นอร์เทิร์นร็อค

นอร์เทิร์น ร็อค (Northern Rock ) ซึ่งเดิม ชื่อ นอร์เทิร์น ร็อค บิลดิ้ง โซไซตี้ (Northern Rock Building Society ) เป็น ธนาคารของอังกฤษตั้งอยู่ที่รีเจนท์ เซ็นเตอร์ในเมืองนิวคาสเซิลอะพอนไทน์สหราชอาณาจักร เดิมทีนอร์เทิร์น ร็อคเป็นสมาคมอาคารสงเคราะห์ต่อมาได้เปลี่ยนสถานะจาก สมาคมสหกรณ์ เป็นธนาคารนอร์เทิร์น ร็อค ในปี 1997 เมื่อเข้าจดทะเบียนในตลาดหลักทรัพย์ลอนดอนโดยใช้สัญลักษณ์ NRK

ในช่วงต้นทศวรรษ 2000 บริษัทได้กู้ยืมเงินจำนวนมากเพื่อใช้เป็นทุนในการจำนอง โดยมีเป้าหมายในการเติบโตอย่างทะเยอทะยาน และยังบริจาคเงินจำนวนมากเพื่อการกุศลและชุมชนโดยตรงและผ่านการให้การสนับสนุน เนื่องจากวิกฤตการณ์ทางการเงินในปี 2008บริษัทไม่สามารถสร้างรายได้ตามที่คาดหวังจากเงินกู้ และมีความเสี่ยงที่จะไม่สามารถชำระคืนเงินกู้ได้ ข่าวที่ธนาคารขอความช่วยเหลือจากรัฐบาลเกี่ยวกับสภาพคล่องทำให้ภายใน 24 ชั่วโมงเกิดความไม่มั่นใจในหมู่ประชาชนและความกังวลว่าเงินออมจะตกอยู่ในความเสี่ยง^{[ 2 ]}และธนาคารก็ล้มเหลวหลังจากเกิดการแห่ถอนเงินเนื่องจากประชาชนต่างรีบถอนเงินออมของตน นับเป็นธนาคารแห่งแรกของอังกฤษในรอบ 150 ปีที่ล้มเหลวเนื่องจากการแห่ถอนเงิน^{[ 3 ]}

เนื่องจากไม่สามารถหาผู้ซื้อเชิงพาณิชย์หรือได้รับการสนับสนุนเพิ่มเติมจากรัฐบาลตามที่ต้องการ ธนาคารจึงถูกโอนไปเป็นของรัฐในปี 2551 เพื่อเป็นทางเลือกแทนการล้มละลายในขณะนั้น รัฐบาลได้ให้การสนับสนุนด้านสภาพคล่องแก่ Northern Rock เป็นจำนวนหลายหมื่นล้านปอนด์แล้ว การสอบสวนสรุปว่าคณะกรรมการบริหารล้มเหลวในการปกป้องธนาคารจากความเสี่ยงที่แฝงอยู่ในกลยุทธ์ของธนาคารอย่างเหมาะสม หรือในการควบคุมกรรมการบริหารในกรณีที่จำเป็น ดังนั้น แม้ว่าธนาคารจะมีสินทรัพย์เพียงพอ แต่ก็ตกอยู่ในภาวะเปราะบาง

ในที่สุดการดำเนินงานสาขาก็กลับมาอยู่ภายใต้การเป็นเจ้าของของเอกชนอีกครั้ง เมื่อ Virgin Groupเข้าซื้อกิจการสาขาและธุรกิจค้าปลีกอื่นๆในปี 2555 และเปลี่ยนชื่อแบรนด์เป็นVirgin Moneyในปีเดียวกันนั้น พอร์ตสินเชื่อจำนองที่มีสินทรัพย์ความเสี่ยงสูงถูกเปลี่ยนชื่อเป็น Northern Rock (Asset Management) และต่อมาเป็น " NRAM plc " ^{[ 4 ]}และยังคงอยู่ภายใต้การเป็นเจ้าของของสาธารณะจนกระทั่งถูกขายให้กับCerberus Capital Managementในปี 2559 ^{[ 5 ]}

ข้อมูล ณ เดือนพฤษภาคม 2567กลุ่มผู้ถือหุ้น Northern Rock ยังคงดำเนินการรณรงค์เพื่อเรียกร้องค่าชดเชยสำหรับหุ้นที่รัฐบาลเข้ายึดครองเมื่อธนาคารถูกโอนเป็นของรัฐในช่วงวิกฤตการณ์ทางการเงินปี 2551 ^{[ 6 ]}

ประวัติศาสตร์

Northern Rock Building Society ก่อตั้งขึ้นในปี 1965 โดยการควบรวมกิจการของสมาคมอาคารสองแห่งในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของอังกฤษ ซึ่งทั้งสองแห่งตั้งอยู่ในเมืองนิวคาสเซิล-อะพอน-ไทน์ ได้แก่ Northern Counties Permanent Building Society (ก่อตั้งในปี 1850) และ Rock Building Society (ก่อตั้งในปี 1865) ^{[ 7 ]} ในช่วง 30 ปีต่อมา Northern Rock ได้ขยายกิจการโดยการเข้าซื้อกิจการสมาคมอาคารขนาดเล็ก 53 แห่ง โดยเฉพาะอย่างยิ่ง North of England Building Society ในปี 1994 ^{[ 8 ]}

เช่นเดียวกับสมาคมอาคารอื่นๆ ในสหราชอาณาจักรในช่วงทศวรรษ 1990 นอร์เทิร์นร็อคเลือกที่จะเปลี่ยนสถานะจากสมาคมอาคารเป็นธนาคาร และเข้าจดทะเบียนในตลาดหลักทรัพย์ ตลอดช่วงเวลานี้ ข้อโต้แย้งเกี่ยวกับการเปลี่ยนสถานะจากสมาคมอาคารเป็นธนาคารก็คือ สินทรัพย์ของสมาคมอาคารถูกสร้างขึ้นโดยสมาชิกตลอดประวัติศาสตร์ ไม่ใช่โดยสมาชิกปัจจุบันเท่านั้น และการเปลี่ยนสถานะจากสมาคมอาคารเป็นธนาคารเป็นการทรยศต่อชุมชนที่สมาคมถูกสร้างขึ้นเพื่อรับใช้^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}นอร์เทิร์นร็อคเลือกที่จะแก้ไขข้อกังวลเหล่านี้โดยการจัดตั้งมูลนิธินอร์เทิร์นร็อค ซึ่งให้ทุนสนับสนุนโครงการต่างๆ ในชุมชน^{[ 12 ]}ในการเข้าจดทะเบียนในตลาดหลักทรัพย์เมื่อวันที่ 1 ตุลาคม 1997 (เมื่อเปลี่ยนสถานะจากสมาคมอาคารเป็นธนาคาร) ^{[ 13 ]}นอร์เทิร์นร็อคได้แจกจ่ายหุ้นให้กับสมาชิกที่มีบัญชีเงินฝากออมทรัพย์และสินเชื่อจำนองราคาหุ้นในการเข้าจดทะเบียนคือ 4.52 ปอนด์^{[ 14 ]}

ในปี 2000 บริษัทได้รับการเลื่อนขั้นเข้าสู่ดัชนี FTSE 100หลังจากวิกฤตการณ์ในปี 2007 บริษัทถูกลดชั้นลงไปอยู่ในดัชนีFTSE 250ในเดือนธันวาคมของปีนั้น^{[ 15 ]}

เมื่อวันที่ 14 กันยายน พ.ศ. 2550 ธนาคารได้ขอและได้รับการสนับสนุนสภาพคล่องจากธนาคารแห่งประเทศอังกฤษ [ ^{16 ]}หลังจากเกิดปัญหาในตลาดสินเชื่ออันเนื่องมาจากวิกฤตการณ์ทางการเงินในปี พ.ศ. 2551 ธนาคารมีความเสี่ยงมากกว่าธนาคารอื่น ๆ ต่อข้อจำกัดในการจัดหาสินเชื่อเนื่องจากวิธีการที่ธนาคารใช้ในการระดมทุนเพื่อการขยายตัว ธนาคาร ^ได้กู้ยืมระยะสั้นในตลาดเงินค้าส่งและให้กู้ยืมระยะยาวเพื่อจำนองอสังหาริมทรัพย์ นี่เป็นนโยบายที่ทราบกันดีว่าก่อให้เกิดความล้มเหลว (ดูทฤษฎีวิกฤตการณ์ของโรงเรียนการธนาคารภายใต้หัวข้อวิกฤตการณ์ทางการเงิน ) เมื่ออัตราดอกเบี้ยระยะสั้นสูงกว่าอัตราดอกเบี้ยระยะยาวและมีการป้องกันความเสี่ยง ไม่เพียงพอ ^{[ 17 ]}^{[ 18 ]}

ธนาคารถูกโอนเป็นของรัฐเมื่อเวลา 00:01 น. ของวันที่ 22 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2551หลังจากความพยายามสองครั้งที่ไม่ประสบความสำเร็จในการเข้าซื้อกิจการธนาคาร โดยทั้งสองฝ่ายไม่สามารถชำระคืนเงินภาษีของประชาชนได้อย่างครบถ้วน ด้วยเหตุนี้ รัฐบาลจึงเข้าครอบครองสถาบันที่ล้มละลายไปจากผู้ถือหุ้นโดยปริยาย โดยไม่มีการชดเชยใดๆ สื่อรายงานกรณีที่ผู้ถือหุ้นบางรายมีเงินออมตลอดชีวิตอยู่ในหุ้น ซึ่งถูกยึดไปจากพวกเขา^{[ 19 ]}^{[ 20 ]}

มีการประกาศลดจำนวนพนักงานลงอย่างมากในปี 2551 โดยมีพนักงาน 800 คนถูกเลิกจ้างโดยบังคับในเดือนกรกฎาคมของปีนั้น และอีก 500 คนสมัครใจลาออก ธนาคารวางแผนที่จะเลิกจ้างพนักงานอีก 700 คนภายในปี 2554 ^{[ 21 ]}

เมื่อวันที่ 1 มกราคม 2553 ธนาคารถูกแบ่งออกเป็นสองส่วน คือส่วนสินทรัพย์และส่วนการธนาคาร^{[ 22 ]}ในเดือนมิถุนายน 2554 ธนาคารได้ถูกนำออกขายคืนให้กับภาคเอกชนอย่างเป็นทางการ และเมื่อวันที่ 17 พฤศจิกายน 2554 ได้มีการประกาศว่าVirgin Moneyจะซื้อ Northern Rock plc ในราคา 747 ล้านปอนด์ โดยชำระล่วงหน้า และอาจมีการชำระเงินเพิ่มเติมอีกถึง 280 ล้านปอนด์ในอีกไม่กี่ปีข้างหน้า^{[ 23 ]}การขายเสร็จสิ้นเมื่อวันที่ 1 มกราคม 2555 ^{[ 24 ]}^{[ 25 ]}รัฐบาลกล่าวว่าไม่มีแผนที่จะขาย Northern Rock (Asset Management) และจะไม่มีการเลิกจ้างงานเพิ่มเติม ยกเว้นที่ได้ประกาศไปแล้ว Virgin ยังให้คำมั่นว่าจะคงสำนักงานใหญ่ของธนาคารไว้ที่ Newcastle upon Tyne ^{[ 26 ]}ปัจจุบันธุรกิจที่รวมกันนี้ดำเนินงานภายใต้แบรนด์ Virgin Money ^{[ 27 ]}

เมื่อวันที่ 12 ตุลาคม พ.ศ. 2555 Northern Rock plc ได้เปลี่ยนชื่อเป็น Virgin Money plc ^{[ 28 ]}และ Virgin Money Limited ได้เปลี่ยนชื่อเป็น Northern Rock Limited ^{[ 29 ]}

ในปี 2024 Nationwide Building Society ได้ซื้อ Virgin Money และตั้งเป้าที่จะเปลี่ยนชื่อแบรนด์ธุรกิจภายในปี 2030 ^{[ 30 ]}

วิกฤตการณ์ปี 2007 และการแปรรูปเป็นของรัฐ

พื้นหลัง

ภายใต้การบริหารของประธานกรรมการที่ไม่ใช่ผู้บริหารMatt Ridleyและประธานเจ้าหน้าที่บริหารAdam Applegarthบริษัท Northern Rock มีแผนธุรกิจที่เกี่ยวข้องกับการกู้ยืมเงินจำนวนมากในตลาดเงินของสหราชอาณาจักรและต่างประเทศ ขยายสินเชื่อจำนองให้กับลูกค้าโดยใช้เงินทุนนี้ จากนั้นจึงขายสินเชื่อจำนองเหล่านี้ในตลาดทุนระหว่างประเทศ ซึ่งเป็นกระบวนการที่เรียกว่าการแปลงสินทรัพย์เป็นหลักทรัพย์ในปี 2550 สื่อให้ความสนใจกับวิกฤตที่กำลังทวีความรุนแรงขึ้นเนื่องจากการให้สินเชื่อจำนองซับไพรม์ โดยเฉพาะในสหรัฐอเมริกา ท่ามกลางความไม่สบายใจที่เกิดขึ้น ในเดือนสิงหาคม 2550 ความต้องการสินเชื่อจำนองที่แปลงเป็นหลักทรัพย์จากนักลงทุนทั่วโลกลดลง และ Northern Rock ไม่สามารถระดมทุนได้โดยการขายพอร์ตสินเชื่อที่แปลงเป็นหลักทรัพย์ จึงไม่สามารถชำระคืนเงินกู้ระยะสั้นจากตลาดเงินได้^{[ 31 ]}

วิกฤตการณ์ปี 2007 และการรับมือเบื้องต้น

เมื่อวันที่ 14 กันยายน พ.ศ. 2550 ธนาคารได้ขอและได้รับการสนับสนุนสภาพคล่องจากธนาคารแห่งประเทศอังกฤษ เพื่อทดแทนเงินทุนที่ธนาคารไม่สามารถระดมทุนได้จากตลาดเงิน การรายงานสถานการณ์ที่ซับซ้อนนี้ทำให้เกิดความตื่นตระหนกในหมู่ผู้ฝากเงินรายบุคคล ซึ่งเกรงว่าเงินออมของพวกเขาอาจสูญหายไปหากนอร์เทิร์นร็อคเข้าสู่กระบวนการล้มละลาย ผลที่ตามมาคือการแห่ถอนเงินจากธนาคารซึ่งเป็นครั้งแรกในรอบ 150 ปีของสหราชอาณาจักร โดยผู้ฝากเงินต่างพากันไปต่อแถวนอกธนาคารเพื่อถอนเงินออมทั้งหมดของตนให้เร็วที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากมีคนอื่นๆ อีกมากมายที่ทำเช่นเดียวกัน^{[ 3 ]}

เนื่องจากรัฐบาลสหราชอาณาจักรได้จัดหามาตรการสนับสนุนสภาพคล่อง พวกเขายังกดดันธนาคารให้สร้างแผนฟื้นฟูระยะยาวอีกด้วย ในช่วงไม่กี่เดือนถัดมา มีการเปลี่ยนแปลงมากมายในคณะกรรมการบริหารและทีมผู้บริหาร^{[ 32 ]}

เมื่อวันที่ 19 ตุลาคม แมตต์ ริดลีย์ ประธานบริษัท ได้ลาออก และไบรอัน แซนเดอร์สัน อดีตกรรมการผู้จัดการของ BP ได้เข้ามาดำรงตำแหน่งแทน ต่อมาในช่วงกลางเดือนพฤศจิกายน มีการประกาศลาออกของอดัม แอปเปิลการ์ธ ประธานเจ้าหน้าที่บริหาร โดยมีเงื่อนไขว่าเขาจะยังคงอยู่กับกลุ่มบริษัทต่อไปจนกว่าจะสามารถจัดหาเงินทุนอิสระได้ หรือจนกว่าจะถูกซื้อกิจการ กรรมการอิสระอีก 4 คน ได้แก่ เซอร์ เดเร็ก แวนเลสส์ นิโคล่า พีส อดัม เฟนวิค และโรสแมรี่ แรดคลิฟฟ์ ก็ลาออกเช่นกัน^{[ 33 ]}หนึ่งเดือนต่อมา แอปเปิลการ์ธก็ลาออก และแอนดี้ คุยเปอร์ส อดีตผู้อำนวยการฝ่ายการตลาด ได้รับการแต่งตั้งเป็นประธานเจ้าหน้าที่บริหาร^{[ 34 ]}

ที่น่าสังเกตคือ เดฟ โจนส์ ผู้อำนวยการฝ่ายการเงินของกลุ่มในช่วงวิกฤต เพิ่งเข้ารับตำแหน่งหลังจากบ็อบ เบนเน็ตต์เกษียณอายุในเดือนมกราคม 2550 เบนเน็ตต์ร่วมกับแอปเปิลการ์ธเป็นหนึ่งในผู้ริเริ่มการนำธนาคารเข้าจดทะเบียนในตลาดหลักทรัพย์ในปี 2540 และการเติบโตอย่างมีนัยสำคัญในเวลาต่อมา เขาระมัดระวังต่อกลยุทธ์การเติบโตที่ก้าวร้าวอย่างต่อเนื่อง ซึ่งจะดำเนินต่อไปจนถึงฤดูร้อนปี 2550 แม้ว่าตลาดที่นอร์เทิร์นร็อคพึ่งพาจะมีความผันผวนเพิ่มขึ้นก็ตาม^{[ 35 ]}นักวิจารณ์ในภายหลังแนะนำว่าเมื่อเบนเน็ตต์เกษียณอายุ คณะกรรมการบริหารจึงถูกครอบงำโดยแอปเปิลการ์ธ รายงานของหน่วยงานกำกับดูแลบริการทางการเงินยอมรับในเดือนกุมภาพันธ์ 2551 ว่าการพิจารณาให้นอร์เทิร์นร็อคมีความเสี่ยงต่ำเป็นเรื่องผิดพลาด และส่งผลให้มีการตรวจสอบบริษัทน้อยเกินไป^{[ 36 ]}

กลุ่มดังกล่าวถูกวิพากษ์วิจารณ์เมื่อปรากฏว่าพวกเขาเริ่มจ่ายโบนัสรักษาพนักงานจำนวนมากให้กับพนักงานอาวุโสกว่า 150 คน Northern Rock หวังว่าโบนัสเหล่านี้จะช่วยให้พวกเขารักษาพนักงานสำคัญที่เสี่ยงต่อการถูกบริษัทอื่นดึงตัวไปได้^{[ 37 ]}ก่อนหน้านี้เคยถูกวิพากษ์วิจารณ์มาแล้วในปี 1998 เมื่อค่าตอบแทนของทีมผู้บริหารที่นำการเสนอขายหุ้นเพิ่มขึ้น 40% ในปีถัดมา^{[ 38 ]}

ในช่วงปลายปี 2550 Virgin Money ได้รับการเสนอชื่อให้เป็นผู้เสนอราคาที่ได้รับการพิจารณาเป็นพิเศษสำหรับกลุ่มดังกล่าว โดยต่อมา Olivant Group ได้เริ่มเจรจาเกี่ยวกับการเข้าซื้อกิจการ^{[ 34 ]}

การโอนกิจการเป็นของรัฐ

เมื่อวันที่ 22 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2551 ธนาคารถูกโอนไปเป็นของรัฐอันเป็นผลมาจากการเสนอราคาเข้าซื้อกิจการธนาคารที่ไม่ประสบความสำเร็จสองครั้ง โดยทั้งสองฝ่ายไม่สามารถให้คำมั่นสัญญาว่าจะชำระคืนเงินภาษีของประชาชนได้ครบถ้วนภายในสามปี^{[ 39 ]}รัฐบาลบริหารจัดการธนาคารโดย " เป็นอิสระ " ผ่านทาง UK Financial Investments ^{[ 40 ]}

ธนาคารวางแผนที่จะชำระหนี้ของรัฐบาลคืนภายในสามถึงสี่ปี โดยหลักๆ แล้วคือการสนับสนุนให้ลูกค้าจำนองย้ายการจำนองไปยังผู้ให้กู้รายอื่น นอกจากนี้ยังลดต้นทุนโดยการลดจำนวนพนักงาน^{[ 41 ]}ณ วันที่ 3 มีนาคม 2552 ธนาคารได้ชำระคืนเงินกู้เร็วกว่าเป้าหมายมาก โดยมียอดหนี้สุทธิเพียง 8.9 พันล้านปอนด์ จากยอดหนี้ทั้งหมด 26.9 พันล้านปอนด์ ณ สิ้นปี 2550 ^{[ 42 ]}

ภายในเดือนตุลาคม ลูกค้าดูเหมือนจะกลับมามีความเชื่อมั่นในธนาคารอีกครั้ง เมื่อปรากฏว่าจำนวนบัญชีใหม่ที่เปิดเพิ่มขึ้นอย่างมาก^{[ 43 ]}ผู้คนมองว่า Northern Rock เป็นสถานที่ปลอดภัยในการฝากเงิน เนื่องจากปัจจุบันเป็นของรัฐบาล อย่างไรก็ตาม ไม่มีหลักประกันว่าหาก Northern Rock ล้มเหลว รัฐบาลจะจ่ายเงินชดเชยเพิ่มเติมจากเงินมาตรฐาน 85,000 ปอนด์ที่เสนอโดยโครงการชดเชยบริการทางการเงิน^{[ 44 ]}

อดีตผู้ถือหุ้นและกองทุนเฮดจ์ฟันด์ยังได้ดำเนินการทางกฎหมายในเดือนมกราคม พ.ศ. 2552 เพื่อเรียกร้องค่าชดเชยสำหรับหุ้นของพวกเขา ผู้ถือหุ้นแพ้คดี^{[ 45 ]}^{[ 46 ]}พวกเขายังแพ้การอุทธรณ์ในศาลอังกฤษ แต่หวังว่าจะนำคดีไปสู่ศาลยุโรป^{[ 47 ]}^{[ 48 ]}อย่างไรก็ตาม ในวันที่ 8 ธันวาคม พ.ศ. 2552 มีการประกาศว่าผู้ประเมินราคา Andrew Caldwell ได้ตัดสินว่าผู้ถือหุ้น Northern Rock ไม่ควรได้รับค่าชดเชยใดๆ^{[ 49 ]}

เมื่อวันที่ 23 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2552 Northern Rock ประกาศว่าจะเสนอ สินเชื่อจำนองใหม่มูลค่า 14 พันล้านปอนด์ในช่วงสองปีข้างหน้า ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของแผนธุรกิจใหม่^{[ 50 ]}การให้กู้ยืมใหม่นี้ได้รับการสนับสนุนบางส่วนจากการเพิ่มเงินกู้ของรัฐบาลและการเปลี่ยนแปลงกลยุทธ์เดิมที่มุ่งเน้นการชำระหนี้ให้เร็วที่สุด โดยกระตุ้นให้ลูกค้าสินเชื่อจำนองยกเลิกสัญญาเมื่อครบกำหนด เหตุผลของการเปลี่ยนแปลงนี้คือนโยบายของรัฐบาลที่ต้องการเพิ่มความพร้อมในการเข้าถึงสินเชื่อ เงินจำนวน 14 พันล้านปอนด์นี้จะแบ่งเป็น 5 พันล้านปอนด์ในปี พ.ศ. 2552 และ 9 พันล้านปอนด์ในปี พ.ศ. 2553 ^{[ 51 ]}

ผู้ซื้อที่มีศักยภาพสำหรับธนาคาร ได้แก่Virgin Money , National Australia Bank , NBNK , Santander , Blackstone , Tesco , TowerBrook , Yorkshire Building SocietyและCoventry Building Society [ ^{52 ] อดีต}รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลัง Alistair Darlingได้กล่าวว่าเขาไม่ "รีบร้อน" ที่จะนำธนาคารกลับคืนสู่ภาคเอกชน^{[ 53 ]}

ธนาคารถูกแบ่งออกเป็นสองส่วน คือส่วนสินทรัพย์และส่วนธุรกิจธนาคาร เมื่อวันที่ 1 มกราคม 2553 ^{[ 54 ]}เมื่อวันที่ 15 มิถุนายน 2554 มีการประกาศว่าธนาคารจะถูกขายให้กับผู้ซื้อรายเดียวในภาคเอกชนภายในสิ้นปี^{[ 55 ]}เมื่อวันที่ 22 มีนาคม 2554 ธนาคารได้ออกหลักทรัพย์ค้ำประกันสินเชื่อที่อยู่อาศัยครั้งแรกนับตั้งแต่ภาวะเศรษฐกิจถดถอยในปี 2550 ซึ่งเกือบทำให้ธนาคารล้มละลาย^{[ 56 ]}

ซื้อผ่าน Virgin Money

เมื่อวันที่ 17 พฤศจิกายน 2011 มีการประกาศว่า Virgin Money จะซื้อ Northern Rock plc ในราคา 747 ล้านปอนด์^{[ 23 ]}การขายเสร็จสมบูรณ์ในวันที่ 1 มกราคม 2012 และภายในเดือนกรกฎาคมของปีนั้น Virgin ได้ชำระเงินเพิ่มเติมอีก 73 ล้านปอนด์ในรูปแบบเงินจ่ายรอตัดบัญชี ในปี 2014 Virgin Money ได้ชำระคืนเงินอีก 154.5 ล้านปอนด์ที่ได้รับเป็นส่วนหนึ่งของแพ็คเกจการรีไฟแนนซ์^{[ 57 ]}

กลุ่มผู้ถือหุ้นนอร์เทิร์นร็อคดำเนินการ

กลุ่มเคลื่อนไหวผู้ถือหุ้นนอร์เทิร์นร็อค (NRSAG) ได้ดำเนินกิจกรรมมาตั้งแต่เริ่มวิกฤตนอร์เทิร์นร็อคในปี 2550 โดยเรียกร้องค่าชดเชยที่เป็นธรรมสำหรับผู้ถือหุ้นรายย่อยหลายพันรายที่ถือหุ้นนอร์เทิร์นร็อค กลุ่มนี้บริหารงานโดยคณะกรรมการอาสาสมัครสมาคมผู้ถือหุ้นแห่งสหราชอาณาจักรให้การกำกับดูแลด้านการบริหารและให้คำปรึกษาแก่กลุ่ม คณะกรรมการได้ข้อสรุปว่ากระทรวงการคลังของสหราชอาณาจักรได้รับเงินจำนวนมากจากการลดพอร์ตสินเชื่อของธนาคาร^{[ 58 ]}

NRSAG อ้างว่าแม้จะมีเงื่อนไขที่เทียบเคียงกันได้ แต่ไม่มีธนาคารที่ล้มเหลวอื่นใดได้รับการจัดการในลักษณะนี้ในช่วงวิกฤตการณ์ทางการเงินปี 2551ในทางกลับกัน ธนาคารอื่นๆ ได้รับการสนับสนุนจากรัฐบาลอย่างเต็มที่ เงินช่วยเหลือ และผู้ถือหุ้นยังคงถือหุ้นของตนไว้ รัฐบาลได้รับเงินส่วนเกินจำนวนมาก^{[ 59 ]}ในช่วงหลายปีหลังจากการแปรรูปเป็นของรัฐ แม้ว่าความช่วยเหลือจากรัฐบาลทั้งหมดจะถูกชดเชยคืนอย่างสมบูรณ์ในช่วงหลายปีเหล่านั้น รวมถึงดอกเบี้ยที่จ่ายในอัตราโทษโดยไม่มีค่าใช้จ่ายใดๆ ต่อสาธารณชนในสหราชอาณาจักร NRSAG ขอให้รัฐบาลทบทวนการตัดสินใจชดเชยเดิม เนื่องจากตัวเลขที่อัปเดตและได้รับการยืนยันอย่างกว้างขวางพิสูจน์ให้เห็นถึงเงินส่วนเกินจำนวนมหาศาล เพื่อขออุทธรณ์ NRSAG ได้เขียนจดหมายถึงคณะกรรมการคัดเลือกกระทรวงการคลัง^{[ 60 ]}

การดำเนินงาน

Northern Rock เป็นหนึ่งในห้าผู้ให้กู้จำนองรายใหญ่ที่สุดในสหราชอาณาจักรในแง่ของการให้กู้ยืมรวมตามสถิติ ของ สภาผู้ให้กู้จำนอง^{[ 61 ]}

ธนาคารแห่งนี้ให้บริการบัตรเครดิตจนถึงปี 2546 เมื่อขายกิจการให้กับThe Co-operative Bankเพื่อปลดปล่อยเงินทุนสำหรับการเติบโตอย่างรวดเร็วในธุรกิจสินเชื่อจำนอง ทำให้ได้กำไรมากกว่า 7 ล้านปอนด์ Northern Rock ยังคงขายบัตรเครดิตภายใต้แบรนด์ของตนเองผ่านทาง The Co-operative Bank จนถึงเดือนพฤศจิกายน 2550 การตัดสินใจที่จะหยุดขายเกิดขึ้นก่อนวิกฤตการณ์ปี 2550 ^{[ 62 ]}

ในปี พ.ศ. 2549 ธนาคารได้เข้าสู่ธุรกิจสินเชื่อซับไพรม์ผ่านข้อตกลงกับเลห์แมน บราเธอร์สแม้ว่าสินเชื่อจำนองจะถูกขายภายใต้แบรนด์ของนอร์เทิร์น ร็อค ผ่านตัวกลาง แต่ความเสี่ยงนั้นได้รับการค้ำประกันโดยเลห์แมน บราเธอร์ส^{[ 63 ]}^{[ 64 ]} มีการให้สินเชื่อจำนองที่มีอัตราส่วน LTV ("สินเชื่อต่อมูลค่า") สูงถึง 130% ^{[ 65 ]}

ที่ตั้ง

ธนาคารตั้งอยู่บนพื้นที่ขนาดใหญ่ที่ศูนย์รีเจนท์ใน กอ สฟอร์ธ เมือง นิวคาสเซิลอะพอนไทน์ซึ่งเรียกว่านอร์เทิร์นร็อคเฮาส์ ธนาคาร มีศูนย์บริการลูกค้าอยู่ที่นอร์ธออฟอิงแลนด์เฮาส์ในด็อกซ์ฟอร์ดอินเตอร์เนชั่นแนลบิสซิเนสพาร์คในซันเดอร์แลนด์และที่สำนักงานใหญ่ ธนาคารได้พัฒนาพื้นที่ที่เรนตันบริดจ์^{[ 66 ]}ซึ่งต่อมาได้ขายให้กับเอ็นพาวเวอร์^{[ 67 ]}^{[ 68 ]}

ไซต์โกสฟอร์ธ

Northern Rock ได้ว่าจ้างให้สร้างอาคารสูงแห่งแรกบนพื้นที่ Gosforth ซึ่งก็คือ^Northern Rock Houseในช่วงทศวรรษ 1960 ^{[ 69 ]}อาคารเดิมถูกรื้อถอนในช่วงฤดูใบไม้ผลิปี 2006 อาคารสูงแห่งใหม่ซึ่งเรียกกันง่ายๆ ว่าThe Tower [ ⁷⁰^]สร้างเสร็จในเดือนพฤศจิกายนปี 2008 โดยเดิมทีตั้งใจจะสร้างงาน 1,500 ตำแหน่ง และทำหน้าที่เป็นทางเข้าหลักและจุดศูนย์กลางของสำนักงานใหญ่ของบริษัท^[⁷¹^]^[⁷²^]สภาท้องถิ่นNewcastle City Councilได้ซื้ออาคารนี้ในราคา 22 ล้านปอนด์ และให้เช่าแก่บริษัทบริการสนับสนุนด้านสิ่งแวดล้อมEaga (ปัจจุบันคือ Carillion Energy ) เนื่องจากอาคารนี้เกินความต้องการของธนาคารในขณะนั้น^[⁷³^]

นอกสหราชอาณาจักร

แผนกย่อยในเกิร์นซีย์ก่อตั้งขึ้นในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2539 ^{[ 74 ]}ซึ่งดูแลบัญชีออมทรัพย์และการลงทุนนอกประเทศ ธุรกิจในเกิร์นซีย์ถูกปิดตัวลงเมื่อวันที่ 2 กันยายน พ.ศ. 2553 ^{[ 75 ]}

Northern Rock เปิดสาขาในไอร์แลนด์เมื่อวันที่ 16 พฤศจิกายน พ.ศ. 2542 ^{[ 76 ]}และสาขาแรกในไอร์แลนด์เหนือเปิดตามมาในวันที่ 4 เมษายน พ.ศ. 2550 สาขาแรกของธนาคารเปิดในเดนมาร์กเมื่อวันที่ 7 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2550 ^{[ 77 ]}อย่างไรก็ตาม เนื่องจากการปรับโครงสร้างของรัฐบาล การดำเนินงานในเดนมาร์กจึงยุติลงในวันที่ 18 มิถุนายน พ.ศ. 2551 เงินฝากในไอร์แลนด์มูลค่า 650 ล้านยูโรถูกขายให้กับPermanent TSBในปี พ.ศ. 2554 ^{[ 78 ]}

ภาพลักษณ์องค์กร

ในปี 2000 Northern Rock ได้นำอัตลักษณ์องค์กรใหม่มาใช้ โดยประกอบด้วยสี่เหลี่ยมสีม่วงแดงที่มีชื่อบริษัทอยู่ภายใน ซึ่งมาแทนที่โลโก้รูปบล็อก NR เดิม มูลนิธิ Northern Rock ก็ได้เปลี่ยนโลโก้ในปี 2003 จากรูปบล็อก NR เดิม มาใช้แบบอักษรเดียวกันกับบริษัทหลัก โดยใช้แบบอักษรใหม่แบบเดียวกัน กลุ่มออกแบบ Red Box Design Group ได้ออกแบบอาคารทั้งหมดที่ตั้งอยู่ในสำนักงานใหญ่ของบริษัทในเมือง Gosforth ^{[ 79 ]}^{[ 80 ]}^{[ 81 ]}^{[ 82 ]}^{[ 83 ]}^{[ 84 ]}และมีส่วนร่วมในด้านการออกแบบอื่นๆ ของบริษัทอีกมากมาย เช่น การตกแต่งภายในสาขา^{[ 85 ]}

คณะกรรมการบริหาร

แมตต์ ริดลีย์ดำรงตำแหน่งประธานกรรมการ และอดัม แอปเปิลการ์ธดำรงตำแหน่งประธานเจ้าหน้าที่บริหาร จนกระทั่งริดลีย์ลาออกในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2550 และแอปเปิลการ์ธลาออกในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2550 แม้ว่าแอปเปิลการ์ธจะยังคงดำรงตำแหน่งรักษาการต่อไปจนถึงเดือนธันวาคม พ.ศ. 2550 ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายการเงินคือแอนดี้ คุยเปอร์ส ซึ่งเข้าร่วมบริษัทในปี พ.ศ. 2530 หลังจากแอปเปิลการ์ธลาออก คุยเปอร์สก็ดำรงตำแหน่งประธานเจ้าหน้าที่บริหารชั่วคราวก่อนการโอนกิจการเป็นของรัฐ ก่อนที่จะเกษียณอายุในวันที่ 31 สิงหาคม พ.ศ. 2551 ^{[ 86 ]}

ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2551 รอน แซนด์เลอร์ได้รับการแต่งตั้งเป็นประธานบริหารโดยรัฐบาลแกรี่ ฮอฟฟ์แมนดำรงตำแหน่งประธานเจ้าหน้าที่บริหารของนอร์เทิร์น ร็อค ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2551 ^{[ 87 ]}

นับตั้งแต่การแยกธนาคารออกเป็น Northern Rock plc และNorthern Rock (Asset Management) plc เมื่อวันที่ 1 มกราคม 2553 แต่ละบริษัทก็มีคณะกรรมการบริหารของตนเอง^{[ 88 ]}เมื่อวันที่ 4 พฤศจิกายน 2553 Northern Rock ประกาศว่า Gary Hoffman ได้ลาออกจากธนาคารและจะย้ายไปดำรง ตำแหน่ง CEO ของ NBNK Investmentsหนึ่งในเงื่อนไขของการแต่งตั้ง Hoffman ที่ NBNK คือพวกเขาไม่สามารถยื่นข้อเสนอซื้อ Northern Rock ได้เป็นเวลา 12 เดือน^{[ 89 ]}

ก่อนที่บริษัท Virgin จะเข้าซื้อกิจการ คณะกรรมการบริหารของ Northern Rock plc ณ วันที่ 8 เมษายน 2553 ประกอบด้วย:

ประธาน: รอน แซนด์เลอร์
ประธานเจ้าหน้าที่บริหาร: แกรี่ ฮอฟฟ์แมน
ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายการเงิน: จิม แมคคอนวิลล์
กรรมการบริหาร: ริค ฮันกิน
กรรมการที่ไม่ใช่ผู้บริหาร: ลอรี อดัมส์, ริชาร์ด โคตส์, ไมค์ แฟร์รีย์, มาร์ค เพน, แมรี ฟิบส์

การสนับสนุน

บริษัทให้การสนับสนุนสโมสรกีฬาและกิจกรรมในท้องถิ่นหลายแห่ง รวมถึงสโมสรฟุตบอลนิวคาสเซิลยูไนเต็ด [ ⁹⁰^]นิวคาสเซิลฟอลคอนส์ ( รักบี้⁾นิวคาสเซิลอีเกิลส์ (บาสเกตบอล) สโมสรคริกเก็ตเดอร์แฮมและมิดเดิลเซ็กซ์เคาน์ ตี้ นักกอล์ฟมืออาชีพ พอล อีลส์และเทศกาลปั่นจักรยานนอร์เทิร์นร็อคไซโคลน^{[ 91 ]}

การเป็นสปอนเซอร์ให้กับนิวคาสเซิล ยูไนเต็ด เริ่มต้นในปี 2003 และมีกำหนดหมดอายุในปี 2010 ก่อนที่จะมีการขยายเวลาไปจนถึงปี 2014 ^{[ 92 ]}อย่างไรก็ตาม การขยายเวลานี้รวมถึงข้อกำหนดการยกเลิกสัญญาในเดือนมิถุนายน 2012 ซึ่งมีผลบังคับใช้ในเดือนพฤศจิกายน 2011 ^{[ 93 ]}ในขณะที่อยู่ภายใต้การควบคุมของรัฐบาล ธนาคารยังคงดำเนินข้อตกลงการเป็นสปอนเซอร์ต่อไป ข้อตกลงห้าปีตั้งแต่ปี 2005 ถึง 2010 มีมูลค่า 25 ล้าน ปอนด์ ^{[ 94 ]}และการขยายเวลา 4 ปีจะมีมูลค่าระหว่าง 1.5 ล้านปอนด์ถึง 10 ล้านปอนด์ ในปี 2012 หลังจากที่เวอร์จินซื้อธนาคาร เวอร์จิน มันนี่ ได้ลงนามในข้อตกลง 2 ปีเพื่อเป็นสปอนเซอร์ให้กับนิวคาสเซิล ยูไนเต็ด โดยเริ่มแรกใช้เวลาที่เหลืออยู่ของข้อตกลงของนอร์เทิร์น ร็อค ที่ถูกตัดให้สั้นลง ข้อตกลงนี้ก็ถูกตัดให้สั้นลงอีกครั้งในภายหลัง^{[ 95 ]}

ในปี พ.ศ. 2548 เพื่อให้สอดคล้องกับเทศกาล Spirit of the Tall Ships ทาง Northern Rock ได้ขอความช่วยเหลือจากRed Box Interiorsเพื่อสร้างงานศิลปะจัดแสดงชั่วคราวที่ The Baltic Centre for Contemporary Artบน ท่าเรือ Gatesheadของแม่น้ำTyneงานศิลปะที่มีชื่อว่า "Northern Rock @ Baltic" ประกอบด้วยประติมากรรมก้านไฟเคลื่อนที่และกราฟิกภายนอกขนาดใหญ่^{[ 96 ]}

Northern Rock สนับสนุน การแข่งขัน North East Premier Leagueสำหรับคริกเก็ตสโมสรสันทนาการ^{[ 97 ]}ในปี 2549 Northern Rock สนับสนุน การแข่งขันกอล์ฟ All*Star Cupของเหล่าคนดัง ซึ่งออกอากาศทางITV [ ^{98 ] [}^{99 ] ธนาคาร}ยังสนับสนุนการแข่งขันกอล์ฟเยาวชน Northern Rock Junior Golf Festival ซึ่งจัดขึ้นที่Matfen Hall ^{[ 100 ]}

ในปี 2550 เกือบสามสัปดาห์ก่อนที่ธนาคารจะต้องยื่นอุทธรณ์ขอสินเชื่อฉุกเฉินจากธนาคารแห่งอังกฤษ ธนาคารได้ซื้อสนามเหย้าของสโมสรรักบี้Newcastle Falcons ซึ่งก็ คือสนาม Kingston Park ^{[ 94 ]}ในราคา 15 ล้านปอนด์ ในเดือนกุมภาพันธ์ 2551 เอกสารที่เกี่ยวข้องกับการขายดังกล่าวได้ถูกเปิดเผย ทำให้เกิดเสียงวิพากษ์วิจารณ์อย่างมากว่าการซื้อครั้งนี้เกิดขึ้นในช่วงเวลาวิกฤตที่กำลังจะเกิดขึ้น^{[ 101 ]}ในช่วงปลายปี 2551 ธนาคารได้ขายสนาม Kingston Park ให้กับมหาวิทยาลัย Northumbriaในราคาที่ไม่เปิดเผย^{[ 102 ]}ในขณะที่อยู่ภายใต้การควบคุมของรัฐบาล ธนาคารยังคงให้การสนับสนุน Newcastle Falcons ต่อไป ข้อตกลงการเป็นสปอนเซอร์กับ Falcons สิ้นสุดลงก่อนเริ่มฤดูกาล 2010/11 ^{[ 103 ]}

มูลนิธินอร์เทิร์นร็อค

บริษัทได้บริจาคเงินจำนวนมากเป็นประจำทุกปีให้กับมูลนิธิการกุศลอิสระของตนเอง ซึ่งก็คือมูลนิธินอร์เทิร์นร็อค มูลนิธิดังกล่าวได้ยุติการดำเนินงานลงหลังจากมอบเงินช่วยเหลือครั้งสุดท้ายให้กับโครงการการกุศลต่างๆ ทั่วภาคตะวันออกเฉียงเหนือและคัมเบรียในปี 2015 ^{[ 104 ]}

ดูเพิ่มเติม

ลิงก์ภายนอก

Virgin Money UK ถูกเก็บถาวรเมื่อวันที่ 31 ธันวาคม 2011 ที่Wayback Machine
บริษัท นอร์เทิร์น ร็อค (แอสเซท แมเนจเมนท์) จำกัด (บริษัทแยกต่างหาก)
มูลนิธินอร์เทิร์นร็อค
กลุ่มผู้ถือหุ้นนอร์เทิร์นร็อคดำเนินการ

55°00′37″N 1°37′35″W / 55.0103°N 1.6265°W / 55.0103; -1.6265

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

52 ] อดีต

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

Northern

[ 69 ]

[

[

[

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

90

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

98 ] [

99 ] ธนาคาร

[ 100 ]

[ 101 ]

[ 102 ]

ไม่มีชื่อบทความ