบาเข้ามาปราบปราม[ 45 ]กลุ่มกบฏละทิ้งเมืองและในที่สุดก็พ่ายแพ้ในภูมิภาคภูเขาหมอ ( Serra do Doutor ) ในกัมโป เรดอนโดขณะที่พวกเขากำลังพยายามหลบหนีไปยังเซริโด[ 10 ] [ 46 ]
สงครามโลกครั้งที่สอง
เมื่อวันที่ 28 มกราคม พ.ศ. 2486 เรือ USS Humboldt ได้เทียบท่าที่ท่าเรือนาตาล โดยมี ประธานาธิบดี แฟรงคลิน เดลาโน รูสเวลต์แห่งสหรัฐอเมริกา เสด็จกลับจากการประชุมคาซาบลังกาในโมร็อกโกในโอกาสนี้ รูสเวลต์ได้พบกับประธานาธิบดีเกตูลิโอ วาร์ กัส แห่งบราซิล การประชุมครั้งนี้เป็นที่รู้จักกันในชื่อการประชุมโปเตนจี ซึ่งผู้นำทั้งสองได้หารือเกี่ยวกับการเข้าร่วมสงครามของบราซิล ซึ่งนำไปสู่การก่อตั้งกองกำลังรบบราซิล[ 47 ]
เมื่อสงครามโลกครั้งที่สอง เริ่มต้นขึ้น นาตาลยังคงเติบโตอย่างรวดเร็ว โดยได้รับแรงผลักดันจากการปรากฏตัวของทหารบราซิลและพันธมิตร โดยเฉพาะชาวอเมริกัน ความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดพัฒนาขึ้นระหว่างชาวท้องถิ่นและเจ้าหน้าที่ทหารสหรัฐฯ มีการจัดงานสังสรรค์และการเต้นรำมากมาย ซึ่งนำรูปแบบดนตรีต่างชาติเข้ามาและค่อยๆ เปลี่ยนแปลงวัฒนธรรมของเมือง[ 10 ] [ 48 ] [ 49 ]ประชากรของนาตาลเพิ่มขึ้นจาก 54,836 คนในปี 1940 เป็น 103,215 คนในปี 1950 เพิ่มขึ้นเกือบสองเท่าในเวลาเพียงหนึ่งทศวรรษ[ 50 ]
เนื่องจากที่ตั้งอยู่ใกล้กับ "มุมของทวีปอเมริกาใต้" กระทรวงสงครามของสหรัฐอเมริกาจึงถือว่านาตาลเป็น "หนึ่งในสี่จุดยุทธศาสตร์ที่สำคัญที่สุดในโลก" เคียงข้างคลองสุเอซ ( อียิปต์ ) ช่องแคบบอสฟอรัส ( ตุรกี ) และช่องแคบยิบรอลตาร์ (ระหว่างแอฟริกาและยุโรป ) [ 51 ]
ตั้งแต่ช่วงหลังสงครามจนถึงทศวรรษ 1990
ในปี พ.ศ. 2489 ในสมัยการบริหารของนายกเทศมนตรีซิลวิโอ เปโดรซา ถนนวงกลม ซึ่งปัจจุบันรู้จักกันในชื่อถนนประธานาธิบดีคาเฟ่ ฟิโล ได้รับการเปิดอย่างเป็นทางการ[ 31 ]ในปี พ.ศ. 2492 การก่อสร้างประภาคารมาเอ ลุยซา เริ่มขึ้น และเปิดอย่างเป็นทางการในปี พ.ศ. 2494 [ 31 ]โดยมีความสูง 37 เมตร[ 52 ]ในปีต่อมา ด้วยพระราชกฤษฎีกาArduum Onusที่ออกโดยสมเด็จพระสันตะปาปาปิอุสที่ 12เขตปกครองนาตาลได้รับการยกฐานะเป็นอัครสังฆมณฑลและบิชอปมาร์โคลีโน เอสเมอรัลโด ผู้ซึ่งดำรงตำแหน่งมาตั้งแต่ปี พ.ศ. 2462 ได้เป็นอัครสังฆมณฑลคนแรก ดำรงตำแหน่งจนกระทั่งเสียชีวิตในปี พ.ศ. 2510 [ 33 ]
เมื่อวันที่ 24 สิงหาคม พ.ศ. 2497 หลังจากการฆ่าตัวตายของเกตูลิโอ วาร์กัส คาเฟ่ ฟิโลซึ่งเป็นชาวเมืองนาตาล ได้เข้ารับตำแหน่งประธานาธิบดีของบราซิลเป็นเวลา 14 เดือน และจนถึงปัจจุบันนี้ เขายังคงเป็นบุคคลเพียงคนเดียวจากรัฐริโอแกรนด์โดนอร์เตที่ดำรงตำแหน่งนี้[ 53 ] [ 54 ]ในปี พ.ศ. 2499 จาลมา มารันเญาซึ่งมาจากเมืองนาตาลเช่นกัน ได้รับการแต่งตั้งเป็นนายกเทศมนตรีโดยผู้ว่าการดินาร์เต มาริซ และในปี พ.ศ. 2503 เขาได้รับชัยชนะในการเลือกตั้งนายกเทศมนตรีโดยตรงครั้งแรกในประวัติศาสตร์ของเมือง หนึ่งในความสำเร็จของเขาคือ "แคมเปญเดินเท้าเปล่าก็เรียนรู้ที่จะอ่านได้" ( Campanha de Pé no Chão Também se Aprende a Ler ) ซึ่งนำมาซึ่งความก้าวหน้าอย่างมากต่อการศึกษาในท้องถิ่น ในปี พ.ศ. 2507 เมื่อมีการจัดตั้งระบอบทหารในบราซิล อำนาจหน้าที่ของ Djalma Maranhão ถูกเพิกถอนและถูกคุมขังในค่ายทหารในเมือง ต่อมาถูกย้ายไปที่ Recife และจากนั้นไปที่Fernando de Noronhaหลังจากได้รับการปล่อยตัวโดยคำสั่งศาลจากศาลฎีกาแห่งสหพันธรัฐ (STF) ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2507 เขาได้ลี้ภัยไปยังมอนเตวิเดโอประเทศอุรุกวัยซึ่งเขาอาศัยอยู่จนถึงปี พ.ศ. 2514 ซึ่งเป็นปีที่เขาเสียชีวิต[ 55 ]
เมื่อวันที่ 7 กันยายน พ.ศ. 2508 โรงแรมนานาชาติสามกษัตริย์ ( Hotel Internacional dos Reis Magos ) ได้เปิดทำการบนหาดเมอิโอ โดยดำเนินกิจการเป็นเวลาสามสิบปีจนถึงปี พ.ศ. 2538 และถูกปล่อยทิ้งร้างจนกระทั่งถูกรื้อถอนในเดือนมกราคม พ.ศ. 2563 [ 56 ] [ 57 ] [ 58 ]เมื่อวันที่ 12 ตุลาคมของปีเดียวกัน กระทรวงการบินได้สร้างฐานปล่อยจรวดแห่งแรกในอเมริกาใต้ขึ้นอย่างเป็นทางการ นั่นคือศูนย์ปล่อยจรวดบาร์เรย์รา โด อินเฟอร์โนซึ่งตั้งอยู่ในเขตเทศบาลปาร์นามิริม ทำให้เมือง นาตาลได้รับฉายาว่า "เมืองหลวงแห่งอวกาศของบราซิล" [ 59 ]ในปี พ.ศ. 2510 แผนแม่บทฉบับแรกของเมืองได้ถูกร่างขึ้น และห้าปีต่อมา สนามกีฬา Humberto de Alencar Castelo Branco (Castelão) ได้เปิดทำการ[ 31 ]ซึ่งต่อมาได้เปลี่ยนชื่อเป็นสนามกีฬา João Cláudio de Vasconcelos Machado (Machadão) ในปี พ.ศ. 2532 [ 60 ]ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2512 นายกเทศมนตรี Agnelo Alves ซึ่งปกครองเมือง Natal มาตั้งแต่ปี พ.ศ. 2509 ถูกถอดถอนสิทธิทางการเมืองและถูกจำคุกโดยระบอบทหาร[ 61 ]นับจากวันนั้นเป็นต้นไป นายกเทศมนตรีของเมืองได้รับการแต่งตั้งโดยผู้ว่าการรัฐ Rio Grande do Norteภายใต้พระราชบัญญัติสถาบันฉบับที่ 3 พ.ศ. 2509 ซึ่งกำหนดให้มีการเลือกตั้งทางอ้อมสำหรับผู้ว่าการรัฐและมอบอำนาจให้พวกเขาแต่งตั้งนายกเทศมนตรีของเมืองหลวงของตน[ 62 ]

เมื่อวันที่ 26 กันยายน พ.ศ. 2513 [ 34 ]สะพานคอนกรีต Igapó ได้เข้ามาแทนที่ "สะพานอังกฤษ" เก่า ซึ่งเดิมทีมีแผนจะรื้อถอน แต่ก็ไม่เคยถูกรื้อถอนออกไปทั้งหมด โครงสร้างโลหะส่วนใหญ่ยังคงได้รับการอนุรักษ์ไว้จนถึงทุกวันนี้[ 35 ]เมื่อวันที่ 14 มีนาคม พ.ศ. 2514 เมืองนี้ได้รับโรงพยาบาลทั่วไปและห้องฉุกเฉินของนาตาล ซึ่งเริ่มดำเนินการในปี พ.ศ. 2516 ภายใต้ชื่อโรงพยาบาลมอนซิโญร์ วาลเฟรโด กูร์เกล[ 63 ]ในปี พ.ศ. 2517 ได้มีการจัดตั้งประมวลกฎหมายอาคารเทศบาลขึ้น[ 64 ]การก่อสร้างสะพานลอยปอนตาเนกราเริ่มต้นขึ้น[ 65 ]และสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์ยุคอาณานิคมถูกย้ายจากตูรอสไปยังป้อมปราการสามปราชญ์[ 66 ]ในปีต่อมา ถนนไปยังปอนตาเนกราได้รับการปูผิวจราจร ซึ่งต่อมากลายเป็นถนนวิศวกรโรแบร์โต เฟรเร และทางหลวง BR-101 ระหว่างนาตาลและปาร์นามิริมก็ถูกขยายเป็นสองเลน[ 65 ]ในช่วงทศวรรษ 1970 วิทยาเขตหลักของมหาวิทยาลัยรัฐบาลแห่งริโอแกรนด์โดนอร์เตถูกสร้างขึ้นบนพื้นที่ 123 เฮกตาร์ของย่านลากัวโนวาในปัจจุบัน[ 67 ]ทศวรรษนั้นและทศวรรษต่อมามีการเติบโตของประชากรอย่างรวดเร็ว: [ 68 ]ระหว่างการสำรวจสำมะโนประชากรปี 1960 และ 1970 ประชากรเพิ่มขึ้นจาก 160,253 คนเป็น 264,379 คน และถึง 416,898 คนในปี 1980 และ 606,887 คนในปี 1991 [ 50 ]
ในปี พ.ศ. 2526 เมืองนาตาลมีศูนย์การประชุม[ 69 ]และในช่วงเช้าตรู่ของวันที่ 25 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2527 ระหว่างเทศกาลคาร์นิวัล ได้เกิด "โศกนาฏกรรมบัลโด" ขึ้น มีผู้เสียชีวิต 19 คน และบาดเจ็บ 12 คน หลังจากถูกรถบัสที่คนขับต้องการแก้แค้นหลังจากถูกบอกว่าเขาต้องทำงานล่วงเวลาชน[ 70 ]ในวันที่ 6 เมษายน พ.ศ. 2527 เมืองนี้ได้เป็นเจ้าภาพจัดการ เดินขบวน Diretas Jáซึ่งมีผู้คนมากกว่า 60,000 คนมารวมตัวกันรอบจัตุรัส Gentil Ferreira เพื่อเรียกร้องให้มีการนำการเลือกตั้งประธานาธิบดีโดยตรงกลับมาใช้ในบราซิล[ 71 ]

หลังจากเริ่มดำเนินการในช่วงปลายทศวรรษ 1970 ในสมัยการบริหารของผู้ว่าการ Tarcísio Maia ถนนVia Costeiraซึ่งมีชื่ออย่างเป็นทางการว่า Senator Dinarte Mariz Avenue (RN-301) ได้เปิดให้ประชาชนใช้ในปี 1985 โดยผู้ว่าการJosé Agripinoบุตรชายของ Tarcísio ถนนสายนี้ซึ่งทอดยาวระหว่างมหาสมุทรแอตแลนติกและอุทยานแห่งรัฐ Natal Dunes [ 74 ] [ 75 ]ได้ส่งเสริมการท่องเที่ยวในท้องถิ่นอย่างมาก[ 72 ]โดยเฉพาะในPonta Negraซึ่งพัฒนาจากหมู่บ้านชาวประมงเล็กๆ กลายเป็นหนึ่งในพื้นที่ที่มีระดับและมีมูลค่าสูงที่สุดของเมือง[ 76 ]
หลังจากผ่านไปสองทศวรรษ นาตาลได้จัดการเลือกตั้งนายกเทศมนตรีโดยตรงอีกครั้งในปี 1985 โดย Garibaldi Alves Filho ได้รับเลือกตั้งและดำรงตำแหน่งระหว่างปี 1986 ถึง 1989 [ 77 ] [ 78 ] [ 79 ]ในการเลือกตั้งครั้งต่อไปซึ่งจัดขึ้นในปี 1988 Wilma de Fariaกลายเป็นผู้หญิงคนแรกที่ได้รับเลือกตั้งเป็นนายกเทศมนตรีในประวัติศาสตร์ของเมือง[ 80 ]หกวันต่อมา อาร์ชบิชอป Alair Vilar ในช่วงเริ่มต้นของการดำรงตำแหน่งบิชอป ได้เปิดมหาวิหารเมโทรโพลิแทนแห่งใหม่ แทนที่โบสถ์ Our Lady of the Presentation แห่งเก่า ซึ่งมีขนาดเล็กเกินไปสำหรับจำนวนผู้ศรัทธาที่เพิ่มขึ้น[ 33 ] มหาวิหารแห่งใหม่ได้รับการเยี่ยมเยือนจากสมเด็จพระสันตะปาปาจอห์น ปอลที่ 2เมื่อวันที่ 12 ตุลาคม 1991 ระหว่างการเสด็จเยือนบราซิลครั้งที่สามของพระองค์[ 81 ]ในปีเดียวกันนั้นเอง ได้มีการจัดงานคาร์นาตาลครั้งแรก[ 82 ]ซึ่งต่อมาได้บันทึกในกินเนสบุ๊คว่าเป็นงานคาร์นิวัลริมถนนที่ใหญ่ที่สุดในโลก[ 83 ]ในปี พ.ศ. 2539 วิลมาได้รับเลือกให้ดำรงตำแหน่งนายกเทศมนตรีเป็นสมัยที่สอง[ 80 ]และเมื่อวันที่ 16 มกราคม พ.ศ. 2540 กฎหมายของรัฐได้จัดตั้งเกรตเตอร์นาตาล ขึ้น โดยเริ่มแรกประกอบด้วยเมืองหลวงและเทศบาลใกล้เคียงอีก 5 แห่ง[ 84 ]
ตั้งแต่ศตวรรษที่สี่จนถึงปัจจุบัน

ในปี 1999 เมืองนาตาลได้ฉลองครบรอบ 400 ปี ส่วนหนึ่งของการเฉลิมฉลองนั้น ได้มีการเปิดซุ้มประตูสามปราชญ์เพื่อต้อนรับผู้มาเยือนที่เดินทางมาจากทางหลวง BR-101 ตอนใต้[ 85 ] [ 86 ]เมื่อวันที่ 25 กุมภาพันธ์ 2000 สะพานลอยครบรอบ 400 ปีได้เปิดทำการ โดยเชื่อมต่อถนน Senator Salgado Filho และ Prudente de Morais [ 87 ]ในปีเดียวกันนั้นเอง หาด Ponta Negra ก็มีทางเดินริมหาดความยาว 4 กิโลเมตร พร้อมด้วยซุ้มขายของตลอดแนว แทนที่กระท่อมริมหาดจำนวนมากที่เคยตั้งอยู่ตรงนั้น[ 65 ]นอกจากนี้ ในปี 2000 Wilma de Faria ได้รับเลือกตั้งเป็นสมัยที่สาม ดำรงตำแหน่งจนถึงเดือนเมษายน 2002 เมื่อเธอลาออกเพื่อลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นผู้ว่าการรัฐ Rio Grande do Norte เธอชนะการเลือกตั้งและกลายเป็นผู้ว่าการรัฐหญิงคนแรกของรัฐ[ 80 ]รองของเธอคาร์ลอส เอดูอาร์โด อัลเวสเข้ารับตำแหน่งและได้รับเลือกตั้งใหม่ในปี 2547 [ 88 ]เมื่อวันที่ 27 เมษายน 2548 ศูนย์การค้ามิดเวย์มอลล์ซึ่งพัฒนาโดยกลุ่มกัวราราเปส ได้เปิดทำการ และกลายเป็นศูนย์การค้า ที่ใหญ่ที่สุด ในริโอแกรนด์โดนอร์เต อย่างรวดเร็ว [ 89 ] [ 90 ] [ 91 ]
เมื่อวันที่ 21 พฤศจิกายน 2550 สามปีหลังจากเริ่มก่อสร้างสะพานนิวตัน นาวาร์โรได้เปิดให้สัญจรอย่างเป็นทางการ[ 92 ]สะพานใหม่นี้เชื่อมต่อย่านซานโตส เรส และเรดินญา และสร้างขึ้นเพื่อเป็นทางเลือกแทนสะพานอิกาโป[ 93 ]โดยตั้งชื่อตามศิลปินท้องถิ่นชื่อดัง นิวตัน นาวาร์โร บิลโร[ 94 ]เมื่อวันที่ 31 พฤษภาคม 2552 เมืองนาตาลได้รับการประกาศให้เป็นหนึ่งในสิบสองเมืองเจ้าภาพสำหรับการแข่งขันฟุตบอลโลก FIFA ปี 2557 [ 95 ]ต่อมาในคืนนั้น (จนถึงเช้าวันรุ่งขึ้น) เครื่องบินแอร์ฟรานซ์เที่ยวบิน 447ที่เดินทางจากริโอเดจาเนโรไปยังปารีส ตกในมหาสมุทรแอตแลนติก ห่างจากเมืองไปทางตะวันออกเฉียงเหนือประมาณ 300 กิโลเมตร ทำให้ผู้โดยสารและลูกเรือเสียชีวิตทั้งหมด 228 คน ในปี 2010 ถนน Via Costeira ได้รับการขยายเป็นสองเท่า[ 75 ] และ ศูนย์กลางประวัติศาสตร์ของเมืองซึ่งครอบคลุมบางส่วนของ Cidade Alta และ Ribeira ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นแหล่งมรดกทางวัฒนธรรมโดย สถาบันมรดกทางประวัติศาสตร์และศิลปะแห่งชาติ ของบราซิล[ 96 ] [ 97 ]
เมื่อวันที่ 27 สิงหาคม 2555 เมืองนี้ได้เกิดเหตุการณ์จลาจลรถโดยสารขึ้น หลังจากที่รัฐบาลเทศบาลประกาศขึ้นค่าโดยสาร 20 เซนต์[ 98 ] [ 99 ] [ 100 ]ซึ่งถูกยกเลิกในวันที่ 6 กันยายน หลังจากการประท้วงอย่างรุนแรง[ 101 ] [ 102 ]ในการเลือกตั้งเทศบาลที่จัดขึ้นในวันที่ 28 ตุลาคมของปีเดียวกัน อดีตนายกเทศมนตรี คาร์ลอส เอดูอาร์โด ได้รับเลือกให้ดำรงตำแหน่งเป็นสมัยที่สาม[ 88 ]ในขณะที่นายกเทศมนตรี มิคาร์ลา เดอ ซูซา ถูกปลดออกจากตำแหน่งในอีกสามวันต่อมา ท่ามกลางข้อกล่าวหาเรื่องการทุจริตในแผนกสาธารณสุขเทศบาล[ 103 ]ก่อนที่คาร์ลอส เอดูอาร์โด จะเข้ารับตำแหน่งในวันที่ 1 มกราคม 2556 เมืองนี้ได้มีนายกเทศมนตรีรักษาการถึงสองคนในเวลาไม่ถึงสองเดือน[ 104 ] [ 105 ]

เมื่อวันที่ 15 พฤษภาคม 2556 สองวันหลังจากมีการประกาศขึ้นค่าโดยสารรถประจำทางอีกครั้ง การประท้วงครั้งใหม่ก็ปะทุขึ้นและทวีความรุนแรงขึ้นในเดือนถัดมา นาตาลจึงกลายเป็นหนึ่งในเมืองแรกๆ ที่ได้ประสบกับเหตุการณ์ " การเดินทางในเดือนมิถุนายน" ( Jornadas de Junho ) [ 106 ]ซึ่งเป็นการประท้วงทั่วประเทศที่เริ่มต้นจากการขึ้นค่าโดยสาร แต่ในไม่ช้าก็ขยายไปสู่ข้อเรียกร้องทางสังคมและการต่อต้านการทุจริตที่กว้างขึ้น[ 107 ]
เมื่อวันที่ 22 มกราคม 2557 หลังจากก่อสร้างมาเกือบสองปีครึ่งสนามกีฬาอารีน่า ดาส ดูนาสได้เปิดทำการบนพื้นที่เดียวกับที่เคยเป็นที่ตั้งของสนามกีฬามาชาดาโอเก่า[ 108 ]สนามกีฬาแห่งนี้เป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันฟุตบอลโลกรอบแบ่งกลุ่ม 4 นัด[ 109 ]ในระหว่างการแข่งขัน เมืองได้ประกาศภาวะภัยพิบัติสาธารณะเนื่องจากฝนตกหนักระหว่างวันที่ 13 ถึง 16 มิถุนายน ทำให้เกิดน้ำท่วมและดินถล่ม ในย่านมาเอ ลุยซา เกิดดินถล่มครั้งใหญ่จากถนนกัวนาบาราไปจนถึงหาดอาเรีย เปรตา ทำลายบ้านเรือนหลายหลัง[ 110 ] [ 111 ]ต่อมาในบริเวณนั้น เมืองได้สร้างบันไดมาเอ ลุยซา ซึ่งมีชื่ออย่างเป็นทางการว่าปอร์ทัล โด โซล เคล็บสัน นาสซิเมนโตและเปิดทำการในเดือนธันวาคมของปีถัดมา[ 112 ] [ 113 ]
ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2559 คาร์ลอส เอดูอาร์โด ได้รับเลือกตั้งอีกครั้งในรอบแรก[ 88 ]เข้ารับตำแหน่งเมื่อวันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2560 และลาออกเมื่อวันที่ 6 เมษายน พ.ศ. 2561 เพื่อลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นผู้ว่าการรัฐ โดยมีอัลวาโร คอสตา ดิอาสรอง ผู้ว่าการรัฐ ขึ้นดำรงตำแหน่งแทน [ 114 ]ในการเลือกตั้งครั้งนั้น เมืองหลวงให้คะแนนนำคาร์ลอส เอดูอาร์โด 80,000 คะแนนในรอบแรก และเพิ่มขึ้นเป็นกว่า 90,000 คะแนนในรอบที่สอง อย่างไรก็ตาม เขาพ่ายแพ้ให้กับฟาติมา เบเซร์ราใน ระดับรัฐ [ 115 ] [ 116 ]ในปี พ.ศ. 2563 อัลวาโร ดิอาส ได้รับเลือกตั้งเป็นนายกเทศมนตรีเมืองอีกครั้ง[ 117 ]ในการเลือกตั้งปี พ.ศ. 2567 อดีตสมาชิกสภาเมืองและรองผู้แทนรัฐบาลกลาง เปาลินโญ เฟรเร ได้รับเลือกตั้งเป็นนายกเทศมนตรีในการเลือกตั้งรอบสองด้วยคะแนนเสียง 55.34% ของคะแนนเสียงที่ถูกต้อง[ 118 ]
ภูมิศาสตร์
เมืองนาตาลตั้งอยู่ที่ละติจูด 5°46′ ใต้ ลองจิจูด 35°12′ตะวันตก ทางตะวันออกสุดของทวีปอเมริกาใต้ เมืองนี้มีพื้นที่ทั้งหมด170 ตารางกิโลเมตร (66 ตารางไมล์)นาตาลตั้งอยู่ริมมหาสมุทรแอตแลนติก บริเวณปากแม่น้ำโปเตนจิ / 5.767°S 35.200°W
ภูมิอากาศ
นาตาลมีสภาพภูมิอากาศแบบเขตร้อน ทั่วไป โดยเฉพาะอย่างยิ่งสภาพภูมิอากาศแบบเขตร้อนชื้นและแห้ง ( การจำแนกสภาพภูมิอากาศของ Köppen : As ) โดยมีอุณหภูมิอบอุ่นถึงร้อนและความชื้นสัมพัทธ์สูงตลอดทั้งปี อย่างไรก็ตาม สภาพอากาศเหล่านี้ได้รับการบรรเทาลงด้วยอุณหภูมิที่ไม่สุดขั้วและลมค้าที่พัดมาจากมหาสมุทรอย่างน่ารื่นรมย์ เดือนกุมภาพันธ์เป็นเดือนที่อบอุ่นที่สุด โดยมีอุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ย30.7 °C หรือ 87.3 °Fและต่ำสุดเฉลี่ย24.6 °C หรือ 76.3 °Fในขณะที่เดือนกรกฎาคมเป็นเดือนที่เย็นที่สุด โดยมีอุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ย28.4 °C หรือ 83.1 °Fและต่ำสุดเฉลี่ย21 °C หรือ 69.8 °Fปริมาณน้ำฝนค่อนข้างมากประมาณ1,690 มิลลิเมตร (67 นิ้ว)ต่อปี แต่มีฤดูแล้งระหว่างเดือนกันยายนถึงมกราคมที่ชัดเจนกว่าทางตอนใต้ของชายฝั่งมหาสมุทรแอตแลนติก ปริมาณน้ำฝนมากที่สุดจะตกในช่วงระหว่างเดือนมีนาคมถึงกรกฎาคม[ 119 ]
นาตาล เป็นที่รู้จักกันในชื่อ "เมืองแห่งดวงอาทิตย์ " [ 120 ]และ "เมืองแห่งเนินทราย " ตั้งอยู่ทางตะวันออกเฉียงเหนือสุดของประเทศบราซิลตั้งอยู่ทางใต้ของเส้นศูนย์สูตรประมาณ 6 องศา ทำให้ดวงอาทิตย์ส่องแสงมากกว่า 3,000 ชั่วโมงต่อปี อุณหภูมิเฉลี่ยในนาตาลอยู่ที่ประมาณ27 องศาเซลเซียส หรือ 80.6 องศาฟาเรนไฮต์ในช่วงฤดูร้อน อุณหภูมิมักจะสูงกว่า30 องศาเซลเซียส (86 องศาฟาเรนไฮต์)โดยน้ำมีอุณหภูมิ26 องศาเซลเซียส (79 องศาฟาเรนไฮต์ )
| ข้อมูลสภาพภูมิอากาศสำหรับเมืองนาตาล รัฐริโอแกรนด์โดนอร์เต (ค่าเฉลี่ยปี 1991–2020 ค่าสุดขั้วปี 1931–1970 และปี 1983–ปัจจุบัน) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| เดือน | ม.ค | กุมภาพันธ์ | มีนาคม | เมษายน | อาจ | จุน | กรกฎาคม | ส.ค. | กันยายน | ตุลาคม | พฤศจิกายน | ธันวาคม | ปี |
| บันทึกอุณหภูมิสูงสุด °C (°F) | 33.4 (92.1) | 36.8 (98.2) | 33.8 (92.8) | 33.0 (91.4) | 32.4 (90.3) | 32.2 (90.0) | 30.8 (87.4) | 31.2 (88.2) | 31.8 (89.2) | 32.5 (90.5) | 32.7 (90.9) | 32.4 (90.3) | 36.8 (98.2) |
| อุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ยรายวัน °C (°F) | 30.4 (86.7) | 30.7 (87.3) | 30.7 (87.3) | 30.3 (86.5) | 29.8 (85.6) | 28.8 (83.8) | 28.4 (83.1) | 28.6 (83.5) | 29.0 (84.2) | 29.7 (85.5) | 30.0 (86.0) | 30.4 (86.7) | 29.7 (85.5) |
| อุณหภูมิเฉลี่ยรายวัน °C (°F) | 27.4 (81.3) | 27.6 (81.7) | 27.5 (81.5) | 27.2 (81.0) | 26.6 (79.9) | 25.4 (77.7) | 24.8 (76.6) | 25.0 (77.0) | 25.8 (78.4) | 26.5 (79.7) | 27.0 (80.6) | 27.4 (81.3) | 26.5 (79.7) |
| อุณหภูมิต่ำสุดเฉลี่ยรายวัน °C (°F) | 24.4 (75.9) | 24.6 (76.3) | 24.2 (75.6) | 23.7 (74.7) | 23.1 (73.6) | 21.9 (71.4) | 21.0 (69.8) | 21.2 (70.2) | 22.2 (72.0) | 23.5 (74.3) | 24.2 (75.6) | 24.7 (76.5) | 23.2 (73.8) |
| บันทึกอุณหภูมิต่ำสุด °C (°F) | 18.4 (65.1) | 19.0 (66.2) | 17.9 (64.2) | 17.7 (63.9) | 17.9 (64.2) | 14.8 (58.6) | 16.1 (61.0) | 15.4 (59.7) | 16.6 (61.9) | 17.3 (63.1) | 17.9 (64.2) | 18.4 (65.1) | 14.8 (58.6) |
| ปริมาณน้ำฝนเฉลี่ย (มม./นิ้ว) | 80.7 (3.18) | 99.8 (3.93) | 200.8 (7.91) | 240.5 (9.47) | 221.8 (8.73) | 348.8 (13.73) | 254.0 (10.00) | 118.7 (4.67) | 54.0 (2.13) | 20.6 (0.81) | 22.5 (0.89) | 29.0 (1.14) | 1,691.2 (66.58) |
| จำนวนวันที่มีฝนตกโดยเฉลี่ย(≥ 1 มม.) | 7 | 8 | 13 | 16 | 15 | 18 | 16 | 12 | 8 | 5 | 4 | 5 | 127 |
| ความชื้นสัมพัทธ์เฉลี่ย(%) | 79.1 | 79.2 | 80.6 | 82.4 | 82.8 | 84.5 | 82.9 | 80.7 | 79.6 | 77.8 | 77.8 | 78.3 | 80.5 |
| จำนวน ชั่วโมงแสงแดดเฉลี่ยต่อเดือน | 256.2 | 228.4 | 241.0 | 218.0 | 232.6 | 199.3 | 215.6 | 253.9 | 267.2 | 295.2 | 285.9 | 286.5 | 2,979.8 |
| ที่มา: สถาบันอุตุนิยมวิทยาแห่งชาติ[ 121 ] [ 122 ] [ 123 ] [ 124 ] [ 125 ] [ 126 ] [ 127 ] [ 128 ] [ 129 ] [ 130 ] | |||||||||||||
ข้อมูลประชากร
การเติบโตของประชากรในนาตาล[ 131 ] | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
จากข้อมูลของ IBGE ในปี 2022 พบว่ามีประชากรอาศัยอยู่ในเมืองจำนวน 751,300 คน[ 133 ]และมีประชากรอาศัยอยู่ในเขตมหานครนาตาล ( Greater Natal ) จำนวน 1.8952 ล้านคน [ 134 ]เมืองนี้เป็นเมืองหลวงที่มีขนาดเล็กเป็นอันดับสองของประเทศ[ 135 ]ดังนั้นความหนาแน่นของประชากรจึงสูงถึง4,488 คนต่อตารางกิโลเมตร (11.62 คนต่อตารางไมล์)เป็นเมืองที่มีขนาดใหญ่เป็นอันดับที่ 21 ของประเทศและใหญ่เป็นอันดับที่ 6 ในภูมิภาคตะวันออกเฉียง เหนือ องค์ประกอบทางเชื้อชาติของเมืองในปี 2022 ประกอบด้วยชาวปาร์โด ( หลายเชื้อชาติ ) 46.6%, ชาวผิวขาว 43.2% , ชาวผิวดำ 9.8% , ชาวเอเชีย 0.2% และชาวอเมริกันพื้นเมือง 0.2% [ 136 ]
เศรษฐกิจ
ด้วยชายหาดทรายขาวละเอียดนับสิบแห่ง เช่นปอนตาเนกรา และ โมโรโดกาเรกาอันโด่งดัง–หน้าผาแห่งโลมา, ปิรังงีโดนอร์เต , เรดินญา , ปิปาและเกนิปาบูที่มีเนินทรายอันเลื่องชื่อและอูฐ ที่นำเข้าจากต่างประเทศ การท่องเที่ยวจึงเป็นอุตสาหกรรมที่สำคัญที่สุดของนาตาล ดึงดูดทั้งชาวบราซิลชาวยุโรป (หลายคนมาจากสเปน อังกฤษสแกนดิเนเวียเยอรมนีโปรตุเกสอิตาลีและฝรั่งเศส) และชาวอเมริกันมีการเพิ่มขึ้นของการท่องเที่ยวจากต่างประเทศในนาตาลถึง 211% ระหว่างปี 2002 ถึง 2007 (ในช่วงเวลาเดียวกัน การท่องเที่ยวจากต่างประเทศในบราซิล เพิ่มขึ้น 62.8%) นี่เป็นผลมาจากความสะดวกในการเดินทางของนาตาลและความน่าดึงดูดใจของบราซิลที่มีต่อจำนวนนักท่องเที่ยวที่เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง แสดงให้เห็นอย่างชัดเจนว่านาตาลเป็นพื้นที่นำหน้าการเติบโตของการท่องเที่ยวในบราซิล นาตาลเป็นพื้นที่อันดับหนึ่งที่ได้รับการลงทุน จากต่างประเทศ ในบราซิล นาตาลจะได้รับประโยชน์อย่างมหาศาลจากการลงทุนครั้งใหญ่ในอนาคตบนแนวชายฝั่ง


นอกจากนี้ยังเป็นศูนย์กลางการบริหารที่สำคัญสำหรับอุตสาหกรรมน้ำมัน ( รัฐริโอแกรนด์โดนอร์เตเป็นรัฐที่ผลิตน้ำมันมากเป็นอันดับสองของบราซิล) ดังนั้นมหาวิทยาลัยแห่งรัฐริโอแกรนด์โดนอร์เต (UFRN) จึงเป็นศูนย์กลางการวิจัยทางวิทยาศาสตร์ระดับชาติในสาขาวิทยาศาสตร์น้ำมัน (ตั้งแต่ธรณีฟิสิกส์ไปจนถึงการศึกษากฎหมาย) ซึ่งได้รับการสนับสนุน ทางการเงินส่วนใหญ่จากบริษัทปิโตรบรา ส
อุตสาหกรรมการประมงมีความแข็งแกร่ง ( โดยกระดูกอ่อนปลา ฉลาม เป็นสินค้าส่งออกหลักไปยังญี่ปุ่น) เช่นเดียวกับการเพาะปลูกผลไม้เขตร้อน โดยเฉพาะมะม่วงฝรั่งและมะม่วงหิมพานต์ (ทั้งผลและเมล็ด)
ที่จริงแล้ว ต้นมะม่วงหิมพานต์ที่ใหญ่ที่สุดในโลกตั้งอยู่ใกล้ชายฝั่งในย่านปิรังงี ทางใต้ของใจกลางเมือง ต้นไม้ต้นนี้มีเส้นรอบวง 500 เมตร และกินพื้นที่ 7,300 ตารางเมตรทำให้มีขนาดใหญ่กว่าต้นมะม่วงหิมพานต์ทั่วไปถึง 70 เท่า
ผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศ (GDP)ของเมืองนี้มีมูลค่า 206,832,516,000 เรียลบราซิล (ปี 2019) [ 137 ]
รายได้ต่อหัวของเมืองอยู่ที่ 26,972.28 เรียลบราซิลในปี 2021 [ 138 ]
การศึกษา

ภาษาโปรตุเกสเป็นภาษาราชการของประเทศ และเป็นภาษาหลักที่สอนในโรงเรียน แต่ภาษาอังกฤษและภาษาสเปนก็เป็นส่วนหนึ่งของหลักสูตรมัธยมปลายอย่างเป็นทางการด้วย
สถาบันการศึกษา
- มหาวิทยาลัยสหพันธ์รีโอกรันดีโดนอร์เต (UFRN)
- สถาบันฟิสิกส์นานาชาติ (IIP-UFRN)
- สถาบันประสาทวิทยาศาสตร์นานาชาติแห่งนาตาล (IINN-ELS)
- Universidade do Estado do Rio Grande do Norte (UERN)
- Universidade Potiguar (UnP)
- สถาบันรัฐบาลกลาง ริโอ กรันดี โด นอร์เต (IFRN)
- Instituto de Educação ประธานาธิบดีเคนเนดี (เคนเนดี)
- Faculdade Natalense สำหรับ Desenvolvimento do Rio Grande do Norte (ฟาร์น)
- Faculdade de Natal (FAL)
- Faculdade de Excelência Educacional do Rio Grande do Norte (FATERN) (IINN-ELS)
- Faculdade Câmara Cascudo (FCC)
- Faculdade de Ciências Cultura e Extensão (FACEX)
- Faculdade Católica Nossa Senhora das Neves (FCNSN)
- Faculdade Maurício de Nassau (อูนินาสเซา)
มีมหาวิทยาลัยมากกว่า 14 แห่งในรัฐริโอแกรนด์โดนอร์เต[ 139 ]
สถานที่ท่องเที่ยวสำคัญ
- อุทยานแห่งรัฐนาทัลดูนส์

อุทยานแห่งรัฐนาตาลดูนส์ถือเป็นอุทยานในเมืองที่ใหญ่เป็นอันดับสองในบราซิล[ 141 ] ครอบคลุมพื้นที่ 1,172 เฮกตาร์ และเปิดโอกาสให้สังเกตพืชและสัตว์หลายชนิดที่เป็นลักษณะเฉพาะของป่าแอตแลนติกการเที่ยวชมเป็นไปตามเส้นทางเดินป่า โดยมีไกด์ที่ได้รับการฝึกฝนมาคอยนำทาง อุทยานยังมีลู่วิ่งออกกำลังกาย และเปิดให้ผู้เข้าชมตั้งแต่วันอังคารถึงวันอาทิตย์
- พิพิธภัณฑ์
พิพิธภัณฑ์ในนาตาล ได้แก่ Museu de Arte Sacra, Museu de Cultura Popular, Espaço Cultural Palácio Potengi, Instituto Histórico e Geográfico do Rio Grande do Norte, Pinacoteca do Rio Grande do Norte, พิพิธภัณฑ์ Camara Cascudo, Memorial Camara Cascudo
- พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำนาตาล

พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำนาตาลก่อตั้งและบริหารงานโดยครอบครัวนักชีววิทยาและนักสิ่งแวดล้อมที่เกษียณแล้ว นอกจากนิทรรศการแล้ว พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำแห่งนี้ยังทำหน้าที่เป็นศูนย์ผ่าตัดสำหรับสัตว์ทะเลอีกด้วย พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำตั้งอยู่ระหว่างถนนโอเชียนิกาและชายหาด พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำจัดแสดงสัตว์ทะเลประมาณ 60 ชนิด[ 142 ]มีตู้ปลาขนาดเล็กประมาณ 30 ตู้ ซึ่งแต่ละชนิดจะถูกเลี้ยงแยกกันหรือเป็นกลุ่มเล็กๆ สองหรือสามชนิด สัตว์ส่วนใหญ่ถูกเก็บรวบรวมมาจากชายฝั่งบราซิลและริโอแกรนด์โดนอร์เตสัตว์ต่างๆ ได้แก่ ปลาหลายชนิด (รวมถึงปลาปิรันยา) ม้าน้ำกุ้งกุ้งมังกรปลากระเบนปลาหมึกยักษ์ เป็นต้น ในตู้ปลาแช่เย็นมี นกเพนกวินอยู่สองสามตัว


- ต้นมะม่วงหิมพานต์ที่ใหญ่ที่สุดในโลก
ต้นมะม่วงหิมพานต์แห่งปิรังงีเป็นต้นมะม่วงหิมพานต์ ที่ใหญ่ที่สุด ในโลก ในปี 1994 ได้รับการบันทึกในกินเนสส์บุ๊คว่าเป็นต้นไม้ที่มีพื้นที่ครอบคลุมมากที่สุดถึง 8,400 ตารางเมตร[ 143 ]ซึ่งมีขนาดใหญ่กว่าสนามฟุตบอลทั่วไป เนื่องจากมีการกลายพันธุ์ทางพันธุกรรม กิ่งก้านของต้นไม้นี้จึงเติบโตออกไปด้านนอกแทนที่จะขึ้นไปด้านบน ดังนั้นเมื่อกิ่งก้านสัมผัสพื้นดิน รากจึงไม่เกิดขึ้น แต่กิ่งก้าน ใหม่ จะเริ่มงอกออกมาแทน[ 144 ]นอกจากนี้ยังมีศาลาตั้งอยู่ในต้นมะม่วงหิมพานต์ ซึ่งเป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่ได้รับความนิยมในหมู่นักท่องเที่ยว
- ฟอร์เต้ โดส เรส มาโกส
ป้อมปราการ เรอิสมากอส (Forte dos Reis Magos หรือ Fortaleza dos Reis Magos) เป็นป้อมปราการ ยุคกลาง ที่เป็นหลักชัยแรกของเมือง ก่อตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 25 ธันวาคม ค.ศ. 1599 บนฝั่งขวาของสันดอนแม่น้ำโปเตนจิ (ปัจจุบันอยู่ใกล้สะพานนิวตันนาวาร์โร) ชื่อของป้อมมาจากวันที่เริ่มก่อสร้าง คือวันที่ 6 มกราคม ค.ศ. 1598 ซึ่งตรงกับวันสมโภชพระเยซูเจ้าในปฏิทินคาทอลิก
- สวนสาธารณะเมืองนาทัล
สวนสาธารณะเมืองนาตาล ดอม นิวัลโด มอนเต หรือเรียกสั้นๆ ว่า สวนสาธารณะเมือง เป็นสวนสาธารณะในเมืองที่เปิดใช้งานเมื่อวันที่ 21 กรกฎาคม 2551 โดยมีสถาปนิกคือออสการ์ นีเมเยอร์ มีหอคอยขนาดใหญ่ที่เป็นเอกลักษณ์ และยังมีพิพิธภัณฑ์และร้านอาหารอีกด้วย
- Festa Junina (เทศกาลนักบุญจอห์น)
เทศกาล Festa Juninaถูกนำเข้ามาในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของบราซิลโดยชาวโปรตุเกสซึ่งสำหรับชาวโปรตุเกสแล้ว วันนักบุญจอห์น (หรือที่หลายประเทศในยุโรปเรียกว่า วัน กลางฤดูร้อน ) ตรงกับวันที่ 24 มิถุนายน เป็นหนึ่งในเทศกาลที่เก่าแก่และได้รับความนิยมมากที่สุดแห่งปี แตกต่างจาก วัน กลางฤดูร้อน ในยุโรป เทศกาลในบราซิลไม่ได้จัดขึ้นในวันครีษมายันแต่จัดขึ้นในวันเหมายันตามเขตร้อนเทศกาลนี้เริ่มต้นตามประเพณีหลังจากวันที่ 12 มิถุนายน ซึ่งเป็นวันก่อนวันนักบุญแอนโทนี และดำเนินไปจนถึงวันที่ 29 ซึ่งเป็นวันนักบุญปีเตอร์ ในช่วงสิบห้าวันนี้ จะมีการจุดกองไฟดอกไม้ไฟและการเต้นรำพื้นบ้านตามท้องถนน มีการเสิร์ฟอาหารและเครื่องดื่มพื้นเมือง เช่นเดียวกับเทศกาลคาร์นิวัล เทศกาลเหล่านี้เกี่ยวข้องกับการสวมชุด (ในกรณีนี้คือชุดชาวนา) การเต้นรำ การดื่มอย่างหนัก และการแสดงที่ตระการตา (การแสดงดอกไม้ไฟและการเต้นรำพื้นบ้าน) คล้ายกับที่เกิดขึ้นในวันกลางฤดูร้อนและวันนักบุญจอห์นในยุโรปกองไฟเป็นส่วนสำคัญของเทศกาลเหล่านี้ในบราซิล เทศกาล Festa Junina จัดขึ้นในเมืองอื่นๆ ของรัฐ โดยเฉพาะในเมืองมอสโซโรซึ่งมีผู้คนมารวมตัวกันหลายพันคนตลอดเดือนมิถุนายน
- สะพานนิวตัน นาวาร์โร
สะพานนิวตัน นาวาร์โรเป็นหนึ่งในสะพานที่สูงที่สุดในบราซิล และมีทิวทัศน์พระอาทิตย์ตกที่สวยงามจากแม่น้ำโปเตนจิสะพานนี้เชื่อมต่อกับชายหาดทางตอนเหนือของรัฐ นอกจากจะช่วยลดภาระการจราจรในเมืองแล้ว สะพานแห่งนี้ยังกลายเป็นสถานที่ท่องเที่ยวเนื่องจากมีขนาดใหญ่มาก
- ศูนย์กลางประวัติศาสตร์
ศูนย์กลางประวัติศาสตร์ของเมืองนาตาลมีพื้นที่ประมาณ201,278 ตารางเมตร(2,166,538.36 ตารางฟุต)ซึ่งประกอบด้วยอาคาร 150 หลังที่มีรูปแบบสถาปัตยกรรมหลากหลาย ทั้งสถาปัตยกรรมยุคอาณานิคม นีโอคลาสสิก อาร์ตเดโค และโมเดิร์น พื้นที่นี้ประกอบด้วยเขตริเบราและซิดาเด อัลตาซึ่งเป็นย่านที่เก่าแก่ที่สุดของเมือง มีลักษณะเด่นของประวัติศาสตร์ช่วงศตวรรษแรกๆ ของบราซิล โดยเน้นแง่มุมสำคัญของการปกครองอาณานิคมของโปรตุเกส
- บาร์เรย์รา โด อินเฟอร์โน
ศูนย์ปล่อยจรวดบาร์เรย์รา โด อินเฟอร์โนเป็นฐานปล่อยจรวดแห่งแรกของบราซิล หลังจากมีการสร้างศูนย์แห่งใหม่ในบราซิล ปัจจุบันศูนย์แห่งนี้จึงปล่อยจรวดเฉพาะสำหรับธุรกิจขนาดเล็กและขนาดกลางเท่านั้น และเปิดให้นักท่องเที่ยวเข้าชมเพื่อเรียนรู้เกี่ยวกับจรวด แต่ต้องทำการนัดหมายล่วงหน้าก่อนเข้าชม
- Parrachos de Maracajaú

แนวปะการังParrachos de Maracajaú เป็น ชายหาดยาว 7 กิโลเมตร ( 4.3 ไมล์ ) ในเมือง Maracajaú ซึ่งก่อตัวเป็นสระน้ำธรรมชาติ มีพื้นที่ทั้งหมด 13 ตารางกิโลเมตร (8 ไมล์)เหมาะอย่างยิ่งสำหรับการดำน้ำตื้นชมปะการังใต้น้ำ ซึ่งในช่วงน้ำลง ปะการังจะโผล่ขึ้นมาเหนือน้ำ ที่นี่เป็นหนึ่งในสถานที่ในบราซิลที่มีน้ำทะเลใสสะอาดและเหมาะสำหรับการดำน้ำมากที่สุด ชายหาด Maracajaú อยู่ ห่างจาก Natal 60 กิโลเมตร (37 ไมล์)นอกจากนี้ใน Maracajaú ยังมีสวนน้ำ Ma-Noa Park อีกด้วย
- เกนิปาบู

เกนิปาบู (หรือ เจนิปาบู) เป็นชายหาด กลุ่มเนินทราย ทะเลสาบ และพื้นที่คุ้มครองสิ่งแวดล้อม (APA) ตั้งอยู่ในเมืองหลวงนาตาล หนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวที่มีชื่อเสียงที่สุดของรัฐริโอแกรนด์โดนอร์เต ประเทศบราซิล ที่นี่มีเนินทรายขนาดใหญ่และทะเลสาบน้ำจืดที่มีเสน่ห์ดึงดูดนักท่องเที่ยวอย่างมาก บริเวณนี้มีโครงสร้างพื้นฐานที่ดี ทั้งโรงแรม ที่พัก ร้านอาหารเต็นท์ริมหาด บริการทัวร์รถบักกี้ เรือยาง และอูฐ กิจกรรมยอดนิยมในบริเวณเนินทรายรอบทะเลสาบที่เรียกว่า "เอสควิบุนดา" คือ นักท่องเที่ยวจะนั่งบนแผ่นไม้บนเนินทรายเพื่อกระโดดลงไปในน้ำของทะเลสาบ บริการทัวร์รถบักกี้มีให้เลือกทั้งแบบ "หวาดเสียว" และ "ไม่หวาดเสียว" ขึ้นอยู่กับระดับความเสี่ยง อย่างไรก็ตาม ขอแนะนำให้เลือกใช้บริการจากผู้เชี่ยวชาญที่ได้รับการรับรอง ซึ่งรับผิดชอบด้านความปลอดภัยไม่เพียงแต่ของนักท่องเที่ยวเท่านั้น แต่ยังรวมถึงสิ่งแวดล้อมด้วย
- ปอนตาเนกราและเวียคอสเตรา


ปอนตาเนกราเป็นชายหาดและย่านที่มีชื่อเสียงตั้งอยู่ในเมืองนาตาล รัฐริโอแกรนด์โดนอร์เต ประเทศบราซิล ทางใต้สุดของชายหาดเป็นที่ตั้งของโมโรโดกาเรกา (เนินหัวโล้น) ซึ่งเป็นเนินทรายขนาดใหญ่ ส่วนทางเหนือสุดของชายหาดเป็นที่ตั้งของเวียคอสเตรา (ถนนชายฝั่ง) ถนนที่อยู่ท่ามกลางเนินทรายชายฝั่งซึ่งเชื่อมต่อชายหาดต่างๆ ของเมือง ชายหาดแห่งนี้ได้รับการพัฒนาเป็นเขตเมืองอย่างสมบูรณ์ มีร้านค้า ร้านอาหาร บาร์ และไนต์คลับหลายแห่ง หาดทรายเองก็เรียงรายไปด้วย "เต็นท์" หรือกระท่อมที่ให้บริการอาหารและเครื่องดื่มแก่ผู้มาเที่ยวชายหาดทั้งกลางวันและกลางคืน สิ่งที่พบเห็นได้ทั่วไปบนชายหาดคือ "จังกาดาส" เรือประมงพื้นบ้านหลากสีสันเรียบง่าย ซึ่งเป็นเอกลักษณ์ของภาคตะวันออกเฉียงเหนือของบราซิลเวียคอสเตรา (ถนนชายฝั่ง) เป็นถนนสายหลักที่สร้างขึ้นข้างๆ เนินทรายและชายหาดของเมือง รวมถึงเชื่อมต่อชายหาดหลายแห่งในรัฐด้วย

- หาดปิปา
หาดปิปาตั้งอยู่ห่าง จากเมืองนาตาล 85 กิโลเมตร (53 ไมล์)และอยู่ห่างไกลจากเขตเมืองโดยสิ้นเชิง เป็นชายหาดสวรรค์ที่ดึงดูดนักท่องเที่ยวนับพันคนทุกปี
- สถานที่ท่องเที่ยวอื่นๆ
- เนื่องจาก Natal แปลว่าคริสต์มาสในภาษาโปรตุเกส ดังนั้นในเดือนธันวาคมจึงอาจมีกิจกรรมต่างๆ เช่น คอนเสิร์ต การแสดงละคร การพบปะนักเขียน และการจุดกองไฟตามประเพณี รวมถึงเมืองต่างๆ จะถูกตกแต่งด้วยสิ่งของเกี่ยวกับคริสต์มาส
- แหลมเซาโรเก (Cape São Roque) จุดที่ชายฝั่งบราซิลติดกับทวีปแอฟริกา
- ประภาคารคาลคานฮาร์ประภาคารที่สูงที่สุดในบราซิล
วัฒนธรรม
เทศกาลคาร์นิวัลในนาตาล หรือที่รู้จักกันในชื่อ " คาร์นาทัล " เป็นหนึ่งในเทศกาล คาร์นิวัลนอกฤดูกาลที่ใหญ่ที่สุดในบราซิล[ 145 ]คาร์นาทัลจัดขึ้นในช่วงเดือนพฤศจิกายนหรือธันวาคม บนถนนรอบสนามกีฬาอารีน่า ดาส ดูนาส (การจราจรรอบสนามกีฬาจะเปลี่ยนแปลงอย่างมากในช่วงเทศกาลคาร์นาทัล) กรมการขนส่งจะปิดกั้นถนน ประมาณ สามกิโลเมตร (สองไมล์) [ 146 ]สร้างเป็นวงแหวน ซึ่งเป็นสถานที่จัดงานปาร์ตี้ ในช่วงวันงานปาร์ตี้ รถบรรทุกขนาดใหญ่ (เรียกว่า " ทริโอ เอเลทริโก ") ที่มีวงดนตรีอยู่ด้านบนและลำโพงรอบด้าน จะขับไปตามถนนอย่างช้าๆ ฝูงชนจะติดตามทริโอ เอเลทริโกไปพร้อมกับร้องเพลง เต้นรำ และกระโดดไปตามจังหวะดนตรี
นาตาลยังเป็นที่ตั้งของ "Mada" ซึ่งเป็นเทศกาลแห่งชาติของเพลงป็อปร็อกระดับชาติ และ "Verão de Todos" ซึ่งเป็นเทศกาลฤดูร้อน
นักบุญประจำเมืองคือพระแม่แห่งการถวายตัว (Our Lady of Presentation )
การขนส่ง
สนามบินนานาชาติ

สนามบินนานาชาติเกรตเตอร์นาตาลในเซา กอนซาโล โด อามารันเตตั้งอยู่เกือบระดับน้ำทะเล (169 ฟุต) โดยมีสภาพอากาศและสภาพทางภูมิศาสตร์ที่เอื้ออำนวย ห่างจากนาตาล30 กิโลเมตร (19 ไมล์) [ 147 ]
ฐานทัพอากาศ
ฐานทัพอากาศนาตาล– ALA10 ซึ่งเป็นหนึ่งในฐานทัพที่สำคัญที่สุดของกองทัพอากาศบราซิลตั้งอยู่ในเมืองปาร์นามิริมที่ อยู่ใกล้เคียง
ทางหลวง

ทางหลวงแผ่นดินBR-101เป็นเส้นทางสำคัญที่สุดในการเข้าสู่เมืองนาตาล จากทางใต้ของบราซิลผ่านเขตแดนของเทศบาลปาร์นามิริม สำหรับผู้ที่มาจากรัฐเซอาราเส้นทางหลักคือทางหลวงแผ่นดิน BR-304 ผ่านเขตแดนของเทศบาลมาไคบา จากนั้นจึงต่อด้วย BR-226 ที่จะนำไปสู่เมืองนาตาล เมื่อออกจากนาตาล เส้นทางสำคัญในการเข้าสู่ชายฝั่งทางใต้ของโปติเกอร์คือ " เส้นทาง ดวงอาทิตย์ " (Rota do Sol) หรือที่รู้จักกันในชื่อ RN-063 ซึ่งจะนำคุณไปยังชายหาดปิรังงี บูซิโอส ทาบาติงกา ไปจนถึงเทศบาลนีเซีย ฟลอเรสตา ส่วนชายฝั่งทางเหนือ สามารถเข้าถึงได้จากสะพานนิวตัน นาวาร์โรผ่านหาดปราเอีย โด ฟอร์เต ไปยังเกนิปาบู และจากสะพานอิกาโป ผ่านเขตอิกาโปโดยใช้ BR-101 ไปยังตูรอส และโดยใช้ BR-406 ไปยังมาเกา

นาตาลเชื่อมต่อกับเขตเทศบาล ทั้งหมด 167 แห่ง ของรีโอกรันดีโดนอร์เต และสถานที่อีกหลายสิบแห่งและเขตโปติกวาร์ ผ่านทางสถานีขนส่ง ผู้โดยสาร ของนาตาล (เทอร์มินัลโรโดเวียริโอ เด ปาสซาเยรอส เด นาตาล) ซึ่งตั้งอยู่ในโซนตะวันออกของเมือง การเข้าถึงพื้นที่ชนบททั้งหมดของรัฐนั้นผ่านทางเขตนครหลวงของนาตาล ซึ่งประกอบด้วยเขตเทศบาลของเซอารา-มิริม เอมาอูส เอกซ์ตรีมอซ มาไกบา มอนเตอาเลเกร นีเซียฟลอเรสตา ปาร์นามิริม เอ เซา กอนซาโล โด อามารังเตรถบัสที่มีจุดหมายปลายทางตรงไปยังเมืองหลวงต่างๆ ของบราซิลจะออกจากสถานีขนส่งผู้โดยสารของนาตาลเช่นกัน เมืองที่มีตารางประจำสัปดาห์ได้แก่: เบโลโอรีซอนตี, ฟอร์ตาเลซา, กัวยาเนีย, เจาเปสโซอา, ปาลมาส, เรซิเฟ, ซัลวาดอร์, เซาลูอิซ เอ เทเรซีนา[ 148 ]

รสบัส
รถโดยสารประจำทางเป็นวิธีเดินทางที่ถูกที่สุดในนาตาล สามารถซื้อบัตรโดยสารหรือบัตรแม่เหล็กไว้ล่วงหน้าได้ แต่การจ่ายเงินให้พนักงานเก็บค่าโดยสารนั้นง่ายที่สุด มีทั้งรถโดยสารขนาดใหญ่ รถโดยสารขนาดเล็ก[ 149 ]และรถตู้ ซึ่งวิ่งไปตามถนนสายเดียวกันและคิดค่าโดยสารเท่ากัน
สถานที่ท่องเที่ยวหลักๆ ในนาตาลมีบริการรถประจำทางอย่างดี ผู้โดยสารอาจต้องยืนบนรถประจำทางขนาดใหญ่ (ไม่เป็นเช่นนั้นกับรถไมโครและรถตู้) เวลารอโดยทั่วไปคือ 15 นาทีในช่วงชั่วโมงเร่งด่วน สูงสุดถึงหนึ่งชั่วโมง[ 150 ]
รถไฟ
Sistema de Trens Urbanos de Natal เป็นระบบ รถไฟโดยสารสองสายที่ให้บริการบนรางยาวกว่า 56 กิโลเมตร และให้บริการผู้โดยสาร 3.7 ล้านคนในปี 2018 [ 151 ]
แท็กซี่
ในเมือง มีรถแท็กซี่ มากมาย รถแท็กซี่เป็นรถสีขาวและมีป้ายทะเบียนสีแดง ค่าโดยสารเท่ากันไม่ว่ารถจะใหม่และสะดวกสบายแค่ไหน ค่าโดยสารถูกควบคุมโดยรัฐบาล ตั้งแต่เวลา 22:00 น. ถึง 06:00 น. ในวันธรรมดา และตลอดเวลาในวันหยุดสุดสัปดาห์ (และขึ้นอยู่กับคำสั่งของนายกเทศมนตรี ตลอดเวลาในเดือนธันวาคม) ราคาค่าโดยสารจะเพิ่มขึ้น 20% [ 152 ]ซึ่งจะแสดงด้วยเลข 2 ในมิเตอร์ค่าโดยสาร มีบริษัทแท็กซี่ทางไกลหลายแห่งในนาตาล[ 153 ]
รถบักกี้

รถบักกี้ทรายเป็นยานพาหนะที่ใช้ขับไปตามชายหาดมากที่สุด[ 154 ]บางบริษัทเสนอบริการทัวร์ด้วยรถแลนด์โรเวอร์และรถขับเคลื่อนสี่ล้ออื่นๆ ซึ่งรถเหล่านี้มีความสะดวกสบายมากกว่า แต่คนขับรถบักกี้อ้างว่ารถบักกี้มีความยืดหยุ่นมากกว่า การนั่งรถบักกี้ทำให้ผู้คนรู้สึกถึงแสงแดดและลม รถบักกี้มีความปลอดภัย อุบัติเหตุจากรถบักกี้เกิดขึ้นน้อยกว่าอุบัติเหตุจากรถยนต์ประเภทอื่นๆ มาก ( คนขับรถ บักกี้ทรายส่วน ใหญ่ ได้รับการรับรองจากหน่วยงานการท่องเที่ยว)

ระยะทาง
- เจาเปสโซอา : 180 กม. (112 ไมล์) (110 ไมล์);
- เรซีเฟ : 300 กม. (186 ไมล์) (186 ไมล์);
- เซาเปาโล : 3,011 กม. (1,871 ไมล์) (1870 ไมล์);
- รีโอเดจาเนโร : 2,750 กม. (1,709 ไมล์) ;
- เบโลโอรีซอนชี : 2,615 กม. (1,625 ไมล์) ;
- บราซิเลีย : 2,383 กม. (1,481 ไมล์) ;
- ซัลวาดอร์ : 1,100 กม. (684 ไมล์) ;
- ปอร์ตูอาเลเกร : 4,320 กม. (2,684 ไมล์ )
ท่าเรือ
ท่าเรือนาตาลมีความเชี่ยวชาญด้านสินค้าแช่เย็น เช่น ผลไม้ ปลา และกุ้งเป็นต้น มีสิ่งอำนวยความสะดวกด้านศุลกากรเป็นของตนเอง และเชื่อมต่อกับยุโรปด้วยเส้นทางเดินเรือโดยตรง โดยส่วนใหญ่ไปยังท่าเรือวิโก รอตเตอร์ดัมและเชียร์เนส
ย่านต่างๆ

เขตเหนือ
| เขตตะวันออก
| เขตตะวันตก
| เขตภาคใต้
|
กีฬา

ทีมฟุตบอลหลักของเมืองนาตาล ได้แก่:
สนามกีฬา
- อารีน่า ดาส ดูนาส
- สนามกีฬามาเรีย ลามาส ฟาราเช (ฟรัสเกเรา)
- สนามกีฬายูเวนัล ลามาร์ติน
โรงยิม
- จินาซิโอ เนลิโอ ดิอาส
- ปาลาซิโอ โดส เอสปอร์ตส์
ฟุตบอลโลก 2014
เมืองนาตาลเป็นหนึ่งในเมืองเจ้าภาพของการแข่งขันฟุตบอลโลก FIFA ปี 2014ซึ่งบราซิลเป็นเจ้าภาพ สนามกีฬา Dunas Arenaถูกสร้างขึ้นแทนที่สนามกีฬาMachadão เก่า [ 155 ] [ 156 ]กำลังสร้างสนามบินใหม่สนามบินนานาชาติเกรตเตอร์นาตาลซึ่งจะเป็นสนามบินที่ใหญ่ที่สุดในละตินอเมริกา[ 157 ]นอกจากนี้ยังลงทุนใน ระบบ ขนส่งสาธารณะโดยใช้ระบบรถไฟฟ้ารางเบาที่เรียกว่าVLT de Natalและโครงการโครงสร้างพื้นฐานอื่นๆ
เดวิด เบ็คแฮมได้ประกาศแผนการจัดตั้งสถาบันฟุตบอลในนาตาล ซึ่งมีชื่อว่าBeckham World of Sportเพื่อให้สอดคล้องกับการแข่งขันฟุตบอลโลก FIFA ปี 2014 [ 158 ]
การแข่งขันบาสเกตบอลแม็กซี่ชิงแชมป์โลก ครั้งที่ 11
นาตาลจะเป็นเมืองแรกของบราซิลที่ได้เป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันบาสเกตบอลแม็กซิมัมชิงแชมป์โลก การแข่งขันบาสเกตบอลแม็กซิมัมชิงแชมป์โลกครั้งที่ 11 จะจัดขึ้นในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2554 [ 159 ]โดยชนะการแข่งขันกับเมืองอื่นๆ ที่ต้องการเป็นเจ้าภาพเช่นกัน ได้แก่ปุนตาเดลเอสเตในอุรุกวัยแวนคูเวอร์ในแคนาดาและยูจีนในสหรัฐอเมริกา[ 160 ] ควรใช้ สถานที่ของโรงยิม เนลิโอ ดิอาสที่ทันสมัย เพื่อรองรับการแข่งขันที่จะนำนักกีฬาประมาณ 3,500 คนจากทั่วโลกมายังเมืองหลวงของรัฐริโอแกรนด์โดนอร์เต[ 161 ]
บุคคลสำคัญ
คำว่า "นาตาเลนเซส" (Natalenses)เป็นชื่อเรียกผู้ที่อาศัยอยู่ในเมืองนาตาลในประเทศบราซิล

- อับราฮัม ปาลาตนิค ศิลปิน
- อัลโด ปาริโซต์นักเชลโลและครูสอนเชลโล
- อังเดร โอลิเวียรานักฟุตบอล
- อันโตนิโอ ฟิลิเป กามาเราชนพื้นเมืองอเมริกัน
- บริซา บรัคคีนักการเมือง
- คาเฟ่ ฟิโลทนายความและอดีตประธานาธิบดีของบราซิล (ค.ศ. 1954–1955)
- คาร์ลอส ปาซ เด อาราอูโฮนักวิทยาศาสตร์และนักประดิษฐ์
- โคลโดอัลโด ซิลวานักว่ายน้ำพาราลิมปิก
- ดิเอโก้ เปลิเคิลส์ ดา ซิลวานักฟุตบอล
- เฟอร์นันดา ทาวาเรสนางแบบระดับนานาชาติ
- การิบัลดี อัลเวส ฟิโลนักการเมืองและอดีตประธานวุฒิสภาแห่งสหพันธรัฐ (ค.ศ. 2550-2552)
- เคลล์นักฟุตบอล
- จุสซิเยร์ ดา ซิลวานักศิลปะการต่อสู้แบบผสมผสาน
- ลาริสซา คอสต้า นางแบบและมิสบราซิล 2552
- Luís da Câmara Cascudoนักมานุษยวิทยา นักคติชนวิทยา นักข่าว นักประวัติศาสตร์ ทนายความ และนักพจนานุกรมศัพท์
- มารินโญ่ ชากัส นักฟุตบอล
- มาตูซาเล็มนักฟุตบอล
- ปาทริซิโอ เฟรเรแชมป์นักศิลปะการต่อสู้แบบผสมผสาน
- แพทริคกี้ เฟรเรนักศิลปะการต่อสู้แบบผสมผสาน
- ออสการ์ ชมิดต์นักบาสเกตบอล
- รามาลโฮนักฟุตบอล
- เรนัน บาเรานักศิลปะการต่อสู้แบบผสมผสาน
- ริชาร์ลีสันนักฟุตบอล
- รอนนี่ มาร์เคสนักศิลปะการต่อสู้แบบผสมผสาน
- โรเบอร์ตา ซานักร้อง
- เวอร์นา ดิอาสนักวอลเลย์บอล
เมืองแฝด
เมืองนาตาล รัฐริโอแกรนด์โดนอร์เต มีเมืองคู่แฝดกับ:
เบธเลเฮมปาเลสไตน์[ 162 ]
กอร์โดบาประเทศอาร์เจนตินา
ปอร์ตูอาเลเกร , รีโอกรันดีโดซุล, บราซิล
รีโอเดจาเนโร , รีโอเดจาเนโร, บราซิล
ซัลวาดอร์ , บาเฮีย, บราซิล
เมืองฟอร์ตาเลซารัฐเซอารา ประเทศบราซิล
เอลัตประเทศอิสราเอล
ดูเพิ่มเติม
ลิงก์ภายนอก
- (ในภาษาอังกฤษ) คู่มือท่องเที่ยวเมืองนาตาล
- (ในภาษาโปรตุเกส) หรือ Guia de Viagens de Natal
- (ภาษาโปรตุเกส) เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
- (ในภาษาโปรตุเกส) เว็บไซต์ข้อมูลการท่องเที่ยวอย่างเป็นทางการของรัฐบาล