กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 28 นาที

ฝรั่งเศสเสรี

ฝรั่งเศสเสรี ( ภาษาฝรั่งเศส : France libre ) คือรัฐบาลต่อต้านที่อ้างว่าเป็นรัฐบาลที่ถูกต้องตามกฎหมายของฝรั่งเศสภายหลังการล่มสลายของสาธารณรัฐที่สามในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองนำโดยนาย...

ฝรั่งเศสเสรี

ฝรั่งเศสเสรี
ฝรั่งเศสเสรี
พ.ศ. 2483–2487
เพลงสรรเสริญพระบารมี:  " ลา มาร์แซแยส " (อย่างเป็นทางการ)
" Chant des Partisans " (ไม่เป็นทางการ) [ 1 ] ("เพลงของพรรคพวก")
ดูคำอธิบายสีในแผนที่; สีฟ้าอ่อน = อาณานิคมที่อยู่ภายใต้การควบคุมของฝรั่งเศสเสรีหลังปฏิบัติการทอร์ช
ดูคำอธิบายสีในแผนที่ ; สีฟ้าอ่อน = อาณานิคมที่อยู่ภายใต้การควบคุมของฝรั่งเศสเสรีหลังปฏิบัติการทอร์ช
สถานะรัฐบาลพลัดถิ่น (จนถึงเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2485) รัฐบาลคู่แข่งปกครองดินแดนที่ไม่ถูกยึดครองและดินแดนที่ได้รับการปลดปล่อย (หลังเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2485)
เมืองหลวงปารีส ( โดยนิตินัย ) ลอนดอน ( โดย พฤตินัย ) (จนถึงเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2485) บราซซาวิล ( โดยนิตินัยและโดยพฤตินัย ) (พ.ศ. 2483–2485) แอลเจียร์ ( โดยพฤตินัย ) (หลังเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2485)
ภาษาทั่วไปภาษาฝรั่งเศสและอื่นๆ
ศาสนา
รัฐฆราวาส
ประชาชาติภาษาฝรั่งเศส
รัฐบาลรัฐบาลชั่วคราว
ประธานคณะกรรมการแห่งชาติ 
• 1940–1944
ชาร์ลส์ เดอ โกล
ยุคประวัติศาสตร์สงครามโลกครั้งที่สอง
18 มิถุนายน พ.ศ. 2483
• ข้อตกลงเช็คเกอร์
11 กรกฎาคม พ.ศ. 2483
27 ตุลาคม พ.ศ. 2483
24 กันยายน 2484
3 มิถุนายน พ.ศ. 2486
8 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2487
3 มิถุนายน พ.ศ. 2487
นำหน้าโดย
ประสบความสำเร็จโดย
สาธารณรัฐฝรั่งเศสที่สาม
รัฐบาลชั่วคราวแห่งสาธารณรัฐฝรั่งเศส

ฝรั่งเศสเสรี ( ภาษาฝรั่งเศส : France libre ) คือรัฐบาลต่อต้านที่อ้างว่าเป็นรัฐบาลที่ถูกต้องตามกฎหมายของฝรั่งเศสภายหลังการล่มสลายของสาธารณรัฐที่สามในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองนำโดยนายพลชาร์ลส์ เดอ โกลฝรั่งเศสเสรีได้รับการสถาปนาเป็นรัฐบาลพลัดถิ่นในลอนดอนในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 1940 หลังจากการล่มสลายของฝรั่งเศสให้กับนาซีเยอรมนี ฝรั่งเศสเสรีเข้าร่วมกับฝ่ายสัมพันธมิตรในการต่อสู้ กับกองกำลัง ฝ่ายอักษะด้วยกองกำลังฝรั่งเศสเสรี ( Forces françaises libres ) สนับสนุนการต่อต้านในฝรั่งเศสที่ถูกนาซียึดครองซึ่งรู้จักกันในชื่อกองกำลังฝรั่งเศสภายในและได้ยึดครองฐานที่มั่นทางยุทธศาสตร์ในอาณานิคมของฝรั่งเศสหลายแห่งในแอฟริกา

หลังจากการพ่ายแพ้ของสาธารณรัฐที่สามต่อนาซีเยอรมนี จอมพลฟิลิปป์ เปแตงได้นำความพยายามในการเจรจาสงบศึกและจัดตั้งรัฐบริวารของเยอรมนีที่รู้จักกันในชื่อฝรั่งเศสวิชีเดอ โ Gaulle ไม่เห็นด้วยกับแนวคิดเรื่องการสงบศึก จึงหนีไปยังอังกฤษและจากที่นั่นได้ออกอากาศคำเรียกร้องเมื่อวันที่ 18 มิถุนายน ( Appel du 18 juin ) กระตุ้นให้ชาวฝรั่งเศสต่อต้านนาซีและเข้าร่วมกองกำลังฝรั่งเศสเสรี ในวันที่ 27 ตุลาคม 1940 สภาป้องกันจักรวรรดิ ( Conseil de défense de l'Empire ) ซึ่งต่อมาคือคณะกรรมการแห่งชาติฝรั่งเศส ( Comité national françaisหรือ CNF) ได้ก่อตั้งขึ้นเพื่อปกครองดินแดนของฝรั่งเศสในแอฟริกาตอนกลาง เอเชีย และโอเชียเนีย ที่ตอบรับคำเรียกร้องเมื่อวันที่ 18 มิถุนายน

ในตอนแรก ยกเว้นดินแดนของฝรั่งเศสในมหาสมุทรแปซิฟิกอินเดียและแอฟริกาตอนกลาง [ หมายเหตุ 1 ]ดินแดนทั้งหมดของจักรวรรดิอาณานิคมฝรั่งเศสปฏิเสธคำอุทธรณ์ของเดอ โกลล์ และยืนยันความจงรักภักดีต่อจอมพลเปแตงและรัฐบาลวิชี [ 2 ]มีเพียงการค่อย ๆ เข้ายึดครองดินแดนของวิชีมากขึ้นเรื่อย ๆ โดยมักมีการแทรกแซงทางทหารอย่างเด็ดขาดจากฝ่ายสัมพันธมิตร จนกระทั่งฝรั่งเศสเสรีได้ครอบครองอาณานิคมส่วนใหญ่ภายในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2485

กองทัพฝรั่งเศสเสรีได้ต่อสู้กับทั้งกองทัพฝ่ายอักษะและฝ่ายวิชีและเข้าร่วมในเกือบทุกการรบสำคัญ ตั้งแต่แอฟริกาเหนือไปจนถึงอินโดจีนกองทัพเรือฝรั่งเศสเสรีทำหน้าที่เป็นกองกำลังเสริมให้กับกองทัพเรือหลวงและในมหาสมุทรแอตแลนติกเหนือให้กับ กองทัพ เรือแคนาดา[ 3 ]หน่วยฝรั่งเศสเสรียังรับใช้ในกองทัพอากาศหลวงกองทัพอากาศโซเวียตและหน่วย SAS ของอังกฤษก่อนที่จะมีการจัดตั้งกองบัญชาการขนาดใหญ่ขึ้นโดยตรงภายใต้การควบคุมของรัฐบาลพลัดถิ่น เมื่อวันที่ 13 กรกฎาคม พ.ศ. 2485 "ฝรั่งเศสเสรี" ได้รับการเปลี่ยนชื่ออย่างเป็นทางการเป็นฝรั่งเศสผู้ต่อสู้ ( France combattante ) เพื่อเป็นการระลึกถึงการต่อสู้กับฝ่ายอักษะทั้งภายนอกและภายในฝรั่งเศสที่ถูกยึดครอง

การลี้ภัยสิ้นสุดลงอย่างเป็นทางการหลังจากการยึดครองแอฟริกาเหนือคืน เมื่อรัฐบาลฝรั่งเศสเสรีได้ย้ายจากลอนดอนไปยังแอลเจียร์[ หมายเหตุ 2 ]จากนั้นคณะกรรมการปลดปล่อยแห่งชาติฝรั่งเศส ( Comité français de Libération nationale , CFLN) ได้ถูกจัดตั้งขึ้นเป็นรัฐบาลชั่วคราวของชาวฝรั่งเศสทั้งหมด โดยรวมกองกำลังที่กระจัดกระจายซึ่งต่อต้านฝ่ายอักษะและผู้ร่วมมือของพวกเขาเข้าด้วยกัน ในวันที่ 1 สิงหาคม 1943 กองกำลังฝรั่งเศสเสรีได้รวมกับกองทัพแอฟริกา ( L'Armée d'Afrique ) เพื่อจัดตั้งกองทัพปลดปล่อยฝรั่งเศส ( Armée française de la Libération, AFL) ภายในเดือนมิถุนายน 1944 กองทัพ AFL มีจำนวนมากกว่า 500,000 นาย และ CFLN ก็ถูกแทนที่ด้วยรัฐบาลชั่วคราวแห่งสาธารณรัฐฝรั่งเศส ( Gouvernement Provisoire de la République française , GPRF) ซึ่งจัดตั้งขึ้นเพื่อเตรียมพร้อมสำหรับการปลดปล่อยฝรั่งเศสกองทัพออสเตรเลีย (AFL) เข้าร่วมในการยกพลขึ้นบกที่นอร์มังดีและการบุกโจมตีทางตอนใต้ของฝรั่งเศสซึ่งนำไปสู่การปลดปล่อยปารีสในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1944 และนำไปสู่การจัดตั้งรัฐบาลชั่วคราวบนแผ่นดินฝรั่งเศส

กองทัพฝรั่งเศส (AFL) เข้าร่วมในการรุกคืบของฝ่ายสัมพันธมิตรผ่านฝรั่งเศสและการบุกเยอรมนี ในเวลาต่อมา และเมื่อสิ้นสุดสงครามมีจำนวนทหารรวมกว่า 1.3 ล้านนาย ซึ่งเป็นกองทัพฝ่ายสัมพันธมิตรที่ใหญ่เป็นอันดับสี่ในยุโรป รัฐบาลชั่วคราวปกครองฝรั่งเศสจนกระทั่งมีการสถาปนาสาธารณรัฐที่สี่ในเดือนตุลาคม ค.ศ. 1946 โดยได้ป้องกันการยึดครองประเทศโดยกองกำลังฝ่ายสัมพันธมิตรและรักษาฐานะของฝรั่งเศสในฐานะมหาอำนาจ

คำนิยาม

เหรียญที่ระลึกสำหรับผู้ที่ปฏิบัติงานอาสาสมัครในฝรั่งเศสเสรี

ในอดีต บุคคลจะกลายเป็น "ชาวฝรั่งเศสเสรี" ได้โดยการเข้าร่วมหน่วยทหารที่จัดตั้งโดย CFN หรือโดยการจ้างงานโดยหน่วยงานพลเรือนของคณะกรรมการดังกล่าว เมื่อวันที่ 1 สิงหาคม 1943 หลังจากที่ CFN และตัวแทนของอดีตระบอบวิชีในแอฟริกาเหนือรวมตัวกันเพื่อจัดตั้ง CFLN ในช่วงต้นเดือนมิถุนายน กองกำลัง FFF และกองทัพแอฟริกา (ซึ่งเป็นส่วนสำคัญของกองกำลังประจำการของวิชีที่ได้รับอนุญาตจากข้อตกลงหยุดยิงปี 1940) ได้รวมกันเพื่อจัดตั้งกองทัพปลดปล่อยฝรั่งเศส ( Armée française de la Libération ) และการเกณฑ์ทหารครั้งต่อๆ มาทั้งหมดก็อยู่ในกองกำลังที่รวมกันนี้

ในแหล่งข้อมูลหลายแห่ง คำว่า "ฝรั่งเศสเสรี" หมายถึงบุคคลหรือหน่วยชาวฝรั่งเศสใดๆ ที่ต่อสู้กับ กองกำลัง ฝ่ายอักษะหลังการสงบศึกในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2483 หลังสงคราม เพื่อยุติข้อพิพาทเกี่ยวกับมรดกของฝรั่งเศสเสรี รัฐบาลฝรั่งเศสได้ออกคำจำกัดความอย่างเป็นทางการของคำนี้ ภายใต้ "คำสั่งของกระทรวงในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2496" ( instruction ministérielle du 29 juillet 1953 ) เฉพาะผู้ที่รับใช้ฝ่ายสัมพันธมิตรหลังการสงบศึกระหว่างฝรั่งเศสและเยอรมนีในปี พ.ศ. 2483 และก่อนวันที่ 1 สิงหาคม พ.ศ. 2486 เท่านั้นที่สามารถเรียกได้อย่างถูกต้องว่า "ฝรั่งเศสเสรี" [ 4 ]

ประวัติศาสตร์

บทนำ

ชาร์ลส์ เดอ โกลล์เป็นผู้บัญชาการกองพลยานเกราะและรัฐมนตรีใน รัฐบาล เรย์โนด์ในช่วงยุทธการแห่งฝรั่งเศส

เมื่อวันที่ 10 พฤษภาคม พ.ศ. 2483 นาซีเยอรมนีบุกฝรั่งเศสและประเทศกลุ่มเบเน ลักซ์ เอาชนะ กองทัพดัตช์และเบลเยียมอย่างรวดเร็ว ขณะที่หน่วยยานเกราะที่โจมตีผ่านอาร์เดนส์ได้ตัดขาดกองกำลังโจมตีร่วมฝรั่งเศส-อังกฤษในเบลเยียม เมื่อสิ้นเดือนพฤษภาคม กองทัพอังกฤษและฝรั่งเศสทางเหนือถูกล้อมอยู่ในหลายจุด รวมถึงดันเคิร์ก กาเลส์บู โลญ แซงต์ - วาเลอรี - ออง-โกซ์และลีลล์ การอพยพ ที่ดันเคิร์กเป็นไปได้ก็ต่อเมื่อมีการต่อต้านของกองทหารเหล่านี้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งกองพลทหารฝรั่งเศสที่ลีลล์[ 5 ]

ตั้งแต่วันที่ 27 พฤษภาคมถึง 4 มิถุนายน สมาชิกกองกำลังรบอังกฤษ กว่า 200,000 นาย และทหารฝรั่งเศส 140,000 นาย ได้รับการอพยพออกจากดันเคิร์ก[ 6 ]ทั้งสองฝ่ายไม่ได้มองว่านี่เป็นจุดจบของการรบ ทหารฝรั่งเศสที่ได้รับการอพยพถูกส่งกลับไปยังฝรั่งเศสอย่างรวดเร็ว และหลายคนได้เข้าร่วมการรบในเดือนมิถุนายน หลังจากได้รับการอพยพจากดันเคิร์กอลัน บรู๊คได้ขึ้นฝั่งที่เชอร์บูร์กในวันที่ 2 มิถุนายน เพื่อจัดตั้งกองกำลังรบอังกฤษขึ้นใหม่ พร้อมกับกองพลแคนาดาที่ 1ซึ่งเป็นกองกำลังที่มีอุปกรณ์ครบครันเพียงหน่วยเดียวที่เหลืออยู่ในสหราชอาณาจักร ตรงกันข้ามกับสิ่งที่มักเข้าใจกัน ขวัญกำลังใจของทหารฝรั่งเศสในเดือนมิถุนายนสูงกว่าในเดือนพฤษภาคม และพวกเขาสามารถขับไล่การโจมตีทางใต้ของอิตาลีฟาสซิสต์ ได้อย่างง่ายดาย แนวป้องกันได้รับการจัดตั้งขึ้นใหม่ตามแนวแม่น้ำซอมม์ แต่รถถังจำนวนมากสูญเสียไปในฝรั่งเศสตอนเหนือ พวกเขายังได้รับความเสียหายอย่างหนักจากการขาดแคลนเครื่องบิน ซึ่งส่วนใหญ่เกิดจากการที่สนามบินถูกยึดครอง มากกว่าการสู้รบทางอากาศ[ 7 ]

เมื่อวันที่ 1 มิถุนายน ชาร์ลส์เดอ โกลล์ได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นพลตรี[ 8 ]และเมื่อวันที่ 5 มิถุนายน นายกรัฐมนตรีปอล เรย์โนด์ได้แต่งตั้งเขาเป็นปลัดกระทรวงกลาโหม ซึ่งเป็นตำแหน่งระดับล่างในคณะรัฐมนตรีฝรั่งเศส[ 9 ]เดอ โกลล์เป็นที่รู้จักในเรื่องความเต็มใจที่จะท้าทายความคิดที่ได้รับการยอมรับ ในปี 1912 เขาขอให้ไปประจำการใน กรมทหารของ เปแตงซึ่งมีคติพจน์ว่า 'อำนาจการยิงสังหาร' ซึ่งในขณะนั้นขัดแย้งกับแนวคิด ดั้งเดิม ของ การโจมตี แบบฉับพลัน[ 10 ] เขายังเป็นผู้สนับสนุนแนวคิด สงครามยานเกราะ สมัยใหม่ที่ กองทัพเยอรมันนำมาใช้มาเป็นเวลานานและบัญชาการกองพลยานเกราะที่ 4ในยุทธการที่มงกอร์เนต์ [ 11 ] อย่างไรก็ตามเขาไม่เป็นที่นิยมเป็นการส่วนตัว ที่สำคัญคือ ไม่มีผู้ใต้บังคับบัญชาทางทหารคนใดของเขาเข้าร่วมกับเขาในปี 1940 [ 12 ]

ผู้บัญชาการคนใหม่ของฝรั่งเศสMaxime Weygandมีอายุ 73 ปี และเช่นเดียวกับ Pétain เขาเป็นคนเกลียดอังกฤษและมองว่า Dunkirk เป็นอีกตัวอย่างหนึ่งของความไม่น่าเชื่อถือของอังกฤษในฐานะพันธมิตร ต่อมา de Gaulle เล่าว่าเขา 'หมดหวัง' เมื่อเยอรมันโจมตีอีกครั้งในวันที่ 8 มิถุนายนและเรียกร้องให้มีการสงบศึกทันที[ 13 ] De Gaulleเป็นหนึ่งในกลุ่มรัฐมนตรีจำนวนน้อยที่สนับสนุนการต่อต้านต่อไป และ Reynaud ได้ส่งเขาไปลอนดอนเพื่อเจรจาเกี่ยวกับการรวมตัวกันระหว่างฝรั่งเศสและอังกฤษเมื่อแผนนี้ล้มเหลว เขาจึงลาออกในวันที่ 16 มิถุนายน และ Pétain กลายเป็นประธานสภา[ 14 ] De Gaulleบินไปบอร์โดซ์ในวันที่ 17 แต่กลับมาลอนดอนในวันเดียวกันเมื่อเขารู้ว่า Pétain ได้ตกลงสงบศึกกับฝ่ายอักษะแล้ว[ 11 ]

เดอ โกลล์ ปลุกระดมกองทัพฝรั่งเศสเสรี

ในฝรั่งเศสที่ถูกยึดครองระหว่างสงคราม มีการเผยแพร่สำเนาคำเรียกร้องเมื่อวันที่ 18 มิถุนายนผ่านช่องทางใต้ดินในรูปแบบของแผ่นพับและโปสเตอร์แปะตามกำแพงโดยผู้สนับสนุนขบวนการต่อต้านซึ่งอาจก่อให้เกิดอันตรายได้
เลขที่ 4 คาร์ลตัน การ์เดนส์ ลอนดอน ในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 อาคารแห่งนี้ทำหน้าที่เป็นกองบัญชาการชั่วคราวของขบวนการต่อต้านฝรั่งเศสเสรี

เมื่อวันที่ 18 มิถุนายน 1940 นายพลเดอ โกลล์ได้กล่าวปราศรัยต่อประชาชนชาวฝรั่งเศสผ่านทางวิทยุบีบีซีเรียกร้องให้ทหารบก ทหารเรือ และทหารอากาศฝรั่งเศสเข้าร่วมต่อสู้กับนาซี :

“ฝรั่งเศสไม่ได้อยู่โดดเดี่ยว! เธอไม่ได้อยู่โดดเดี่ยว! เธอมีจักรวรรดิอันยิ่งใหญ่อยู่เบื้องหลัง! เมื่อรวมกับจักรวรรดิอังกฤษเธอสามารถรวมกลุ่มเป็นหนึ่งเดียวเพื่อควบคุมทะเลและต่อสู้ต่อไปได้ เธออาจจะใช้ทรัพยากรอุตสาหกรรมอันไร้ขีดจำกัดของสหรัฐอเมริกาได้เช่นเดียวกับอังกฤษ” [ 11 ]

สมาชิกบางคนในคณะรัฐมนตรีอังกฤษมีข้อสงสัยเกี่ยวกับ สุนทรพจน์ของ เดอ โกลล์โดยเกรงว่าการออกอากาศดังกล่าวอาจกระตุ้นให้รัฐบาลเปแตงมอบกองเรือฝรั่งเศสให้กับนาซี[ 15 ]แต่นายกรัฐมนตรีอังกฤษวินสตัน เชอร์ชิลล์แม้จะมีความกังวลของตนเอง ก็เห็นด้วยกับการออกอากาศ

ในฝรั่งเศส คำปราศรัย "Appel du 18 juin" ( Appel du 18 juin ) ของเดอ โกลล์ไม่เป็นที่ได้ยินกันอย่างกว้างขวางในวันนั้น แต่เมื่อรวมกับการออกอากาศทางบีบีซีของเขา[ 16 ]ในวันต่อมาและการสื่อสารในภายหลังของเขา ก็กลายเป็นที่จดจำกันอย่างกว้างขวางทั่วฝรั่งเศสและอาณาจักรอาณานิคมในฐานะเสียงแห่งเกียรติยศและเสรีภาพของชาติ

การหยุดยิง

เมื่อวันที่ 19 มิถุนายนเดอ โกลล์ได้ออกอากาศอีกครั้งไปยังชาวฝรั่งเศส โดยกล่าวว่าในฝรั่งเศส “อำนาจทุกรูปแบบได้หายไปแล้ว” และเนื่องจากรัฐบาลของประเทศ “ตกอยู่ภายใต้อิทธิพลของศัตรูและสถาบันทั้งหมดของเราก็หยุดทำงาน” จึงเป็น “หน้าที่อันชัดเจน” ของทหารฝรั่งเศสทุกคนที่จะต้องต่อสู้ต่อไป[ 17 ]

สิ่งนี้จะเป็นพื้นฐานทางกฎหมายที่สำคัญของรัฐบาลพลัดถิ่นของเดอ โกลล์ที่ว่าการหยุดยิงที่กำลังจะลงนามกับนาซีนั้นไม่เพียงแต่ไม่น่าเคารพเท่านั้น แต่ยังผิดกฎหมายด้วย และการลงนามนั้น รัฐบาลฝรั่งเศสเองก็จะกระทำการทรยศ[ 17 ]ในทางกลับกัน หากวิชีเป็นรัฐบาลฝรั่งเศสที่ถูกต้องตามกฎหมายดังที่บางคน เช่นจูเลียน ที. แจ็กสันได้โต้แย้งเดอ โกลล์และผู้ติดตามของเขาจะเป็นพวกปฏิวัติ ซึ่งแตกต่างจากรัฐบาลดัตช์เบลเยียมและรัฐบาลพลัดถิ่น อื่นๆ ในลอนดอน[ 18 ]ตัวเลือกที่สามอาจเป็นไปได้ว่าทั้งสองฝ่ายไม่ได้พิจารณาว่ามีรัฐสืบทอดที่เป็นอิสระ ชอบธรรม มีอำนาจอธิปไตย และเป็นอิสระอย่างสมบูรณ์ต่อสาธารณรัฐที่สามอยู่หลังจากการหยุดยิง เนื่องจากทั้งฝรั่งเศสเสรีและฝรั่งเศสวิชีต่างงดเว้นจากการอ้างสิทธิ์โดยนัยนั้นโดยการหลีกเลี่ยงการใช้คำว่า "สาธารณรัฐ" เมื่ออ้างถึงตนเอง ในกรณีของวิชี เหตุผลพื้นฐานนั้นซับซ้อนขึ้นด้วยอุดมการณ์ของการปฏิวัติแห่งชาติที่กำจัดมรดกสาธารณรัฐของฝรั่งเศส

เมื่อวันที่ 22 มิถุนายน พ.ศ. 2483 จอมพลเปแตงได้ลงนามในสนธิสัญญาหยุดยิงกับเยอรมนีตามด้วยสนธิสัญญาที่คล้ายกันกับอิตาลีในวันที่ 24 มิถุนายน โดยทั้งสองฉบับมีผลบังคับใช้ในวันที่ 25 มิถุนายน[ 19 ]หลังจากการลงคะแนนเสียงในรัฐสภาเมื่อวันที่ 10 กรกฎาคม เปแตงได้กลายเป็นผู้นำของระบอบเผด็จการที่จัดตั้งขึ้นใหม่ซึ่งรู้จักกันในชื่อฝรั่งเศสวิชีโดยเมืองวิชีเป็นที่ตั้งของรัฐบาลเดอ โกลล์ถูกพิจารณา คดี ลับหลังในฝรั่งเศสวิชีและถูกตัดสินประหารชีวิตในข้อหากบฏ[ 20 ]ในทางกลับกัน เขาถือว่าตนเองเป็นสมาชิกคนสุดท้ายที่เหลืออยู่ของรัฐบาลเรย์โนด์ที่ถูกต้องตามกฎหมาย และถือว่าการที่เปแตงขึ้นสู่อำนาจเป็นการรัฐประหารที่ขัดต่อรัฐธรรมนูญ

จุดเริ่มต้นของกองกำลังฝรั่งเศสเสรี

Émile Fayolle นักบินของกองทัพอากาศฝรั่งเศสเสรีระหว่างยุทธการแห่งบริเตน[ 21 ]

แม้ว่าเดอ โกลล์จะเรียกร้องให้ต่อสู้ต่อไป แต่ในตอนแรกมีกองกำลังฝรั่งเศสเพียงไม่กี่แห่งที่ให้คำมั่นว่าจะสนับสนุน ในช่วงปลายเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2483 มีทหารเพียงประมาณ 7,000 นายเท่านั้นที่เข้าร่วมกองทัพฝรั่งเศสเสรีในบริเตน[ 22 ] [ 23 ]ทหารฝรั่งเศสในบริเตนสามในสี่ร้องขอให้ส่งตัวกลับประเทศ[ 24 ]

ฝรั่งเศสแตกแยกอย่างรุนแรงจากความขัดแย้ง ชาวฝรั่งเศสทุกหนทุกแห่งถูกบังคับให้เลือกข้าง และมักจะไม่พอใจอย่างมากกับผู้ที่เลือกข้างต่างออกไป[ 25 ]พลเรือเอกชาวฝรั่งเศสเรเน-เอมิล ก็อดฟรัว ได้แสดงความคิดเห็นของหลายคนที่ตัดสินใจไม่เข้าร่วมกองกำลังฝรั่งเศสเสรี เมื่อในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2483 เขาได้อธิบายให้ชาวอังกฤษที่กำลังโมโหฟังว่าทำไมเขาจึงไม่สั่งให้เรือของเขาใน ท่าเรือ อเล็กซานเด รีย เข้าร่วมกับเดอ โกลล์ :

“สำหรับพวกเราชาวฝรั่งเศส ข้อเท็จจริงก็คือรัฐบาลยังคงมีอยู่ในฝรั่งเศส รัฐบาลที่ได้รับการสนับสนุนจากรัฐสภาที่จัดตั้งขึ้นในดินแดนที่ไม่ถูกยึดครอง และด้วยเหตุนี้จึงไม่สามารถถือได้ว่าเป็นรัฐบาลที่ไม่ปกติหรือถูกโค่นล้ม การจัดตั้งรัฐบาลอื่นขึ้นที่อื่น และการสนับสนุนรัฐบาลอื่นนี้ทั้งหมดจะถือเป็นการกบฏอย่างชัดเจน” [ 25 ]

ในทำนองเดียวกัน ชาวฝรั่งเศสน้อยคนนักที่เชื่อว่าอังกฤษจะยืนหยัดได้เพียงลำพัง ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2483 เปแตงและนายพลของเขาบอกกับเชอร์ชิลล์ว่า "ภายในสามสัปดาห์ อังกฤษจะถูกบีบคอเหมือนไก่" [ 26 ]จากอาณาจักรอันกว้างใหญ่ไพศาลของฝรั่งเศส มีเพียงดินแดนของฝรั่งเศสในเซนต์เฮเลนา (เมื่อวันที่ 23 มิถุนายน ตามความคิดริเริ่มของจอร์จส์ โคลิน กงสุลกิตติมศักดิ์ของดินแดน[ 27 ] ) และหมู่เกาะ นิวเฮบริดีสที่อยู่ภายใต้การปกครองร่วมกันของฝรั่งเศสและอังกฤษในมหาสมุทรแปซิฟิก (เมื่อวันที่ 20 กรกฎาคม) เท่านั้นที่ตอบ รับคำเรียกร้องให้เข้าร่วมกองทัพของ เดอ โกลล์จนกระทั่งปลายเดือนสิงหาคม ฝรั่งเศสเสรีจึงจะได้รับการสนับสนุนอย่างมีนัยสำคัญในแอฟริกาตะวันออกของฝรั่งเศส[ 28 ]

นายพลเดอ โกล และพระเจ้าจอร์จที่ 6เสด็จตรวจแถวกองกำลังฝรั่งเศสเสรีในอังกฤษ เมื่อวันที่ 24 สิงหาคม 1940

ต่างจากทหารที่ดันเคิร์กหรือกองกำลังทางเรือในทะเล สมาชิกกองทัพอากาศฝรั่งเศส จำนวนไม่มาก นักที่มีวิธีการหรือโอกาสที่จะหลบหนี เช่นเดียวกับบุคลากรทางทหารทั้งหมดที่ติดอยู่บนแผ่นดินใหญ่ พวกเขาอยู่ภายใต้การควบคุมของรัฐบาลเปแตง: "ทางการฝรั่งเศสชี้แจงอย่างชัดเจนว่าผู้ที่กระทำการโดยริเริ่มเองจะถูกจัดว่าเป็นผู้หนีทัพ และมีการวางกำลังยามเพื่อขัดขวางความพยายามที่จะขึ้นเรือ" [ 29 ]ในฤดูร้อนปี 1940 นักบินประมาณสิบสองคนเดินทางไปถึงอังกฤษและอาสาสมัครเข้าร่วมกองทัพอากาศอังกฤษ (RAF)เพื่อช่วยต่อสู้กับ กองทัพ อากาศ เยอรมัน (Luftwaffe ) [ 30 ] [ 31 ]อย่างไรก็ตาม มีอีกหลายคนเดินทางผ่านเส้นทางที่ยาวและคดเคี้ยวไปยังดินแดนฝรั่งเศสในต่างประเทศ และในที่สุดก็รวมตัวกันเป็นกองทัพอากาศฝรั่งเศสเสรี[ 32 ]

กองทัพเรือฝรั่งเศสสามารถตอบสนองต่อการเรียกร้องให้เข้าร่วมสงครามของเดอ โกลล์ ได้ดีกว่า หน่วยส่วนใหญ่ในตอนแรกยังคงภักดีต่อรัฐบาลวิชี แต่ลูกเรือประมาณ 3,600 นายที่ปฏิบัติการบนเรือ 50 ลำทั่วโลกได้เข้าร่วมกับ กองทัพเรืออังกฤษและก่อตั้งเป็นแกนหลักของกองกำลังทางเรือฝรั่งเศสเสรี (FFNF; ในภาษาฝรั่งเศส: FNFL) [ 23 ]เมื่อฝรั่งเศสยอมจำนน เรือบรรทุกเครื่องบินเพียงลำเดียวของฝรั่งเศสคือเบอาร์นกำลังเดินทางมาจากสหรัฐอเมริกาพร้อมกับเครื่องบินรบและเครื่องบินทิ้งระเบิดของอเมริกาจำนวนมาก เบอาร์น ไม่เต็มใจที่จะกลับไปยังฝรั่งเศสที่ถูกยึดครอง แต่ก็ไม่เต็มใจที่จะเข้าร่วมกับ เดอ โกลล์ เช่นกัน จึงได้เข้าเทียบท่าในมาร์ตินีกลูกเรือของเธอดูไม่ค่อยเต็มใจที่จะเข้าข้างอังกฤษในการต่อสู้กับนาซีต่อไป เรือลำนี้ล้าสมัยไปแล้วตั้งแต่เริ่มต้นสงคราม และจะจอดอยู่ที่มาร์ตินีกเป็นเวลาสี่ปี เครื่องบินของเธอก็ขึ้นสนิมในสภาพอากาศเขตร้อน[ 33 ]

ชายจำนวนมากในอาณานิคมของฝรั่งเศสรู้สึกถึงความจำเป็นอย่างยิ่งที่จะต้องปกป้องฝรั่งเศส ซึ่งเป็น "มาตุภูมิ" อันห่างไกลของพวกเขา และในที่สุดพวกเขาก็ได้เข้าร่วมเป็นสองในสามของกองกำลังฝรั่งเศสเสรีของ เดอ โกลล์

องค์ประกอบ

ชาร์ลส์ เดอ โ Gaulle ตรวจแถวลูกเรือบนเรือพิฆาต เลโอปาร์ดของกองทัพฝรั่งเศสเสรีในเดือนมิถุนายน ปี 1942

กองกำลังฝรั่งเศสเสรีประกอบด้วยชายจากหมู่เกาะแปซิฟิกของฝรั่งเศส โดยส่วนใหญ่มาจากตาฮิติ มีอาสาสมัคร 550 คนในเดือนเมษายน พ.ศ. 2484 พวกเขาจะเข้าร่วมในปฏิบัติการแอฟริกาเหนือ (รวมถึงยุทธการที่บีร์ฮาเคม ) ปฏิบัติการในอิตาลีและการปลดปล่อยฝรั่งเศสส่วนใหญ่ ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2487 อาสาสมัครที่เหลือ 275 คนถูกส่งตัวกลับประเทศและถูกแทนที่ด้วยทหารจากกองกำลังฝรั่งเศสภายในประเทศเพื่อรับมือกับสภาพอากาศหนาวเย็นได้ดีกว่า[ 34 ]

กองกำลังฝรั่งเศสเสรีประกอบด้วยชาวยุโรปที่ไม่ใช่ชาวฝรั่งเศสอีก 5,000 คน ส่วนใหญ่ประจำการอยู่ในหน่วยของกองทหารต่างชาตินอกจากนี้ยังมีชาวสเปนฝ่ายสาธารณรัฐที่หลบหนีมา ซึ่งเป็นทหารผ่านศึกจากสงครามกลางเมืองสเปนในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2487 พวกเขามีจำนวน 350 คน[ 35 ]

องค์ประกอบทางชาติพันธุ์ของกองพลมีความแตกต่างกัน ความแตกต่างหลักที่พบได้ทั่วไปก่อนช่วงเดือนสิงหาคมถึงพฤศจิกายน พ.ศ. 2487 คือ กองพลยานเกราะและหน่วยยานเกราะและหน่วยสนับสนุนภายในกองพลทหารราบส่วนใหญ่ประกอบด้วยทหารฝรั่งเศสผิวขาว และหน่วยทหารราบของกองพลทหารราบส่วนใหญ่ประกอบด้วยทหารอาณานิคม นายสิบและนายทหารเกือบทั้งหมดเป็นชาวฝรั่งเศสผิวขาว ทั้งกองพลที่ 2 Blindéeและกองพลที่ 1 Blindéeประกอบด้วยชาวยุโรปประมาณ 75% และชาวมาเกร็บ 25% ซึ่งเป็นเหตุผลที่กองพลที่ 2 Blindée ได้รับเลือกให้เข้าร่วม การ ปลดปล่อยปารีส[ 36 ]กองพลที่ 5 Blindéeเกือบทั้งหมดประกอบด้วยชาวฝรั่งเศสผิวขาว

กองทหารสปาฮีที่ 1 แห่งแอฟริกาเหนือในอียิปต์ ปี 1941

บันทึกสำหรับการรณรงค์ในอิตาลีแสดงให้เห็นว่าทั้งกองพลทหารราบแอลจีเรียที่ 3และกองพลทหารราบโมร็อกโกที่ 2ประกอบด้วยชาวมาเกร็บ 60% และชาวยุโรป 40% ในขณะที่กองพลทหารราบโมร็อกโกที่ 4ประกอบด้วยชาวมาเกร็บ 65% และชาวยุโรป 35% [ 37 ]กองพลแอฟริกาเหนือทั้งสามกองพลมีกองพลทหารแอฟริกาเหนือหนึ่งกองพลในแต่ละกองพล ซึ่งถูกแทนที่ด้วยกองพลทหารฝรั่งเศสจากกองกำลังภายในในเดือนมกราคม พ.ศ. 2488 [ 38 ]ทั้งกองพลฝรั่งเศสเสรีที่ 1 และกองพลทหารราบอาณานิคมที่ 9 มีกองพลทหาร เซเนกัลจำนวนมาก กองพลฝรั่งเศสเสรีที่ 1 ยังมีกองพลผสมของ ทหารเรือฝรั่งเศสและอาสาสมัครจากหมู่เกาะแปซิฟิก[ 34 ]นอกจากนี้ยังรวมถึงกองพลทหารต่างชาติด้วย ในช่วงปลายเดือนกันยายนและต้นเดือนตุลาคม พ.ศ. 2487 ทั้งกองพลทหารราบเซเนกัลและกองพลทหารจากหมู่เกาะแปซิฟิกถูกแทนที่ด้วยกองพลทหารที่เกณฑ์มาจากแผ่นดินใหญ่ของฝรั่งเศส[ 39 ]ในช่วงเวลานี้เองที่กองพลทหารราบใหม่จำนวนมาก (รวม 12 กองพล) เริ่มได้รับการเกณฑ์มาจากแผ่นดินใหญ่ของฝรั่งเศส รวมถึงกองพลทหารราบที่ 10 และกองพลทหารราบแอลป์จำนวนมาก กองพลยานเกราะที่ 3 ก็ถูกสร้างขึ้นในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2488 แต่ไม่ได้เข้าร่วมการรบในสงคราม

หน่วยทหารฝรั่งเศสเสรีในกองทัพอากาศอังกฤษกองทัพอากาศโซเวียตและหน่วยปฏิบัติการพิเศษของอังกฤษ ส่วนใหญ่ประกอบด้วยชายจากประเทศฝรั่งเศส

ก่อนการเพิ่มกองกำลังจากแอฟริกาเหนือและการสูญเสียผู้หลบหนีที่หนีออกจากฝรั่งเศสและไปสเปนในฤดูใบไม้ผลิปี 1943 (10,000 คน ตามการคำนวณของ Jean-Noël Vincent) รายงานของนายพลใหญ่แห่งกองกำลังฝรั่งเศสเสรีในลอนดอนเมื่อวันที่ 30 ตุลาคม 1942 ระบุว่ามีนักรบในกองทัพ 61,670 คน ซึ่ง 20,200 คนมาจากอาณานิคม และ 20,000 คนมาจากกองกำลังพิเศษของเลแวนต์ (ไม่ใช่กองกำลังฝรั่งเศสเสรี) [ 40 ]

ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2486 Jean-Louis Crémieux-Brilhac อ้างถึงเจ้าหน้าที่วางแผนร่วม โดยกล่าวถึงทหาร 79,600 นายที่ประกอบเป็นกองกำลังภาคพื้นดิน ซึ่งรวมถึงทหาร 21,500 นายจากกองกำลังพิเศษซีเรีย-เลบานอน ทหารผิวสี 2,000 นายที่อยู่ภายใต้การดูแลของกองกำลังฝรั่งเศสเสรีในปาเลสไตน์ตอนเหนือ และทหาร 650 นายที่ประจำการอยู่ที่กองบัญชาการใหญ่ในลอนดอน[ 41 ]

ทหารหน่วยคอมมานโดฝรั่งเศสกำลังฝึกซ้อมอยู่ที่บ้านอัคนัคคารีในสกอตแลนด์ เมื่อวันที่ 17 กรกฎาคม 1943

ตามการนับของ Henri Écochard อดีตทหารกองกำลังฝรั่งเศสเสรี มีทหารอย่างน้อย 54,500 นาย[ 42 ]

ในปี 2009 ในงานเขียนเกี่ยวกับกองกำลังฝรั่งเศสเสรี Jean-François Muracciole นักประวัติศาสตร์ชาวฝรั่งเศสผู้เชี่ยวชาญด้านฝรั่งเศสเสรี ได้ประเมินจำนวนของเขาใหม่โดยเปรียบเทียบกับของ Henri Écochard โดยพิจารณาว่ารายชื่อของ Écochard นั้นประเมินจำนวนนักรบจากอาณานิคมต่ำเกินไปมาก ตามที่ Muracciole ระบุ ระหว่างการก่อตั้งกองกำลังฝรั่งเศสเสรีในฤดูร้อนปี 1940 และการรวมเข้ากับกองทัพแอฟริกาในฤดูร้อนปี 1943 มีทหาร 73,300 นายต่อสู้เพื่อฝรั่งเศสเสรี ซึ่งรวมถึงชาวฝรั่งเศส 39,300 นาย (จากฝรั่งเศสแผ่นดินใหญ่และผู้ตั้งถิ่นฐานในอาณานิคม) ทหารจากอาณานิคม 30,000 นาย (ส่วนใหญ่มาจากแอฟริกาใต้ทะเลทรายซาฮารา) และชาวต่างชาติ 3,800 นาย โดยแบ่งดังนี้: [ 43 ] [ 44 ]

กองทัพบก: 50,000 นาย;

กองทัพเรือ: 12,500;

การบิน: 3,200;

จำนวนผู้ติดต่อในฝรั่งเศส: 5,700 ราย;

คณะกรรมการกองกำลังฝรั่งเศสเสรี: 1,900 แห่ง

กองพลยานเกราะที่สองของนายพลเลอแคลร์ประกอบด้วยหน่วยอาสาสมัครหญิงสองหน่วย ได้แก่ กลุ่มโรชัมโบกับกองทัพบก (ผู้หญิงหลายสิบคน) และหน่วยบริการสตรีของกองเรือนาวิกโยธินกับกองทัพเรือ (ผู้หญิง 9 คน) บทบาทของพวกเธอคือการปฐมพยาบาลเบื้องต้นแก่ทหารที่ได้รับบาดเจ็บในแนวหน้า (ส่วนใหญ่เพื่อห้ามเลือด) ก่อนที่จะเคลื่อนย้ายพวกเขาไปยังรถพยาบาลโดยใช้เปลหาม จากนั้นจึงขับรถพยาบาลเหล่านี้ภายใต้การยิงของศัตรูไปยังศูนย์ดูแลผู้ป่วยที่อยู่ห่างจากแนวรบหลายกิโลเมตร[ 45 ]

เรื่องเล่าต่อไปนี้โดยPierre Clostermann [ 46 ]ชี้ให้เห็นถึงจิตวิญญาณของยุคสมัยในกองกำลังฝรั่งเศสเสรี ผู้บัญชาการตำหนิสหายคนหนึ่งของ Clostermann ที่สวมรองเท้าสีเหลืองและเสื้อกันหนาวสีเหลืองอยู่ใต้เครื่องแบบ ซึ่งสหายคนนั้นตอบว่า: "ท่านผู้บัญชาการ ผมเป็นพลเรือนที่สมัครใจมาต่อสู้ในสงครามที่ทหารไม่อยากต่อสู้!"

ไม้กางเขนแห่งลอร์เรน

ธงประจำกองทัพเรือฝรั่งเศสเสรีและธงเกียรติยศกองทัพเรือฝรั่งเศสพื้นธง เป็นรูป สี่เหลี่ยมขนมเปียกปูนสีเงินมีกากบาทลอเรนสีแดง ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของฝรั่งเศสเสรี อยู่ ตรงกลาง

Capitaine de corvette Thierry d'Argenlieu [ 47 ]เสนอให้ใช้กากบาทแห่งลอร์เรนเป็นสัญลักษณ์ของฝรั่งเศสเสรี โดยเลือกสัญลักษณ์นี้เพื่อระลึกถึงความเพียรพยายามของโจนออฟอาร์กนักบุญอุปถัมภ์ของฝรั่งเศส ซึ่งสัญลักษณ์นี้เคยเป็นสัญลักษณ์ของจังหวัดที่เธอเกิด และปัจจุบันถูกผนวกเข้ากับอัลซาส-ลอร์เรนโดยนาซีเยอรมนีและเพื่อเป็นการตอบโต้สัญลักษณ์ของลัทธินาซีคือสวัสติกะของนาซี [ 48 ]

ในคำสั่งทั่วไปฉบับที่ 2 ลงวันที่ 3 กรกฎาคม 1940 พลเรือโทเอมิล มูเซลิเยร์ได้ออกคำสั่งดังกล่าวหลังจากเข้ารับตำแหน่งผู้บัญชาการกองทัพเรือและกองทัพอากาศของฝรั่งเศสเสรีได้เพียงสองวัน โดยได้ออกแบบธงประจำกองทัพเรือให้มีสีธงชาติฝรั่งเศส พร้อมด้วยกากบาทลอเรน สีแดง และตราประจำกองซึ่งมีกากบาทลอเรนเช่นกัน เรือรบสมัยใหม่ที่มีชื่อเดียวกันกับเรือของกองทัพฝรั่งเศสเสรี เช่นเรือรูบิสและเรือทริออมแฟนท์มีสิทธิ์ชักธงประจำกองทัพเรือฝรั่งเศสเสรีเพื่อเป็นสัญลักษณ์แห่งเกียรติยศ

อนุสรณ์สถานฝรั่งเศสเสรี มองออกไปเห็นอ่าวเฟิร์ธแห่งไคลด์

อนุสาวรีย์บนเนินไลล์ฮิลล์ในกรีน็อกซึ่งมีรูปร่างเป็นกากบาทแห่งลอร์เรนรวมกับสมอเรือ สร้างขึ้นโดยการระดมทุนเพื่อเป็นอนุสรณ์แก่เรือรบของฝรั่งเศสเสรีที่แล่นจากเฟิร์ธออฟไคลด์เพื่อเข้าร่วมในยุทธการแห่งแอตแลนติกมีแผ่นป้ายที่ระลึกถึงการสูญเสียเรือคอร์เว็ตต์ชั้นฟลาวเวอร์อลิสซาและมิโมซาและเรือดำน้ำซูร์คูฟ [ 49 ] ในท้องถิ่น อนุสาวรีย์นี้ยังเกี่ยวข้องกับความทรงจำของการสูญเสียเรือพิฆาตไมเย่ เบรเซ่ซึ่งระเบิดที่เทลออฟเดอะแบงก์

เมอร์ส เอล เคบีร์ และชะตากรรมของกองทัพเรือฝรั่งเศส

หลังจากฝรั่งเศสล่มสลาย นายกรัฐมนตรีอังกฤษวินสตัน เชอร์ชิลล์เกรงว่าหากเรือรบของกองทัพเรือฝรั่งเศสตกอยู่ในมือของเยอรมนีหรืออิตาลี จะเป็นภัยคุกคามร้ายแรงต่อฝ่ายสัมพันธมิตร ดังนั้นเขาจึงยืนยันว่าเรือรบฝรั่งเศสจะต้องเข้าร่วมกับฝ่ายสัมพันธมิตร หรือไม่ก็วางตัวเป็นกลางในท่าเรือของอังกฤษ ฝรั่งเศส หรือประเทศที่เป็นกลาง เชอร์ชิลล์ตั้งใจแน่วแน่ว่าเรือรบฝรั่งเศสจะไม่สามารถสนับสนุนการรุกรานอังกฤษของเยอรมนีได้ แม้ว่าเขาจะเกรงว่าการโจมตีกองทัพเรือฝรั่งเศสโดยตรงอาจทำให้ระบอบวิชีร่วมมือกับนาซีอย่างแข็งขัน[ 24 ]

เรือรบชั้นดันเคิร์กที่ ทันสมัยมากลำหนึ่งซึ่งประจำการในปี 1937 อย่างเรือสตราสบูร์กอาจเป็นภัยคุกคามอย่างมากต่อการควบคุมเส้นทางเดินเรือของอังกฤษ หากตกอยู่ในมือของฝ่ายอักษะ
เรือดำ น้ำรูบิสทำลายเรือได้ 22 ลำ (ในจำนวนนี้เป็นเรือรบเยอรมัน 12 ลำ) ในปฏิบัติการลาดตระเวน 22 ครั้ง ทำให้เธอมีจำนวนการทำลายเรือสูงสุดในกองเรือ ดำน้ำเยอรมนี (FNFL )

เมื่อวันที่ 3 กรกฎาคม 1940 พลเรือเอกมาร์เซล-บรูโน เกนซูลได้รับคำขาดจากฝ่ายอังกฤษ:

สำหรับพวกเรา สหายร่วมรบของท่านจนถึงบัดนี้ เป็นไปไม่ได้เลยที่จะปล่อยให้เรือรบอันงดงามของท่านตกอยู่ในมือของศัตรูชาวเยอรมัน เราตั้งใจแน่วแน่ที่จะต่อสู้ต่อไปจนถึงที่สุด และหากเราได้รับชัยชนะ ดังที่เราคิดว่าเราจะทำได้ เราจะไม่ลืมเลยว่าฝรั่งเศสเป็นพันธมิตรของเรา ผลประโยชน์ของเราก็เหมือนกับของฝรั่งเศส และศัตรูร่วมของเราคือเยอรมนี หากเราได้รับชัยชนะ เราขอประกาศอย่างเป็นทางการว่าเราจะฟื้นฟูความยิ่งใหญ่และดินแดนของฝรั่งเศส เพื่อจุดประสงค์นี้ เราต้องแน่ใจว่าเรือรบที่ดีที่สุดของกองทัพเรือฝรั่งเศสจะไม่ถูกนำมาใช้ต่อต้านเราโดยศัตรูร่วม ในสถานการณ์เช่นนี้ รัฐบาลของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวได้ทรงสั่งให้ข้าพเจ้าเรียกร้องให้กองเรือฝรั่งเศสที่ประจำการอยู่ที่เมืองแมร์ส เอล เคบีร์ และเมืองโอรานปฏิบัติตามทางเลือกใดทางเลือกหนึ่งต่อไปนี้

(ก) ล่องเรือไปกับเราและต่อสู้ต่อไปจนกว่าจะได้รับชัยชนะเหนือชาวเยอรมัน

(ข) แล่นเรือโดยมีลูกเรือจำนวนน้อยลงภายใต้การควบคุมของเราไปยังท่าเรือของอังกฤษ ลูกเรือจำนวนน้อยลงจะถูกส่งตัวกลับประเทศโดยเร็วที่สุด

หากท่านเลือกดำเนินการตามแนวทางใดแนวทางหนึ่ง เราจะส่งคืนเรือของท่านให้กับฝรั่งเศสเมื่อสงครามสิ้นสุดลง หรือจ่ายค่าชดเชยเต็มจำนวนหากเรือได้รับความเสียหายในระหว่างนั้น

(ค) หรืออีกทางเลือกหนึ่ง หากท่านรู้สึกว่าจำเป็นต้องกำหนดเงื่อนไขว่าเรือของท่านไม่ควรถูกนำไปใช้ต่อต้านเยอรมัน เกรงว่าพวกเขาจะละเมิดสนธิสัญญาหยุดยิง ก็ขอให้ท่านนำเรือเหล่านั้นมากับเราพร้อมลูกเรือจำนวนน้อยลงไปยังท่าเรือฝรั่งเศสแห่งใดแห่งหนึ่งในหมู่เกาะอินเดียตะวันตกเช่นมาร์ตินีกซึ่งเรือเหล่านั้นจะถูกปลดประจำการตามความพึงพอใจของเรา หรืออาจจะมอบให้แก่สหรัฐอเมริกาและคงความปลอดภัยไว้จนกว่าสงครามจะสิ้นสุดลง โดยลูกเรือจะถูกส่งตัวกลับประเทศ

หากท่านปฏิเสธข้อเสนอที่เป็นธรรมเหล่านี้ ผมต้องขอร้องด้วยความเสียใจอย่างยิ่งว่า ท่านต้องจมเรือของท่านภายใน 6 ชั่วโมง

สุดท้าย หากวิธีข้างต้นไม่ได้ผล ข้าพเจ้าได้รับคำสั่งจากรัฐบาลของพระมหากษัตริย์ให้ใช้กำลังใดๆ ก็ตามที่จำเป็นเพื่อป้องกันไม่ให้เรือของท่านตกอยู่ในมือของเยอรมัน[ 50 ]

คำสั่งของเกนซูลอนุญาตให้เขายอมรับการถูกคุมขังในหมู่เกาะเวสต์อินดีส[ 51 ]แต่หลังจากหารือกันนานสิบชั่วโมง เขาก็ปฏิเสธข้อเสนอทั้งหมด และเรือรบอังกฤษที่บัญชาการโดยพลเรือเอกเจมส์ ซอมเมอร์วิลล์ได้โจมตีเรือฝรั่งเศสระหว่างการโจมตีเมอร์ส-เอล-เคบีร์ในแอลจีเรีย ทำให้เรือรบสามลำจมหรือเสียหาย[ 24 ]เนื่องจากรัฐบาลวิชีกล่าวเพียงว่าไม่มีทางเลือกอื่น การโจมตีครั้งนี้จึงก่อให้เกิดความขมขื่นอย่างมากในฝรั่งเศส โดยเฉพาะในกองทัพเรือ (ลูกเรือชาวฝรั่งเศสกว่า 1,000 คนเสียชีวิต) และช่วยเสริมสร้างภาพลักษณ์แบบเก่าของอังกฤษที่ทรยศชาติการกระทำเช่นนี้ทำให้ทหารฝรั่งเศสจำนวนมากท้อใจที่จะเข้าร่วมกองกำลังฝรั่งเศสเสรี[ 25 ]

ถึงกระนั้น เรือรบและลูกเรือชาวฝรั่งเศสบางส่วนก็ยังคงอยู่ฝ่ายสัมพันธมิตรหรือเข้าร่วม FNFL ในภายหลัง เช่น เรือดำน้ำวางทุ่นระเบิดRubisซึ่งลูกเรือลงคะแนนเกือบเป็นเอกฉันท์ให้ต่อสู้เคียงข้างอังกฤษ[ 52 ]เรือพิฆาตLe Triomphantและเรือดำน้ำที่ใหญ่ที่สุดในโลกในขณะนั้นSurcoufการสูญเสียครั้งแรกของ FNFL เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 7 พฤศจิกายน 1940 เมื่อเรือลาดตระเวนPoulmicชนกับทุ่นระเบิดในช่องแคบอังกฤษ[ 53 ]

ชาร์ลส์ เดอ โ Gaulle บนเรือคอร์เว็ตต์Roselys ของฝรั่งเศส ที่เมืองกรีน็อก ประเทศสกอตแลนด์ เมื่อวันที่ 24 ธันวาคม 1942

เรือส่วนใหญ่ที่ยังคงอยู่ฝ่ายวิชีและไม่ได้ถูกจมพร้อมกับกองเรือหลักของฝรั่งเศสในตูลงส่วนใหญ่เป็นเรือในอาณานิคมที่ยังคงภักดีต่อวิชีจนกระทั่งสิ้นสุดระบอบการปกครองผ่านการรุกรานและการยึดครองเขตปลอดการผูกขาดและตูนิเซียของฝ่าย อักษะในปฏิบัติการ เคสอันตอนได้เปลี่ยนข้างในเวลานั้น

ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2483 เจ้าหน้าที่และทหารเรือฝรั่งเศสประมาณ 1,700 นายได้ใช้ประโยชน์จากข้อเสนอของอังกฤษในการส่งตัวกลับฝรั่งเศส และถูกส่งตัวกลับบ้านโดยเรือพยาบาลที่เดินทางภายใต้การดูแลของสภากาชาดสากลอย่างไรก็ตาม ชาวเยอรมันก็ยังคงยิงตอร์ปิโดใส่เรือ ทำให้ทหาร 400 นายจมน้ำเสียชีวิต[ 54 ]

กองเรือ FNFL ซึ่งบัญชาการโดยพลเรือเอกเอมิล มูเซลิเยร์ ในช่วงแรก และต่อมาโดยฟิลิปป์ โอโบยโนและ จอร์จส์ เธียร์รี ดาร์ฌองลิเยอ มีบทบาทสำคัญในการปลดปล่อยอาณานิคมของฝรั่งเศสทั่วโลก รวมถึงปฏิบัติการทอร์ชในแอฟริกาเหนือของฝรั่งเศส การคุ้มกันขบวนเรือในระหว่างยุทธการแอตแลนติกการสนับสนุนขบวนการต่อต้านฝรั่งเศสในดินแดนที่ไม่ใช่ของฝรั่งเศสเสรีปฏิบัติการเนปจูนในนอร์มังดี และ ปฏิบัติการ ด รากูนในโปรวองซ์เพื่อปลดปล่อยแผ่นดินใหญ่ของฝรั่งเศส และในสงครามแปซิฟิก

โดยรวมแล้ว ในช่วงสงคราม กองทัพเรือฝรั่งเศสเสรีประกอบด้วยเรือรบหลักประมาณ 50 ลำ และเรือรองและเรือช่วยรบอีกหลายสิบลำ นอกจากนี้ยังรวมถึงกองพันทหารราบนาวิกโยธินและหน่วยคอมมานโดอีกครึ่งโหล ตลอดจนฝูงบินนาวิกโยธินหนึ่งฝูงบินประจำการบนเรือHMS  Indomitableและอีกหนึ่งฝูงบิน เครื่องบิน ต่อต้านเรือดำน้ำCatalinaส่วนกองเรือพาณิชย์ฝรั่งเศสที่อยู่ฝ่ายสัมพันธมิตรมีจำนวนมากกว่า 170 ลำ

การต่อสู้เพื่อแย่งชิงอำนาจควบคุมอาณานิคมของฝรั่งเศส

หน่วยทหารแอฟริกันของกองกำลังฝรั่งเศสเสรีระหว่างการรบในแอฟริกาตะวันออกในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 1941

เมื่อฝรั่งเศสแผ่นดินใหญ่ตกอยู่ภายใต้อิทธิพลของเยอรมนีอย่างแน่นหนา และฝ่ายสัมพันธมิตรก็อ่อนแอเกินกว่าจะต่อต้านได้เดอ โ Gaulleจึงหันมาให้ความสนใจกับจักรวรรดิอันกว้างใหญ่ไพศาลของฝรั่งเศสในต่างแดน

การรณรงค์ในแอฟริกาและสภาป้องกันจักรวรรดิ

เดอ โกลล์ มองโลกในแง่ดีว่าอาณานิคมของฝรั่งเศสในแอฟริกาตะวันตกและตอนกลาง ซึ่งมีสายสัมพันธ์ทางการค้าที่แข็งแกร่งกับดินแดนของอังกฤษ อาจจะเห็นอกเห็นใจฝรั่งเศสเสรี[ 55 ]ปิแอร์ บัวซง ผู้ว่าการทั่วไปของแอฟริกาเส้นศูนย์สูตรของฝรั่งเศสเป็นผู้สนับสนุนระบอบวิชีอย่างแข็งขัน ซึ่งแตกต่างจากเฟลิกซ์ เอบูเอผู้ว่าการของชาดฝรั่งเศสซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของอาณานิคมโดยรวม บัวซงได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็น "ข้าหลวงใหญ่แห่งอาณานิคม" และย้ายไปที่ดาการ์ทำให้เอบูเอมีอำนาจโดยตรงเหนือชาดมากขึ้น ในวันที่ 26 สิงหาคม ด้วยความช่วยเหลือจากเจ้าหน้าที่ทหารระดับสูงของเขา เอบูเอได้ให้คำมั่นสัญญาของอาณานิคมของเขาว่าจะจงรักภักดีต่อฝรั่งเศสเสรี[ 56 ]ภายในสิ้นเดือนสิงหาคม แอฟริกาเส้นศูนย์สูตรของฝรั่งเศสทั้งหมด (รวมถึงแคเมอรูนฝรั่งเศส ภายใต้อาณัติของสันนิบาตชาติ ) ได้เข้าร่วมกับฝรั่งเศสเสรี ยกเว้นกาบองฝรั่งเศส[ 57 ] [ 58 ]

ทหารชาดที่ต่อสู้เพื่อฝรั่งเศสเสรี

การได้มาซึ่งอาณานิคมเหล่านี้นำมาซึ่งกำลังคนอันสำคัญยิ่ง นั่นคือ ทหารอาณานิคมชาวแอฟริกันจำนวนมากซึ่งจะเป็นแกนหลักของ กองทัพของ เดอ โกลล์ตั้งแต่เดือนกรกฎาคมถึงพฤศจิกายน ปี 1940 กองกำลัง FFF ได้เข้าปะทะกับกองกำลังที่ภักดีต่อฝรั่งเศสวิชีในแอฟริกา โดยมีทั้งฝ่ายที่ประสบความสำเร็จและฝ่ายที่ล้มเหลว

ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2483 กองกำลังทางเรือของอังกฤษและฝรั่งเศสได้ต่อสู้ในยุทธการที่ดาการ์หรือที่รู้จักกันในชื่อปฏิบัติการเมเนซ ซึ่งเป็นความพยายามที่ไม่ประสบความสำเร็จในการยึดท่าเรือยุทธศาสตร์ดาการ์ในแอฟริกาตะวันตกของฝรั่งเศส ทางการท้องถิ่นไม่ประทับใจกับการแสดงแสนยานุภาพของฝ่ายสัมพันธมิตร และได้รับชัยชนะในการระดมยิงทางเรือที่ตามมา ส่งผลให้เรือของฝ่ายสัมพันธมิตรต้องถอนตัวอย่างน่าอับอาย ความรู้สึกผิดหวังของเดอ โกลล์รุนแรงมาก จนเขาคิดจะฆ่าตัวตาย [ 59 ]

มีข่าวดีในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2483 เมื่อ FFF ได้รับชัยชนะในการรบที่กาบอง (หรือการรบที่ลิเบรอวิลล์) ภายใต้การนำของนายพลฟิลิปป์ เลอแคลร์ เดอ โอต์คล็อก (นายพลเลอแคลร์) ผู้มากความสามารถ [ 60 ]เดอ โกลล์ได้สำรวจสถานการณ์ในชาดด้วยตนเอง ซึ่งเป็นอาณานิคมแอฟริกาแห่งแรกที่เข้าร่วมกับฝรั่งเศสเสรี ตั้งอยู่ทางชายแดนตอนใต้ของลิเบีย และการรบครั้งนี้ส่งผลให้กองกำลังฝรั่งเศสเสรีเข้ายึดลิเบรอวิลล์กาบองได้[ 61 ]

De GaulleพบกับFélix Ébouéในชาด

เมื่อถึงสิ้นเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 1940 แอฟริกาตะวันออกของฝรั่งเศสตกอยู่ภายใต้การควบคุมของฝรั่งเศสเสรีอย่างสมบูรณ์ แต่ความล้มเหลวที่ดาการ์ทำให้แอฟริกาตะวันตกของฝรั่งเศสประกาศสวามิภักดิ์ต่อรัฐบาลวิชี ซึ่งพวกเขายังคงจงรักภักดีจนกระทั่งระบอบการปกครองล่มสลายในเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 1942

เมื่อวันที่ 27 ตุลาคม พ.ศ. 2483 สภาป้องกันจักรวรรดิถูกจัดตั้งขึ้นเพื่อจัดระเบียบและบริหารดินแดนจักรวรรดิภายใต้การปกครองของฝรั่งเศสเสรี และเป็นรัฐบาลฝรั่งเศสชั่วคราวทางเลือก ประกอบด้วยเจ้าหน้าที่ระดับสูงและผู้ว่าการอาณานิคมเสรี โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้ว่าการเฟลิกซ์ เอบูเอแห่งชาด การจัดตั้งสภานี้ได้รับการประกาศโดยแถลงการณ์บราซซาวิลในวันนั้นเดอ โกลล์ อ้าง ว่า ฝรั่งเศส เสรีเป็นตัวแทน หรือที่เขาพูดง่ายๆ ว่า " ฝรั่งเศส " ส่วนฝรั่งเศสวิชีเป็น "รัฐบาลปลอม" เป็นหน่วยงานที่ผิดกฎหมาย[ 62 ]

ในปี พ.ศ. 2484–2485 กองกำลัง FFF ของแอฟริกาค่อยๆ แข็งแกร่งขึ้นและขยายปฏิบัติการไปทางเหนือสู่ ลิเบีย ของอิตาลีในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2484 กองกำลังฝรั่งเศสเสรีได้บุกไซเรไนกาโดยมีเลอแคลร์เป็นผู้นำอีกครั้ง และยึดป้อมปราการของอิตาลีที่โอเอซิสคูฟราได้[ 60 ]ในปี พ.ศ. 2485 กองกำลังของเลอแคลร์และทหารจากกลุ่ม Long Range Desert Group ของอังกฤษ ได้ยึดครองบางส่วนของจังหวัดเฟซซาน[ 60 ]ในช่วงปลายปี พ.ศ. 2485 เลอแคลร์ได้เคลื่อนกำลังพลของเขาไปยังตริโปลิตาเนียเพื่อเข้าร่วมกับกองกำลังเครือจักรภพของอังกฤษและกองกำลัง FFF อื่นๆ ในการ รุก คืบสู่ตูนิส[ 60 ]

เอเชียและแปซิฟิก

ตราสัญลักษณ์ของกองกำลังฝรั่งเศสเสรีในตะวันออกไกล ( อินโดจีนฝรั่งเศส ) ภารกิจลังกลาด

ฝรั่งเศสยังมีดินแดนในเอเชียและแปซิฟิก และอาณานิคมที่ห่างไกลเหล่านี้จะประสบปัญหาความจงรักภักดีที่แบ่งแยกคล้ายกันอินเดียของฝรั่งเศสและอาณานิคมแปซิฟิกใต้ของฝรั่งเศส ได้แก่นิวแคลิ โด เนียโพลินีเซียของฝรั่งเศสและนิวเฮบริดีส เข้าร่วมกับฝรั่งเศสเสรีในฤดูร้อนปี 1940 ซึ่งดึงดูดความสนใจอย่างเป็นทางการจากอเมริกา[ 57 ]อาณานิคมแปซิฟิกใต้เหล่านี้ต่อมาได้กลายเป็นฐานทัพสำคัญของฝ่ายสัมพันธมิตรในมหาสมุทรแปซิฟิกในช่วงสงครามกับญี่ปุ่น

อินโดจีนของฝรั่งเศสถูกญี่ปุ่นรุกรานในเดือนกันยายน ค.ศ. 1940 แม้ว่าตลอดช่วงสงครามส่วนใหญ่ อาณานิคมแห่งนี้ยังคงอยู่ภายใต้การควบคุมของรัฐบาลวิชีอย่างเป็นทางการก็ตาม เมื่อวันที่ 9 มีนาคม ค.ศ. 1945 ญี่ปุ่นได้ก่อรัฐประหารและเข้าควบคุมอินโดจีน ได้อย่างสมบูรณ์ในช่วงต้นเดือนพฤษภาคม การปกครองของญี่ปุ่นในอินโดจีนดำเนินไปจนกระทั่ง การปฏิวัติเดือนสิงหาคมที่ประสบความสำเร็จซึ่งนำโดยเวียดมินห์ ที่อยู่ภายใต้การควบคุมของคอมมิวนิสต์ และการเข้ามาของกองกำลังอังกฤษและจีน

ตั้งแต่เดือนมิถุนายน พ.ศ. 2483 จนถึงเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2486 สัมปทานกวางโจวหวัน (Kouang-Tchéou-Wan หรือ Fort-Boyard) ในจีนตอนใต้ยังคงอยู่ภายใต้การบริหารของฝรั่งเศสเสรี สาธารณรัฐจีนหลังจากปารีสล่มสลายในปี พ.ศ. 2483 ได้ยอมรับรัฐบาลฝรั่งเศสเสรีที่ลี้ภัยอยู่ในลอนดอนว่าเป็นหน่วยงานที่ถูกต้องตามกฎหมายของกวางโจวหวัน และได้สถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตกับพวกเขา ซึ่งเป็นไปได้ง่ายขึ้นเนื่องจากอาณานิคมแห่งนี้ถูกล้อมรอบด้วยดินแดนของสาธารณรัฐจีนและไม่ได้อยู่ติดกับอินโดจีนของฝรั่งเศส ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2486 กองทัพจักรวรรดิญี่ปุ่นได้บุกและยึดครองดินแดนที่เช่าไว้[ 63 ]

อเมริกาเหนือ

ในอเมริกาเหนือแซงต์-ปิแอร์และมิเกลอน (ใกล้กับนิวฟาวนด์แลนด์ ) เข้าร่วมกับฝรั่งเศสเสรีหลังจากการ "รุกราน" เมื่อวันที่ 24 ธันวาคม พ.ศ. 2484 โดยพลเรือตรีเอมิล มูเซลิเยร์และกองกำลังที่เขาสามารถบรรทุกขึ้นเรือคอร์เว็ต 3 ลำ และเรือดำน้ำ 1 ลำของ FNFL การปฏิบัติการที่แซงต์-ปิแอร์และมิเกลอนก่อให้เกิดเหตุการณ์ทางการทูตที่ร้ายแรงกับสหรัฐอเมริกาแม้ว่านี่จะเป็นดินแดนของฝรั่งเศสแห่งแรกในทวีปอเมริกาที่เข้าร่วมกับฝ่ายสัมพันธมิตร[ 64 ]ซึ่งคัดค้านการใช้กำลังทหารโดยมหาอำนาจอาณานิคมในซีกโลกตะวันตกและยอมรับวิชีเป็นรัฐบาลฝรั่งเศสอย่างเป็นทางการ

เนื่องจากเหตุนี้เป็นหลัก และเนื่องจากความสัมพันธ์ที่มักจะเย็นชามากระหว่างฝรั่งเศสเสรีกับสหรัฐอเมริกา (โดยความไม่ไว้วางใจอย่างลึกซึ้งของ ประธานาธิบดี รูสเวลต์ที่ มีต่อ เดอ โกลล์ มีบทบาทสำคัญในเรื่องนี้ โดยเขามั่นใจอย่างยิ่งว่าเป้าหมายของนายพลคือการสร้าง คณะรัฐบาลทหารแบบอเมริกาใต้และกลายเป็นเผด็จการของฝรั่งเศส[ 65 ] ) ดินแดนอื่นๆ ของฝรั่งเศสในโลกใหม่จึงเป็นหนึ่งในดินแดนสุดท้ายที่แปรพักตร์จากวิชีไปอยู่กับฝ่ายสัมพันธมิตร (โดยมาร์ตินิกยังคงต่อต้านจนถึงเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2486 )

ซีเรียและแอฟริกาตะวันออก

การล่มสลายของดามัสกัสให้กับฝ่ายสัมพันธมิตร ปลายเดือนมิถุนายน ปี 1941 รถยนต์ที่บรรทุกผู้บัญชาการกองทัพฝรั่งเศสเสรี พลเอกจอร์จส์ กาตรูซ์และพลเอก ปอล หลุยส์ เลอ เจนติลโฮมเข้าสู่เมือง โดยมี ทหารม้าชาว เซอร์คัสเซียน ของฝรั่งเศส ( การ์ดส์ เชอร์เคส ) คุ้มกัน

ในปี ค.ศ. 1941 กอง กำลัง FFF ได้ร่วมรบเคียงข้างกองทัพจักรวรรดิอังกฤษต่อต้านกองทัพอิตาลีในแอฟริกาตะวันออกของอิตาลีระหว่างปฏิบัติการในแอฟริกาตะวันออก

ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2484 ระหว่างการรบในซีเรีย-เลบานอน (ปฏิบัติการเอ็กซ์พอร์ตเตอร์) กองกำลังฝรั่งเศสเสรีที่ต่อสู้เคียงข้างกองกำลังเครือจักรภพของอังกฤษเผชิญหน้ากับกองกำลังจำนวนมากที่ภักดีต่อฝรั่งเศสวิชี—คราวนี้ในเลแวนต์เดอ โกลล์ได้ให้คำมั่นกับเชอร์ชิลล์ว่าหน่วยทหารฝรั่งเศสในซีเรียจะตอบรับคำเรียกร้องของฝรั่งเศสเสรี แต่เหตุการณ์นี้ไม่ได้เกิดขึ้น[ 66 ]หลังจากการต่อสู้ที่ดุเดือด มีผู้เสียชีวิตประมาณ 1,000 คนในแต่ละฝ่าย (รวมถึง การฆ่าฟันกันเองระหว่าง ทหารต่างชาติ ของวิชีและฝรั่งเศสเสรี เมื่อกองพลน้อยที่ 13 (DBLE)ปะทะกับกรมทหารราบต่างชาติที่ 6ใกล้ดามัสกัส) ในที่สุด พลเอกอองรี เดนซ์และกองทัพวิชีแห่งเลแวนต์ ของเขา ก็พ่ายแพ้ต่อกองกำลังพันธมิตรส่วนใหญ่ที่เป็นอังกฤษในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2484 [ 66 ]

ฝ่ายอังกฤษไม่ได้เข้ายึดครองซีเรียด้วยตนเอง แต่นายพลจอร์จส์ กาตรูซ์ แห่งฝรั่งเศสเสรี ได้รับแต่งตั้งเป็นข้าหลวงใหญ่แห่งเลแวนต์ และจากจุดนี้ ฝรั่งเศสเสรีจะควบคุมทั้งซีเรียและเลบานอนจนกระทั่งได้รับเอกราชในปี 1946 และ 1943 ตามลำดับ อย่างไรก็ตาม แม้จะประสบความสำเร็จเช่นนี้ จำนวนของกองกำลังฝรั่งเศสเสรีก็ไม่ได้เพิ่มขึ้นมากเท่าที่คาดหวังไว้ จากเชลยศึกชาวฝรั่งเศสวิชี เกือบ 38,000 คน มีเพียง 5,668 คนเท่านั้นที่อาสาเข้าร่วมกองกำลังของนายพลเดอ โกลล์ส่วนที่เหลือเลือกที่จะถูกส่งตัวกลับฝรั่งเศส[ 67 ]

แม้ว่าสถานการณ์จะดูมืดมน แต่เมื่อสิ้นปี 1941 สหรัฐอเมริกาก็ได้เข้าร่วมสงคราม และสหภาพโซเวียตก็เข้าร่วมฝ่ายสัมพันธมิตรเช่นกัน โดยสามารถหยุดยั้งกองทัพเยอรมันนอกกรุงมอสโกได้ซึ่งถือเป็นความพ่ายแพ้ครั้งใหญ่ครั้งแรกของนาซี กระแสสงครามเริ่มเปลี่ยนไปทีละน้อย และด้วยเหตุนี้ ความคิดที่ว่าฮิตเลอร์อาจจะพ่ายแพ้ได้ในที่สุดก็เริ่มจางหายไป การสนับสนุนฝรั่งเศสเสรีเริ่มเพิ่มมากขึ้น แม้ว่ากองกำลังฝรั่งเศสวิชีจะยังคงต่อต้านกองทัพฝ่ายสัมพันธมิตรและฝรั่งเศสเสรีเมื่อถูกโจมตีจนถึงสิ้นปี 1942 ก็ตาม[ 68 ]

หนังสือเดินทางทางการทูต "ฝรั่งเศสเสรี" ปี 1944 ออกให้ในเบรุต

การก่อตั้งคณะกรรมการแห่งชาติฝรั่งเศส (CNF)

( เรียนรู้วิธีและเวลาในการลบข้อความนี้ )

การก่อตั้งคณะกรรมการแห่งชาติฝรั่งเศส ( Comité national français , CNF) ในเดือนกันยายน ค.ศ. 1941 และการเปลี่ยนชื่ออย่างเป็นทางการจากFrance Libreเป็นFrance combattanteในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 1942 สะท้อนให้เห็นถึงความแข็งแกร่งที่เพิ่มขึ้นของฝรั่งเศสเสรี

สหรัฐอเมริกาได้ให้ ความช่วยเหลือ แบบให้ยืมและเช่า (Lend-Lease)แก่ CNF เมื่อวันที่ 24 พฤศจิกายน

มาดากัสการ์

ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2485 อังกฤษได้โจมตีอาณานิคมมาดากัสการ์ของฝรั่งเศส ซึ่งมีความสำคัญทางยุทธศาสตร์ โดยหวังที่จะป้องกันไม่ให้ตกอยู่ในมือของญี่ปุ่น และโดยเฉพาะอย่างยิ่งการใช้ ท่าเรือ ดิเอโก-ซัวเรซเป็นฐานทัพของกองทัพเรือจักรวรรดิญี่ปุ่นการยกพลขึ้นบกของฝ่ายสัมพันธมิตรต้องเผชิญกับการต่อต้านจากกองกำลังวิชีอีกครั้ง ซึ่งนำโดยผู้ว่าการอาร์มันด์ เลออน อานเนต์ในวันที่ 5 พฤศจิกายน พ.ศ. 2485 ในที่สุดอานเนต์ก็ยอมจำนน เช่นเดียวกับในซีเรีย มีเพียงทหารวิชีที่ถูกจับได้ส่วนน้อยเท่านั้นที่เลือกเข้าร่วมกับฝรั่งเศสเสรี[ 69 ]หลังจากการรบ นายพลปอล เลอเจนติลโฮม แห่งฝรั่งเศสเสรี ได้รับการแต่งตั้งเป็นข้าหลวงใหญ่ประจำ มาดากัสการ์

ยุทธการที่บีร์ฮาเคม

การป้องกันอย่างเหนียวแน่นของ FFF ที่บีร์ ฮาเคมป้องกันไม่ให้รอมเมลพยายามโอบล้อมที่เอล อลาเมน ประสบความสำเร็จ
ทหารต่างชาติฝรั่งเศสเสรี"กระโดดขึ้นจากทะเลทรายเพื่อบุกโจมตีจุดแข็งของศัตรู" บีร์ ฮาเชม 12 มิถุนายน 1942

ตลอดปี 1942 ในแอฟริกาเหนือกองกำลังจักรวรรดิอังกฤษได้ต่อสู้ในการรบภาคพื้นดินอย่างดุเดือดกับกองทัพเยอรมันและอิตาลีเพื่อป้องกันการสูญเสียอียิปต์และคลองสุเอซ ที่สำคัญ ณ ที่นี้ ทหารฝรั่งเศสเสรีได้แสดงความกล้าหาญในการต่อสู้ในทะเลทรายลิเบียอันโหดร้าย พลเอกมารี ปิแอร์ โคเอนิกและหน่วยของเขา— กองพลทหารราบฝรั่งเศสเสรีที่ 1—ได้ต่อต้านกองทัพแอฟริกาที่สมรภูมิบีร์ฮาเคมในเดือนมิถุนายน 1942 แม้ว่าในที่สุดพวกเขาจะต้องถอนกำลังออกไป เนื่องจากกองกำลังพันธมิตรได้ถอยทัพไปยังเอลอะลาเมนซึ่งเป็นจุดตกต่ำที่สุดของพวกเขาในการรบในแอฟริกาเหนือ[ 70 ]โคเอนิกได้ปกป้องบีร์ฮาเคมตั้งแต่วันที่ 26 พฤษภาคมถึง 11 มิถุนายน จากกองกำลังเยอรมันและอิตาลีที่เหนือกว่าซึ่งนำโดยพลเอกเออร์วิน รอมเมลพิสูจน์ให้เห็นว่ากองกำลังฝรั่งเศสเสรีสามารถได้รับการยอมรับจากฝ่ายพันธมิตรในฐานะกองกำลังรบได้ พลเอก Claude Auchinleckแห่งอังกฤษกล่าวเมื่อวันที่ 12 มิถุนายน พ.ศ. 2485 เกี่ยวกับการรบว่า "สหประชาชาติควรเต็มไปด้วยความชื่นชมและสำนึกในบุญคุณต่อกองทหารฝรั่งเศสเหล่านี้และพลเอก Koenig ผู้กล้าหาญของพวกเขา" [ 71 ]แม้แต่ฮิตเลอร์ก็ยังประทับใจ โดยประกาศกับนักข่าว Lutz Koch ที่เพิ่งกลับมาจาก Bir Hakeim ว่า:

ท่านสุภาพบุรุษทั้งหลาย ได้ยินไหม? นี่เป็นหลักฐานใหม่ที่พิสูจน์ว่าข้าพเจ้าถูกต้องเสมอมา! รองจากพวกเราแล้ว ฝรั่งเศสเป็นทหารที่ดีที่สุด! แม้จะมีอัตราการเกิดในปัจจุบัน ฝรั่งเศสก็ยังสามารถระดมพลได้ถึงร้อยกองพล! หลังสงครามครั้งนี้ เราจะต้องหาพันธมิตรที่สามารถควบคุมประเทศที่มีความสามารถในการปฏิบัติการทางทหารที่น่าทึ่งจนทำให้โลกตะลึงอย่างที่กำลังเกิดขึ้นในบีร์-ฮาเคมในขณะนี้! [ 72 ]

พลตรีฟรีดริช ฟอน เมลเลนธินเขียนไว้ในบันทึกความทรงจำของเขาเรื่องPanzer Battles

ตลอดระยะเวลาของสงครามทะเลทราย เราไม่เคยพบการป้องกันที่กล้าหาญและยั่งยืนเช่นนี้มาก่อน[ 73 ] [ 74 ]

ความสำเร็จครั้งแรก

ระหว่างวันที่ 23 ตุลาคมถึง 4 พฤศจิกายน 1942 กองกำลังพันธมิตรภายใต้การนำของพลเอกเบอร์นาร์ด มอนต์โกเมอรีซึ่งรวมถึงกองทัพแอฟริกา (FFI) ได้รับชัยชนะ ใน ยุทธการเอล อลาเมนครั้งที่สองขับไล่กองทัพแอฟริกาของรอมเมลออกจากอียิปต์และกลับไปยังลิเบีย นี่เป็นความสำเร็จครั้งสำคัญครั้งแรกของกองทัพพันธมิตรตะวันตกในการต่อสู้กับฝ่ายอักษะ และเป็นจุดเปลี่ยนสำคัญในสงคราม

ปฏิบัติการทอร์ช

การยกพลขึ้น บกในปฏิบัติการทอร์ชในโมร็อกโกและแอลจีเรีย

หลังจากนั้นไม่นานในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2485 ฝ่ายสัมพันธมิตรได้เริ่มปฏิบัติการทอร์ชทางตะวันตก ซึ่งเป็นการบุกโจมตีแอฟริกาเหนือของฝรั่งเศสที่ อยู่ภายใต้การควบคุมของรัฐบาลวิชี กองกำลังอังกฤษ-อเมริกันจำนวน 63,000 นายได้ยกพลขึ้นบกในโมร็อกโกและแอลจีเรียของฝรั่งเศส[ 75 ]เป้าหมายระยะยาวคือการกวาดล้างกองทหารเยอรมันและอิตาลีออกจากแอฟริกาเหนือ เสริมสร้างการควบคุมทางทะเลในทะเลเมดิเตอร์เรเนียน และเตรียมการบุกอิตาลีในปี พ.ศ. 2486 ฝ่ายสัมพันธมิตรหวังว่ากองกำลังวิชีจะต่อต้านฝ่ายสัมพันธมิตรเพียงเล็กน้อย แต่พวกเขากลับต่อสู้อย่างหนักและได้รับความสูญเสียอย่างมาก[ 76 ]ดังที่ทหารต่างชาติชาวฝรั่งเศสคนหนึ่งกล่าวไว้หลังจากเห็นเพื่อนร่วมรบเสียชีวิตในการโจมตีทางอากาศของอเมริกาว่า "นับตั้งแต่ฝรั่งเศสล่มสลาย เราฝันถึงการปลดปล่อย แต่เราไม่ต้องการให้เป็นเช่นนั้น" [ 76 ]

หลังจาก การรัฐประหารเมื่อวันที่ 8 พฤศจิกายน 1942 โดยขบวนการต่อต้านฝรั่งเศส ซึ่งทำให้กองทัพที่ 19ไม่สามารถตอบโต้การยกพลขึ้นบกของฝ่ายสัมพันธมิตรบริเวณแอลเจียร์ได้อย่างมีประสิทธิภาพในวันเดียวกันนั้น บุคคลสำคัญส่วนใหญ่ของรัฐบาลวิชีถูกจับกุม (รวมถึงพลเอกอัลฟองส์ จูอินผู้บัญชาการสูงสุดในแอฟริกาเหนือ และพลเรือเอกฟรองซัวส์ ดาร์ลาน แห่งรัฐบาลวิชี ) อย่างไรก็ตาม ดาร์ลานได้รับการปล่อยตัว และพลเอกดไวต์ ดี. ไอเซนฮาวเวอร์ แห่งสหรัฐอเมริกา ในที่สุดก็ยอมรับการเสนอชื่อตนเองของเขาในฐานะข้าหลวงใหญ่แห่งแอฟริกาเหนือและแอฟริกาตะวันตกของฝรั่งเศสซึ่งการกระทำดังกล่าวทำให้เดอ โกลล์ โกรธเคือง และปฏิเสธที่จะยอมรับสถานะของเขา

Henri Giraudนายพลที่หลบหนีจากการถูกคุมขังทางทหารในเยอรมนีในเดือนเมษายน พ.ศ. 2485 ได้เจรจากับชาวอเมริกันเพื่อเป็นผู้นำในการบุกโจมตี เขาเดินทางมาถึงแอลเจียร์ในวันที่ 10 พฤศจิกายน และตกลงที่จะอยู่ภายใต้การบังคับบัญชาของพลเรือเอก Darlan ในฐานะผู้บัญชาการกองทัพฝรั่งเศสในแอฟริกา[ 77 ]

ต่อมาในวันนั้น ดาร์ลานได้สั่งให้หยุดยิง และกองกำลังฝรั่งเศสวิชีก็เริ่มเข้าร่วมกับฝ่ายฝรั่งเศสเสรีอย่างพร้อมเพรียงกัน ในตอนแรก ประสิทธิภาพของทหารเกณฑ์ใหม่เหล่านี้ถูกขัดขวางโดยอาวุธที่ขาดแคลน และในหมู่เจ้าหน้าที่บางส่วน ขาดความเชื่อมั่นในอุดมการณ์ใหม่ของพวกเขา[ 76 ]

หลังจากการลงนามในข้อตกลงหยุดยิง กองทัพเยอรมันก็หมดความเชื่อมั่นในระบอบวิชี และในวันที่ 11 พฤศจิกายน 1942 กองกำลังเยอรมันและอิตาลีได้เข้ายึดครองฝรั่งเศสวิชี (กรณีอันตอน) ซึ่งเป็นการละเมิดข้อตกลงหยุดยิงปี 1940 และเป็นสาเหตุให้กองเรือฝรั่งเศสถูกจมที่เมืองตูลงในวันที่ 27 พฤศจิกายน 1942 เพื่อตอบโต้กองทัพวิชีแห่งแอฟริกาจึงเข้าร่วมกับฝ่ายสัมพันธมิตร พวกเขาต่อสู้ในตูนิเซียเป็นเวลาหกเดือนจนถึงเดือนเมษายน 1943 เมื่อพวกเขาเข้าร่วมการรบในอิตาลีในฐานะส่วนหนึ่งของกองกำลังรบฝรั่งเศสในอิตาลี (FEC)

พลเรือเอกดาร์ลานถูกลอบสังหารเมื่อวันที่ 24 ธันวาคม 1942 ในกรุงแอลเจียร์โดยบอนนิเยร์ เดอ ลา ชาเปล นักนิยมระบอบกษัตริย์หนุ่ม แม้ว่าเดอ ลา ชาเปลจะเป็นสมาชิกของกลุ่มต่อต้านที่นำโดยอองรี ดาสติเยร์ เดอ ลา วีเจรีแต่เชื่อกันว่าเขาลงมือในฐานะปัจเจกบุคคล

เมื่อวันที่ 28 ธันวาคม หลังจากปิดล้อมเป็นเวลานาน กองกำลังวิชีในโซมาลิแลนด์ของฝรั่งเศสก็ถูกขับไล่ออกไป

หลังจากความสำเร็จเหล่านี้ ในที่สุด เกาะกวาเดอลูปและมาร์ตินีกใน หมู่เกาะ อินเดียตะวันตกรวมถึงเฟรนช์เกียนาบนชายฝั่งทางเหนือของทวีปอเมริกาใต้ ก็เข้าร่วมกับฝรั่งเศสเสรีในเดือนแรก ๆ ของปี 1943 ในเดือนพฤศจิกายนปี 1943 กองกำลังฝรั่งเศสได้รับยุทโธปกรณ์ทางทหารเพียงพอผ่านโครงการให้ยืมและเช่า (Lend-Lease) เพื่อจัดหายุทโธปกรณ์ใหม่ให้กับกองพลแปดกอง และอนุญาตให้ส่งคืนยุทโธปกรณ์ของอังกฤษที่ยืมมาได้

การก่อตั้งคณะกรรมการปลดปล่อยแห่งชาติฝรั่งเศส (CFLN)

อองรี จิโรด์และเดอ โกลล์ระหว่างการประชุมคาซาบลังกาในเดือนมกราคม ปี 1943 โดยมีเชอร์ชิลล์และรูสเวลต์อยู่ด้านหลัง

กองกำลังวิชีในแอฟริกาเหนืออยู่ภายใต้การบังคับบัญชาของดาร์ลานและยอมจำนนตามคำสั่งของเขา ฝ่ายสัมพันธมิตรยอมรับการแต่งตั้งตนเองของเขาเป็นข้าหลวงใหญ่แห่งฝรั่งเศส (ผู้บัญชาการทหารและพลเรือนของฝรั่งเศส, Commandement en chef français civil et militaire ) สำหรับแอฟริกาเหนือและแอฟริกาตะวันตก เขาสั่งให้พวกเขายุติการต่อต้านและร่วมมือกับฝ่ายสัมพันธมิตร ซึ่งพวกเขาก็ทำตาม เมื่อถึงเวลาที่การรบในตูนิเซียเกิดขึ้น กองกำลังฝรั่งเศสเดิมของวิชีในแอฟริกาเหนือได้รวมเข้ากับ FFF แล้ว[ 78 ] [ 79 ]

หลังจากการลอบสังหารพลเรือเอกดาร์ลาน จิโรด์ได้กลายเป็น ผู้สืบทอดตำแหน่ง โดยพฤตินัยในแอฟริกาของฝรั่งเศสด้วยการสนับสนุนจากฝ่ายสัมพันธมิตร เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นจากการปรึกหารือกันระหว่างจิโรด์และเดอ โกลล์ เดอ โกลล์ต้องการดำรงตำแหน่งทางการเมืองในฝรั่งเศสและตกลงที่จะให้จิโรด์เป็นผู้บัญชาการทหารสูงสุด เนื่องจากเป็นบุคคลที่มีคุณสมบัติทางทหารมากกว่า อย่างไรก็ตาม เป็นที่น่าสงสัยว่าเขาได้สั่งจับกุมผู้นำการต่อต้านชาวฝรั่งเศสหลายคนที่ให้ความช่วยเหลือแก่กองทัพของไอเซนฮาวร์ โดยไม่มีการประท้วงใดๆ จากโรเบิร์ต เมอร์ฟี ตัวแทนของรูสเวล ต์

ต่อมา ชาวอเมริกันได้ส่งฌอง มอนเนต์ไปให้คำปรึกษาแก่จิโรด์และกดดันให้เขายกเลิกกฎหมายวิชีพระราชกฤษฎีกาเครมิเยอซึ่งให้สัญชาติฝรั่งเศสแก่ชาวยิวในแอลจีเรียและถูกยกเลิกโดยวิชีนั้น ได้รับการฟื้นฟูโดยนายพลเดอโกลล์ ทันที การปกครองแบบประชาธิปไตยได้รับการฟื้นฟูในแอลจีเรียของฝรั่งเศส และคอมมิวนิสต์และชาวยิวได้รับการปลดปล่อยจากค่ายกักกัน[ 80 ]

อองรี จิโรด์ เข้าร่วมการประชุมคาซาบลังกาในเดือนมกราคม ค.ศ. 1943 ร่วมกับรูสเวลต์ เชอร์ชิลล์ และเดอ โกลล์ฝ่ายสัมพันธมิตรได้หารือเกี่ยวกับยุทธศาสตร์โดยรวมของสงคราม และยอมรับการเป็นผู้นำร่วมกันในแอฟริกาเหนือโดยจิโรด์และเดอ โกลล์ จากนั้น อองรี จิโรด์ และชาร์ลส์เดอ โกลล์จึงได้ดำรงตำแหน่งประธานร่วมของคณะกรรมการปลดปล่อยแห่งชาติฝรั่งเศส ( Comité Français de Libération Nationale , CFLN) ซึ่งรวมดินแดนที่อยู่ภายใต้การควบคุมของพวกเขา และก่อตั้งขึ้นอย่างเป็นทางการในวันที่ 3 มิถุนายน ค.ศ. 1943

กลุ่ม CFLN ได้จัดตั้งรัฐบาลฝรั่งเศสชั่วคราวในกรุงแอลเจียร์ ระดมกำลังทหารเพิ่ม และปรับปรุงโครงสร้าง ฝึกฝน และจัดหาอุปกรณ์ใหม่ให้กับกองทัพฝรั่งเศสเสรี โดยร่วมมือกับกองกำลังพันธมิตรเพื่อเตรียมพร้อมสำหรับการปฏิบัติการในอนาคตต่ออิตาลีและกำแพงแอตแลนติกของเยอรมนี

แนวรบด้านตะวันออก

FAFL Normandie-Niemen Yak-3 เก็บรักษาไว้ที่ พิพิธภัณฑ์ Paris Le Bourget

กรมทหารนอร์มังดี-นีเมนก่อตั้งขึ้นตามคำแนะนำของชาร์ลส์เดอ โกลล์เป็นกรมทหารขับไล่ของกองทัพอากาศฝรั่งเศสเสรีที่ประจำการในแนวรบด้านตะวันออกของสมรภูมิยุโรปในสงครามโลกครั้งที่สอง ร่วม กับกองทัพอากาศที่ 1กรมทหารนี้มีความโดดเด่นในฐานะที่เป็นหน่วยรบทางอากาศเพียงหน่วยเดียวจากประเทศพันธมิตรตะวันตกที่เข้าร่วมในแนวรบด้านตะวันออกในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง (ยกเว้นการแทรกแซงช่วงสั้นๆ จากหน่วยของกองทัพอากาศอังกฤษและกองทัพอากาศสหรัฐฯ ) และเป็นหน่วยเดียวที่ร่วมรบกับโซเวียตจนกระทั่งสิ้นสุดสงครามในยุโรป

หน่วยนี้คือ GC3 ( Groupe de Chasse 3หรือ กลุ่มเครื่องบินขับไล่ที่ 3) ในกองทัพอากาศฝรั่งเศสเสรี ซึ่งมีฌอง ตูลาสน์เป็นผู้บัญชาการคนแรก หน่วยนี้ก่อตั้งขึ้นในช่วงกลางปี ​​1943 ระหว่างสงครามโลกครั้งที่ 2 ในตอนแรกกลุ่ม นี้ ประกอบด้วยนักบินขับไล่ชาวฝรั่งเศสที่ถูกส่งไปช่วยเหลือฝ่ายโซเวียตตามคำแนะนำของชาร์ลส์ เดอ โกลล์ผู้นำกองกำลังฝรั่งเศสเสรี ซึ่งเห็นว่าเป็นเรื่องสำคัญที่ทหารฝรั่งเศสควรรับใช้ในทุกแนวรบของสงคราม กองทหารนี้ได้เข้าร่วมการรบ 3 ครั้งในนามของสหภาพโซเวียตระหว่างวันที่ 22 มีนาคม 1943 ถึง 9 พฤษภาคม 1945 ในช่วงเวลานั้น หน่วยนี้ได้ทำลายเครื่องบินข้าศึกไป 273 ลำ และได้รับคำสั่ง คำยกย่อง และเครื่องราชอิสริยาภรณ์มากมายจากทั้งฝรั่งเศสและสหภาพโซเวียต รวมถึงเครื่องราชอิสริยาภรณ์เลฌียงดอเนอร์ ของฝรั่งเศส และเครื่องราชอิสริยาภรณ์ธงแดงของโซเวียตโจเซฟ สตาลินได้ตั้งชื่อหน่วยนี้ว่านีเมน (Niemen ) เนื่องจากการเข้าร่วมในยุทธการแม่น้ำนีเมน

ตูนิเซีย อิตาลี และคอร์ซิกา

สมาชิกของ ' French Squadron SAS ' (1ere Compagnie de Chasseurs Parachutistes) ในพื้นที่ Gabès–Tozeur ของประเทศตูนิเซีย

กองกำลังฝรั่งเศสเสรีเข้าร่วมในยุทธการตูนิเซียโดยร่วมกับกองกำลังอังกฤษและเครือจักรภพ กองกำลังฝรั่งเศสเสรีเคลื่อนพลจากทางใต้ ขณะที่กองทัพแอฟริกาซึ่งเดิมภักดีต่อรัฐบาลวิชี เคลื่อนพลจากทางตะวันตกพร้อมกับกองทัพอเมริกัน การสู้รบในตูนิเซียสิ้นสุดลงด้วยการที่ฝ่ายอักษะยอมจำนนต่อฝ่ายสัมพันธมิตรในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 1943

ระหว่างการรณรงค์ในอิตาลีในช่วงปี 1943–1944 ทหารฝรั่งเศสเสรีจำนวนระหว่าง 70,000 [ 22 ]ถึง 130,000 นายได้ต่อสู้เคียงข้างฝ่ายสัมพันธมิตร กองกำลังทหารฝรั่งเศสที่เข้าร่วมการรบประกอบด้วยทหารอาณานิคม 60% ส่วนใหญ่เป็นชาวโมร็อกโก และทหารยุโรป 40% ส่วนใหญ่เป็นชาวปิเอดนัวร์ [ 37 ] พวกเขาเข้าร่วมการต่อสู้ในแนวรบฤดูหนาวและแนวรบกุสตาฟโดยแสดงความกล้าหาญที่มอนเตคาสิโนในปฏิบัติการไดอาเดม [ 81 ] [ 82 ] ใน สิ่งที่ต่อมาเป็นที่รู้จักในชื่อมาร็อกคิเนตซึ่งเป็นหนึ่งในการสังหารหมู่ที่เลวร้ายที่สุดที่กระทำโดยกองทัพฝ่ายสัมพันธมิตรในช่วงสงคราม ทหารโมร็อกโกกลุ่มกูมิเยร์ได้ข่มขืนและฆ่าพลเรือนชาวอิตาลีเป็นจำนวนมากในระหว่างปฏิบัติการเหล่านั้น บ่อยครั้งภายใต้สายตาที่ไม่แยแสของเจ้าหน้าที่ฝรั่งเศส หากไม่ใช่การสนับสนุนจากพวกเขา[ 83 ]การกระทำรุนแรงของกองทัพฝรั่งเศสต่อพลเรือนยังคงดำเนินต่อไปแม้หลังจากการปลดปล่อยกรุงโรม[ 84 ]จอมพลฌอง เดอ ลัตต์ เดอ ทัสซินยี แห่งฝรั่งเศส อ้างว่ากรณีดังกล่าวเป็นเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเฉพาะที่ซึ่งถูกใช้เป็นเครื่องมือในการโฆษณาชวนเชื่อของเยอรมันเพื่อใส่ร้ายพันธมิตร โดยเฉพาะทหารฝรั่งเศส[ 85 ]

ในเดือนกันยายน ปี 1943 การปลดปล่อยเกาะคอร์ซิกาจากการยึดครองของอิตาลีได้เริ่มต้นขึ้น หลังจาก การลง นามสงบศึกของอิตาลีด้วยการยกพลขึ้นบกของกองทัพฝรั่งเศสที่ 1 ซึ่งได้รับการจัดตั้งขึ้นใหม่ ( ปฏิบัติการเวซูวิอุส )

กองกำลัง Françaises Combattantesและสภาต่อต้านแห่งชาติ

ภาพของฌอง มูแลงและผ้าพันคออันเป็นเอกลักษณ์ของเขา เขาน่าจะถูกทรมานจนตายโดยเคลาส์ บาร์บี้ด้วยตัวเอง

ขบวนการต่อต้านฝรั่งเศสค่อยๆแข็งแกร่งขึ้น นายพลเดอโกลล์วางแผนที่จะรวมกลุ่มต่างๆ ที่กระจัดกระจายอยู่ภายใต้การนำของเขา เขาเปลี่ยนชื่อขบวนการเป็น "กองกำลังฝรั่งเศสผู้ต่อสู้" ( Forces Françaises Combattantes ) และส่งฌอง มูแลงกลับไปฝรั่งเศสในฐานะผู้ประสานงานอย่างเป็นทางการกับกองกำลังนอกระบบทั่วประเทศที่ถูกยึดครอง เพื่อประสานงาน กลุ่ม ต่อต้าน หลักทั้งแปด กลุ่มให้เป็นองค์กรเดียว มูแลงได้รับความเห็นชอบจากพวกเขาในการจัดตั้ง "สภาแห่งชาติเพื่อการต่อต้าน" ( Conseil National de la Résistance ) ในที่สุดมูแลงก็ถูกจับกุมและเสียชีวิตภายใต้การทรมานอย่างโหดร้ายโดยเกสตาโป

อิทธิพลของเดอ โกลล์ยังเพิ่มมากขึ้นในฝรั่งเศส และในปี พ.ศ. 2485 ผู้นำการต่อต้านคนหนึ่งเรียกเขาว่า "ผู้นำที่เป็นไปได้เพียงคนเดียวสำหรับฝรั่งเศสที่ต่อสู้" [ 86 ]ผู้สนับสนุนเดอ โกลล์คนอื่นๆ ที่ไม่สามารถออกจากฝรั่งเศสได้ (นั่นคือส่วนใหญ่) ยังคงอยู่ในดินแดนที่ปกครองโดยวิชีและกองกำลังยึดครองของฝ่ายอักษะ สร้างเครือข่ายนักโฆษณาชวนเชื่อ สายลับ และผู้ก่อวินาศกรรมเพื่อก่อกวนและทำให้ศัตรูเสียหลัก

ต่อมา ขบวนการต่อต้านถูกเรียกอย่างเป็นทางการว่า " กองกำลังฝรั่งเศสภายใน " (Forces Françaises de l'Intérieur หรือ FFI) ตั้งแต่เดือนตุลาคม 1944 ถึงเดือนมีนาคม 1945 หน่วย FFI หลายหน่วยถูกรวมเข้ากับกองทัพฝรั่งเศสเพื่อทำให้หน่วยเหล่านั้นเป็นระเบียบมากขึ้น

การปลดปล่อยฝรั่งเศส

การปลดปล่อยฝรั่งเศสภาคพื้นทวีปเริ่มต้นในวันดีเดย์ 6 มิถุนายน 1944 ด้วยการบุกนอร์มังดีการโจมตีสะเทิงน้ำสะเทิงบก ครั้งนี้ มีเป้าหมายเพื่อสร้างฐานที่มั่นสำหรับกองกำลังในปฏิบัติการโอเวอร์ลอร์ด ในช่วงแรก พันธมิตรถูกขัดขวางโดยการต่อต้านอย่างแข็งแกร่งของเยอรมันและ ภูมิประเทศ ที่เป็นป่าละเมาะของนอร์มังดี แต่ในที่สุดก็สามารถทะลวงแนว ป้องกันออกจากนอร์มังดีได้ที่เมืองอาฟร็องช์ระหว่างวันที่ 25-31 กรกฎาคม 1944 เมื่อรวมกับการยกพลขึ้นบกในโพรวองซ์ของปฏิบัติการดรากูนในวันที่ 14 สิงหาคม 1944 ภัยคุกคามจากการถูกโอบล้อมทำให้เยอรมันต้องถอยทัพอย่างรวดเร็ว และภายในเดือนกันยายน 1944 ฝรั่งเศสส่วนใหญ่ก็ได้รับการปลดปล่อย

การยกพลขึ้นบกที่นอร์มังดีและโปรวองซ์

ชาร์ลส์ เดอ โกลล์ กล่าวปราศรัยในฐานะประธานาธิบดีของรัฐบาลรักษาการต่อประชาชนเมืองเชอร์บูร์กจากระเบียงศาลาว่าการเมือง เมื่อวันที่ 20 สิงหาคม 1944

การเปิด "แนวรบที่สอง" เป็นสิ่งสำคัญอันดับต้นๆ สำหรับฝ่ายสัมพันธมิตร โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับสหภาพโซเวียต เพื่อลดภาระในแนวรบด้านตะวันออกแม้ว่าอิตาลีจะพ่ายแพ้ในสงครามจากการรบในอิตาลีเมื่อเดือนกันยายน ค.ศ. 1943 แต่ภูมิประเทศที่ป้องกันได้ง่ายของคาบสมุทรแคบๆ นั้นต้องการกำลังทหารเยอรมันเพียงจำนวนจำกัดในการปกป้องและยึดครองรัฐหุ่นเชิดใหม่ในอิตาลีตอนเหนือ อย่างไรก็ตาม ดังที่การโจมตีเมืองดีเอปป์ได้แสดงให้เห็น การโจมตีแนวป้องกันแอตแลนติกไม่ใช่เรื่องที่จะทำเล่นๆ มันต้องมีการเตรียมการอย่างกว้างขวาง เช่น การสร้างท่าเรือเทียม ( ปฏิบัติการมัลเบอร์รี ) และท่อส่งใต้น้ำข้ามช่องแคบอังกฤษ ( ปฏิบัติการพลูโต ) การระดมยิงอย่างหนักต่อทางรถไฟและระบบโลจิสติกส์ของเยอรมันในฝรั่งเศส ( แผนการขนส่ง ) และ การหลอกลวงทางทหารในวงกว้างเช่น การสร้างกองทัพปลอม ทั้งหมด เช่น FUSAG ( ปฏิบัติการบอดี้การ์ด ) เพื่อให้เยอรมันเชื่อว่าการรุกรานจะเกิดขึ้นในจุดที่ช่องแคบแคบที่สุด

เมื่อถึงเวลาการบุกนอร์มังดีกองกำลังฝรั่งเศสเสรีมีจำนวนประมาณ 500,000 นาย[ 87 ]พลร่มฝรั่งเศสเสรี 900 นายลงจอดในฐานะส่วนหนึ่งของกองพลน้อย SAS ของหน่วย ปฏิบัติการพิเศษทางอากาศ ของอังกฤษ (SAS) กองพลยานเกราะ ที่2 (2e Division Blindéeหรือ 2e DB) ภายใต้การนำของนายพลเลอแคลร์ ลงจอดที่หาดยูทา ห์ ในนอร์มังดีเมื่อวันที่ 1 สิงหาคม พ.ศ. 2487 พร้อมกับกองกำลังฝรั่งเศสเสรีอื่นๆ ที่ตามมา และในที่สุดก็เป็นผู้นำการรุกคืบไปยังปารีส

แนวรบด้านตะวันตกในปี 1944

ในการสู้รบที่เมืองกาอองการสู้รบที่ดุเดือดส่งผลให้เมืองถูกทำลายเกือบทั้งหมด และทำให้ฝ่ายสัมพันธมิตรตกอยู่ในภาวะชะงักงัน พวกเขาประสบความสำเร็จมากกว่าในแนวรบด้านตะวันตกของอเมริกา ซึ่งหลังจากปฏิบัติการคอบราในปลายเดือนกรกฎาคม พวกเขาสามารถล้อมทหารเยอรมันได้ 50,000 นายในวงล้อมฟาเลส์

ก่อนการบุกโจมตี มีการต่อต้านอย่างเข้มข้นเป็นเวลาหลายสัปดาห์ โดยประสานงานกับการระดมยิงครั้งใหญ่ตามแผนการขนส่งและได้รับการสนับสนุนจากSOEและOSSกองกำลังพลพรรคได้ทำการก่อวินาศกรรมทางรถไฟ ทำลายสะพาน ตัดเส้นทางส่งเสบียง ของเยอรมัน และให้ข้อมูลข่าวกรองทั่วไปแก่กองกำลังพันธมิตร การก่อกวนอย่างต่อเนื่องส่งผลกระทบอย่างหนักต่อกองทหารเยอรมัน พื้นที่ห่างไกลขนาดใหญ่กลายเป็นเขตห้ามเข้าสำหรับพวกเขา และเป็นเขตเสรีสำหรับ กองกำลัง พลพรรค (maquisards) ซึ่ง ได้ชื่อมาจากพุ่มไม้ maquisที่เป็นภูมิประเทศที่เหมาะสำหรับการทำสงครามกองโจรตัวอย่างเช่น หน่วยทหารเยอรมันจำนวนมากจำเป็นต้องใช้ในการกวาดล้างพุ่มไม้ maquis du Vercorsซึ่งในที่สุดพวกเขาก็ทำสำเร็จแต่การกระทำนี้และอีกหลายๆ การกระทำหลังแนวรบของเยอรมัน ส่งผลให้การรุกคืบหลังจากการยกพลขึ้นบกที่โพรวองซ์เร็วกว่าที่ผู้นำพันธมิตรคาดการณ์ไว้มาก

กองกำลังรบ หลักของฝรั่งเศสในอิตาลีซึ่งทำการรบอยู่ที่นั่น ถูกถอนออกจากแนวรบอิตาลี และผนวกเข้ากับกองทัพที่ 1 ของฝรั่งเศส ภายใต้การบัญชาการ ของพลเอกฌอง เดอ ลัตต์ เดอ ทัสซินยีและเข้าร่วมกับกองทัพที่ 7 ของสหรัฐฯเพื่อจัดตั้งเป็นกลุ่มกองทัพที่ 6 ของสหรัฐฯนั่นคือกองกำลังที่ดำเนินการปฏิบัติการดรากูน (หรือที่รู้จักกันในชื่อปฏิบัติการแอนวิล) การบุกโจมตีทางตอนใต้ของฝรั่งเศสของฝ่ายสัมพันธมิตร เป้าหมายของกองทัพที่ 2 ของฝรั่งเศส คือการยึดท่าเรือที่ตูลง (ท่าเรือทหารเรือที่ใหญ่ที่สุดของฝรั่งเศส) และมาร์เซย์ (ท่าเรือพาณิชย์ที่ใหญ่ที่สุดของฝรั่งเศส) เพื่อรักษาเส้นทางส่งเสบียงที่สำคัญสำหรับกองกำลังที่กำลังเข้ามา กองกำลังเยอรมันส่วนใหญ่ที่นั่นเป็นกองกำลังแนวหลัง ประกอบด้วยหน่วยประจำที่และหน่วยยึดครองเป็นหลัก พร้อมด้วย อาสาสมัคร Osttruppen จำนวนมาก และมีเพียงกองพลยานเกราะเดียว คือกองพลยานเกราะที่ 11 ฝ่ายสัมพันธมิตรได้รับความสูญเสียเพียงเล็กน้อยระหว่างการโจมตีสะเทิงน้ำสะเทิงบก และในไม่ช้าก็เริ่มไล่ล่ากองทัพเยอรมันที่กำลังล่าถอยอย่างเต็มที่ไปตาม หุบเขา โรนและเส้นทางนโปเลียนภายใน 12 วัน กองกำลังฝรั่งเศสสามารถยึดท่าเรือทั้งสองแห่งได้สำเร็จ พร้อมทั้งทำลายกองพลเยอรมันไปสองกองพล จากนั้นในวันที่ 12 กันยายน กองกำลังฝรั่งเศสก็สามารถเชื่อมต่อกับกองทัพที่สามของ พลเอก จอร์จ แพตตันได้ เมืองตูลงและมาร์เซย์ได้ส่งเสบียงไม่เพียงแต่ให้กับกองทัพที่ 6 เท่านั้น แต่ยังรวมถึงกองทัพที่ 12 ของพลเอกโอมาร์ แบรดลีย์ซึ่งรวมถึงกองทัพของแพตตันด้วย สำหรับกองกำลังจากกองทัพที่หนึ่งของฝรั่งเศสภายใต้การนำของเดอ ลาตร์นั้น เป็นกองกำลังฝ่ายสัมพันธมิตรกลุ่มแรกที่ไปถึงแม่น้ำไรน์

ขณะที่ทางปีกขวากองทัพปลดปล่อยฝรั่งเศสกำลังป้องกันแคว้นอัลซาส-ลอร์เรน (และแนวรบแอลป์ต่อต้านอิตาลีที่ถูกเยอรมันยึดครอง ) ส่วนกลางประกอบด้วยกองกำลังสหรัฐฯ ทางใต้ ( กองทัพกลุ่มที่ 12 ) และกองกำลังอังกฤษและเครือจักรภพทางเหนือ ( กองทัพกลุ่มที่ 21 ) ทางปีกซ้าย กองกำลังแคนาดาได้เคลียร์ชายฝั่งช่องแคบอังกฤษและยึดเมืองแอนต์เวิร์ป ได้ ในวันที่ 4 กันยายน 1944

การปลดปล่อยปารีส

หลังจากแผนการลอบสังหารฮิตเลอร์เมื่อวันที่ 20 กรกฎาคม ล้มเหลว ฮิตเลอร์ได้ออกคำสั่งให้ทำลายปารีสหากตกอยู่ภายใต้การยึดครองของฝ่ายสัมพันธมิตร เช่นเดียวกับแผนการทำลายวอร์ซอที่วางไว้ก่อนหน้านี้

ด้วยความคำนึงถึงเรื่องนี้และข้อพิจารณาเชิงกลยุทธ์อื่นๆ พลเอกดไวต์ ดี. ไอเซนฮาวร์จึงวางแผนที่จะเลี่ยงเมืองปารีส ในขณะนั้น ชาวปารีสได้เริ่มการประท้วงหยุดงานครั้งใหญ่ในวันที่ 15 สิงหาคม 1944 ซึ่งบานปลายเป็นการลุกฮือเต็มรูปแบบของ FFI ในอีกไม่กี่วันต่อมา ขณะที่กองกำลังพันธมิตรรออยู่ใกล้ปารีสเดอ โกลล์และรัฐบาลฝรั่งเศสเสรีของเขาได้กดดันพลเอกไอเซนฮาวร์เดอ โกลล์โกรธมากเกี่ยวกับการล่าช้าและไม่เต็มใจที่จะปล่อยให้ชาวปารีสถูกสังหารหมู่เช่นเดียวกับที่เกิดขึ้นในวอร์ซอ เมืองหลวงของโปแลนด์ระหว่างการลุกฮือในวอร์ซอเดอ โกลล์สั่งให้พลเอกเลอแคลร์โจมตีเพียงลำพังโดยปราศจากความช่วยเหลือจากกองกำลังพันธมิตร ในที่สุด ไอเซนฮาวร์ก็ตกลงที่จะแยกกองพลทหารราบที่ 4 ของสหรัฐฯไปสนับสนุนการโจมตีของฝรั่งเศส

กองพลยานเกราะที่ 2 (2e DB) ของเลอแคลร์ เดินสวนสนามบนถนน ช็องเซลิเซ่เมื่อวันที่ 26 สิงหาคม 1944 ซึ่งเป็นวันหลังจากการปลดปล่อยปารีส

กองบัญชาการสูงสุดของฝ่ายสัมพันธมิตร ( SHAEF ) ร้องขอให้กองกำลังฝรั่งเศสเสรีที่กล่าวถึงนั้นเป็นทหารผิวขาวทั้งหมดหากเป็นไปได้ แต่เป็นเรื่องยากมากเนื่องจากมีชาวแอฟริกาตะวันตกผิวดำจำนวนมากอยู่ในกองกำลัง[ 36 ]พลเอกเลอแคลร์ส่งกองกำลังล่วงหน้าขนาดเล็กเข้าไปในปารีส พร้อมกับข้อความว่ากองพลน้อยที่ 2 (ประกอบด้วยทหารฝรั่งเศส 10,500 นาย ชาวมาเกร็บ 3,600 นาย[ 88 ] [ 89 ]และชาวสเปนประมาณ 350 นาย[ 35 ]ในกองร้อยที่ 9 ของกองพันที่ 3 ของกรมทหารเดินทัพแห่งชาดซึ่งส่วนใหญ่ประกอบด้วยผู้ลี้ภัยชาวสเปนฝ่ายสาธารณรัฐ[ 90 ] ) จะอยู่ที่นั่นในวันรุ่งขึ้น กองกำลังนี้อยู่ภายใต้การบังคับบัญชาของกัปตันเรย์มอนด์ ดรอนน์และได้รับเกียรติให้เป็นหน่วยฝ่ายสัมพันธมิตรหน่วยแรกที่เข้าสู่ปารีสก่อนกองพลน้อยที่ 2 กองพันที่ 1 ของนาวิกโยธิน (1er Bataillon de Fusiliers Marins Commandos)ซึ่งก่อตั้งขึ้นจากนาวิกโยธินฝรั่งเศสเสรีที่ขึ้นฝั่งที่หาดสวอร์ดก็เป็นหนึ่งในกองกำลังฝรั่งเศสเสรีกลุ่มแรกที่เข้าสู่กรุงปารีสเช่นกัน

ผู้ว่าการทหารของเมืองDietrich von Choltitzยอมจำนนในวันที่ 25 สิงหาคม โดยไม่สนใจคำสั่งของฮิตเลอร์ที่ให้ทำลายเมืองและต่อสู้จนถึงคนสุดท้าย[ 91 ]ฝูงชนที่ยินดีปรีดาต่างต้อนรับการปลดปล่อยปารีสกองกำลังฝรั่งเศสและเดอ โกลล์ได้จัดขบวนพาเหรดอันโด่งดังไปทั่วเมือง

สาธารณรัฐชั่วคราวและสงครามกับเยอรมนีและญี่ปุ่น

การสถาปนาสาธารณรัฐฝรั่งเศสชั่วคราวและรัฐบาลของสาธารณรัฐฝรั่งเศส (GPRF) ขึ้นใหม่

รัฐบาลชั่วคราวแห่งสาธารณรัฐฝรั่งเศส ( gouvernement provisoire de la République Françaiseหรือ GPRF) ถูกจัดตั้งขึ้นอย่างเป็นทางการโดย CNFL และสืบทอดอำนาจต่อจากรัฐบาลกลางเมื่อวันที่ 3 มิถุนายน 1944 ซึ่งเป็นวันก่อนที่เดอ โกลล์จะเดินทางมาถึงลอนดอนจากแอลเจียร์ตามคำเชิญของเชอร์ชิลล์ และสามวันก่อนวันดี-เดย์ การจัดตั้งรัฐบาลชั่วคราวนี้ถือเป็นการสถาปนาฝรั่งเศสขึ้นใหม่ในฐานะสาธารณรัฐ และเป็นการสิ้นสุดอย่างเป็นทางการของฝรั่งเศสเสรี หนึ่งในภารกิจเร่งด่วนที่สุดของรัฐบาลชั่วคราวคือการทำให้แน่ใจว่าฝรั่งเศสจะไม่ตกอยู่ภายใต้การปกครองทางทหารของฝ่ายสัมพันธมิตรการรักษาอธิปไตยของฝรั่งเศส และการปลดปล่อยกองกำลังฝ่ายสัมพันธมิตรให้ไปต่อสู้ในแนวหน้า

หลังจากการปลดปล่อยปารีสในวันที่ 25 สิงหาคม 1944 กองกำลังนี้ได้ย้ายกลับไปยังเมืองหลวง และจัดตั้งรัฐบาล "เอกฉันท์แห่งชาติ" ใหม่ในวันที่ 9 กันยายน 1944 ซึ่งประกอบด้วยกลุ่มผู้สนับสนุนกอลลิสต์กลุ่มชาตินิยม กลุ่มสังคมนิยม กลุ่มคอมมิวนิสต์ และกลุ่มอนาร์คิสต์ และรวมกลุ่มต่อต้านที่แตกแยกทางการเมืองเข้าด้วยกัน เป้าหมายด้านนโยบายต่างประเทศประการหนึ่งคือการรักษาเขตยึดครองของฝรั่งเศสในเยอรมนีและที่นั่งถาวรในคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติซึ่งได้รับการรับรองผ่านการสนับสนุนทางทหารจำนวนมากในแนวรบด้านตะวันตก

ผู้ต้องสงสัยหลายคนที่ถูกกล่าวหาว่าเป็นผู้ภักดีต่อรัฐบาลวิชีและเกี่ยวข้องกับกองกำลังมิลิเซ (กองกำลังกึ่งทหาร) ซึ่งก่อตั้งโดยสตูร์มบันฟือเรอร์โจเซฟ ดาร์นันด์ผู้ซึ่งร่วมกับเกสตาโปในการล่ากลุ่มต่อต้าน ถูกจับเป็นเชลยในการกวาดล้าง หลังการปลดปล่อย ที่เรียกว่าเอปูราชัน เลกาเล (การกวาดล้างทางกฎหมาย) บางคนถูกประหารชีวิตโดยไม่มีการพิจารณาคดี ใน "การกวาดล้างอย่างโหดเหี้ยม" ( เอปูราชัน ซาวาจ ) ผู้หญิงที่ถูกกล่าวหาว่า " ร่วมมือ ในแนวนอน " เนื่องจากความสัมพันธ์ทางเพศกับชาวเยอรมันในระหว่างการยึดครอง ถูกจับกุมและโกนผม นำไปประจานต่อสาธารณะ และบางคนถูกฝูงชนทำร้ายร่างกาย

เมื่อวันที่ 17 สิงหาคมปิแอร์ ลาวาลถูกกองทัพเยอรมัน นำตัวไปยัง เบลฟอร์ต เมื่อวันที่ 20 สิงหาคม เปแตงถูกบังคับย้ายไปยังเบลฟอร์ตภายใต้การคุ้มกันของทหารเยอรมัน และเมื่อวันที่ 7 กันยายน ไปยัง เขตปกครองซิกมาริงเงนทางตอนใต้ของเยอรมนี ซึ่งผู้ติดตามของเขา 1,000 คน (รวมถึงหลุยส์-เฟอร์ดินานด์ เซลีน ) ได้เข้าร่วมกับเขา ที่นั่นพวกเขาได้จัดตั้งรัฐบาลพลัดถิ่นขึ้น เพื่อท้าทายความชอบธรรมของ รัฐบาลฝรั่งเศสเสรี (GPRF) ของ เดอ โกลล์เพื่อเป็นการประท้วงต่อการย้ายถิ่นฐานที่ถูกบังคับ เปแตงปฏิเสธที่จะเข้ารับตำแหน่ง และในที่สุดก็ถูกแทนที่โดยเฟอร์นันด์ เดอ บรินงการพลัดถิ่นของระบอบวิชีสิ้นสุดลงเมื่อกองกำลังฝรั่งเศสเสรีเข้ายึดเมืองและจับกุมสมาชิกได้เมื่อวันที่ 22 เมษายน 1945 ซึ่งเป็นวันเดียวกับที่กองพลทหารราบแอลจีเรียที่ 3ยึดเมืองสตุทการ์ท ได้ ลาวาล นายกรัฐมนตรีของวิชีในช่วงปี 1942-1944 ถูกประหารชีวิตในข้อหาทรยศชาติ เปแตง "ประมุขแห่งรัฐฝรั่งเศส" และวีรบุรุษแห่งแวร์ดันก็ถูกตัดสินประหารชีวิตเช่นกัน แต่โทษของเขาถูกลดหย่อนเหลือจำคุกตลอดชีวิต

ในฐานะรัฐบาลช่วงสงครามของฝรั่งเศสในปี 1944–1945 จุดประสงค์หลักคือการจัดการกับผลกระทบหลังจากการยึดครองฝรั่งเศสและดำเนินสงครามกับเยอรมนีต่อไปในฐานะพันธมิตรสำคัญ นอกจากนี้ยังได้ดำเนินการปฏิรูปและตัดสินใจทางการเมืองที่สำคัญหลายประการ เช่น การให้สิทธิออกเสียงแก่สตรีการก่อตั้งโรงเรียนบริหารราชการแห่งชาติและการวางรากฐานระบบประกันสังคมในฝรั่งเศสและดำรงอยู่จนกระทั่งการสถาปนาสาธารณรัฐที่ 4ในวันที่ 14 ตุลาคม 1946 เพื่อเตรียมร่างรัฐธรรมนูญฉบับใหม่

การรณรงค์ทางทหารในฝรั่งเศสและเยอรมนี ค.ศ. 1944–1945

พลรถถังชาวฝรั่งเศสจากกองพลยานเกราะที่ 2 ของฝรั่งเศสในเดือนสิงหาคม ปี 1944

ภายในเดือนกันยายน พ.ศ. 2487 กองกำลังฝรั่งเศสเสรีมีจำนวน 560,000 นาย (รวมถึงชาวฝรั่งเศสผิวขาวจากแอฟริกาเหนือ 176,500 นาย ชาวฝรั่งเศสแผ่นดินใหญ่ 63,000 นาย ชาวมาเกร็บ 233,000 นาย และชาวแอฟริกาผิวดำ 80,000 นาย) [ 92 ] [ 93 ] กองกำลังฝรั่งเศสเสรี (GPRF) เริ่มระดมกำลังทหารใหม่เพื่อเข้าร่วมในการรุกคืบไปยังแม่น้ำไรน์และการบุกเยอรมนีโดยใช้กองกำลังฝรั่งเศสเสรี (FFI) เป็นแกนนำทางทหารและแหล่งกำลังพลที่มีประสบการณ์ เพื่อให้กองทัพปลดปล่อยฝรั่งเศสสามารถขยายตัวได้อย่างรวดเร็วและมีขนาดใหญ่มาก กองทัพมีอุปกรณ์และเสบียงครบครัน แม้จะเกิดความปั่นป่วนทางเศรษฐกิจจากการยึดครองก็ตาม ด้วยความช่วยเหลือจากโครงการให้ยืมและเช่า (Lend-Lease) และจำนวนทหารเพิ่มขึ้นเป็น 1 ล้านนายภายในสิ้นปี กองทัพฝรั่งเศสกำลังสู้รบอยู่ในแคว้นอัลซาส-ลอร์เรนเทือกเขาแอลป์และปิดล้อมฐานทัพเรือดำน้ำของฝรั่งเศสที่ได้รับการป้องกันอย่างแน่นหนาตามแนวชายฝั่งมหาสมุทรแอตแลนติกซึ่งยังคงเป็น"ป้อมปราการ" ตามคำสั่งของฮิตเลอร์ ในท่าเรือต่างๆ ตามแนวชายฝั่งมหาสมุทรแอตแลนติก เช่นลาโรเชลล์และแซงต์-นาแซร์จนกระทั่งเยอรมนียอมจำนนในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1945

ในเดือนกันยายนปี 1944 ฝ่ายสัมพันธมิตรได้แซง หน้าขบวนลำเลียง เสบียง (หรือที่เรียกว่า " Red Ball Express ") ทำให้แนวรบมีเสถียรภาพตามแนวชายแดนทางเหนือและตะวันออกของเบลเยียมและในแคว้นลอร์เรน จากนั้นเป็นต้นมา แนวรบก็เคลื่อนตัวช้าลง เริ่มจากแนวซีคฟรีดและต่อมาในช่วงต้นปี 1945 ก็เคลื่อนตัวไปยังแม่น้ำไรน์ ทีละ เล็กทีละน้อย ตัวอย่างเช่นกองทัพที่ 1ยึดช่องเขาเบลฟอร์ต ได้ ในการโจมตีแบบฉับพลันในเดือนพฤศจิกายนปี 1944 โดยที่ฝ่ายเยอรมันเข้าใจผิดคิดว่าพวกเขาได้ตั้งมั่นเพื่อหลบหนาวแล้ว

แผ่นจารึกที่ระลึกถึงคำปฏิญาณแห่งคูฟราใกล้กับมหาวิหารแห่งสตราสบูร์ก

กองพลยานเกราะที่ 2 ของฝรั่งเศส ซึ่งเป็นหัวหอกของกองกำลังฝรั่งเศสเสรีที่เข้าร่วมในยุทธการนอร์มังดีและปลดปล่อยปารีส ได้เคลื่อนพลไปปลดปล่อยสตราสบูร์กในวันที่ 23 พฤศจิกายน 1944 ซึ่งเป็นการปฏิบัติตามคำปฏิญาณแห่งคูฟราที่ผู้บัญชาการกองพล พลเอกเลอแคลร์ ได้ให้ไว้เมื่อเกือบสี่ปีก่อน หน่วยภายใต้การบังคับบัญชาของเขา ซึ่งมีขนาดเพียงแค่ ระดับ กองร้อยเมื่อครั้งที่ยึดป้อมปราการของอิตาลีได้นั้น ได้เติบโตขึ้นเป็นกองพลยานเกราะเต็มกำลัง

กองกำลังหลักของกองทัพฝรั่งเศสเสรีที่ 1ซึ่งยกพลขึ้นบกในโพรวองซ์คือกองทัพน้อยที่ 1หน่วยนำของกองทัพน้อยที่ 1 คือกองพลยานเกราะที่ 1 ของฝรั่งเศสเป็นหน่วยพันธมิตรตะวันตกหน่วยแรกที่ไปถึงแม่น้ำโรน (25 สิงหาคม 1944) แม่น้ำไรน์ (19 พฤศจิกายน 1944) และแม่น้ำดานูบ (21 เมษายน 1945) ในวันที่ 22 เมษายน 1945 กองทัพน้อยที่ 1 ของฝรั่งเศสได้ยึดเมืองซิกมาริงเงนในรัฐบาเดิน-เวือร์ทเทมแบร์ก ซึ่งเป็นที่ที่ผู้ลี้ภัยจากระบอบวิชีกลุ่มสุดท้าย รวมถึงจอมพลเปแตง ได้รับการต้อนรับจากกองทัพเยอรมันในปราสาทบรรพบุรุษแห่งหนึ่งของราชวงศ์ โฮเฮนโซลเลิร์น

พวกเขาเข้าร่วมในการหยุดยั้งปฏิบัติการนอร์ดวินด์ซึ่งเป็นการรุกครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายของเยอรมันในแนวรบด้านตะวันตกในเดือนมกราคม ค.ศ. 1945 และในการบุกยึดโคลมาร์พ็อกเก็ตในเดือนมกราคม-กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1945 โดยจับกุมและทำลายกองทัพที่ 19 ของเยอรมันส่วนใหญ่ ปฏิบัติการของกองทัพที่ 1 ในเดือนเมษายน ค.ศ. 1945 ได้ล้อมและจับกุมกองทัพน้อยที่ 18 ของเยอรมัน (SS Corps)ในป่าดำและกวาดล้างและยึดครองทางตะวันตกเฉียงใต้ของเยอรมนี เมื่อสิ้นสุดสงคราม คำขวัญของกองทัพที่ 1 ของฝรั่งเศสคือ " ไรน์ เอต์ ดานูบ " ซึ่งหมายถึงแม่น้ำสองสายใหญ่ของเยอรมันที่พวกเขาได้ไปถึงและข้ามผ่านระหว่างปฏิบัติการรบ

ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2488 เมื่อสงครามในยุโรปสิ้นสุดลงกองกำลังฝรั่งเศสเสรีมีกำลังพล 1,300,000 นาย และประกอบด้วยกองพลประมาณ 40 กองพล ทำให้เป็นกองทัพพันธมิตรที่ใหญ่เป็นอันดับ 4 ในยุโรป รองจากสหภาพโซเวียต สหรัฐอเมริกา และอังกฤษ[ 94 ] กองกำลังฝรั่งเศส เสรีได้ส่งกองกำลังไปแปซิฟิกเพื่อยึดอินโดจีนของฝรั่งเศสคืนจากญี่ปุ่น แต่ญี่ปุ่นยอมจำนนและเวียดมินห์ได้ฉวยโอกาสจากการปฏิวัติเดือนสิงหาคม ที่ประสบความสำเร็จ ก่อนที่พวกเขาจะมาถึงสมรภูมิ

ในเวลานั้น พลเอกอัลฟองส์ จูอินดำรงตำแหน่งเสนาธิการ ทหาร บกฝรั่งเศสแต่เป็นพลเอกฟรองซัวส์ เซเวซที่เป็นผู้แทนฝรั่งเศสที่เมืองแร็งส์ในวันที่ 7 พฤษภาคม ขณะที่พลเอกฌอง เดอ ลัตต์ เดอ ทัสซินยีเป็นผู้นำคณะผู้แทนฝรั่งเศสที่กรุงเบอร์ลินในวันแห่งชัยชนะ (VE Day)เนื่องจากเขาเป็นผู้บัญชาการกองทัพที่ 1 ของฝรั่งเศส ในการประชุมยัลตาเยอรมนีถูกแบ่งออกเป็นเขตยึดครองของโซเวียต อเมริกา และอังกฤษ แต่ฝรั่งเศสได้รับเขตยึดครองในเยอรมนี เช่นเดียวกับในออสเตรียและในเมืองเบอร์ลินไม่เพียงแต่บทบาทของฝรั่งเศสในสงครามเท่านั้นที่ได้รับการยอมรับ แต่ยังรวมถึงตำแหน่งทางยุทธศาสตร์ที่สำคัญและความสำคัญของฝรั่งเศสในสงครามเย็นในฐานะประเทศประชาธิปไตยและทุนนิยมที่สำคัญของยุโรปตะวันตก ในการยับยั้งอิทธิพลของลัทธิคอมมิวนิสต์ในทวีปนี้ด้วย

ระหว่างปี 1940 ถึง 1945 มีทหารประมาณ 58,000 นายเสียชีวิตในการต่อสู้ในกองกำลังฝรั่งเศสเสรี[ 95 ]

ชัยชนะในสงครามโลกครั้งที่สอง

เขตยึดครองของฝ่ายสัมพันธมิตรในเยอรมนีในปี 1946 หลังจากการผนวกดินแดนทางตะวันออก

ประเด็นความขัดแย้งอย่างรุนแรงระหว่างเดอ โกลล์และกลุ่มผู้นำสามคน (รูสเวลต์ สตาลิน และเชอร์ชิลล์) คือ ประธานาธิบดีของรัฐบาลชั่วคราวแห่งสาธารณรัฐฝรั่งเศส (GPRF) ซึ่งจัดตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 3 มิถุนายน พ.ศ. 2487 ไม่ได้รับการยอมรับว่าเป็นผู้แทนที่ถูกต้องตามกฎหมายของฝรั่งเศส แม้ว่าเดอ โกลล์จะได้รับการยอมรับในฐานะผู้นำของฝรั่งเศสเสรีโดยนายกรัฐมนตรีอังกฤษ วินสตัน เชอร์ชิลล์ เมื่อวันที่ 28 มิถุนายน พ.ศ. 2483 แต่การดำรงตำแหน่งประธานาธิบดี GPRF ของเขาไม่ได้มาจากการเลือกตั้งตามระบอบประชาธิปไตย อย่างไรก็ตาม สองเดือนหลังจากการปลดปล่อยปารีสและหนึ่งเดือนหลังจากการจัดตั้ง "รัฐบาลเอกฉันท์" ใหม่ กลุ่มผู้นำสามคนได้ให้การรับรอง GPRF เมื่อวันที่ 23 ตุลาคม พ.ศ. 2487 [ 96 ] [ 97 ]

ในสุนทรพจน์การปลดปล่อยปารีสเดอ โกลล์ได้กล่าวว่า "การที่เรากำจัดเขา [ชาวเยอรมัน] ออกจากบ้านเกิดของเราด้วยความช่วยเหลือจากพันธมิตรที่รักและน่ายกย่องของเรานั้นยังไม่เพียงพอสำหรับเราที่จะพอใจหลังจากสิ่งที่เกิดขึ้น เราต้องการเข้าไปในดินแดนของเขาในฐานะผู้ชนะ" ซึ่งแสดงให้เห็นอย่างชัดเจนถึงความทะเยอทะยานของเขาที่ต้องการให้ฝรั่งเศสได้รับการพิจารณาว่าเป็นหนึ่งในผู้ชนะสงครามโลกครั้งที่สองเช่นเดียวกับมหาอำนาจทั้งสาม มุมมองนี้ไม่ได้ถูกแบ่งปันโดยพันธมิตรตะวันตก ดังที่แสดงให้เห็นในข้อตกลงยอมจำนนของเยอรมนีฉบับแรก[ 98 ]เขตยึดครองของฝรั่งเศส ในเยอรมนี และในเบอร์ลินตะวันตกได้ตอกย้ำความทะเยอทะยานนี้

มรดก

อนุสรณ์สถานฝรั่งเศสเสรีบนเนินไลล์ฮิลล์เมืองกรีน็อกสามารถมองเห็นทิวทัศน์ของเมืองกูร็อกประเทศสกอตแลนด์ได้

อนุสรณ์สถานฝรั่งเศสเสรีบนเนินไลล์ฮิลล์ในเมืองกรีน็อกทางตะวันตกของสกอตแลนด์มีรูปทรงเป็นกากบาทแห่งลอร์เรนผสมกับสมอเรือ สร้างขึ้นโดยการระดมทุนเพื่อเป็นอนุสรณ์แก่เหล่าทหารเรือบนเรือรบของกองทัพเรือฝรั่งเศสเสรีที่แล่นออกจากอ่าวไคลด์เพื่อเข้าร่วมในยุทธการแห่งแอตแลนติก

อนุสรณ์สถานแห่งนี้ยังเกี่ยวข้องกับความทรงจำของเรือพิฆาต  Maillé Brézé ของฝรั่งเศส  (1931) ซึ่ง จมลงที่Tail of the Bank อีกด้วย [ 99 ]

จนถึงทุกวันนี้คำอุทธรณ์ของ นายพล เดอโกลล์ เมื่อวันที่ 18 มิถุนายน พ.ศ. 2483 ยังคงเป็นหนึ่งในสุนทรพจน์ที่มีชื่อเสียงที่สุดในประวัติศาสตร์ฝรั่งเศส [ 100 ] [ 101 ]

ดูเพิ่มเติม

หมายเหตุ

  1. ^สิงหาคม–กันยายน 1940
  2. เนื่องจากแอลจีเรียของฝรั่งเศสถือเป็นส่วนหนึ่งของฝรั่งเศสแผ่นดินใหญ่มาตั้งแต่ทศวรรษ 1940 รัฐบาลฝรั่งเศสเสรีที่เคยปฏิบัติการอยู่ที่นั่นจึงถือว่าตนเองตั้งอยู่ในประเทศฝรั่งเศสอย่างแท้จริง ในระดับเดียวกับที่ตั้งอยู่ในฝรั่งเศสฝั่งยุโรป และไม่ใช่รัฐบาลพลัดถิ่น

อ่านเพิ่มเติม

  • แอ็กเซลรอด, อลัน; คิงส์ตัน, แจ็ค เอ. (2007). สารานุกรมสงครามโลกครั้งที่ 2เล่ม 1. ข้อเท็จจริงในแฟ้มข้อมูลISBN 978-0-8160-6022-1.
  • เบนเน็ตต์, จีเอช (2011). กองทหารต่างชาติฝรั่งเศสของกองทัพอากาศอังกฤษ: เดอ โกลล์ ชาวอังกฤษ และการกลับมาของอำนาจทางอากาศของฝรั่งเศส 1940-45 . ลอนดอน; นิวยอร์ก: คอนทินิวอัม. ISBN 978-1-4411-8978-3.
  • เฮสติงส์, แม็กซ์ (2011). สงครามโลกครั้งใหญ่ 1939–45 . ลอนดอน: สำนักพิมพ์ฮาร์เปอร์.
  • ซัมเนอร์, เอียน; โววิลลิเยร์, ฟรองซัวส์ (1998). กองทัพฝรั่งเศส ค.ศ. 1939–45: ฝรั่งเศสเสรี ฝรั่งเศสนักรบ และกองทัพปลดปล่อย . ชุดทหารหาญ เล่มที่ 318. เล่มที่ 2. ลอนดอน: ออสเปรย์. ISBN 978-1-8553-2707-8.
  • องค์ประกอบและสถานการณ์ของกองกำลังฝรั่งเศสเสรีในการสู้รบ
  • บรรณานุกรมเกี่ยวกับกองพลฝรั่งเศสเสรีที่ 1
  • หน่วยรบ FFF (France-Libre.net)
  • ธงและตราสัญลักษณ์ของฝรั่งเศสเสรี
  • France-Libre.net (มูลนิธิกองกำลังฝรั่งเศสเสรี)
  • การต่อสู้ของประชาชนในเมืองเกอร์สกับกองทัพประจำการ ตั้งแต่วันที่ 8 พฤศจิกายน 1942 ถึง 31 สิงหาคม 1944 (1992 – ONAC- SD GERS แปลเป็นภาษาอังกฤษ)
  • กองพลฝรั่งเศสเสรีที่หนึ่ง
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Free_France&oldid=1360586241 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ฝรั่งเศสเสรี

ฝรั่งเศสเสรี ( ภาษาฝรั่งเศส : France libre ) คือรัฐบาลต่อต้านที่อ้างว่าเป็นรัฐบาลที่ถูกต้องตามกฎหมายของฝรั่งเศสภายหลังการล่มสลายของสาธารณรัฐที่สามในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองนำโดยนาย...

คำนิยาม

ในอดีต บุคคลจะกลายเป็น "ชาวฝรั่งเศสเสรี" ได้โดยการเข้าร่วมหน่วยทหารที่จัดตั้งโดย CFN หรือโดยการจ้างงานโดยหน่วยงานพลเรือนของคณะกรรมการดังกล่าว เมื่อวันที่ 1 สิงหาคม 1943 หลังจากที่ CFN และตัวแทนของอดีตระบอบวิชีในแอฟริกาเหนือรวมตัวกันเพื่อจัดตั้ง CFLN...

บทนำ

เมื่อวันที่ 10 พฤษภาคม พ.ศ. 2483 นาซีเยอรมนี บุกฝรั่งเศสและ ประเทศกลุ่มเบเน ลักซ์ เอาชนะ กองทัพดัตช์และเบลเยียมอย่างรวดเร็ว ขณะที่หน่วยยานเกราะที่โจมตีผ่าน อาร์เดนส์ ได้ตัดขาดกองกำลังโจมตีร่วมฝรั่งเศส-อังกฤษในเบลเยียม เมื่อสิ้นเดือนพฤษภาคม...

เดอ โกลล์ ปลุกระดมกองทัพฝรั่งเศสเสรี

เมื่อวันที่ 18 มิถุนายน 1940 นายพล เดอ โกลล์ ได้กล่าวปราศรัยต่อ ประชาชนชาวฝรั่งเศส ผ่านทาง วิทยุบีบีซี เรียกร้องให้ทหารบก ทหารเรือ และทหารอากาศฝรั่งเศสเข้าร่วมต่อสู้กับ นาซี :