ปีเตอร์ ซาร์สการ์ด
ซาร์สการ์ดในปี 2019
เกิด	จอห์น ปีเตอร์ ซาร์สการ์ด ( 7 มีนาคม 1971 )7 มีนาคม พ.ศ. 2514 ฐานทัพอากาศสกอตต์รัฐอิลลินอยส์สหรัฐอเมริกา
อัลมา มัธยฐาน	มหาวิทยาลัยวอชิงตันในเซนต์หลุยส์ ( ปริญญาตรี )
อาชีพ	นักแสดงชาย
จำนวนปีที่ปฏิบัติงาน	ปี 1995–ปัจจุบัน
คู่สมรส	แม็กกี้ กิลเลนฮาล ​ ( ม.ค.  2009 )
เด็ก	2
ญาติ	เจค กิลเลนฮาล (น้องเขย)

John Peter Sarsgaard ( / ˈ s ɑːr z ɡ ɑːr d / ; เกิด 7 มีนาคม พ.ศ. 2514) ^{[ 1 ]}เป็นนักแสดงชาวอเมริกัน เขาศึกษาที่Actors Studioก่อนที่จะมีชื่อเสียงจากการรับบทบาทที่แปลกประหลาดและบางครั้งก็เป็นตัวร้ายในภาพยนตร์และโทรทัศน์

เขาเริ่มต้นงานแสดงภาพยนตร์ครั้งแรกในเรื่องDead Man Walking (1995) และได้รับชื่อเสียงจากบทบาทในเรื่องThe Man in the Iron Mask (1998), Boys Don't Cry (1999) และThe Center of the World (2001) เขาได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลลูกโลกทองคำสาขานักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยมจากบทบาทของชาร์ลส์ เลนในเรื่องShattered Glass (2003) และได้รับรางวัลVolpi Cup สาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยม จากการรับบท เป็นชายที่เป็นโรคสมองเสื่อมในเรื่อง Memory (2023)

ซาร์สการ์ดเคยแสดงในภาพยนตร์หลายเรื่อง เช่นGarden State , Kinsey (ทั้งสองเรื่องปี 2004), Jarhead , Flightplan (ทั้งสองเรื่องปี 2005), Elegy (2008), An Education , Orphan (ทั้งสองเรื่องปี 2009), Lovelace , Blue Jasmine (ทั้งสองเรื่องปี 2013), Black Mass (2015), Jackie (2016) และThe Lost Daughter (2021) นอกจากนี้เขายังเป็นที่รู้จักจากการแสดงในภาพยนตร์บล็อกบัสเตอร์ เช่นKnight and Day (2010), Green Lantern (2011), The Magnificent Seven (2016) และThe Batman (2022)

ซาร์สการ์ดเป็นที่รู้จักจากบทบาททางโทรทัศน์หลายเรื่อง รวมถึงซีรีส์อาชญากรรมทาง AMC / Netflix เรื่อง The Killing (2013), ซีรีส์จำกัดตอนทาง Hulu เรื่อง The Looming Tower (2018) และDopesick (2021) และซีรีส์ ทาง Apple TV+ เรื่อง Presumed Innocent (2024) ซึ่งทำให้ เขาได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Primetime Emmy Awardจากเรื่องDopesickและPresumed Innocentซาร์สการ์ด เปิดตัว บนบรอดเวย์ด้วยการรับบทเป็น บอริส อเล็กเซเยวิช ทริโกแร็ง ในละครเรื่องThe Seagullของอันตอน เชคอฟ (2008)

จอห์น ปีเตอร์ ซาร์สการ์ด เกิดที่ฐานทัพอากาศสกอตต์ในเคาน์ตีเซนต์แคลร์ รัฐอิลลินอยส์เมื่อวันที่ 7 มีนาคม พ.ศ. 2514 เป็นบุตรชายของจูดี้ ลี ( นามสกุลเดิมไรน์ฮาร์ดต์) และจอห์น เดล ซาร์สการ์ด^{[ 2 ]}บิดาของเขาเป็น วิศวกร ของกองทัพอากาศและต่อมาทำงานให้กับมอนซานโตและไอบีเอ็ม[ ^{3 ] [ 4 ] นามสกุล}ของเขามีต้นกำเนิดมาจากเดนมาร์กซึ่งเป็นที่ที่ปู่ทวดและย่าทวดของเขาเกิด ออกเสียงว่า[ˈsɑːsɡɔˀ]ในภาษาเดนมาร์ก^{[ 2 ]}

ซาร์สการ์ดได้รับการเลี้ยงดูแบบคาทอลิก^{[ 5 ] [ 6 ]}และทำหน้าที่เป็นเด็กรับใช้ในโบสถ์ครอบครัวของเขาย้ายบ้านมากกว่า 12 ครั้งในช่วงวัยเด็กตามงานของพ่อ^{[ 7 ]}เมื่ออายุ 7 ขวบ ซาร์สการ์ดอยากเป็นนักฟุตบอลและเริ่มเรียนบัลเลต์เพื่อช่วยพัฒนาการประสานงานของร่างกาย^{[ 7 ]}หลังจากได้รับบาดเจ็บที่ศีรษะหลายครั้งขณะเล่นฟุตบอล เขาจึงเลิกเล่นกีฬาและหันมาสนใจการเขียนและการแสดงละคร^{[ 8 ]}เขาเข้าเรียนที่โรงเรียนเตรียมอุดมศึกษาแฟร์ฟิลด์ซึ่งเป็นโรงเรียนเอกชนสำหรับเด็กชายของคณะเยซูอิต ใน รัฐคอนเนตทิคัตที่ซึ่งเขาเริ่มสนใจภาพยนตร์^{[ 8 ]}

หลังจากสำเร็จการศึกษาจาก Fairfield Prep ในปี 1989 เขาเข้าเรียนที่Bard Collegeในนิวยอร์กเป็นเวลาสองปีก่อนที่จะย้ายไปเรียนที่Washington University ในเซนต์หลุยส์ (WashU) ในปี 1991 ซึ่งเขาได้ร่วมก่อตั้ง คณะละคร ตลกด้นสดชื่อ "Mama's Pot Roast" ^{[ 8 ]} ขณะอยู่ที่ WashU Sarsgaard เริ่มแสดงละครในกลุ่มย่อยของ Actors Studioในนิวยอร์ก[ ^{8 ]}บทบาทแรกของเขาคือบทบาทของคนรับใช้ Laurent ใน^ละคร เรื่อง TartuffeของMolièreในปี 1993 เขาสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรีด้านประวัติศาสตร์และย้ายไปนิวยอร์ก^{[ 8 ] [ 9 ]}

Sarsgaard ขยายขอบเขตงานแสดงโดยรับบทรับเชิญในรายการโทรทัศน์ที่ถ่ายทำในนิวยอร์กซิตี้ เช่นLaw & Orderในปี 1995 ^{[ 10 ]}และNew York Undercover (1997) รวมถึงการปรากฏตัวในรายการพิเศษSubway Storiesของ HBO ในปี 1997 ^{[ 11 ]}เขาปรากฏตัวในบทบาทภาพยนตร์เรื่องแรกในDead Man Walking (1995) โดยรับบทเป็นวัยรุ่นที่ถูกนักโทษ ( ฌอน เพนน์ ) ฆ่า ^{[ 12 ] [ 13 ]}

ในปี 1995 Sarsgaard เปิดตัวการแสดงละครเวทีครั้งแรกในละครนอกบรอดเวย์ เรื่อง Laura DennisของHorton Footeซึ่งกำกับโดยJames Houghton [ ^{14 ] Ben} BrantleyจากThe New York Timesเขียนว่า: "คุณ Sarsgaard ... ปรากฏตัวในฐานะนักแสดงที่น่าจับตามองด้วยการแสดงที่เปี่ยมด้วยอารมณ์ความรู้สึกที่น่าทึ่ง" ^{[ 14 ]}ในปีต่อมา เขาได้แสดงนำใน ละคร เรื่อง Kingdom of Earthร่วมกับCynthia NixonและกำกับโดยJohn Cameron Mitchell [ ^{15 ] การ}แสดงของเขาในละครเรื่องนี้ได้รับการวิจารณ์ในเชิงบวกจากนักวิจารณ์^{[ 16 ]}

บทบาทภาพยนตร์เรื่องต่อไปของเขาอยู่ในภาพยนตร์ อิสระหลายเรื่องได้แก่Another Day in Paradise (1997) ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของทีมนักแสดงที่ประกอบด้วยJames Woods , Melanie Griffith , Vincent KartheiserและNatasha Gregson Wagner [ ^{17 ] และ} In Desert Blue (1998) ซึ่งเขามีบทบาทสมทบในภาพยนตร์เรื่องนี้^{[ 18 ]}เขาได้รับบทบาทสำคัญในภาพยนตร์ปี 1998 เรื่องThe Man in the Iron Maskโดยรับบทเป็น Raoul ลูกชายผู้โชคร้ายของ Athos นักดาบผู้ต่อสู้ที่รับบทโดยJohn Malkovich ^{[ 19 ]}ภาพยนตร์เรื่องนี้ใช้ตัวละครจากนวนิยายd'Artagnan RomancesของAlexandre Dumasและดัดแปลงมาจากโครงเรื่องบางส่วนของThe Vicomte de Bragelonneอย่าง หลวมๆ ^{[ 20 ]}ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการวิจารณ์ที่หลากหลาย^{[ 21 ]}แต่ประสบความสำเร็จในบ็อกซ์ออฟฟิศ ทำรายได้ทั่วโลก 182 ล้านดอลลาร์^{[ 22 ]}

ในปี 1999 Sarsgaard ได้รับการยอมรับจากนักวิจารณ์ในภาพยนตร์ เรื่อง Boys Don't CryของKimberly Peirceโดยเขาได้รับบทเป็น John Lotter ฆาตกรชื่อดัง ภาพยนตร์เรื่องนี้สร้างจากเรื่องจริงของBrandon Teenaซึ่งถูกข่มขืนและฆาตกรรมในปี 1993 โดย Lotter และ Tom Nissen หลังจากที่พวกเขารู้ว่าเขาเป็นชายข้ามเพศ Boys Don't Cryได้รับเสียงชื่นชมอย่างล้นหลามจากนักวิจารณ์^{[ 23 ]}และการแสดงของเขาก็ได้รับการตอบรับที่ดีจากนักวิจารณ์เช่นกัน ตามที่The Boston Globe กล่าวไว้ ว่า "Peter Sarsgaard ... ทำให้เส้นทางอันน่าสยดสยองของฆาตกรไม่เพียงแต่ดูน่าเชื่อถือ แต่ยังดูสมจริงด้วยพฤติกรรมธรรมดาๆ เขาไม่ใช่สัตว์ประหลาดที่น้ำลายไหลย้อย เขาเป็นคนธรรมดาๆ ที่คุณคงไม่เหลียวมองซ้ำสองหากเจอเขาในบาร์หรือร้านสะดวกซื้อ" ^{[ 24 ]}ผู้เขียนบทความจากSeattle Post-Intelligencerเขียนว่า "เป็นการแสดงที่ยอดเยี่ยมมาก โดยได้รับการสนับสนุนอย่างดีจาก ... Sarsgaard ในบทบาทของ Lotter ที่คาดเดาไม่ได้และมีพฤติกรรมต่อต้านสังคม" ^{[ 25 ]}ภาพยนตร์เรื่องนี้ฉายในรอบพิเศษที่เทศกาลภาพยนตร์เวนิสปี 2000 ^{[ 26 ]}ในส่วนของตัวละครของเขา Sarsgaard กล่าวถึงวิธีที่เขาทำให้ตัวละครนี้ "น่ารัก น่าเห็นใจ" ว่าเป็นเพราะเขาต้องการให้ผู้ชม "เข้าใจว่าทำไมพวกเขาถึงอยากอยู่กับผม ถ้าตัวละครของผมไม่ได้น่ารักเสมอไป ผมก็อยากให้เขามีเสน่ห์มากพอที่คุณจะไม่รู้สึกเบื่อหน่ายหากอยู่กับเขา" ^{[ 27 ]}ในการสัมภาษณ์อีกครั้งหนึ่ง Sarsgaard กล่าวว่าเขารู้สึก "มีอำนาจ" จากการรับบทเป็น Lotter ^{[ 28 ]}

บทบาทนำครั้งแรกของเขาคือในภาพยนตร์เรื่องThe Center of the World ในปี 2001 ซึ่งเขารับบทเป็น Richard Longman นักธุรกิจหนุ่มผู้โดดเดี่ยวที่หนีจากการเสนอขายหุ้น IPO ครั้งใหญ่ของบริษัทและจ่ายเงินให้สาวนักเต้นระบำเปลื้องผ้า ( Molly Parker ) 10,000 ดอลลาร์เพื่อบินไปลาสเวกัสกับเขา^{[ 29 ]}ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการวิจารณ์ในระดับปานกลาง^{[ 30 ]}อย่างไรก็ตามAO ScottจากNew York Timesรายงานว่าการแสดงของทั้ง Sarsgaard และ Parker "ให้ความรู้สึกสมจริงอย่างหยาบๆ จับภาพอารมณ์ที่ทื่อๆ และความต้องการที่ไร้จุดหมายของคนวัย 20 กว่าๆ ที่ดิ้นรนเพื่อเอาตัวรอดในโลกแห่งความอุดมสมบูรณ์ทางวัตถุและความเป็นไปได้ทางอารมณ์ที่ยากจน" ^{[ 29 ]} Scott สรุปในบทสรุปของเขาว่า Sarsgaard ทำให้ตัวละครของเขา "ดูเหมือนเป็นคนดีจริงๆ ไร้เดียงสาเกินกว่าจะเข้าใจความสกปรกของการต่อรองกับ Florence" ^{[ 29 ]}

ในปี 2002 Sarsgaard แสดงนำในภาพยนตร์สามเรื่อง ได้แก่K-19: The Widowmaker , EmpireและThe Salton SeaในK-19: The Widowmakerเขาแสดงเป็นนายทหารเรือหนุ่มชาวรัสเซียชื่อ Vadim Radchenko ซึ่งเป็นต้นแบบของBoris Korchilov [ ^{31 ] ภาพยนตร์}เรื่องนี้มีงบประมาณในการสร้าง 100 ล้านดอลลาร์^{[ 32 ]}แต่เมื่อออกฉาย ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำรายได้เพียง 35 ล้านดอลลาร์ในสหรัฐอเมริกาและ 30 ล้านดอลลาร์ในต่างประเทศ^{[ 33 ]}ทำให้จัดเป็นภาพยนตร์ที่ล้มเหลวในด้านรายได้บ็อกซ์ออฟฟิศบทบาทต่อไปของเขาคือในEmpire ภาพยนตร์ระทึกขวัญอาชญากรรม ซึ่งเขาได้รับบทเป็นตัวประกอบ^{[ 34 ]} Sarsgaard รับบทเป็นผู้ติดยาบ้าในThe Salton SeaของDJ Caruso ^{[ 35 ]} ในเดือนตุลาคม 2002 Sarsgaard กลับมาแสดงละครเวทีอีกครั้งในละครเรื่อง Burn ThisของLanford Wilsonที่นิวยอร์กโดยเขารับบทแทนEdward Norton ^{[ 36 ] [ 37 ]}

ปี 2003 ถือเป็นจุดเปลี่ยนสำคัญในอาชีพของซาร์สการ์ด เมื่อเขารับบทนำในภาพยนตร์เรื่องShattered Glassโดยรับบทเป็นนักข่าวชาร์ลส์ เลนบรรณาธิการบริหารของThe New Republicภาพยนตร์เรื่อง Shattered Glassสร้างจากเหตุการณ์จริงในอาชีพของ นักข่าว สตีเฟน กลาส ที่ The New Republicในช่วงกลางทศวรรษ 1990 และการล่มสลายของเขาเมื่อการทุจริตในวงการข่าวถูกเปิดโปง ในระหว่างการโปรโมทภาพยนตร์ ซาร์สการ์ดกล่าวถึงบทบาทของเลนว่า "ผมแค่อยากจะถ่ายทอดมุมมองของเขาเกี่ยวกับเหตุการณ์จริง [...] ผมคิดว่าผมพยายามที่จะให้เกียรติตัวเอง และด้วยวิธีนั้น คุณก็กำลังให้เกียรติบุคคลจริงที่คุณกำลังเล่นอยู่ ผมเคยทำแบบนี้มาหลายครั้งแล้ว และมันก็มักจะทำให้สับสนเล็กน้อย วิธีที่ดีที่สุดคือการเพิกเฉยต่อความจริงที่ว่าคุณกำลังเล่นเป็นบุคคลในชีวิตจริง" ^{[ 38 ]}ตามที่หนังสือพิมพ์ San Diego Union-Tribuneระบุว่า "Peter Sarsgaard เป็นคนนิ่งเฉยและน่าเชื่อถือในบทบาทของ Lane" ^{[ 39 ]}นักวิจารณ์จากChicago Tribuneตั้งข้อสังเกตว่า Sarsgaard แสดงบท Lane ได้อย่าง "ละเอียดอ่อนและสง่างาม" ^{[ 40 ]}หนังสือพิมพ์สรุปว่า "ตัวละครไม่ได้เดือดดาลด้วยความโกรธแค้นส่วนตัว เมื่อเขาค่อยๆ ระบายความโกรธออกมา เขาสื่อถึงความรู้สึกที่ลึกซึ้งกว่านั้นเกี่ยวกับระบบคุณค่าของชายคนหนึ่งที่ถูกละเมิดจนถึงจุดแตกหัก" ^{[ 40 ]}การแสดงของ Sarsgaard ในภาพยนตร์เรื่องนี้ทำให้เขาได้ รับการเสนอชื่อเข้าชิง รางวัล Golden Globe Award ครั้งแรก และได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Independent Spirit Award ^{[ 41 ]}

หลังจากความสำเร็จของShattered Glassซาร์สการ์ดได้แสดงในบทบาทต่างๆ มากมาย ในปี 2004 เขาได้แสดงนำในภาพยนตร์ตลกดราม่าเรื่องGarden Stateโดยรับบทเป็นมาร์ค เพื่อนสนิทที่พูดจาเสียดสีของตัวละครที่รับบทโดยแซ็ค แบรฟ ฟ์ ^{[ 42 ] [ 43 ]}ในปีเดียวกันนั้น ซาร์สการ์ดรับบทเป็นไคลด์ มาร์ตินในภาพยนตร์ชีวประวัติเรื่องKinseyซึ่งเป็นภาพยนตร์เกี่ยวกับชีวิตของอัลเฟรด คินซีย์ที่รับบทโดยเลียม นีสัน [ ^{44 ] Kinsey}เป็นบทบาทภาพยนตร์เรื่องแรกของซาร์สการ์ดที่มีฉากเปลือยกายเต็มตัว^{[ 45 ]}พอล คลินตัน จากCNNรายงานว่า ไคลด์ มาร์ติน ของซาร์สการ์ด "โดดเด่น" และ "ยืนยันว่าเขาเป็นหนึ่งในนักแสดงตัวประกอบที่ดีที่สุดในยุคของเขาอย่างไม่ต้องสงสัย" ^{[ 44 ]}เมื่อถูกถามเกี่ยวกับฉากจูบกับนีสันในKinseyซาร์สการ์ดกล่าวว่า:

มันไม่ได้ยากเท่ากับการวิ่งไปวิ่งมาพร้อมอุปกรณ์ครบชุดในJarheadหรอกนะ ฉันชอบช่วงเวลาที่ดูอึดอัดมากกว่าการออกแรงทางกายภาพเสียอีก สิ่งเดียวที่ฉันคิดว่า [นักแสดงชาย] กลัวเวลาต้องแสดงฉากจูบกับผู้ชายในหนัง—ทั้งๆ ที่พวกเขารู้ว่าตัวเองเป็นชายแท้—ก็คือพวกเขากลัวว่าจะเกิดอารมณ์ทางเพศขึ้นมา และถ้าคุณไม่กลัวว่าจะเกิดอารมณ์ทางเพศ—หมายความว่าคุณรู้ว่าตัวเองชอบอะไร—จริงๆ แล้วมันก็ไม่ยากขนาดนั้นหรอก^{[ 5 ]}

ในปี 2548 Sarsgaard แสดงนำในละครเรื่องThe Dying Gaulโดยรับบทเป็น Robert Sandrich นักเขียนบทภาพยนตร์ที่กำลังดิ้นรน ซึ่งเขียนเรื่องราวความรักที่จริงจังเกี่ยวกับชายคนหนึ่งกับคู่รักที่ป่วยหนักใกล้ตาย^{[ 46 ]}ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการวิจารณ์ในเชิงบวก^{[ 47 ]}ในการสัมภาษณ์ Sarsgaard กล่าวว่าเขารู้สึกเหมือนกำลังเล่นเป็นตัวละครที่อิงจากCraig Lucasผู้กำกับ ซึ่งเขาอธิบายว่าเป็น "ชนชั้นสูงในแบบที่สนุกสนาน" ^{[ 48 ]}เนื่องจากตัวละครของเขาซึ่งเป็นนักเขียนบทภาพยนตร์ก็ "เป็นชนชั้นสูง" เช่นกัน เมื่อเขาขายวิญญาณของตัวเองด้วยการประนีประนอมวิสัยทัศน์ทางศิลปะของเขา "...ความขัดแย้งดูเหมือนจะยิ่งใหญ่ขึ้น ใครๆ ก็สามารถขายวิญญาณของตัวเองได้ แม้แต่คนที่มีความซื่อสัตย์ ก็มักจะมีสิ่งล่อใจที่ต้องระวังอยู่เสมอ ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมจึงควรเก็บซ่อนไว้ให้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้" ^{[ 48 ]}

นอกจากนี้ ในปี 2005 เขายังมีบทบาทสมทบในภาพยนตร์ระทึกขวัญเรื่องThe Skeleton Key ^{[ 49 ]}และFlightplanของRobert Schwentke ^{[ 50 ]}ในภาพยนตร์เรื่องหลัง Sarsgaard รับบทเป็นเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยบนเครื่องบินซึ่งได้รับคำสั่งให้คอยดูแลตัวละครของJodie Foster ^{[ 50 ]} Flightplanได้ฉายในรอบพิเศษที่เทศกาลภาพยนตร์นานาชาติโทรอนโต ครั้งที่ 30 ประจำ ปี 2005 ^{[ 48 ]}แม้จะมีบทวิจารณ์ที่หลากหลาย^{[ 51 ]} แต่ ภาพยนตร์เรื่องนี้ก็ประสบความสำเร็จทางการเงิน โดยทำรายได้ทั่วโลก 223 ล้านดอลลาร์^{[ 22 ]}ทำให้เป็นภาพยนตร์ที่ทำรายได้สูงสุดของเขาจนถึงสิ้นปี 2008 ภาพยนตร์เรื่องถัดไปของ Sarsgaard คือJarhead (2005) ซึ่งแสดงคู่กับJake Gyllenhaal [ ^{7 ] ภาพยนตร์}เรื่องนี้สร้างจากบันทึกความทรงจำเกี่ยว กับ สงครามอ่าวเปอร์เซียในปี 2003 ของAnthony Swofford นาวิกโยธินสหรัฐฯที่มีชื่อเดียวกัน^{[ 7 ] [ 11 ]}

Sarsgaard เป็นพิธีกรรายการ Saturday Night Live ( SNL ) เมื่อวันที่ 21 มกราคม พ.ศ. 2549 ^{[ 52 ]}ในช่วงเปิดรายการ เขาพยายามชี้ให้เห็นว่าเขาเป็นคนดีแม้ว่าบางครั้งบทบาทของเขาจะดูน่ากลัวก็ตาม จากนั้นก็มีการฉายคลิปวิดีโอที่ Sarsgaard ทำให้เหล่านักแสดงSNL ตกใจ ^{[ 53 ]}สเก็ตช์หนึ่งนำเสนอเรื่อง ความหวาด กลัวโรคทางเดินหายใจเฉียบพลันรุนแรง (SARS) ทั่วโลก ซึ่งยังคงอยู่ในความทรงจำของหลายคน และหนึ่งในสเก็ตช์มีการโปรโมต "SARS-Guard" ของ Peter Sarsgaard ซึ่งหมายถึงหน้ากากอนามัย^{[ 53 ]}

ในปี 2007 เขารับบทสมทบในภาพยนตร์เรื่องYear of the DogและRendition Year of the Dogเป็นภาพยนตร์ตลกเสียดสีเกี่ยวกับหญิงวัยกลางคนผู้โดดเดี่ยว รับบทโดยมอลลี่ แชนนอน ที่พบ ว่าสัตว์เป็นสิ่งมีชีวิตเพียงชนิดเดียวที่เธอสามารถพึ่งพาได้อย่างแท้จริง ซาร์สการ์ดรับบทเป็นนิวท์ ครูฝึกสุนัขที่มีลักษณะกึ่งชายกึ่งหญิง และเป็นคู่รักของตัวละครของแชนนอน^{[ 54 ]}เขาร่วมแสดงกับเมอริล สตรีป , อลัน อาร์คิน , รีส วิเธอร์สปูนและเจค จิลเลนฮาล ในRendition ภาพยนตร์ระทึกขวัญทางการเมืองกำกับโดย กาวิน ฮูดเกี่ยวกับนโยบายการส่งตัวผู้ต้องสงสัยไปยังต่างประเทศ ของสหรัฐฯ ^[ 55 ^]ซาร์สการ์ดได้รับการยกย่องให้เป็นสัญลักษณ์ทางเพศ และได้รับการเสนอชื่อให้เป็นหนึ่งใน ผู้ชายที่เซ็กซี่ ^{ที่สุด}ของSalon.com ในปี 2007 ^{[ 56 ]}ในปี 2008 ซาร์สการ์ดรับบทนำในละครเรื่อง Elegy [ ^{57 ] [ 58 ]}ซึ่งดัดแปลงมาจากนวนิยาย ของฟิลิ ปรอธ^{เรื่อง}The Dying Animal ^{[ 59 ]}ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการตอบรับที่ดีจากนักวิจารณ์^{[ 60 ]}

ในปี 2008 Sarsgaard เปิด ตัว บนบรอดเวย์ครั้งแรกที่โรงละคร Royal Court ใน ละครดัดแปลงเรื่องThe SeagullของAnton Chekhovร่วมกับKristin Scott Thomas , Mackenzie CrookและCarey Mulliganในการแสดงนี้ เขารับบทเป็น Boris Alexeyevich Trigorin นักเขียนผู้ทุกข์ทรมานที่ผลักดันคู่แข่งให้ฆ่าตัวตายและคนรักหนุ่มให้พังพินาศ^{[ 61 ] [ 62 ]}สำหรับบทบาทนี้ Sarsgaard ต้องพูดด้วยสำเนียงอังกฤษ ซึ่งเขาต้องการให้ "ผู้ชมชาวอเมริกันไม่ชอบ" ^{[ 61 ]} Adam Feldman จากTime Outชื่นชมการแสดง แต่เขียนถึงการแสดงของ Sarsgaard ว่า "ชาวอเมริกันบางคนแสดงได้ไม่ดีนัก โดยเฉพาะ Peter Sarsgaard ที่แสดงความเฉื่อยชาของ Trigorin อย่างดุดันจนนักแสดงร่วมไม่มีอะไรให้แสดงโต้ตอบได้" ^{[ 63 ]}

ในปี 2009 Sarsgaard ได้แสดงร่วมกับJon FosterและSienna Millerในภาพยนตร์ ดราม่า เรื่องThe Mysteries of Pittsburgh ^{[ 64 ]}ซึ่งเป็นการดัดแปลงจาก นวนิยาย ชื่อเดียวกันของMichael Chabon ^{[ 65 ]}ในภาพยนตร์เรื่องนี้ Sarsgaard รับบทเป็น Cleveland แฟนหนุ่มไบเซ็กชวลหัวรุนแรงของตัวละครที่รับบทโดย Miller ภาพยนตร์เรื่อง The Mysteries of Pittsburghฉายรอบปฐมทัศน์ในเทศกาลภาพยนตร์ซันแดนซ์ปี 2008ผลงานภาพยนตร์เรื่องต่อไปของเขาคือภาพยนตร์ระทึกขวัญเรื่องOrphanซึ่งเขาและVera Farmigaรับบทเป็นคู่สามีภรรยาที่สูญเสียลูกและรับเลี้ยงเด็กหญิงอายุเก้าขวบ ซึ่งไม่ได้ไร้เดียงสาอย่างที่เธออ้าง^{[ 66 ] [ 67 ]}นอกจากนี้ ในปีเดียวกัน Sarsgaard ยังรับบทเป็น David ใน ภาพยนตร์แนว Coming of Age เรื่องAn EducationของLone Scherfig ^{[ 68 ] [ 69 ]}บทบาทนี้ทำให้ Sarsgaard ต้องพูดด้วยสำเนียงอังกฤษ^{[ 68 ]} An Educationได้รับคำวิจารณ์ในเชิงบวกจากนักวิจารณ์^{[ 70 ]}ตามที่Variety กล่าวไว้ ว่า "Sarsgaard ... แสดงให้เห็นถึงความเชี่ยวชาญที่มีผลกระทบต่อ Jenny [Carey Mulligan] ได้อย่างน่าอัศจรรย์" ^{[ 71 ]}

Sarsgaard รับบทเป็น Mikhail Lvovich Astrov แพทย์ชนบทและนักปรัชญา ใน การแสดงละครเรื่อง Uncle Vanyaของ Anton Chekhov ที่จัดแสดงนอกบรอดเวย์ในปี 2009 โดยClassic Stage Companyในนิวยอร์กซิตี้^{[ 72 ] [ 73 ]}นักแสดงคนอื่นๆ ได้แก่Maggie Gyllenhaal , Mamie Gummer , Denis O'HareและGeorge Morfogen [ ^{72 ] [ 73 ] การ}แสดงซึ่งกำกับโดยAustin Pendletonเริ่มรอบปฐมทัศน์ในวันที่ 17 มกราคม และสิ้นสุดการแสดงรอบจำกัดในวันที่ 1 มีนาคม^{[ 72 ] [ 73 ]} Joe Dziemianowicz จากNew York Daily Newsให้คะแนนการแสดงนี้หนึ่งในสี่ดาว แต่ชมเชยการแสดงของเขา โดยเขียนว่า Sarsgaard ทำได้ "น่าเชื่อถือในบทบาทของแพทย์" ^{[ 74 ]}ใน บทวิจารณ์ ของ Bloombergเกี่ยวกับUncle Vanyaจอห์น ไซมอน เขียนว่า: "ซาร์สการ์ดหาจังหวะหรือการเน้นเสียงที่เหมาะสมไม่ได้: สลับไปมาระหว่างเสียงกระทบที่ไร้สีสันและเสียง rallentandos ที่เต็มไปด้วยความเงียบ เขาจึงล้มเหลวทั้งในด้านความกระตือรือร้นที่แพร่กระจายและเสน่ห์ที่ถ่อมตน" ^{[ 75 ]}

Sarsgaard รับบทเป็นเจ้าหน้าที่รัฐบาลกลางในภาพยนตร์แอ็คชั่น คอมเมดี้เรื่อง Knight and Dayซึ่งออกฉายในเดือนมิถุนายน 2010 โดยเขาปรากฏตัวร่วมกับTom CruiseและCameron Diaz [ ^{76 ] ใน}เดือนพฤษภาคม 2010 มีรายงานว่า Sarsgaard จะแสดงนำในละครเรื่องThree Sisters ของ Chekhov การผลิตเริ่มขึ้นในเดือนมกราคม 2011 และ Sarsgaard ได้กลับมาร่วมงานกับAustin Pendleton ผู้กำกับUncle Vanya อีกครั้ง ^{[ 77 ]}ในเดือนกุมภาพันธ์ 2010 มีการประกาศว่า Sarsgaard ได้รับบทเป็นตัวร้ายHector Hammondในภาพยนตร์ซูเปอร์ฮีโร่เรื่องGreen Lantern ^{[ 78 ]}ภาพยนตร์เรื่องนี้ออกฉายในปี 2011 ^{[ 79 ]}เขารับบทสมทบใน ภาพยนตร์ดราม่าเรื่อง Blue Jasmine (2013) ของWoody Allen ^{[ 80 ]} Sarsgaard ยังปรากฏตัวในซีรีส์โทรทัศน์อเมริกันเรื่องThe Killing (2013) ในบทบาทชายที่ถูกตัดสินประหารชีวิต ซึ่งอาจถูกตัดสินว่ามีความผิดโดยมิชอบในคดีฆาตกรรมภรรยาอย่างโหดเหี้ยม โดยเขากล่าวว่าการแสดงครั้งนี้เป็น "การแสดงที่ดีที่สุดที่ผมเคยทำมาในชีวิต" ^{[ 81 ]} Sarsgaard ปรากฏตัวใน ละคร HamletของClassic Stage Company ในปี 2015 ในบทบาทนำ^{[ 82 ]}เขารับบทเป็นRobert F. Kennedyใน ภาพยนตร์เรื่อง Jackie (2016) ของPablo Larraín

จากนั้น Sarsgaard รับบทเป็น Martin Schmidt ในซีรีส์จำกัดตอนของ Hulu เรื่อง The Looming Tower (2018) ซึ่งทำให้เขาได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Critics' Choice Television Award สาขานักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยมในภาพยนตร์/มินิซีรีส์เขากลับมาแสดงในมินิซีรีส์ของ Hulu อีกเรื่องคือDopesick (2021) โดยรับบทเป็น Rick Mountcastle ซึ่งทำให้เขาได้รับ การเสนอ ชื่อเข้าชิงรางวัล Primetime Emmy Award สาขานักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยมในซีรีส์หรือภาพยนตร์จำกัดตอนหรือรวมเรื่อง [ ^{83 ] Sarsgaard}ปรากฏตัวใน ภาพยนตร์ เรื่อง The Lost Daughter (2021) ซึ่งกำกับโดย Maggie Gyllenhaal ภรรยาของเขา และในปีต่อมารับบทเป็นอัยการเขต Gil Colson ในภาพยนตร์เรื่อง The Batman (2022) ในปี 2023 เขาแสดงนำคู่กับJessica Chastainในภาพยนตร์เรื่อง Memory ของ Michel Francoซึ่งฉายรอบปฐมทัศน์ในเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติเวนิสครั้งที่ 80 Sarsgaard รับบทเป็นชายที่ป่วยด้วยโรคสมองเสื่อม เขากล่าวว่า "บ่อยครั้งที่เราเห็นภาวะสมองเสื่อมในภาพยนตร์ มันมักจะเป็นระยะที่รุนแรงที่สุดในตอนท้าย และมันทำให้เราหวาดกลัวจนตัวแข็งไปหมด ซึ่งผมไม่อยากแสดงภาพแบบนั้นเลย" จากการแสดงของเขา เขาได้รับรางวัลVolpi Cup สาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยม [ ^{84 ] จาก} ผลงานของเขาใน ซีรีส์Presumed Innocent (2024) ทางApple TV+ เขาได้รับ การเสนอชื่อเข้าชิง รางวัล Primetime Emmy Awardเป็นครั้งที่สอง

เขาเป็นผู้ลงนามในคำมั่นสัญญาคว่ำบาตรของกลุ่มคนทำงานภาพยนตร์เพื่อปาเลสไตน์ที่เผยแพร่ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2568 ^{[ 85 ]}

ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2569 Sarsgaard ได้รับบทเป็น Amon ในซีซั่นที่สามของซีรีส์ดราม่าหลังวันสิ้นโลกของ HBO เรื่องThe Last of Us ^{[ 86 ]}

ในการให้สัมภาษณ์กับThe New York Timesซาร์สการ์ดกล่าวว่าเขานับถือศาสนาคาทอลิกโดยกล่าวว่า "ผมชอบแง่มุมของการบูชาความตายในศาสนาคาทอลิก ทุกศาสนาสนใจความตาย แต่ศาสนาคาทอลิกให้ความสำคัญกับมันในระดับสูงเป็นพิเศษ [...] จริงๆ แล้ว ในศาสนาคาทอลิก คุณควรจะรักศัตรูของคุณ นั่นทำให้ผมประทับใจมากตั้งแต่เด็ก และมันก็ช่วยผมในฐานะนักแสดงด้วย [...] วิธีที่ผมมองตัวละครที่ผมเล่นเป็นส่วนหนึ่งของการเลี้ยงดูทางศาสนาของผม การละทิ้งความอยากรู้อยากเห็นในบุคลิกทั้งหมด ไม่ว่าดีหรือร้าย ก็คือการละทิ้งความหวังในมนุษยชาติ" ^{[ 8 ]}

ในบรรดาความสัมพันธ์โรแมนติกที่โดดเด่นที่สุดของเขา Sarsgaard เคยคบหากับนักเต้นระบำเปลื้องผ้า^Dita Von Teese ^{[ 87 ]}และนางแบบและนักแสดงShalom Harlow [ ^{10 ] ใน}ช่วงต้นอาชีพในวงการภาพยนตร์ เขาเคยคบหากับช่างภาพMalerie Marderซึ่งเป็นเพื่อนสนิทตั้งแต่สมัยเรียนที่Bard College [ ^{8 ]}ซึ่งเคยถ่ายภาพ Sarsgaard ในผลงานช่วงแรกๆ ของเธอ^{[ 88 ]}

Sarsgaard เริ่มมีความสัมพันธ์โรแมนติกกับนักแสดงหญิงMaggie Gyllenhaal ซึ่งเป็นน้องสาวของ Jake Gyllenhaalเพื่อนสนิทของเขาในปี 2002 ^{[ 89 ]}ในเดือนเมษายน 2006 พวกเขาประกาศหมั้นหมายกัน และในวันที่ 2 พฤษภาคม 2009 พวกเขาแต่งงานกันในพิธีเล็กๆ ที่เมืองบรินดิซีประเทศอิตาลี^{[ 90 ] [ 91 ]}พวกเขามีลูกสาวสองคน เกิดในเดือนตุลาคม 2006 และเมษายน 2012 ^{[ 92 ] [ 93 ]}

Sarsgaard เป็นมังสวิรัติแต่บอกว่าเขาปรุงเนื้อสัตว์ให้ลูกๆ ของเขา^{[ 94 ]}

ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2556 Sarsgaard และคนดังอีกมากมายปรากฏตัวในวิดีโอที่แสดงการสนับสนุนChelsea Manning ^{[ 95 ] [ 96 ]}

• ชรายโภตรา,โสณา. " ถามตอบคนดัง – Peter Sarsgaard " ประชากร . 12 พฤศจิกายน 2547 เข้าถึงเมื่อ 23 กุมภาพันธ์ 2552
• เนชัค, พอลล่า. " ช่วงเวลาหนึ่งกับ... ปีเตอร์ ซาร์สการ์ด นักแสดง ". ซีแอตเทิล โพสต์-อินเทลลิเจนเซอร์ . 27 พฤษภาคม 2548. เข้าถึงเมื่อ 18 ธันวาคม 2551.
• มอสส์, คอรีย์. " ปีเตอร์ ซาร์สการ์ด 'อยากได้' บทบาทที่หลากหลาย ". ข่าวภาพยนตร์เอ็มทีวี. 7 พฤศจิกายน 2548. เข้าถึงเมื่อ 22 ธันวาคม 2548.
• มัวร์, โรเจอร์. " การแสดงที่เข้มข้นเป็นเอกลักษณ์ของปีเตอร์ ซาร์สการ์ด " เดอะซีแอตเทิลไทมส์ . 11 พฤศจิกายน 2005. เข้าถึงเมื่อ 18 ธันวาคม 2008.
• โรเบิร์ตสัน, แคมป์เบลล์. " นอกจากนี้ พวกมันทั้งหมดหมุนทวนเข็มนาฬิกา " เดอะนิวยอร์กไทมส์ . 3 มีนาคม 2549. เข้าถึงเมื่อ 17 ธันวาคม 2551.
• อเล็กซานเดอร์, อิรินา. " ใครคือผู้ทรงอิทธิพลในวงการการกุศล: คณะกรรมการการกุศลที่ทรงอิทธิพลที่สุดในนิวยอร์ก " เดอะนิวยอร์กออบเซิร์ฟเวอร์ . 1 เมษายน 2551. เข้าถึงเมื่อ 17 ธันวาคม 2551.
• โรบินสัน, โดโรธี. " ปริศนาของปีเตอร์ ". เมโทร นิวยอร์ก . 10 เมษายน 2552. เข้าถึงเมื่อ 11 เมษายน 2552.
• วินยาร์ด, เจนนิเฟอร์. " ถาม-ตอบ - ปีเตอร์ ซาร์สการ์ด ติดกับดักพ่อแม่ของเด็กกำพร้า ". AMC. 22 กรกฎาคม 2552. เข้าถึงเมื่อ 22 กรกฎาคม 2552.
• มอร์ฟุต, แอดดี้. " ซาร์สการ์ดช่วยส่งเสริม 'การศึกษา' " วาไรตี้ . 7 ธันวาคม 2009. เข้าถึงเมื่อ 8 ธันวาคม 2009.

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับปีเตอร์ ซาร์สการ์ด

Wikiquote มีคำคมที่เกี่ยวข้องกับปีเตอร์ ซาร์สการ์ด

• ปีเตอร์ ซาร์สการ์ดที่IMDb
• ปีเตอร์ ซาร์สการ์ดจากฐานข้อมูลบรอดเวย์ทางอินเทอร์เน็ต
• ปีเตอร์ ซาร์สการ์ดในฐานข้อมูลละครนอกบรอดเวย์ทางอินเทอร์เน็ต (เก็บถาวรแล้ว)
• ประกาศบริการสาธารณะจากธนาคารอาหารแห่งนครนิวยอร์ก