เพนน์ รีเลย์

กีฬา	กรีฑา
ก่อตั้ง	21 เมษายน พ.ศ. 2438
สถานที่จัดงาน	สนามบินแฟรงคลินฟิลด์เมืองฟิลาเดลเฟียรัฐเพนซิลเวเนีย สหรัฐอเมริกา
ผู้สนับสนุน	โตโยต้า
เว็บไซต์	pennrelays.com​

การแข่งขัน เพนน์รีเลย์ (ชื่ออย่างเป็นทางการคือเพนน์รีเลย์คาร์นิวัล ) เป็นการแข่งขัน กรีฑาที่เก่าแก่และใหญ่ที่สุดในสหรัฐอเมริกา จัดขึ้นเป็นประจำทุกปีตั้งแต่ 21 เมษายน 1895 โดยมหาวิทยาลัยเพนซิลเวเนียณสนามแฟรงคลินฟิลด์ในฟิลาเดลเฟียในปี 2012 มีการแข่งขันทั้งหมด 116 รายการ มีนักกีฬาเข้าร่วมการแข่งขันเพนน์รีเลย์มากกว่าการแข่งขันกรีฑาอื่น ๆ ในโลก^{[ 1 ]} งานนี้ดึงดูดผู้เข้าร่วมมากกว่า 15,000 คนจากโรงเรียนมัธยม วิทยาลัย และชมรมกรีฑาทั่วอเมริกาเหนือและต่างประเทศ โดยเฉพาะจาเมกาแข่งขันในกว่า 300 รายการตลอดห้าวัน ในอดีต งานนี้ได้รับการยกย่องว่าทำให้การวิ่งผลัดเป็นที่นิยม จัดขึ้นในช่วงสัปดาห์สุดท้ายของเดือนเมษายน สิ้นสุดในวันเสาร์สุดท้ายของเดือนเมษายน โดยปกติจะมีผู้เข้าร่วมมากกว่า 100,000 คนในช่วงสามวันสุดท้าย และเคยมีผู้เข้าร่วมมากกว่า 50,000 คนในวันเสาร์ งานวิ่งผลัดเพนน์รีเลย์ยังจัดกิจกรรมสำหรับเยาวชนคาทอลิกจากโรงเรียนมัธยมต้นในสังฆมณฑลฟิลาเดลเฟีย ด้วย รอบคัดเลือกจัดขึ้นในวันอังคารระหว่างสัปดาห์งานรื่นเริง และรอบชิงชนะเลิศจัดขึ้นในวันศุกร์

การแข่งขันวิ่งผลัดเพนน์รีเลย์จัดขึ้นในสัปดาห์สุดท้ายของเดือนเมษายนเสมอ และเริ่มต้นในวันพฤหัสบดีของสัปดาห์นั้น การแข่งขันหยุดไปในปี 2020 เนื่องจากสถานการณ์การระบาดของโรคโควิด-19ซึ่งเป็นปีเดียวที่หยุดจัด นอกเหนือจากปี 1917–18 และ 1942–45 การแข่งขันกลับมาจัดอีกครั้งในปี 2022

เมื่อคณะกรรมการกรีฑาของมหาวิทยาลัยเพนซิลเวเนียต้องการเพิ่มความตื่นเต้นให้กับงานแข่งขันกรีฑาแบบมีแต้มต่อในฤดูใบไม้ผลิปี 1893 ซึ่งจัดขึ้นที่ถนนสามสิบเจ็ดและถนนสปรูซสนามกีฬาของมหาวิทยาลัยก่อนที่จะมีการสร้างสนามแฟรงคลิน พวกเขาจึงคิดไอเดียที่จะจัดการแข่งขันวิ่งผลัดขึ้น ทีมจะประกอบด้วยผู้ชายสี่คนวิ่งระยะทางหนึ่งในสี่ไมล์ต่อกัน ปัจจุบันการแข่งขันวิ่งผลัดนี้เป็นที่รู้จักกันในชื่อการวิ่งผลัด 4 × 400 เมตรกีฬาวิ่งผลัดมีอายุเพียงสองปีในขณะที่มีการแข่งขันเพนน์รีเลย์ครั้งแรก ในการแข่งขันกรีฑาแบบมีแต้มต่อในฤดูใบไม้ผลิปี 1893 ทีมชาย ของมหาวิทยาลัยเพนซิลเวเนียและมหาวิทยาลัยพรินซ์ตันได้แข่งขันวิ่งผลัดกัน ทีมชายของพรินซ์ตันชนะด้วยเวลา 3:34 นาที เอาชนะมหาวิทยาลัยเพนซิลเวเนีย (เพนน์) ไป 8 หลา

เมื่อปี พ.ศ. 2437 เพนน์เป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันกรีฑาที่สนามกีฬามหาวิทยาลัยที่ถนน 37 และถนนสปรูซ เมื่อวันที่ 21 เมษายน พ.ศ. 2437 ^{[ 2 ]}

การแข่งขัน Penn Relays ส่งผลกระทบต่อประวัติศาสตร์ของกีฬาวิ่งผลัดและช่วยให้กีฬานี้ได้รับความนิยมอย่างในปัจจุบัน^{[ 1 ]}

การแข่งขันวิ่งผลัดเพนน์รีเลย์ครั้งแรกจัดขึ้นเมื่อวันที่ 21 เมษายน พ.ศ. 2338 ที่สนามแฟรงคลินฟิลด์ประสบความสำเร็จ มีผู้เข้าร่วมชมประมาณ 5,000 คน มีการแข่งขันวิ่งผลัดทั้งหมด 9 รายการ โดยแต่ละรายการมีทีมเข้าร่วมเพียง 2 ทีม ซึ่ง 4 รายการเป็นการแข่งขันระดับมัธยมปลายและโรงเรียนเตรียมอุดมศึกษา อีก 4 รายการเป็นการแข่งขันระดับมหาวิทยาลัย และอีก 1 รายการเป็นการแข่งขันชิงแชมป์ระดับมหาวิทยาลัย การแข่งขันวิ่งผลัดที่มีในเวลานั้นมีเพียงรายการเดียวคือ วิ่งผลัด 4 x 400 หลา หรือวิ่งผลัดไมล์ ทีมแรกที่ชนะการแข่งขันเพนน์รีเลย์คือมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ดเอาชนะมหาวิทยาลัยเพนซิลเวเนียด้วยเวลา 3:34 มหาวิทยาลัยอื่นๆ ที่เข้าร่วมการแข่งขัน ได้แก่คอร์เนลล์ โคลัมเบียลาฟาแยตต์ ลีไฮรัทเกอร์ส สวาร์ธมอร์ซิตี้คอลเลจแห่งนิวยอร์กและมหาวิทยาลัยนิวยอร์ก^{[ 1 ]}

จำนวนทีมที่เข้าร่วมการแข่งขันวิ่งผลัดเพนน์รีเลย์คาร์นิวัลครั้งแรกเพิ่มขึ้นเป็นสี่เท่า ด้วยเหตุนี้จึงต้องมีการจัดตารางเวลาการแข่งขันเพื่อให้การแข่งขันเป็นระเบียบเรียบร้อย มีการกำหนดกฎว่าหากทีมใดมาไม่ทันเวลาการแข่งขัน การแข่งขันจะดำเนินต่อไปโดยไม่มีทีมนั้น ในปีเดียวกันนั้นเองได้มีการเพิ่มการวิ่งผลัด 5 ไมล์ ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นการวิ่งผลัด 4 ไมล์ ในปีถัดมาคือปี 1897 ได้มีการเพิ่มการวิ่งผลัด 2 ไมล์ หรือวิ่งผลัด 4 × 800 เมตร เข้าไปในการแข่งขัน ในปี 1898 มหาวิทยาลัยชิคาโกเป็นทีมแรกจากภาคตะวันตกกลางที่เข้าร่วมการแข่งขัน ในอีกสองปีต่อมา ได้มีการเพิ่มการแข่งขันต่อไปนี้: วิ่ง 100 หลา, วิ่ง 220 หลา, วิ่งข้ามรั้ว 120 หลา, กระโดดสูง, กระโดดค้ำ, กระโดดไกล, ขว้างลูกเหล็ก และขว้างค้อน

คำว่า "Carnival" ถูกนำมาใช้ในชื่อของการแข่งขันในปี 1910 เนื่องจากบรรยากาศที่เหมือนงานรื่นเริงที่เกิดจากค่ายเต็นท์ที่จัดขึ้นในงาน^{[ 1 ]}ในปี 1910 เช่นกันสมาคมนักกีฬาสมัครเล่นแห่งอเมริกา (Intercollegiate Association of Amateur Athletes of America)ได้สร้างกฎการวิ่งผลัดขึ้น กฎดังกล่าวได้กำหนดพื้นที่ 20 ฟุตด้านหน้าเส้นเริ่มต้น ซึ่งสามารถแตะตัวกันระหว่างนักวิ่งผลัดได้ กฎนี้ต่อมากลายเป็นกฎสำหรับเขตส่งไม้หรือเขต 20 เมตร (10 เมตรด้านหน้าเส้นชัย 10 เมตรด้านหลังเส้นชัย) ซึ่งสามารถส่งไม้ต่อจากนักวิ่งผลัดคนหนึ่งไปยังอีกคนหนึ่งได้ ในเวลานั้นยังไม่มีไม้ต่อหรือเขตส่งไม้แบบที่ใช้ในการวิ่งผลัดในปัจจุบัน นักวิ่งจะยืนอยู่บนเส้นเริ่มต้นและรอให้นักวิ่งคนก่อนหน้าแตะมือ ในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกปี 1912 ที่สตอกโฮล์ม ได้มีการใช้เขตส่งไม้เป็นครั้งแรก ในงาน Penn Relay Carnival ปี 1913 มีการใช้ไม้ผลัดเป็นครั้งแรก การแบ่งโซนและไม้ผลัดทำให้การเปลี่ยนจากช่วงหนึ่งของการวิ่งผลัดไปยังช่วงถัดไปมีประสิทธิภาพมากขึ้น และในที่สุดก็ทำให้เวลาในการวิ่งผลัดเร็วขึ้นมาก^{[ 1 ]}

ในการแข่งขัน Penn Relay Carnival ปี 1911 การแข่งขันชิงแชมป์ระดับวิทยาลัยและมัธยมปลายกลายเป็นที่รู้จักในชื่อการแข่งขัน "Championship of America" ​​สิบปีต่อมาNCAAได้จัดการแข่งขันชิงแชมป์ระดับวิทยาลัยเป็นครั้งแรก แต่ก่อนหน้านั้น Penn Relays ถือเป็นการแข่งขันชิงแชมป์ระดับชาติ ในปี 1914 มหาวิทยาลัยอ็อกซ์ฟอร์ดได้เปลี่ยน Penn Relay Carnival ให้เป็นการแข่งขันระดับนานาชาติ โดยเป็นทีมแรกนอกสหรัฐอเมริกาที่เข้าร่วมการแข่งขัน ในปีนั้น อ็อกซ์ฟอร์ดชนะการแข่งขันวิ่งผลัด 4 ไมล์ การแข่งขัน Penn Relay Carnival ปี 1915 จัดขึ้นสองวันแทนที่จะเป็นวันเดียวเหมือนในปีก่อนๆ ในปีเดียวกันนั้นได้มีการเพิ่มการแข่งขันวิ่งผลัดผสมระยะสั้น (200 ม., 200 ม., 400 ม., 800 ม.) และการแข่งขันวิ่งผลัดผสมระยะไกล (1200 ม., 400 ม., 800 ม., 1600 ม.) เข้าไปในการแข่งขัน^{[ 1 ]}

ในงานคาร์นิวัลปี 1926 การแข่งขันวิ่งผลัดข้ามรั้วชิงแชมป์ถูกเพิ่มเข้าไปในรายการแข่งขันเพนน์รีเลย์ตามคำแนะนำของลอร์ดเบิร์กลีย์ นักวิ่งข้ามรั้วโอลิมปิกของสหราชอาณาจักร ในช่วงเวลาเดียวกันนั้น มีการติดตั้งลำโพงในสนามกีฬาเพื่อช่วยแจ้งให้ผู้ชมทราบถึงการแข่งขันในสนาม ก่อนที่จะมีลำโพง ผู้ประกาศใช้โทรโข่งเพื่อแจ้งให้ผู้ชมทราบ^{[ 1 ]}

เพื่อเพิ่มจำนวนผู้เข้าร่วมในการวิ่งผลัด จึงได้เพิ่มเลนใหม่ 6 เลนด้านในของลู่วิ่ง การปรับปรุงครั้งนี้ทำให้มีนักกีฬาเข้าร่วมการแข่งขันวิ่งระยะสั้นได้มากขึ้น ในปีเดียวกันนั้น มุมตะวันตกเฉียงเหนือของสนามกีฬา ซึ่งเดิมใช้เป็นเส้นชัย ได้ถูกเปลี่ยนเป็นพื้นที่สำหรับนักกีฬาเข้าแถวและจัดระเบียบก่อนการแข่งขัน ในช่วงทศวรรษ 1950 ตารางการแข่งขันได้ถูกเปลี่ยนแปลงเพื่อให้การแข่งขันที่ได้รับความนิยมมากขึ้นจัดขึ้นในบ่ายวันเสาร์^{[ 1 ]}

งานคาร์นิวัลยังคงเติบโตอย่างต่อเนื่องในแต่ละปี ในปี พ.ศ. 2499 จำนวนผู้ชมแตะระดับกว่า 35,000 คนเป็นครั้งแรก และมีนักกีฬาเข้าร่วมแข่งขัน 4,000 คน จากนั้นในปี พ.ศ. 2491 มีผู้เข้าร่วมชมการแข่งขันถึง 43,618 คน ในปี พ.ศ. 2505 ผู้หญิงได้เข้าร่วมแข่งขันวิ่ง 100 หลาเป็นครั้งแรก สองปีต่อมา การแข่งขันวิ่งผลัด 440 หลาของนักเรียนหญิงระดับมัธยมปลายก็ถูกเพิ่มเข้ามาในงานคาร์นิวัล ในปีเดียวกันนั้นเอง โรงเรียนมัธยมปลายของจาเมกาก็เริ่มเข้าร่วมแข่งขันในงานนี้ด้วย^{[ 1 ]}

การแข่งขันมาราธอนถูกเพิ่มเข้าไปในงานคาร์นิวัลในปี 1973 ปีต่อมา การแข่งขันวิ่งระยะไกลถูกย้ายไปจัดในคืนวันพฤหัสบดีหลังจากวันที่สองของการแข่งขันเดคาธลอน จากนั้นในปี 1976 การแข่งขันถูกเปลี่ยนเป็นหน่วยเมตรแทนหน่วยหลา ยกเว้นการวิ่งไมล์และการวิ่งผลัดข้ามรั้ว 4x120 หลา หนึ่งปีต่อมา มีการใช้ระบบจับเวลาอัตโนมัติแทนการจับเวลาด้วยมือ งานคาร์นิวัลกลายเป็นงานแข่งขันสามวันในปี 1978 เนื่องจากการเพิ่มการแข่งขันวิ่งผลัดหญิงมากขึ้น^{[ 1 ]}

งาน Penn Relay Carnival ไม่เพียงแต่เติบโตขึ้นในด้านจำนวนผู้ชม ผู้เข้าร่วม และกิจกรรมต่างๆ เท่านั้น แต่ยังเริ่มเติบโตทางการเงินอีกด้วย ในปี 1988 งานคาร์นิวัลนี้ใช้การสนับสนุนจากบริษัทต่างๆ แทนที่จะหารายได้จากการขายตั๋วหน้างานเหมือนที่เคยทำมาในปีก่อนๆ ในปีต่อๆ มา จำนวนผู้ชมและผู้เข้าร่วมก็เพิ่มขึ้นเรื่อยๆ และงานคาร์นิวัลนี้ก็ได้รับความนิยมมากขึ้นทั้งในระดับชาติและระดับนานาชาติ^{[ 1 ]}

การแข่งขันวิ่งผลัดปี 2010 มีโปรแกรม "สหรัฐอเมริกา ปะทะ โลก" โดยนำทีมอเมริกันมาแข่งขันกับนักวิ่งชั้นนำ เช่นยูเซน โบลต์ , เชลลี-แอนน์ เฟรเซอร์และอัลเฟรด คิรวา เยโกงานนี้ทำลายสถิติผู้เข้าชมทั้งหมดก่อนหน้านี้ โดยมีผู้เข้าชมสูงสุดในวันเดียวถึง 54,310 คน และมีผู้เข้าชมรวม 117,346 คนตลอดเทศกาลสามวัน^{[ 3 ]}

ในการแข่งขันวิ่งผลัดปี 2016 ไอดา คีลิงกลายเป็นผู้หญิงคนแรกในประวัติศาสตร์ที่วิ่งระยะ 100 เมตรได้สำเร็จเมื่ออายุ 100 ปี โดยทำเวลาได้ 1:17.33 ^{[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]}

การแข่งขัน Penn Relays ปี 2020 ถูกยกเลิกเนื่องจากการระบาดของโรค โควิด-19 ในสหรัฐอเมริกา^{[ 7 ]}ตามแหล่งข่าว นี่เป็นครั้งแรกที่การแข่งขันถูกยกเลิกนับตั้งแต่เริ่มจัดขึ้นครั้งแรกเมื่อวันที่ 21 เมษายน พ.ศ. 2438 ^{[ 7 ]}

ในปี 2021 ผู้จัดงานได้แบ่งการแข่งขัน Penn Relays ออกเป็นสองรายการ ได้แก่ การแข่งขัน Philadelphia Metropolitan Collegiate Invitational ที่จัดโดย Toyota สำหรับวิทยาลัยต่างๆ ในช่วงสุดสัปดาห์แบบดั้งเดิม^{[ 8 ]}และ Summer Series ซึ่งมีการแข่งขันแบบเปิดที่จัดขึ้นในช่วงกลางเดือนกรกฎาคม^{[ 9 ]}นอกจากนี้ยังมีการเพิ่มการแข่งขันวิ่ง 5 กิโลเมตรรอบวิทยาเขตที่สิ้นสุดที่ลู่วิ่งเป็นกิจกรรมในเดือนตุลาคมอีกด้วย^{[ 10 ]}

ในปี 2022 งาน Penn Relays ได้จัดให้มีการแข่งขัน Summer Showcase (ซึ่งปัจจุบันเป็นกิจกรรมแยกต่างหากหนึ่งวัน) และการแข่งขันวิ่ง 5 กิโลเมตรแบบมาตรฐานเป็นประจำทุกปี โดยจัดขึ้นในเดือนกรกฎาคมและตุลาคมตามลำดับ

สนามแฟรงคลินฟิลด์เปิดทำการในปี พ.ศ. 2438 โดยเฉพาะสำหรับงาน Penn Relay Carnival ครั้งแรก ในปีเดียวกันนั้น สนามแฟรงคลินฟิลด์ยังเป็นที่ตั้งของกระดานคะแนนแห่งแรกของประเทศอีกด้วย ตามข้อมูลของ NCAA สนามแฟรงคลินฟิลด์เป็นสนามกีฬาที่เก่าแก่ที่สุดที่ทำหน้าที่ทั้งเป็นสนามฟุตบอลและสนามกรีฑา^{[ 11 ]}

ในฤดูใบไม้ร่วงปี 1903 สนามกีฬาแห่งนี้กลายเป็นสนามกีฬาถาวรแห่งแรกของวิทยาลัยในประเทศ และเป็นสนามกีฬาแห่งแรกที่มีรูปทรงเกือกม้า^{[ 1 ]}สนามกีฬาแห่งนี้ได้รับการสร้างใหม่ในปี 1922 ให้มีรูปร่างอย่างในปัจจุบัน ที่นั่งชั้นล่างมีความมั่นคงมากขึ้น และมีการเพิ่มที่นั่งชั้นบนเข้าไปในสนามกีฬาเพื่อให้รองรับผู้ชมได้มากขึ้น^{[ 1 ]}หลังจากการปรับปรุงสนามแฟรงคลินฟิลด์ สนามกีฬาแห่งนี้ก็กลายเป็นสนามกีฬาสองชั้นแห่งแรก ในปี 1967 ได้มีการเพิ่มลู่วิ่งสังเคราะห์ 10 เลนเพื่อแทนที่ลู่วิ่งดินเหนียวเก่าที่ใช้งานมากเกินไป^{[ 1 ]}

โล่รางวัลนี้มอบให้ครั้งแรกในงาน Penn Relay Carnival ปี 1925 ลวดลายบนโล่รางวัลและเหรียญรางวัลนั้นสร้างสรรค์โดยดร. อาร์. เทต แมคเคน ซี ภาพบนรางวัลเป็นภาพของ เบนจามิน แฟรงคลินผู้ก่อตั้งมหาวิทยาลัยเพนซิลเวเนียนั่งอยู่บนเก้าอี้ในห้องสมุด ถือช่อใบไม้ลอเรลไว้ในมือซ้าย นักวิ่งเปลือยกายสี่คนยืนเรียงแถวหันหน้าเข้าหาเขา โดยทุกคนจับมือกัน นักวิ่งคนสุดท้ายในแถวกำลังถือไม้ผลัด อดีตนักวิ่งของมหาวิทยาลัยเพนซิลเวเนีย ได้แก่ แลร์รี บราวน์, หลุยส์ มาเดรา , จอร์จ ออร์ตันและเท็ด เมเรดิธเป็นแบบให้กับการออกแบบ ลวดลายถูกแกะสลักลงบนแผ่นทองสัมฤทธิ์ขนาด 18 นิ้ว หรือ 8 นิ้ว และติดตั้งบนวงกลมไม้ รอบๆ ภาพทองสัมฤทธิ์ บนส่วนไม้ของโล่รางวัล มีข้อความว่า "Relay Carnival" อยู่เหนือลวดลาย และ "University of Pennsylvania" อยู่ใต้ลวดลาย^{[ 1 ]}

ทีมที่ชนะเลิศในการแข่งขันวิ่งผลัด "Championship of America" ​​ระดับวิทยาลัยจะได้รับโล่ทองแดงขนาด 18 นิ้ว ผู้ที่ได้อันดับหนึ่งในการแข่งขันวิ่งผลัดจะได้รับนาฬิกาข้อมือสีทอง ผู้ที่ได้อันดับสองจะได้รับเหรียญเงิน ผู้ที่ได้อันดับสาม สี่ และห้าในการแข่งขันวิ่งผลัดจะได้รับเหรียญทองแดง^{[ 12 ]}

ทีมที่ชนะการแข่งขันวิ่งผลัดระดับวิทยาลัยที่ไม่ใช่รายการชิงแชมป์จะได้รับโล่รางวัลขนาด 8 นิ้ว บุคคลในทีมที่ได้อันดับสองจะได้รับเหรียญเงิน บุคคลในทีมที่ได้อันดับสาม สี่ และห้าจะได้รับเหรียญทองแดง รางวัลสำหรับการแข่งขันวิ่งผลัดระดับวิทยาลัยนั้นเหมือนกับการแข่งขันของสถาบันการทหาร ยกเว้นบุคคลในทีมที่ได้อันดับหนึ่งจะได้รับนาฬิกาข้อมือสีทองและโล่รางวัลด้วย^{[ 12 ]}

ผู้ที่ได้ที่หนึ่งจะได้รับนาฬิกาทองคำ ผู้ที่ได้ที่สองจะได้รับเหรียญเงิน ผู้ที่ได้ที่สาม ที่สี่ และ ที่ห้าจะได้รับเหรียญทองแดง^{[ 12 ]}

ผู้ที่ได้ที่หนึ่งจะได้รับเหรียญทองแทนนาฬิกาทองคำ ผู้ที่ได้ที่สองจะได้รับเหรียญเงิน ผู้ที่ได้ที่สาม ที่สี่ และ ที่ห้าจะได้รับเหรียญทองแดง^{[ 12 ]}

ทีมที่ชนะเลิศในการแข่งขันวิ่งผลัด "ชิงแชมป์แห่งอเมริกา" ระดับมัธยมปลายจะได้รับโล่ทองแดงขนาด 18 นิ้ว บุคคลในทีมที่ได้อันดับหนึ่งจะได้รับนาฬิกาข้อมือสีทอง บุคคลในทีมที่ได้อันดับสองจะได้รับเหรียญเงิน บุคคลในทีมที่ได้อันดับสาม สี่ และห้าจะได้รับเหรียญทองแดง หากทีมจากนอกสหรัฐอเมริกาชนะการแข่งขันรายการใดรายการหนึ่ง ทีมอเมริกันทีมแรกที่ชนะการแข่งขันนั้นก็จะได้รับนาฬิกาข้อมือด้วย^{[ 12 ]}

ผู้ที่ได้ที่หนึ่งจะได้รับนาฬิกาทองคำ ผู้ที่ได้ที่สองจะได้รับเหรียญเงิน ผู้ที่ได้ที่สาม ที่สี่ และที่ห้าจะได้รับเหรียญทองแดง เช่นเดียวกับการแข่งขันวิ่งผลัดชิงแชมป์ระดับมัธยมปลาย ผู้ที่ได้ที่หนึ่งของอเมริกาจะได้รับนาฬิกาทองคำ^{[ 12 ]}

ทีมที่ชนะเลิศอันดับหนึ่งจะได้รับโล่ทองแดงขนาด 8 นิ้ว โล่นี้จะมอบให้แก่ทีมชาติทีมแรกที่มีสมาชิกทั้งหมดเป็นสัญชาติเดียวกัน หรือสโมสรที่จดทะเบียนกับ USAT&F ทีมแรกที่มีสมาชิกทั้งหมดเป็นสมาชิกของสโมสรเดียวกัน ผู้ที่ได้อันดับหนึ่งจะได้รับนาฬิกาข้อมือสีทอง ผู้ที่ได้อันดับสองจะได้รับเหรียญเงิน ผู้ที่ได้อันดับสาม สี่ และห้าจะได้รับเหรียญทองแดง^{[ 12 ]}

ผู้ที่ได้ที่หนึ่งจะได้รับนาฬิกาทองคำ ผู้ที่ได้ที่สองจะได้รับเหรียญเงิน ผู้ที่ได้ที่สาม ที่สี่ และ ที่ห้าจะได้รับเหรียญทองแดง^{[ 12 ]}

ทีมที่ได้อันดับหนึ่งจะได้รับโล่ทองแดงขนาด 8 นิ้ว ผู้ที่เข้าแข่งขันในประเภทผลัดที่ชนะเลิศจะได้รับเหรียญทอง ผู้ที่เข้าแข่งขันในประเภทผลัดที่ได้อันดับสองจะได้รับเหรียญเงิน ผู้ที่เข้าแข่งขันในประเภทผลัดที่ได้อันดับสาม สี่ และห้าจะได้รับเหรียญทองแดง^{[ 12 ]}

ผู้ที่ได้ที่หนึ่งจะได้รับเหรียญทอง ผู้ที่ได้ที่สองจะได้รับเหรียญเงิน ผู้ที่ได้ที่สาม ที่สี่ และที่ห้าจะได้รับเหรียญทองแดง^{[ 12 ]}

ทีมที่ชนะการแข่งขันวิ่งผลัดเหล่านี้จะได้รับโล่รางวัลขนาด 8 นิ้ว บุคคลในทีมที่ได้อันดับสองจะได้รับเหรียญเงิน บุคคลในทีมที่ได้อันดับสาม สี่ และห้าจะได้รับเหรียญทองแดง หากเวลาของผู้ชนะการแข่งขันเหล่านี้เร็วกว่าเวลาของการแข่งขันชิงแชมป์วิทยาลัย พวกเขาจะได้รับนาฬิกาสีทอง^{[ 12 ]}

ทีมที่ได้อันดับหนึ่งจะได้รับโล่ทองแดงขนาด 8 นิ้ว ผู้ที่เข้าร่วมการแข่งขันวิ่งผลัดที่ชนะเลิศจะได้รับเหรียญทอง ผู้ที่เข้าร่วมการแข่งขันวิ่งผลัดที่ได้อันดับสองจะได้รับเหรียญเงิน ผู้ที่เข้าร่วมการแข่งขันวิ่งผลัดที่ได้อันดับสาม สี่ และห้าจะได้รับเหรียญทองแดง^{[ 12 ]}

ทีมที่ได้อันดับหนึ่งจะได้รับโล่ทองแดงขนาด 8 นิ้ว บุคคลในทีมวิ่งผลัดที่ชนะเลิศจะได้รับเหรียญทอง บุคคลในทีมวิ่งผลัดที่ได้อันดับสองจะได้รับเหรียญเงิน บุคคลในทีมที่ได้อันดับสามจะได้รับเหรียญทองแดง^{[ 12 ]}

ทีมที่ได้อันดับหนึ่งจะได้รับโล่ทองแดงขนาด 8 นิ้ว บุคคลในทีมวิ่งผลัดที่ชนะเลิศจะได้รับเหรียญทอง บุคคลในทีมวิ่งผลัดที่ได้อันดับสองจะได้รับเหรียญเงิน บุคคลในทีมที่ได้อันดับสามจะได้รับเหรียญทองแดง^{[ 12 ]}

• Bayard Rustinเป็นนักเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิพลเมืองชาวแอฟริกันอเมริกันและเป็นผู้จัดงานหลักของการเดินขบวนในวอชิงตันเพื่อการจ้างงานและเสรีภาพในปี 1963 Rustin เป็นหนึ่งในสองคนที่วิ่งในการแข่งขัน Penn Relays และมีโรงเรียนตั้งชื่อตามเขา^{[ 13 ]}
• ในนวนิยายเรื่อง Crashของเจอร์รี สปิเนลลีเด็กชายคนหนึ่งได้รับชื่อว่า "เพนน์" จากทวดของเขา ซึ่งเคยวิ่งในการแข่งขันวิ่งผลัดเพนน์รีเลย์ และในตอนจบ เพนน์ก็ได้วิ่งในการแข่งขันวิ่งผลัดเพนน์รีเลย์ด้วยตัวเอง
• การแข่งขันวิ่งผลัดเพนน์มีบทบาทสำคัญในตอน "Off to the Races" ซึ่งเป็นตอนหนึ่งในซีซั่นที่สองของรายการThe Cosby Showคลิฟฟ์ ฮักซ์เทเบิล ( บิล คอสบี ) ได้รับเชิญให้เข้าร่วมการแข่งขันวิ่งผลัดในงานนี้ แต่กลับพบว่าตัวเองต้องแข่งขันกับวาเลอรี บริสโก-ฮุกส์นักกีฬาเหรียญ โอลิมปิก

ตลอดประวัติศาสตร์ เดิมที มีการสร้าง สถิติโลก หนึ่ง รายการที่ Penn Relays (แม้ว่าจะถูกเพิกถอนหลังจากผลการตรวจสารต้องห้าม) และต่อมามีการประกาศสถิติโลกหนึ่งรายการหลังจากที่World Athleticsเริ่มให้การรับรองรายการนี้ ทีม วิ่งผลัดระยะไกลผสมของเคนยาในปี 2006 เป็นสถิติโลกแรกที่ได้รับการยอมรับจาก World Athletics จากรายการนี้ เมื่อรายการนี้กลายเป็นรายการอย่างเป็นทางการในรายการ Relays ของพวกเขาในวันที่ 1 พฤษภาคม 2015 ^{[ 14 ]}

สถิติการแข่งขันประเภทชายของรายการ Penn Relays

เหตุการณ์	บันทึก	นักกีฬา	สัญชาติ	วันที่	อ้างอิง
100 เมตร	10.10	เลอรอย เบอร์เรลล์	สหรัฐอเมริกา	เมษายน พ.ศ. 2533
600 เมตร	1:15.88	อเล็กซ์ อามันควาห์	กานา	30 เมษายน 2565	[ 15 ]
ไมล์	3:51.06	ยาเรด นูกูเซ่	สหรัฐอเมริกา	27 เมษายน 2567	[ 16 ]
5000 เมตร	13:16.47	ชาดรัก คอสเกอี	เคนยา	2003
10,000 เมตร	27:50 น.	โซสเธเนส บิทอก	เคนยา	1984
วิ่งข้ามรั้ว 110 เมตร	13.11 (±0.0  ม./วินาที )	เดวอน อัลเลน	สหรัฐอเมริกา	30 เมษายน 2565	[ 17 ]
วิ่งข้ามรั้ว 400 เมตร	48.91	เดอร์ริค แอดกินส์	สหรัฐอเมริกา	เมษายน พ.ศ. 2537
วิ่งวิบาก 3000 เมตร	8:22.96	ไอแซค อัพไดค์	สหรัฐอเมริกา	29 เมษายน 2565
กระโดดสูง	2.30 ม.	มาร์ค บอสเวลล์	แคนาดา	เมษายน พ.ศ. 2543
		โทรา แฮร์ริส	สหรัฐอเมริกา	เมษายน พ.ศ. 2545
กระโดดค้ำถ่อ	5.79 ม.	ลอว์เรนซ์ จอห์นสัน	สหรัฐอเมริกา	เมษายน พ.ศ. 2539
กระโดดสามจังหวะ	17.12 ม.	เจอโรม โรแมง	สหรัฐอเมริกา	เมษายน พ.ศ. 2538
การขว้างจาน	67.02 ม.	เคลาดิโอ โรเมโร	ชิลี	30 เมษายน 2565	[ 18 ]
เส้นทางเดิน 5000 เมตร (เส้นทางวิ่ง)	19:23.30	นิค คริสตี้	สหรัฐอเมริกา	28 เมษายน 2565
เส้นทางเดิน 10,000 เมตร (ลู่เดิน)	39:43.85	ทิม ซีแมน	สหรัฐอเมริกา	1999
วิ่งผลัด 4 × 100 เมตร	37.90	จาเมกา โกลด์: มาริโอ ฟอร์ไซธ์โยฮัน เบลค มาร์วิน แอนเดอร์สันยูเซน โบลต์	จาเมกา	24 เมษายน 2553	[ 19 ]
วิ่งผลัด 4 × 200 เมตร	1:19.67	TCU: ลินเดล เฟรเตอร์ริคาร์โด วิลเลียมส์ ดาร์วิส แพตตันคิม คอลลินส์	จาเมกาสหรัฐอเมริกาเซนต์คิตส์และเนวิ  ส	29 เมษายน พ.ศ. 2543
วิ่งผลัด 4 × 400 เมตร	2:56.60	ทีมสหรัฐอเมริกา (สีแดง): แองเจโล เทย์เลอร์ 45.0 อันโตนิโอ เพ็ตติกริว 44.2 ไทรี วอชิงตัน 43.7 ไมเคิล จอห์นสัน 43.7	สหรัฐอเมริกา	29 เมษายน พ.ศ. 2543
สปรินต์เมดเลย์รีเลย์ (2,2,4,8)	3:11.45	บีเจย์ ลีวอลเลซ สเปียร์มอน ไบรชอนเนลลัม โดนาแวน บราเซียร์	สหรัฐอเมริกา	29 เมษายน 2560	[ 20 ]
วิ่งผลัด 4 × 800 เมตร	7:11.17	มหาวิทยาลัยเพนน์สเตท : แวนซ์ วัตสันสตีฟ ชิสเลอร์คริสต์ มิลส์แรนดี้ มัวร์	สหรัฐอเมริกา	พ.ศ. 2528
ผลัดผสมระยะไกล	9:15.56	เอลคานาห์ อังเวนยี่ 2:50.8 (1200ม.) โธมัส มูเซมบี 45.8 (400ม.) อัลเฟรด เคอร์วา เยโก 1:46.2 (800ม.) อเล็กซ์ คิปเชียร์ร์ 3:52.8 (1600ม.)	เคนยา	29 เมษายน 2549
วิ่งผลัด 4 ไมล์	15:51.91	มหาวิทยาลัยวิลลาโนวา : Sean Donaghue Charlie O'Donovan Marco Langon Liam Murphy		27 เมษายน 2567	[ 21 ]
วิ่งผลัดข้ามรั้ว 4x110 เมตร	53.94	มหาวิทยาลัยเซาท์แคโรไลนา : คอรีย์ เทย์เลอร์เฟร็ด ทาวน์เซนด์ ชาร์ลส์ ไรอัน เคนเนธ เฟอร์กูสัน	สหรัฐอเมริกา	2003

สถิติการแข่งขันของฝ่ายหญิงในรายการเพนน์รีเลย์

เหตุการณ์	บันทึก	นักกีฬา	สัญชาติ	วันที่	อ้างอิง
100 เมตร	11.10	ลอรีน วิลเลียมส์	สหรัฐอเมริกา	เมษายน พ.ศ. 2547
		เคลลี่-แอนน์ แบปติสต์	ตรินิแดดและโตเบโก	เมษายน 2549
600 เมตร	1:22.74	อะธิง มู	สหรัฐอเมริกา	30 เมษายน 2565	[ 22 ]
800 เมตร	1:59.76	นักปราชญ์ฮูร์ตา	สหรัฐอเมริกา	30 เมษายน 2565
1500 เมตร	4:01.76	โจเซ็ตต์ แอนดรูว์ส	สหรัฐอเมริกา	26 เมษายน 2568	[ 23 ]
ไมล์	4:26.10	แมรี่ สเลนีย์	สหรัฐอเมริกา	พ.ศ. 2540
3000 เมตร	9:03.8	ซาบริน่า ดอร์นโฮเฟอร์	สหรัฐอเมริกา	พ.ศ. 2528
5000 เมตร	15:17.11	ลอร่า ไมคีทอค	สหรัฐอเมริกา	พ.ศ. 2538
10,000 เมตร	31:30.89	แอนเน็ตต์ ปีเตอร์ส	สหรัฐอเมริกา	พ.ศ. 2540
วิ่งข้ามรั้ว 100 เมตร	12.61 (+1.1  ม./วินาที )	ควีนเควดิธ แฮร์ริสัน	สหรัฐอเมริกา	24 เมษายน 2553	[ 24 ]
วิ่งวิบาก 3000 เมตร	9:55.43	บริอันนา อิลาร์ดา	ออสเตรเลีย	25 เมษายน 2562	[ 25 ]
กระโดดสูง	1.94 ม.	แองเจลา แบรดเบิร์น	สหรัฐอเมริกา	เมษายน พ.ศ. 2539
		ทิชา วอลเลอร์	สหรัฐอเมริกา	เมษายน พ.ศ. 2541
กระโดดค้ำถ่อ	4.45 ม.	ทีน่า สุเตจ	สโลวีเนีย	28 เมษายน 2554	[ 26 ]
กระโดดสามจังหวะ	14.20 ม. (+1.7  ม./วินาที )	เธีย ลาฟอนด์	โดมินิกา	29 เมษายน 2560	[ 27 ]
เส้นทางเดิน 5000 เมตร (เส้นทางวิ่ง)	20:56.88	มิเชลล์ โรห์ล	สหรัฐอเมริกา	พ.ศ. 2539
วิ่งผลัด 4 × 100 เมตร	42.19	USA Red: Tianna Madison Allyson เฟลิกซ์เบียงก้า ไนท์คาร์เมลิต้า เจเตอร์	สหรัฐอเมริกา	28 เมษายน 2555	[ 28 ]
วิ่งผลัด 4 × 200 เมตร	1:27.46	ลาทาชา เจนกินส์ลาทาชา กระชอน-ริชาร์ดสัน แนนซีน เพอร์รีแมเรียน โจนส์	สหรัฐอเมริกา	29 เมษายน พ.ศ. 2543
วิ่งผลัด 4 × 400 เมตร	3:21.18	ทีม USA Red: Francena McCorory, Allyson Felix, Natasha Hastings, Sanya Richards	สหรัฐอเมริกา	28 เมษายน 2555	[ 28 ]
วิ่งผลัด 4 × 800 เมตร	8:04.31	ทีมสหรัฐอเมริกาชุดแดง: Lea Wallace, Brenda Martinez, Ajeé Wilson, Alysia Montano	สหรัฐอเมริกา	27 เมษายน 2556	[ 29 ]
วิ่งผลัด 4 × 1500 เมตร	16:53.87	มหาวิทยาลัยอาร์คันซอ : Isabel van Camp Logan Jolly Lauren Gregory Krissy Gear	สหรัฐอเมริกา	30 เมษายน 2565	[ 30 ]
สปรินต์เมดเลย์รีเลย์ (1,1,2,4)	1:35.20	เดสตินี บราวน์(100 ม.) อาลียาห์ บราวน์(100 ม.) คิมเบอร์ลิน ดันแคน(200 ม.) เรวิน โรเจอร์ส(400 ม.)	สหรัฐอเมริกา	28 เมษายน 2561	[ 31 ]
สปรินต์เมดเลย์รีเลย์ (2,2,4,8)	3:34.56	เชอร์ริ-แอนน์ บรูคส์(200 ม.) โรสแมรี ไวท์(200 ม.) โมยา ทอมป์สัน 51.7 (400 ม.) เคเนีย ซินแคลร์ 1:57.43 (800 ม.)	จาเมกา	เมษายน 2552
ผลัดผสมระยะไกล	10:37.55	มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด : โซเฟีย กอร์ริอารัน 3:20.36 (1200 ม.) โคลอี้ แฟร์ 53.20 (400 ม.) วิคตอเรีย บอสซอง 2:02.54 (800 ม.) ไมอา แรมส์เดน 4:21.47 (1600 ม.)	สหรัฐอเมริกา สหรัฐอเมริกา สหรัฐอเมริกา นิวซีแลนด์	26 เมษายน 2567	[ 32 ]
วิ่งผลัดข้ามรั้ว 4 × 100 เมตร	52.50	มหาวิทยาลัยเท็กซัส เอแอนด์เอ็ม : วาชติ โทมัสแกบบี้ มาโยโดนิก เฟลมมิงส์ นาตาชา รัดด็อก	สหรัฐอเมริกา	23 เมษายน 2553

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ