อาคารสำนักงานเลขาธิการ
อาคารส่วนเหนือ
ตั้งอยู่ในเดลี
ข้อมูลทั่วไป
สไตล์สถาปัตยกรรม	อินโด-ซาราเซนิก
ที่ตั้ง	นิวเดลี ประเทศอินเดีย
พิกัด	28°36′54″เหนือ77°12′21″ตะวันออก/28.61500°N 77.20583°E/ 28.61500; 77.20583
เริ่มการก่อสร้าง	1912 ( 1912 )
สมบูรณ์	1927 ( 1927 )
รายละเอียดทางเทคนิค
พื้นที่ใช้สอย	148,000  ตาราง ฟุต (13,700  ตารางเมตร )
การออกแบบและการก่อสร้าง
สถาปนิก	เฮอร์เบิร์ต เบเกอร์

อาคารสำนักเลขาธิการหรือสำนักเลขาธิการกลางเป็นที่ตั้งของสำนักงานและกระทรวงที่สำคัญที่สุดของรัฐบาลอินเดียรวมถึงสำนักเลขาธิการคณะรัฐมนตรีที่ไรสินาฮิลล์นิวเดลีอาคารสำนักเลขาธิการประกอบด้วยอาคารสองหลังที่สมมาตรกัน คืออาคารเหนือและอาคารใต้ตั้งอยู่คนละฝั่งของถนนราชปัถและขนาบข้าง ทำเนียบ ประธานาธิบดีอาคารเหล่านี้ได้รับการออกแบบโดยเฮอร์เบิร์ต เบเกอร์และเป็นส่วนหนึ่งของ ผังเมืองนิวเดลี ที่ออกแบบโดยลูเทียนส์ในฐานะส่วนหนึ่งของโครงการพัฒนาเซ็นทรัลวิสต้ารัฐบาลอินเดียได้มอบหมายให้ปรับปรุงและรวมสำนักงานรัฐบาลกลางในพื้นที่ใกล้เคียง ได้แก่เซวาตีร์ธ (เขตบริหาร) และการ์ตาวยาภวัน (สำนักเลขาธิการกลาง) โดยจะทยอยย้ายจากอาคารสำนักเลขาธิการในช่วงปี 2025–2026 ปัจจุบันอาคารเหนือและอาคารใต้กำลังถูกปรับปรุงใหม่ให้เป็น พิพิธภัณฑ์แห่งชาติยูเก ยูเก นบารัต^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]}

Seva Teerth เป็นศูนย์บริหารแบบบูรณาการซึ่งเป็นที่ตั้งของสำนักงานนายกรัฐมนตรี (PMO) แห่งใหม่ สำนักงานเลขาธิการคณะรัฐมนตรี และสำนักงานเลขาธิการสภาความมั่นคงแห่งชาติและ Kartavya Bhavan เป็นที่ตั้งของกระทรวงและหน่วยงานสำคัญต่างๆ ที่เคยอยู่ในอาคารสำนักงานเลขาธิการและอาคารกระทรวงและรัฐบาลเก่าต่างๆ ทั่วกรุงนิวเดลี^{[ 6 ] [ 7 ]}

การวางผังเมืองนิวเดลีเริ่มต้นอย่างจริงจังหลังจากที่เดลีได้รับการแต่งตั้งให้เป็นเมืองหลวงของจักรวรรดิบริติชอินเดียในปี 1911 เอ็ดวิน ลูเทียนส์ได้รับมอบหมายให้รับผิดชอบด้านการวางผังเมืองและการก่อสร้างทำเนียบ อุปราช (ปัจจุบันคือทำเนียบประธานาธิบดี ) เฮอร์เบิร์ต เบเกอร์ผู้ซึ่งเคยทำงานในแอฟริกาใต้เป็นเวลาสองทศวรรษระหว่างปี 1892-1912 ได้เข้าร่วมเป็นผู้ช่วยคนที่สอง เบเกอร์รับผิดชอบการออกแบบอาคารที่สำคัญรองลงมาคือสำนักเลขาธิการ ซึ่งเป็นอาคารเพียงแห่งเดียวที่ไม่ใช่ทำเนียบอุปราชที่ตั้งอยู่บนเนินไรสินาในขณะที่งานก่อสร้างดำเนินไป ความสัมพันธ์ระหว่างลูเทียนส์และเบเกอร์ก็เสื่อมลง เนินเขาที่เบเกอร์สร้างขึ้นด้านหน้าทำเนียบอุปราชบดบังทำเนียบอุปราชจากถนนราชปัถจากประตูอินเดียซึ่งขัดกับเจตนารมณ์ของลูเทียนส์ แทนที่จะเป็นเช่นนั้น จึงมองเห็นเพียงยอดโดมของทำเนียบอุปราชจากระยะไกลเท่านั้น เพื่อหลีกเลี่ยงสิ่งนี้ ลูเทียนส์ต้องการให้สำนักเลขาธิการมีความสูงต่ำกว่าบ้านอุปราช แต่เบเกอร์ต้องการให้มีความสูงเท่ากัน และในที่สุดความตั้งใจของเบเกอร์ก็ได้รับการเติมเต็ม^{[ 8 ]}โครงการนี้ได้รับการว่าจ้างโดย Sardar Bahadur Basakha Singh Sandhu และSardar Bahadur Sir Sobha Singh ^{[ 9 ]}

หลังจากที่เมืองหลวงของอินเดียย้ายไปที่เดลี อาคารสำนักงานเลขาธิการชั่วคราวถูกสร้างขึ้นในเวลาไม่กี่เดือนในปี พ.ศ. 2455 ในเดลีเหนือสำนักงานรัฐบาลส่วนใหญ่ของเมืองหลวงใหม่ย้ายมาที่นี่จาก 'สำนักงานเลขาธิการเก่า' ในเดลีเก่าก่อนที่เมืองหลวงใหม่จะเปิดอย่างเป็นทางการในปี พ.ศ. 2474 พนักงานจำนวนมากถูกนำตัวมายังเมืองหลวงใหม่จากพื้นที่ห่างไกลของบริติชอินเดียรวมถึงเขตปกครองเบงกอลและเขตปกครองมัทราสต่อมามีการสร้างที่อยู่อาศัยสำหรับพวกเขาขึ้นรอบๆบริเวณตลาดโกเล^{[ 10 ]}

อาคารสำนักงานเลขาธิการเก่าในปัจจุบันเป็นที่ตั้งของสภานิติบัญญัติเดลี [ ^{11 ] อาคาร}รัฐสภาที่อยู่ใกล้เคียงถูกสร้างขึ้นในภายหลังมาก ดังนั้นจึงไม่ได้สร้างตามแนวแกนของถนนราชปัถ การก่อสร้างอาคารรัฐสภาเริ่มขึ้นในปี พ.ศ. 2464 และอาคารได้รับการเปิดอย่างเป็นทางการในปี พ.ศ. 2460 ^{[ 12 ]}

นับตั้งแต่ได้รับเอกราชอาคารแห่งนี้ถูกใช้เป็นที่ตั้งของกระทรวงและสำนักงานเลขาธิการของรัฐบาลกลาง

ปัจจุบัน พื้นที่นี้ให้บริการโดย สถานี Central Secretariatของรถไฟฟ้าใต้ดินเดลี^{[ 13 ]}

อาคารสำนักเลขาธิการได้รับการออกแบบโดยสถาปนิกชาวอังกฤษ ชื่อดัง เฮอร์เบิร์ต เบเกอร์ในสถาปัตยกรรมแบบอินโด-ซาราเซนิกอาคารทั้งสองหลังที่เหมือนกันมีสี่ชั้น แต่ละชั้นมีห้องประมาณ 1,000 ห้องในลานภายในเพื่อให้มีพื้นที่สำหรับการขยายในอนาคต เช่นเดียวกับบ้านพักอุปราช อาคารเหล่านี้ก็ใช้ หินทรายด อ ลปูร์สีครีมและสีแดง จากรัฐราชสถาน โดยหินทรายสีแดงเป็นฐาน อาคารทั้งสองได้รับการออกแบบให้เป็นรูปสี่เหลี่ยมจัตุรัสสองรูป มีทางเดินกว้างเชื่อมระหว่างปีกอาคารต่างๆ และบันไดกว้างไปยังชั้นทั้งสี่ และแต่ละอาคารมีโดมขนาดใหญ่อยู่ด้านบน ขณะที่แต่ละปีกอาคารมีระเบียงเสาเรียงรายอยู่ส่วนใหญ่ของอาคารเป็นสถาปัตยกรรมแบบคลาสสิก แต่ก็มีการผสมผสาน รูปแบบและลวดลายสถาปัตยกรรมแบบ โมกุลและราชสถานเข้าไปด้วย ซึ่งเห็นได้ชัดจากการใช้จาลีหรือฉากกั้นที่มีรูพรุน อีกหนึ่งลักษณะเด่นของอาคารคือโครงสร้างที่เรียกว่าฉัตรีหรือศาลาทรงโดม^{[ 14 ]}

รูปแบบสถาปัตยกรรมที่ใช้ในอาคารสำนักงานเลขาธิการเป็นเอกลักษณ์เฉพาะของ Raisina Hill ด้านหน้าประตูหลักของอาคารมี "เสาโดมิเนียน" สี่ต้น ซึ่งได้รับมอบจากแคนาดา ออสเตรเลีย นิวซีแลนด์ และแอฟริกาใต้ ในช่วงเวลาที่เปิดตัวในปี 1930 อินเดียก็คาดว่าจะกลายเป็นโดมิเนียนของอังกฤษในไม่ช้า อย่างไรก็ตาม อินเดียได้รับเอกราชภายใน 17 ปีถัดมา และสำนักงานเลขาธิการก็กลายเป็นศูนย์อำนาจของอินเดียที่มีอำนาจอธิปไตย ในปีต่อมาอาคารก็มีที่ไม่เพียงพอ^{[ 8 ]}

ความคล้ายคลึงกับอาคารยูเนียนในเมืองพรีทอเรีย

อาคารยูเนียนบิลดิ้งส์ พรีทอเรีย และอาคารเซเครทาริแอท บิลดิ้ง นิวเดลี ทั้งสองแห่งได้รับการออกแบบโดยเฮอร์เบิร์ต เบเกอร์

หอระฆังและระเบียงเสาของอาคารยูเนียนบิลดิ้งส์	หอระฆังและระเบียงเสา อาคารสำนักเลขาธิการ

ก่อนที่จะมายังอินเดีย เบเกอร์มีสำนักงานออกแบบที่มั่นคงในแอฟริกาใต้มานานกว่ายี่สิบปี และออกแบบอาคารสำคัญหลายแห่งที่นั่น โดยเฉพาะอย่างยิ่งอาคารยูเนียนบิล ดิ้งส์ ในพริทอเรียซึ่งสร้างขึ้นระหว่างปี 1910 ถึง 1913 แม้ว่าจะได้รับการออกแบบในปี 1908 ก็ตาม อาคารแห่งนี้เป็นที่ทำการอย่างเป็นทางการของรัฐบาลแอฟริกาใต้เป็นที่ตั้งของสำนักงานประธานาธิบดีแห่งแอฟริกาใต้และเช่นเดียวกับอาคารสำนักเลขาธิการ อาคารแห่งนี้ก็ตั้งอยู่บนเนินเขาที่รู้จักกันในชื่อเมนท์จีสคอป

แต่ความคล้ายคลึงกันระหว่างอาคารทั้งสองแสดงให้เห็นถึงอิทธิพลที่ชัดเจนของอาคารหลังแรก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในโครงสร้างพื้นฐานของปีกสองข้างและระเบียงเสาที่ปลายพร้อมหอระฆังสมมาตรที่เกือบจะเหมือนกัน อาคารทั้งสองมีดีไซน์สมมาตรที่คล้ายกัน ในกรณีของอาคารยูเนียน ปีกทั้งสองข้างเชื่อมต่อกันด้วยเสาครึ่งวงกลม ในขณะที่อาคารสำนักเลขาธิการ บล็อกเหนือและบล็อกใต้แยกออกจากกันและหันหน้าเข้าหากัน โทนสีกลับกัน โดยหลังคาของอาคารยูเนียนปูด้วยกระเบื้องสีแดง ในอาคารสำนักเลขาธิการใช้หินทรายสีแดงเฉพาะผนังชั้นล่างเท่านั้น ส่วนที่เหลือเป็นหินทรายสีอ่อนเหมือนกัน^{[ 8 ]}

อาคารสำนักเลขาธิการเป็นที่ตั้งของกระทรวงต่างๆ ดังต่อไปนี้:

อาคารสำนักเลขาธิการประกอบด้วยอาคารสองหลัง ได้แก่ อาคารเหนือและอาคารใต้ อาคารทั้งสองหลังตั้งอยู่ขนาบข้างทำเนียบประธานาธิบดี

• อาคารเซาท์บล็อกเป็นที่ตั้งของสำนักนายกรัฐมนตรีกระทรวงกลาโหม และกระทรวงการต่างประเทศ
• อาคาร นอร์ทบล็อกเป็นที่ตั้งของกระทรวงการคลังและกระทรวงมหาดไทยเป็นหลัก

คำว่า 'North Block' และ 'South Block' มักใช้เพื่ออ้างถึงกระทรวงการคลังและกระทรวงการต่างประเทศตามลำดับ

• 
  โดมอาคารสำนักเลขาธิการในกรุงนิวเดลี ประเทศอินเดีย
• 
  อาคารสำนักเลขาธิการในกรุงนิวเดลี ประเทศอินเดีย
• 
  อาคารนอร์ทบล็อกรับแสงแดดอ่อนๆ ยามเช้า
• 
  อาคารนอร์ทบล็อกเป็นที่ตั้งของสำนักงานสำคัญของรัฐบาล
• 
  อาคารเหนือ มุมมองด้านหน้า
• 
  โดมกลางของอาคารสำนักเลขาธิการ กรุงนิวเดลี
• 
  อาคารสำนักเลขาธิการในเวลากลางคืน
• 
  ระเบียงที่มีเสาเรียงรายและหอคอยที่ประดับด้วยธงชาติอินเดีย
• 
  อาคารสำนักเลขาธิการประดับไฟในวันสาธารณรัฐ
• 
  สำนักงานนายกรัฐมนตรีซึ่งแสดงภาพ "เสาแห่งโดมิเนียน" ด้วย
• 
  ภาพถ่ายอาคารสำนักเลขาธิการ โดยมีส่วนเหนือ (ซ้าย) และส่วนใต้ (ขวา) มองไปทางประตูอินเดียทางทิศตะวันออก

• การ์ตาวยา ปาฐะ
• การ์ตาวียา ภาวัน
• ทำเนียบประธานาธิบดี
• ประตูอินเดีย
• โครงการปรับปรุงพื้นที่เซ็นทรัลวิสต้า

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับอาคารสำนักเลขาธิการ กรุงนิวเดลี

• สำนักงานเลขาธิการคณะรัฐมนตรี รัฐบาลอินเดีย เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
• เว็บไซต์กระทรวงการต่างประเทศ: เกี่ยวกับอาคารเซาท์บล็อก
• สถาปัตยกรรมทางประวัติศาสตร์ของ "นิวเดลี" – อินเดีย