อ่าน 4 นาที
โคมกระดาษ
โคมกระดาษเป็นโคมที่ทำจากกระดาษบางๆ สีสันสดใสโคมกระดาษมีรูปทรงและขนาดต่างๆ รวมถึงวิธีการสร้างที่หลากหลาย ในรูปแบบที่ง่ายที่สุด โคมกระดาษก็คือถุงกระดาษที่มีเทียน วางอยู่ข้างใน...
โคมกระดาษ

โคมกระดาษเป็นโคมที่ทำจากกระดาษบางๆ สีสันสดใส[ 1 ]โคมกระดาษมีรูปทรงและขนาดต่างๆ รวมถึงวิธีการสร้างที่หลากหลาย ในรูปแบบที่ง่ายที่สุด โคมกระดาษก็คือถุงกระดาษที่มีเทียน วางอยู่ข้างใน แม้ว่า โคมที่ซับซ้อนกว่านั้นจะประกอบด้วย โครง ไม้ไผ่หรือโลหะแบบพับได้ที่หุ้มด้วยกระดาษ ที่ทนทาน ก็ตาม
ต้นทาง
โคมกระดาษน่าจะพัฒนามาจากโคมรุ่นก่อนๆ ที่ใช้วัสดุโปร่งแสงชนิดอื่นๆ เช่นผ้าไหมเขาหรือหนังสัตว์ วัสดุที่ใช้หุ้มนั้นเพื่อป้องกันไม่ให้เปลวไฟในโคมดับเพราะลม ในขณะที่ยังคงทำหน้าที่เป็นแหล่งกำเนิดแสงเทคโนโลยีการทำกระดาษมีต้นกำเนิดมาจากประเทศจีนอย่างน้อยตั้งแต่ปี ค.ศ. 105 ในสมัยราชวงศ์ฮั่นตะวันออก [ 2 ] [ 3 ]แต่ไม่ทราบแน่ชัดว่ากระดาษเริ่มถูกนำมาใช้ทำโคมเมื่อใด บทกวีเกี่ยวกับโคมกระดาษเริ่มปรากฏในประวัติศาสตร์จีนราวศตวรรษที่ 6 [ 2 ]โคมกระดาษเป็นที่นิยมในสมัยราชวงศ์ถัง (ค.ศ. 690–705) และในช่วงเวลานี้เองที่เทศกาลโคมไฟประจำปีครั้งแรกได้ถูกจัดขึ้น[ 2 ]จากประเทศจีน โคมกระดาษได้แพร่กระจายไปยังวัฒนธรรมใกล้เคียงในเอเชียตะวันออกเอเชียตะวันออกเฉียงใต้และเอเชียใต้
ประเภท
โคมกระดาษโดยทั่วไปมี 3 ประเภท ได้แก่:
- โคมไฟแขวน – โคมไฟกระดาษแบบพื้นฐานที่ใช้สำหรับให้แสงสว่าง สามารถถือ แขวน หรือตั้งบนขาตั้งได้
- โคมลอย – บอลลูนลมร้อนขนาดเล็กที่ทำจากกระดาษ มีช่องเปิดที่ด้านล่างสำหรับแขวนไฟขนาดเล็กไว้ เรียกอีกอย่างว่า "โคมบิน" "เทียนลอยฟ้า" หรือ "บอลลูนไฟ"
- โคมลอยน้ำ – โคมกระดาษที่ลอยอยู่บนผิวน้ำ
ตามภูมิภาค
นอกจากจะใช้เป็นแหล่งกำเนิดแสงในชีวิตประจำวันในอดีตแล้ว โคมกระดาษยังมักเกี่ยวข้องกับเทศกาลต่างๆในวัฒนธรรม เอเชียตะวันออกเอเชียตะวันออกเฉียงใต้และเอเชียใต้ ด้วย
เอเชียตะวันออก
จีนและไต้หวัน
โคมกระดาษเรียกว่าDēnglóng ( จีนตัวย่อ :灯笼; จีนตัวเต็ม :燈籠) ในประเทศจีน
- เทศกาลโคมไฟที่อนุสรณ์สถานเจียงไคเช็กในไต้หวัน
- โคมไฟเหนือถนนในย่านไชน่าทาวน์ของลอนดอน
ญี่ปุ่น
ในญี่ปุ่นรูปแบบดั้งเดิมได้แก่บอนโบะริและโชชินและยังมีรูปแบบตัวอักษรพิเศษที่เรียกว่าโชชินโมจิซึ่งใช้เขียนบนสิ่งเหล่านี้
- ช่างทำโคมไฟญี่ปุ่น ภาพถ่ายโดยที. เอนามิ
- โคม ไฟ โชชินจากประเทศญี่ปุ่น
- โคมไฟบอนโบะริทรงหกเหลี่ยม ณ ศาลเจ้าอิเสะ
เอเชียตะวันออกเฉียงใต้
ฟิลิปปินส์
ในประเทศฟิลิปปินส์โคมไฟกระดาษแบบดั้งเดิมคือ ปาโรลซึ่งถือเป็นสัญลักษณ์อันโดดเด่นของเทศกาลคริสต์มาสของชาวฟิลิปปินส์โดยทั่วไปแล้วจะทำจากไม้ไผ่และกระดาษญี่ปุ่นแต่ปาโรลในปัจจุบันทำจากวัสดุอื่นๆ เช่นพลาสติกโลหะและเปลือกหอยกาปิซรูปทรงที่พบได้บ่อยที่สุดคือรูปดาวห้าแฉกแม้ว่าจะมีรูปทรงและขนาดต่างๆ กันก็ตาม[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]
ปาโรลมี มาตั้งแต่สมัยอาณานิคมสเปนในฟิลิปปินส์เป็นส่วนหนึ่งของ ขบวน แห่ปานูนูลูยัน ในขบวน แห่โนเวนาคริสต์มาสเก้าวันซึ่งนำไปสู่พิธีซิมบังกาบี (มิสซาเที่ยงคืน) เดิมทีมีรูปทรงสี่เหลี่ยมผืนผ้าหรือสี่เหลี่ยมผืนผ้า แต่ต่อมาได้มีการทำเป็นรูปทรงต่างๆ มากมาย จนกระทั่งได้มาตรฐานเป็นรูปดาวห้าแฉก (ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของดาวแห่งเบธเลเฮม ) ในช่วงยุคอาณานิคมอเมริกัน[ 7 ]
- ตะเกียงรูปดาวเรียบง่ายที่ทำจากเปลือกหอยกาปิซ
- เปลสำหรับขาย
- โคมไฟอิเล็กทรอนิกส์ที่ตั้งโปรแกรมไว้ในงานเทศกาลโคมไฟยักษ์ ปี 2012 ที่เมืองซานเฟอร์นันโด จังหวัดปัมปังกา
ประเทศไทย
ในช่วง เทศกาล ยี่เป็งของประเทศไทย บางคนยังตกแต่งบ้าน สวน และวัดด้วยโคมไฟซึ่งเป็นโคมกระดาษที่มีรูปทรงซับซ้อนแตกต่างกันไปโคมถือคือโคมที่ถือแกว่งไปมา โคมแขวนคือโคมที่แขวน และ โคมปริวรตคือโคม ที่ตั้งไว้ ใน วัดและหมุนได้ด้วยความร้อนจากเทียนด้านใน การ เฉลิมฉลอง ยี่เป็งที่ยิ่งใหญ่ที่สุดสามารถพบได้ในเชียงใหม่[ 8 ]เมืองหลวง โบราณ ของอาณาจักรล้านนา ซึ่งปัจจุบันมีการเฉลิมฉลองทั้งลอยกระทงและยี่เป็ง พร้อมกัน ทำให้มีแสงไฟลอยอยู่บนน้ำ แขวนอยู่บนต้นไม้/อาคาร หรือตั้งอยู่บนกำแพง และลอยอยู่บนท้องฟ้า ประเพณียี่เป็งยังถูกนำมาใช้ในบางส่วนของลาวในช่วงศตวรรษที่ 16 ด้วย
โคมลอยหลายพันดวง( ภาษาไทย : โคมลอย ) จะถูกปล่อยขึ้นสู่ท้องฟ้าทุกปีในช่วง เทศกาล ยี่เป็งอย่างไรก็ตาม นี่เป็นส่วนเพิ่มเติมที่ค่อนข้างใหม่ในเทศกาลนี้ โดยเพิ่งมีขึ้นในช่วงทศวรรษแรกของศตวรรษที่ 21 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการพัฒนาการท่องเที่ยว[ 9 ]
เวียดนาม
เทศกาลดั้งเดิมสองแห่งในเวียดนามมีบทบาทสำคัญอย่างยิ่งสำหรับโคมไฟ:
- วันวูหลานตรงกับวันที่ 15 ของเดือนเจ็ดตาม ปฏิทินจันทรคติ ตามธรรมเนียมแล้ว วัดพุทธจะจัดพิธีปล่อยโคมลอยลงแม่น้ำโดยใช้เรือกระดาษขนาดเล็ก พร้อมจุดธูปและเขียนคำอธิษฐาน
- หญิงชราปล่อยโคมลอยน้ำในเมืองฮอยอัน
- พุทธศาสนิกชนและพระสงฆ์เตรียมรดน้ำโคมลอยเนื่องในวันวูหลาน
- เทศกาล ไหว้พระจันทร์หรือที่รู้จักกันในชื่อเทศกาลเด็ก (Tết Nhi Đồng) ตรงกับวันที่ 15 ของเดือนแปดตามปฏิทินจันทรคติ เด็กๆ จะแห่ขบวนไปตามถนนพร้อมโคมไฟ ( rước đèn ) ที่จุดไฟสว่างไสว พร้อมกับดนตรีและบทเพลงประกอบหลังพระอาทิตย์ตกดิน โคมไฟในเทศกาลนี้จะมีรูปทรงและธีมที่หลากหลาย เช่น ปลา ดาว เป็นต้น โดยทั่วไปแล้วโคมไฟจะทำจากกระดาษสีโปร่งแสง
- โคมไฟรูปดาวของ tết Trung Thu
- โคมไฟรูปดาว
- ถนนแห่งโคมไฟหลากสีสัน - เลออน บูซี (1874-1951)
นอกจากสองเทศกาลข้างต้นแล้ว ชาวเวียดนามยังแขวนโคมกระดาษในเทศกาลเต๋อเหงียนดานเพื่อเป็นการอวยพรให้ปีใหม่เป็นปีที่ดีอีกด้วย
- โคมกระดาษ พิพิธภัณฑ์ชาติพันธุ์วิทยาเวียดนาม - ฮานอย
- โคมกระดาษจะถูกแขวนไว้ในช่วงเทศกาล Tết Nguyên Đán ในหมู่บ้านBát Tràng
- โคมไฟกระดาษใน ย่านเมืองเก่าของฮานอย
- ประตู เด็ดจุง, วันเมียว
โคมกระดาษยังใช้เพื่อดึงดูดนักท่องเที่ยวอีกด้วย ตัวอย่างเช่นเมืองฮอยอันซึ่งเป็นแหล่งท่องเที่ยวที่มีชื่อเสียงของเวียดนาม มักจะแขวนโคมกระดาษตลอดทั้งปีเพื่อดึงดูดนักท่องเที่ยว
- โคมกระดาษประดับประดาตามท้องถนนในเมืองฮอยอัน
- โคมกระดาษในภาษี Thâong xá
มาเลเซียและสิงคโปร์
โคมไฟกระดาษนิยมใช้กันโดยเฉพาะในย่านไชน่าทาวน์ในประเทศที่มีมรดกทางชาติพันธุ์จีนโดด เด่น
- โคมไฟในย่านไชน่าทาวน์ กรุงกัวลาลัมเปอร์
- โคมไฟที่วัดพระธาตุเขี้ยวแก้วใน ย่าน ไชน่าทาวน์ ประเทศสิงคโปร์
- โคมไฟที่วัดพระธาตุเขี้ยวแก้ว
- โคมไฟในสิงคโปร์ช่วงเทศกาลตรุษจีน
เอเชียใต้
อินเดีย
ในอินเดีย โคมไฟกระดาษรูปดาวมีความสำคัญทางวัฒนธรรมและศาสนา และมีการใช้กันอย่างแพร่หลายในช่วงเทศกาลต่างๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เทศกาล ดิวาลีซึ่งเป็นเทศกาลแห่งแสงไฟของชาวฮินดู โคมไฟเหล่านี้ ซึ่งเรียกกันในท้องถิ่นว่าคันดิลหรืออากาช คันดิลในรัฐมหาราษฏระจะถูกแขวนไว้นอกบ้านตามประเพณีเพื่อเป็นสัญลักษณ์ของการเอาชนะความมืดด้วยแสงสว่าง[ 10 ]โคมไฟเหล่านี้มักทำด้วยมือและมีการออกแบบที่หลากหลาย มีลวดลายฉลุที่ซับซ้อน สีสันสดใส และรูปทรงสมมาตร ทำให้เป็นส่วนสำคัญของการเฉลิมฉลองทางสายตาของเทศกาลแห่งแสงสว่างและความสุข

ศรีลังกา
โคมไฟกระดาษหลากสีที่เรียกว่า Vesak Kuuduจะถูกแขวนไว้นอกบ้านในช่วงเทศกาลวิสาขบูชาของพุทธศาสนา[ 11 ]
- โคมไฟวิสาขบูชาแบบดั้งเดิมในช่วงเทศกาลวิสาขบูชาในศรีลังกา
- โคมลอยลอยไปตามทะเลสาบในช่วงเทศกาลวิสาขบูชาในศรีลังกา
อเมริกา
สหรัฐอเมริกา
การวางเทียนหรือเทียนทีไลท์ ลง ในถุงกระดาษขนาดเล็กเรียงต่อกัน (เรียกว่าluminariasหรือ farolitos) เป็น ประเพณี คริสต์มาส ทั่วไป ในนิวเม็กซิโกประเพณีนี้มีต้นกำเนิดมาจากโคมไฟกระดาษparol ของ ฟิลิปปินส์ที่ถูกนำเข้ามาในทวีปอเมริกาในช่วงยุคอาณานิคม[ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]
- โคมไฟประดับในช่วงคริสต์มาสในเมืองอัลบูเคอร์กี รัฐนิวเม็กซิโก
ในการถ่ายภาพ
โคมไฟกระดาษกำลังวัตต์สูงมักใช้ในการให้แสงสว่างสำหรับการผลิตภาพยนตร์ โดยทั่วไปเรียกว่า "ลูกบอลจีน" ซึ่งให้แสงนุ่มนวลไร้ขอบแก่ฉาก[ 16 ]
ดูเพิ่มเติม
- สีสันในวัฒนธรรมจีน
- แจ็คโอแลนเทิร์น
- คามิฟูเซ็น
- โคมไฟ
- เทศกาลโคมไฟ
- ลูมินาเรีย
- ปาโรล
- โคมลอยฟ้า
- ประเภทของโคมไฟอินเดีย
- โคมลอยน้ำ
ลิงก์ภายนอก
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ โคมกระดาษ
โคมกระดาษเป็นโคมที่ทำจากกระดาษบางๆ สีสันสดใสโคมกระดาษมีรูปทรงและขนาดต่างๆ รวมถึงวิธีการสร้างที่หลากหลาย ในรูปแบบที่ง่ายที่สุด โคมกระดาษก็คือถุงกระดาษที่มีเทียน วางอยู่ข้างใน...
ต้นทาง
โคมกระดาษน่าจะพัฒนามาจากโคมรุ่นก่อนๆ ที่ใช้วัสดุโปร่งแสงชนิดอื่นๆ เช่น ผ้า ไหม เขา หรือหนังสัตว์ วัสดุที่ใช้หุ้มนั้นเพื่อป้องกันไม่ให้เปลวไฟในโคมดับเพราะลม ในขณะที่ยังคงทำหน้าที่เป็นแหล่งกำเนิดแสง เทคโนโลยีการทำกระดาษ...
ตามภูมิภาค
นอกจากจะใช้เป็นแหล่งกำเนิดแสงในชีวิตประจำวันในอดีตแล้ว โคมกระดาษยังมักเกี่ยวข้องกับ เทศกาลต่างๆ ในวัฒนธรรม เอเชียตะวันออก เอเชีย ตะวันออกเฉียงใต้ และ เอเชียใต้ ด้วย
เอเชียตะวันออก
โคมกระดาษเรียกว่า Dēnglóng ( จีนตัวย่อ : 灯笼 ; จีนตัวเต็ม : 燈籠 ) ในประเทศจีน