การยึดครองคอร์ซิกาของอิตาลี
| การยึดครองคอร์ซิกาของอิตาลี | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ส่วนหนึ่งของคดีแอนตัน | |||||||||
 แผนที่แสดงการยึดครองฝรั่งเศสของอิตาลี | |||||||||
| |||||||||
| คู่กรณี | |||||||||
 อิตาลี |  ประเทศฝรั่งเศสวิชี | ||||||||
| ผู้บัญชาการและผู้นำ | |||||||||
| จาโคโม คาร์โบนี | พอล บัลลีย์ | ||||||||
การยึดครองคอร์ซิกาของอิตาลีหมายถึงการยึดครองทางทหาร (และการบริหาร) โดยราชอาณาจักรอิตาลีบนเกาะคอร์ซิกา ของฝรั่งเศส ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองตั้งแต่เดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2485 ถึงเดือนกันยายน พ.ศ. 2486 [ 1 ]หลังจากช่วงแรกที่มีการควบคุมเกาะเพิ่มมากขึ้น ในช่วงต้นฤดูใบไม้ผลิ พ.ศ. 2486 กลุ่มมาคิสได้เริ่มเข้ายึดครองพื้นที่ตอนในของเกาะ ภายหลังการลงนามสงบศึกที่คาสซิบิเลการยอมจำนนของอิตาลีต่อฝ่ายสัมพันธมิตร กองทัพเยอรมันได้อพยพออกจากซาร์ดิเนียผ่านทางคอร์ซิกาและเข้ายึดครองเกาะโดยได้รับการสนับสนุนจากหน่วยทหารอิตาลีที่แปรพักตร์ไปอยู่กับพวกเขา กองทหารอิตาลีภายใต้การนำของโจวันนี มากลีกลุ่มมาคิสและกองกำลังฝรั่งเศสเสรีได้ร่วมมือกันต่อต้านเยอรมันและปลดปล่อยเกาะ
พื้นหลัง
ปฏิบัติการทอร์ช
เมื่อวันที่ 8 พฤศจิกายน 1942 พันธมิตรตะวันตกได้ยกพลขึ้นบกในแอฟริกาเหนือในปฏิบัติการทอร์ชฝ่ายเยอรมันได้ดำเนินแผนฉุกเฉินที่เรียกว่าเคส แอนตันเพื่อยึดครองโซน ลิเบรอซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของฝรั่งเศสที่ไม่ได้ถูกยึดครองในปี 1940 แผนดังกล่าวรวมถึงปฏิบัติการ ซี2 (11 พฤศจิกายน) การยึดครองเกาะคอร์ซิกาและแผ่นดินใหญ่ของฝรั่งเศสไปจนถึงแม่น้ำโรน โดย อิตาลีการยึดครองคอร์ซิกาของอิตาลีได้รับการสนับสนุนอย่างแข็งขันจาก ลัทธิ เรียกร้องดินแดนคืนของอิตาลีโดยระบอบฟาสซิสต์
การยึดครองของอิตาลี
กองทหารรักษาการณ์อิตาลี
กองพลทหารราบที่ 20 "ฟริอูลี"แห่งกองทัพน้อยที่ 7 ( VII Corpo d'armata ) ยกพลขึ้นบกที่เกาะคอร์ซิกาโดยไม่มีการต่อต้าน การที่ชาวคอร์ซิกาไม่ต่อต้านและต้องการหลีกเลี่ยงปัญหาจากรัฐบาลวิชีของฝรั่งเศสทำให้การเกณฑ์ทหารชาวคอร์ซิกาของอิตาลีมีจำกัด ยกเว้นกองพันแรงงานในเดือนมีนาคม ค.ศ. 1943 ประชากรชาวคอร์ซิกาในตอนแรกแสดงการสนับสนุนชาวอิตาลีอยู่บ้าง ซึ่งส่วนหนึ่งเป็นผลมาจากโฆษณาชวนเชื่อเรียกร้องดินแดนคืน กองกำลังรักษาการณ์ของกองทัพน้อยที่ 7 ในที่สุดประกอบด้วยกองพลทหารราบที่ 20 "ฟริอูลี" และกองพลทหารราบที่ 44 "เครโมนา" กองพลชายฝั่งที่ 225และกองพลชายฝั่งที่ 226กองพันทหารอัลปินีและกองพันยานเกราะ[ 2 ]กองทหารรักษาการณ์อยู่ภายใต้การบังคับบัญชาของพลเอกอุมแบร์โต มอนดิโนจนถึงสิ้นเดือนธันวาคม พ.ศ. 2485 จากนั้นพลเอกจาโคโม คาร์โบนีเข้ามารับช่วงต่อจนถึงเดือนมีนาคม พ.ศ. 2486 ตามด้วยพลเอกโจวันนี มากลีจนถึงเดือนกันยายน พ.ศ. 2486 กองกำลังยึดครองเริ่มต้นจำนวน 30,000 นายของทหารอิตาลีเพิ่มขึ้นเป็นเกือบ 85,000 นาย ซึ่งเป็นจำนวนมากเมื่อเทียบกับประชากรคอร์ซิกา 220,000 คน[ 3 ]
การทำงานร่วมกัน
เจ้าหน้าที่ทหารคอร์ซิกาบางคนร่วมมือกับอิตาลี รวมถึงพันตรี Pantalacci (เกษียณแล้ว) และลูกชายของเขา Antonio, พันเอก Mondielli, พันเอกSimon Petru Cristofiniและ Marta Renucci ภรรยาของเขา ซึ่งเป็นนักข่าวหญิงชาวคอร์ซิกาคนแรก[ 4 ] Cristofini ร่วมมือตั้งแต่ต้นปี 1943 และ (ในฐานะหัวหน้ากองกำลัง Ajaccio) ช่วยกองทัพอิตาลีปราบปรามกลุ่มMaquisก่อนที่อิตาลีจะลงนามสงบศึกในเดือนกันยายน 1943 เขาทำงานร่วมกับนักเขียนชาวคอร์ซิกาPetru Giovacchiniซึ่งได้รับการเสนอชื่อให้เป็นผู้ว่าการเกาะคอร์ซิกา หากอิตาลีผนวกเกาะนี้ ในช่วงหลายเดือนแรกของปี 1943 กลุ่มเรียกร้องดินแดนคืนภายใต้การนำของ Giovacchini และ Bertino Poli ได้เผยแพร่โฆษณาชวนเชื่อต่อสาธารณชนเพื่อส่งเสริมการรวมเกาะคอร์ซิกาเป็น "เขตปกครองคอร์ซิกา" ซึ่งคล้ายกับเขตปกครองดัลมาเทียในปี 1941 การสนับสนุนการยึดครองของอิตาลีจากสาธารณชนค่อนข้างน้อยจนกระทั่งถึงฤดูร้อนปี 1943 เบนิโต มุสโซลินีเลื่อนการรวมเกาะออกไปจนกว่าจะมีสนธิสัญญาสันติภาพหลังจากการคาดการณ์ว่า ฝ่ายอักษะจะได้รับชัยชนะ ส่วนใหญ่เป็นเพราะการต่อต้านของเยอรมนีต่อข้อเรียกร้องของกลุ่มเรียกร้องดินแดน คืน [ 5 ]
การบริหาร
ชีวิตทางสังคมและเศรษฐกิจในคอร์ซิกาได้รับการบริหารจัดการโดยหน่วยงานพลเรือนของฝรั่งเศส ได้แก่พรีเฟต์และซูสพรีเฟต์ อีกสี่คน ในอาฌักซิโอ บาสเตีย ซาร์เตเน และคอร์เต[ 6 ]ซึ่งช่วยรักษาความสงบในเกาะในช่วงเดือนแรกของการยึดครองของอิตาลี เมื่อวันที่ 14 พฤศจิกายน พ.ศ. 2486 พรีเฟต์ได้ยืนยันอำนาจอธิปไตยของฝรั่งเศสเหนือเกาะอีกครั้ง และระบุว่ากองทหารอิตาลีเป็นผู้ยึดครอง
ความต้านทาน
ในตอนแรกชาวคอร์ซิกาไม่ได้ต่อต้าน แต่หลังจากผ่านไปไม่กี่เดือน การต่อต้านก็เริ่มเพิ่มมากขึ้นในช่วงการยึดครองภารกิจลับเพิร์ลฮาร์เบอร์ (ภารกิจลับเพิร์ลฮาร์เบอร์) ที่บัญชาการโดยโรเจอร์ เดอ โซเล เดินทางมาจากแอลเจียร์เมื่อวันที่ 14 ธันวาคม พ.ศ. 2485 โดยเรือดำน้ำฝรั่งเศสเสรีCasabianca ( Capitaine de frégate Jean L'Herminier ) ภารกิจนี้ประสานงานกับกลุ่มต่อต้าน ท้องถิ่น ที่รวมตัวกันเป็นแนวร่วมแห่งชาติซึ่งพรรคคอมมิวนิสต์มีอิทธิพลมากที่สุด เครือข่าย R2 Corseก่อตั้งขึ้นครั้งแรกโดยเชื่อมโยงกับ การต่อต้าน ของกอลลิสต์ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2486 ผู้นำของเครือข่ายคือ เฟรด สกามาโรนี ล้มเหลวในการรวมกลุ่มเคลื่อนไหว และต่อมาถูกจับกุมและทรมาน ก่อนจะฆ่าตัวตายในวันที่ 19 มีนาคม พ.ศ. 2486 [ 7 ]ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2486 พอลิน โคลอนนา ดิอิสเตรีย ถูกส่งมาจากแอลจีเรียโดยชาร์ลส์ เดอ กอลเพื่อรวมกลุ่มเคลื่อนไหว ในช่วงต้นปี 1943 กลุ่มMaquisมีการจัดระเบียบอย่างดีพอที่จะขอรับอาวุธได้ ผู้นำ ของ Maquisได้รับการเสริมกำลังและขวัญกำลังใจเพิ่มขึ้นจากการมาเยือนของCasabianca ถึงหกครั้ง ซึ่งนำกำลังพลและอาวุธมาด้วย ต่อมาได้มีการเสริมด้วยการส่งทางอากาศกลุ่ม Maquisมีความทะเยอทะยานมากขึ้นและสามารถควบคุมดินแดนได้เป็นจำนวนมาก โดยเฉพาะในชนบท ในช่วงฤดูร้อนของปี 1943 [ 7 ]ในเดือนมิถุนายนและกรกฎาคม 1943 องค์กรOrganizzazione per la Vigilanza e la Repressione dell'Antifascismo (OVRA) ซึ่งเป็นตำรวจลับฟาสซิสต์ของอิตาลีและกลุ่มBlack Shirtsได้เริ่มการปราบปรามครั้งใหญ่ ซึ่งชาวคอร์ซิกา 860 คนถูกจำคุกและเนรเทศไปยังอิตาลี[ 8 ]ในวันที่ 30 สิงหาคม Jean Nicoli และพรรคพวกชาวฝรั่งเศสสองคนจาก Front National ถูกยิงเสียชีวิตในเมือง Bastiaตามคำสั่งของศาลสงครามของอิตาลี
การปลดปล่อย
บทนำ
การยอมจำนนของอิตาลี
เมื่อถึงเวลาที่ ลงนามใน สนธิสัญญาหยุดยิงที่คาสซิบิเลเมื่อวันที่ 3 กันยายน พ.ศ. 2486 ซึ่งอิตาลีถอนตัวออกจากฝ่ายอักษะ กองกำลังยึดครองของเยอรมันในคอร์ซิกาประกอบด้วย กองพลน้อยไรช์ ฟือเรอร์เอสเอสกองพันหนึ่งของกองพลยานเกราะที่ 15แบตเตอรี่ปืนใหญ่ชายฝั่งหนักสองชุด และปืนต่อต้านอากาศยานหนักหนึ่งชุด เมื่อวันที่ 7 กันยายน พลเอกฟริดอลิน ฟอน เซนเกอร์ อุนด์ เอตเตอร์ลินเดินทางมาเพื่อรับตำแหน่งผู้บัญชาการ เซนเกอร์ได้รับการรับรองจากผู้บัญชาการชาวอิตาลีพลเอกโจวันนี มากลี ว่ากองกำลังรักษาการณ์ของอิตาลีจะยังคงต่อสู้กับการต่อต้านในท้องถิ่นและจะไม่ต่อต้านการมาถึงของกองทหารเยอรมันจากซาร์ดิเนีย มีกลุ่มต่อต้าน ฝรั่งเศสประมาณ 20,000 คน อยู่บนเกาะ และชาวเยอรมันสงสัยว่าชาวอิตาลีจำนวนมากจะแปรพักตร์[ 9 ]
ปฏิบัติการอาชเซ่
ในการประชุมควิเบกครั้งแรกระหว่างวันที่ 17-24 สิงหาคม พ.ศ. 2486 ฝ่ายสัมพันธมิตรได้ตัดสินใจที่จะไม่เข้ายึดครองซาร์ดิเนียและคอร์ซิกาจนกว่าอิตาลีจะยอมจำนนและมีการจัดตั้งฐานทัพอากาศของฝ่ายสัมพันธมิตรขึ้นรอบกรุงโรม[ 10 ] ปฏิบัติการฝ่ายอักษะ ( Unternehmen Achse ) ซึ่งเป็นแผนของเยอรมนีเพื่อป้องกันการยอมจำนนและการแปรพักตร์ของอิตาลีไปอยู่กับฝ่ายสัมพันธมิตร เริ่มขึ้นในวันที่ 8 กันยายน ซึ่งรวมถึงการอพยพกองกำลังรักษาการณ์ของซาร์ดิเนียไปยังคอร์ซิกา เมื่อมีการประกาศข่าวการสงบศึกในวันที่ 8 กันยายน กองกำลังเยอรมันเริ่มขึ้นเรือจากท่าเรือลามาดดาเลนาและซานตาเทเรซากัลลูราบนชายฝั่งทางเหนือของซาร์ดิเนีย ขึ้นฝั่งที่ปอร์โต-เวคคิโอและโบนิฟาซิโอในคอร์ซิกา โดยที่พลปืนชายฝั่งของอิตาลีที่อยู่ใกล้เคียงไม่ได้ขัดขวางปฏิบัติการ ชาวเยอรมันใช้เรือที่มีอยู่ตั้งแต่การอพยพออกจากซิซิลีและเรือบรรทุกที่สามารถเบี่ยงเบนจากการขนส่งเชื้อเพลิงจากเลกฮอร์น ( ลิวอร์โน ) ไปยังแนวหน้าในอิตาลีเพื่อเคลื่อนย้ายทหารจากซาร์ดิเนียไปยังคอร์ซิกาฟลีเกอร์ฟือเรอร์ซาร์ดิเนียย้ายไปที่สนามบินกิโซนาเซียในคอร์ซิกาเมื่อวันที่ 10 กันยายน กลายเป็นฟลีเกอร์ฟือเรอร์คอร์ซิกา และในวันถัดมาเครื่องบิน ลุฟท์วาฟเฟ 44 ลำสุดท้ายในซาร์ดิเนียก็มาถึง[ 11 ]
ปฏิบัติการนอกชายฝั่งบาสเตีย
ในเวลาเที่ยงคืนของวันที่ 8/9 กันยายน นาวิกโยธินเยอรมันเข้ายึดท่าเรือบาสเตีย สร้างความเสียหายให้กับเรืออาร์ดิโตและสังหารลูกเรือไป 70 คน เรือสินค้าฮูมานิตาส (7,980 ตันกรอส [GRT]) และ เรือ MASก็ได้รับความเสียหายเช่นกัน แต่เรืออาลิเซโอสามารถแล่นออกไปได้ในนาทีสุดท้าย วันรุ่งขึ้น กองทหารอิตาลีได้โต้กลับและขับไล่ชาวเยอรมันออกไป ผู้บัญชาการท่าเรือสั่งให้ผู้บัญชาการเฟเซีย ดิ คอสซาโต กัปตันเรืออาลิเซโอป้องกันไม่ให้เรือเยอรมันในท่าเรือหลบหนีไปได้ ในตอนรุ่งเช้าของวันที่ 9 กันยายน ผู้สังเกตการณ์บนเรืออาลิเซโอพบเห็นเรือเยอรมันออกจากท่าเรือในหมอกยามเช้าและเลี้ยวไปทางเหนือ ใกล้กับชายฝั่ง[ 12 ]
เรืออลิเซโอมีจำนวนน้อยกว่าและมีอาวุธด้อยกว่า มีเพียงความเร็วเป็นข้อได้เปรียบเหนือกองเรือเยอรมัน แต่ก็ไล่ตามเรือล่าเรือดำน้ำUJ2203ที่กำลังเปิดฉากยิง โดยแล่นซิกแซกไปมาจนถึงเวลา 7:06 น.ในระยะประมาณ8,000 หลา (4.5 ไมล์; 3.9 ไมล์ทะเล; 7.3 กิโลเมตร)และเริ่มยิงใส่เรือเยอรมัน เวลา7:30 น. เรืออลิเซโอถูกยิงที่ห้องเครื่องยนต์และหยุดชะงัก แต่ความเสียหายได้รับการซ่อมแซมอย่างรวดเร็ว เรือ อลิเซโอไล่ตามเรือเยอรมันทันอีกครั้งและยิงใส่UJ2203และเรือบรรทุกสินค้าบางลำ เวลา8:20 น. UJ2203ระเบิด ทำให้ลูกเรือเสียชีวิต 9 นาย เรืออลิเซโอยิงใส่UJ2219และหลังจากนั้นสิบนาที เรือลำนั้นก็ระเบิดและจมลง เรือลำเลียงซึ่งติดอาวุธครบครันและยิงอย่างต่อเนื่องได้แยกจากกัน แต่จมไป 3 ลำในเวลา8:35 น.ในเวลา8:40 น. เรือ Aliseoได้โจมตีเรือลำเลียงอีก 2 ลำ ซึ่งถูกยิงจากปืนใหญ่ชายฝั่งของอิตาลีเช่นกัน และด้วยความช่วยเหลือจากเรือคอร์เว็ตCormoranoได้บังคับให้ลูกเรือนำเรือขึ้นฝั่ง เรือAliseoช่วยเหลือชาวเยอรมันได้ 25 คน แต่มีผู้เสียชีวิต 160 คน[ 12 ]
การอพยพออกจากซาร์ดิเนีย
ระหว่างวันที่ 8 ถึง 15 กันยายน กองทัพเยอรมันได้ทำการทำลายสนามบิน 7 แห่งในเกาะซาร์ดิเนีย แต่เครื่องบินของอิตาลีเริ่มลงจอดที่สนามบินอื่นๆ ตั้งแต่วันที่ 10 กันยายน โดยบางลำมุ่งหน้าไปยังซิซิลีและตูนิเซียเพื่อเข้าร่วมกับฝ่ายสัมพันธมิตร ส่วนบางลำจะปฏิบัติการจากเกาะซาร์ดิเนียร่วมกับฝ่ายสัมพันธมิตร เครื่องบินทิ้งระเบิด Cant Z 1007 จำนวน 5 ลำโจมตีเรือเยอรมันในอ่าวโบนิฟาซิโอเมื่อวันที่ 16 กันยายน เครื่องบิน ของกองทัพอากาศเยอรมันตอบโต้ด้วยการโจมตีสนามบินในเกาะซาร์ดิเนียเป็นเวลา 4 วันถัดมา ภายในวันที่ 19 กันยายนกองพลยานเกราะที่ 90ซึ่งเป็นกองพลป้อมปราการ หน่วยต่อต้านอากาศยาน และ หน่วย กองทัพอากาศเยอรมันประกอบด้วยกำลังพล 25,800 นาย ยานพาหนะ 4,650 คัน และ เสบียง 4,765 ตัน (4,841 ตัน)ได้เดินทางถึงเกาะคอร์ซิกาจากเกาะซาร์ดิเนีย[ 11 ]ในซาร์ดิเนีย กองพันพลร่มที่ 12 ของกองพลทหารราบที่ 184 "เนมโบ"ได้แปรพักตร์ไปอยู่กับฝ่ายเยอรมัน[ 13 ]
ปฏิบัติการเวซูฟ
| การปลดปล่อยคอร์ซิกา | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ส่วนหนึ่งของสมรภูมิเมดิเตอร์เรเนียนและตะวันออกกลางในสงครามโลกครั้งที่สอง | |||||||
 Opération Vésuveการรุกรานคอร์ซิกาของฝรั่งเศส | |||||||
| |||||||
| คู่กรณี | |||||||
 ฝรั่งเศสเสรีขบวนการต่อต้านฝรั่งเศสราชอาณาจักรอิตาลีการสนับสนุนทางอากาศสหราชอาณาจักรสหรัฐอเมริกา  |  เยอรมนี | ||||||
| ผู้บัญชาการและผู้นำ | |||||||
| เฮนรี่ มาร์ติน เฟอร์นันด์ แกมเบียซเฮนรี จิโรด์เปาลิน โคลอนนา ดีสเตรียจิโอวานนี มากลี | ฟรีโดลิน ฟอน เซนเจอร์ และเอตเทอร์ลิน คาร์ล-ฮันส์ ลุงเกอร์สเฮาเซินคาร์ล เกเซเล | ||||||
| ความแข็งแกร่ง | |||||||
| ฝรั่งเศสเสรี : 6,000 ขบวนการต่อต้านฝรั่งเศส : 10,000 ราชอาณาจักรอิตาลี : เป็นส่วนหนึ่งของกองกำลังยึดครองเดิม 80,000 นาย | 32,000 | ||||||
| การบาดเจ็บและการสูญเสีย | |||||||
| ฝรั่งเศสเสรี : เสียชีวิต 75 รายบาดเจ็บ 239 ราย กองกำลังต่อต้านฝรั่งเศส : เสียชีวิต 170 ราย บาดเจ็บ300 รายราชอาณาจักรอิตาลี : เสียชีวิต 637 รายบาดเจ็บ 557 ราย[ 14 ] | ผู้เสียชีวิต 1,600 ราย
| ||||||
นายพลอองรี จิโรด์แห่งฝรั่งเศสเสรีเกรงว่ากองกำลังต่อต้านรัฐบาลกลางบนเกาะคอร์ซิกาจะถูกปราบปรามหากฝ่ายสัมพันธมิตรไม่เข้าแทรกแซง จิโรด์ได้รับความเห็นชอบจากผู้บัญชาการสูงสุดของฝ่ายสัมพันธมิตรในเขตปฏิบัติการแอฟริกาเหนือนายพลดไวต์ ดี. ไอเซนฮาวเวอร์ให้เข้าแทรกแซง ไอเซนฮาวเวอร์กำหนดเงื่อนไขว่ากองกำลังฝ่ายสัมพันธมิตรจะต้องไม่เข้าร่วมในปฏิบัติการ Avalancheซึ่งเป็นการยกพลขึ้นบกที่ซาเลอร์โน (9–16 กันยายน) และฝรั่งเศสจะต้องใช้เรือและทหารของตนเอง[ 16 ]ตั้งแต่วันที่ 11 กันยายน กองทหารฝรั่งเศสถูกส่งไปยังคอร์ซิกาจากแอลเจียร์ เรือดำน้ำCasabiancaขนส่งทหาร 109 นายไปยัง Ajaccio และตั้งแต่วันที่ 13 ถึง 24 กันยายน เรือพิฆาตLe FantasqueและLe Terribleได้ส่งทหาร 500 นายและเสบียง60 ตัน (61 ตัน) เมื่อวันที่ 16 กันยายน เรือดำน้ำ Perleได้ส่งกำลังพล30 นายและเสบียง 7.1 ตันตาม มาด้วยการส่งกำลัง พล 550 นายและ เสบียง 61 ตันในวันที่ 17 กันยายน โดยเรือดำน้ำ Le Fantasque , TempêteและL'Alcyonได้ส่งเสบียง5.1 ตันหน่วยคอมมานโดอเมริกันจำนวน 400 นาย พร้อม เสบียง 20 ตันได้ ขึ้นฝั่งจากเรือ พิฆาตLegionarioและOrianiของอิตาลี[ 17 ]
เมื่อวันที่ 12 กันยายน ฮิตเลอร์สั่งให้ละทิ้งเกาะคอร์ซิกา และฟริกาเทนคาปิตันฟอน ลีเบนสไตน์ ผู้บัญชาการการอพยพจากซิซิลี ถูกส่งไปยังคอร์ซิกาเพื่อดูแลการถอนกำลังทางเรือ ชาวเยอรมันวางแผนที่จะรวมกำลังกันทางตะวันออกเฉียงเหนือของคอร์ซิกา และใช้ท่าเรือบาสเตียและสนามบินใกล้เคียงเพื่ออพยพกองกำลังเยอรมันไปยังแผ่นดินใหญ่ของอิตาลี (ลิวอร์โนและปิออมบิโน ) และไปยังเกาะเอลบา ซึ่งอยู่ ระหว่างคอร์ซิกาและทัสคานี [ 18 ] จนถึงวันที่ 24 กันยายน เครื่องบินขนส่งของ ลุ ฟท์ วาฟเฟ่ปฏิบัติการจากสนามบินกีโซนาชเซีย ซึ่งอยู่ครึ่งทางขึ้นไปตามชายฝั่งตะวันออก ไปยังสนามบินบนแผ่นดินใหญ่ที่ปิซาลุคกา อารี นาเมตาโตและปราติกา ดิ มาเรจากนั้นจึงปิดสนามบิน เมื่อวันที่ 25 กันยายน การอพยพทางอากาศกลับมาดำเนินการอีกครั้งจากบาสเตีย
เมื่อวันที่ 17 กันยายน นายพล เฮนรี มาร์ตินแห่งฝรั่งเศสได้พบกับนายพลโจวันนี มากลี แห่งอิตาลี ที่เมืองคอร์เตเพื่อประสานงานการเคลื่อนไหวของกองกำลังพันธมิตรและอิตาลี[ 14 ]เมื่อวันที่ 21 กันยายน จิโรด์เดินทางมาถึงคอร์ซิกา[ 14 ]เมื่อวันที่ 22 กันยายนเมืองซาร์เต เน ได้รับการปลดปล่อย และเมื่อวันที่ 23 กันยายน กองกำลังแนวหน้าและนักรบต่อต้านชาวคอร์ซิกาได้เดินทางมาถึงปอร์โต-เวคคิโอกองทหารอิตาลีจากกองพลทหารราบที่ 20 "ฟริอูลี" พร้อมด้วยกองทหารอาณานิคมโมร็อกโก ได้ยึดช่องเขาซานสเตฟาโนเมื่อวันที่ 30 กันยายน และจากนั้นช่องเขาเตกีเมเมื่อวันที่ 3 ตุลาคม กดดันการถอนตัวของเยอรมัน แต่ไม่สามารถหยุดการอพยพได้ ซึ่งเสร็จสิ้นเมื่อวันที่ 3 ตุลาคม[ 14 ]การอพยพทางทะเลได้ขนส่งทหารเยอรมัน 6,240 นาย เชลยศึกประมาณ 1,200 นาย ยานพาหนะมากกว่า 3,200 คัน และเสบียง5,000 ตัน (5,100 ตัน)ฝ่ายเยอรมันยังลำเลียงทหาร 21,107 นายและเสบียงประมาณ350 ตัน (360 ตัน)ทางอากาศ โดยสูญเสียเครื่องบินขนส่ง 55 ลำ ซึ่งส่วนใหญ่ตกอยู่บนพื้นดินในสนามบินของอิตาลีจากการทิ้งระเบิดของฝ่ายสัมพันธมิตร เครื่องบินทิ้งระเบิดและเรือดำน้ำของฝ่ายสัมพันธมิตรจมเรือขนส่งสินค้า ประมาณ 17,000 ตัน (17,000 ตัน) [ 18 ] [ a ] ฝ่ายเยอรมันสูญเสียกำลังพลประมาณ 1,600 นาย รวมถึงเสียชีวิต 1,000 นายและถูกจับเป็นเชลย 400 นาย พร้อมด้วยปืนใหญ่ 600 กระบอก รถถังประมาณ 100 คัน และยานพาหนะอื่นๆ อีก 5,000 คันที่ถูกทำลาย ฝ่ายอิตาลีสูญเสียทหาร 637 นายเสียชีวิตและ 557 นายได้รับบาดเจ็บ ฝ่ายต่อต้านสูญเสียทหาร 170 นายเสียชีวิตและประมาณ 300 นายได้รับบาดเจ็บ ขณะที่กองกำลังฝรั่งเศสเสรีสูญเสียทหาร 75 นายเสียชีวิตและ 239 นายได้รับบาดเจ็บ[ 14 ]
การขนส่งกำลังพลฝ่ายสัมพันธมิตรไปยังคอร์ซิกายังคงดำเนินต่อไป และในวันที่ 21 กันยายนเรือลาดตระเวนเบาJeanne d'ArcและเรือพิฆาตLe Fantasque , TempêteและL'Alcyon ได้ลำเลียงกำลังพล 1,200 นาย เสบียง 110 ตัน ปืนใหญ่ 6 กระบอก และ ยานพาหนะ 6 คัน ส่วน เรือลาดตระเวนฝรั่งเศสMontcalmและLe Fantasqueเดินทางมาถึงในวันที่ 23 กันยายน พร้อมด้วยกำลังพล 1,500 นาย และเสบียง200 ตัน กำลังพล อีก 350 นาย พร้อมเสบียง100 ตัน ปืน 21 กระบอก และยาน พาหนะ 30 คัน เดินทางมาถึงโดยเรือพิฆาต Le Fortunéและl'Alcyonเรือยกพลขึ้นบก LST-79 และเรือกวาดทุ่นระเบิด MMS 1 และ MMS 116 เรือJeanne d'Arcกลับมาพร้อมกับกำลังพล 850 นาย และเสบียง 160 ตันในวันที่ 25 กันยายน ตามมาด้วยเรือ MontcalmและเรือพิฆาตHMS Pathfinder ของอังกฤษในวันถัดมา พร้อมกำลังพล 750 นายเสบียง 100 ตัน ปืน 12 กระบอก และ ยานพาหนะ 10 คัน ในวันที่ 30 กันยายน กำลังพล 200 นาย ปืน 4 กระบอก และยานพาหนะ 70 คัน เดินทางมาถึงโดยเรือLe FortunéและLST-79ซึ่งได้รับความเสียหายจากการโจมตีทางอากาศและจมลงในท่าเรือ เมื่อวันที่ 1 ตุลาคมJeanne d'Arcและl'Alcyonได้ส่งทหาร 700 นายและเสบียงจำนวน 170 ตัน (170 ตัน) [ 17 ]
การปลดปล่อยคอร์ซิกาถือเป็นเหตุการณ์สำคัญในประวัติศาสตร์ของขบวนการต่อต้านและการปลดปล่อยฝรั่งเศสคอร์ซิกาเป็นดินแดนแรกในฝรั่งเศสแผ่นดินใหญ่และเป็นจังหวัดแรกของฝรั่งเศสที่ได้รับการปลดปล่อย หลังจากคอร์ซิกาแล้วกัลวาโดสก็กลายเป็นจังหวัดที่สองที่ได้รับการปลดปล่อยระหว่างการยกพลขึ้นบกที่นอร์ มังดี ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2487 เกาะแห่งนี้กลายเป็นฐานทัพสำคัญของกองทัพอากาศและกองทัพเรือสหรัฐฯ เพื่อดำเนินการปฏิบัติการในอิตาลีต่อไป และต่อมาในปฏิบัติการดรากูน ซึ่ง เป็นการ ยกพลขึ้นบกของฝ่ายสัมพันธมิตรในโพรวองซ์ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2487 [ 14 ]
ควันหลง
การแก้แค้นหลังสงคราม
ในปี 1946 ทางการฝรั่งเศสนำตัวผู้ร่วมมือหรือผู้สนับสนุนเอกราชเกือบ 100 คน (รวมถึงปัญญาชน) ขึ้นศาล ในบรรดาผู้ที่ถูกตัดสินว่ามีความผิด มี 8 คนถูกตัดสินประหารชีวิต โทษประหารชีวิต 7 รายถูกลดหย่อน แต่ผู้สนับสนุนการเรียกร้องดินแดนคืนคนหนึ่งคือPetru Cristofiniถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานกบฏและถูกประหารชีวิต เขาพยายามฆ่าตัวตายและถูกประหารชีวิตขณะที่กำลังจะตายในเดือนพฤศจิกายน 1946 [ 19 ] Petru Giovacchini ถูกบังคับให้หลบซ่อนตัวหลังจากการยึดครองเกาะคืนโดยฝ่ายสัมพันธมิตร เขาถูกดำเนินคดีโดยศาลฝรั่งเศสเสรีในคอร์ซิกา ได้รับโทษประหารชีวิตในปี 1945 และลี้ภัยไปยังCanteranoใกล้กรุงโรม เขาเสียชีวิตในเดือนกันยายน 1955 จากบาดแผลเก่าจากสงคราม นับตั้งแต่การเสียชีวิตของเขา ขบวนการเรียกร้องดินแดนคืนของอิตาลีในคอร์ซิกาจึงถือว่าสิ้นสุดลง
ลำดับการรบของอิตาลี
รายละเอียดจาก Barba 1995 [ 20 ]
- ชายฝั่ง (16 กองพัน)
- กองพลชายฝั่งที่ 225 (พลเอกเปโดรตติ)
- กองพลชายฝั่งที่ 226 (พลเอกลาซซารินี)
- กองทหารที่แยกตัวออกไป
- ทิศเหนือ
- กองพลทหารราบที่ 20 "ฟรีอูลี" ( เจเนอราเล่ โคโตรเนย์ )
- gruppo da sbarco (กลุ่มลงจอด)
- กองพันเสื้อดำ (กงสุลค็อกโนนี)
- ทิศตะวันตกเฉียงใต้
- กองพลทหารราบที่ 44 "เครโมนา" (พลตรี พรีมิเอรี)
- Raggruppamento Sud Generale Ticchioni.
- กลาง
- แร็กกรุปปาเมนโต เซเลเรโคโลเนลโล ฟุชชี่ที่ 10
- กองทหาร ที่ 175 อัลปินี โคโลเนลโล คาสตาญญา
- เรเจีย มาริน่า (อัมมิราจลิโอ เกตาโน กาตาลาโน กอนซากา)
- บาสเตีย
- ปอร์โตเวคคิโอ
- อาฌักซิโอ
- Regia Aeronautica (โคลอนเนลโล เบาโดอิน)
- บอร์โก
- กิโซนาเซีย
- อาฌักซิโอ
- ปอร์โตเวคคิโอ
- Campo dell'Oro (สนามบินทั้งหมดตั้งอยู่บนที่ราบต่ำทางตะวันออก)
ดูเพิ่มเติม
หมายเหตุ
- ↑บันทึกของกองบัญชาการทหารบกเยอรมัน Oberkommando des Heeresระบุว่ามีทหาร 30,500 นายอพยพพร้อมเสบียง 7,430 ตัน (7,550 ตัน) และยานพาหนะ 3,500 คัน [ 18 ]
เชิงอรรถ
- ↑โรโดญโญ 2003ประเทศฝรั่งเศส
- ↑ชไรเบอร์ 2017 , น. 1,121.
- ↑ดิลลอน 2006 , หน้า 14.
- ↑วิตา เอ ทราเกเดีย เดลล์ อิร์เรเดนติสโม คอร์โซ , ริวิสตา สตอเรีย เวริตา
- ↑ "เรียงความของ Marco Cuzzi La rivendicazione fascista della Corsica (1938–1943) pdf" (PDF ) เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อวันที่ 9 กรกฎาคม 2021 . สืบค้นเมื่อ2 กรกฎาคม 2021 .
- ↑โรโดญโญ 2003 , หน้า 218.
- 1 2เฮเลน ชอบิน, ซิลแวง เกรกอรี, อองตวน โปเล็ตติ (2546) La résistance en Corse (ซีดีรอม) ปารีส: Association pour des Études sur la Résistance Intérieure
- ↑ Gambiez 1973 , หน้า 128.
- ↑โมโลนี และคณะ 2004a , p. 375.
- ↑ Playfair et al. 2004 , หน้า 262.
- 1 2โมโลนี และคณะ 2004a , หน้า 374–375.
- 1 2โอฮารา 2009 , หน้า 220–221.
- ↑การ์แลนด์, แมคกรอว์ สมิธแอนด์บลูเมนสัน 1993 , หน้า 535
- 1 2 3 4 5 6 7 "La libération de la Corse, 9 กันยายน – 4 ตุลาคม พ.ศ. 2486 " เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 30 เมษายน 2023 . สืบค้นเมื่อ29 เมษายน 2566 .
- ↑ "การปลดปล่อยคอร์ซิกา 9 กันยายน - 4 ตุลาคม พ.ศ. 2486 | Chemins de mémoire " เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 4 ตุลาคม 2024 . สืบค้นเมื่อ17 มกราคม 2569 .
- ↑การ์แลนด์, แมคกรอว์ สมิธแอนด์บลูเมนสัน 1993 , หน้า 14.
- 1 2 Rohwer & Hümmelchen 2005 , หน้า. 274.
- 1 2 3โมโลนี และคณะ 2004a , หน้า 375–376.
- ↑อิล มาร์ติริโอ ยกเลิก irredento: อิล โคลอนเนลโล เปตรู ซิโมเน คริสโตฟินี ริวิสตา สตอเรีย เวริตา
- ↑บาร์บา 1995 , หน้า 245.
อ่านเพิ่มเติม
- อาร์ริกี, ฌอง-มารี; เจฮาส, โอลิเวียร์ (2008) Histoire de la Corse et des Corses [ ประวัติศาสตร์คอร์ซิกาและคอร์ซิกา] (เป็นภาษาฝรั่งเศส) ปารีส: Colonna ฉบับและ Perrin ไอเอสบีเอ็น 978-2-262-02029-3.
- มาสโตรเซริโอ, จูเซปเป (2004) Petru Giovacchini – Un Patriota esule ใน Patria [ Petru Giovacchini – ผู้รักชาติที่ถูกเนรเทศในบ้านเกิดของเขา] (ในภาษาอิตาลี) บารี: Editrice Proto. ไอเอสบีเอ็น 978-8-88-882307-2.
- เรเนโร, อาร์. (1990) มุสโสลินี เอ เปเตน. Storia dei rapporti tra l'Italia e la Francia di Vichy (10 ปี 1940 – 8 กันยายน 1943) [ Mussolini และ Petain. ประวัติศาสตร์ความสัมพันธ์ระหว่างอิตาลีกับฝรั่งเศสวิชี] (ในภาษาอิตาลี) โรม่า : สตาโต้ มัจโจเร เดแซร์ซิโต้-อุฟฟิซิโอ สตอริโก้โอซีแอลซี891136801 .
- เรนุชชี่, จานีน (2001) ลากอร์ส[ คอร์ซิกา] (ในภาษาฝรั่งเศส) ปารีส: Presses universitaires de France. ไอเอสบีเอ็น 978-2-13-037169-4.
- ริชาร์ดส์, บรูคส์ (2005) [2004]. "บทที่ 19: ภารกิจไปยังซาร์ดิเนียและคอร์ซิกา: มกราคม–มีนาคม 1943 และบทที่ 20: ภารกิจสุดท้ายไปยังคอร์ซิกาก่อนการสงบศึกของอิตาลีและการปลดปล่อย" กองเรือลับ: ปฏิบัติการทางทะเลลับในทะเลเมดิเตอร์เรเนียน แอฟริกาเหนือ และทะเลเอเดรียติก 1940–1944เล่มที่ 2 (ฉบับห้องสมุดอิเล็กทรอนิกส์ของเทย์เลอร์และฟรานซิ ส) ลอนดอน: แฟรงค์ แคสส์ (สำนักพิมพ์ไวท์ฮอลล์ ฮิสตอรี่ พับลิชชิ่ง คอนซอร์ เทียม ) หน้า242–267 ISBN 0-203-67840-0.
- โรโดญโญ, ดาวิเด (2006). จักรวรรดิฟาสซิสต์ในยุโรป: การยึดครองอิตาลีในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง (บรรณาธิการแปล ). สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์. ISBN 978-0-52-184515-1.
- ทอมบลิน, บีบี (2004). ด้วยจิตวิญญาณอันแรงกล้า: ปฏิบัติการทางเรือของฝ่ายสัมพันธมิตรในทะเลเมดิเตอร์เรเนียน 1942–1945 . เล็กซิงตัน: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคนตักกี้. ISBN 0-8131-2338-0.
- Varley, Karine (2012). "ระหว่างฝรั่งเศสวิชีและอิตาลีฟาสซิสต์: การนิยามอัตลักษณ์และศัตรูใหม่ในคอร์ซิกาในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง" วารสารประวัติศาสตร์ร่วมสมัย XLVII ( 3): 505– 527. doi : 10.1177/0022009412441647 . ISSN 0022-0094 . S2CID 159841622 .
- แวร์เจ-ฟรานเชสชี, มิเชล (1996) Histoire de la Corse [ ประวัติศาสตร์คอร์ซิกา] (เป็นภาษาฝรั่งเศส) ปารีส: ฉบับ du Félin. ไอเอสบีเอ็น 978-2-86-645221-6.
- วิโญลี, จูลิโอ (2000) Gli Italiani Dimenticati: minoranze italiane in Europa: saggi e interventi [ ชาวอิตาเลียนที่ถูกลืม: ชนกลุ่มน้อยชาวอิตาลีในยุโรป: บทความและการแทรกแซง] (ในภาษาอิตาลี) โรม่า: เอ็ด. จุฟเฟ่. ไอเอสบีเอ็น 978-8-81-408145-3.
