ปฏิบัติการข้อเท้า
| ปฏิบัติการข้อเท้า | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ส่วนหนึ่งของโครงการรณรงค์ยุโรปตะวันตกเฉียงเหนือ | |||||||
| |||||||
| คู่กรณี | |||||||
| ผู้บัญชาการและผู้นำ | |||||||
| ความแข็งแกร่ง | |||||||
กองทัพเรือ: ราชนาวีอังกฤษ เรือ ลาดตระเวนเบา 1 ลำ เรือพิฆาต 6 ลำ เรือกวาดทุ่นระเบิด 3 ลำ เรือยกพลขึ้น บก 2 ลำ เรือดำ น้ำ 2 ลำ เรือ สำรวจ กองเรือ ช่วยราชนาวีอังกฤษ เรือบรรทุกน้ำมัน 2 ลำ เรือบรรทุกสินค้า 1 ลำ เรือลากจูง 1 ลำ ราชนาวีนอร์เวย์ เรือ คอร์เว็ต 2 ลำ ราชนาวีโปแลนด์ เรือ พิฆาต 2 ลำ ดินแดน: หน่วยคอมมานโดที่ 12 จำนวน 223 นายกองร้อยนอร์เวย์ จำนวน 77 นาย | กองพลแปดกองในนอร์เวย์ กองพลป้องกันชายฝั่งสามกองพล กองพลทหารราบสี่กองพล กองพล ทหารอากาศหนึ่งกองพล[ 1 ]จำนวนเครื่องบินและกองกำลังทางเรือไม่ทราบแน่ชัด | ||||||
| การบาดเจ็บและการสูญเสีย | |||||||
| 1. เรือลาดตระเวนเบาได้รับความเสียหายอย่างหนัก | เรือลาดตระเวน 1 ลำถูกจมสถานีวิทยุ 2 แห่งถูกทำลาย | ||||||
ปฏิบัติการแอนเคล็ต (Operation Anklet)เป็นชื่อรหัสที่ใช้เรียก ปฏิบัติการโจมตีของ หน่วยคอมมานโดอังกฤษในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองการโจมตีหมู่เกาะโลโฟเทนเกิดขึ้นในเดือนธันวาคม ปี 1941 โดยกำลังพล 300 นายจากหน่วยคอมมานโดที่ 12และกองร้อยอิสระที่ 1 ของนอร์เวย์หน่วยที่ขึ้นฝั่งได้รับการสนับสนุนจากเรือ 22 ลำจากกองทัพเรือสามชาติ
ในขณะเดียวกัน การโจมตีอีกครั้งหนึ่งก็เกิดขึ้นที่Vågsøyการโจมตีครั้งนี้คือปฏิบัติการ Archeryเมื่อวันที่ 27 ธันวาคม พ.ศ. 2484 และปฏิบัติการ Anklet ถูกมองว่าเป็นการโจมตีเพื่อเบี่ยงเบนความสนใจสำหรับการโจมตีครั้งใหญ่ครั้งนี้ โดยมีจุดประสงค์เพื่อดึงกำลังทางเรือและทางอากาศของเยอรมันออกไป[ 2 ]
พื้นหลัง
หลังจากกองกำลังรบของอังกฤษถูกอพยพออกจากดันเคิร์ก ในปี พ.ศ. 2483 นายกรัฐมนตรี อังกฤษในขณะนั้นวินสตัน เชอร์ชิลล์ได้เรียกร้องให้มีการจัดตั้งกองกำลังและเตรียมอุปกรณ์เพื่อสร้างความเสียหายแก่ฝ่ายเยอรมันและเสริมสร้างขวัญกำลังใจของอังกฤษ เชอร์ชิลล์ได้สั่งให้คณะเสนาธิการร่วมเสนอมาตรการสำหรับการโจมตีในยุโรปที่ถูกเยอรมันยึดครอง และกล่าวว่า "พวกเขาต้องเตรียมพร้อมด้วยกองกำลังพิเศษที่ได้รับการฝึกฝนมาอย่างดีจากหน่วยล่าสังหาร ซึ่งสามารถสร้างความหวาดกลัวไปตามชายฝั่งของศัตรูได้" [ 3 ]
เจ้าหน้าที่คนหนึ่งคือ พันโทดัดลีย์ คลาร์กได้ยื่นข้อเสนอดังกล่าวต่อพลเอกเซอร์จอห์น ดิลล์หัวหน้าเสนาธิการทหารสูงสุดแห่งจักรวรรดิแล้วดิลล์ซึ่งทราบถึงเจตนาของเชอร์ชิลล์ ได้อนุมัติข้อเสนอของคลาร์ก[ 3 ]
หน่วยคอมมานโดอยู่ภายใต้การควบคุมปฏิบัติการของกองบัญชาการปฏิบัติการร่วมบุคคลที่ได้รับการคัดเลือกให้เป็นผู้บัญชาการในตอนแรกคือพลเรือเอกเซอร์ โรเจอร์ คีย์สซึ่งเป็นทหารผ่านศึกจากยุทธการกัลลิโปลีและการโจมตีซีบรูจในสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง[ 4 ]ในปี พ.ศ. 2483 มีการเรียกร้องอาสาสมัครจากบรรดาทหารประจำการในกองทัพบกบางหน่วยที่ยังคงอยู่ในสหราชอาณาจักร และชายจากกองร้อยอิสระประจำ กองพลที่ยุบเลิก ซึ่งเดิมทีจัดตั้งขึ้นจาก กองพล ทหารบกสำรองที่เคยรับราชการในนอร์เวย์[ nb 1 ]
หมู่เกาะโลโฟเทนเป็นส่วนหนึ่งของชายฝั่งตะวันตกเฉียงเหนือของนอร์เวย์ห่างจากเส้นอาร์กติกเซอร์เคิล ประมาณ 100 ไมล์ (160 กิโลเมตร)ปฏิบัติการแอนเคล็ตจะเป็นการโจมตีหมู่เกาะครั้งที่สอง ครั้งแรกคือปฏิบัติการเคลย์มอร์ซึ่งเกิดขึ้นในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2484 และการโจมตีครั้งที่สาม คือ ปฏิบัติการอาร์เชอรีซึ่งเกิดขึ้นในช่วงเวลาเดียวกับปฏิบัติการแอนเคล็ต[ 6 ]
การโจมตีครั้งนี้จัดขึ้นโดยกองบัญชาการปฏิบัติการร่วมและจะใช้เฉพาะทรัพยากรทางเรือและทางบกเท่านั้นกองทัพอากาศอังกฤษไม่ได้มีส่วนร่วม แต่จะเป็นการโจมตีครั้งสุดท้ายที่ดำเนินการโดยไม่มีการสนับสนุนทางอากาศ[ 7 ]
กองกำลังทางเรือที่จัดตั้งขึ้นสำหรับปฏิบัติการ Anklet ประกอบด้วยเรือ 22 ลำจากกองทัพเรือ 3 กอง กองทัพเรืออังกฤษจัดหาเรือมากที่สุด ซึ่งรวมถึงเรือลาดตระเวนเบาHMS Arethusa ; เรือพิฆาต 6 ลำ ( HMS Somali , Ashanti , Bedouin , Eskimo , LamertonและWheatland ); เรือกวาดทุ่นระเบิด 3 ลำ ( HMS Speedwell , HarrierและHalcyon ); เรือยกพลขึ้นบก 2 ลำ (HMS Prins AlbertและPrinses Josephine Charlotte ); เรือดำน้ำHMS Tigris , HMS Sealion ; และเรือสำรวจHMS Scottกองเรือสนับสนุนหลวงจัดหาเรือบรรทุกน้ำมัน 2 ลำ ( RFA Gray RangerและBlack Ranger ); เรือบรรทุกสินค้าGudrun Maersk ; และเรือลากจูง Jaunty [ 8 ]
กองทัพเรือนอร์เวย์ที่ถูกเนรเทศ ได้จัดหาเรือคอร์เว็ตHNoMS AndenesและEglantineในขณะที่กองทัพเรือโปแลนด์ได้จัดหาเรือพิฆาตORP KrakowiakและKujawiak [ 8 ]
กองกำลังยกพลขึ้นบกได้รับการสนับสนุนจากทหาร 223 นายจากหน่วยคอมมานโดที่ 12และทหาร 77 นายจากกองร้อยอิสระนอร์เวย์ที่ 1 [ 7 ]
ภารกิจ
กองกำลังเฉพาะกิจทางทะเลถูกรวบรวมไว้ที่สามแห่ง ได้แก่สกาปาโฟลว์กรีน็อกและเลอร์วิกกองกำลังเฉพาะกิจซึ่งปัจจุบันรู้จักกันในชื่อกองกำลัง J ออกจากสกาปาและกรีน็อกไปยังหมู่เกาะโลโฟเทนในวันจันทร์ที่ 22 ธันวาคม และผู้ที่อยู่ที่เลอร์วิกในวันถัดไประหว่างทางไปรวมกับกองกำลังหลัก เรือยกพลขึ้นบกPrinses Josephine Charlotteเกิดปัญหาเครื่องยนต์ และพร้อมกับเรือพิฆาตคุ้มกันWheatlandถูกส่งกลับไปยังสกาปา โดยมาถึงในวันที่ 24 ธันวาคมWheatlandออกจากสกาปาเพียงลำพังในวันที่ 25 ธันวาคม เพื่อไปสมทบกับกองกำลัง J ที่เหลือ[ 8 ]ขณะที่กองกำลังเฉพาะกิจเข้าใกล้หมู่เกาะ เรือดำน้ำSealionก็อยู่ในตำแหน่งที่จะทำหน้าที่เป็นสัญญาณนำทางสำหรับการโจมตี ซึ่งวางแผนไว้สำหรับวันที่ 26 ธันวาคม
เมื่อกองกำลังเฉพาะกิจมาถึง เรือยกพลขึ้นบกPrins Albertซึ่งมีเรือพิฆาตLamertonและเรือคอร์เว็ตEglantineและAcanthus คุ้มกัน ได้มุ่งหน้าไปยังMoskenesøyaเพื่อส่งหน่วยคอมมานโดขึ้น ฝั่ง [ 8 ]เรือลำอื่นๆ บางลำได้ปฏิบัติการรอบๆ เกาะ เรือพิฆาตBedouinได้ทำลายสถานีวิทยุที่Flakstadøyaในขณะที่เรือลาดตระเวนArethusaและเรือพิฆาตSomali , AshantiและEskimoได้เข้าสู่Vestfjordenที่นี่พวกเขาได้ยึดเรือกลไฟชายฝั่งของนอร์เวย์Kong HaraldและNordland และAshantiได้จมเรือลาดตระเวนของเยอรมัน[ 8 ]
กองกำลังยกพลขึ้นบกจำนวน 300 นายขึ้นฝั่งเวลา 06:00 น. ของวันบ็อกซิ่งเดย์วันดังกล่าวถูกเลือกโดยนักวางแผนชาวอังกฤษ ซึ่งคาดว่ากองกำลังเยอรมันจะมุ่งเน้นไปที่ งานเฉลิมฉลอง คริสต์มาสและจะถูกโจมตีโดยไม่ทันตั้งตัว[ 7 ]การยกพลขึ้นบกครั้งนี้ไม่มีการต่อต้าน เนื่องจากหน่วยคอมมานโดที่สวมชุดพรางสีขาวขึ้นฝั่งทางด้านตะวันตกของเกาะมอสเคเนสอ ยา พวกเขาเข้ายึดหมู่บ้านเรเนและมอสเคเนสได้ อย่างรวดเร็ว จับกุมกองกำลังเยอรมันขนาดเล็กและชาวนอร์เวย์ ที่ทรยศจำนวนหนึ่งที่สถานีวิทยุที่กลาเปน[ 7 ]

กองกำลังจู่โจมถูกโจมตีเมื่อวันที่ 27 ธันวาคม พ.ศ. 2484 โดยเครื่องบินทะเลของเยอรมันที่ทิ้งระเบิดใส่เรือลาดตระเวนArethusaแม้ว่าจะไม่ถูกโจมตีโดยตรง แต่ก็ได้รับความเสียหายบางส่วนที่ต้องเข้าอู่เพื่อซ่อมแซมเป็นเวลา 14 สัปดาห์[ 8 ]เนื่องจากไม่มีการสนับสนุนทางอากาศของตนเอง ผู้บัญชาการการจู่โจมพลเรือเอกแฮมิลตันหลังจากยึดครองหมู่บ้านนอร์เวย์ได้สองวัน จึงตัดสินใจถอนกำลังและมุ่งหน้ากลับไปยังสกาปา ซึ่งพวกเขามาถึงในวันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2485 [ 7 ]
ควันหลง
ระหว่างปฏิบัติการ Anklet เครื่องส่งสัญญาณวิทยุสองเครื่องถูกทำลาย เรือเยอรมันขนาดเล็กหลายลำถูกยึดหรือจม และทหารเยอรมันและพวกทรยศจำนวนเล็กน้อยถูกจับเป็นเชลยศึก[ 7 ]กองทัพเรือยังยึดเครื่องเข้ารหัส Enigmaพร้อมล้อและการตั้งค่าที่เกี่ยวข้องจากเรือลาดตระเวนที่พวกเขาจม[ 9 ]พวกเขายังกลับมาพร้อมกับชาวนอร์เวย์กว่า 200 คนที่อาสาเข้าร่วมกอง กำลัง นอร์เวย์เสรี[ 10 ]การโจมตีประสบความสำเร็จโดยไม่มีผู้บาดเจ็บล้มตายในฝ่ายสัมพันธมิตร อย่างน้อยหนึ่งบทเรียนดูเหมือนจะได้รับการเรียนรู้ เนื่องจากเป็นการโจมตีครั้งสุดท้ายที่ดำเนินการโดยไม่มีการสนับสนุนทางอากาศ[ 7 ]ในระหว่างสงคราม มีการโจมตีแบบคอมมานโด 12 ครั้งที่มุ่งเป้าไปที่นอร์เวย์[ 6 ]การตอบสนองของเยอรมันคือการเพิ่มจำนวนทหารที่ประจำการอยู่ที่นั่น ภายในปี 1944 กองกำลังเยอรมันในนอร์เวย์เพิ่มขึ้นเป็น 370,000 นาย[ 11 ]กองพลทหารราบอังกฤษในปี พ.ศ. 2487 มีกำลังพล 18,347 นาย[ 12 ]
หมายเหตุ
เชิงอรรถ
- ↑บริษัทอิสระทั้ง 10 บริษัทก่อตั้งขึ้นจากอาสาสมัครในกองพลทหารบกสำรองแนวที่สองในเดือนเมษายน พ.ศ. 2483 โดยมีจุดประสงค์เพื่อ ปฏิบัติการแบบ กองโจรในนอร์เวย์หลังจากการรุกรานของเยอรมนี แต่ละบริษัทใน 10 บริษัทนั้นประกอบด้วยนายทหาร 21 นายและพลทหารอีก 268 นาย [ 5 ]
การอ้างอิง
- ↑ผู้ส่งสาร หน้า 47
- ↑ "เลขที่ 38342" . เดอะลอนดอนแกเซ็ตต์ . 2 กรกฎาคม 1948. หน้า 3881."การโจมตีเป้าหมายทางทหารและเศรษฐกิจในบริเวณใกล้เคียงเกาะวากโซ"
- 1 2แฮสคิว หน้า 47
- ↑แชปเปลล์, หน้า 6
- ↑มอร์แมน, หน้า 13
- 1 2เมสเซนเจอร์, หน้า 15
- 1 2 3 4 5 6 7 "การโจมตีหมู่เกาะโลโฟเทน ครั้งที่ 2 26/27 ธันวาคม 1941"ปฏิบัติการร่วม สืบค้นเมื่อ18 กรกฎาคม 2010
- 1 2 3 4 5 6 "เหตุการณ์เบื้องหลัง ธันวาคม 1941 ถึง กุมภาพันธ์ 1942"ประวัติศาสตร์กองทัพเรือ เก็บถาวรจากต้นฉบับ เมื่อ วันที่ 2 ตุลาคม 2011 สืบค้นเมื่อ18 กรกฎาคม 2010
- ↑ "HMS Wheatland" . ประวัติศาสตร์กองทัพเรือ. สืบค้นเมื่อ 18 กรกฎาคม 2010 .
- ↑ "ปฏิบัติการข้อเท้า"ปฏิบัติการคอมมานโดในนอร์เวย์สืบค้นเมื่อ 18 กรกฎาคม 2553
- ↑แชปเปลล์, หน้า 14
- ↑เบรย์ลีย์และแชปเปล, หน้า 17
บรรณานุกรม
- Brayley, Martin; Chappell, Mike (2001). กองทัพอังกฤษ 1939–45 (1): ยุโรปตะวันตกเฉียงเหนือ . สำนักพิมพ์ Osprey. ISBN 1-84176-052-8.
- แชปเปลล์, ไมค์ (1996). หน่วยคอมมานโดกองทัพบก 1940–1945 . สำนักพิมพ์ออสเปรย์. ISBN 1-85532-579-9.
- Haskew, Michael E (2007). สารานุกรมหน่วยรบพิเศษในสงครามโลกครั้งที่สอง . สำนักพิมพ์ Pen and Sword. ISBN 978-1-84415-577-4.
- Joslen, HF (1990). ลำดับการรบ สงครามโลกครั้งที่สอง ค.ศ. 1939–1945 . สำนักพิมพ์ Naval & Military Press. ISBN 1-84342-474-6.
- เมสเซนเจอร์, ชาร์ลส์ (2004). แผนที่วันดีเดย์ . เทมส์ แอนด์ ฮัดสัน . ISBN 978-0-500-25123-2.
- มอร์แมน, ทิโมธี โรเบิร์ต (2006). หน่วยคอมมานโดอังกฤษ 1940–46 . สำนักพิมพ์ออสเปรย์. ISBN 1-84176-986-X.
อ่านเพิ่มเติม
- Sebag-Montefiore, Hugh (2001) [2000]. Enigma: The Battle for the Code (ฉบับที่ 4, ปกอ่อน. สำนักพิมพ์ Phoenix ). ลอนดอน: Weidenfeld & Nicolson. ISBN 0-75381-130-8.