เนอชาเตล นอยเอ็นบูร์ก  ( เยอรมัน )
เทศบาล
ธง ตราแผ่นดิน
ที่ตั้งของเมืองเนอชาเตล
เนอชาเตล แสดงแผนที่ประเทศสวิตเซอร์แลนด์ เนอชาเตล แสดงแผนที่ของเขตปกครองเนอชาเตล
พิกัด: 47°0′เหนือ6°56′ตะวันออก / 47.000°N 6.933°E / 47.000; 6.933
ประเทศ	สวิตเซอร์แลนด์
แคนตัน	เนอชาเตล
รัฐบาล
•  ผู้บริหาร	สภาเทศบาล ประกอบด้วยสมาชิก 5 คน
•  นายกเทศมนตรี	ชุมชน Le Président du Conseil  (รายชื่อ) Fabio Bongiovanni  FDP/PRD/PLR (ณ เดือนมกราคม 2017)
•  รัฐสภา	Conseil général มีสมาชิก 41 คน
พื้นที่ [ 1 ]
• ทั้งหมด	18.05 ตารางกิโลเมตร( 6.97 ตารางไมล์)
ระดับความสูง (สถานีรถไฟ)	479 เมตร (1,572 ฟุต)
ระดับความสูงสูงสุด (แกรนด์ ชาอูมงต์)	1,177 เมตร (3,862 ฟุต)
ระดับความสูงต่ำสุด (ท่าเรือ)	434 เมตร (1,424 ฟุต)
ประชากร  (ธันวาคม 2020)
• ทั้งหมด	33,455
• ความหนาแน่น	1,853/ตร.กม. ( 4,800/ตร.ไมล์)
ประชาชาติ	ภาษาฝรั่งเศส : Neuchâtelois(e)
เขตเวลา	UTC+01:00 ( CET )
• ฤดูร้อน ( เวลาออมแสง )	UTC+02:00 ( CEST )
รหัสไปรษณีย์	2000
หมายเลข SFOS	6458
รหัส ISO 3166	CH-NE
ท้องถิ่น	La Coudre, Serrières, Pierre-à-Bot, Gorges du Seyon, Chaumont, Petit Chaumont, Grand Chaumont, Peseux, Corcelles-Cormondrèche, Valangin
ล้อมรอบด้วย	บูดรี้ , เครสซิเยร์ , คัดเรฟิน (วีดี), เดลลีย์-ปอร์ตาลบาน (ฝรั่งเศส), ลาเตน่า , มิลวีญเญส , วัล-เดอ-รุซ , วุลลี่-เลส์-ลัคส์ (วีดี)
เมืองแฝด	อาเรา (สวิตเซอร์แลนด์), เบอซองซง (ฝรั่งเศส), ซานเซโปลโคร (อิตาลี)
เว็บไซต์	neuchatelville.ch

เนอชาแตล ( UK : / ˌ n ɜː ʃ æ ˈ t ɛ l / , US : /- ʃ ɑː ˈ -, ˌ nj uː ʃ ə ˈ -, ˌ n ʊ ʃ ɑː ˈ -/ ; ^{[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]}ฝรั่งเศส: [โนʃɑtɛl]^ⓘ ;เยอรมัน:นอยเอนบวร์ก [ˈnɔجənbʊrɡ]^ⓘ ) เป็นเมืองเทศบาลและเมืองหลวงของรัฐเนอชาเตลของสวิบนทะเลสาบเนอชาเตลนับตั้งแต่การรวมตัวของเทศบาลเนอชาเตลคอร์เซลส์-คอร์มงเดรชเปเซอซ์และวาลังน ^{ในปี 2021 [ 5 ]}เมืองนี้มีประชากรประมาณ 45,000 คน (86,000 คนในเขตมหานคร) ^{[ 6 ] [ 7 ]}บางครั้งเมืองนี้ถูกเรียกในเชิงประวัติศาสตร์ด้วยชื่อภาษาเยอรมัน ว่า นอยเอิงบูร์กทั้งชื่อภาษาฝรั่งเศสและภาษาเยอรมันมีความหมายว่า 'ปราสาทใหม่'

ปราสาทซึ่งเป็นที่มาของชื่อเมือง สร้างขึ้นโดยรูดอล์ฟที่ 3 แห่งเบอร์กันดีและแล้วเสร็จในปี 1011 เดิมทีเมืองนี้ เป็นส่วนหนึ่งของ ราชอาณาจักรเบอร์กันดี แต่ถูกผนวกเข้ากับ จักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ในปี 1033 อาณาเขตของเคานต์แห่งเนอชาเตลถูกกล่าวถึงว่าเป็นเมืองเป็นครั้งแรกในปี 1214 เมืองนี้อยู่ภายใต้การปกครองของปรัสเซีย ตั้งแต่ปี 1707 จนถึงปี 1848 โดยมีช่วงหยุดชะงักระหว่าง สงครามนโปเลียนตั้งแต่ปี 1806 ถึง 1814 ในปี 1848 เนอชาเตลกลายเป็นสาธารณรัฐและรัฐหนึ่งของสวิตเซอร์แลนด์

เมืองเนอชาเตลเป็นศูนย์กลางของอุตสาหกรรมนาฬิกาสวิส เป็นที่ตั้งของอุตสาหกรรมไมโครเทคโนโลยีและเทคโนโลยีขั้นสูง และเป็นที่ตั้งของศูนย์วิจัยและองค์กรต่างๆ เช่นศูนย์อิเล็กทรอนิกส์และไมโครเทคโนโลยีแห่งสวิต เซอร์แลนด์ (CSEM) และเดอะคิวบ์ของ บริษัทฟิลิป มอร์ริส อินเตอร์เนชั่นแนล

Neuchâtelเป็นชื่อสถานที่ในยุคกลางที่มาจากภาษาฝรั่งเศสโบราณ : neu "ใหม่" ( ภาษาฝรั่งเศสสมัยใหม่neuf ) และchâtel "ปราสาท" (ปัจจุบันคือ château ) โดยอ้างอิงถึงปราสาท Neuchâtelใน ศตวรรษที่ 10 ^{[ a ]}ในภาษาฝรั่งเศส คำคุณศัพท์ส่วนใหญ่เมื่อใช้เป็นคุณลักษณะ จะปรากฏหลังคำนาม อย่างไรก็ตาม ตำแหน่งนำหน้าของคำคุณศัพท์เป็นปรากฏการณ์ที่พบเห็นได้ทั่วไปในภาคเหนือและภาคตะวันออกของฝรั่งเศส เช่นเดียวกับในเบลเยียมและสวิตเซอร์แลนด์ที่พูดภาษาฝรั่งเศส ( Romandy ) เช่นเดียวกับสถานที่อื่นๆ ที่ชื่อNeuchâtel , Neufchâtel , Neufchâteauในภาคเหนือของฝรั่งเศสและเบลเยียม สิ่งนี้สะท้อนให้เห็นถึงอิทธิพลของภาษาเยอรมันที่มีต่อภาษา Gallo-Romanceซึ่งยังคงอยู่ในชื่อสถานที่ในปัจจุบัน^{[ 10 ] [ 11 ]}ซึ่งแตกต่างจากCastelnaus ในภาษาอ็อกซิตัน (และChâteauneufs ที่เป็นภาษาฝรั่งเศส ) ในภาคใต้ของฝรั่งเศส

ชื่อภาษาเยอรมันของเมืองนี้คือNeuenburgซึ่งแปลได้คร่าวๆ ว่า "ปราสาทใหม่" บางครั้งมีการใช้ชื่อที่ยาวกว่า คือ Neuenburg am See ("นิวคาสเซิลริมทะเลสาบ ") เพื่อแยกแยะออกจากเมืองNeuenburg อื่นๆ อีกมากมาย โดยเฉพาะNeuenburg am Rheinภาษาโรมันช์ใช้ชื่อภาษาฝรั่งเศสว่าNeuchâtelและบางครั้งก็ ใช้ Neuschatel ^{[ 12 ]}และNeufchâtelภาษาอิตาลีในปัจจุบันส่วนใหญ่ก็ใช้ชื่อภาษาฝรั่งเศสเช่นกัน แต่บางครั้งก็พบเห็น ชื่อประวัติศาสตร์ Neocastello ^{[ 13 ]}

ในภาษาโรมันด์ (Arpitan) ในภาษาท้องถิ่น ชื่อเมืองนี้คือNôchâtélในภาษาOrthographe de référence B ^{[ 14 ]}และออกเสียงว่าN'tchati [n̩.t͡ʃa.ˈti]ในท้องถิ่น^{[ 15 ] [ 16 ]} N'tchatai [n̩.t͡ʃa.ˈtai]ในภาษาลาซานญ่า^{[ 17 ]} N'tchaté [n̩.t͡ʃa.ˈte]ในLes Planchettes ^{[ 17 ]}และNchaté [n̩.ʃa.ˈte]หรือNtchatéในLes Éplatures ^{[ 17 ]}

ชื่อภาษาละตินใหม่สำหรับเมืองนอยชาเตลคือNeocomum ^ซึ่งมาจากภาษากรีก [ ^{18 ] [ 8 ]}และคำคุณศัพท์นี้ทำให้เกิดneocomensisซึ่งปรากฏบนตราประทับของมหาวิทยาลัยนอยชาเตล^{[ 8 ]} (ในUniversitas Neocomensis Helvetiorum ) และคำคุณศัพท์ภาษาอังกฤษNeocomianซึ่งเป็นคำที่ใช้เรียกยุคทางธรณีวิทยา ในอดีต ของ ยุคครีเทเชีย สตอนต้น^{[ 19 ]}ชื่อภาษาละตินอื่นๆ ที่ปรากฏในประวัติศาสตร์ ได้แก่Novum castellumในปี 1011 ^{[ 20 ]} (เมื่อ รูดอล์ฟที่ 3 แห่งเบอร์กันดีมอบปราสาทนอยชาเตลให้แก่พระมเหสีเออร์เมนการ์ด^{[ 20 ]} ) และNovum Castrumในปี 1143 ^{[ 20 ]}

ชื่อภาษาฝรั่งเศสในอดีต ได้แก่Nuefchastel (มีหลักฐานในปี 1251) ^{[ 20 ]} Neufchastel (1338) ^{[ 20 ]}และNeufchatel ^{[ 8 ]}โดย ชื่อ Neuchâtelในปัจจุบันเริ่มใช้กันในปี 1750 ^{[ 20 ]}ในFranche-Comtéเมืองนี้ยังถูกเรียกว่าNeuchâtel-outre-Joux ("Neuchâtel เลยJoux ไป ") เพื่อแยกแยะออกจาก Neuchâtel อีกแห่งในภูมิภาคนั้น ซึ่งปัจจุบันเรียกว่าNeuchâtel- Urtière

ชื่อภาษาเยอรมันของเมืองนี้ได้แก่Nienburg [ ^{8 ]} Nuvenburch (มีหลักฐานในปี 1033) ^{[ 20 ]} Nüwenburg [ ^{8 ]} Welschen Nüwenburg [ ^{12 ] [ b ] Newenburg} am See ^{[ 12 ] ("นิวคาส เซิ ล ริม}ทะเลสาบ") และWelschneuburg [ ^{12 ] โดย}เมืองNeuenburg ในปัจจุบัน ก่อตั้งขึ้นในปี 1725 ^{[ 20 ]}

ชื่อภาษาอิตาลี ได้แก่Neocastello ^{[ 21 ]} (ซึ่งพบเห็นได้ในบริบทร่วมสมัยเป็นครั้งคราว^{[ 13 ]} ) และNuovo Castello ^{[ 22 ]}

ร่องรอยของมนุษย์ที่เก่าแก่ที่สุดในเขตเทศบาลคือซากค่ายล่าสัตว์ของชาวแม็กดาเลเนียนซึ่งมีอายุราว 13,000 ปีก่อนคริสตกาล ค้นพบในปี 1990 ระหว่างการก่อสร้างทางหลวง A5ที่เมืองมอนรูซ (ลา กูเดร) บริเวณดังกล่าวอยู่ต่ำกว่าถนนหลักประมาณ 5 เมตร (16 ฟุต) รอบๆ หลุมไฟพบหินแกะสลักและกระดูก นอกจากสิ่งประดิษฐ์จากหินและกระดูกแล้ว ยังพบต่างหูขนาดเล็กสามชิ้นที่ทำจากลิกไนต์ ต่างหูเหล่านี้อาจเป็นสัญลักษณ์ของความอุดมสมบูรณ์และเป็นงานศิลปะที่เก่าแก่ที่สุดที่รู้จักในสวิตเซอร์แลนด์ ค่ายแรกนี้ถูกใช้โดยชาวโครแม็กนองเพื่อล่าม้าและกวางเรนเดียร์ในบริเวณนั้น นักล่าชาว อาซิเลียนเคยตั้งค่ายอยู่ที่เดียวกันนี้เมื่อประมาณ 11,000 ปีก่อนคริสตกาล เนื่องจากสภาพอากาศเปลี่ยนไป เหยื่อของพวกเขาจึงเปลี่ยนเป็นกวางและหมูป่า

ในช่วงศตวรรษที่ 19 มีการค้นพบร่องรอยของบ้านยกพื้น บางส่วน ในเลอเครต์ ใกล้กับโบสถ์สีแดง อย่างไรก็ตาม สถานที่ตั้งของบ้านเหล่านั้นไม่ได้รับการบันทึกไว้อย่างดี และสถานที่แห่งนี้ก็หายไป ในปี 1999 ระหว่างการก่อสร้างสถานีด้านล่างของรถรางไฟฟ้า ซึ่งเชื่อมต่อสถานีรถไฟและมหาวิทยาลัย ได้มีการค้นพบแหล่งที่อยู่อาศัยนี้อีกครั้ง ต่อมาได้มีการระบุว่าเป็น หมู่บ้าน ของวัฒนธรรมคอร์ไทโยด ( ยุคหินใหม่ ตอนกลาง ) จาก การศึกษา ทางด้านธรณีวิทยาของไม้พบว่าเสาบางส่วนมีอายุตั้งแต่ 3571 ปีก่อนคริสตกาล^{[ 23 ]}

มีการค้นพบหลุมฝังศพแบบฮั ลล์สตัดต์ ( ยุคเหล็ก ตอนต้น ) ในป่าเลส์กาโดลส์

ที่เลส์ ฟาวาร์แฌร์ มีการค้นพบแหล่งเก็บเหรียญขนาดเล็กสมัย กัลโล-โรมันและที่อองเดร ฟงแตน มีการขุดค้นพบแหล่งเก็บเหรียญขนาดเล็กเช่นกัน ในปี ค.ศ. 1908 การขุดค้นที่ปากแม่น้ำแซร์ริแยร์ได้ค้นพบโรงอาบน้ำสมัยกัลโล-โรมันจากศตวรรษที่ 2 และ 3 หลังคริสต์ศักราช

หนึ่งใน สุสาน เมโรวิงเจียนที่สำคัญที่สุดในเขตปกครองนี้ถูกค้นพบที่เลส์ บาตีเยอซ์ ในแซร์ริแยร์ในปี 1982 มีการขุดค้นหลุมฝังศพ 38 หลุม ซึ่งมีอายุตั้งแต่ศตวรรษที่ 7 โดยหลายหลุมมีหัวเข็มขัดที่ทำจากเงินฝังหรือชุบเงิน นอกจากนี้ ในแซร์ริแยร์ ที่โบสถ์แซงต์-ฌอง ยังมีการขุดค้นซากศาลเจ้าที่มีอายุตั้งแต่ศตวรรษที่ 7 อีกด้วย^{[ 23 ]}

ในปี ค.ศ. 1011 รูดอล์ฟที่ 3 แห่งเบอร์กันดีได้มอบปราสาทใหม่ ( Novum castellum ) บนชายฝั่งทะเลสาบให้แก่พระมเหสีของพระองค์เออร์เมนการ์ดเป็นที่สันนิษฐานกันมานานแล้วว่าปราสาทใหม่นี้สร้างขึ้นมาแทนที่ปราสาทเก่า แต่ไม่มีข้อมูลใดๆ เกี่ยวกับที่ตั้งหรือการออกแบบของปราสาทใหม่นี้ ในช่วงเวลาของการมอบของขวัญนี้ เนอชาเตลน่าจะเป็นศูนย์กลางของราชสำนักที่เพิ่งก่อตั้งขึ้นใหม่ ซึ่งได้รับการพัฒนาขึ้นเมื่อไม่นานมานี้เพื่อเสริมกับราชสำนักอื่นๆ ที่ดูแลดินแดนทางตะวันตกของกษัตริย์แห่งเบอร์กันดี^{[ 23 ]}

เคานต์ คนแรกของเมืองเนอชาเตลได้รับการแต่งตั้งในเวลาต่อมาไม่นาน และในปี ค.ศ. 1214 อาณาเขตของพวกเขาได้รับการยกฐานะเป็นเมืองอย่างเป็นทางการ

ตลอดสามศตวรรษเทศมณฑลเนอชาเตลเจริญรุ่งเรือง และในปี ค.ศ. 1530 ชาวเมืองเนอชาเตลได้ยอมรับการปฏิรูปศาสนาและเมืองและดินแดนของพวกเขาก็ได้รับการประกาศให้เป็นหนึ่งเดียวที่แบ่งแยกไม่ได้นับจากนั้นเป็นต้นมา ผู้ปกครองในอนาคตจะต้องขอการแต่งตั้งจากพลเมือง

ด้วยอำนาจและเกียรติยศที่เพิ่มมากขึ้น เนอชาเตลได้รับการยกฐานะเป็นราชรัฐในช่วงต้นศตวรรษที่ 17 เมื่อมารี ดอร์เลอ็องส์-ลองเกอวิลล์ ดัชเชสแห่งเนมูร์และเจ้าหญิงแห่งเนอชาเตลสิ้นพระชนม์ ในปี 1707 ประชาชนต้องเลือกผู้สืบทอดตำแหน่งจากผู้ที่อ้างสิทธิ์ 15 คน พวกเขาต้องการให้เจ้าชายองค์ใหม่เป็นโปรเตสแตนต์เป็นอันดับแรก และต้องแข็งแกร่งพอที่จะปกป้องดินแดนของพวกเขา แต่ก็ต้องอยู่ห่างไกลพอที่จะปล่อยให้พวกเขาจัดการตนเองได้พระเจ้าหลุยส์ที่ 14ทรงสนับสนุนผู้ที่อ้างสิทธิ์ในตำแหน่งชาวฝรั่งเศสหลายคนอย่างแข็งขัน แต่ชาวเนอชาเตลกลับเลือกพระเจ้าฟรีดริชที่ 1 แห่งปรัสเซีย แทน ซึ่งทรงอ้างสิทธิ์ในลักษณะที่ค่อนข้างซับซ้อนผ่านราชวงศ์ออเรนจ์และนัสเซาเมื่อความมั่นคงที่จำเป็นได้รับการรับรองแล้ว เนอชาเตลก็เข้าสู่ยุคทอง โดยการค้าและอุตสาหกรรม (รวมถึงการผลิตนาฬิกาและลูกไม้) และการธนาคารมีการขยายตัวอย่างต่อเนื่อง

ในช่วงต้นศตวรรษที่ 19 ปรัสเซียพยายามที่จะได้ฮันโนเวอร์ มาครอบครอง ในขณะเดียวกันก็รักษาความเป็นกลางและงดเว้นจากสงครามที่นโปเลียนก่อขึ้นพระเจ้าฟรีดริชที่ 3ทรงหวังว่าปรัสเซียจะได้รับแคว้นฮันโนเวอร์จากฝรั่งเศสได้ก็ต่อเมื่ออังกฤษพ่ายแพ้และมีการทำสนธิสัญญาขึ้นเท่านั้น มิเช่นนั้นปรัสเซียอาจถูกบังคับให้เข้าร่วมสงครามกับฝรั่งเศสเพื่อต่อต้านอังกฤษในดินแดนที่อังกฤษได้รวมเป็นหนึ่งเดียวมาตั้งแต่ปี 1714 เพื่อให้บรรลุเป้าหมายในการได้รับฮันโนเวอร์พร้อมกับการรักษาความเป็นกลาง ปรัสเซียจึงเสนอที่จะยกดินแดนบางส่วนให้แก่ฝรั่งเศส อย่างไรก็ตาม นโปเลียนได้ใช้ประโยชน์จากสถานะทางการเมืองที่โดดเดี่ยวของปรัสเซียและบีบให้ปรัสเซียต้องยอมเสียมากกว่าที่หวังไว้ เข้าร่วมการปิดล้อมทางทะเลและผนวกฮันโนเวอร์อย่างเป็นทางการในสนธิสัญญาปารีสเมื่อวันที่ 15 กุมภาพันธ์ 1806 ส่งผลให้แคว้นเนอชาเตลตกเป็นของนโปเลียน จอมพลแบร์ติเยร์ของนโปเลียน ได้กลายเป็นเจ้าชายแห่งเนอชาเตล สร้างถนนและบูรณะโครงสร้างพื้นฐาน แต่ไม่เคยเหยียบย่างเข้าไปในอาณาเขตของตนเองเลย หลังจากที่นโปเลียนล่มสลาย พระเจ้าฟรีดริชที่ 3 แห่งปรัสเซียได้ยืนยันสิทธิของตนอีกครั้งโดยเสนอให้เนอชาเตลรวมเข้ากับรัฐอื่นๆ ของสวิตเซอร์แลนด์ (เพื่อที่จะมีอิทธิพลเหนือทุกรัฐได้ดียิ่งขึ้น) ในวันที่ 12 กันยายน ค.ศ. 1814 เนอชาเตลได้กลายเป็นเมืองหลวงของรัฐที่ 21 แต่ก็ยังคงเป็นรัฐเจ้าชายของปรัสเซียอยู่ การปฏิวัติโดยปราศจาก bloodshed ในช่วงหลายทศวรรษต่อมาทำให้เนอชาเตลสามารถสลัดอดีตที่เป็นเจ้าชายออกไปได้ และประกาศตนเป็นสาธารณรัฐภายในสมาพันธรัฐสวิตเซอร์แลนด์ในวันที่ 1 มีนาคม ค.ศ. 1848 ปรัสเซียยอมสละสิทธิ์ในการอ้างสิทธิ์เหนือรัฐนี้หลังจากวิกฤตการณ์เนอชาเตลใน ปี ค.ศ. 1856–1857

เมื่อวันที่ 1 มกราคม 2021 เทศบาลเดิมของCorcelles-Cormondrèche , PeseuxและValanginได้รวมเข้ากับเทศบาล Neuchâtel ^{[ 5 ]} Corcelles-Cormondrèche ถูกกล่าวถึงครั้งแรกในบันทึกทางประวัติศาสตร์ในปี 1092 ในชื่อCurcellisประมาณปี 1220 ถูกกล่าวถึงในชื่อCormundreschi [ ^{24 ] Peseux}ถูกกล่าวถึงครั้งแรกในปี 1195 ในชื่อapud Pusozแม้ว่าเอกสารนี้จะมาจากสำเนาเอกสารเก่าในศตวรรษที่ 15 ก็ตาม ในปี 1278 ถูกกล่าวถึงในชื่อde Posoys [ ^{25 ] Valangin}ถูกกล่าวถึงครั้งแรกในปี 1241 ในชื่อde Valengiz ^{[ 26 ]}

ก่อนการควบรวมเทศบาลในปี 2021 เมืองเนอชาเตลมีพื้นที่ 18.1 ตารางกิโลเมตร (7.0 ตารางไมล์) โดยในปี 2009 ^{พื้นที่} 1.84 ตารางกิโลเมตร⁽ 0.71 ตารางไมล์⁾หรือ 10.2% ใช้เพื่อการเกษตร ขณะที่พื้นที่ 9.74 ตารางกิโลเมตร⁽ 3.76 ตารางไมล์⁾หรือ 53.8% เป็นป่าไม้ ส่วนที่เหลืออีก 6.42 ตารางกิโลเมตร⁽ 2.48 ตารางไมล์⁾หรือ 35.5% เป็นพื้นที่อยู่อาศัย (อาคารหรือถนน) 0.03 ตารางกิโลเมตร⁽ 7.4 เอเคอร์) หรือ 0.2% เป็นแม่น้ำหรือทะเลสาบ และ 0.02 ตารางกิโลเมตร⁽ 4.9 เอเคอร์) หรือ 0.1% เป็นที่ดินที่ไม่ได้ใช้ประโยชน์^{[ 27 ]}

ในพื้นที่ที่สร้างขึ้น อาคารอุตสาหกรรมคิดเป็น 2.2% ของพื้นที่ทั้งหมด ในขณะที่ที่อยู่อาศัยและอาคารคิดเป็น 18.0% และโครงสร้างพื้นฐานด้านการขนส่งคิดเป็น 10.1% ส่วนสวนสาธารณะ เขตพื้นที่สีเขียว และสนามกีฬาคิดเป็น 4.3% ในพื้นที่ป่า 51.8% ของพื้นที่ทั้งหมดเป็นป่าทึบ และ 2.0% ปกคลุมด้วยสวนผลไม้หรือกลุ่มต้นไม้ขนาดเล็ก ในพื้นที่เกษตรกรรม 1.4% ใช้สำหรับปลูกพืช และ 8.0% เป็นทุ่งหญ้าเลี้ยงสัตว์ น้ำทั้งหมดในเขตเทศบาลอยู่ในทะเลสาบ^{[ 27 ]}

เมืองนี้ตั้งอยู่บนชายฝั่งตะวันตกเฉียงเหนือของทะเลสาบเนอชาเตล ห่างจาก เมืองเปเซอซ์ไปทางตะวันออกไม่กี่กิโลเมตร และ อยู่ห่างจากเมืองแซงต์-เบลส์ไปทางตะวันตก เหนือเมืองเนอชาเตล ถนนและรางรถไฟจะไต่ขึ้นอย่างชันไปยังหุบเขาและสันเขาของ เทือกเขา จูราซึ่งเป็นที่รู้จักในเขตปกครองว่า มงตา ญเนอชาเตลัวส์ (Montagnes neuchâteloises ) เช่นเดียวกับเทือกเขาที่ต่อเนื่องกันทั้งสองด้าน บริเวณนี้เป็นภูมิประเทศที่ทุรกันดารและเป็นเนินเขา ไม่ได้เป็นภูเขาสูงเหมือนเทือกเขาแอลป์ทางตอนใต้ แต่ก็ยังคงมีลักษณะเป็นหมู่บ้านห่างไกลที่ถูกลมพัดกระหน่ำ และหุบเขาลึกที่ขรุขระ นอกจากนี้ยังเป็นศูนย์กลางของอุตสาหกรรมการผลิตนาฬิกาสวิสที่มีชื่อเสียง โดยมีศูนย์กลางอยู่ที่เมืองลาโชซ์-เดอ-ฟงด์ (La Chaux-de-Fonds)และเลอโลคล์ (Le Locle)ซึ่งทั้งสองเมืองพึ่งพาประวัติศาสตร์ด้านการผลิตนาฬิกาเพื่อดึงดูดนักท่องเที่ยว แม่น้ำดูบส์ (Doubs)เป็นเส้นแบ่งเขตแดนบางส่วนกับฝรั่งเศสไหลผ่านหุบเขาแคบๆ และก่อให้เกิดน้ำตกซอต์ดูบส์ (Saut du Doubs)และทะเลสาบเดส์เบรเนต์ (Lac des Brenets ) ตามเส้นทางของแม่น้ำ

เทศบาลแห่งนี้เคยเป็นเมืองหลวงของเขตเนอชาเตลจนกระทั่งมีการยกเลิกการบริหารระดับเขตเมื่อวันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2561 ^{[ 28 ]}

ตราประจำเมือง มีลักษณะ เป็นสีทอง นกอินทรีกางปีกสีดำ ปาก ลิ้น และอวัยวะสีแดง โล่สีทอง บนแถบสีแดงมีลายบั้งสีเงินสามอัน^{[ 31 ]}

สภาเทศบาล ( Conseil communal , CC) เป็น หน่วยงาน บริหารของเมืองเนอชาเตล และทำหน้าที่ในฐานะหน่วยงานแบบคณะกรรมการประกอบด้วยสมาชิกสภา 5 คน ( ภาษาฝรั่งเศส : Conseiller communal/ Conseillère communale ) แต่ละคนเป็นประธานในส่วนงานและบริการด้านการบริหารที่ประกอบด้วยคณะกรรมการที่เกี่ยวข้อง ประธานของส่วนงานบริหารทำหน้าที่เป็นนายกเทศมนตรี ( président(e) ) และได้รับการเสนอชื่อเป็นประจำทุกปีในการประชุมแบบทัวร์นัสโดยคณะกรรมการเอง ในช่วงวาระเดือนมกราคม 2021 – มิถุนายน 2022 ( l'année administrative ) สภาเทศบาลมีนางวิโอเลน เบลทรี-เดอ มงต์โมลลิน เป็นประธาน สภาเทศบาลดำเนินการตามภารกิจของส่วนงาน มาตรการประสานงาน และการบังคับใช้กฎหมายที่ตราขึ้นโดยสภาทั่วไป (รัฐสภา) การเลือกตั้งสภาเทศบาลโดยประชาชนที่มีสิทธิออกเสียงเลือกตั้งจะจัดขึ้นทุก 4 ปี ผู้อยู่อาศัยในเมืองเนอชาเตลที่มีสิทธิ์ออกเสียงเลือกตั้งสามารถได้รับการเลือกตั้งเป็นสมาชิกสภาเทศบาลได้ เนื่องจากรัฐธรรมนูญของรัฐเนอชาเตล ไม่เพียงแต่พลเมืองสวิสเท่านั้นที่มีสิทธิ์ออกเสียงเลือกตั้งและได้รับการเลือกตั้งในระดับเทศบาลและระดับรัฐ แต่ยังรวมถึงชาวต่างชาติที่มีถิ่นพำนักอยู่ในรัฐเนอชาเตลและอาศัยอยู่ในรัฐเนอชาเตลอย่างน้อยหนึ่งปีสำหรับการเลือกตั้งและการลงคะแนนเสียงในระดับเทศบาล และอย่างน้อยห้าปีสำหรับการลงคะแนนเสียงในระดับรัฐด้วย^{[ 32 ]}วาระปัจจุบันคือตั้งแต่ปี 2021 ถึง 2024 ผู้แทนจะได้รับการคัดเลือกโดยระบบ การเป็นตัวแทน ตามสัดส่วน^{[ 33 ]}

ณ ปี 2017 สภาเทศบาลเมืองเนอชาเตลประกอบด้วยผู้แทนจากพรรคสังคมประชาธิปไตย (PS/SP) สองคน ผู้แทนจากพรรค เสรีนิยมหัวรุนแรง (PLR/FDP ) สองคน และสมาชิกจากพรรคสีเขียว (PES/GPS ) หนึ่งคน การเลือกตั้งทั่วไปครั้งล่าสุดจัดขึ้นเมื่อวันที่ 25 ตุลาคม 2020 ^{[ 34 ]}

Daniel Veuve ดำรงตำแหน่งเสมียนประจำเมือง (chancellor/ chancelier ) ของสภาเทศบาลเมืองตั้งแต่ปี 2021

สภาทั่วไป ( Conseil général , CG) หรือรัฐสภาของเมือง มีอำนาจในการออกกฎหมาย ประกอบด้วยสมาชิก 41 คน โดยมีการเลือกตั้งทุกสี่ปี สภาทั่วไปออกกฎระเบียบและข้อบังคับต่างๆ ซึ่งสภาเทศบาลและฝ่ายบริหารจะนำไปปฏิบัติ ผู้แทนได้รับการ เลือกตั้ง โดยระบบสัดส่วน

การประชุมของสภาทั่วไปเป็นการประชุมสาธารณะ ต่างจากสมาชิกสภาเทศบาล สมาชิกสภาทั่วไปไม่ได้เป็นนักการเมืองโดยอาชีพ และพวกเขาได้รับค่าตอบแทนตามการเข้าร่วมประชุม ผู้อยู่อาศัยในเมืองเนอชาเตลที่มีสิทธิ์ออกเสียงเลือกตั้งสามารถได้รับการเลือกตั้งเป็นสมาชิกสภาทั่วไปได้ เนื่องจากรัฐธรรมนูญของรัฐเนอชาเตล ไม่เพียงแต่พลเมืองสวิสเท่านั้นที่มีสิทธิ์ออกเสียงเลือกตั้งและได้รับการเลือกตั้งในระดับเทศบาล แต่ยังรวมถึงชาวต่างชาติในรัฐเนอชาเตลที่อาศัยอยู่ในรัฐเนอชาเตลอย่างน้อยหนึ่งปีสำหรับการเลือกตั้งและการลงคะแนนเสียงในระดับเทศบาล และอย่างน้อยห้าปีสำหรับการอาศัยอยู่ในรัฐสำหรับการเลือกตั้งและการลงคะแนนเสียงในระดับรัฐด้วย^{[ 32 ]}สภาทั่วไปจัดการประชุมในศาลาว่าการ ( L'Hôtel de Ville ) ในเมืองเก่าบนถนน Rue de l'Hôtel de Ville ^{[ 36 ]}

การเลือกตั้งสภาสามัญครั้งล่าสุดจัดขึ้นเมื่อวันที่ 25 ตุลาคม 2020 สำหรับวาระ ( la législature ) ตั้งแต่ปี 2020 ถึง 2024 ปัจจุบันสภาสามัญประกอบด้วยสมาชิกพรรคเสรีนิยม (PLR/FDP) 12 คน สมาชิกพรรค Les Verts, Ecologie et Liberté 11 คน(พันธมิตรของพรรคสีเขียว (PES/GPS)และพรรคอื่นๆ) พรรคสังคมประชาธิปไตย (PS/SP) 10 คน สมาชิก พรรค เสรีนิยมสีเขียว (pvl/glp) 5 คน สมาชิกพรรคฝ่ายซ้ายsolidaritéS 2 คน และ สมาชิก พรรคแรงงานสวิส (PST-POP/PdA) 1 คน ( Parti Suisse du Travail – Parti Ouvrier et Populaire ) ^{[ 34 ]}

ในการเลือกตั้งรัฐบาลกลางปี ​​2015พรรคที่ได้รับความนิยมมากที่สุดคือพรรคPSซึ่งได้รับคะแนนเสียง 29.3% พรรคที่ได้รับความนิยมรองลงมาอีกสี่พรรค ได้แก่ พรรคPLR (22.8%) พรรค UDC (13.6%) พรรค Green Party (12.1%) และพรรคแรงงานสวิส (10.1%) ในการเลือกตั้งรัฐบาลกลางครั้งนี้ มีผู้มาใช้สิทธิ์เลือกตั้งทั้งหมด 8,136 คน และอัตราการมาใช้สิทธิ์อยู่ที่ 41.4% ^{[ 37 ]}

• Neuchâtel เป็นเมืองนำร่องของสภายุโรปและโครงการเมืองระหว่างวัฒนธรรม ของคณะกรรมาธิการยุโรป ^{[ 38 ]}

Neuchâtel เป็นเมืองคู่แฝดกับ: ^{[ 39 ]}

• อาราว สวิตเซอร์แลนด์ ปี 1997
• เมืองเบซองซงประเทศฝรั่งเศส ปี 1975
• ซานเซโปลโครประเทศอิตาลี ปี 1997

Neuchâtel เป็นส่วนหนึ่งของการประชุมสุดยอด เมือง ทั่วโลก ในปี 1998 ที่มีชื่อว่า "New Castle"โดยมี: ^{[ 40 ]}

เมืองเนอชาเตลมีประชากร (ณ เดือนธันวาคม 2020) จำนวน 33,455 คน^{[ 41 ]}ณ ปี 2008 ร้อยละ 32.1 ของประชากรเป็นชาวต่างชาติที่อาศัยอยู่ในประเทศ^{[ 42 ]}ในช่วง 10 ปีที่ผ่านมา (2000–2010) ประชากรมีการเปลี่ยนแปลงในอัตราร้อยละ 3.9 โดยมีการเปลี่ยนแปลงร้อยละ 2.4 เนื่องจากการย้ายถิ่นฐาน และร้อยละ 1 เนื่องจากการเกิดและการตาย^{[ 43 ]}

ณ ปี 2008 ประชากรประกอบด้วยชาย 47.7% และหญิง 52.3% ประชากรประกอบด้วยชายชาวสวิส 10,371 คน (31.5% ของประชากรทั้งหมด) และชายที่ไม่ใช่ชาวสวิส 5,344 คน (16.2%) มีหญิงชาวสวิส 12,366 คน (37.5%) และหญิงที่ไม่ใช่ชาวสวิส 4,892 คน (14.8%) ^{[ 44 ]}จากประชากรในเขตเทศบาล 8,558 คน หรือประมาณ 26.0% เกิดในเมืองเนอชาเตลและอาศัยอยู่ที่นั่นในปี 2000 มี 5,134 คน หรือ 15.6% ที่เกิดในเขตปกครองเดียวกัน ขณะที่ 7,744 คน หรือ 23.5% เกิดที่อื่นในสวิตเซอร์แลนด์ และ 10,349 คน หรือ 31.4% เกิดนอกประเทศสวิตเซอร์แลนด์^{[ 45 ]}

ณ ปี 2000 เด็กและวัยรุ่น (อายุ 0–19 ปี) คิดเป็น 19.3% ของประชากร ในขณะที่ผู้ใหญ่ (อายุ 20–64 ปี) คิดเป็น 63.1% และผู้สูงอายุ (อายุมากกว่า 64 ปี) คิดเป็น 17.6% ^{[ 43 ]}

ณ ปี 2000 มีประชากรโสดและไม่เคยแต่งงานในเขตเทศบาลจำนวน 14,143 คน ผู้ที่แต่งงานแล้วมีจำนวน 14,137 คน ผู้ที่ตกเป็นม่ายหรือเป็นม่ายมีจำนวน 2,186 คน และผู้ที่หย่าร้างมีจำนวน 2,448 คน^{[ 45 ]}

ณ ปี 2000 มีครัวเรือนส่วนตัว 15,937 ครัวเรือนในเทศบาล โดยเฉลี่ย 2 คนต่อครัวเรือน^{[ 43 ]}มีครัวเรือน 7,348 ครัวเรือนที่มีสมาชิกเพียงคนเดียว และ 547 ครัวเรือนที่มีสมาชิกห้าคนขึ้นไป ในปี 2000 มีอพาร์ตเมนต์ทั้งหมด 15,447 ห้อง (89.9% ของทั้งหมด) ที่มีผู้พักอาศัยถาวร ในขณะที่อพาร์ตเมนต์ 1,429 ห้อง (8.3%) มีผู้พักอาศัยตามฤดูกาล และอพาร์ตเมนต์ 311 ห้อง (1.8%) ว่างเปล่า^{[ 46 ]}ณ ปี 2009 อัตราการก่อสร้างที่อยู่อาศัยใหม่คือ 2.5 หน่วยใหม่ต่อประชากร 1,000 คน^{[ 43 ]}

ในปี 2546 ราคาเฉลี่ยในการเช่าอพาร์ตเมนต์ในเมืองเนอชาเตลอยู่ที่ 921.35 ฟรังก์สวิส (CHF) ต่อเดือน (ประมาณ 740 ดอลลาร์สหรัฐ 410 ปอนด์ 590 ยูโร อัตราแลกเปลี่ยนปี 2546) ราคาเฉลี่ยสำหรับอพาร์ตเมนต์หนึ่งห้องนอนอยู่ที่ 451.40 CHF (360 ดอลลาร์สหรัฐ 200 ปอนด์ 290 ยูโร) อพาร์ตเมนต์สองห้องนอนอยู่ที่ประมาณ 675.66 CHF (540 ดอลลาร์สหรัฐ 300 ปอนด์ 430 ยูโร) อพาร์ตเมนต์สามห้องนอนอยู่ที่ประมาณ 825.15 CHF (660 ดอลลาร์สหรัฐ 370 ปอนด์ 530 ยูโร) และอพาร์ตเมนต์หกห้องนอนขึ้นไปมีราคาเฉลี่ย 1647.88 CHF (1320 ดอลลาร์สหรัฐ 740 ปอนด์ 1050 ยูโร) ราคาเฉลี่ยของอพาร์ตเมนต์ในเนอชาเตลคิดเป็น 82.6% ของราคาเฉลี่ยทั่วประเทศที่ 1116 CHF ^{[ 47 ]}อัตราพื้นที่ว่างของเทศบาลในปี 2553 คือ 0.53% ^{[ 43 ]}

จำนวนประชากรในอดีตแสดงอยู่ในแผนภูมิต่อไปนี้: ^{[ 23 ]}

ประชากรส่วนใหญ่ (ณ ปี 2000) พูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแรก (25,881 คน หรือ 78.6%) รองลงมาคือภาษาเยอรมัน (1,845 คน หรือ 5.6%) และ ภาษาอิตาลี (1,421 คน หรือ 4.3%) มีผู้พูด ภาษาโรมันช์ประมาณ 6 คน^{[ 45 ]}

เมืองเนอชาเตล (Neuchâtel) เดิมเป็นเมืองที่ประชากรส่วนใหญ่เป็นโปรเตสแตนต์ แต่ปัจจุบันเนื่องจากการอพยพเข้ามาประชากร ส่วนใหญ่กลายเป็นคาทอลิก จากการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2000 พบว่า 10,809 คน หรือ 32.8% นับถือ ศาสนาโรมันคาทอลิกขณะที่ 9,443 คน หรือ 28.7% นับถือศาสนา คริสต์นิกาย ปฏิรูปสวิส ส่วนที่เหลือเป็น สมาชิกของโบสถ์ออร์โธดอก ซ์ 374 คน (หรือประมาณ 1.14% ของประชากร) คริสเตียนนิกายคาทอลิก 80 คน (หรือประมาณ 0.24% ของประชากร) และคริสเตียนนิกายอื่น ๆ 1,756 คน (หรือประมาณ 5.34% ของประชากร) นอกจากนี้ยังมีชาวยิว 58 คน (หรือประมาณ 0.18% ของประชากร) และ มุสลิม 1,723 คน (หรือประมาณ 5.23% ของประชากร) มีชาวพุทธ 99 คน ชาว ฮินดู 100 คนและชาวศาสนาอื่น 59 คน ประชากร 7,549 คน (หรือประมาณ 22.94% ของประชากร) ไม่ได้นับถือศาสนาใดๆ เป็นผู้ไม่เชื่อในพระเจ้าหรือเป็นผู้ปฏิเสธการมี อยู่ของพระเจ้า และประชากร 1,717 คน (หรือประมาณ 5.22% ของประชากร) ไม่ได้ตอบคำถาม^{[ 45 ]}

ในปี 2014 อัตราการเกิดอาชญากรรมตามที่ระบุไว้ในประมวลกฎหมายอาญาของสวิตเซอร์แลนด์ในเมืองเนอชาเตลอยู่ที่ 140.4 ต่อประชากรพันคน ในช่วงเวลาเดียวกัน อัตราการเกิดอาชญากรรมเกี่ยวกับยาเสพติดอยู่ที่ 16.3 ต่อประชากรพันคน อัตราการละเมิดกฎหมายเกี่ยวกับการเข้าเมือง วีซ่า และใบอนุญาตทำงานอยู่ที่ 5.7 ต่อประชากรพันคน^{[ 48 ]}

เมืองเนอชาเตลเป็นศูนย์กลางของอุตสาหกรรมนาฬิกา และยังเป็นที่ตั้งของอุตสาหกรรมไมโครเทคโนโลยีและไฮเทคอีกด้วย เป็นที่ตั้งของศูนย์วิจัยและองค์กรต่างๆ เช่นศูนย์อิเล็กทรอนิกส์และไมโครเทคโนโลยีแห่งสวิตเซอร์แลนด์ (CSEM) ^{[ 49 ]}ศูนย์นวัตกรรมไมโครซิตี้^{[ 50 ]}มหาวิทยาลัยวิทยาศาสตร์ประยุกต์ HE-Arc สาขาวิศวกรรม^{[ 51 ]}และCubeของPhilip Morris International [ ^{52 ]} นอกจากนี้ บริษัทเครื่องแต่งกาย^heidi.comก็ได้ตั้งสำนักงานใหญ่ในเมืองนี้ด้วย

ณ ปี 2010 เมืองเนอชาเตลมีอัตราการว่างงานอยู่ที่ 7.5% ณ ปี 2008 มีผู้คน 46 คนทำงานในภาคเศรษฐกิจขั้นต้นและมีธุรกิจประมาณ 14 แห่งที่เกี่ยวข้องกับภาคนี้ มีผู้คน 5,658 คนทำงานในภาคอุตสาหกรรมและมีธุรกิจ 261 แห่งในภาคนี้ มีผู้คน 20,472 คนทำงานในภาคบริการโดยมีธุรกิจ 1,955 แห่งในภาคนี้^{[ 43 ]}มีผู้อยู่อาศัยในเขตเทศบาล 16,353 คนที่ทำงานในรูปแบบใดรูปแบบหนึ่ง ซึ่งผู้หญิงคิดเป็น 45.4% ของแรงงาน

ในปี 2551 จำนวน งาน เทียบเท่าเต็มเวลา ทั้งหมด อยู่ที่ 21,624 ตำแหน่ง จำนวนงานในภาคปฐมภูมิมี 38 ตำแหน่ง โดย 20 ตำแหน่งอยู่ในภาคเกษตรกรรม และ 18 ตำแหน่งอยู่ในภาคป่าไม้หรือการผลิตไม้แปรรูป จำนวนงานในภาคทุติยภูมิมี 5,433 ตำแหน่ง โดย 4,234 ตำแหน่ง (77.9%) อยู่ในภาคการผลิต 9 ตำแหน่ง (0.2%) อยู่ในภาคเหมืองแร่ และ 1,022 ตำแหน่ง (18.8%) อยู่ในภาคการก่อสร้าง จำนวนงานในภาคตติยภูมิมี 16,153 ตำแหน่ง ในภาคตติยภูมิ; 2,397 หรือ 14.8% อยู่ในธุรกิจขายส่งหรือขายปลีกหรือซ่อมรถยนต์ 796 หรือ 4.9% อยู่ในธุรกิจขนส่งและจัดเก็บสินค้า 919 หรือ 5.7% อยู่ในธุรกิจโรงแรมหรือร้านอาหาร 766 หรือ 4.7% อยู่ในอุตสาหกรรมสารสนเทศ 1,077 หรือ 6.7% อยู่ในอุตสาหกรรมประกันภัยหรือการเงิน 1,897 หรือ 11.7% เป็นผู้เชี่ยวชาญด้านเทคนิคหรือนักวิทยาศาสตร์ 1,981 หรือ 12.3% อยู่ในภาคการศึกษา และ 2,633 หรือ 16.3% อยู่ในภาคการดูแลสุขภาพ^{[ 53 ]}

ในปี พ.ศ. 2543 มีคนงาน 15,535 คนที่เดินทางเข้ามาในเขตเทศบาล และคนงาน 6,056 คนที่เดินทางออกไปนอกเขตเทศบาล เทศบาลแห่งนี้เป็นผู้รับคนงานสุทธิ โดยมีคนงานเข้ามาในเขตเทศบาลประมาณ 2.6 คนต่อคนงานที่ออกไป 1 คน^{[ 54 ]}ในบรรดาประชากรวัยทำงาน 33.7% ใช้ระบบขนส่งสาธารณะในการเดินทางไปทำงาน และ 43.4% ใช้รถยนต์ส่วนตัว^{[ 43 ]}

เมืองเนอชาเตลเป็นที่ตั้งของ มหาวิทยาลัยเนอชาเตลซึ่งใช้ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาหลักมหาวิทยาลัยแห่งนี้มี 5 คณะ และสถาบันมากกว่า 12 แห่ง รวมถึงคณะศิลปศาสตร์และมนุษยศาสตร์ วิทยาศาสตร์ธรรมชาติ นิติศาสตร์ เศรษฐศาสตร์ และศาสนศาสตร์ ในปีการศึกษา 2005–2006 มีนักศึกษาลงทะเบียนเรียน 3,595 คน (หญิง 1,987 คน และชาย 1,608 คน) คณะศิลปศาสตร์และมนุษยศาสตร์เป็นคณะที่ใหญ่ที่สุดในมหาวิทยาลัยเนอชาเตล โดยมีนักศึกษา 1,500 คน บางหลักสูตรของมหาวิทยาลัยมีการสอนเป็นภาษาอังกฤษ

เมืองเนอชาเตลเป็นที่ตั้งของสำนัก พิมพ์ Éditions Alphilซึ่งเป็นสำนักพิมพ์ของมหาวิทยาลัยที่ก่อตั้งขึ้นในปี 1996

Neuchâtel เป็นที่ตั้งของห้องสมุด 8 แห่ง ได้แก่ Bibliothèque de la Faculté des Lettres, Bibliothèque de l'Institut d'ethnologie et du Musée d'ethnographie , Bibliothèque de la Faculté des Sciences , Bibliothèque de droit , Bibliothèque des sciences économiques Bibliothèque de la Faculté de théologie , Service de Coordination des BibliothèquesและHaute école Arc – Santé มีหนังสือหรือสื่ออื่น ๆ ในห้องสมุดรวมกันทั้งหมด (ณ ปี พ.ศ. 2551) จำนวน 736,773 เล่ม และในปีเดียวกันนั้นมีการยืมหนังสือจำนวน 58,427 เล่ม^{[ 55 ]}

ในเมืองเนอชาเตล มีประชากรประมาณ 11,076 คน หรือ (33.7%) ที่สำเร็จการศึกษาระดับมัธยมศึกษาตอนปลาย ที่ไม่บังคับ และ 5,948 คน หรือ (18.1%) ที่สำเร็จการศึกษาระดับอุดมศึกษาเพิ่มเติม (ไม่ว่าจะเป็นมหาวิทยาลัยหรือวิทยาลัยเทคนิค ) ในจำนวน 5,948 คนที่สำเร็จการศึกษาระดับอุดมศึกษานั้น 43.6% เป็นชายชาวสวิส 28.4% เป็นหญิงชาวสวิส 16.4% เป็นชายที่ไม่ใช่ชาวสวิส และ 11.6% เป็นหญิงที่ไม่ใช่ชาวสวิส^{[ 45 ]}

ในเขตปกครอง Neuchâtel เทศบาลส่วนใหญ่จัดให้มี การศึกษาอนุบาลที่ไม่บังคับเป็นเวลาสองปีตามด้วยการศึกษาประถมศึกษาภาคบังคับเป็นเวลาห้าปี การศึกษามัธยมศึกษาภาคบังคับอีกสี่ปีถัดไปนั้นจัดให้ในโรงเรียนมัธยมศึกษาขนาดใหญ่สิบสามแห่ง ซึ่งนักเรียนจำนวนมากเดินทางออกจากเทศบาลบ้านเกิดของตนเพื่อไปเรียน^{[ 56 ]}ในปีการศึกษา 2010–11 มีชั้นเรียนอนุบาล 27 ชั้นเรียน โดยมีนักเรียนทั้งหมด 527 คนใน Neuchâtel ในปีเดียวกันนั้น มีชั้นเรียนประถมศึกษา 78 ชั้นเรียน โดยมีนักเรียนทั้งหมด 1,424 คน^{[ 57 ]}โรงเรียนมัธยมศึกษารวมถึงLycée Jean- Piaget

นอกจากโรงเรียนนานาชาติมอนเตสซอรีสำหรับเด็กอายุไม่เกิน 11 ปี ที่เปิดสอนทั้งภาษาอังกฤษและภาษาฝรั่งเศสแล้ว ไม่มีโรงเรียนนานาชาติอื่นใดในเมืองเนอชาเตล วิทยาลัยเนอชาเตลจูเนียร์ก่อตั้งขึ้นในปี 1956 ในฐานะมูลนิธิไม่แสวงหาผลกำไรของเมืองเนอชาเตล เพื่อมอบการศึกษานานาชาติที่เป็นเอกลักษณ์วิทยาลัยเนอชาเตลจูเนียร์เป็นโรงเรียนหนึ่งปีที่รับนักเรียนกว่า 100 คนต่อปี ในปีสุดท้ายก่อนเข้ามหาวิทยาลัย เพื่อศึกษาหลักสูตรระดับชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 12 ของรัฐออนแทรีโอ รวมถึงหลักสูตรขั้นสูง (Advanced Placement) ด้วย

ในปี พ.ศ. 2543 มีนักเรียน 3,859 คนในเมืองเนอชาเตลที่มาจากเทศบาลอื่น ขณะที่ผู้อยู่อาศัย 346 คนเข้าเรียนในโรงเรียนนอกเทศบาล^{[ 54 ]}

เมืองเนอชาเตลมีระบบขนส่งสาธารณะในท้องถิ่นที่ให้บริการโดยTransports publics neuchâtelois (transN) ซึ่งเป็นผลมาจากการควบรวมกิจการในปี 2012 ระหว่าง Transports publics du littoral neuchâtelois (TN) และ Transports régionaux neuchâtelois (TRN) transN ดำเนินการระบบรถรางไฟฟ้าของเนอชาเตลรถกระเช้ารถไฟฟ้า รางเบา ระหว่างเมืองไปยังบูดรีและเส้นทางอื่นๆ ในเขตปกครองเนอชาเตลให้บริการแก่ประชาชน 25,650,170 คนในปี 2022 ^{[ 58 ]}

สถานีรถไฟเนอชาเตลเป็นส่วนหนึ่งของเส้นทางรถไฟที่สำคัญที่สุดสายหนึ่งของสวิตเซอร์แลนด์ นั่นคือทางรถไฟคนเดินจูรา (โอลเทน–เจนีวา-สนามบิน)ซึ่งดำเนินการโดยการรถไฟแห่งสหพันธรัฐสวิต เซอร์แลนด์ สถานีแห่งนี้ยังเป็นจุดเชื่อมต่อของเส้นทางอื่นๆ อีกหลายสาย รวมถึงเส้นทางข้ามพรมแดนที่ให้บริการโดย รถไฟความเร็วสูง TGVซึ่งมีรถไฟตรงเชื่อมระหว่างเนอชาเตลกับปารีสในเวลาสี่ชั่วโมง

สนามบินเนอชาเตลอยู่ห่างจากใจกลางเมืองประมาณ 6 กิโลเมตร (3.7 ไมล์) และใช้เวลาเดินทางเข้าเมืองประมาณ 9 นาทีด้วยรถรางสายตรง สนามบินแห่งนี้มีขนาดเล็กและไม่มีเที่ยวบินเชิงพาณิชย์ นอกจากนี้ เนอชาเตลยังเชื่อมต่อกับสนามบินนานาชาติอีก 4 แห่ง:

• สนามบินเบิร์นตั้งอยู่ห่างออกไปทางทิศตะวันออกเฉียงใต้ 73 กิโลเมตร (45 ไมล์)
• สนามบินเจนีวาตั้งอยู่ห่างออกไปทางทิศตะวันตกเฉียงใต้ 122 กิโลเมตร (76 ไมล์)
• สนามบินยูโรแอร์พอร์ต บาเซิล มุลเฮาส์ ไฟรบูร์กตั้งอยู่ห่างออกไปทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือ 139 กิโลเมตร (86 ไมล์)
• สนามบินซูริค , 160 กม. (99 ไมล์) ทางตะวันออกเฉียงเหนือ

สนามบินเจนีวาและซูริคต่างก็มีรถไฟตรงไปยังเมืองเนอชาเตล โดยใช้เวลาเชื่อมต่อระหว่างเมือง 1 ชั่วโมง 17 นาที และ 1 ชั่วโมง 49 นาที ตามลำดับ^{[ 59 ]} มีรถรางไฟฟ้าให้บริการในเมือง 3 สาย:

• ถนนฟูนัมบูเล (Funambule ) เชื่อมต่อส่วนล่างของเมือง ใกล้กับมหาวิทยาลัย กับสถานีรถไฟ
• The Funiculaire Ecluse–แผน^{[ 60 ]}
• รถกระเช้าไฟฟ้า La Coudre–Chaumont ^{[ 61 ]}

บริษัท Société de Navigation sur les Lacs de Neuchâtel et Morat SA ให้บริการเรือโดยสารไปยัง 17 เมืองบนทะเลสาบ Neuchâtel, 6 เมืองบนทะเลสาบ Murtenและ 7 เมืองบนทะเลสาบ Bienneตั้งแต่เวลา 6:30 น. ถึง 21:00 น. เรือบางลำมีบริการอินเทอร์เน็ตไร้สายฟรี^{[ 62 ]}

ในเมืองเนอชาเตลมีสถานที่ 34 แห่งที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นแหล่งมรดกทางวัฒนธรรมของสวิตเซอร์แลนด์ที่มีความสำคัญระดับชาติเมืองเก่าเนอชาเตลทั้งหมด หมู่บ้านคอร์เซลส์ เมืองเล็กๆ วาลังจิน เขตบูสซี/เลอ ซอร์เกอเรอซ์ และเขตลา บอร์การ์เดอรี ล้วนเป็นส่วนหนึ่งของบัญชีรายชื่อแหล่งมรดกทางวัฒนธรรมของสวิตเซอร์แลนด์^{[ 63 ]}

เมืองเก่าของเนอชาเตลมีน้ำพุริมถนนประมาณ 140 แห่ง ซึ่งหลายแห่งมีอายุตั้งแต่ศตวรรษที่ 16 จัตุรัส Place des Halles โดดเด่นด้วยสถาปัตยกรรมสมัยพระเจ้าหลุยส์ที่ 14 ทั้งอาคารที่มีบานประตูหน้าต่างปิดสนิทและหอคอยทรงกระโจมของ Maison des Halles ในศตวรรษที่ 16 ทางด้านตะวันออก บนถนน Rue de l'Hôpital คือศาลากลางเมือง (Hôtel de Ville) อันโอ่อ่า สร้างขึ้นในปี 1790 ออกแบบโดยปิแอร์-อาเดรียน ปารีส หัวหน้าสถาปนิกของพระเจ้าหลุยส์ที่ 16

ใจกลางเมืองเก่าตั้งอยู่บนยอดเนินเขา สามารถเข้าถึงได้โดยถนน Rue du Château ที่คดเคี้ยวและลาดชัน โบสถ์ Collégiale ซึ่งเริ่มสร้างในปี 1185 และได้รับการถวายในปี 1276 เป็นตัวอย่างของสถาปัตยกรรมโกธิกยุคต้น ด้านตะวันออกของโบสถ์มีส่วนโค้งแบบนอร์มันสามส่วนทางเข้าหลักทางด้านตะวันตกประดับด้วยหน้าต่างกระจกสีรูปดอกกุหลาบขนาดใหญ่ ภายในโบสถ์ที่มีเพดานโค้ง ส่วนปีกโบสถ์มีหอคอยโคมไฟส่องสว่าง อนุสรณ์สถานของเคานต์แห่งเนอชาเตลตั้งอยู่บนกำแพงด้านเหนือของบริเวณร้องเพลงสวดเริ่มสร้างในปี 1372 และเป็นงานศิลปะประเภทเดียวที่ยังคงหลงเหลืออยู่ทางเหนือของเทือกเขาแอลป์ อนุสาวรีย์ประกอบด้วยรูปปั้นขนาดเกือบเท่าคนจริง 15 รูปของอัศวินและสตรีต่างๆ จากอดีตของเนอชาเตล ล้อมรอบด้วยซุ้มโค้งและหน้าจั่วในศตวรรษที่ 15 ข้างโบสถ์คือปราสาท ซึ่งเริ่มสร้างในศตวรรษที่ 12 และยังคงใช้เป็นที่ทำการของรัฐบาลท้องถิ่น หอคอยคุกที่มีป้อมปราการอยู่ใกล้ๆ ซึ่งเป็นซากของป้อมปราการยุคกลาง มีทัศนียภาพแบบพาโนรามาของเมือง พร้อมทั้งแบบจำลองของเมืองเนอชาเตลในยุคต่างๆ

เมืองเนอชาเตลมีพิพิธภัณฑ์หลายแห่ง รวมถึง พิพิธภัณฑ์ ลาเตเนียมซึ่งเป็น พิพิธภัณฑ์ โบราณคดีที่เน้นเรื่องยุคก่อนประวัติศาสตร์ในภูมิภาคเนอชาเตลและโอเตอรีฟ โดยเฉพาะอย่างยิ่งวัฒนธรรมลาเตเนซึ่งแหล่งโบราณคดีชื่อเดียวกันอยู่ห่างออกไปเพียงไม่กี่กิโลเมตร นอกจากนี้ยังมีพิพิธภัณฑ์ชาติพันธุ์วิทยาเนอชาเตล (MEN) และพิพิธภัณฑ์ศิลปะและประวัติศาสตร์ ซึ่งเป็นที่เก็บรวบรวมหุ่น ยนต์ กลไกจาเกต์-โดรซ์ (Automates Jaquet-Droz)

ในช่วงฤดูร้อนของปี 2002 เมืองเนอชาเตลเป็นหนึ่งในห้าสถานที่ที่จัดงานExpo.02ซึ่งเป็นงานแสดงสินค้าระดับชาติครั้งที่หกของสวิตเซอร์แลนด์ ซึ่งตกเป็นเป้าของการโต้แย้งทางการเงินเทศกาลภาพยนตร์แฟนตาซีระดับนานาชาติเนอชาเตลจัดขึ้นทุกปีเพื่อเฉลิมฉลองภาพยนตร์แฟนตาซีจากทั่วโลก เทศกาล Fête des Vendanges ซึ่งเป็นตัวแทนของการเก็บเกี่ยวองุ่น จัดขึ้นตามประเพณีในช่วงปลายเดือนกันยายน^{[ 64 ]}

ในปี 2025 เมืองเนอชาเตลได้เปิดตัวโครงการนำร่องนวัตกรรมระยะเวลาสองปี ซึ่งอนุญาตให้แพทย์สั่งจ่ายการเข้าชมพิพิธภัณฑ์ฟรี รวมถึงการเดินเล่นในสวนพฤกษศาสตร์ เพื่อสนับสนุนผู้ป่วยที่กำลังประสบปัญหาด้านสุขภาพจิตหรือเตรียมตัวเข้ารับการผ่าตัด จนถึงปัจจุบัน มีการออกใบสั่งยาไปแล้วประมาณ 500 ใบ โดยได้รับเงินทุนสนับสนุน 10,000 ฟรังก์สวิส (ประมาณ 11,300 ดอลลาร์สหรัฐ) ^{[ 65 ] [ 66 ]}

เนอชาเตล ซาแม็กซ์ เป็นสโมสร ฟุตบอลที่สำคัญที่สุดในเมืองเนอชาเตล ก่อตั้งขึ้นในปี 1970 จากการควบรวมกิจการระหว่างเอฟซี คันโตนัล (1906) และเอฟซี ซาแม็กซ์ (1916) สโมสรเล่นในสวิสซูเปอร์ลีก ซึ่งเป็นลีกฟุตบอลสูงสุดของสวิตเซอร์แลนด์ และใช้ สนามสตาด เดอ ลา มาลาดิแยร์เป็น สนามเหย้า

HC Uni Neuchâtel เล่นอยู่ในMySports Leagueซึ่งเป็นลีกฮอกกี้น้ำแข็งระดับที่สามของสวิตเซอร์แลนด์ โดยเกมเหย้าของพวกเขาจัดขึ้นที่สนาม Littoral ซึ่งจุผู้ชมได้ 7,000 ที่นั่ง

ยูเนี่ยน นอยชาเตล บาสเก็ตคือทีมบาสเกตบอลชั้นนำของเมือง ซึ่งเล่นอยู่ในลีกChampionnat LNAลีกบาสเกตบอลอาชีพแห่งเดียวของสวิตเซอร์แลนด์

วิลเลียม ริตเตอร์ , ฌอง ปิอาเจต์ , มาร์เซล จูโนด์ , โรเบิร์ต ไมล์สและอีฟส์ ลาร็อกต่างก็เกิดที่เมืองเนอชาเตลฟรีดริช ดือร์เรนมัตต์อาศัยอยู่ในเนอชาเตลในช่วง 30 ปีสุดท้ายของชีวิต และเปรนส์ ซาบาฮัดดินนักสังคมวิทยาและนักคิดแห่งราชวงศ์ออตโตมัน ก็อาศัยอยู่ในเนอชาเตลในช่วง 25 ปีสุดท้ายของชีวิตเช่นกัน

อากอตา คริสตอฟนักเขียนชาวฮังการีย้ายไปอยู่ที่เมืองเนอชาเตลหลังจากหนีการปราบปรามที่เกิดขึ้นหลังการปฏิวัติฮังการีในปี 1956เธออาศัยอยู่ในเมืองนี้ตลอดชีวิตที่เหลือ เรียนรู้และเขียนหนังสือเป็นภาษาฝรั่งเศส

จอห์น โฮว์นักวาดภาพประกอบชาวแคนาดาผู้ซึ่งวาดภาพประกอบงานของเจ.อาร์.อาร์. โทลคีน และมีส่วนร่วมในไตรภาค เดอะลอร์ดออฟเดอะริ งส์ ของ ปี เตอร์ แจ็กสันในฐานะหัวหน้านักออกแบบแนวคิด อาศัยอยู่ในเมืองนี้ นอกจากนี้ยังเป็นสถานที่นัดพบลับครั้งแรกระหว่างนักเขียนนวนิยายชาวฝรั่งเศสออนอเร เดอ บัลซัคและหญิงที่แต่งงานแล้วซึ่งต่อมากลายเป็นภรรยาของเขาอีฟลีน ฮันสกา [ ^{67 ] โร}เจอร์ ชูทซ์ผู้ก่อตั้ง ชุมชน ไทเซ่ในฝรั่งเศส เกิดเมื่อวันที่ 12 พฤษภาคม 1915 ที่หมู่บ้านโพรวองซ์ใกล้เมืองเนอชาเตล เขาถูกแทงเสียชีวิตเมื่อวันที่ 16 สิงหาคม 2005 โดยหญิงวิกลจริตคนหนึ่งระหว่างการประชุมสวดมนต์ในโบสถ์แห่งการปรองดองของไทเซ่

ตระกูลเดอ ปูรี ซึ่งเป็นตระกูลขุนนางชาวปรัสเซีย มีถิ่นกำเนิดจากเมืองเนอชาเตล เดวิด เดอ ปูรี พ่อค้าและผู้ใจบุญชาวสวิส ซึ่งเป็นชาวเนอชาเตลโดยกำเนิด ได้มอบทรัพย์สินจำนวนมหาศาลให้แก่เมืองเพื่อใช้ในงานสาธารณะและงานการกุศล ญาติของเขาเจมส์-เฟอร์ดินานด์ เดอ ปูรีซึ่งเป็นพ่อค้าและผู้ใจบุญเช่นกัน ได้มอบวิลลา ของตน ให้เป็นที่ตั้งของพิพิธภัณฑ์ชาติพันธุ์วิทยาของเมือง สมาชิกคนอื่นๆ ในครอบครัวที่เกิดหรืออาศัยอยู่ในเมืองนี้ ได้แก่ฌอง-ปิแอร์ ปูรี นักสำรวจและนักล่าอาณานิคม เฟรเดอริก กิโยม เดอ ปูรีผู้ผลิตไวน์และ นักการ ทูต เอ็ด มอนด์ ฌอง เดอ ปูรี จิตรกรและ อัลเบิร์ต เดอ ปูรี นักวิชาการด้านพระคัมภีร์

ตระกูลเดอ กัสเตลโล ซึ่งเป็นตระกูลขุนนางฝรั่งเศสรวมถึงผู้ผลิตไวน์อย่างฮูแบร์ เดอ กัสเตลลาและปอล เดอ กัสเตลลามาจากเมืองเนอชาเตล ตระกูลเดอ มงต์โมลลิน รวมถึงบาทหลวงโปรเตสแตนต์เดวิด-ฟรองซัวส์ เดอ มงต์โมลลินก็มาจากเมืองนี้เช่นกันเฟรเดอริก หลุยส์ โกเดต์ (ค.ศ. 1812–1900) เป็นนักเทววิทยาโปรเตสแตนต์ชาวสวิสอีกคนหนึ่งที่เกิดและเสียชีวิตในเมืองเนอชาเตล^{[ 68 ]}เช่นเดียวกับฌอง-เฟรเดอริก ออสเทอร์วัลด์ (ค.ศ. 1663–1747) ซึ่งเป็นบาทหลวงโปรเตสแตนต์อีกคนหนึ่ง^{[ 69 ]}

หลุยส์ ฟอช-โบเรลนักต่อต้านการปฏิวัติฝรั่งเศสเกิดและเสียชีวิตที่เมืองเนอชาเตล และฟรองซัวส์ บิโกต์ ผู้ว่าการคน สุดท้ายของนิวฟรานซ์ก็ย้ายมาอยู่ที่นี่หลังจากถูกเนรเทศจากฝรั่งเศส

อับราฮัม หลุยส์ เบรเกต์ผู้ก่อตั้งบริษัทนาฬิกาเบรเกต์และนักประดิษฐ์ผู้ทรงเกียรติ ซึ่งมักได้รับการยกย่องว่าเป็นบิดาแห่งศาสตร์การผลิตนาฬิกาสมัยใหม่ เกิดที่เมืองเนอชาเตล บริษัทแห่งนี้ยังคงมีสำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ที่เมืองลาบายซึ่งอยู่ห่างจากเนอชาเตลไปทางตะวันตกเฉียงใต้ประมาณ 40 กิโลเมตร

จิตแพทย์และนักจิตวิเคราะห์Silvio Fantiเกิดที่เมือง Neuchâtel ในปี 1919 เขาเป็นผู้ก่อตั้งและพัฒนาMicropsychoanalysis ซึ่งเป็นสำนัก จิตวิเคราะห์ใหม่จิตแพทย์คนสำคัญอีกคนหนึ่งคือGottlieb Burckhardtก็เคยประกอบวิชาชีพในเมือง Neuchâtel เช่นกันAlexander Agassiz (1835–1910) เป็นนักวิทยาศาสตร์และวิศวกรชาวอเมริกันจากเมืองนี้^{[ 70 ]}

ดีดิเยร์ บูร์คฮัลเตอร์ ประธานาธิบดี คนที่ 94 ของสมาพันธรัฐสวิสเกิดที่เมืองเนอชาเตล เช่นเดียวกับแดเนียล โบเรล ผู้ก่อตั้งบริษัทไลวิตซ์

นักฟุตบอลMax Abegglen [ ^{71 ] Jayson} LeutwilerและYann KasaïรวมถึงAlbert Piaget นักกีฬาฮอกกี้น้ำแข็งโอลิมปิกชาวสวิส ต่างก็เกิดที่เมืองเนอชาเตล นอกจากนี้ยังเป็นที่อยู่อาศัยปัจจุบันของนักเทนนิสชาวฝรั่งเศสRichard Gasquet , Gilles SimonและFlorent Serraรวมถึงนักแข่งฟอร์มูล่าวัน ชาวเม็กซิกัน Sergio PérezและศิลปินและนักออกแบบIni Archibong [ ^{72 ] [ 73 ] [ 74 ] นัก}มานุษยวิทยา ศิลปิน และผู้สร้างภาพยนตร์Véréna Paravelก็เกิดที่เมืองเนอชาเตลเช่นกัน^{[ 75 ]}เป็นสถานที่เกิดของนักสำรวจและนักบรรยายRaphaël Domjan [ ^{76 ] นัก}แข่งสกีอัลไพน์เวิลด์คัพชาวสวิ สและพี่น้องLoïcและMélanie Meillardก็เกิดที่เมืองเนอชาเตล

• ลีเอ็กซ์เพรส

• "เนอชาแตล" . ส วิตเซอร์แลนด์โคเบลนซ์: คาร์ล เบเดเกอร์. พ.ศ. 2406

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับเมืองเนอชาเตล

Wikivoyage มีคู่มือการเดินทางสำหรับNeuchâtel

• Coolidge, William Augustus Brevoort (1911). "Neuchâtel (town)"  . Encyclopædia Britannica . Vol. 19 (11th ed.). p. 424.
• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของเมืองเนอชาเตล
• (ในภาษาฝรั่งเศส) Transports Publics du Littoral Neuchâtelois
• พิพิธภัณฑ์
  • พิพิธภัณฑ์โบราณคดี
  • พิพิธภัณฑ์ชาติพันธุ์วิทยา
  • พิพิธภัณฑ์ศิลปะและประวัติศาสตร์
  • พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ธรรมชาติ
• สำนักงานการท่องเที่ยวเมืองเนอชาเตล