นิเวลล์บุก
ส่วนหนึ่งของแนวรบด้านตะวันตกในสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง
แนวรบด้านตะวันตก ปี 1917
วันที่ 16 เมษายน – 9 พฤษภาคม 1917 ที่ตั้ง ภาคเหนือของฝรั่งเศส 49°30′N 03°30′E / 49.500°N 3.500°E / 49.500; 3.500 ผลลัพธ์ ไม่แน่ใจ
คู่กรณี
ฝรั่งเศส  สหราชอาณาจักร รัสเซีย	เยอรมนี
ผู้บัญชาการและผู้นำ
โรเบิร์ต นิเวลล์ ดักลาส เฮก	เอริช ลูเดนดอร์ฟ มกุฎราชกุมารวิลเฮล์ม
ความแข็งแกร่ง
ทหาร 850,000 นาย ปืนใหญ่ 7,000 กระบอก รถถัง 128 คัน	ทหารประมาณ 480,000 นาย
การบาดเจ็บและการสูญเสีย
ภาษาฝรั่งเศส : 187,000 รัสเซีย : 5,183 32 ถัง[ 1 ]	ประมาณ 163,000 (เชลยศึก 15,000–20,780 คน)

การรุกของนีเวลล์ ( 16 เมษายน – 9 พฤษภาคม 1917) เป็นปฏิบัติการร่วมระหว่างฝรั่งเศสและอังกฤษในแนวรบด้านตะวันตกของสงครามโลกครั้งที่หนึ่งซึ่งนำไปสู่การก่อกบฏในกองทัพฝรั่งเศสการรุกครั้งนี้ตั้งชื่อตามพลเอกโรเบิร์ต นีเวลล์ผู้บัญชาการทหารสูงสุดของกองทัพฝรั่งเศสในแผ่นดินใหญ่ ส่วนของฝรั่งเศสในการรุกครั้งนี้มีเป้าหมายที่จะเป็นการรุกที่เด็ดขาดโดยการทะลวงแนวป้องกันของเยอรมันใน แนวรบ แอนน์ภายใน48 ชั่วโมงโดยคาดว่าจะมีผู้เสียชีวิตประมาณ10,000 นายกองทัพที่สามของฝรั่งเศสจะทำการโจมตีเบื้องต้นที่แซงต์-เกวนแต็งและกองทัพที่หนึ่ง สาม และห้าของอังกฤษที่อาร์ราสเพื่อยึดพื้นที่สูงและเบี่ยงเบนกำลังสำรองของเยอรมันจากฝรั่งเศสในแอนน์และแชมเปญการรุกหลักจะดำเนินการโดยฝรั่งเศสบน สันเขา เชแมง-เดส์-ดามส์ ( ยุทธการแอนน์ครั้งที่สอง ) ^[ก]กองทัพที่สี่จะทำการโจมตีเสริม(ยุทธการแชมเปญครั้งที่สาม) ^[ข]ขั้นตอนสุดท้ายของการรุกคือการที่กองทัพอังกฤษและฝรั่งเศสได้ปะทะกันและฝ่าแนวรบของเยอรมัน เพื่อไล่ตามกองทัพเยอรมันที่พ่ายแพ้ไปยังชายแดนเยอรมัน

การโจมตีร่วมระหว่างฝรั่งเศสและอังกฤษประสบความสำเร็จในเชิงยุทธวิธี กองทัพที่สามของฝรั่งเศส (Groupe d'armées du Nordหรือ GAN) ยึดแนวป้องกันของเยอรมันทางตะวันตกของแนวฮินเดนเบิร์ก(Siegfriedstellung)ใกล้กับแซงต์เกวนตินได้ระหว่างวันที่ 1 ถึง 4 เมษายน ก่อนที่จะถูกขับไล่การโจมตีเพิ่มเติม กองทัพที่สามและกองทัพที่หนึ่งของอังกฤษรุกคืบไปได้ลึกที่สุดนับตั้งแต่เริ่มสงครามสนามเพลาะ ตามแนวแม่น้ำสการ์ปในยุทธการอาร์ราสซึ่งสร้างความเสียหายอย่างหนักแก่ฝ่ายเยอรมัน ดึงดูดกำลังเสริม และ (โดยเฉพาะอย่างยิ่งกองพลแคนาดา 4 กองพลของกองทัพที่หนึ่ง) ยึดสันเขาวิมีทางเหนือได้ การรุกหลักของฝรั่งเศสที่แม่น้ำไอส์เนเริ่มขึ้นในวันที่ 16 เมษายน และประสบความสำเร็จในเชิงยุทธวิธีอย่างมากเช่นกัน แต่ความพยายามที่จะบังคับให้เกิดการรบที่เด็ดขาดทางยุทธศาสตร์กับเยอรมันนั้นล้มเหลวอย่างน่าเศร้า และภายในวันที่ 25 เมษายน การรุกหลักก็ถูกระงับ

ความล้มเหลวของยุทธศาสตร์ของนิเวลล์และการสูญเสียของฝรั่งเศสจำนวนมากนำไปสู่การก่อกบฏ การปลดนิเวลล์ออกจากตำแหน่ง และการแต่งตั้ง ฟิลิปป์ เปแตงเข้ามาแทนที่ รวมถึงการที่ฝรั่งเศสหันมาใช้ยุทธศาสตร์ตั้งรับในขณะที่กองทัพของพวกเขากำลังฟื้นฟูและเสริมกำลัง การสู้รบที่รู้จักกันในชื่อยุทธการหอดูดาวดำเนินต่อไปเพื่อความได้เปรียบในพื้นที่ตลอดฤดูร้อนบนถนนเชแมง เดส์ ดามส์ และตามแนว เนิน เขามอรองวิลลิเยร์ทางตะวันออกของแร็งส์ในปลายเดือนตุลาคม ฝรั่งเศสได้ทำการรบที่ลา มาลเมซง (23–27 ตุลาคม) ซึ่งเป็นการโจมตีที่มีเป้าหมายจำกัดทางด้านตะวันตกของถนนเชแมง เดส์ ดามส์ ทำให้เยอรมันต้องละทิ้งตำแหน่งที่เหลืออยู่บนสันเขาและถอยร่นข้ามหุบเขาไอเล็ตต์ ฝ่ายอังกฤษยังคงอยู่ในสถานะรุกตลอดทั้งปี โดยทำการรบในยุทธการเมสซีนส์ ยุทธการอีเปรส์ครั้งที่ 3และ ยุทธการกั มเบรย์

หลังจากการต่อสู้ที่แสนสาหัสที่แวร์ดันและที่ซอมม์ในปี 1916 นายพลโรเบิร์ต นิเวลล์ได้เข้ามาแทนที่จอมพลโจเซฟ จอฟเฟรในตำแหน่งผู้บัญชาการกองทัพฝรั่งเศสบนแนวรบด้านตะวันตกในเดือนธันวาคม นิเวลล์อ้างว่าการระดมยิงอย่างหนักใส่แนวรบของเยอรมันจะนำมาซึ่งชัยชนะแก่ฝรั่งเศสภายใน 48 ชั่วโมง^{[ 2 ]}การปฏิวัติรัสเซียการถอนกำลังของเยอรมันไปยังแนวฮินเดนเบิร์กและความเป็นไปได้ที่สหรัฐฯ จะประกาศสงคราม ทำให้ข้อสันนิษฐานบางประการของแผนดังกล่าวล้าสมัยไป ในการประชุมเมื่อวันที่ 6 เมษายน แม้จะมีข้อสงสัยจากนักการเมืองคนอื่นๆ ผู้บัญชาการกลุ่มกองทัพ และฝ่ายอังกฤษอเล็กซานเดอร์ ริโบต์นายกรัฐมนตรีคนใหม่ของฝรั่งเศสก็สนับสนุนแผนดังกล่าว นิเวลล์เสนอลาออก แต่ถูกปฏิเสธ แม้ว่าอำนาจของนิเวลล์จะถูกบั่นทอนลงก็ตาม^{[ 3 ] [ 4 ]}การเตรียมการรุกของนิเวลล์เป็นการดำเนินการที่ยิ่งใหญ่และมีค่าใช้จ่ายสูง ซึ่งเกี่ยวข้องกับc. ทหาร 1.2 ล้านนายและ ปืนใหญ่ 7,000 กระบอก ประจำ การอยู่ที่แนวรบระหว่างแร็งส์และรอยความพยายามหลักคือการโจมตีตำแหน่งของเยอรมันตาม แนวสันเขา เชมินเดส์ดามส์ในยุทธการที่ไอส์เนครั้งที่สองและเชื่อมต่อกับอังกฤษในที่สุด แผนนี้ได้รับการพัฒนามาตั้งแต่เดือนธันวาคม พ.ศ. 2459 แต่การเตรียมการประสบปัญหาความล่าช้าและการรั่วไหลของข้อมูล ภายในเดือนเมษายน พ.ศ. 2460 แผนการดังกล่าวเป็นที่รู้จักกันดีในหมู่กองทัพเยอรมัน ซึ่งได้เตรียมการป้องกันอย่างกว้างขวางโดยการเพิ่มป้อมปราการที่แนวรบไอส์เนและเสริมกำลังกองทัพที่ 7 ( พลเอกแม็กซ์ ฟอน โบห์น ) ด้วยกองพลที่ปลดปล่อยจากการถอยทัพไปยังแนวฮินเดนเบิร์กในปฏิบัติการอัลเบอริช^{[ 5 ]}

นิเวลล์มอบหมายให้เปแตงเป็นผู้บัญชาการกองพลกลาง (GAC) และจัดตั้งกองพลสำรอง (GAR, โจเซฟ มิเชเลอร์ ) ขึ้นใหม่สำหรับการโจมตีตามแนวถนนเชแมง เดส์ ดามส์ โดยมีกองทัพที่ห้า (พลเอกโอลิวิเยร์ มาเซล ) กองทัพที่หก (พลเอกชาร์ลส์ มังแกง ) และกองทัพที่สิบ (พลเอกเดนิส ดูเชน ) กองพลทหารราบ 49 กองพลและกองพลทหารม้า 5 กองพลถูกระดมพลที่แนวรบแม่น้ำไอส์นพร้อมปืนใหญ่ 5,300 กระบอก^{[ 6 ]}พื้นที่ที่บริมงต์เริ่มสูงขึ้นไปทางทิศตะวันตกไปยังคราออนน์ แล้วจึงถึงระดับความสูง 180 เมตร (590 ฟุต) ตามแนวราบสูงซึ่งต่อเนื่องไปทางทิศตะวันตกถึงป้อมมัลเมซง ฝรั่งเศสยึดหัวสะพานกว้าง 20 กิโลเมตร (12 ไมล์) บนฝั่งเหนือของแม่น้ำไอส์น ทางใต้ของถนนเชแมง เดส์ ดามส์ จากเบอร์รี-โอ-บัคไปยังป้อมคอนเดบนถนนไปยังซัวซงส์^{[ 7 ]}

การลาดตระเวนทางอากาศของเยอรมันเป็นไปได้ใกล้แนวหน้า แม้ว่าการลาดตระเวนระยะไกลจะไม่สามารถป้องกันได้เนื่องจากจำนวนเครื่องบินของฝ่ายสัมพันธมิตรมีมากกว่า ความเหนือกว่าเชิงคุณภาพของเครื่องบินรบเยอรมันทำให้ผู้สังเกตการณ์ทางอากาศของเยอรมันในการลาดตระเวนระยะสั้นสามารถตรวจจับการเตรียมการโจมตีของอังกฤษได้ทั้งสองด้านของ Scarpe มีการระบุที่พักสำหรับทหาร 150,000 นายในภาพถ่ายการลาดตระเวน เมื่อวันที่ 6 เมษายน พบว่ามีการตั้งค่ายอยู่ใกล้ Arras ขบวนทหารและรถขนส่งแออัดอยู่ตามท้องถนน ขณะที่พบว่าทางรถไฟรางแคบและปืนใหญ่เคลื่อนเข้ามาใกล้แนวหน้ามากขึ้น กิจกรรมทางอากาศของอังกฤษตรงข้ามกับกองทัพที่ 6 เพิ่มขึ้นอย่างมาก และภายในวันที่ 6 เมษายน Ludendorff มั่นใจว่าการโจมตีใกล้จะเกิดขึ้นแล้ว ในช่วงต้นเดือนเมษายน กำลังเสริมทางอากาศของเยอรมันได้มาถึงแนวรบ Arras เครือข่ายโทรศัพท์เสร็จสมบูรณ์ และระบบการสื่อสารทั่วไปสำหรับกองกำลังทางอากาศและภาคพื้นดินก็ถูกสร้างขึ้น^{[ 8 ]}

ในแนวรบ Aisne หน่วยข่าวกรองของเยอรมันได้เตือนว่ามีการวางแผน โจมตีสนามบินและบอลลูนสังเกตการณ์ของเยอรมันในวันที่ 15 เมษายนโดยกองทัพอากาศเยอรมัน (Aéronautique Militaire ) กองทัพอากาศเยอรมัน (Luftstreitkräfte)ได้เตรียมรับมือกับการโจมตี แต่ก็ถูกยกเลิก มีการสั่งให้ลาดตระเวนในช่วงรุ่งเช้าเพื่อตรวจสอบการเตรียมการของฝรั่งเศส และพวกเขาได้ให้คำเตือนครั้งแรกเกี่ยวกับการโจมตีในวันที่ 16 เมษายน ลูกเรือเครื่องบินสังเกตการณ์ปืนใหญ่ของเยอรมันสามารถวัดระยะปืนใหญ่บนลักษณะภูมิประเทศ พื้นที่ และเป้าหมายก่อนเริ่มการรุก เพื่อให้สามารถรายงานตำแหน่งของปืนใหญ่ฝรั่งเศสที่หนักที่สุด แบตเตอรี่แนวหน้า และพื้นที่ที่ไม่ได้ถูกฝรั่งเศสระดมยิงได้อย่างรวดเร็ว พร้อมกับความแม่นยำของการยิงตอบโต้ของเยอรมัน การสื่อสารภาคพื้นดินกับปืนใหญ่ของเยอรมันมีความน่าเชื่อถือมากขึ้นโดยการวางสายโทรศัพท์ไปตามเนินลาดชันและหุบเขาลึกซึ่งค่อนข้างปลอดจากการยิงปืนใหญ่ของฝรั่งเศส สถานีควบคุมไร้สายถูกจัดตั้งขึ้นในช่วงฤดูหนาวเพื่อเชื่อมต่อเครื่องบินกับปืนใหญ่^{[ 9 ]}

การรบที่แวร์ดันทำให้ฝรั่งเศสสูญเสียกำลังพลเกือบ 400,000 นาย และสภาพการณ์ดังกล่าวบั่นทอนขวัญกำลังใจ นำไปสู่เหตุการณ์ขาดระเบียบวินัยหลายครั้ง แม้จะเป็นเรื่องเล็กน้อย แต่ก็สะท้อนให้เห็นถึงความเชื่อในหมู่ทหารระดับล่างว่าการเสียสละของพวกเขาไม่ได้รับการชื่นชมจากรัฐบาลหรือนายทหารระดับสูง^{[ 10 ]}นักรบทั้งสองฝ่ายอ้างว่าการรบครั้งนี้เป็นการรบที่ทำให้เหนื่อยล้าทางจิตใจมากที่สุดในสงคราม เมื่อตระหนักถึงเรื่องนี้ เปแตงจึงสลับหน่วยรบอยู่บ่อยครั้ง ในกระบวนการที่เรียกว่า ระบบ โนเรียแม้ว่าวิธีนี้จะทำให้หน่วยต่างๆ ถูกถอนออกไปก่อนที่ความสามารถในการต่อสู้จะลดลงอย่างมาก แต่ก็หมายความว่ากองทัพฝรั่งเศสจำนวนมากได้เข้าร่วมการรบ^{[ 11 ]}เมื่อถึงต้นปี 1917 ขวัญกำลังใจของฝรั่งเศสก็เป็นที่น่าสงสัย แม้แต่ในหน่วยรบที่มีสถิติการรบที่ดี^{[ 12 ]}

กองทัพ Groupe d'armées du Nordทางปีกด้านเหนือของกองทัพ Groupe d'armées de Reserve (GAR) ถูกลดเหลือเพียงกองทัพเดียวที่มีสามกองพล และเริ่มปฏิบัติการของฝรั่งเศสด้วยการโจมตีเบื้องต้นโดยกองทัพที่สามไปยังจุดสังเกตการณ์ของเยอรมันที่ St. Quentin ในวันที่ 1–4, 10 และ 13 เมษายนซึ่งยึดแนวป้องกันของเยอรมันบางส่วนที่อยู่หน้า Siegfriedstellung (แนว Hindenburg) ในปฏิบัติการเบื้องต้น การโจมตีหลักในวันที่ 13 เมษายนมีความคืบหน้าน้อยมาก เนื่องจากแนวป้องกันของเยอรมันส่วนใหญ่อาศัยการยิงปืนกลและการโจมตีตอบโต้ในพื้นที่ ^{[ 13 ]}ในวันที่ 9 เมษายน กองทัพที่สามของอังกฤษโจมตีทางตะวันออกของ Arras จาก Croisilles ไปยัง Ecurie ต่อต้าน Observation Ridge ทางเหนือของถนน Arras–Cambrai จากนั้นไปยัง Feuchy และแนวที่สองและสามของเยอรมัน ทางทิศใต้ของถนน เป้าหมายเริ่มต้นคือป่าปีศาจ (Devil's Wood) ไปยังทิลลอย-เลส์-มอฟเฟลนส์ (Tilloy-lès-Mofflaines)และบัวส์ เดส์ บูฟส์ (Bois des Boeufs) โดยมีเป้าหมายสุดท้ายคือมงชีรีเกล (Monchyriegel ) (แนวสับเปลี่ยนมงชี) ระหว่างวังกูร์ (Wancourt) และเฟอชี (Feuchy) การโจมตีของกองทัพที่สามต่อแนวป้องกันของเยอรมันทั้งสองฝั่งของแม่น้ำสการ์ป (Scarpe) สามารถรุกคืบไปได้ 6,000 หลา (3.4 ไมล์; 5.5 กิโลเมตร) ซึ่งเป็นการรุกคืบที่ไกลที่สุดนับตั้งแต่เริ่มสงครามสนามเพลาะ เป้าหมายส่วนใหญ่บรรลุผลสำเร็จภายในเย็นวันที่ 10 เมษายน ยกเว้นแนวระหว่างวังกูร์และเฟอชีบริเวณนอยวิลล์-วิทัส (Neuville-Vitasse ) หมู่บ้านตกอยู่ภายใต้การยึดครองในวันนั้น แม้ว่ากองกำลังเยอรมันในบางส่วนของมงชีรีเกลจะยังคงต้านทานอยู่ได้อีกหลายวัน กองทัพที่สามได้รวมกำลังและจากนั้นก็รุกคืบไปยังมงชี-เลอ-เปรอซ์ (Monchy-le-Preux ) ^{[ 14 ]}

ทางทิศเหนือ กองทัพที่หนึ่งโจมตีจาก Ecurie ทางเหนือของ Scarpe ไปยังสันเขา Vimy ยอดสันเขาถูกยึดได้ประมาณ13.00 น.ในการรุกคืบที่รุกเข้าไปได้ประมาณ 4,000 หลา (2.3 ไมล์; 3.7 กิโลเมตร) ในระหว่างวัน กองกำลังสำรองของเยอรมันถูกตรึงไว้ไกลจากแนวหน้ามากเกินไป และเริ่มมาถึงสนามรบในตอนเย็นเท่านั้น ซึ่งพวกเขาสามารถเสริมกำลังให้กับผู้รอดชีวิตจากแนวป้องกันด้านหน้าในตำแหน่งชั่วคราวได้เท่านั้น^{[ 15 ]}ฝ่ายอังกฤษได้ทำการโจมตีทั่วไปและการโจมตีแบบจำกัดหลายครั้ง ซึ่งยึดพื้นที่ได้มากขึ้น แต่ก็มีค่าใช้จ่ายสูงขึ้นเรื่อยๆ เมื่อเทียบกับการป้องกันของเยอรมันที่ฟื้นตัวจากความพ่ายแพ้เมื่อวันที่ 9 เมษายน และจัดตั้งแนวป้องกันแบบลาดกลับ ซึ่งง่ายต่อการยึดครองมากขึ้น ภายในวันที่ 16 พฤษภาคม ฝ่ายอังกฤษได้รุกคืบอย่างมีนัยสำคัญและยึด ปืนใหญ่ ของเยอรมันได้ 254 กระบอกแต่ไม่สามารถทะลวงแนวป้องกันได้ มีการใช้กลยุทธ์ใหม่ โดยเฉพาะในระยะแรก และแสดงให้เห็นว่าการโจมตีแบบกำหนดเป้าหมายต่อตำแหน่งที่มีป้อมปราการอย่างซับซ้อนสามารถประสบความสำเร็จได้^{[ 16 ]}

กองทัพที่ห้าโจมตีเมื่อวันที่ 16 เมษายน เวลา6:00 น . ซึ่งเป็นวันที่ฟ้าครึ้มและมีหมอกลงจัด ตั้งแต่เริ่มแรก พลปืนกลของเยอรมันสามารถยิงใส่ทหารราบฝรั่งเศสและสร้างความเสียหายได้มาก แม้ว่าการยิงปืนใหญ่ของเยอรมันจะสร้างความเสียหายได้น้อยกว่ามากก็ตาม คูร์ซีทางปีกขวาถูกยึดได้ แต่การรุกคืบถูกหยุดที่คลองไอส์เน-มาร์น คลองถูกข้ามไปทางเหนือและเบอร์เมอริคอร์ตถูกยึดได้แม้จะมีการป้องกันอย่างเหนียวแน่นของเยอรมัน จากเบอร์เมอริคอร์ตถึงแม่น้ำไอส์เน การโจมตีของฝรั่งเศสถูกขับไล่ และทางใต้ของแม่น้ำ ทหารราบฝรั่งเศสถูกบังคับให้ถอยกลับไปยังแนวเริ่มต้น บนฝั่งเหนือของแม่น้ำไอส์เน การโจมตีของฝรั่งเศสประสบความสำเร็จมากกว่า กองพลที่ 42 และ 69 ไปถึงตำแหน่งที่สองของเยอรมันระหว่างแม่น้ำไอส์เนและแม่น้ำมิเอตต์ การรุกคืบทางเหนือของเบอร์รีแทรกซึมเข้าไป 4.0 กม. (2.5 ไมล์) ^{[ 17 ]}กองทหารรัสเซียเข้าร่วมในการโจมตีและกองพลน้อยรัสเซียที่ 1 ยึดหมู่บ้านคูร์ซีได้ ผู้บัญชาการรัสเซียได้รับบาดเจ็บ และกองพลสูญเสียทหารไปมากกว่าครึ่ง แต่สามารถจับเชลยได้ 635 คน และรักษาหมู่บ้านไว้ได้^{[ 18 ]}

การโจมตีทางปีกขวาของกองทัพที่หกซึ่งหันหน้าไปทางทิศเหนือระหว่างเมืองอูลเชสและมิสซี เกิดขึ้นจากอูลเชสไปยังซูปีร์ และประสบความสำเร็จน้อยกว่ากองทัพที่ห้า กองทัพอาณานิคมที่ 2 รุกคืบไปได้ 0.80 กิโลเมตร (0.5 ไมล์) ในช่วงสามสิบนาทีแรกแล้วก็ถูกหยุดไว้ การโจมตีของกองทัพที่ 20 จากเวนเดรสไปยังคลองอัวส์-ไอส์เน ประสบความสำเร็จมากกว่า กองพลที่ 153 ทางปีกขวาไปถึงเชแมง เดส์ ดามส์ ทางใต้ของคูร์เตคอน หลังจากการโจมตีครั้งที่สอง สามารถรุกคืบไปได้ 2.01 กิโลเมตร (1.25 ไมล์) กองทัพที่ 6 รุกคืบไปทางตะวันตกของคลองอัวส์-ไอส์เนด้วยปีกขวา แต่ปีกซ้ายถูกหยุดไว้ ทางปีกเหนือซึ่งหันหน้าไปทางทิศตะวันออกใกล้กับลาฟโฟซ์ กองทัพอาณานิคมที่ 1 สามารถแทรกซึมเข้าไปในแนวป้องกันของคอนเด-รีเกล (แนวสับเปลี่ยนคอนเด) ได้เพียงไม่กี่ร้อยหลาเท่านั้น ทางตะวันออกของ Vauxaillon ทางตอนเหนือสุดของกองทัพที่หก Mont des Singes ถูกยึดได้ด้วยความช่วยเหลือจากปืนใหญ่หนักของอังกฤษ แต่ต่อมาก็เสียให้กับการโจมตีโต้กลับของเยอรมัน ปฏิบัติการของกองทัพที่หกจับกุมเชลยได้ประมาณ 3,500 คนแต่ไม่สามารถทะลวงแนวป้องกันได้ และมีเพียงจุดเดียวเท่านั้นที่สามารถเข้าถึงตำแหน่งที่สองของเยอรมันได้^{[ 19 ]}

ในวันที่สอง นิเวลล์สั่งให้กองทัพที่ห้าโจมตีไปทางตะวันออกเฉียงเหนือเพื่อเสริมกำลังความสำเร็จ โดยเชื่อว่าเยอรมันตั้งใจจะยึดพื้นที่ด้านหน้ากองทัพที่หก กองทัพที่ห้าไม่สามารถรุกคืบได้มากนักในวันที่ 17 เมษายน แต่กองทัพที่หกซึ่งโจมตีต่อเนื่องตลอดทั้งคืน บังคับให้เยอรมันถอนตัวออกจากพื้นที่ Braye–Condé–Laffaux ไปยัง Siegfriedstellung ซึ่งทอดยาวจากโรงสี Laffaux ไปยัง Chemin des Dames และเชื่อมต่อกับแนวป้องกันเดิมที่ Courtecon การถอนตัวของเยอรมันดำเนินการอย่างเร่งด่วนและปืนใหญ่จำนวนมากถูกทิ้งไว้ข้างหลัง พร้อมกับกระสุนจำนวนมาก ทหารราบฝรั่งเศสไปถึงตำแหน่งใหม่ของเยอรมันด้วยการรุกคืบ 6.4 กม. (4 ไมล์) ^{[ 20 ]}

เมื่อวันที่ 21 เมษายน นิเวลล์สั่งให้กองทัพที่สิบเคลื่อนพลไปอยู่ระหว่างกองทัพที่ห้าและที่หก และปฏิบัติการในพื้นที่ยังคงดำเนินต่อไปในแนวรบของกองทัพที่สี่และที่ห้าแต่ไม่ประสบความสำเร็จมากนัก ในวันที่ 4 ถึง 5 พฤษภาคมมีเป้าหมายที่จะยึดบริมงต์ ซึ่งจะมีคุณค่าทางยุทธวิธีอย่างมากสำหรับฝรั่งเศส การโจมตีถูกเลื่อนออกไปตามคำสั่งของรัฐบาลฝรั่งเศสและถูกยกเลิกในที่สุด กองทัพที่สิบยึดที่ราบสูงคาลิฟอร์นีบนถนนเชแมงเดส์ดามส์ได้ และกองทัพที่หกยึดซีคฟรีดสเตลลุง ได้ เป็นระยะทาง 4.0 กิโลเมตร (2.5 ไมล์) ตามแนวถนนเชแมงเดส์ดามส์ และรุกคืบไปยังจุดยื่นออกไปตรงข้ามลาฟโฟซ์ ภายในสิ้นวันที่ 5 พฤษภาคม กองทัพที่หกได้ไปถึงชานเมืองอัลเลอมองต์และจับเชลย ได้ ประมาณ 4,000 คนภายในวันที่ 10 พฤษภาคมกองทัพฝรั่งเศสจับเชลยได้ 28,500 คนและยึดปืนใหญ่ได้ 187 กระบอก^{[ 21 ]}

เมื่อวันที่ 17 เมษายน กองทัพที่สี่ทางด้านซ้ายของGroupe d'armées de Centre (GAC) เริ่มการโจมตีย่อยใน Champagne จาก Aubérive ไปทางตะวันออกของ Reims ซึ่งต่อมาเป็นที่รู้จักในชื่อBataille des Montsโดยมีกองทัพน้อยที่ 8, 17 และ 12 อยู่ในแนวรบยาว 11 กม. (6.8 ไมล์) ^{[ 22 ]}การโจมตีเริ่มขึ้นเวลา4:45 น.ท่ามกลางฝนที่หนาวเย็นสลับกับหิมะโปรยปราย กองพลที่ 24 และ Aubérive ได้ตั้งแนวป้องกันปีกขวาทางตะวันออกของ Suippes และ Aubérive อยู่บนฝั่งตะวันออกของแม่น้ำ และกองพลที่ 34 ยึด Mont Cornillet และ Mont Blond ได้Montsถูกต้านทานไว้จากการโจมตีโต้กลับของเยอรมันในวันที่ 19 เมษายน โดยกองพลที่ 5 และ 6 ( กองพล Eingreif ) กองพลที่ 23 และกรมทหารหนึ่งกรมระหว่าง Nauroy และ Moronvilliers ^{[ 23 ]}ทางฝั่งตะวันตก กองพลโมร็อกโกถูกผลักดันกลับไปทางด้านขวาและยึด Mont sans Nom ได้ทางด้านซ้าย ทางตะวันออกเฉียงเหนือของเนินเขา การรุกคืบไปถึงความลึก 2.4 กิโลเมตร (1.5 ไมล์) และในวันรุ่งขึ้น การรุกคืบก็ถูกผลักดันเลย Mont Haut ไป และ Mont Cornet ก็ถูกยึดได้ในวันที่ 5 พฤษภาคม การโจมตีของกองทัพที่สี่ทำให้มีเชลยศึก 3,550 คนและปืนใหญ่ 27 กระบอก^{[ 20 ]}การโจมตีของเยอรมันในวันที่ 27 พฤษภาคมประสบความสำเร็จชั่วคราวก่อนที่การโจมตีตอบโต้ของฝรั่งเศสจะยึดพื้นที่รอบ Mont Haut คืนมา การขาดแคลนกำลังพลทำให้เยอรมันต้องโจมตีแบบแยกส่วนแทนที่จะโจมตีพร้อมกันตลอดแนวรบ^{[ 24 ]}

ในปี 2015 แอนดรูว์ อัฟฟินเดลล์ เขียนว่า การตั้งชื่อและกำหนดวันที่ของเหตุการณ์ย้อนหลังอาจส่งผลต่อความเข้าใจเกี่ยวกับอดีต การรบที่แม่น้ำไอส์เนครั้งที่สองเริ่มต้นในวันที่ 16 เมษายน แต่ระยะเวลาและขอบเขตของการรบได้รับการตีความแตกต่างกัน การสิ้นสุดของการรบมักจะระบุว่าเกิดขึ้นในช่วงกลางเดือนพฤษภาคม แต่อัฟฟินเดลล์กล่าวว่านี่เป็นเรื่องที่สะดวกทางการเมือง เนื่องจากไม่รวมการรบที่ลามาลเมซงในเดือนตุลาคม ทำให้ง่ายต่อการกล่าวโทษนิเวลล์สำหรับความหายนะ อัฟฟินเดลล์เขียนว่าการไม่รวมลามาลเมซงนั้นเป็นเรื่องเทียม เนื่องจากการโจมตีเริ่มต้นจากพื้นที่ที่ยึดได้ตั้งแต่เดือนเมษายนถึงพฤษภาคม นายพลฟร็องเชต์ เดสเปเรย์เรียกลามาลเมซงว่า "ช่วงที่เด็ดขาดของการรบ...ที่เริ่มต้นในวันที่ 16 เมษายนและสิ้นสุดในวันที่ 2 พฤศจิกายน..." ^{[ 25 ]}

การรุกคืบทำให้แนวหน้ารุกคืบไปข้างหน้า 6–7 กิโลเมตร (3.7–4.3 ไมล์) ที่แนวหน้าของกองทัพที่หก ซึ่งจับกุมเชลยได้ 5,300 คนและยึดอุปกรณ์จำนวนมาก^{[ 26 ]}ปฏิบัติการนี้ถูกวางแผนไว้เป็นการโจมตีที่เด็ดขาดต่อฝ่ายเยอรมัน แต่เมื่อถึงวันที่ 20 เมษายน ก็เห็นได้ชัดว่าเจตนาเชิงกลยุทธ์ของการรุกคืบไม่ได้บรรลุผล และเมื่อถึงวันที่ 25 เมษายน การต่อสู้ส่วนใหญ่ก็สิ้นสุดลง ยุทธวิธีโจมตีอย่างโหดเหี้ยมและต่อเนื่อง ของฝรั่งเศส เหมาะสมกับรูปแบบการป้องกันของเยอรมัน เนื่องจากสิ่งก่อสร้างใหม่ส่วนใหญ่เกิดขึ้นบนเนินลาดด้านหลัง ความเร็วในการโจมตีและความลึกของเป้าหมายของฝรั่งเศสหมายความว่าไม่มีเวลาที่จะจัดตั้งจุดสังเกการณ์ปืนใหญ่ที่มองเห็นหุบเขา Ailette ซึ่งทหารราบฝรั่งเศสได้ไปถึงสันเขาแล้ว อุโมงค์และถ้ำใต้สันเขาทำให้พลังทำลายล้างของปืนใหญ่ฝรั่งเศสลดลงอย่างมาก ซึ่งยังถูกขัดขวางด้วยทัศนวิสัยที่ไม่ดีและความเหนือกว่าทางอากาศของเยอรมัน ทำให้เครื่องบินสังเกการณ์ปืนใหญ่ของฝรั่งเศสมีประสิทธิภาพน้อยลงไปอีก ขอบด้านหลังของเขตการรบของเยอรมันตามแนวสันเขาได้รับการเสริมกำลังด้วยป้อมปืนกล ผู้บัญชาการกองพลของเยอรมันเลือกที่จะต่อสู้ในแนวหน้า และ กองพล Eingreif เพียงไม่กี่ กองพลก็ไม่จำเป็นต้องใช้ในช่วงสองสามวันแรก^{[ 27 ]}

ในวันที่ 3 พฤษภาคม กองพลที่ 2 ของฝรั่งเศสปฏิเสธที่จะปฏิบัติตามคำสั่งโจมตี และการก่อกบฏ นี้ ก็แพร่กระจายไปทั่วกองทัพอย่างรวดเร็ว ในช่วงท้ายของการรุก กองพลที่ 2 มาถึงสนามรบในสภาพมึนเมาและไม่มีอาวุธ^{[ 28 ]}ตั้งแต่วันที่ 16 ถึง 17 พฤษภาคม เกิดความวุ่นวายในกองพันทหารราบเบาของกองพลที่ 127 และกรมทหารของกองพลที่ 18 สองวันต่อมา กองพันของกองพลที่ 166 จัดการประท้วง และในวันที่ 20 พฤษภาคม กรมทหารที่ 128 ของกองพลที่ 3 และกรมทหารที่ 66 ของกองพลที่ 18 ปฏิเสธคำสั่ง เหตุการณ์การไม่เชื่อฟังคำสั่งเกิดขึ้นเป็นรายบุคคลในกองพลที่ 17 ในอีกสองวันต่อมา มีการเลือกตั้งโฆษกในสองกรมทหารของกองพลที่ 69 เพื่อยื่นคำร้องขอให้ยุติการรุก ภายในวันที่ 28 พฤษภาคม เกิดการก่อกบฏขึ้นในกองพลที่ 9, กองพลที่ 158, กองพลที่ 5 และกองพลทหารม้าที่ 1 ภายในสิ้นเดือนพฤษภาคม หน่วยอื่นๆ ของกองพลที่ 5, 6, 13, 35, 43, 62, 77 และ 170 ก็ก่อกบฏขึ้นอีก ส่งผลให้เกิดการกบฏใน21 กองพลในเดือนพฤษภาคม^{[ 29 ] [ 30 ]}

การรุกถูกระงับในวันที่ 9 พฤษภาคม^{[ 30 ]}กองทัพ นักการเมือง และประชาชนต่างตกตะลึงกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น และในวันที่ 16 พฤษภาคม นิเวลล์ถูกปลดออกจากตำแหน่งและย้ายไปแอฟริกาเหนือ เขาถูกแทนที่โดยเปแตงซึ่งระมัดระวังมากกว่ามาก โดยมีฟอชเป็นหัวหน้าเสนาธิการทั่วไป ผู้บัญชาการใหม่ละทิ้งกลยุทธ์การรบแบบเด็ดขาดเพื่อหันมาใช้กลยุทธ์การฟื้นฟูและการป้องกัน เพื่อหลีกเลี่ยงการสูญเสียจำนวนมากและเพื่อฟื้นฟูขวัญกำลังใจ^{[ 31 ]} ทหารฝรั่งเศสหนีทัพเป็น จำนวน มาก ถึง 27,000 นายในปี 1917 เปแตงสั่ง ประหารชีวิต ผู้ก่อกบฏ 40-62 นายเพื่อเป็นตัวอย่าง และนำการปฏิรูปมาใช้เพื่อปรับปรุงสวัสดิการของทหารฝรั่งเศส ซึ่งมีผลอย่างมากในการฟื้นฟูขวัญกำลังใจ^{[ 32 ]}

กองบัญชาการใหญ่ของฝรั่งเศส (GQG) คาดการณ์ว่าประมาณ 10,000 คนและหน่วยแพทย์ของฝรั่งเศสก็รับมือไม่ไหวเมื่อการโจมตีเริ่มขึ้น ^{[ 33 ]}ในปี 1919 Pierrefeu ระบุว่ามีผู้เสียชีวิตของฝรั่งเศสระหว่างวันที่ 16 ถึง 25 เมษายน จำนวน118,000 คน โดยในจำนวนนี้เสียชีวิต28,000 คนสาหัส5,000 คนบาดเจ็บ80,00020,000คนสามารถกลับไปประจำหน่วยได้ภายในวันที่ 30 เมษายน และจับเป็นเชลย5,000 คน ^{[ 34 ]}ในปี 1920 Hayes เขียนว่าฝ่ายอังกฤษมีผู้บาดเจ็บ160,000 คน และฝ่ายรัสเซียมีผู้บาดเจ็บ5,183 คน ^{[ 35 ]}ในปี พ.ศ. 2482 วินน์เขียนว่าฝรั่งเศสประสบความสูญเสีย 117,000 รายรวมถึงผู้เสียชีวิต 32,000 รายในช่วงไม่กี่วันแรก แต่ผลกระทบต่อขวัญกำลังใจของทหารและพลเรือนนั้นแย่กว่าความสูญเสียเสียอีก ^{[ 36 ]}

ในปี พ.ศ. 2505 เจอรัลด์ นิโคลสันนักประวัติศาสตร์ทางการของแคนาดา บันทึกจำนวน ผู้บาดเจ็บของฝ่ายเยอรมันประมาณ 163,000 คนและฝ่ายฝรั่งเศส187,000 คน ^{[ 37 ]}รถถัง Schneiderรุ่นใหม่ของฝรั่งเศสส่วนใหญ่ถูกทำลายด้วยปืนใหญ่ ในปี พ.ศ. 2548 ดอว์ตี้อ้างตัวเลขผู้บาดเจ็บของฝ่ายฝรั่งเศส 134,000 คนในแม่น้ำ Aisne ระหว่างวันที่ 16 ถึง 25 เมษายนโดยมีผู้เสียชีวิต30,000 คน บาดเจ็บ 100,000 คน และถูกจับเป็นเชลย 4,000 คนอัตราการบาดเจ็บล้มตายนี้ถือว่าแย่ที่สุดนับตั้งแต่เดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2457 ระหว่างวันที่ 16 เมษายน ถึง 10 พฤษภาคม กองทัพที่สี่ ห้า หก และสิบ จับเชลยได้28,500 คนและยึดปืนใหญ่ได้ 187 กระบอกการรุกคืบของกองทัพที่หกเป็นการรุกคืบครั้งใหญ่ที่สุดครั้งหนึ่งของกองทัพฝรั่งเศสนับตั้งแต่เริ่มสงครามสนามเพลาะ^{[ 33 ]}

ภาพพาโนรามาแสดงวิวจากถ้ำมังกร

หลังจากเปลี่ยนจากการกำหนดเป้าหมายที่จำกัดไปเป็นการพยายามทะลวงแนวป้องกัน การโจมตีของฝรั่งเศสในวันที่ 4 และ 5 พฤษภาคม โดยสองกองพันสามารถยึดเมืองคราออนน์และยึดขอบ ที่ราบสูง คาลิฟอร์นีได้ แต่ไม่สามารถข้ามแม่น้ำไอเล็ตต์ได้ การโจมตีของกองทัพที่สิบสามารถยึดเมืองโวแคลร์ได้ และกองทัพอาณานิคมที่ 1 สามารถยึดซากปรักหักพังของโรงสีลาฟโฟซ์ได้ ก่อนที่ปฏิบัติการจะถูกระงับอีกครั้งในวันที่ 8 พฤษภาคม ฝ่ายเยอรมันเริ่มการรุกตอบโต้จากโวซายงทางฝั่งตะวันตกของถนนเชแมงเดส์ดามส์ ไปยังที่ราบสูงคาลิฟอร์นีระหว่างฮูร์เตบิสและคราออนน์ เลยไปทางตะวันออกของถนนเชแมงเดส์ดามส์ และโจมตีเนินเขามอรอนวิลลิเยร์ทางตะวันออกของแร็งส์ ซึ่งกินเวลาตลอดเดือนมิถุนายน การโจมตีของเยอรมันในวันที่ 30 ถึง 31 พฤษภาคม กระตุ้นให้ฝรั่งเศสตอบโต้ในวันที่ 18 มิถุนายน และการโจมตีของเยอรมันอีกครั้งในวันที่ 21 มิถุนายน ความพยายามหลักของเยอรมันเกิดขึ้นที่ศูนย์กลาง โดยมีการโจมตีที่ราบสูงคาลิฟอร์นี 5 ครั้ง ตั้งแต่วันที่ 3 ถึง 6 มิถุนายน ตามด้วยการโจมตีของเยอรมันอีกครั้งในวันที่ 17 มิถุนายน^{[ 38 ]}

เมื่อวันที่ 25 มิถุนายน การโจมตีของฝรั่งเศสโดยกองพลที่ 164 ซึ่งได้รับการสนับสนุนจากเครื่องพ่นไฟ ได้ยึดที่หลบภัยถ้ำมังกรที่มีความลึก 70 ฟุต (21 เมตร) ที่ Hurtebise และตำแหน่งใกล้เคียง ซึ่งพวกเขาได้ขับไล่การโจมตีโต้กลับของเยอรมันในช่วงปลายเดือนมิถุนายน การยึดถ้ำมังกรถือเป็นจุดเริ่มต้นของยุทธการหอดูดาวอย่างแท้จริง ซึ่งกินเวลาตลอดฤดูร้อน ขณะที่ทั้งสองฝ่ายต่อสู้เพื่อครอบครองพื้นที่สูงบน Chemin des Dames ที่ Vauxaillon ทางด้านตะวันตกสุดของ Chemin des Dames การโจมตีของเยอรมันเกิดขึ้นในวันที่20, 22 และ 23 มิถุนายนโดยมีการโจมตีโต้กลับของฝรั่งเศสในวันที่ 21 และ 24 มิถุนายน^{[ 38 ]}ในวันที่ 4 กรกฎาคม การโจมตีของเยอรมันเริ่มต้นขึ้นในแนวรบ 11 ไมล์ (17 กิโลเมตร) ระหว่าง Craonne และ Cerny ตามด้วยการโจมตีโต้กลับของฝรั่งเศสในวันที่ 7 และ 9 กรกฎาคมตั้งแต่วันที่ 5 พฤษภาคม เยอรมันโจมตี 70 ครั้งใน 80 วัน^{[ 39 ]}

กองทัพเยอรมันได้โจมตีCôte 304 และMort Hommeในวันที่ 29 และ 30 มิถุนายน ซึ่งเป็นการเริ่มต้นช่วงเวลาของการโจมตีและตอบโต้ที่ดำเนินต่อไปจนถึงเดือนกรกฎาคมและสิงหาคม ตั้งแต่วันที่ 20 ถึง 26 สิงหาคม ฝรั่งเศสได้ดำเนินการ2ème Bataille Offensive de Verdun (การรุกครั้งที่สองแห่งแวร์ดัน) ^{[ 38 ]}ฝรั่งเศสยึด Bois d'Avocourt, Mort-Homme, Bois Corbeaux และ อุโมงค์ Bismarck , KronprinzและGallwitzซึ่งเชื่อมต่อแนวหน้าของเยอรมันกับแนวหลังที่ Mort-Homme และCôte 304 ^{[ 40 ]}ทางฝั่งขวา Bois Talou, Champneuville, Côte 344, ส่วนหนึ่งของ Bois Fosse, Bois Chaume และฟาร์ม Mormont ถูกยึด ในวันถัดมาCôte 304, Samogneux และ Régnieville ก็ตกอยู่ภายใต้การยึดครอง และในวันที่ 26 สิงหาคม ฝรั่งเศสก็ไปถึงชานเมืองทางใต้ของ Beaumont ภายในวันที่ 26 สิงหาคม ฝรั่งเศสได้จับกุมเชลยศึกได้ 9,500 คนปืนใหญ่ 30 กระบอก ปืนครก สนามเพลาะ 100 กระบอกและปืนกล 242 กระบอก^{[ 41 ]}ภายในวันที่ 9 กันยายน ฝรั่งเศสจับกุมเชลยศึกได้มากกว่า10,000 คนการต่อสู้ยังคงดำเนินต่อไปโดยมีการโจมตีตอบโต้ของเยอรมันในวันที่ 21, 22, 27 และ28 สิงหาคม 24 กันยายน และ 1 ตุลาคม ลูเดนดอร์ฟเขียนว่ากองทัพฝรั่งเศส "สามารถเอาชนะความหดหู่ได้อย่างรวดเร็ว" ^{[ 42 ]}

การรบที่ลามาลเมซง ( Bataille de la Malmaison 23–27 ตุลาคม 1917) ส่งผลให้ฝรั่งเศสยึดหมู่บ้านและป้อมปราการลามาลเมซงได้และควบคุมสันเขาเชแมงเดส์ดาเมสได้ โบห์นเลือกที่จะป้องกันตำแหน่งแนวหน้า แทนที่จะถือว่าเป็นเขตรุกและทำการป้องกันหลักทางเหนือของคลองเดอลัวส์อาลไอส์เน การระดมยิงแก๊สพิษในพื้นที่ราบต่ำใกล้คลองกระจายตัวช้ามากและหนาแน่นจนทำให้การขนส่งกระสุนและเสบียงไปยังแนวหน้าเป็นไปไม่ได้ กองพลที่บุกเข้ามาถูกกระจายออกเป็นกองพันตามแนวหน้าและถูกโจมตีด้วยการระดมยิงของฝรั่งเศส ซึ่งที่หลบภัยของทหารราบถูกระบุโดยการลาดตระเวนทางอากาศของฝรั่งเศสและถูกทำลายอย่างเป็นระบบ^{[ 43 ]}

เวลาเริ่มปฏิบัติการถูกกำหนดไว้ที่5:45 น.แต่ฝรั่งเศสดักฟังข้อความของเยอรมันที่สั่งให้กองกำลังแนวหน้าเตรียมพร้อมที่5:30 น.และเปลี่ยนเวลาเริ่มปฏิบัติการเป็น5:15 น. ^{[ 44 ]}ฝนเริ่มตกเวลา6:00 น.และรถ ถัง Schneider CA1 และSaint-Chamond จำนวน 63 คันติดหล่มโคลน ทหารราบฝรั่งเศสและรถถัง 21 คันไปถึงตำแหน่งที่สองของเยอรมันตามแผน กองพลที่ 38 ยึดป้อมFort de Malmaisonและกองทัพน้อยที่ 21 ยึด Allemant และ Vaudesson ^{[ 45 ]} ในวันที่ 25 ตุลาคม หมู่บ้านและป่า Pinon ถูกยึด และ ไปถึงแนวคลองCanal de l'Oise à l'Aisne ^{[ 45 ]}ในสี่วัน ฝรั่งเศสรุกคืบ 9.7 กม. (6 ไมล์) และขับไล่เยอรมันออกจาก Chemin des Dames กลับไปยังฝั่งเหนือของ หุบเขา Ailetteในคืนวันที่1/2 พฤศจิกายนฝรั่งเศสจับ เชลยได้ 11,157 คนยึดปืนใหญ่ได้ 200 กระบอกและปืนครกหนักได้ 220 กระบอก ทำให้ ฝ่ายฝรั่งเศส บาดเจ็บล้มตาย ประมาณ 10,000 คนระหว่างวันที่ 23 ถึง 26 ตุลาคม^{[ 46 ]}

ตั้งแต่กลางปี ​​1915 กองทัพอังกฤษได้แอบขุดเหมืองใต้ตำแหน่งของเยอรมันบนสันเขา^{[ 47 ]}มีการจุดทุ่นระเบิด 19 ลูกในวันที่ 7 มิถุนายน เวลา3:10 น . ตาม เวลาฤดูร้อนของอังกฤษเป้าหมายสุดท้ายส่วนใหญ่บรรลุผลก่อนมืด และฝ่ายอังกฤษสูญเสียน้อยในตอนเช้า แม้ว่าผู้วางแผนจะคาดการณ์ว่าจะมีผู้เสียชีวิตมากถึง50 เปอร์เซ็นต์ในการโจมตีครั้งแรก เมื่อทหารราบรุกคืบข้ามขอบด้านไกลของสันเขา ปืนใหญ่และปืนกลของเยอรมันบนพื้นหุบเขาสามารถสังเกตการณ์ได้โดยตรง และปืนใหญ่ของอังกฤษก็ไม่สามารถให้การยิงคุ้มกันได้^{[ 48 ]}การต่อสู้ยังคงดำเนินต่อไปบนเนินลาดด้านล่างทางด้านตะวันออกของสันเขาจนถึงวันที่ 14 มิถุนายน^{[ 49 ]}การโจมตีครั้งนี้เป็นการเตรียมทางสำหรับการโจมตีหลักในฤดูร้อนต่อมา โดยการขับไล่เยอรมันออกจากพื้นที่ที่ครอบงำทางด้านใต้ของแนวรบ Ypres ซึ่งพวกเขายึดครองมาเป็นเวลาสองปี^{[ 50 ]}

กองทัพอังกฤษได้เปิดฉากโจมตีหลายครั้งในฟลานเดอร์ส เริ่มต้นด้วยยุทธการที่สันเขาพิลเคม (31 กรกฎาคม – 2 สิงหาคม) ตามด้วยยุทธการที่ลังเกอมาร์ก (16–18 สิงหาคม) ยุทธการที่สันเขาเมนินโรด (20–25 กันยายน) ยุทธการที่ป่าโพลีกอน (26 กันยายน – 3 ตุลาคม) ยุทธการที่บรอดเซนเด (4 ตุลาคม) ยุทธการที่โปเอลคัปเปล (9 ตุลาคม) ยุทธการที่ปาสเชนเดลครั้งแรก (12 ตุลาคม) และยุทธการที่ปาสเชนเดลครั้งที่สอง (26 ตุลาคม – 10 พฤศจิกายน) เพื่อควบคุมสันเขาทางใต้และตะวันออกของเมืองอีเปอร์ (Ieper) ในฟลานเดอร์สตะวันตกของ เบลเยียม ขั้นตอนต่อไปของยุทธศาสตร์ฝ่ายสัมพันธมิตรคือการรุกคืบไปยังทอร์ฮูท - คูคเคแลเรเพื่อปิดเส้นทางรถไฟที่เยอรมันควบคุมซึ่งวิ่งผ่านรูเลอร์สและทอร์ฮูท ปฏิบัติการเพิ่มเติมและการโจมตีสนับสนุนของอังกฤษตามแนวชายฝั่งเบลเยียมจากนิวพอร์ต ร่วมกับปฏิบัติการฮัชซึ่งเป็นการยกพลขึ้นบก มีเป้าหมายที่จะไปถึงชายแดนเนเธอร์แลนด์ผ่านทางบรูจส์^{[ 51 ]}การต่อต้านของกองทัพที่ 4 ของเยอรมัน สภาพอากาศที่เปียกชื้นผิดปกติ การเริ่มต้นของฤดูหนาว และการเบี่ยงเบนทรัพยากรของอังกฤษและฝรั่งเศสไปยังอิตาลี ภายหลังชัยชนะของออสเตรีย-เยอรมันในยุทธการคาโปเร็ตโต (24 ตุลาคม – 19 พฤศจิกายน) ทำให้เยอรมันสามารถหลีกเลี่ยงการถอนกำลังโดยทั่วไป ซึ่งดูเหมือนจะเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้สำหรับพวกเขาในช่วงต้นเดือนตุลาคม^{[ 52 ]}การรณรงค์สิ้นสุดลงในเดือนพฤศจิกายนเมื่อกองทัพแคนาดายึดพาสเชนเดลได้^{[ 53 ]}ฐานทัพเรือดำน้ำของเยอรมันบนชายฝั่งยังคงอยู่ แต่เป้าหมายในการเบี่ยงเบนเยอรมันจากฝรั่งเศสไปทางใต้มากขึ้น ในขณะที่พวกเขากำลังฟื้นตัวจากความล้มเหลวของการรุกนิเวลล์ ประสบความสำเร็จ^{[ 54 ]}

• กองกำลังทหารรัสเซียในฝรั่งเศส

• เบอร์ตัน, พี. (1986). วิมี่ . โทรอนโต: แมคเคลแลนด์ แอนด์ สจ๊วต. ISBN 978-0-7710-1339-3.
• เคลย์ตัน, เอ. (1991). "โรเบิร์ต นิเวลล์ และการรุกฤดูใบไม้ผลิของฝรั่งเศส ค.ศ. 1917" ใน บอนด์, บี. (บรรณาธิการ). ดาวตก: สิบเอ็ดการศึกษาเกี่ยวกับภัยพิบัติทางทหารในศตวรรษที่ 20.ลอนดอน: บราสซีย์ส์. ISBN 978-0-08-040717-3.
• คอรัม, เจมส์ เอส. (2022). เมษายนนองเลือด ค.ศ. 1917: กำเนิดอำนาจทางอากาศสมัยใหม่ . ลอนดอน: บลูมส์เบอรี. ISBN 978-1-47-285305-9.
• โควัน, โทนี่ (2023). การยืนหยัดต่อสู้: กองทัพเยอรมันและกองบัญชาการปฏิบัติการในปี 1917.ประวัติศาสตร์การทหารเคมบริดจ์. เคมบริดจ์: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์. ISBN 978-1-10-883023-2.
• อีแวนส์, เอ็มเอ็ม (2004). การรบในสงครามโลกครั้งที่ 1.เดวิเซส, วิลต์เชอร์: ซีเล็คต์ เอดิชั่นส์. ISBN 978-1-84193-226-2.
• Haddad, Galit. "ผู้ก่อกบฏและผู้ไม่ก่อกบฏในกองทัพฝรั่งเศส (พฤษภาคม-มิถุนายน 1917)" ในการพิจารณาใหม่เรื่องสันติภาพและความรักชาติในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง (Cham: Springer International Publishing, 2017) หน้า 149–165
• Langford, William และ Jack Holroyd. สงครามโลกครั้งที่หนึ่ง: ภาพประกอบ: 1917: ภาพคัดเลือก 1,000 ภาพที่แสดงเหตุการณ์ที่อาร์ราส; การรุกของนีเวลล์; ยุทธการที่สันเขาเมสซีนส์, ปาสเชนเดล และแคมเบร; การยึดกรุงเยรูซาเลม; สงครามทางอากาศ และการรณรงค์เรือดำน้ำแบบไม่จำกัด (Pen & Sword Military, 2017)
• เมอร์ฟี, เดวิด. จุดแตกหักของกองทัพฝรั่งเศส: การรุกนิเวลล์ในปี 1917 (สำนักพิมพ์เคสเมท, 2015)
• ไนเบิร์ก, ไมเคิล (2017). "ความหมายของปี 1917"วารสารการศึกษาทางทหารและยุทธศาสตร์ XVIII ( 2) . ISSN  1488-559X
• สมิธ, เลียวนาร์ด วี. ระหว่างการก่อกบฏและการเชื่อฟัง: กรณีของกองพลทหารราบที่ 5 ของฝรั่งเศสในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1 (สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยพรินซ์ตัน, 1994)
• Smith, Leonard V. "สงครามและ 'การเมือง': การก่อกบฏของกองทัพฝรั่งเศสในปี 1917" สงครามในประวัติศาสตร์เล่ม 2 ฉบับที่ 2 (1995): 180-201
• สมิธ, เลียวนาร์ด วี. "การระดมพลทหารพลเรือนอีกครั้งผ่านการก่อกบฏของกองทัพฝรั่งเศสในปี 1917" ในหนังสือ รัฐ สังคม และการระดมพลในยุโรประหว่างสงครามโลกครั้งที่หนึ่งบรรณาธิการโดย จอห์น ฮอร์น (สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์, 1998) หน้า 144-159
• เชลดอน, เจ. (2015). กองทัพเยอรมันในการรุกฤดูใบไม้ผลิปี 1917: อาร์ราส, ไอส์เน และแชมเปญ . บาร์นสลีย์: เพน แอนด์ สวอร์ด มิลิทารี. ISBN 978-1-78346-345-9.
• Spears, Sir Edward (1939). Prelude to Victory (ฉบับออนไลน์). ลอนดอน: Jonathan Cape. OCLC  459267081. สืบค้นเมื่อ13 พฤษภาคม 2017 – ผ่านทาง Internet Archive.

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อเกี่ยวกับนีเวลเลอออฟเฟนซีฟ

• เปแตง: วิกฤตขวัญกำลังใจของชาติฝรั่งเศสในช่วงสงคราม 16 เมษายน – 23 ตุลาคม 1917
• ปิแยร์เฟอ นิแวลล์ รุก (ฝรั่งเศส)
• "Les Offensives d'avril 1917" . chtimiste.com . ฝรั่งเศส. 2003 . สืบค้นเมื่อ5 กรกฎาคม 2014 .