อ่าน 3 นาที
ไพเกีย
Paikea เป็นบรรพบุรุษที่โดดเด่นซึ่งมีต้นกำเนิดใน Hawaiki ตาม ประเพณีของชาวเมารี เขาเป็นที่รู้จักโดยเฉพาะในหมู่ชนเผ่าที่มีต้นกำเนิดใน เขต Gisborne เช่น Ngāti Porou และ Ngāi Tahu [ 1...
ไพเกีย
| ไพเกีย | |
|---|---|
แกะสลักที่วังการามะเรเมืองไปเกีย ขี่วาฬ | |
| เพศ | ชาย |
| ภูมิภาค | โพลินีเซีย |
| กลุ่มชาติพันธุ์ | ชาวเมารี , ชาวเมารีหมู่เกาะคุก |
| ลำดับวงศ์ตระกูล | |
| ผู้ปกครอง | |
| พี่น้อง |
|
| คอนซอร์ต |
|
Paikeaเป็นบรรพบุรุษที่โดดเด่นซึ่งมีต้นกำเนิดในHawaikiตามประเพณีของชาวเมารีเขาเป็นที่รู้จักโดยเฉพาะในหมู่ชนเผ่าที่มีต้นกำเนิดในเขต Gisborneเช่น Ngāti Porouและ Ngāi Tahu [ 1 ] Paikeaเป็นชื่อที่ Kahutia-te-rangi ใช้ เพราะเขาได้รับความช่วยเหลือจากปลาวาฬให้รอดชีวิตจากการพยายามลอบสังหารโดย Ruatapu น้องชายต่างมารดาของ เขา
บนเกาะไอตุตากีเขายังเป็นที่รู้จักในนามน้องชายของรัวตาปู แต่ก็ไม่โด่งดังเท่าเขา[ 2 ]ในบัญชี อาจมาจาก Kāti Kurī hapūของ Ngāi Tahu ครอบครัวอาศัยอยู่บนMangaia [ 3 ]
ความอับอายของรูอาตาปู
Ruatapuรู้สึกขุ่นเคืองเมื่อ Uenuku พ่อของเขายก Kahutia-te-rangiพี่ชายต่างมารดาของเขาขึ้นข้างหน้าเขา เมื่อ Ruatapuกำลังจะใช้หวีศักดิ์สิทธิ์ของ Kahutia-te-rangi Uenukuตำหนิเขาโดยชี้ให้เห็นว่า Kahutia-te-rangiมีตำแหน่งสูงในขณะที่ Ruatapuกำเนิดต่ำ เพราะแม่ของเขาเป็นภรรยาทาส [ 4 ] [ 5 ]
บางเรื่องเล่ายังกล่าวว่าอูเอนูกูได้สร้างเรือแคนูสำหรับลูกชาย 70 คนของเขาและเริ่มทำผมให้พวกเขาด้วยหวีศักดิ์สิทธิ์สำหรับการเดินทางครั้งแรก[ 6 ]หรือว่ารูอาตาปูจะใช้หวีศักดิ์สิทธิ์ของอูเอนูกูเองแทนที่จะใช้ของคาฮูเทีย[ 7 ]ไม่ว่าจะอย่างไรก็ตาม รูอาตาปูได้รับแจ้งว่าเขาไม่สามารถใช้หวีศักดิ์สิทธิ์ใดๆ ได้เนื่องจากเชื้อสายของเขา และรู้สึกอับอาย
ในอีกบันทึกหนึ่ง การตำหนิเกิดขึ้นเมื่อรูอาตาปูกล้าเดินบนหลังคาบ้านของ อูเอนูกู
การแก้แค้นของรูอาตาปู

ด้วยความโกรธและอับอายต่อคำพูดดูหมิ่นของบิดา เขาจึงล่อลวงคาฮูเทีย-เต-รังกิและบรรดาบุตรชายผู้สูงศักดิ์คนอื่นๆ ของอูเอนูกู จำนวนมาก ให้ลงเรือแคนูในวันรุ่งขึ้นและพาพวกเขาออกทะเล เขาได้ซ่อนที่ตักน้ำไว้บนฝั่งก่อนหน้านี้[ 6 ]และทันทีที่พวกเขาออกไปไกลพอ เขาก็เปิดรูที่เจาะไว้บนพื้นเรือแคนู ทำให้ทุกคนบนเรือจมน้ำตาย ยกเว้นคา ฮูเทีย-เต- รังกิผู้ซึ่งท่องคาถาอัญเชิญบรรพบุรุษของเขาทังกาโรอา [ 6 ] หรือเทพธิดาโมคุรามานูเพื่อเรียกปลาวาฬ (โดยทั่วไปถือว่าเป็นปลาวาฬหลังค่อม ทางใต้ - ไพเกีย[ 8 ])ให้พาเขาขึ้นฝั่งคาฮูเทีย-เต-รังกิเป็นผู้รอดชีวิตเพียงคนเดียวจากความชั่วร้ายของพี่ชาย และใช้ชื่อว่าไพเกียเพื่อเป็นอนุสรณ์ถึงความช่วยเหลือที่เขาได้รับจากปลาวาฬ[ 5 ] [ 9 ]
ในบางเวอร์ชันKahutia-te-rangiเองก็แปลงร่างเป็นปลาวาฬ ในบางเรื่องเล่า Ruatapu เพียงแค่สังหารทุกคนด้วยหอกเมื่อพวกเขาออกไปในทะเล - ยกเว้น Paikea ที่ออกไปในมหาสมุทรและได้รับการช่วยเหลือจากเทพเจ้า[ 7 ]
คลื่นแห่งรูอาตาปู
ตอนที่Ruatapuขู่ว่าจะกลับมาในฐานะคลื่นยักษ์แห่งเดือนที่แปด อาจอธิบายเรื่องราวอื่นๆ ที่บรรยายว่าRuatapuได้เรียกน้ำท่วมครั้งใหญ่ที่ทำลาย Hawaiki เรื่องราวหรือข้อสรุปดังกล่าวอาจเป็นผลมาจากอิทธิพลของศาสนาคริสต์ ตามบันทึกของRuatapu ใน บันทึก ของ Ngāti Porou RuatapuตะโกนบอกKahutia-te-rangiว่าเขาจะกลับมาต่อสู้กับเขา: "คลื่นยักษ์แห่งเดือนที่แปด นั่นคือข้า! ข้ากำลังใกล้เข้ามาแล้ว!" [ 5 ] [ 9 ]ในหมายเหตุท้าย Reedy เขียนว่า:
ในเดือนที่แปดของปฏิทินมาโอรี ในช่วงต้นฤดูร้อน คลื่นขนาดใหญ่ที่เรียกว่าngā tai o Rangawhenuaหรือ คลื่นของ Rangawhenuaบางครั้งก็ซัดเข้าฝั่งทางชายฝั่งตะวันออก ในตอนนี้Ruatapu ประกาศว่าในเดือนที่แปดเขาจะแปลงร่าง เป็นเช่นนี้และติดตามPaikea [ 5 ]
เดือนที่แปดของปฏิทินเมารีคือเดือนโคฮิตาเตอา (ธันวาคม-มกราคม) ตามคติงายทูโฮ[ 10 ]
การเชื่อมต่อ Whāngārā
Ngāti Konohiคือ Ngāti Porou hapū ที่มีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับ Whāngārā [ 11 ]ชุมชนเล็กๆ ที่ตั้งอยู่ระหว่าง GisborneและTolaga Bayประเพณีปากเปล่าของ hapūระบุว่า Paikeaมานิวซีแลนด์จาก Hawaikiบนหลังปลาวาฬตามเหตุการณ์ที่เรียกว่า Te Huripureiata [ 12 ]การสังหารบุตรชายคนแรกของ Hawaiki ในทะเลตามประเพณีวาฬกลายเป็นหิน และปัจจุบันคือเกาะ Whāngārā (หรือเรียกอีกอย่างว่า Te Toka a Rangiหรือ Te Ana o Paikea ) นอกชายฝั่งทันที
เวอร์ชั่น Kāti Kurī
ในฉบับที่น่าจะบันทึกไว้จากไคโคอุระ ปาอิเคียเป็นลูกชายคนเล็กสุดของอูเอนูกุ และเป็นลูกชายคนโปรดของเขา ซึ่งทำให้พี่น้องคนอื่นๆ อิจฉาริษยาเขาอย่างมาก พี่ชายของเขาวางแผนฆ่าเขา โดยตั้งใจจะฆ่าเขาขณะออกไปหาปลาและบอกอูเอนูกุว่าเขาจมน้ำตาย ปาอิเคียแสร้งทำเป็นหลับในคืนนั้นจึงรู้แผนการ และในวันรุ่งขึ้นเขาก็จงใจจมเรือแคนูด้วยตัวเอง ทำให้พี่ชายของเขาเสียชีวิต ปาอิเคียเหลือรอดเพียงคนเดียว เกาะอยู่กับซากเรือแคนูเพื่อเอาชีวิตรอด รอคอยความตาย ทันใดนั้นโทโฮราก็มาช่วยเหลือเขา และพาเขาไปจนถึงวังการา
ดูเพิ่มเติม
- โจนาห์
- Whale Riderหนังสือ (โดย Witi Ihimaera ) และภาพยนตร์ที่ได้ รับแรงบันดาลใจจากเรื่องราวของ Paikeaและ Ruatapu
ลิงก์ภายนอก
- เพลงพื้นบ้านของชาวเมารีชื่อ "Paikea" พร้อมคำแปลและคำอธิบายเป็นภาษาอังกฤษ
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ไพเกีย
Paikea เป็นบรรพบุรุษที่โดดเด่นซึ่งมีต้นกำเนิดใน Hawaiki ตาม ประเพณีของชาวเมารี เขาเป็นที่รู้จักโดยเฉพาะในหมู่ชนเผ่าที่มีต้นกำเนิดใน เขต Gisborne เช่น Ngāti Porou และ Ngāi Tahu [ 1...
ความอับอายของ รูอาตาปู
Ruatapu รู้สึกขุ่นเคืองเมื่อ Uenuku พ่อของเขายก Kahutia-te-rangi พี่ชายต่างมารดาของเขาขึ้นข้างหน้าเขา เมื่อ Ruatapu กำลังจะใช้หวีศักดิ์สิทธิ์ของ Kahutia-te-rangi Uenuku ตำหนิ เขาโดยชี้ให้เห็นว่า Kahutia-te-rangi มีตำแหน่งสูงในขณะที่ Ruatapu กำเนิดต่ำ...
การแก้แค้นของ รูอาตาปู
ด้วยความโกรธและอับอายต่อคำพูดดูหมิ่นของบิดา เขาจึงล่อลวง คาฮูเทีย-เต-รังกิ และบรรดาบุตรชายผู้สูงศักดิ์คนอื่นๆ ของ อูเอนูกู จำนวนมาก ให้ลงเรือแคนูในวันรุ่งขึ้นและพาพวกเขาออกทะเล เขาได้ซ่อนที่ตักน้ำไว้บนฝั่งก่อนหน้านี้ [ 6 ] และทันทีที่พวกเขาออกไปไกลพอ...
คลื่นแห่ง รูอาตาปู
ตอนที่ Ruatapu ขู่ว่าจะกลับมาในฐานะคลื่นยักษ์แห่งเดือนที่แปด อาจอธิบายเรื่องราวอื่นๆ ที่บรรยายว่า Ruatapu ได้เรียกน้ำท่วมครั้งใหญ่ที่ทำลาย Hawaiki เรื่องราวหรือข้อสรุปดังกล่าวอาจเป็นผลมาจากอิทธิพลของศาสนาคริสต์ ตามบันทึกของ Ruatapu ใน บันทึก ของ Ngāti Porou...