บรรณานุกรมของเพอร์รี เมสัน

Q: นวนิยาย

คดีกรงเล็บกำมะหยี่ (ค.ศ. 1933) ฉบับพิมพ์ครั้งแรก คดีสุนัขหอน (1934) ฉบับพิมพ์ครั้งแรก

ต่อไปนี้คือรายชื่อนวนิยายและเรื่องสั้นชุดเพอร์รี เมสัน ที่เขียนโดย เอิร์ล สแตนลีย์ การ์ดเนอร์ซึ่งตีพิมพ์ระหว่างปี 1933 ถึง 1973

นวนิยายของเพอร์รี เมสันหลายเล่มได้รับการตีพิมพ์ครั้งแรกในนิตยสาร โดยส่วนใหญ่มักเป็นThe Saturday Evening Postบางเล่มมีชื่อเรื่องที่แตกต่างกัน สิบหกเล่มปรากฏในToronto Star Weeklyในรูปแบบย่อ หนังสือทั้งหมดได้รับการตีพิมพ์ครั้งแรกโดยWilliam Morrow and Company , นิวยอร์ก ส่วนใหญ่ได้รับการตีพิมพ์พร้อมกันในโทรอนโต^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}

นวนิยายหกเรื่องถูกดัดแปลงเป็นภาพยนตร์ชุดเพอร์รี เมสันที่ผลิตในช่วงทศวรรษ 1930 นวนิยายและเรื่องสั้นหลายเรื่องถูกดัดแปลงเป็นซีรีส์โทรทัศน์เรื่องเพอร์รี เมสัน ทางช่อง CBS (1957–1966) รายละเอียดเพิ่มเติมสามารถดูได้จากรายชื่อตอนต่างๆของซีรีส์โทรทัศน์เรื่องนี้

ซีรีส์ Perry Mason ติดอันดับสามในสิบ ซีรีส์หนังสือขายดีโดยมียอดขาย 300 ล้านเล่ม ซีรีส์ GoosebumpsของRL Stineอยู่ในอันดับสอง มียอดขายมากกว่า 400 ล้านเล่ม และ ซีรีส์ Harry PotterของJK Rowlingอยู่ในอันดับแรก มียอดขายมากกว่า 500 ล้านเล่ม^[³^]^[⁴^]

นวนิยาย

คดีกรงเล็บกำมะหยี่ (ค.ศ. 1933) ฉบับพิมพ์ครั้งแรก

คดีสุนัขหอน (1934) ฉบับพิมพ์ครั้งแรก

ทศวรรษ 1930

คดีกรงเล็บกำมะหยี่ (1933) สำนักพิมพ์ William Morrow and Companyมีนาคม 1933 ^{[ 5 ]}^{: 323}^{[ a ]} ในนิยายสืบสวนเรื่องแรกของเพอร์รี เมสัน เราได้พบกับเพอร์รีเดลลา สตรีทและนักสืบพอล เดรกเป็นครั้งแรกอัยการเขต แฮมิลตัน เบอร์เกอร์และร้อยโท อาเธอร์ แทร็กก์ไม่ปรากฏในเรื่องนี้ ไม่มีฉากในศาลในนิยายทั้งเล่ม ซึ่งเป็นเรื่องปกติในหนังสือเล่มต่อๆ มา เนื้อเรื่องวนเวียนอยู่กับผู้หญิงเอาแต่ใจคนหนึ่งที่เรียกตัวเองว่า "อีวา กริฟฟิน" เธอมาหาเมสันโดยอ้างว่าเธอถูกสามีผู้ทรงอำนาจแบล็กเมล์ เธอต้องการปกปิดเรื่องชู้สาวของเธอจากเขาและขอความช่วยเหลือจากเมสัน ในขณะเดียวกัน เธอถูกกล่าวหาว่าฆาตกรรมและโยนความผิดให้เมสัน แต่เพอร์รีพยายามหลีกเลี่ยงการถูกหักหลังและต่อสู้เพื่อช่วยเธอให้พ้นจากข้อกล่าวหา
คดีของหญิงสาวหน้าบึ้ง (1933) William Morrow and Company กันยายน 1933 ^{[ 5 ]}^{: 324}ทายาทสาวเอาแต่ใจต้องการเก็บข่าวคราวของชายคนหนึ่งในชีวิตของเธอเป็นความลับจากผู้ปกครองที่ควบคุมกระเป๋าเงิน ของเธอ ต่อมาเมื่อเกิดคดีฆาตกรรม ชายคนเดียวกันนั้นก็ถูกกล่าวหา
คดีขาโชคดี (1934) สำนักพิมพ์ William Morrow and Company กุมภาพันธ์ 1934 ^{[ 5 ]}^{: 324}เพอร์รีพยายามเป็นตัวแทนของผู้หญิงที่ถูกนักต้มตุ๋นหลอกลวง ผู้หญิงคนอื่นๆ ก็ปรากฏตัวขึ้นโดยถูกชายคนเดียวกันหลอกลวง และแฟนหนุ่มของพวกเธอก็ปรากฏตัวขึ้น และทันใดนั้นก็มีคนตาย ความผิดพลาดในที่เกิดเหตุฆาตกรรมตามหลอกหลอนเพอร์รี ขณะที่เขาพยายามหาทางว่าเกิดอะไรขึ้นก่อนที่บางสิ่งจะเกิดขึ้นกับเขา...
คดีสุนัขหอน (1934) ตีพิมพ์เป็นตอนๆ ในนิตยสารลิเบอร์ตี้ระหว่างวันที่ 13 มกราคม – 17 มีนาคม 1934; สำนักพิมพ์วิลเลียม มอร์โรว์ แอนด์ คอมพานี มิถุนายน 1934 ^{[ 5 ]}^{: 324}เมื่อลูกค้าเป้าหมายต้องการพบเมสันเกี่ยวกับสุนัขหอนและพินัยกรรม ทนายความกลับไม่สนใจ เขาไม่ชอบร่างพินัยกรรม และสงสัยว่าชายคนนั้นควรไปพบสัตวแพทย์หรือไม่ อย่างไรก็ตาม คำถามต่อไปของชายคนนั้นที่ว่าพินัยกรรมจะถูกต้องตามกฎหมายหรือไม่ หากบุคคลที่ทำพินัยกรรมนั้นถูกประหารชีวิตในข้อหาฆาตกรรม กลับกระตุ้นความสนใจของเมสันในทันที เขาพบว่านอกจากพินัยกรรมและสุนัขแล้ว ยังมีชายคนหนึ่งที่หนีไปกับภรรยาของคนอื่น และแม่บ้านสาวสวยอีกด้วย^{[ 6 ]}ภาพยนตร์ฮอลลีวูดชื่อนี้ถือเป็นการดัดแปลงหนังสือของเพอร์รี เมสันที่ดีที่สุดบนจอใหญ่
คดีของเจ้าสาวผู้สงสัย (1934)ตีพิมพ์เป็นตอนๆ ในนิตยสาร Libertyระหว่างวันที่ 7 กรกฎาคม – 15 กันยายน 1934; William Morrow and Company, พฤศจิกายน 1934^{[ 5 ]}^{: 324}หญิงคนหนึ่งที่อ้างว่าไม่ใช่เจ้าสาวปรึกษา Mason เกี่ยวกับ "เพื่อน" ของเธอซึ่งสามีของเธอซึ่งคิดว่าเสียชีวิตในอุบัติเหตุเครื่องบินตกมานานแล้ว กลับมามีชีวิตอีกครั้ง
คดีดวงตาปลอม (1935) William Morrow and Company เมษายน 1935 ^{[ 5 ]}^{: 324 ปี}เตอร์ บรูโนลด์มีดวงตาแก้วสีแดงก่ำไว้ใช้ใน "เช้าวันรุ่งขึ้น" มันมีลักษณะเฉพาะ ระบุตัวตนของเขาได้อย่างใกล้ชิด และด้วยเหตุนี้จึงเป็นอุปสรรคเมื่อพบศพที่กำลังกำดวงตาแก้วสีแดงก่ำไว้แน่น ต่อมาพบศพอีกศพหนึ่งพร้อมกับดวงตาแก้วสีแดงก่ำอีกอันอยู่ในมือ แต่เมสันตกอยู่ในอันตรายเกือบเท่ากับลูกความของเขา เนื่องจากพบรอยนิ้วมือของเขาบนอาวุธสังหารที่ถูกกล่าวหาชิ้นหนึ่ง^{[ 6 ]}นี่เป็นนวนิยายเรื่องแรกที่อัยการเขตแฮมิลตัน เบอร์เกอร์ปรากฏตัว
คดีแมวของคนดูแล (1935) ตีพิมพ์เป็นตอนๆ ในนิตยสารลิเบอร์ตี้ระหว่างวันที่ 15 มิถุนายน – 17 สิงหาคม พ.ศ. 2478; สำนักพิมพ์วิลเลียม มอร์โรว์ แอนด์ คอมพานี เดือนกันยายน พ.ศ. 2478 ^{[ 5 ]}^{: 324}หลังจากนายจ้างของเขาเสียชีวิตในเหตุไฟไหม้ คนดูแลจึงจ้างเมสันให้ดูแลแมวของเขาโดยไม่สนใจความต้องการของผู้รับมรดก เมื่อคนดูแลถูกฆ่า เมสันจึงว่าความให้ชายที่ถูกกล่าวหาว่าเป็นฆาตกร
คดีหลานสาวของคนเดินละเมอ (1936) William Morrow and Company มีนาคม 1936 ^{[ 5 ]}^{: 325}เมื่อชายสองคนสลับห้องนอนกันในงานเลี้ยงที่บ้าน ทุกคนคิดว่าคนเดินละเมอที่ถือมีดแกะสลักฆ่าคนผิด นี่ไม่ใช่นิยายเรื่องแรกที่เพอร์รีจูบเดลลา สตรีทในออฟฟิศ เดลลาและเพอร์รีจูบกันครั้งแรกในคดีกรงเล็บกำมะหยี่
กรณีของบิชอปผู้พูดติดอ่าง (1936) William Morrow and Company กันยายน 1936 ^{[ 5 ]}^{: 325}เมสันได้รับโทรศัพท์จากชายคนหนึ่งซึ่งแนะนำตัวเองว่าเป็นบิชอปแองกลิกัน วิลเลียม มัลลอรี เพิ่งกลับมาจากออสเตรเลียหลังจากอยู่ที่นั่นมาหลายปี และบอกเมสันว่าเขาจะให้การเป็นพยานในนามของลูกความของเมสัน หากเมสันสามารถหาตัวเขาได้ แต่เมสันสังเกตว่าบิชอปที่เคยเทศนามาหลายครั้งไม่น่าจะพูดติดอ่าง
คดีของหญิงม่ายอันตราย (1937) William Morrow and Company เมษายน 1937 ^{[ 5 ]}^{: 325}เมสันได้รับการว่าจ้างให้ไปทวงหนี้การพนันของหลานสาวที่เอาแต่ใจโดยหญิงม่ายผู้มั่งคั่งที่ชอบสูบซิการ์ คดีฆาตกรรมบนเรือพนันอยู่นอกเขตสามไมล์
คดีนกคานารีขาพิการ (1937) ตีพิมพ์เป็นตอนๆ ในThe Saturday Evening Post , 29 พฤษภาคม – 17 กรกฎาคม 1937; William Morrow and Company, กันยายน 1937 ^{[ 5 ]}^{: 325}เพื่อนบ้านที่ชอบสอดรู้สอดเห็นและนกคานารีที่กรงเล็บถูกตัดสั้นเกินไปให้เบาะแสเกี่ยวกับความสัมพันธ์ต้องห้ามและการฆาตกรรม
คดีใบหน้าทดแทน (1938) William Morrow and Company เมษายน 1938 ^{[ 5 ]}^{: 326}ในคืนที่มืดมิดและมีพายุบนเรือ ชายคนหนึ่งหายตัวไป ภาพถ่ายบุคคลถูกเปลี่ยนออกจากกรอบอย่างลึกลับ เมสันต้องไขปริศนา เพื่อ ช่วยชีวิต
คดีรองเท้าของนักขโมยของในร้าน (1938) William Morrow and Company กันยายน 1938 ^{[ 5 ]}^{: 326}เมสันปกป้องหญิงชราคนหนึ่งที่อ้างว่าจำไม่ได้ว่ายิงชายคนหนึ่ง แต่เขาจำเป็นต้องรู้ว่าทำไมเธอถึงไปขโมยของในร้านทั้งๆ ที่มีเงินในกระเป๋ามากมาย
คดีนกแก้วสาบานเท็จ (1939) William Morrow and Company, กุมภาพันธ์ 1939 ^{[ 5 ]}^{: 326}หนึ่งในเอกลักษณ์ของเพอร์รี เมสัน คือความสามารถของเขาในศาลที่จะสลับหลักฐานทางกายภาพในคดี โดยทั่วไปเขาจะทำเช่นนี้กับปืนหรือกระสุน และทำให้คณะลูกขุนสับสน ซึ่งเป็นประโยชน์ต่อลูกความของเขา ในคดีนี้ เพอร์รีเสนอให้เจ้าหน้าที่ชันสูตรศพตรวจสอบนกแก้วสองตัว ตัวหนึ่งสาบานเหมือนคนเลี้ยงลา และพบอยู่ใกล้กับศพของเศรษฐีสันโดษที่ถูกฆาตกรรม^{[ 6 ]} Jacques Barzunและ Wendell Hertig Taylor, A Catalogue of Crime : "เพอร์รี เมสันยุคแรกนี้เต็มไปด้วยการสืบสวนอย่างผิดปกติ และเกมที่เล่นกับนกแก้วไม่ได้ลดทอนความน่าเชื่อถือ บทสรุปไม่ได้คลุมเครือ โดยรวมแล้วเป็นแบบอย่างในประเภทเฉพาะของเขา" ^{[ 7 ]}
คดีกระดูกกลิ้ง (1939) William Morrow and Company พฤศจิกายน 1939 ^{[ 5 ]}^{: 326}คดีฆาตกรรมในช่วงยุคตื่นทองอะแลสกามีผลกระทบที่นำไปสู่การฆาตกรรมในปัจจุบัน นี่คือนิยายเรื่องแรกของเกอร์ตี้ พนักงานโอเปเรเตอร์ผู้กล้าหาญของเมสัน

ทศวรรษ 1940

คดีของเบ็ดล่อเหยื่อ (1940) William Morrow and Company มีนาคม 1940 ^{[ 5 ]}^{: 327}เมสันได้รับเงินหนึ่งในสามของบิล 10,000 ดอลลาร์เพื่อเป็นตัวแทนให้กับหญิงสวมหน้ากากในอนาคต เขาใช้เวลาเกือบจนถึงการพิจารณาคดีฆาตกรรมจึงจะรู้ว่าผู้หญิงที่โกงคนไหน คือลูกความของเขา
คดีหุ้นส่วนเงียบ (1940) William Morrow and Company พฤศจิกายน 1940 ^{[ 5 ]}^{: 327}นักธุรกิจหญิงรุ่นใหม่ไฟแรงกำลังตกอยู่ในอันตรายจากการสูญเสียการควบคุมร้านดอกไม้ของเธอ และมีคนส่งลูกอมอาบยาพิษไปให้พนักงานต้อนรับในไนต์คลับ เมสันต้องซื้อสินค้าคืนและปกป้องนักธุรกิจหญิงคนนั้น นิยายเรื่องนี้เป็นเรื่องแรกที่มีร้อยโทอาเธอร์ แทร็กก์ ซึ่งถูกแนะนำให้รู้จักในฐานะผู้มาแทนที่จ่าโฮลคอมบ์ การ์ดเนอร์รู้สึกว่าแทร็กก์ แม้จะแข็งแกร่งและฉลาดมาก แต่ก็มีวิธีการที่นุ่มนวลกว่าตัวละครโฮลคอมบ์ที่หยาบกระด้าง และทำให้ตำรวจมีภาพลักษณ์ที่ดีขึ้น อย่างไรก็ตาม โฮลคอมบ์จะยังคงปรากฏตัวบ้างในฐานะตัวละครรอง
คดีของสามีผีสิง (1941) William Morrow and Company, กุมภาพันธ์ 1941 ^{[ 5 ]}^{: 327}สาวขายบุหรี่ในซานฟรานซิสโกลาออกจากงานและเมืองอย่างกะทันหัน แล้วโบกรถไปลอสแอนเจลิส เธอประสบอุบัติเหตุทางรถยนต์กับชายหนุ่มที่หมายปองเธอ และตื่นขึ้นมาในโรงพยาบาลพบว่าตัวเองถูกตั้งข้อหาฆาตกรรมเขา^{[ b ]}
คดีกระป๋องเปล่า (1941) William Morrow and Company ตุลาคม 1941 ^{[ 5 ]}^{: 327}หญิงโสดช่างสอดรู้สอดเห็นค้นพบการส่งข้อความลับที่ปิดผนึกไว้ในกระป๋องเปล่า แต่กลับเป็นคนอื่นที่ถูกฆ่าในห้องใต้ดิน
คดีเป็ดจมน้ำ (1942) William Morrow and Company พฤษภาคม 1942 ^{[ 5 ]}^{: 328}เพอร์รี เมสันและเดลลา สตรีท กำลังพักผ่อนอยู่ที่ปาล์มสปริงส์เมื่อนักธุรกิจผู้มั่งคั่งคนหนึ่งขอคำแนะนำเกี่ยวกับแฟนหนุ่มของลูกสาว ซึ่งเป็นนักเคมีที่จมน้ำเป็ดและกลายเป็นผู้ต้องสงสัยในคดีฆาตกรรม^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}
คดีลูกแมวประมาท (1942) ตีพิมพ์เป็นตอนๆ ในThe Saturday Evening Post , 23 พฤษภาคม – 11 กรกฎาคม 1942; William Morrow and Company, กันยายน 1942 ^{[ 5 ]}^{: 328}เมสันเป็นทนายความให้เดลลา สตรีท ผู้ถูกกล่าวหาว่าช่วยพยานสำคัญหรือผู้ต้องสงสัยฆาตกรรมให้หายตัวไปจากที่เกิดเหตุ เบาะแสสำคัญในคดีฆาตกรรมคือพฤติกรรมของลูกแมวโลภ และการปลอมตัวเป็นหญิงชราพิการ
คดีนาฬิกาที่ถูกฝัง (1943) William Morrow and Company พฤษภาคม 1943 ^{[ 5 ]}^{: 328}ทหารผ่านศึกที่กลับมาพบนาฬิกาที่ถูกฝังซึ่งดูเหมือนจะบอกเวลาตามระบบดาราศาสตร์พบศพเหยื่อฆาตกรรมในพื้นที่ชนบทซึ่งดูเหมือนว่าเพื่อนบ้านทุกคนจะออกไปเดินเล่นในเวลากลางคืน
คดีของยุงง่วง (1943) William Morrow and Company กันยายน 1943 ^{[ 5 ]}^{: 328}นักสำรวจผู้มั่งคั่งคนหนึ่งกำลังตั้งแคมป์อยู่ในสนามหลังบ้านของเขาเอง มีคนพยายามวางยาพิษเพอร์รีและเดลลา พอล เดรกปลอมตัวเป็นนักสำรวจขี้เมา และเบาะแสของคดีฆาตกรรมคือเสียงยุงบินวนเป็นวงกลมอย่างเชื่องช้า
คดีเทียนไขคด (1944) William Morrow and Company พฤษภาคม 1944 ^{[ 5 ]}^{: 328}องค์ประกอบสำคัญในเรื่องราวที่ซับซ้อนเกี่ยวกับการพบศพบนเรือเกยตื้นคือเทียนไขที่ตั้งเอียงJacques Barzun และ Wendell Hertig Taylor, A Catalogue of Crime : "รายละเอียดของเรือที่เกยตื้นในช่วงน้ำลงโดยมีศพอยู่ในห้องโดยสารได้รับการจัดการอย่างยอดเยี่ยม และส่วนที่เหลือของเรื่องราว—แรงจูงใจและตัวละคร—นั้นทั้งน่าเชื่อถือและตรงไปตรงมาพอสมควร … มันเป็นงานชั้นเยี่ยมอย่างแท้จริง" ^{[ 7 ]}
คดีของสาวผมบลอนด์ตาดำ (1944) William Morrow and Company พฤศจิกายน 1944 ^{[ 5 ]}^{: 328}สาวผมบลอนด์สวยถูกลูกชายของนายจ้างต่อยเข้าที่ตา และเมสันต้องปกป้องเธอเมื่อเพื่อนร่วมห้องของเธอถูกฆาตกรรม
คดีกระเป๋าเงินของนักขุดทอง (1945) William Morrow and Company พฤษภาคม 1945 ^{[ 5 ]}^{: 329}เมสันประหลาดใจที่ได้ยินว่ามีคนต้องการปรึกษาเขาเกี่ยวกับปลาทองที่ป่วย และคดีนี้ยังเกี่ยวข้องกับหุ้นส่วนที่ทุจริต สูตรลับ และหญิงสาวผู้หวังรวยทางลัดที่ถูกกล่าวหาว่าฆาตกรรม
คดีภรรยาที่ตื่นไม่เต็มที่ (1945) William Morrow and Company กันยายน 1945 ^{[ 5 ]}^{: 329}โปรโมเตอร์เจ้าเล่ห์ขัดขวางการขายเกาะอันมีค่าเมื่อเขาได้สัมปทานน้ำมัน แต่เมื่อเขาถูกฆาตกรรมระหว่างล่องเรือสำราญ ภรรยาของเขากลับถูกนำตัวขึ้นศาลในข้อหาฆาตกรรม
คดีของหญิงสาวผมสีน้ำตาลที่ถูกยืมตัว (1946) William Morrow and Company พฤศจิกายน 1946 ^{[ 5 ]}^{: 329}หญิงสาวคนหนึ่งถูกจ้างให้ปลอมตัวเป็นคนอื่นเพราะขนาดและสีผิวของเธอตรงกับรายการที่เฉพาะเจาะจงมาก นี่เป็นกลอุบายที่แยบยลในคดีหย่าร้าง และในไม่ช้าก็นำไปสู่ข้อหาฆาตกรรมต่อผู้ดูแลของเธอ
กรณีม้าของนักเต้นพัด (1947) William Morrow and Company มิถุนายน 1947 ^{[ 5 ]}^{: 329}มีนักเต้นพัดสองคนที่งดงามชื่อเดียวกัน พัดนกกระจอกเทศเปื้อนเลือดสองอัน ดาบซามูไร และม้าที่มีส่วนเพิ่มเติมที่แปลกประหลาดมากบนอาน
คดีคนรักขี้เกียจ (1947) William Morrow and Company ตุลาคม 1947 ^{[ 5 ]}^{: 329}ชายคนหนึ่งบอกทุกคนว่าภรรยาของเขาหนีไปกับเพื่อนสนิทของเขา ซึ่งดูเหมือนจะไม่มีความกระตือรือร้นใดๆ เกี่ยวกับเรื่องนี้ คดีนี้นำไปสู่การฆาตกรรมและการพิจารณาคดีที่ขึ้นอยู่กับรอยเท้าหลายชุด
คดีของทายาทสาวผู้โดดเดี่ยว (1948) William Morrow and Company กุมภาพันธ์ 1948 ^{[ 5 ]}^{: 330}เมสันได้รับการว่าจ้างให้ค้นหาตัวตนของ "ทายาทสาว" ที่ลงโฆษณาในนิตยสารหาคู่ ต่อมา เขาแก้ต่างให้ทายาทสาวจากข้อหาฆาตกรรม
คดีของหญิงพรหมจรรย์เร่ร่อน (1948) William Morrow and Company กรกฎาคม 1948 ^{[ 5 ]}^{: 330}ชายคนหนึ่งรับหญิงสาวเร่ร่อนผู้บริสุทธิ์ขึ้นรถไปด้วย และต้องเจอกับปัญหามากขึ้นเมื่อพบว่าคู่ของเขาถูกฆาตกรรม Jacques Barzun และ Wendell Hertig Taylor, A Catalogue of Crime : "ถึงแม้จะไม่มีหลักฐานที่แน่ชัดเกี่ยวกับพรหมจรรย์ แต่ตัวละครหญิงเร่ร่อนก็ทำได้ดี และพล็อตเรื่องก็ดีกว่าค่าเฉลี่ยของ Gardner มากทีเดียว อันที่จริง มันดีอย่างน่าประหลาดใจเมื่อพิจารณาจากผลงานมากมายที่ออกมาในปี 1948" ^{[ 7 ]}
คดีของเจ้าบ่าวที่น่าสงสัย (1949) William Morrow and Company กุมภาพันธ์ 1949 ^{[ 5 ]}^{: 330}ก่อนอื่นเมสันโดนโจรสาวสวยตบหน้าในอาคารสำนักงานของเขา จากนั้นการเดินทางไปแต่งงานที่ติฮัวนานำไปสู่การฆาตกรรม
คดีของหญิงสาวผู้ระมัดระวัง (1949) สำนักพิมพ์ William Morrow and Company พฤษภาคม 1949 ^{[ 5 ]}^{: 330}ตามคำขอของเมสัน ซึ่งเป็นตัวแทนของชายหนุ่มที่ถูกรถชน พอล เดรก ได้ลงโฆษณาในหนังสือพิมพ์เพื่อขอพยานเห็นเหตุการณ์ชนแล้วหนี เมสันประหลาดใจที่พบว่ามีคนขับรถสองคนต่างกัน โดยคนหนึ่งมีจดหมายลึกลับแนบกุญแจมาด้วย ฉบับพิมพ์ครั้งแรกปี 1949 มีเพียงเรื่องนี้เรื่องเดียว ต่อมาสำนักพิมพ์ Morrow ได้ออกฉบับปกแข็งที่สูงกว่า โดยระบุว่าเป็น "ฉบับชมรมหนังสือ" ซึ่งรวมเรื่องสั้นของเมสันสองเรื่อง ได้แก่คดีนกนางแอ่นร้องไห้และคดีจูบสีแดงเข้ม ฉบับ พิมพ์ครั้งหลังนี้มีปกที่ประกอบด้วยคำโปรยสำหรับเรื่องสั้นสองเรื่องที่รวมอยู่ ในขณะที่ปกของฉบับพิมพ์ครั้งแรกที่แท้จริงไม่มี

ทศวรรษ 1950

คดีของนางไม้ผู้ประมาท (1950) ตีพิมพ์เป็นตอนๆ ในCollier'sระหว่างวันที่ 17 กันยายน – 22 ตุลาคม 1949; William Morrow and Company มกราคม 1950 ^{[ 5 ]}^{: 331}หญิงสาวว่ายน้ำไปที่เรือแคนูของเมสันเพื่อหนีสุนัขเฝ้าบ้านที่ดุร้าย จากนั้นก็ถูกกล่าวหาว่าขโมยอัญมณีและฆาตกรรม แต่เป็นสุนัขตัวนั้นเองที่เป็นกุญแจสำคัญในการไขคดีฆาตกรรม
คดีพยานตาเดียว (1950) William Morrow and Company พฤศจิกายน 1950 ^{[ 5 ]}^{: 331}เมื่อหญิงลึกลับคนหนึ่งจ้างเมสันทางโทรศัพท์ เขาต้องปกป้องเธอในคดีที่เกี่ยวข้องกับขบวนการรับบุตรบุญธรรมและการฆาตกรรมสามีของเธอ หญิงคนหนึ่งที่ปิดตาข้างหนึ่งเป็นพยานสำคัญ
คดีนิ้วมือเพลิง (1951) William Morrow and Company พฤษภาคม 1951 ^{[ 5 ]}^{: 332}เมสันปกป้องผู้หญิงคนหนึ่งสองครั้ง—ครั้งแรกในข้อหาลักทรัพย์ และครั้งที่สองในข้อหาฆาตกรรม
คดีของนักโศกเศร้าผู้โกรธแค้น (1951) William Morrow and Company ตุลาคม 1951 ^{[ 5 ]}^{: 332}เพลย์บอยถูกฆาตกรรมในกระท่อมริมทะเลสาบของเขา และแม่กับลูกสาวซึ่งทั้งคู่อยู่ที่นั่นเริ่มสงสัยซึ่งกันและกัน จึงขอความช่วยเหลือจากเพอร์รี เมสัน
คดีของมิงค์ที่ถูกแมลงกัดกิน (1952) William Morrow and Company เมษายน 1952 ^{[ 5 ]}^{: 332}พนักงานเสิร์ฟในร้านอาหารโปรดของเมสันวิ่งออกไปกลางช่วงเวลาอาหารกลางวันที่วุ่นวาย ทิ้งมิงค์ที่ถูกแมลงกัดกินไว้ข้างหลัง และถูกรถชน ต่อมา ข้อความที่เขียนด้วยลิปสติกช่วยให้เมสันพิสูจน์ความบริสุทธิ์ของคดีฆาตกรรมต่อเจ้านายที่ถูกใส่ร้าย นวนิยายเรื่องนี้เป็นพื้นฐานสำหรับบทภาพยนตร์ตอนแรกของซีรีส์โทรทัศน์ CBS
คดีของกอริลลายิ้ม (1952) William Morrow and Company พฤศจิกายน 1952 ^{[ 5 ]}^{: 332}เมสันซื้อไดอารี่ของหญิงสาวที่จมน้ำตายในการประมูล และหลังจากเกิดเหตุฆาตกรรม เขาพบว่าตัวเองต้องเผชิญหน้ากับกอริลลาที่ถูกสะกดจิต
กรณีของพนักงานต้อนรับที่ลังเล (1953) William Morrow and Company เมษายน 1953 ^{[ 5 ]}^{: 333}พนักงานต้อนรับในไนต์คลับดูเหมือนจะตั้งใจที่จะโน้มน้าวคณะลูกขุนว่าลูกความของเมสันก่อเหตุปล้นโดยใช้อาวุธ ดังนั้นเขาจึงเล่าเรื่องราวของเธออย่างละเอียดถี่ถ้วนบนแท่นพยาน
คดีของน้องสาวตาเขียว (1953) William Morrow and Company พฤศจิกายน 1953 ^{[ 5 ]}^{: 333}เมสันได้รับการว่าจ้างให้ปกป้องครอบครัวจากการแบล็กเมล์ที่ผิดกฎหมาย แต่สุดท้ายกลับต้องปกป้องผู้หญิงที่ตำรวจอ้างว่าฆ่าผู้แบล็กเมล์Jacques Barzun และ Wendell Hertig Taylor, A Catalogue of Crime : "หนึ่งในเรื่องที่มีโครงเรื่องแน่นแฟ้นและเต็มไปด้วยลูกเล่นและตัวละครมากมาย (การที่เมสันเล่นกับเครื่องบันทึกเสียงนั้นยอดเยี่ยมมาก) และบทสนทนาทั้งในและนอกศาลแสดงให้เห็นว่าการโต้เถียงสามารถสร้างความดราม่าได้อย่างไร" ^{[ 7 ]}
คดีพยาบาลผู้หลบหนี (1954) ตีพิมพ์เป็นตอนๆ ในThe Saturday Evening Post ระหว่างวันที่ 19 กันยายน – 7 พฤศจิกายน 1953; William Morrow and Company, กุมภาพันธ์ 1954 ^{[ 5 ]}^{: 333}เมื่อสเตฟฟานี มัลเดน หญิงสาวที่เพิ่งเป็นม่ายจากการเสียชีวิตของซัมเมอร์ฟิลด์ มัลเดน ศัลยแพทย์ผู้ประสบความสำเร็จอย่างมาก ปรึกษาเมสัน เธอต้องการเงิน 100,000 ดอลลาร์ที่สามีและพยาบาลของเธอซ่อนไว้จากภรรยาและกรมสรรพากรในรังรัก แต่เปลี่ยนลำดับความสำคัญเมื่อเจ้าหน้าที่ดำเนินคดีกับเธอในข้อหาฆาตกรรม
คดีศพหนี (1954) William Morrow and Company มิถุนายน 1954 ^{[ 5 ]}^{: 333}เมสันปกป้องผู้หญิงที่ถูกกล่าวหาว่าวางยาพิษสามีของเธอ แม้ว่าพยานจะเห็นศพปีนออกมาจากหน้าต่างโรงแรมก็ตาม
คดีของสาวผมแดงผู้กระสับกระส่าย (1954) ตีพิมพ์เป็นตอนๆ ในThe Saturday Evening Postระหว่างวันที่ 13 กันยายน – 30 ตุลาคม 1954; William Morrow and Company ตุลาคม 1954 ^{[ 5 ]}^{: 333}เมสันช่วยทนายความหนุ่มให้ได้รับคำตัดสินว่าไม่มีความผิดให้กับหญิงสาวที่ถูกกล่าวหาว่าขโมย ต่อมาเขาว่าความให้เธอในคดีฆาตกรรมที่มีการหักมุมมากมาย นวนิยายเรื่องนี้เป็นพื้นฐานสำหรับบทของตอนแรกของซีรีส์โทรทัศน์
คดีผีสาวสวย (1955) William Morrow and Company มกราคม 1955 ^{[ 5 ]}^{: 334}หญิงสาวแต่งกายน้อยชิ้นอ้างว่าเธอเป็นโรคความจำเสื่อม และจำอะไรไม่ได้เลยเกี่ยวกับการลักลอบขนอัญมณีหรือการฆาตกรรม
คดีไดอารี่ของคนอาบแดด (1955) ตีพิมพ์เป็นตอนๆ ในThe Saturday Evening Postระหว่างวันที่ 5 มีนาคม – 23 เมษายน 1955; William Morrow and Company พฤษภาคม 1955 ^{[ 5 ]}^{: 334}เมสันปกป้องลูกสาวของชายที่ถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานปล้นโดยใช้อาวุธ ซึ่งในตอนแรกเธอสูญเสียรถพ่วง เสื้อผ้าทั้งหมด และไดอารี่ของเธอไป
คดีของผู้สมรู้ร่วมคิดที่ประสาทเสีย (1955) William Morrow and Company กันยายน 1955 ^{[ 5 ]}^{: 334}เมสันได้รับการว่าจ้างจากหญิงคนหนึ่งซึ่งสามีของเธอกำลังมีชู้เพื่อทำลายความสัมพันธ์นั้น จากนั้นก็แก้ต่างให้เธอในข้อหาฆาตกรรม
คดีของพนักงานพิมพ์ดีดผู้หวาดกลัว (1956) William Morrow and Company มกราคม 1956 ^{[ 5 ]}^{: 335}หลังจากที่พนักงานพิมพ์ดีดชั่วคราวผู้ชื่นชอบการถ่ายภาพแบบหลอกลวงได้ออกจากสำนักงานของเมสันไปอย่างเร่งรีบ เขาและเดลลาพบเพชรบางเม็ดติดอยู่ในหมากฝรั่งที่ก้นโต๊ะของเธอ การมีส่วนร่วมของเธอในคดีฆาตกรรมมีตอนจบที่ไม่เหมือนใครในซีรีส์เมสัน นี่เป็นคดีเดียวในซีรีส์ที่การ์ดเนอร์เขียนซึ่งเพอร์รี เมสันแพ้คดี
คดีของจำเลยผู้เรียบร้อย (1956) ตีพิมพ์เป็นตอนๆ ในชื่อ "คดีของยาพิษที่หายไป" ในThe Saturday Evening Postระหว่างวันที่ 10 ธันวาคม 1955 – 28 มกราคม 1956; William Morrow and Company, พฤษภาคม 1956 ^{[ 5 ]}^{: 335}หญิงคนหนึ่งสารภาพว่าฆาตกรรมระหว่างการบำบัด และแพทย์ของเธอปรึกษา Mason เกี่ยวกับผลทางกฎหมาย ต่อมา Mason แก้ต่างให้หญิงคนนั้นในศาล
คดีดอกลิลลี่สีทอง (1956) William Morrow and Company กันยายน 1956 ^{[ 5 ]}^{: 335}เมสันปกป้องชายคนหนึ่งที่คิดว่าฆ่าคนแบล็กเมล์เขา
คดีของผู้แพ้ที่โชคดี (1957) ตีพิมพ์เป็นตอนๆ ในThe Saturday Evening Postระหว่างวันที่ 1 กันยายน – 20 ตุลาคม 1956; William Morrow and Company มกราคม 1957 ^{[ 5 ]}^{: 335}เมสันว่าความให้ชายคนหนึ่งที่เคยถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานฆ่าคนด้วยรถยนต์ขณะมึนเมา เมื่อพบว่าศพถูกฆ่าด้วยปืน เมสันจึงโต้แย้งเรื่องการถูกดำเนินคดีซ้ำซ้อน แต่ในที่สุดก็ยกฟ้องลูกความของเขาจากทุกข้อกล่าวหา
คดีของหญิงผู้กรีดร้อง (1957) William Morrow and Company พฤษภาคม 1957 ^{[ 5 ]}^{: 335}เมสันปกป้องหญิงที่ถูกกล่าวหาว่าฆาตกรรมแพทย์ที่ดำเนินกิจการหน่วยงานรับเลี้ยงบุตรบุญธรรมที่ผิดกฎหมาย
คดีล่อลวงที่กล้าหาญ (1957) ตีพิมพ์เป็นตอนๆ ในชื่อ "การฆาตกรรมตัวแทน" โดย สำนักพิมพ์ Chicago Tribune-New York Newsระหว่างวันที่ 8 กันยายน – 19 ตุลาคม 1957; William Morrow and Company ตุลาคม 1957 ^{[ 5 ]}^{: 336}เมสันเป็นทนายความให้ชายคนหนึ่งที่เข้าไปพัวพันกับการต่อสู้เรื่องหุ้น ซึ่งถูกกล่าวหาว่าฆ่าเลขานุการของคู่แข่งทางธุรกิจ ผู้หญิงที่สวมชุดนอนและพอกโคลนบนใบหน้าพยายามจะเก็บปืนไว้เองหรือพยายามจะส่งต่อให้คนอื่น?
คดีของนางแบบขายาว (1958) ตีพิมพ์เป็นตอนๆ ในชื่อ "คดีของลูกสาวคนตาย" ในThe Saturday Evening Post ระหว่าง วันที่ 10 สิงหาคม – 28 กันยายน 1957; William Morrow and Company มกราคม 1958 ^{[ 5 ]}^{: 336}เมสันปกป้องผู้หญิงที่ถูกกล่าวหาว่าฆาตกรรมชายที่ฆ่าพ่อของเธอ และทำเช่นนั้นโดยการสลับปืนที่เหมือนกันจนไม่มีใครรู้ว่าอะไรเป็นอะไร โดยเกี่ยวข้องกับตัวแทนจำหน่ายรถยนต์และลูกชายที่เพิ่งแต่งงานของเขา
คดีตุ๊กตาเท้าหลุด (1958) ตีพิมพ์เป็นตอนๆ ในThe Saturday Evening Postระหว่างวันที่ 1 กุมภาพันธ์ – 22 มีนาคม 1958; William Morrow and Company พฤษภาคม 1958 ^{[ 5 ]}^{: 336}เมสันปกป้องผู้หญิงคนหนึ่งจากข้อกล่าวหาฆาตกรรมสองคดี—เธอขโมยเงิน 4,000 ดอลลาร์ แทงชายคนหนึ่งด้วยเหล็กแหลม และหนีจากอุบัติเหตุร้ายแรง แต่เขามั่นใจว่าเธอเป็นผู้บริสุทธิ์จากข้อหาฆาตกรรม
คดีของสาวปฏิทิน (1958) William Morrow and Company ตุลาคม 1958 ^{[ 5 ]}^{: 336}เมสันปกป้องชายคนหนึ่งที่ถูกกล่าวหาว่าฆาตกรรมนักการเมืองทุจริตได้อย่างเชี่ยวชาญ โดยโยนความผิดไปให้นางแบบ เมื่อนางแบบถูกกล่าวหาว่าฆาตกรรมโดยใช้หลักฐานที่เมสันค้นพบ เพอร์รีก็ปกป้องเธอ
คดีของเล่นมรณะ (1959) ตีพิมพ์เป็นตอนๆ ในชื่อ "คดีของคุณปู่ผู้โลภมาก" ในThe Saturday Evening Post ระหว่างวันที่ 25 ตุลาคม – 13 ธันวาคม 1958; William Morrow and Company มกราคม 1959 ^{[ 5 ]}^{: 337}เด็กชายคนหนึ่งกับเครื่องพิมพ์ของเล่นและปืน .22 นำเพอร์รี เมสันไปสู่การพิจารณาคดีฆาตกรรมที่แม่ของเขาถูกดำเนินคดีในข้อหาฆาตกรรมพ่อของเขา และคุณปู่ผู้มั่งคั่งของเขาจะทำทุกอย่างเพื่อให้เธอถูกตัดสินว่ามีความผิด
คดีลิงในตำนาน (1959) ตีพิมพ์เป็นตอนๆ ในThe Saturday Evening Post , 2 พฤษภาคม – 20 มิถุนายน 1959; William Morrow and Company, มิถุนายน 1959 ^{[ 5 ]}^{: 337}แกลดิส ดอยล์ เลขานุการของมอว์วิส มีด นักเขียนนวนิยายขายดีที่ผันตัวมาจากหญิงขายบริการในโลกใต้ดิน ไปนัดหมายแทนเจ้านายของเธอที่โรงแรมซัมมิทอินน์บนยอดเขา แต่กลับติดอยู่ในโคลนระหว่างทางกลับ และต้องค้างคืนกับชายคนหนึ่งที่หายตัวไป เบาะแสสำคัญคือผ้าพันคอพิมพ์ลายลิงในตำนานสามตัว ซึ่งท่าทางของลิงเหล่านั้นสื่อความหมายว่า "ไม่ฟังความชั่วร้าย ไม่เห็นความชั่วร้าย ไม่พูดความชั่วร้าย"
คดีกระโปรงร้องเพลง (1959) William Morrow and Company กันยายน 1959 ^{[ 5 ]}^{: 337}ลูกความของเมสันถูกใส่ร้ายในข้อหาลักทรัพย์และถูกไล่ออกเพราะเธอปฏิเสธที่จะช่วยเหลือในการโกงลูกค้าคาสิโน จากนั้นเธอก็ถูกกล่าวหาว่าฆาตกรรม และการเล่นกลปืนก็เริ่มต้นขึ้นJacques Barzun และ Wendell Hertig Taylor, A Catalogue of Crime : "ฉากในศาลนั้นยอดเยี่ยม ตัวละครแม้จะดูตื้นเขินตามปกติ แต่ก็น่าเชื่อถืออย่างมาก และจังหวะการดำเนินเรื่องไม่เคยช้าลงเลย" ^{[ 7 ]}

ทศวรรษ 1960

คดีหมาป่าที่ถูกดักรอ (1960) ตีพิมพ์เป็นตอนๆ ในThe Saturday Evening Postระหว่างวันที่ 5 กันยายน – 24 ตุลาคม 1959; William Morrow and Company มกราคม 1960 ^{[ 5 ]}^{: 337}หญิงสาวป้องกันตัวเองจากการถูกข่มขืนโดยการขโมยรถของเขา เมื่อพบว่าผู้ที่พยายามข่มขืนเธอเสียชีวิต เมสันจึงว่าความให้เธอในข้อหาฆาตกรรมและทำการเบี่ยงเบนความสนใจอย่างน่าทึ่งด้วยหลักฐาน
คดีลูกสาวตัวปลอม (1960) ตีพิมพ์เป็นตอนๆ ในThe Saturday Evening Postระหว่างวันที่ 4 มิถุนายน – 23 กรกฎาคม 1960; William Morrow and Company มิถุนายน 1960 ^{[ 5 ]}^{: 337}เพอร์รีไม่แน่ใจว่าผู้หญิงคนไหนที่สวมเพียงชุดนอนกำลังวิ่งหนีออกจากโรงรถซึ่งกลายเป็นสถานที่เกิดเหตุฆาตกรรม และในฐานะผู้รับใช้ เขาจึงขอสิทธิ์ในเงินทั้งหมดที่พบในโรงรถ
คดีเงารูปร่าง (1960) William Morrow and Company ตุลาคม 1960 ^{[ 5 ]}^{: 337}เลขานุการเชื่อว่าเจ้านายของเธอกำลังถูกแบล็กเมล์ จึงจ้างเมสันให้หาหลักฐาน แต่เมื่อเจ้านายของเธอถูกพบว่าถูกฆาตกรรม เธอจึงต้องการให้เขาช่วยแก้ต่างให้เธอในข้อหาฆาตกรรม
คดีของหญิงโสดปลอม (1961) ตีพิมพ์เป็นตอนๆ ในThe Saturday Evening Post , 28 มกราคม – 11 มีนาคม 1961; William Morrow and Company, มีนาคม 1961 ^{[ 5 ]}^{: 338}กล่องรองเท้าที่เต็มไปด้วยเงินสดและเจ้าของเหมืองสูงอายุที่หายตัวไปพร้อมกับรถเข็น ทำให้เลขานุการถูกตั้งข้อหาฆาตกรรม
คดีของคู่สมรสที่มีสามีหลายคน (1961) ตีพิมพ์เป็นตอนๆ ในThe Saturday Evening Postระหว่างวันที่ 15 กรกฎาคม – 26 สิงหาคม 1961; William Morrow and Company, สิงหาคม 1961 ^{[ 5 ]}^{: 338}กวินน์ เอลสตัน พนักงานขายแบบเดินเคาะประตูบ้าน พบว่าตัวเองมีส่วนเกี่ยวข้องกับการฆาตกรรมสามีใหม่ของเพื่อนสนิทของเธอ
คดีของนางแบบที่ไม่เต็มใจ (1962) ตีพิมพ์ในชื่อ "คดีของเฟทีทปลอม" ในToronto Star Weeklyเมื่อวันที่ 7 ตุลาคม 1961; William Morrow and Company มกราคม 1962 ^{[ 5 ]}^{: 338}เมสันเข้าไปพัวพันกับคดีหมิ่นประมาทเมื่อตัวแทนจำหน่ายงานศิลปะตั้งคำถามถึงความถูกต้องของภาพวาดโดยศิลปินสมมติ "เฟลลิป เฟทีท" (ซึ่งเรื่องราวเบื้องหลังคล้ายคลึงกับจิตรกรชาวอเมริกันเอ็ดการ์ ลีเทก ) เมื่อเมสันไปที่อพาร์ตเมนต์ของพยานหลัก สิ่งที่เขาพบคือศพ
คดีของสาวผมบลอนด์ผู้ร่ำรวย (1962) ตีพิมพ์เป็นตอนๆ ในToronto Star Weekly , 7–14 เมษายน 1962; William Morrow and Company, มิถุนายน 1962 ^{[ 5 ]}^{: 338}เมสันเชื่อว่ามันบ้ามากที่ใครบางคนจ่ายเงินให้หญิงสาวสวยคนหนึ่งสัปดาห์ละ 100 ดอลลาร์เพื่อให้น้ำหนักขึ้น แต่เธออาจเป็นทายาทที่หายตัวไป หรืออาจเป็นฆาตกร เมื่อเมสันค้นพบเบื้องหลังทั้งหมด เขาพบว่าแผนการนี้มันบ้ามาก เหมือนกับจิ้งจอก^{[ 7 ]}
คดีมือเย็นเฉียบ (1962) William Morrow and Company ตุลาคม 1962 ^{[ 5 ]}^{: 338}ประเด็นทางกฎหมายที่น่าสนใจเกิดขึ้นเกี่ยวกับผู้ยักยอกเงินที่เล่นการพนันม้าแข่งและชนะ และการพิจารณาคดีฆาตกรรมที่น่าสนใจมุ่งเน้นไปที่ปลาเทราต์ที่บรรจุในน้ำแข็งแห้ง
คดีตุ๊กตาจอมซน (1963) The Saturday Evening Post , 8 ธันวาคม 1962; William Morrow and Company, กุมภาพันธ์ 1963 ^{[ 5 ]}^{: 338}เมสันได้รับการว่าจ้างให้ระบุตัวตนผู้หญิงคนหนึ่งจากรอยแผลเป็นไส้ติ่ง เนื่องจากเธอกลัวว่าการมีหน้าตาคล้ายกับทายาทเศรษฐีอาจเป็นการวางแผนจับกุมเธอ ต่อมาเมสันเป็นทนายความให้ทายาทเศรษฐีในข้อหาฆาตกรรม
คดีความลับของลูกสาวบุญธรรม (1963) William Morrow and Company มิถุนายน 1963 ^{[ 5 ]}^{: 338}การแบล็กเมล์นำไปสู่การฆาตกรรมบนเรือยอชต์และกระเป๋าเงินสดที่จมอยู่ก้นทะเลพร้อมปืนถ่วงน้ำหนัก พอล เดรกสืบสวนโดยการขับเรือเร็วที่ล้อมรอบไปด้วยสาวสวยสวมบิกินี่ที่ผลัดกันเล่นสกีน้ำ เมสันแสดงความคิดเห็นว่าเขาเลือกธุรกิจผิดแล้ว
คดีของป้าผู้ลุ่มหลง (1963) William Morrow and Company กันยายน 1963 ^{[ 5 ]}^{: 338}หลังจากที่หญิงสาวจ้างเมสันเพื่อป้องกันไม่ให้ป้าของเธอเอาเงินไปให้มิจฉาชีพ เขากลับกลายเป็นทนายความให้ป้าในข้อหาฆาตกรรม
คดีของหญิงที่หย่าร้างอย่างกล้าหาญ (1964) William Morrow and Company กุมภาพันธ์ 1964 ^{[ 5 ]}^{: 339}กระเป๋าเงินที่มีเงินหลายพันดอลลาร์และปืนที่ยิงไปแล้วสองครั้งถูกทิ้งไว้ในสำนักงานของเมสัน แต่ลูกค้าที่มีศักยภาพของเขากลับหายตัวไป
คดีแห่งโชคลาภลึกลับ (1964) William Morrow and Company พฤษภาคม 1964 ^{[ 5 ]}^{: 339}เมสันได้รับการว่าจ้างให้ปกป้องภรรยาของชายคนหนึ่งจากผู้แบล็กเมล์นิรนาม อย่างไรก็ตาม ในขณะที่แผนการอันชาญฉลาดของเมสันในการทำลายผู้แบล็กเมล์ได้ผล เขากลับต้องมาปกป้องชายคนนั้นหลังจากที่เขาถูกดำเนินคดีในข้อหาฆาตกรรม
คดีทายาทผู้หวาดกลัว (1964) William Morrow and Company กันยายน 1964 ^{[ 5 ]}^{: 339}เมสันปกป้องผู้หญิงคนหนึ่งสองครั้ง ครั้งหนึ่งในข้อหาลักลอบขนยาเสพติด และอีกครั้งในข้อหาฆาตกรรม
กรณีของทรัสตีที่มีปัญหา (1965) William Morrow and Company, กุมภาพันธ์ 1965 ^{[ 5 ]}^{: 339}ทำไมที่ปรึกษาการลงทุนที่มีความสามารถถึงยักยอกเงิน 250,000 ดอลลาร์จากลูกค้าของเขา "เพื่อประโยชน์ของเธอเอง"? เมสันให้คำแนะนำเขาก่อน จากนั้นก็ว่าความให้เขาเมื่อคดีกลายเป็นคดีฆาตกรรม
คดีของขอทานสาวสวย (1965) William Morrow and Company มิถุนายน 1965 ^{[ 5 ]}^{: 339}เมื่อลุงผู้มั่งคั่งของเธอหายตัวไป หลานสาวของเขาไม่มีเงินเหลือเลย ยกเว้นเช็คของเขามูลค่า 125,000 ดอลลาร์ เธอวางยาพิษในอาหารจีนของเขาหลังจากที่ลักพาตัวเขามาจากโรงพยาบาลบ้าหรือเปล่า?
คดีของพนักงานเสิร์ฟสาวผู้กังวล (1966) William Morrow and Company สิงหาคม 1966 ^{[ 5 ]}^{: 339}พนักงานเสิร์ฟสาวสวยถูกกล่าวหาว่าขโมยเงิน 100 ดอลลาร์จากกล่องหมวกของป้าผู้มั่งคั่ง และคนขายดินสอตาบอดหาเงินได้มากพอที่จะมาทำงานในรถแท็กซี่
คดีของผู้เข้าประกวดนางงาม (1967) William Morrow and Company พฤษภาคม 1967 ^{[ 5 ]}^{: 340}เมสันได้รับการว่าจ้างให้หยุดเรื่องราวข่าวเกี่ยวกับการประกวดนางงามเก่า ต่อมาเขาต้องแก้ต่างให้กับอดีตผู้เข้าประกวดในข้อหาฆาตกรรม
คดีของคิวปิดผู้ประมาท (1968) William Morrow and Company มีนาคม 1968 ^{[ 5 ]}^{: 340}เมสันปกป้องหญิงม่ายผู้มั่งคั่งที่ถูกกล่าวหาว่าฆาตกรรมสามีของเธอ
คดีของของปลอมสุดเหลือเชื่อ (1969) William Morrow and Company พฤศจิกายน 1969 ^{[ 5 ]}^{: 340}หญิงคนหนึ่งพยายามปกป้องพี่ชายของเธอโดยจัดการกับคนที่แบล็กเมล์เขา แต่กลับถูกพัวพันกับการฆาตกรรมเขาเสียเอง

หลังเสียชีวิต

คดีของหญิงสาวที่ถูกล้อมรั้ว (1972) William Morrow and Company กันยายน 1972 ^{[ 5 ]}^{: 341}เมสันเข้าไปพัวพันกับคดีแปลกประหลาดของบ้านที่ถูกแบ่งครึ่งตรงห้องนั่งเล่นด้วยรั้วลวดหนาม และมีศพอยู่ในสระว่ายน้ำ
คดีฆาตกรรมที่ถูกเลื่อนออกไป (1973) William Morrow and Company, 1973 ^{[ 5 ]}^{: 341}หญิงสาวคนหนึ่งขอให้เมสันช่วยตามหาน้องสาวของเธอ—แต่เธอต้องการอะไรกันแน่ ? และศพได้แล่นเรือยอชต์ออกไปหลังจากที่เขาถูกยิงหรือไม่?

เรื่องสั้น

โรเบิร์ต ดับเบิลยู. ดักลาส วาดภาพประกอบเรื่อง "กรณีของนกนางแอ่นร้องไห้" สำหรับ*นิตยสาร The American Magazine ฉบับเดือนสิงหาคม ปี 1947*

"คดีนกนางแอ่นร้องไห้" (1947) นิตยสารอเมริกันเดือนสิงหาคม 1947 ^{[ 5 ]}^{: 329}ตีพิมพ์พร้อมกับคดีหญิงสาวสุภาพ (1949) และต่อมาในหนังสือรวมเรื่องสั้นชื่อคดีนกนางแอ่นร้องไห้ซึ่งตีพิมพ์ในปี 1970
"คดีจูบสีแดงเข้ม" (1948) นิตยสารอเมริกันมิถุนายน 1948 ^{[ 5 ]}^{: 330}ตีพิมพ์พร้อมกับคดีสาวเจ้าชู้ระมัดระวัง (1949) และต่อมาในหนังสือรวมเรื่องสั้นคดีจูบสีแดงเข้มตีพิมพ์ในปี 1971
"คดีของคู่รักผู้ต้องสงสัย" (1950) Radio and Television Mirrorพฤษภาคม 1950; ซีรีส์วิทยุที่เชื่อมโยงกับชื่อผู้เขียน Della Street ^{[ 5 ]}^{: 331}^{[ 10 ]}
"คดีของพยานผู้โกรธแค้น" (1953) Collier's , 17 มกราคม 1953 ^{[ 5 ]}^{: 332}การตีพิมพ์หนังสือเล่มแรกFiction Goes to Court : Favorite Stories of Lawyers and the Law Selected by Famous Lawyers (1954) และต่อมารวมอยู่ในหนังสือรวมเรื่องสั้นThe Case of the Irate Witnessในปี 1970 และThe Oxford Book of Detective Stories (2000)

ปาสติช

หลังจากเอิร์ล สแตนลีย์ การ์ดเนอร์เสียชีวิตโทมัส แชสเทนได้เขียนนวนิยายเพอร์รี เมสันสองเล่มที่ได้รับอนุญาตจากกองมรดกของผู้เขียน โดย "อิงจากตัวละครที่สร้างโดยเอิร์ล สแตนลีย์ การ์ดเนอร์" ทั้งสองเล่มดำเนินเรื่องตามภาพยนตร์ที่สร้างขึ้นสำหรับโทรทัศน์ โดยใช้พอล เดรก จูเนียร์เป็นตัวละครหลัก

เพอร์รี เมสัน ในภาพยนตร์เรื่อง The Case of Too Many Murders (1989) – นักธุรกิจคนหนึ่งดูเหมือนจะอยู่ในสองที่พร้อมกัน ครั้งหนึ่งในฐานะฆาตกร อีกครั้งในฐานะเหยื่อ
เพอร์รี เมสัน ในภาพยนตร์เรื่อง The Case of the Burning Bequest (1990) – ลูกความของเมสันดูเหมือนจะฆ่าแม่ยายในอนาคตของเขาในห้องเดียวกับที่แม่แท้ๆ ของคู่หมั้นถูกพ่อของลูกความฆ่าตาย คดีนี้ซับซ้อนยิ่งขึ้นไปอีกเนื่องจากลูกความปฏิเสธที่จะแก้ต่างให้ตัวเอง

ดูเพิ่มเติม

บรรณานุกรมของ Erle Stanley Gardner

หมายเหตุ

^บรรณานุกรมในชีวประวัติของ Gardner ที่เขียนโดย Dorothy B. Hughes นั้น รวบรวมโดย Ruth "Honey" Moore น้องสาวคนสุดท้องในบรรดาพี่น้องสามคนของตระกูล Walter ซึ่งเป็นเลขานุการของ Gardner มาเป็นเวลานาน
^ในช่วงท้าย เมสันได้กล่าวคำพูดของพอล เดรกว่า "บทสนทนาห้านาทีเกี่ยวกับปรัชญาชีวิตและความตายที่ผมจะไม่มีวันลืม"

[6] บรรณานุกรมในชีวประวัติของ Gardner ที่เขียนโดย Dorothy B. Hughes นั้น รวบรวมโดย Ruth "Honey" Moore น้องสาวคนสุดท้องในบรรดาพี่น้องสามคนของตระกูล Walter ซึ่งเป็นเลขานุการของ Gardner มาเป็นเวลานาน

[9] ในช่วงท้าย เมสันได้กล่าวคำพูดของพอล เดรกว่า "บทสนทนาห้านาทีเกี่ยวกับปรัชญาชีวิตและความตายที่ผมจะไม่มีวันลืม"

[ 1 ]

[ 2 ]

[

[

[ 5 ]

[ a ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ b ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]