กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 2 นาที

ปฏิบัติการนกนางนวล 2

การดำเนินการ Abwehr/ยกเลิกการปฏิบัติการทางทหารที่เกี่ยวข้องกับเยอรมนี/ยกเลิกการปฏิบัติการทางทหารในสงครามโลกครั้งที่สอง/ไอร์แลนด์เหนือในสงครามโลกครั้งที่สอง/แนวรบด้านตะวันตก (สงครามโลกครั้งที่สอง)

ปฏิบัติการซีเกิลที่ 2 ( "Unternehmen Möve II"ในภาษาเยอรมัน ) เป็นภารกิจที่ได้รับการอนุมัติจากหน่วยข่าวกรองลับของไอร์แลนด์ (Abwehr) ซึ่งวางแผนไว้ในเดือนมิถุนายน ปี 1942...

ปฏิบัติการนกนางนวล 2

ปฏิบัติการซีเกิลที่ 2 ( "Unternehmen Möve II"ในภาษาเยอรมัน ) เป็นภารกิจที่ได้รับการอนุมัติจากหน่วยข่าวกรองลับของไอร์แลนด์ (Abwehr) ซึ่งวางแผนไว้ในเดือนมิถุนายน ปี 1942 โดยเป็นการปรับปรุงจากปฏิบัติการซีเกิลที่ 1 แผนที่วางไว้ในซีเกิลที่ 2 คือการใช้สายลับ Abwehr ชาวไอริช ( " V -Manner" ) ซึ่งจะกระโดดร่มลงในพื้นที่ทางตะวันออกเฉียงใต้ของเมืองบัลลีคาสเซิลในไอร์แลนด์เหนือคัดเลือกทีมก่อวินาศกรรมจาก สมาชิก IRA ที่เต็มใจ ในพื้นที่ และโจมตี "เป้าหมายสำคัญ" ในบริเวณใกล้เคียง ปฏิบัติการทั้งสองจะถูกควบคุมโดยวิทยุ และทีมก่อวินาศกรรมแต่ละทีมในไอร์แลนด์และสกอตแลนด์จะประสานงานกันผ่านทางวิทยุ

เจ้าหน้าที่ที่เกี่ยวข้องและภารกิจล้มเหลว

สายลับที่ได้รับเลือกสำหรับปฏิบัติการ Seagull II คือเจมส์ เบรดี้หรือที่รู้จักกันในชื่อ "สายลับเมทซ์เกอร์" เบรดี้เป็นชาวเมืองสโตรกส์ทาวน์ในรอสคอมมอนประเทศไอร์แลนด์ซึ่งเคยประจำการอยู่ในนอร์เวย์กับกองทัพอังกฤษเขาถูกกองทัพเยอรมันจับกุมหลังจากที่เยอรมันยึดครองหมู่เกาะแชน เนล เมื่อวันที่ 30 มิถุนายน 1940 ในขณะที่เกิดการรุกราน เขาถูกคุมขังอยู่ใน เกิ ร์นซีย์ในข้อหาพยายามฆ่าเจ้าหน้าที่ตำรวจอังกฤษ หลังจากถูกจับกุม เขาถูกคุมขังในค่ายเชลยศึก Stalag XX A (301) ซึ่งที่นั่นเขาได้ติดต่อกับชาวไอริชคนอื่นๆ ซึ่งอาจรวมถึงแฟรงค์ ไร อัน สมาชิก IRA ภายใต้ชื่อปลอมว่า "มิสเตอร์ริชาร์ดส์" เบรดี้ได้รับการทาบทามจากหน่วยข่าวกรอง Abwehr ในช่วงกลางปี ​​1941 และต่อมาได้รับหนังสือเดินทางอเมริกาใต้ภายใต้ชื่อ "เดอ เลซี" เพื่อเตรียมพร้อมสำหรับภารกิจ Seagull II เบรดี้ได้เข้ารับการฝึกอบรมอย่างเข้มข้นภายใต้การดูแลของ Abwehr รวมถึงหลักสูตรวิทยุที่โรงเรียน Abwehr ในสเตตติ

หลังจากเสร็จสิ้นการฝึกอบรม เจ้าหน้าที่ทั้งสองคน ได้แก่ แบรดี้สำหรับปฏิบัติการ Seagull II และแอนดรูว์ วอลช์ หรือที่รู้จักกันในชื่อ "เจ้าหน้าที่วิคเกอร์ส" สำหรับปฏิบัติการ Seagull I จะต้องบินไปยังนอร์เวย์ที่ถูกยึดครองและเตรียมพร้อมสำหรับการบินขึ้นเครื่องบินFocke-Wulf Fw 200 Condorไปยังจุดลงจอด[ 1 ] ไม่นานก่อนที่จะออกเดินทางไปยังนอร์เวย์ ฮัลเลอร์ได้รับโทรศัพท์จากกองบัญชาการ Abwehr II ในเบอร์ลิน ซึ่งสั่งให้เขากลับไปยังเบอร์ลินพร้อมกับเจ้าหน้าที่ชาวไอริชทั้งสองคนทันที เมื่อมาถึงก็มีการอธิบายว่าก่อนที่พวกเขาจะออกเดินทางไปยังนอร์เวย์ แอนดรูว์ วอลช์ ถูกได้ยินว่าสารภาพกับโทมัส คูชิง เพื่อนร่วมเชลยศึกว่าเขาวางแผนที่จะมอบตัวต่อตำรวจเมื่อลงจอดในอังกฤษหลังจากซ่อนเงินที่ Abwehr มอบให้เขาเป็นทุนปฏิบัติการ คูชิงได้แจ้งความเกี่ยวกับวอลช์ และทั้งคู่ถูกเกสตาโปจับกุม[ 2 ] หลังจากนั้น ปฏิบัติการ Seagull I ก็ถูกยกเลิกอย่างถาวร

บริบททางทหาร

ปฏิบัติการ Seagull II ได้รับการวางแผนควบคู่ไปกับปฏิบัติการ Seagull I โดย มีจุดเริ่มต้นมาจากความสำเร็จของหน่วยข่าวกรอง Abwehr ในช่วงปี 1940-1941 ในการเกณฑ์สายลับจากเชลยศึกชาวไอริชที่ถูกคุมขังอยู่ที่ค่าย Stalag XX A (301) ซึ่งบางครั้งเรียกว่า " ค่าย Friesack " เป้าหมายหลักของ Abwehr คือการรวบรวมข้อมูลข่าวกรอง แต่ก็มีอิสระในการวางแผนในระดับภูมิภาคค่อนข้างมากในโครงสร้างของ Abwehr สิ่งนี้จึงนำไปสู่ภารกิจต่างๆ ที่เมื่อมองย้อนกลับไปแล้วดูเหมือนจะผิดพลาดอย่างสิ้นเชิง

สายลับที่เข้าร่วมปฏิบัติการ Seagull II น่าจะพบสภาพแวดล้อมเป้าหมายที่อุดมสมบูรณ์ในไอร์แลนด์เหนือ การปรากฏตัวของกองทัพสหรัฐฯตั้งแต่ต้นปี 1942 เป็นต้นไป และกิจกรรมของกองทัพอากาศอังกฤษ (RAF) ที่ปฏิบัติการจากภูมิภาคนี้ จะเป็นเป้าหมายที่หน่วยข่าวกรอง Abwehr สนใจที่จะโจมตี อย่างไรก็ตาม การได้รับความช่วยเหลือจาก IRA ในปฏิบัติการอาจทำได้ยากกว่า ในปี 1942 องค์กรนี้แทบจะถูกทำลายไปหมดแล้วในไอร์แลนด์ และความล้มเหลวอย่างสิ้นเชิงของปฏิบัติการ Northern Campaignของกองบัญชาการ IRA ภาคเหนือ (กันยายน - ธันวาคม 1942) แสดงให้เห็นว่าองค์กรนี้ถูกจำกัดอย่างสิ้นเชิงด้วยข้อจำกัดในช่วงสงครามการกักขังและในไอร์แลนด์เหนือ กิจกรรมของตำรวจ Royal Ulster Constabularyและกองทัพอังกฤษกล่าวได้ว่าเจ้าหน้าที่ Abwehr ทั้งในระดับภูมิภาคและในเบอร์ลินส่วนใหญ่ไม่ทราบถึงปัญหาที่ IRA เผชิญ และความไร้ประสิทธิภาพโดยรวมขององค์กรหรือกองกำลังกองโจร

การมีส่วนร่วมของ IRA

กองทัพไออาร์เอในไอร์แลนด์ไม่ได้มีส่วนเกี่ยวข้องหรือรับรู้ล่วงหน้าเกี่ยวกับปฏิบัติการซีเกิลที่ 2 แม้ว่าจะเป็นไปได้ว่าแฟรงค์ ไรอัน สมาชิกไออาร์เอที่อยู่ในเยอรมนีและทำงานร่วมกับหน่วยข่าวกรองลับของเยอรมนี (Abwehr) อาจรับรู้ถึงภารกิจนี้

เชิงอรรถ

  1. เครื่องบิน 'คอนดอร์' เป็นเครื่องบินที่ได้รับการดัดแปลงเป็นพิเศษสำหรับภารกิจนี้
  2. มีความเป็นไปได้ว่าห้องพักรวมที่เชลยศึกชาวไอริชพักอยู่นั้นอยู่ภายใต้การเฝ้าระวังของหน่วย SD สำหรับรายละเอียดเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นกับวอลช์และเบรดี้ โปรดดูหนังสือ 'Irish Secrets' ของมาร์ค เอ็ม ฮัลล์ หน้า 355

ข้อมูลเพิ่มเติมและแหล่งที่มา

  • มาร์ค เอ็ม. ฮัลล์, ความลับของชาวไอริช: การจารกรรมของเยอรมันในไอร์แลนด์ช่วงสงคราม ค.ศ. 1939-1945 , 2003, ISBN 978-0-7165-2756-5

ปฏิบัติการสำคัญของหน่วยข่าวกรอง Abwehr ที่เกี่ยวข้องกับไอร์แลนด์

ดูเพิ่มเติม

  • IRA Abwehr World War II - บทความหลักเกี่ยวกับลิงค์ของ IRA Nazi
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Operation_Seagull_II&oldid=1331929245 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ปฏิบัติการนกนางนวล 2

ปฏิบัติการซีเกิลที่ 2 ( "Unternehmen Möve II"ในภาษาเยอรมัน ) เป็นภารกิจที่ได้รับการอนุมัติจากหน่วยข่าวกรองลับของไอร์แลนด์ (Abwehr) ซึ่งวางแผนไว้ในเดือนมิถุนายน ปี 1942...

เจ้าหน้าที่ที่เกี่ยวข้องและภารกิจล้มเหลว

สายลับที่ได้รับเลือกสำหรับปฏิบัติการ Seagull II คือ เจมส์ เบรดี้ หรือที่รู้จักกันในชื่อ "สายลับเมทซ์เกอร์" เบรดี้เป็นชาวเมือง สโตรกส์ทาวน์ ใน รอสคอมมอน ประเทศ ไอร์แลนด์ ซึ่งเคยประจำการอยู่ใน นอร์เวย์ กับ กองทัพอังกฤษ...

บริบททางทหาร

ปฏิบัติการ Seagull II ได้รับการวางแผนควบคู่ไปกับ ปฏิบัติการ Seagull I โดย มีจุดเริ่มต้นมาจากความสำเร็จของหน่วยข่าวกรอง Abwehr ในช่วงปี 1940-1941 ในการเกณฑ์สายลับจากเชลยศึกชาวไอริชที่ถูกคุมขังอยู่ที่ค่าย Stalag XX A (301) ซึ่งบางครั้งเรียกว่า " ค่าย Friesack "...

การมีส่วนร่วมของ IRA

กองทัพไออาร์เอในไอร์แลนด์ไม่ได้มีส่วนเกี่ยวข้องหรือรับรู้ล่วงหน้าเกี่ยวกับปฏิบัติการซีเกิลที่ 2 แม้ว่าจะเป็นไปได้ว่า แฟรงค์ ไร อัน สมาชิกไออาร์เอที่อยู่ในเยอรมนีและทำงานร่วมกับหน่วยข่าวกรองลับของเยอรมนี (Abwehr) อาจรับรู้ถึงภารกิจนี้