กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 4 นาที

เพนคอยด์

เพนคอยด์ เป็นหมู่บ้านและ เขตปกครอง ใน เฮริฟอร์ดเชียร์ ประเทศอังกฤษ เขตปกครองนี้ยังรวมถึงหมู่บ้านเนเธอร์ตันและส่วนหนึ่งของหมู่บ้านแฮร์วูดเอนด์...

เพนคอยด์

พิกัด : 51°56′06″N 2°42′19″W / 51.935°N 2.70534°W / 51.935; -2.70534

เพนคอยด์เป็นหมู่บ้านและเขตปกครองในเฮริฟอร์ดเชียร์ประเทศอังกฤษ เขตปกครองนี้ยังรวมถึงหมู่บ้านเนเธอร์ตันและส่วนหนึ่งของหมู่บ้านแฮร์วูดเอนด์ ซึ่งทั้งสองแห่งอยู่ทางตะวันออกของหมู่บ้านเพนคอยด์ โดยอยู่ห่างจากเมืองเฮริฟอร์ดซึ่ง เป็น เมืองหลวงของ มณฑลไปทางใต้ประมาณ 8 ไมล์ (13 กม.)และ ห่างจาก เมืองตลาดรอสส์-ออน-ไวย์ไปทางตะวันตกเฉียงเหนือ ประมาณ 5 ไมล์ (8 กม.) [ 1 ]  

ประวัติศาสตร์

ในปี ค.ศ. 1291 ชื่อ Pencoyd เขียนว่า "Pencoyt" ชื่อนี้มาจากภาษาเซลติก 'penn' ร่วมกับ 'coid' ซึ่งหมายถึง 'ปลายป่า' [ 2 ]

ในปี ค.ศ. 1848 ตำบลนี้อยู่ในเขตการปกครองรอสส์ (รอสส์-ออน-ไว) ซึ่ง เป็นเขต บรรเทาความยากจนที่จัดตั้งขึ้นภายใต้พระราชบัญญัติแก้ไขกฎหมายคนยากจน ค.ศ. 1834 และอยู่ในเขตการปกครองตอนบนของอำเภอเวิร์มโลว์ (หรือวีโอเมโลว์) มีประชากร 225 คน ในพื้นที่860 เอเคอร์ (350 เฮกตาร์)ลูอิสกล่าวว่า "ดินมีความอุดมสมบูรณ์ และได้หินทรายคุณภาพต่ำ" ตำบลนี้ถูกตัดผ่านโดยถนนจากเฮริฟอร์ดไปยังรอสส์ ตำแหน่งเจ้าอาวาสเป็นตำแหน่งถาวรรวมกับตำแหน่งเจ้าอาวาสของมาร์สโตว์และได้รับเงินบริจาคส่วนหนึ่ง (tithes)ซึ่งโดยทั่วไปแล้วจะเป็นหนึ่งในสิบของผลผลิตหรือผลกำไรจากที่ดินของตำบล ภาษีสิบส่วนหนึ่งอยู่ในมือของคณบดีและคณะสงฆ์แห่งเฮเรฟอร์ด และมีที่ดินประมาณ14 เอเคอร์ (5.7 เฮกตาร์)ของที่ดินที่จัดสรรไว้เพื่อสนับสนุนบาทหลวงประจำตำบล[ 3 ] [ 4 ]

ในช่วงปี ค.ศ. 1856-1858 เพนคอยด์ถูกอธิบายว่าเป็นตำบลตำบลเล็กๆ และหมู่บ้าน ตำบลนี้อยู่ใน เขต ศาลประจำมณฑล รอสส์-ออน-ไว ซึ่งอยู่ในสหภาพรอสส์ และเขตศาลแขวงแฮร์วูดส่วนเขตปกครองทางศาสนาอยู่ในเขตอัครสังฆมณฑลเฮริฟอร์ดและเขตบิชอปโบสถ์ถูกอธิบายว่าเป็น "อาคารหินเก่าแก่ มีหอคอยสี่เหลี่ยมเล็กๆ ในสไตล์โบราณ แต่สภาพทรุดโทรมมาก" มีต้นมะเดื่อเติบโตอยู่บนกำแพง และต้นเอลเดอร์อยู่บนหลังคาหอคอย โบสถ์ประกอบด้วยทางเดินกลาง หอคอย ระเบียงทางทิศเหนือ อ่างล้างบาปหินเก่าแก่มาก และระฆังสามใบ ตำแหน่งเจ้าอาวาสเป็นตำแหน่งถาวรที่ได้รับมอบจากคณะกรรมการศาสนามีโรงเรียนประจำวันสำหรับเด็กชายและเด็กหญิงซึ่งได้รับการสนับสนุนจากเจ้าอาวาสของโบสถ์ ในปี ค.ศ. 1851 ประชากรมีจำนวน 239 คน ในเขตตำบลที่มีพื้นที่860 เอเคอร์ (350 เฮกตาร์)ดินเป็นดินร่วนปนทรายบนชั้นหินทรายและหินเซอร์ ฮังเกอร์ฟอร์ด ฮอสกินส์บารอนเน็ตคนที่ 8 เป็นเจ้าของที่ดินและเจ้าของที่ดินรายใหญ่ ได้แก่ ผู้ว่าการโรงพยาบาลกายส์และขุนนางที่อาศัยอยู่ในเพนคอยด์คอร์ทและโอลด์ฮอลล์ ที่ทำการไปรษณีย์อยู่ที่แฮร์วูดส์ (แฮร์วูดเอนด์) โดยส่งและรับจดหมายผ่านทางรอสส์-ออน-ไว อาชีพในเพนคอยด์ ได้แก่ เกษตรกร 5 คน ซึ่งหนึ่งในนั้นเป็นเจ้าของโรงสีที่แอนดิสบริดจ์ด้วยเกษตรกรเลี้ยงสัตว์ปีก 1 คน ช่างไม้ 2 คน ซึ่งหนึ่งในนั้นเป็นช่างทำล้อรถ ด้วย ครูสอนหนังสือ 1 คน และช่างตัดเย็บเสื้อผ้า 1 คน ที่ Harewood End มีเจ้าของร้านค้าและ เจ้าหน้าที่ไปรษณีย์ ผู้ได้รับใบอนุญาต ประกอบ กิจการ Plough Inn และเสมียนประจำตำบลซึ่งเป็นผู้ช่วยผู้ดูแลและรองนายทะเบียนการเกิดและการตายสำหรับเขต St Weonard's ของ Ross Union ที่ Netherton มีเกษตรกรสามคนและช่างตีเหล็ก หนึ่งคน [ 5 ] [ 6 ]

ในช่วงปี ค.ศ. 1877-1878 โบสถ์ซึ่งสร้างใน สไตล์ Decoratedได้รับการบูรณะและต่อเติมส่วนแท่นบูชาใหม่ โดยใช้งบประมาณประมาณ 800 ปอนด์ บันทึกทะเบียนต่างๆ มีอายุย้อนไปถึงปี ค.ศ. 1563 ในปี ค.ศ. 1885 เขตปกครองของโบสถ์แห่งนี้ได้ผนวกเข้ากับเขตปกครองของโบสถ์Marstow โดยอยู่ ในความอุปถัมภ์ของบาทหลวงแห่งSellackและKing's Capleบาทหลวงผู้นี้อาศัยอยู่ที่ Marstow และเป็นพระสงฆ์ประจำมหาวิหาร Llandaff เงินบริจาคเพื่อการกุศลของตำบลจำนวน 10 ชิลลิงต่อปี มาจากที่ดินใน Sellack เลดี้วินเซนต์เป็นเจ้าของที่ดินรายใหญ่ โดยมีเจ้าของที่ดินรายใหญ่อื่นๆ อาศัยอยู่นอกตำบล พืชผลหลักได้แก่ ข้าวสาลี ข้าวบาร์เลย์ ข้าวโอ๊ต และพืชหัว พื้นที่ของตำบลมีขนาด879 เอเคอร์ (356 เฮกตาร์)ซึ่งมีประชากรอาศัยอยู่ 168 คนในปี พ.ศ. 2424 มีการจัดตั้งคณะกรรมการโรงเรียน ขึ้นในปี พ.ศ. 2418 สำหรับเขตที่รวมกันของเพนคอยด์และ เทรไทร์กับไมเคิลเชิร์ชโรงเรียนของคณะกรรมการในเวลาต่อมาสำหรับนักเรียนแบบผสมมีที่นั่งสำหรับ 75 คน โดยมีนักเรียนเข้าเรียนโดยเฉลี่ย 44 คน อาชีพในเพนคอยด์ในปี พ.ศ. 2428 ประกอบด้วยเกษตรกร 6 คน ซึ่งหนึ่งในนั้นเป็นเจ้าของที่ดินที่โอลด์ฮอลล์ ที่แฮร์วูดเอนด์มีเจ้าหน้าที่ไปรษณีย์และผู้ขนส่ง และที่เนเธอร์ตันมีเกษตรกร[ 7 ]

ในปี พ.ศ. 2438 โครงสร้างทางศาสนายังคงเหมือนเดิม แต่ตำบลนี้ได้รับการขึ้นทะเบียนอยู่ในเขตปกครองชนบทของอาร์เชนฟิลด์ในเขตอัครสังฆมณฑลและสังฆมณฑลเฮเรฟอร์ดผู้ช่วย บาทหลวงประจำตำบล เป็นเจ้าอาวาสของแลนดินาโบและอาศัยอยู่ที่แฮร์วูดเอนด์ พื้นที่ของตำบลมีขนาด890 เอเคอร์ (360 เฮกตาร์)ซึ่งมีประชากรอาศัยอยู่ในปี พ.ศ. 2434 จำนวน 173 คน อาชีพของเพนคอยด์ ได้แก่ เกษตรกร 5 คน ซึ่งหนึ่งในนั้นเป็นช่างก่ออิฐด้วย และอีกคนหนึ่งเป็นเจ้าของที่ดินที่อาศัยอยู่ที่โอลด์ฮอลล์ ที่แฮร์วูดเอนด์มีเจ้าหน้าที่ไปรษณีย์ เจ้าของร้านค้า และช่างตีเหล็ก และที่เนเธอร์ตันมีเกษตรกร 2 คน[ 8 ]

ภูมิศาสตร์

เขตแพริชนี้มีขนาดประมาณ2 ไมล์ (3 กม.)จากทิศตะวันออกเฉียงเหนือไปยังทิศตะวันตกเฉียงใต้ โดยมี ความกว้าง 1 ไมล์ (1.6 กม.)ที่ทิศตะวันออกเฉียงเหนือ และ0.5 ไมล์ (0.8 กม.)ที่ทิศตะวันตกเฉียงใต้ มีอาณาเขตติดกับเขตแพริชLlanwarneทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือ, St Weonardsทางทิศตะวันตกเฉียงใต้, Tretire กับ Michaelchurchทางทิศใต้, Hentlandทางทิศตะวันออกเฉียงใต้ และHarewoodทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือ[ 1 ] [ 9 ]   

ลำธารแกมเบอร์ ซึ่งในที่สุดจะกลายเป็นลำธารสาขาของแม่น้ำไวห่าง ออกไปทางทิศตะวันออกเฉียงใต้ 4 ไมล์ (6 กิโลเมตร)ไหลผ่านทางตะวันตกเฉียงใต้ของตำบล โดยมีลำธารอีกสายหนึ่งไหลมาบรรจบกัน ไหลจากทิศตะวันออกเฉียงเหนือไปยังทิศตะวันตกเฉียงใต้ผ่านใจกลางตำบล ซึ่งมีเขื่อนกั้นเพื่อสร้างสระน้ำ 6 แห่ง[ 1 ] [ 9 ] 

เขตแพริชนี้เชื่อมต่อด้วยรถบัสที่ Harewood End ไปยัง Hereford, Ross-on-Wye และGloucester [ 10 ]

สถานที่สำคัญ

โบสถ์เซนต์เดนนิสเป็น โบสถ์ประจำตำบล ที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็น อาคารอนุรักษ์ระดับ II* สร้างขึ้นในศตวรรษที่ 14 และได้รับการบูรณะในปี 1877–78 โบสถ์แห่งนี้สร้างด้วยหินทราย ประกอบด้วยส่วนกลางโบสถ์ที่มี หลังคา โครงคานซึ่งอาจสร้างขึ้นในศตวรรษที่ 16 ส่วนแท่นบูชาที่มี หลังคา โค้งทรง กระบอก หอคอยสามชั้นพร้อมระฆังสามใบ และ ระเบียงทางทิศเหนือ ที่ทำจากไม้ภายในโบสถ์มีแผ่นหินจารึกและอ่างล้างบาป ที่สร้าง ขึ้น ในศตวรรษที่ 13 [ 11 ]นอกจากนี้ยังมีอาคารและสิ่งก่อสร้างที่ได้รับการขึ้นทะเบียนอีกเจ็ดแห่ง ซึ่งทั้งหมดเป็นอาคารอนุรักษ์ระดับ II ทางด้านทิศใต้ของโบสถ์เซนต์เดนนิสมีไม้กางเขนในสุสานสมัยกลาง[ 12 ]นอกจากนี้ทางด้านทิศใต้ของโบสถ์ยังมีเพนคอยด์คอร์ท บ้านสองชั้นซึ่งอาจสร้างขึ้นในศตวรรษที่ 17 สร้างด้วยหินทราย ฉาบปูนบางส่วน มีหน้าต่างทรงโค้งและหลังคามุงกระเบื้องชนวนที่สร้างขึ้นในช่วงกลางศตวรรษที่ 19 [ 13 ]ทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือของ Pencoyd Court มีโรงเลี้ยง นกพิราบทำจากหินทราย อาจสร้างขึ้นในช่วงต้นศตวรรษที่ 19 มีหลังคาทรงพีระมิดมุงด้วยกระเบื้องชนวน[ 14 ]บ้าน Old Manor ทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือของโบสถ์ น่าจะเป็นบ้านในศตวรรษที่ 17 ที่ได้รับการบูรณะในช่วงกลางศตวรรษที่ 20 มีผังแบบ 'H-plan' สร้างเป็นสองชั้นมีห้องใต้หลังคา ทำจากหินทรายและมีหลังคามุงกระเบื้อง[ 15 ]ที่ Netherton มีบ้านไร่ Netherton สองชั้นแบบ 'E-plan' อาจสร้างขึ้นในศตวรรษที่ 16 ทำจากหินทรายและมีโครงสร้างไม้พร้อมฉาบปูน[ 16 ] ทางทิศตะวันออกของบ้านไร่มีคอกม้า มีศิลาจารึกปี 1761 ทำจากหินทราย มีสามช่องและสองชั้น มีหลังคาเหล็กแผ่นลูกฟูก คอกม้านี้มี "คุณค่าในฐานะตัวอย่างที่หายากในท้องถิ่นที่มีการระบุวันที่" [ 17 ]ทางเหนือของตำบล บนถนน A49 คือ Harewood Park Lodge ซึ่งเป็นบ้านในช่วงต้นถึงกลางศตวรรษที่ 19 เดิมเป็นบ้านพักของ Harewood Park ที่ถูกรื้อถอนในปี 1952 ตัวบ้านสร้างด้วยหินทรายขัดเรียบมีชั้นเดียว และมีหลังคาเป็นกระเบื้องชนวน[ 18 ]

  • โลโก้ Wikimedia Commonsสื่อที่เกี่ยวข้องกับเพนคอยด์ในวิกิมีเดียคอมมอนส์
  • สภาตำบลกลุ่มลานวาร์นและเขตโดยรอบ สืบค้นข้อมูลเมื่อ 20 พฤษภาคม 2019
  • "Pencoyd" , Genuki . สืบค้นเมื่อ 20 พฤษภาคม 2019
  • " เพนคอยด์, เฮริฟอร์ดเชียร์" ภาพสะท้อนของสหราชอาณาจักรผ่านกาลเวลา

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ เพนคอยด์

เพนคอยด์ เป็นหมู่บ้านและ เขตปกครอง ใน เฮริฟอร์ดเชียร์ ประเทศอังกฤษ เขตปกครองนี้ยังรวมถึงหมู่บ้านเนเธอร์ตันและส่วนหนึ่งของหมู่บ้านแฮร์วูดเอนด์...

ประวัติศาสตร์

ในปี ค.ศ. 1291 ชื่อ Pencoyd เขียนว่า "Pencoyt" ชื่อนี้มาจากภาษา เซลติก 'penn' ร่วมกับ 'coid' ซึ่งหมายถึง 'ปลายป่า' [ 2 ]

ภูมิศาสตร์

เขตแพริชนี้มีขนาดประมาณ 2 ไมล์ (3 กม.) จากทิศตะวันออกเฉียงเหนือไปยังทิศตะวันตกเฉียงใต้ โดยมี ความกว้าง 1 ไมล์ (1.6 กม.) ที่ทิศตะวันออกเฉียงเหนือ และ 0.5 ไมล์ (0.8 กม.

สถานที่สำคัญ

โบสถ์เซนต์เดนนิสเป็น โบสถ์ประจำตำบล ที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็น อาคารอนุรักษ์ระดับ II* สร้างขึ้นในศตวรรษที่ 14 และได้รับการบูรณะในปี 1877–78 โบสถ์แห่งนี้สร้างด้วยหินทราย ประกอบด้วยส่วนกลางโบสถ์ที่มี หลังคา โครงคาน ซึ่งอาจสร้างขึ้นในศตวรรษที่ 16...