บริษัทโทรทัศน์ปากีสถาน
| พิมพ์ | |
|---|---|
| การสร้างแบรนด์ | พีทีวี |
| ประเทศ | ปากีสถาน |
| ความพร้อมใช้งาน | ทั่วประเทศและทั่วโลก |
| สำนักงานใหญ่ | อิสลามาบัด |
พื้นที่ออกอากาศ | ปากีสถานและโลก |
| เจ้าของ | กระทรวงสารสนเทศและการกระจายเสียงรัฐบาลปากีสถาน |
บุคคลสำคัญ | อัมบรีน แจน(กรรมการผู้จัดการ) |
วันที่เปิดตัว | 26 พฤศจิกายน 2507 |
รูปแบบภาพ | HDTV 1080p (ลดขนาดเป็น16:9 576iสำหรับ ทีวี SDTV ) |
เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ | www.ptv.com.pk |
| ภาษา | ภาษาอูร์ดู ภาษาอังกฤษ |
Pakistan Television Corporation ( ภาษาอูรดู: پاکستان ٹیلی وژن نیٹ ورک ; ชื่อการรายงาน : PTV ) หรือที่รู้จักในชื่อPakistan Televisionเป็นผู้แพร่ภาพกระจายเสียงสาธารณะ ของปากีสถาน ที่ตั้งอยู่ในกรุงอิสลามาบัดประเทศปากีสถานซึ่งประกอบด้วยช่องทีวีหลายช่อง[ 1 ]
PTV ดำเนินการและบริหารจัดการโดยตรงภายใต้กระทรวงสารสนเทศและการกระจายเสียงของรัฐบาลกลางปากีสถานนับตั้งแต่ก่อตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 26 พฤศจิกายน พ.ศ. 2507 เมื่อมีการจัดตั้งสถานีโทรทัศน์นำร่องขึ้นที่เมืองลาฮอร์จังหวัดปัญจาบ[ 1 ]
ประวัติศาสตร์
พื้นหลัง
แนวคิดในการจัดตั้งอุตสาหกรรมสื่อและโทรทัศน์เกิดขึ้นในช่วงปลายปี 1956 และถูกสร้างขึ้นโดยคณะกรรมการการศึกษาแห่งชาติที่จัดตั้งขึ้นโดยเอกชน โดยได้รับการสนับสนุนจากประธานาธิบดีAyub Khanในปี 1960 [ 2 ]ในปี 1961 Syed Wajid Ali ผู้ทรงอิทธิพล ในภาคเอกชนด้านสื่อและอุตสาหกรรมได้ริเริ่มโครงการพัฒนาอุตสาหกรรมโทรทัศน์ โดยนำUbaidur Rahmanวิศวกรไฟฟ้าในแผนกวิศวกรรมของวิทยุปากีสถาน มาเป็นผู้อำนวยการโครงการของสถานีโทรทัศน์แห่งแรกในลาฮอร์ [ 2 ] Aliประสบความสำเร็จครั้งสำคัญในปี 1961 หลังจากก่อตั้งบริษัทกระจายเสียงโทรทัศน์เอกชนโดยความร่วมมือกับNippon Electric Company (NEC) ของญี่ปุ่นและThomas Television Internationalของสหราชอาณาจักร[ 2 ]
ในปี พ.ศ. 2506 ประธานาธิบดี อายูบ ข่านเป็นประธานการประชุมสาธารณะซึ่งรัฐบาลได้ตัดสินใจเกี่ยวกับสถานีโทรทัศน์ปากีสถานและอุตสาหกรรมสื่อในประเทศ[ 2 ]ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2506 สำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ในอิสลามาบัด ใกล้กับสำนักเลขาธิการคณะรัฐมนตรีตั้งแต่ปี พ.ศ. 2504 ถึง พ.ศ. 2505 ได้มีการจัดตั้งสำนักงานใหญ่โทรทัศน์ขึ้นในลาฮอร์และทีมของราห์มานได้ทำการทดสอบการออกอากาศนำร่องหลายครั้ง ต่อมา ทีมนี้ได้จัดตั้งแผนกโทรทัศน์หลายแห่งทั่วปากีสถาน รวมถึงปากีสถานตะวันออก ด้วย [ 2 ]
การออกอากาศครั้งแรกและการเป็นเจ้าของโดยเอกชน
แม้ว่าเดิมทีจะกำหนดออกอากาศในวันที่ 1 กันยายน พ.ศ. 2507 [ 3 ]แต่การออกอากาศข่าวครั้งแรกเกิดขึ้นในวันที่ 26 พฤศจิกายน พ.ศ. 2507 หลังจากการแนะนำโดยSyed Wajid Aliซึ่งออกอากาศเป็น ภาพ ขาวดำโดย PTV รายการแรกซึ่งจัดทำโดย Thomson Television International ออกอากาศรายการสมัครเล่นพร้อมภาพยนตร์ต่างประเทศแผนกโทรทัศน์ในจังหวัดปัญจาบก่อตั้งขึ้นด้วยความช่วยเหลือจากองค์การการศึกษา วิทยาศาสตร์ และวัฒนธรรมแห่งสหประชาชาติ (UNESCO)แผนโคลัมโบและรัฐบาลญี่ปุ่น[ 2 ] Aslam Azhar (พ.ศ. 2475–29 ธันวาคม พ.ศ. 2558) ได้รับการแต่งตั้งเป็น กรรมการผู้จัดการคนแรกของโทรทัศน์ปากีสถานรับผิดชอบความต้องการด้านบุคลากรทั้งหมดที่ศูนย์ PTV ลาฮอร์ แห่งแรก กรรมการผู้จัดการและผู้บริหารคนแรกAslam Azharได้รับการยกย่องอย่างกว้างขวางว่าเป็น "บิดาแห่งโทรทัศน์ปากีสถาน" [ 4 ]อนุญาตให้มีการโฆษณาของอุตสาหกรรมเอกชนโดยไม่มีค่าธรรมเนียม ในช่วงเริ่มต้น โฆษณาทั้งหมดของกลุ่มบริษัทอุตสาหกรรมได้รับการยกเว้นภาษีโดยไม่มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม[ 2 ]
PTV ยังคงอยู่ภายใต้ การจัดการ ของภาคเอกชนโดยมีการขายหุ้นมากกว่าครึ่งหนึ่งให้กับกระทรวงสารสนเทศและการกระจายเสียงเนื่องจากเกรงว่าหุ้นทั้งหมดจะตกไปอยู่ในมือของรัฐบาลในนามของผลประโยชน์ส่วนรวมของประเทศ[ 2 ]
โครงการเริ่มต้นด้วยเต็นท์ที่ลานด้านหลังของPakistan Broadcasting CorporationโดยUbaidur Rahmanซึ่งทีมงานของเขาได้สร้างหอส่งสัญญาณและสตูดิโอขึ้น เมื่อวันที่ 26 พฤศจิกายน 1964 ประธานาธิบดี Ayub Khan ได้เปิดสถานีโทรทัศน์อย่างเป็นทางการแห่งแรก โดยเริ่มออกอากาศจากเมืองลาฮอร์ [ 5 ] ตามด้วยเมืองดักกาเมื่อวันที่ 25 ธันวาคม 1964 (ซึ่งเป็นเมืองหลวงของปากีสถานตะวันออก ในขณะนั้น เปลี่ยนชื่อเป็นBangladesh Televisionในปี 1971) ศูนย์ที่สามก่อตั้งขึ้นในเมืองราวัลปินดีและอิสลามาบัดในปี 1965 และศูนย์ที่สี่ในเมืองการาจีในปี 1966 [ 2 ]เมื่อวันที่ 29 พฤษภาคม 1967 บริษัทเอกชนแห่งหนึ่งได้ก่อตั้งขึ้นในชื่อPakistan Television Corporationภายใต้พระราชบัญญัติบริษัท ค.ศ. 1913 ในขณะที่ภาคเอกชนยังคงรับผิดชอบการออกอากาศทางโทรทัศน์[ 2 ]ในเวลานั้น รายการในสตูดิโอทั้งหมดออกอากาศสด เนื่องจากไม่มีเครื่องบันทึก VTR ซึ่งมีให้บริการในปี 1968 [ 1 ]
การโอนกิจการโทรทัศน์ของปากีสถานเป็นของรัฐ

หลังสงครามอินโด-ปากีสถานในปี 1971 สถานีโทรทัศน์ PTV ถูกโอนเป็นของรัฐและอยู่ภายใต้การบริหารจัดการของรัฐบาลโดยสมบูรณ์ โดย รัฐบาลของประธานาธิบดีซุลฟิการ์ อาลี บุตโต ในขณะนั้น [ 2 ]การขยายเครือข่ายการสื่อสารของ PTV นั้นกว้างขวางมาก และรัฐบาลได้ให้ทุนสนับสนุนการขยายโครงสร้างพื้นฐานไปทั่วประเทศ[ 2 ]จนถึงขณะนั้น PTV ปฏิเสธที่จะนำเสนอหัวข้อทางการเมือง แต่เริ่มให้เวลาออกอากาศเท่าเทียมกันสำหรับแต่ละพรรค[ 6 ] : 245
การส่งเสริมวรรณกรรมท้องถิ่นมินิซีรีส์แนววิทยาศาสตร์ดนตรีคันทรีและการยกย่องคุณค่าชนบทใน บทละคร ของนักเขียนบทละครได้รับการออกอากาศโดย PTV ตามคำสั่งของรัฐบาลปากีสถาน[ 7 ] PTV ถือเป็นแหล่งสำคัญของ การบูร ณา การระดับ ชาติ[ 8 ]
เครือข่ายไมโครเวฟแห่งชาติก่อตั้งขึ้นในศูนย์ PTV ในปี พ.ศ. 2516 ในขณะที่ศูนย์เควตตาและเปชาวาร์เริ่มดำเนินการในปี พ.ศ. 2517 [ 1 ]
การออกอากาศของ PTV เปลี่ยนจากขาวดำ แบบดั้งเดิม เป็นการออกอากาศสีในปี 1976 สำนักงานใหญ่ระดับภูมิภาคของ PTV และศูนย์โทรทัศน์ได้ก่อตั้งขึ้นในเปชาวาร์และเควตตาในปี 1974 [ 7 ]ในปี 1977–78 PTV ได้ออกอากาศ การแข่งขัน คริกเก็ต สด ระหว่างอังกฤษกับปากีสถาน [ 9 ] ในช่วงเวลานี้ รายการสัมภาษณ์ของ PTV ได้นำนักวิทยาศาสตร์ นักการเมือง นักกีฬา นักแสดง นักดนตรี และศิลปินจำนวนมากมาสู่ชื่อเสียงของสาธารณชน[ 2 ]
การพัฒนา

ในช่วงทศวรรษ 1980 การส่งสัญญาณของ PTV สามารถเข้าถึงพื้นที่กว่า 90% ของปากีสถานได้[ 7 ]ในช่วงทศวรรษ 1980 PTV เป็นผู้ให้บริการโทรทัศน์ เพียงรายเดียว และครองอุตสาหกรรมสื่ออิเล็กทรอนิกส์[ 8 ]ในช่วงทศวรรษ 1980 แนวคิดอนุรักษ์นิยมได้รับการส่งเสริมบน PTV ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของนโยบายของรัฐบาล และมีการลงทุนอย่างมากในการส่งเสริมรายการเพื่อการศึกษา[ 8 ]
ในช่วงทศวรรษ 1990 กล่าวกันว่ารายการของ PTV ในช่วงแรกนั้นมีเสน่ห์ทางปัญญา แต่ก็พ่ายแพ้ต่อแรงกดดันทางการค้า[ 8 ]ในปี 1992 องค์ประกอบของรายการของ PTV ประกอบด้วยรายการบันเทิง 56% และรายการข่าวและรายการให้ความรู้เพียง 25% รายการระดับชาติประมาณ 54% เป็นภาษาอูร์ดูและมีเพียง 16% เท่านั้นที่เป็นภาษาอังกฤษ[ 8 ]
รายได้จากทุนของรัฐ
ต่างจากบริษัทของรัฐอื่นๆ บริษัทโทรทัศน์ปากีสถานได้รับอนุญาตจากรัฐบาลปากีสถาน ให้ระดม ทุนจากภาคเอกชนจำนวนมากเพื่อใช้ในการดำเนินกิจการสถานีโทรทัศน์ ซึ่งรวมถึงค่าธรรมเนียมโทรทัศน์ 35 รูปี ต่อเดือน สำหรับผู้บริโภคไฟฟ้าทุกคน[ 10 ]
ประเด็นถกเถียง
PTV ซึ่งเป็นสถานีโทรทัศน์ของรัฐ มีสิทธิ์แต่เพียงผู้เดียวในการถ่ายทอดการประชุมรัฐสภาผ่านช่อง PTV Parliament ช่อง PTV Parliament ได้รับการวิพากษ์วิจารณ์หลายครั้งเกี่ยวกับการเซ็นเซอร์คำวิจารณ์และสุนทรพจน์ที่วิพากษ์วิจารณ์พรรคการเมืองที่ปกครองโดยผู้นำฝ่ายค้าน[ 11 ]ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2567 ช่อง PTV Parliament ได้เซ็นเซอร์สุนทรพจน์และคำวิจารณ์ของนักการเมืองAkhtar Mengal , Asad Qaiser , Mahmood Khan AchakzaiและOmar Ayub Khanเมื่อพวกเขากล่าวถึงการแทรกแซงทางการเมืองของกองทัพปากีสถาน[ 12 ]
ช่องต่างๆ
PTV ดำเนินการช่องรายการต่อไปนี้:
- PTV Home – ช่องบันเทิง HD ตลอด 24 ชั่วโมง (PTV เดิม หรือเรียกอีกชื่อว่า PTV ONE) ออกอากาศทั่วประเทศปากีสถานผ่าน เครือข่าย ภาคพื้นดินและทั่วโลกผ่านดาวเทียม เนื้อหาของช่องภาคพื้นดินและช่องดาวเทียมแตกต่างกัน ตัวอย่างเช่น รายการภาคพื้นดินจะมีการถ่ายทอดสดการ แข่งขัน คริกเก็ต ของปากีสถาน แต่ช่องดาวเทียมไม่สามารถถ่ายทอดการแข่งขันเหล่านี้ได้
- PTV News – ช่องข่าวภาษาอูร์ดู HD ตลอด 24 ชั่วโมง ซึ่งสามารถรับชมได้ในหลายพื้นที่ทั่วโลก เข้ามาแทนที่ PTV World ในปี 2550 [ 1 ]
- PTV Sports – ช่องกีฬา HD ตลอด 24 ชั่วโมง ที่เริ่มออกอากาศเป็นประจำตั้งแต่เดือนมกราคม 2012 เดิมทีวางแผนไว้ตั้งแต่ปี 2003 ใน สมัยของ Mir Zafarullah Khan Jamaliแต่ไม่ได้เปิดตัวเนื่องจากเหตุผลทางการเมือง ปัจจุบันเป็นช่องกีฬาคริกเก็ตที่ต้องเข้ารหัสและไม่สามารถรับชมได้ฟรีทางดาวเทียม นอกจากนี้ยังมีช่องกีฬาอีกช่องหนึ่งที่กำลังอยู่ในระหว่างการพัฒนาตั้งแต่เดือนกุมภาพันธ์ 2016
- สถานีโทรทัศน์ปากีสถาน (Pakistan TV) – ช่องข่าวและรายการสถานการณ์ปัจจุบันภาษาอังกฤษตลอด 24 ชั่วโมง เริ่มต้นในชื่อ PTV-2 ในปี 1992 ในฐานะช่องโทรทัศน์ดาวเทียมช่องแรกของปากีสถาน ต่อมาเปลี่ยนชื่อเป็น PTV World ในปี 1998 และยุติการออกอากาศในปี 2007 ก่อนจะกลับมาออกอากาศอีกครั้งในเดือนมกราคม 2013 และเปลี่ยนชื่อเป็น Pakistan TV อีกครั้งในเดือนกันยายน 2025
- PTV Global – ให้บริการเฉพาะชาวปากีสถานพลัดถิ่นในสหรัฐอเมริกา ผ่านทาง Dish Networkและในยุโรป
- สถานีโทรทัศน์ PTV National – เน้นการออกอากาศรายการในหลากหลายภาษา เพื่อเป็นตัวแทนของประเทศปากีสถานโดยรวม
- AJK TV [PTV Azad Jammu & Kashmir] – สำหรับผู้อยู่อาศัยในอาซาดจัมมูและแคชเมียร์
- PTV Bolan – สำหรับผู้พูดภาษาบาโลชีปาชโตและบราห์วี
- PTV Parliament – เปิดตัวเมื่อวันที่ 30 พฤษภาคม 2561 นำเสนอการถ่ายทอดสดการประชุมรัฐสภาปากีสถานและคณะกรรมการต่างๆ[ 13 ]
- PTV Teleschool - เปิดตัวเมื่อวันที่ 14เมษายน 2563 เพื่อชดเชยการสูญเสียทางวิชาการอันเนื่องมาจากการระบาดของโรคโควิด-19 [ 14 ]
- ปากีสถานทีวีดิจิทัล-เอช่องข่าวระดับโลกภาษาอังกฤษที่เป็นของรัฐและเป็นอิสระเปิดตัวเมื่อวันที่ 17 กันยายน 2025 โดยนายกรัฐมนตรีเชห์บาซ ชารีฟ เพื่อต่อต้านการโฆษณาชวนเชื่อและนำเสนอข่าวสารที่แท้จริงซึ่งเน้นเรื่องราวของปากีสถานแก่ผู้ชมทั่วโลก ดำเนินการโดยบรรษัทโทรทัศน์แห่งปากีสถาน (Pakistan Television Corporation) และทำหน้าที่อย่างอิสระในการนำเสนอข่าวสารและเนื้อหาดิจิทัล
แผนกภาพยนตร์ PTV
เมื่อวันที่ 9 มิถุนายน 2022 รัฐมนตรีว่าการกระทรวงสารสนเทศและการกระจายเสียงMarriyum Aurangzebและ PTV ได้เปิดตัว PTV Films Division พร้อมกับโครงการริเริ่มอีกโครงการหนึ่งที่เปิดตัวในชื่อPTV Flixซึ่งจะนำเสนอเนื้อหาอันทรงคุณค่าตลอด 75 ปีในรูปแบบละคร ภาพยนตร์ และประเภทอื่นๆ ในคลังของ PTV จุดประสงค์ของโครงการเหล่านี้คือการนำภาพยนตร์มาสู่หน้าจอ PTV และเพื่อสร้างเนื้อหาที่มีคุณภาพในประเทศ[ 15 ] [ 16 ]
สถาบันฝึกอบรม
สถาบันโทรทัศน์ปากีสถานก่อตั้งขึ้นในปี 1987 เป็นสถาบันโทรทัศน์ชั้นนำในปากีสถาน ซึ่งให้การฝึกอบรมวิชาชีพในสาขาเทคโนโลยีการออกอากาศโทรทัศน์ โดยมีผู้อำนวยการเต็มเวลาเป็นหัวหน้า และได้รับการสนับสนุนจากทีมงานมืออาชีพด้านโทรทัศน์ที่เป็นสมาชิกของคณะอาจารย์[ 1 ]
รายชื่อบุคคลที่เกี่ยวข้องกับ PTV
- กันวัล นาซีร์ – ผู้หญิงคนแรกและเป็นผู้หญิงคนแรกที่เป็นหน้าตาของโทรทัศน์ปากีสถาน
- พี่น้องซาบรี – นักร้องเพลงกาวาลีชื่อดังและนักแสดงทางช่อง PTV
- ลาอีค อาห์เหม็ด – พิธีกรรายการโทรทัศน์คนแรก ผู้บรรยายคนแรก และผู้ประกาศข่าวคนแรก เขาเป็นบุคคลเพียงคนเดียวที่ได้รับรางวัลจาก PTV ในสามประเภทที่แตกต่างกัน
- อาซิซ เมียน – นักร้องเพลงกาวาลีชื่อดังและนักแสดงของ PTV
- Nusrat Fateh Ali Khan - นักร้องชื่อดัง Qawwali และ Ghazal และนักแสดง PTV
- Zulfiqar Ali Bukhari – บิดาแห่งการออกอากาศในปากีสถาน ได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้จัดการทั่วไปคนแรกของ PTV - ศูนย์การาจีในปี พ.ศ. 2510 แต่ลาออกในเวลาต่อมาเนื่องจากความขัดแย้งทางการเมืองกับระบอบการปกครองของAyub Khan [ 17 ]
- อากา นาซีร์ – โปรดิวเซอร์/ผู้อำนวยการฝ่ายรายการของ PTV ประจำศูนย์ลาฮอร์
- Ashfaq Ahmed – ผู้เขียนบทละครโทรทัศน์ PTV [ 18 ]
- เซีย โมฮเยดดิน – ผู้ดำเนินรายการในรายการโทรทัศน์ของ PTV ในช่วงทศวรรษ 1970
- ทาริก อาซิซ - พิธีกรรายการเกมโชว์ที่ออกอากาศยาวนานที่สุด
- มูนีซา ฮาชมี – โปรดิวเซอร์รายการโทรทัศน์ของ PTV ในช่วงทศวรรษ 1970; บุตรีของกวีชื่อดังไฟซ์ อาห์เหม็ด ไฟซ์
- ฟาซิล่า กาซี
- เฟอร์ดูส จามาล – นักแสดงโทรทัศน์
- กาวี ข่าน – นักแสดงทีวี
- คาชิฟ เมห์มูด – นักแสดงทีวี
- อิรฟาน คูซัต – นักแสดงโทรทัศน์
- อายชา ซานา – นักแสดงทีวี
- นาอูมาน เอจาซ – นักแสดงทีวี
- อันวาร์ มักซูด - พิธีกร
- บุชรา อันซารี - นักแสดงหญิง[ 19 ]
- Sohail Rana - นักดนตรีโปรแกรมKalion ki Mala
- โมอิน อัคเตอร์ – นักแสดงตลกทางโทรทัศน์
- โซเฮล อาห์เหม็ด – นักแสดงตลกทางโทรทัศน์
- ทาริก อาซิซ – พิธีกรรายการโทรทัศน์
- โชเอ็บ มันซูร์ – โปรดิวเซอร์และผู้กำกับรายการโทรทัศน์
- อายูบ คาวาร์ – ผู้กำกับรายการโทรทัศน์
- มาห์มูด อาลี - นักแสดง
- เบห์โรซ ซับซาวารี - นักแสดง
- รูฮี บาโน - นักแสดงหญิง
- คาลิดา ริยาซัต - นักแสดงหญิง
- อัมจาด อิสลาม – ผู้เขียนบทละครโทรทัศน์ของ PTV
- Ghayyur Akhtar – นักแสดงทีวี
- ฮาซีนา โมอิน - ผู้เขียนบทละครโทรทัศน์ของ PTV
- มุนนู ภัย – ผู้เขียนละคร PTV
- ราชีด เมห์มูด – นักแสดงทีวี
- โอบาอิดุลลาห์ ไบก์ – พิธีกรรายการโทรทัศน์
- ซิดดิค อิสมาอิล – นักร้องเพลงสรรเสริญพระเจ้า
- ดิลดาร์ เปอร์เวซ ภัตติ – พิธีกรรายการโทรทัศน์
- มุมทาซ ฮามิด ราโอ – ผู้อำนวยการฝ่ายข่าว
- ฟาติมา สุเรย์ยา บาเจีย – นักเขียนบทละครโทรทัศน์
- จาเวด จับบาร์ – ผู้กำกับภาพยนตร์โทรทัศน์
- เมห์รีน จาบาร์ – ผู้กำกับภาพยนตร์โทรทัศน์
- โมฮัมเหม็ด เอห์เตชามุดดิน
- ทูไฟล์ เนียซี – นักร้องเพลงพื้นบ้านชื่อดังและนักแสดงจาก PTV
- อันวาร์ ซัจจาด – ผู้เขียนบทละครโทรทัศน์ของ PTV
- คาซิม ปาชา
- เราฟ คาลิด
- ซาฟาร์ ไมราจ
- ซัยยิด บิลาล นาควิโปรดิวเซอร์และผู้กำกับ[ 20 ]
- ทาวซีค ไฮเดอร์
- Mustansar Hussain Tarar – ผู้ประกาศข่าว PTV
- อลัม โลฮาร์ – นักร้องเพลงพื้นบ้านชื่อดังและนักแสดงของ PTV
- มาห์ปารา ซาฟดาร์ - ผู้ประกาศข่าว
- สุไรยา ชาฮับผู้ประกาศข่าว
- อัซฮาร์ โลดีผู้ประกาศข่าว
- คาลิด ฮามีดผู้ประกาศข่าว
- อับดุส ซาลามผู้ประกาศข่าว
ดูเพิ่มเติม
ลิงก์ภายนอก
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการในWayback Machine (เก็บถาวรเมื่อวันที่ 28 สิงหาคม 2551)