อ่าน 3 นาที
การแสดงออกเชิงทำนาย
คำแสดงลักษณะ (หรือเรียกสั้น ๆ ว่าแสดงลักษณะ ) เป็นส่วนหนึ่งของ ภาค แสดงของอนุประโยค และเป็นคำแสดงลักษณะที่มักจะตามหลังกริยาเชื่อมเช่น be , seem , appear...
การแสดงออกเชิงทำนาย
คำแสดงลักษณะ (หรือเรียกสั้น ๆ ว่าแสดงลักษณะ ) เป็นส่วนหนึ่งของ ภาค แสดงของอนุประโยค และเป็นคำแสดงลักษณะที่มักจะตามหลังกริยาเชื่อมเช่น be , seem , appear หรือปรากฏเป็นส่วนเติมเต็มที่สอง (ส่วนเติมเต็มกรรม)ของกริยาประเภทใดประเภทหนึ่ง เช่นcall , make , nameเป็นต้น[ 1 ]ประเภทของคำแสดงลักษณะที่ได้รับการยอมรับบ่อยที่สุดคือคำคุณศัพท์แสดงลักษณะ (หรือคำคุณศัพท์ภาคแสดง ) และคำนามแสดงลักษณะ (หรือคำนามแสดงลักษณะ ) คุณลักษณะหลักของคำแสดงลักษณะทั้งหมดคือ ทำหน้าที่แสดงคุณสมบัติที่กำหนดให้กับ "ประธาน" ซึ่งประธานนี้มักจะเป็นประธาน ของอนุประโยค แต่บางครั้งก็อาจเป็นกรรม ของอนุประโยค ได้[ 2 ]มีการแบ่งแยกหลักระหว่างคำแสดงลักษณะ (หรือภาคแสดง ) และคำแสดงคุณลักษณะนอกจากนี้ โดยทั่วไปแล้ว สำนวนแสดงภาคแสดงจะไม่ใช่ส่วนประกอบของประโยคและโดยทั่วไปก็จะไม่ใช่ส่วนเสริมของประโยค ด้วย ดังนั้นจึงมีการแบ่งแยกออกเป็นสามประเภทระหว่างสำนวนแสดงภาคแสดง ส่วนประกอบของประโยค และส่วนเสริมของประโยค
คำว่า " ส่วนประกอบแสดงภาคแสดง"ในด้านหนึ่ง และคำว่า "ส่วนเติมเต็มประธาน"และ"ส่วนเติมเต็มกรรม"ในอีกด้านหนึ่ง มีความหมายทับซ้อนกันอย่างมาก
ตัวอย่าง
สำนวนแสดงคุณลักษณะที่ได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางที่สุดคือคำคุณศัพท์และคำนาม : [ 3 ]
- ความคิดนั้นช่างไร้สาระเหลือเกิน — คำคุณศัพท์ที่ทำหน้าที่เป็นภาคแสดงเหนือประธาน
- เขาดูเป็นคนดีนะ— คำคุณศัพท์ที่ใช้ขยายความประธาน
- บ็อบเป็นบุรุษไปรษณีย์ — คำนามที่ทำหน้าที่เป็นภาคแสดงของประธาน
- พวกเขาทุกคนมีความสุขมาก — คำนามที่ทำหน้าที่เป็นภาคแสดงเหนือประธาน
- อาหารกุ้งจานนั้นทำให้เขาป่วย — คำคุณศัพท์ที่ทำหน้าที่เป็นภาคแสดงของกรรม
- เราทาสีประตูเป็นสีขาว— คำคุณศัพท์ที่ทำหน้าที่ขยายความจากกรรม
- พวกเขาเลือกเขาเป็นประธานาธิบดี— คำนามที่ทำหน้าที่เป็นภาคแสดงของกรรม
- พวกเขาเรียกจิลว่าขโมย — คำนามที่ทำหน้าที่เป็นภาคแสดงของกรรม
การกำหนดรูปแบบ "เหนือประธาน" และ "เหนือกรรม" บ่งชี้ว่านิพจน์ภาคแสดงกำลังแสดงคุณสมบัติที่กำหนดให้กับประธานหรือกรรม[ 4 ]ตัวอย่างเช่น นิพจน์ภาคแสดงa thiefในประโยคสุดท้ายทำหน้าที่กำหนดคุณสมบัติการเป็นขโมย ให้กับ จิล นามภาคแสดงเหนือประธานยังเรียกว่า นามภาคแสดงซึ่งเป็นคำที่ยืมมาจากไวยากรณ์ภาษาละตินและบ่งชี้กรณีทางสัณฐานวิทยาที่นิพจน์ดังกล่าวมี (ในภาษาละติน)
ตัวอย่างเพิ่มเติม
แม้ว่าคำคุณศัพท์และคำนามจะเป็นตัวแทนกริยาที่ได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางที่สุด แต่หมวดหมู่ทางไวยากรณ์ส่วนใหญ่ก็สามารถตีความได้ว่าเป็นตัวแทนกริยาเช่นกัน
- งูอยู่ในถุง — วลีบุพบทแสดงภาคแสดง
- นั่นคือตอนที่มันเกิดขึ้น — อนุประโยคแสดงกริยา
- อีกไม่นานแล้ว — คำวิเศษณ์บอกลักษณะ
อย่างไรก็ตาม มีคำบางประเภทที่ไม่สามารถปรากฏเป็นส่วนขยายของคำกริยาได้ตัวอย่างเช่น คำวิเศษณ์ที่ลงท้ายด้วย -ly ไม่สามารถปรากฏเป็นส่วนขยายของคำกริยาได้ เช่น
- *เหตุการณ์นั้นยอดเยี่ยมมาก — ความพยายามที่ล้มเหลวในการใช้คำวิเศษณ์ที่ลงท้ายด้วย-lyเป็นส่วนขยายของประโยค
- *แนวคิดของเรานั้นลึกซึ้ง — ความพยายามที่ล้มเหลวในการใช้คำวิเศษณ์ที่ลงท้ายด้วย-lyเป็นส่วนขยายของคำกริยา
ตัวอย่างเหล่านี้ก่อให้เกิดคำถามพื้นฐานต่อไปนี้: คุณลักษณะใดของคำและวลีที่อนุญาตหรือห้ามไม่ให้คำและวลีเหล่านั้นปรากฏเป็นคำกริยา? คำตอบของคำถามนี้ยังไม่ชัดเจน
คำคุณศัพท์แสดงภาคแสดง กับ คำคุณศัพท์แสดงคุณลักษณะ
สำนวนแสดงภาคแสดงไม่ใช่สำนวนแสดงคุณลักษณะ ความแตกต่างนี้แสดงให้เห็นได้ดีที่สุดโดยใช้คำคุณศัพท์แสดงภาคแสดงและคำคุณศัพท์แสดงคุณลักษณะ: [ 5 ]
- ก. ชายคนนั้นเป็นคนเป็นมิตร — คำคุณศัพท์แสดงลักษณะ
- ข. ชาย ผู้ เป็นมิตร— คำคุณศัพท์แสดงคุณลักษณะ
- ก. งูตัวหนึ่งมีขนาดใหญ่— คำคุณศัพท์แสดงลักษณะ
- ข. งูตัวใหญ่ หนึ่งตัว — คำคุณศัพท์ขยายความ
- ก. กระเป๋าของเขาชื้น — คำคุณศัพท์แสดงลักษณะ
- b. กระเป๋าเปียก ของเขา — คำคุณศัพท์ขยาย
โดยปกติแล้ว อนุประโยคหนึ่งๆ จะมีคำกริยาแสดงลักษณะเพียงคำเดียว (เว้นแต่ จะมีการเชื่อม โยงคำกริยา ) แต่ก็อาจมีคำคุณศัพท์แสดงคุณลักษณะหลายคำได้ เช่นชายใจดีคนนั้นพบงูตัวใหญ่ในกระเป๋าที่ชื้นแฉะของเขา
คำคุณศัพท์ที่ทำหน้าที่ขยายความ กับ คำคุณศัพท์ที่ทำหน้าที่ตามหลังประโยค
คำคุณศัพท์ที่ตามหลังคำนามหรือสรรพนาม (Postpositive adjectives ) คือคำคุณศัพท์ที่ขยายคำนามหรือสรรพนามที่อยู่ข้างหน้าโดยตรง เพื่อสร้างวลีคำนาม (คำคุณศัพท์ที่ทำหน้าที่เป็นภาคแสดง มักจะมีกริยาเชื่อมนำหน้า) คำคุณศัพท์ที่ตามหลังคำนามนั้นพบได้น้อยในภาษาอังกฤษ แต่พบได้ทั่วไปในหลายภาษา
- ก. บางสิ่งบางอย่างแตกต่างออกไป — คำคุณศัพท์แสดงลักษณะ
- ข. ฉันต้องการอะไรที่แตกต่างออกไป — คำคุณศัพท์ที่ตามหลังคำนาม
- a. เขาสูงกว่าคุณ — คำคุณศัพท์แสดงลักษณะ
- b. ฉันเจอคนสูงกว่าคุณ— คำคุณศัพท์ที่ตามหลังคำนาม
คำกริยาแสดงลักษณะเทียบกับคำนามและส่วนประกอบเสริม
โดยทั่วไปแล้ว สำนวนแสดงภาคแสดงจะไม่ใช่ตัวแปรเช่น
- ก. เธอเป็นเพื่อนของเรา — คำนามแสดงคุณลักษณะ
- b. เธอไปเยี่ยมเพื่อนของเรา — ประโยคแสดงเหตุผลแบบนามนัย
- ก. นั่นเป็นข้อแก้ตัว — คำนามแสดงคุณลักษณะ
- ข. เขาหาข้อแก้ตัวมาได้ — การโต้แย้งเชิงนาม (Argument nominal)
คำแสดงคุณลักษณะในที่นี้คือคุณสมบัติที่กำหนดให้กับประธาน ในขณะที่อาร์กิวเมนต์ไม่สามารถตีความได้ว่าเป็นคุณสมบัติดังกล่าว คำแสดงคุณลักษณะโดยทั่วไปก็ไม่ใช่ส่วนเสริม ด้วย เช่น
- ก. กระเป๋าอยู่ใต้เตียง— วลีบุพบทแสดงภาคแสดง
- ข. มีบางอย่างกำลังเคลื่อนไหว อยู่ ใต้เตียง— วลีบุพบทเสริม
- ก. ข้อพิพาทเกิดขึ้นหลังจากที่การเจรจาจบลงโดยสมบูรณ์แล้ว — อนุประโยคแสดงคุณลักษณะ
- ข. ทุกคนรู้สึกผ่อนคลายหลังจากที่การพูดคุยจบลงโดยสมบูรณ์ — อนุประโยคเสริม
คำบอกลักษณะทำหน้าที่กำหนดคุณสมบัติให้กับประธาน เช่น คุณสมบัติของการอยู่ใต้เตียง ในทางตรงกันข้าม ส่วนประกอบเสริมทำหน้าที่สร้างบริบทสถานการณ์ ดังนั้นจึงสามารถแบ่งคำบอกลักษณะ ส่วนประกอบ และส่วนเสริมออกเป็นสามประเภทได้ อย่างไรก็ตาม เมื่อพิจารณาอย่างละเอียดแล้ว เส้นแบ่งระหว่างหมวดหมู่เหล่านี้จะเริ่มไม่ชัดเจนและอาจทับซ้อนกันได้ ตัวอย่างเช่น ในประโยค " Bill arrived drunk" (บิลมาถึง ในสภาพเมา ) เราสามารถตัดสินได้ ว่า "เมา"เป็นทั้งคำบอกลักษณะ (เพราะมันทำหน้าที่กำหนดคุณสมบัติให้กับบิล ) และส่วนประกอบเสริม (เพราะมันปรากฏในประโยคโดยไม่จำเป็น)
ในภาษาอื่นๆ
สำนวนแสดงภาคแสดงมีอยู่ในภาษาส่วนใหญ่หรือแทบทุกภาษา ในภาษาที่มีการผันคำตามหน้าที่ทางไวยากรณ์ คำนามแสดงภาคแสดงมักปรากฏในรูปประธาน (เช่น ภาษาเยอรมันและภาษารัสเซีย) หรือรูปเครื่องมือ (เช่น ภาษารัสเซีย) แม้ว่าสำนวนแสดงภาคแสดงที่กล่าวถึงกรรมโดยทั่วไปจะใช้รูปเดียวกับกรรมก็ตาม บางภาษาไม่มีคำกริยาช่วยbe ที่เทียบเท่า และหลายภาษาละเว้นคำกริยาช่วยในบางบริบทหรือโดยสมัครใจ ซึ่งหมายความว่าตัวบ่งชี้รูปคำตามหน้าที่ทางไวยากรณ์มีบทบาทมากขึ้น เนื่องจากช่วยแยกแยะคำนามแสดงภาคแสดงออกจากคำนามที่เป็นส่วนประกอบของประโยค บางภาษา (เช่น ภาษาทาบาซารันภาษาปาโกห์ ) มีรูปคำตามหน้าที่ทางไวยากรณ์แยกต่างหาก
ดูเพิ่มเติม
หมายเหตุ
- ^ดูตัวอย่างเช่น Burton-Roberts (1997:79)
- ^ดูตัวอย่างเช่น Radford (2004:353)
- ^สำหรับการอภิปรายเชิงลึกเกี่ยวกับคำคุณศัพท์และคำนามที่ทำหน้าที่เป็นภาคแสดง โปรดดูที่ Lester (1971:86ff.)
- ^สำหรับข้อเท็จจริงที่ว่านิพจน์แสดงคุณลักษณะแสดงคุณสมบัติบางอย่างของสิ่งอื่นในประโยค โปรดดู Hudson (1984:95f.)
- ^ดูตัวอย่างเช่น คริสตัล (1997:303)
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ การแสดงออกเชิงทำนาย
คำแสดงลักษณะ (หรือเรียกสั้น ๆ ว่าแสดงลักษณะ ) เป็นส่วนหนึ่งของ ภาค แสดงของอนุประโยค และเป็นคำแสดงลักษณะที่มักจะตามหลังกริยาเชื่อมเช่น be , seem , appear...
ตัวอย่าง
สำนวนแสดงคุณลักษณะที่ได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางที่สุดคือ คำคุณศัพท์ และ คำนาม : [ 3 ]
ตัวอย่างเพิ่มเติม
แม้ว่าคำคุณศัพท์และคำนามจะเป็นตัวแทนกริยาที่ได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางที่สุด แต่หมวดหมู่ทางไวยากรณ์ส่วนใหญ่ก็สามารถตีความได้ว่าเป็นตัวแทนกริยาเช่นกัน
คำคุณศัพท์แสดงภาคแสดง กับ คำคุณศัพท์แสดงคุณลักษณะ
สำนวนแสดงภาคแสดงไม่ใช่สำนวนแสดงคุณลักษณะ ความแตกต่างนี้แสดงให้เห็นได้ดีที่สุดโดยใช้คำคุณศัพท์แสดงภาคแสดงและคำคุณศัพท์แสดงคุณลักษณะ: [ 5 ]