พรรคอวามีลีก
พรรคอวามีลีกแห่งบังกลาเทศ [ b ]ซึ่งโดยทั่วไปรู้จักกันในชื่ออวามีลีก [ c ]เป็นพรรคการเมืองในบังกลาเทศก่อตั้ง ขึ้นเมื่อวันที่ 23 มิถุนายน พ.ศ. 2492 และมีบทบาทสำคัญใน การต่อสู้เพื่อเอกราชของประเทศพรรคนี้ครองอำนาจเหนือระบบการเมืองของประเทศแต่เพียงผู้เดียวระหว่างปี พ.ศ. 2552 ถึง พ.ศ. 2567ก่อนที่จะถูกโค่นล้มในการลุกฮือเดือนกรกฎาคมเนื่องจากบทบาทของพรรคในการสังหารหมู่เดือนกรกฎาคมตั้งแต่เดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2568 กิจกรรมทั้งหมดของพรรคจึงถูกห้ามในบังกลาเทศ[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]
เมื่อวันที่ 23 มิถุนายน 1949 พรรคนี้ก่อตั้งขึ้นในชื่อพรรคสันนิบาตมุสลิมแห่งปากีสถานตะวันออก[ d ]และหลังจากปี 1955 ในชื่อพรรคสันนิบาตปากีสถานตะวันออก โดยอับดุล ฮามิด ข่าน บาชานี , ยาร์ โมฮัมหมัด ข่าน , ชัมซุล ฮุคและเชค มูจิบูร์ ราห์มาน ต่อมาพรรคนี้ ได้รับการสถาปนาเป็นพรรคระดับจังหวัดของพรรคสันนิบาตปากีสถานทั้งหมดซึ่งก่อตั้งโดยฮุเซน ซูห์ราวาร์ดีซึ่งเป็นทางเลือกเพื่อต่อต้านการครอบงำของพรรคสันนิบาตมุสลิมในปากีสถานและการรวมอำนาจไว้ที่ส่วนกลางมากเกินไป พรรคนี้ได้รับการสนับสนุนจากประชาชนอย่างกว้างขวางในปากีสถานตะวันออก อย่างรวดเร็ว และในที่สุดก็เป็นผู้นำกองกำลังชาตินิยมเบงกาลีในการต่อสู้กับ ระบอบการปกครองทางทหารและการเมืองของ ปากีสถานตะวันตกพรรคภายใต้การนำของเชค มูจิบูร์ ราห์มาน เป็นผู้นำการต่อสู้เพื่อเอกราช โดยเริ่มจากการเคลื่อนไหวแบบประชานิยมและการไม่เชื่อฟังทางพลเรือนครั้งใหญ่ เช่นการเคลื่อนไหวหกข้อและการเคลื่อนไหวไม่ให้ความร่วมมือ (1971)และต่อมาในช่วงสงครามประกาศอิสรภาพบังกลาเทศ
หลังจากบังกลาเทศได้รับเอกราช พรรคอวามีลีกภายใต้การนำของเชค มูจิบูร ราห์มานได้รับชัยชนะในการเลือกตั้งทั่วไปครั้งแรกพรรคนี้ได้รวมกับพรรคการเมืองฝ่ายซ้ายอื่นๆ ของบังกลาเทศ ก่อตั้งเป็นพรรคบังกลาเทศเกษตรกรรมและแรงงานอวามีลีก (BaKSAL)ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2518 โดยนักการเมืองจากพรรคอวามีลีกมีบทบาทสำคัญใน BaKSAL หลังจากรัฐประหารเมื่อวันที่ 15 สิงหาคม พ.ศ. 2518พรรคนี้ก็ถูกลดบทบาททางการเมืองลง และผู้นำและนักกิจกรรมอาวุโสหลายคนถูกประหารชีวิตหรือจำคุก ในปี พ.ศ. 2524 เชค ฮาซีนาบุตรสาวของเชค มูจิบูร ราห์มาน ได้ดำรงตำแหน่งประธานพรรค และยังคงดำรงตำแหน่งนี้มาจนถึงปัจจุบัน
พรรคนี้มีบทบาทสำคัญในการเคลื่อนไหวต่อต้านอำนาจนิยมต่อระบอบการปกครองของฮุสเซน มูฮัมหมัด เออร์ชาดหลังจากการฟื้นฟูประชาธิปไตยท่ามกลางการลุกฮือครั้งใหญ่ในปี 1990 พรรคอวามีลีกได้กลายเป็นหนึ่งในผู้เล่นหลักของการเมืองบังกลาเทศ พรรคได้จัดตั้งรัฐบาลและชนะการเลือกตั้งทั่วไป ใน ปี 1996 , 2008 , 2014 , 2018และ2024 ตลอดระยะเวลาที่ พรรคนี้ครองอำนาจตั้งแต่ปี 2009 ถึง 2024 ภายใต้การนำของเชค ฮาซีนา[ 6 ]บังกลาเทศประสบกับภาวะถดถอยทางประชาธิปไตย อย่างมีนัยสำคัญ [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]และถูกอธิบายอย่างต่อเนื่องว่าเป็นเผด็จการ[ e ] และเผด็จการเบ็ดเสร็จ [ f ] ในที่สุดก็ถูกโค่นล้มด้วยการลุกฮือในเดือนกรกฎาคมในเดือนสิงหาคม 2024 นับตั้งแต่นั้นมา พรรคก็ยังคงเคลื่อนไหวอยู่ใต้ดิน เมื่อวันที่ 10 พฤษภาคม 2568 รัฐบาลรักษาการได้สั่งห้ามกิจกรรมทั้งหมดของพรรคอวามีลีก ทั้งในโลกไซเบอร์และที่อื่นๆ ภายใต้พระราชบัญญัติต่อต้านการก่อการร้ายการห้ามนี้จะมีผลจนกว่าศาลอาญาระหว่างประเทศจะพิจารณาคดีของพรรคและผู้นำของพรรคเสร็จสิ้น[ 22 ] [ 23 ]เมื่อวันที่ 12 พฤษภาคม 2568 คณะกรรมการการเลือกตั้งบังกลาเทศได้ระงับการจดทะเบียนพรรคอวามีลีก[ 24 ] [ 25 ]
เชค ฮาสินา อดีตนายกรัฐมนตรีของบังกลาเทศ และโอบาอิดุล กวาเดอร์ดำรงตำแหน่งประธานและเลขาธิการพรรคตามลำดับ โดยเชค ฮาสินาเป็นหัวหน้าพรรคมาตั้งแต่ปี 1981 ในบรรดาผู้นำของพรรคอวามีลีก มี 5 คนที่ดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีของบังกลาเทศ 4 คนที่ดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรีของบังกลาเทศและ 1 คนที่ดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรีของปากีสถาน
ชื่อและสัญลักษณ์

พรรคอวามีมุสลิมลีกแห่งปากีสถานตะวันออกก่อตั้งขึ้นเป็นกลุ่มที่แยกตัวออกมาจากพรรคมุสลิมลีกในปี 1949 ภายในสองปีหลังจากการก่อตั้งประเทศปากีสถาน คำว่ามุสลิมถูกตัดออกในปี 1953 และกลายเป็นพรรคฆราวาส[ 26 ]คำว่าอวามีเป็นรูปคำคุณศัพท์ของคำภาษาอูร์ ดูว่า อวัมซึ่งหมายถึง "ประชาชน" ดังนั้นชื่อพรรคจึงสามารถแปลได้ว่าพรรคประชาชนบังกลาเทศในช่วงสงครามประกาศอิสรภาพบังกลาเทศในปี 1971 สมาชิกพรรคอวามีลีกส่วนใหญ่เข้าร่วมกับรัฐบาลชั่วคราวของบังกลาเทศและมุกติบาฮินีเพื่อต่อสู้กับกองทัพปากีสถานและในที่สุดก็ได้กำหนดชื่อพรรคอวามีลีกแห่งบังกลาเทศขึ้นมา

สัญลักษณ์การเลือกตั้งที่พบได้บ่อยที่สุดของพรรคคือเรือ แบบดั้งเดิม [ 27 ]ซึ่งเป็นภาพที่คุ้นเคยและเข้าใจได้ในบังกลาเทศที่มีแม่น้ำไหลผ่าน คำทักทายJoy Bangla ( ภาษาเบงกาลี: জয় বাংলা ; หมายถึง "ชัยชนะแด่เบงกอล" หรือ "เบงกอลจงเจริญ") เป็นสโลแกนอย่างเป็นทางการของพรรคอวามีลีก เป็นสโลแกนและเสียงตะโกนต่อสู้ของมุกติบาฮินีที่ต่อสู้เพื่อเอกราชของบังกลาเทศในช่วงสงครามปลดปล่อยบังกลาเทศในปี 1971 วลีJoy Bangla, Joy Bangabandhuถูกใช้โดยสมาชิกพรรคในตอนท้ายของสุนทรพจน์และการสื่อสารที่เกี่ยวข้องหรืออ้างถึงความจงรักภักดีต่อบังกลาเทศและบังกาบันดูเชคมูจิบ ธงของพรรคอวามีลีกเป็นพื้นสีเขียวมีดาวสีแดงห้าแฉกสี่ดวงอยู่ตรงกลาง และมีแถบสีแดงแนวตั้งอยู่ด้านข้างเสาธง ธงนี้ยังมีความคล้ายคลึงกับธงชาติปากีสถาน อยู่บ้าง ซึ่งแสดงให้เห็นถึงต้นกำเนิดของพรรคอวามีลีกที่เคยอยู่ในปากีสถานมาก่อน ดาวสี่ดวงบนธงแสดงถึงหลักการพื้นฐานสี่ประการของพรรค
ประวัติศาสตร์
ยุคก่อตั้งและช่วงต้นของปากีสถาน (ค.ศ. 1949–1966)

ในยุคหลังราชวงศ์โมกุลไม่มีพรรคการเมืองใด ๆ ในพื้นที่ที่รู้จักกันในชื่อบังลาหรือบังกัล หลังจากที่อังกฤษเข้ามาและจัดตั้งรัฐบาล ระบบการเป็นตัวแทนทางการเมือง (แม้ว่าจะเกิดขึ้นในภายหลัง) ก็ถูกนำมาใช้ในพื้นที่บังลา (เบงกอล) หรือเริ่มนำมาใช้ในเบงกอล หลังจากที่อังกฤษถอนตัวออกไปอย่างเป็นทางการ พื้นที่ที่รู้จักกันในชื่อเบงกอลตะวันออกก็กลายเป็นส่วนหนึ่งของปากีสถาน และการจัดตั้งการปกครองแบบอิสลามนำโดยผู้ก่อตั้งคือมูฮัมหมัด อาลี จินนาห์และพรรคสันนิบาตมุสลิม ของเขา
ในปี พ.ศ. 2491 เกิดความไม่พอใจเพิ่มขึ้นในเบงกอลตะวันออกเกี่ยวกับการละเว้นการใช้อักษรเบงกาลีในเหรียญ แสตมป์ และข้อสอบของรัฐบาล นักศึกษาหลายพันคน โดยส่วนใหญ่มาจากมหาวิทยาลัยธากาได้ประท้วงในธากาและปะทะกับกองกำลังรักษาความปลอดภัย ผู้นำนักศึกษาที่มีชื่อเสียงหลายคน รวมถึงShamsul Huq , Khaleque Nawaz Khan , Shawkat Ali , Kazi Golam Mahboob , Oli Ahadและ Abdul Wahed ถูกจับกุม และตำรวจถูกกล่าวหาว่าใช้ความรุนแรงในการปราบปรามผู้ประท้วง ในเดือนมีนาคม ผู้นำทางการเมืองอาวุโสชาวเบงกาลีถูกโจมตีขณะนำการประท้วงเรียกร้องให้ ประกาศให้ ภาษาเบงกาลีเป็นภาษาทางการของปากีสถาน ในจำนวนนั้นมีAK Fazlul Huqอดีตนายกรัฐมนตรีของเบงกอลที่ยังไม่แบ่งแยก[ 28 ]
ท่ามกลางความไม่พอใจที่เพิ่มขึ้นในเบงกอลตะวันออก มูฮัมหมัด อาลี จินนาห์ ได้เดินทางไปเยือนธากาและประกาศว่าภาษาอูร์ดูจะเป็นภาษาราชการเพียงภาษาเดียวของปากีสถาน โดยอ้างถึงความสำคัญของภาษาอูร์ดูต่อลัทธิชาตินิยมอิสลามในเอเชียใต้[ 29 ]การประกาศดังกล่าวทำให้เกิดความโกลาหลทางอารมณ์ในเบงกอลตะวันออก ซึ่งประชากรชาวเบงกอลพื้นเมืองไม่พอใจจินนาห์ที่พยายามบังคับใช้ภาษาที่พวกเขาแทบไม่เข้าใจโดยอ้างเหตุผลเรื่องการรักษาความเป็นเอกภาพ ความไม่พอใจยิ่งทวีความรุนแรงขึ้นจากการเลือกปฏิบัติที่เพิ่มขึ้นต่อชาวเบงกอลในรัฐบาล อุตสาหกรรม ระบบราชการ และกองทัพ รวมถึงการครอบงำของสันนิบาตมุสลิม ชาวเบงกอลโต้แย้งว่าพวกเขาเป็นกลุ่มชาติพันธุ์ส่วนใหญ่ของประชากรปากีสถาน และภาษาอูร์ดูไม่เป็นที่รู้จักของคนส่วนใหญ่ในเบงกอลตะวันออก[ 30 ]ยิ่งไปกว่านั้น มรดกทางวรรณกรรมอันล้ำค่าของภาษาเบงกอลและวัฒนธรรมฆราวาสที่ฝังรากลึกของสังคมเบงกอลนำไปสู่ความรู้สึกชาตินิยมทางภาษาและวัฒนธรรมอย่างแรงกล้าในหมู่ประชาชนของเบงกอลตะวันออก
ภาษาสำคัญเพียงภาษาเดียวในปากีสถานที่ไม่เขียนด้วยอักษรเปอร์เซีย-อาหรับคือภาษาเบงกาลี [ 31 ] ภายใต้บริบทนี้ ลัทธิชาตินิยมเบงกาลีเริ่มหยั่งรากภายในสันนิบาตมุสลิม และสมาชิกชาวเบงกาลีของพรรคเริ่มยืนหยัดเพื่อการยอมรับ ในวันที่ 23 มิถุนายน พ.ศ. 2492 นักชาตินิยมเบงกาลีจากเบงกอลตะวันออกได้แยกตัวออกจากสันนิบาตมุสลิม ซึ่งเป็นพรรคการเมืองหลักของปากีสถาน และก่อตั้งสันนิบาตมุสลิมปากีสถานตะวันออก[ 32 ]มอลานา อับดุล ฮามิด ข่าน บาชานีและชัมซุล ฮุค ได้รับเลือกเป็นประธานและเลขาธิการทั่วไปคนแรกของพรรคตามลำดับอะตาอูร์ ราห์มาน ข่านได้รับเลือกเป็นรองประธานยาร์ โมฮัมหมัด ข่านได้รับเลือกเป็นเหรัญญิก ในขณะที่เชค มูจิบูร์ ราห์มาน คอนดาเกอร์ โมสตาค อาห์หมัดและเอเค ราฟิกุล ฮุสเซน ได้รับเลือกเป็นเลขาธิการร่วมคนแรกของพรรค[ 33 ]

พรรคนี้ก่อตั้งขึ้นเพื่อปกป้องสิทธิของประชาชนในปากีสถานจากกลุ่มชนชั้นศักดินาที่มีอำนาจซึ่งนำโดยสันนิบาตมุสลิม เนื่องจากความแข็งแกร่งของพรรคมาจากประชากรชาวเบงกาลีที่ถูกเลือกปฏิบัติในปีกตะวันออกของปากีสถาน พรรคนี้จึงกลายเป็นที่เชื่อมโยงและระบุตัวตนกับเบงกอลตะวันออก ในปี 1952 สันนิบาตมุสลิมอาวามีและปีกนักศึกษาของพรรคมีบทบาทสำคัญในการเคลื่อนไหวภาษาเบงกาลีซึ่งในระหว่างนั้นกองกำลังรักษาความปลอดภัยของปากีสถานได้ยิงใส่กลุ่มนักศึกษาที่ประท้วงเรียกร้องให้ประกาศใช้ภาษาเบงกาลีเป็นภาษาทางการของปากีสถาน ทำให้มีนักศึกษาเสียชีวิตจำนวนหนึ่ง รวมถึงอับดุส ซาลามราฟิก อุดดิน อาห์เหม็ดอับดุล บาร์กัตและอับดุล จับบาร์ [ 34 ] เหตุการณ์ในปี 1952 ถือเป็นจุดเปลี่ยนในประวัติศาสตร์ของปากีสถานและชาวเบงกาลี เนื่องจากเป็นจุดเริ่มต้นของการต่อสู้เพื่อชาตินิยมของชาวเบงกาลีซึ่งนำไปสู่การก่อตั้งประเทศบังกลาเทศในปี 1971 ในที่สุด[ 33 ]

ฮุสเซน ชาฮีด สุห์ราวาร์ดี ผู้ซึ่งได้ รับการเสนอชื่อเป็นนายกรัฐมนตรีแห่งเบงกอลโดย พรรคสันนิบาตมุสลิมแห่งอินเดีย (AIML) ในปี 1937 และดำรงตำแหน่งเดียวกันหลังการเลือกตั้งปี 1946 ไม่เห็นด้วยกับการใช้ชื่อ "สันนิบาตมุสลิม" เป็นชื่อของ AIML ในปากีสถาน เขาเสนอแนวคิดว่าอุดมคติของการเป็นตัวแทนทางการเมืองภายใต้เอกลักษณ์ทางศาสนาไม่เหมาะสมอีกต่อไปหลังได้รับเอกราช และองค์กรอาจจะใช้ชื่อว่า "สันนิบาตปากีสถาน" นอกจากนี้ เขายังอ้างว่าเป้าหมายของสันนิบาตมุสลิมในการต่อสู้เพื่อก่อตั้งรัฐชาติได้บรรลุผลแล้ว ดังนั้นการเป็นตัวแทนทางการเมืองควรเน้นที่ลัทธิชาตินิยมบนพื้นฐานของอธิปไตยของปากีสถาน ข้อเสนอของสุห์ราวาร์ดีไม่ได้รับการยอมรับ และเขาจึงแยกทางกับพรรคที่จัดตั้งขึ้นใหม่ในชื่อพรรคอวามีลีกในปี 1949 นี่เป็นจุดเริ่มต้นของความสั่นสะเทือนครั้งแรกต่อโครงสร้างทางการเมืองของประเทศ ในปี 1953 การประชุมสภาของพรรคได้ลงมติให้ตัดคำว่า "มุสลิม" ออก ในช่วงก่อนการเลือกตั้งสภานิติบัญญัติเบงกอลตะวันออกปี 1954พรรคอวามีลีกได้เป็นผู้นำในการเจรจาเพื่อจัดตั้งพันธมิตรทางการเมืองทั่วเบงกอล ซึ่งรวมถึงพรรคกฤษักประชาพรรคนิซาม-อี-อิสลามและพรรคกานาตันตรี ดาลพันธมิตรนี้เรียกว่า จุกตะฟรอนต์ (แนวร่วมสหรัฐ) และได้ร่างเอกุช ดาฟาหรือกฎบัตร 21 ข้อ เพื่อต่อสู้เพื่อการสถาปนาสิทธิในปากีสถานตะวันออก พรรคยังได้ตัดสินใจครั้งประวัติศาสตร์ที่จะใช้เรือเบงกอลแบบดั้งเดิม ซึ่งแสดงถึงความผูกพันกับเบงกอลชนบท เป็นสัญลักษณ์ในการเลือกตั้ง[ 33 ]
การเลือกตั้งในเดือนเมษายน พ.ศ. 2497 ทำให้พรรคแนวร่วมสหรัฐได้รับชัยชนะอย่างถล่มทลายในเบงกอลตะวันออกด้วยคะแนนเสียง 223 ที่นั่งจากทั้งหมด 237 ที่นั่ง พรรคอวามีลีกได้รับ 143 ที่นั่ง ในขณะที่พรรคมุสลิมลีกได้เพียง 9 ที่นั่ง คาเลก นาวาซ ข่าน ผู้นำนักศึกษาอาวุโสและผู้นำการเคลื่อนไหวทางภาษา ได้เอาชนะนูรุล อามิน นายกรัฐมนตรีคนปัจจุบันของเบงกอลตะวันออกในขณะนั้น ด้วยคะแนนเสียงถล่มทลาย อามินพ่ายแพ้ในเขตเลือกตั้งบ้านเกิดของเขาที่นันไดล์ คาเลก นาวาซ ข่าน สร้างประวัติศาสตร์เมื่ออายุ 27 ปี ด้วยการเอาชนะนายกรัฐมนตรีที่ดำรงตำแหน่งอยู่ และพรรคมุสลิมลีกก็ถูกลบออกจากภูมิทัศน์ทางการเมืองของปากีสถานตะวันออกในขณะนั้นเอเค ฟาซลุล ฮุคเข้ารับตำแหน่งหัวหน้าคณะรัฐมนตรีของเบงกอลตะวันออกและจัดตั้งคณะรัฐมนตรีที่มีนักเคลื่อนไหวนักศึกษาที่มีชื่อเสียงหลายคนซึ่งเป็นผู้นำการเคลื่อนไหวต่อต้านรัฐปากีสถาน[ 33 ]พวกเขารวมถึงเชค มูจิบูร์ ราห์มาน จากพรรคอวามีลีก ซึ่งดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงพาณิชย์ ผู้นำของรัฐบาลประจำจังหวัดใหม่เรียกร้องเอกราชระดับจังหวัดที่มากขึ้นสำหรับเบงกอลตะวันออก และในที่สุดก็ประสบความสำเร็จในการกดดันนายกรัฐมนตรีมูฮัมหมัด อาลี โบกราซึ่งเป็นชาวเบงกอลให้รับรองการรับรองภาษาเบงกอลเป็นภาษาทางการของปากีสถานตามรัฐธรรมนูญที่เสนอ แนวร่วมสหรัฐยังได้ผ่านคำสั่งสำคัญสำหรับการจัดตั้งสถาบันภาษาเบงกอลในธากา[ 35 ]
เนื่องจากความตึงเครียดกับฝ่ายตะวันตกเพิ่มมากขึ้นอันเนื่องมาจากความต้องการเอกราชในระดับจังหวัดที่มากขึ้นในเบงกอลตะวันออก ผู้ว่าการทั่วไปมาลิก กูลาห์ม มูฮัมหมัด จึงปลดรัฐบาลแนวร่วมเมื่อวันที่ 29 พฤษภาคม พ.ศ. 2497 ภายใต้มาตรา 92/A ของรัฐธรรมนูญชั่วคราวของปากีสถาน[ 33 ]ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2499 พรรคอวามีลีกได้จัดตั้งรัฐบาลผสมกับพรรครีพับลิกันเพื่อให้ได้เสียงข้างมากในสภาแห่งชาติปากีสถาน ชุดใหม่ และเข้าควบคุมรัฐบาลกลาง ประธานพรรคอวามีลีกฮุเซน ชาฮีด ซูห์ราวาร์ดีกลายเป็นนายกรัฐมนตรีของปากีสถานซูห์ราวาร์ดีดำเนินนโยบายปฏิรูปเพื่อลดความเหลื่อมล้ำทางเศรษฐกิจที่มีมายาวนานระหว่างปากีสถานตะวันออกและตะวันตก การเพิ่มการเป็นตัวแทนของชาวเบงกาลีในราชการพลเรือนและกองทัพของปากีสถาน และเขาพยายามบรรเทาปัญหาการขาดแคลนอาหารในประเทศแต่ไม่ประสบความสำเร็จ[ 36 ]
พรรคอวามีลีกเริ่มกระชับความสัมพันธ์กับสหรัฐอเมริกา รัฐบาลได้ดำเนินการเข้าร่วมองค์การสนธิสัญญาเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ (SEATO) และองค์การสนธิสัญญาภาคกลาง (CENTO) ซึ่งเป็นพันธมิตรป้องกันเชิงยุทธศาสตร์สองแห่งในเอเชียที่ได้รับแรงบันดาลใจจากองค์การสนธิสัญญาแอตแลนติกเหนือ (NATO) มอลานา บาชานีหนึ่งในผู้ก่อตั้งพรรค ประณามการตัดสินใจของรัฐบาลสุห์ราวาร์ดีและเรียกประชุมในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2490ที่เมืองกักมารี ตังไกล ในเบงกอลตะวันออก เขาประท้วงการกระทำและการสนับสนุนที่ผู้นำพรรคอวามีลีกมอบให้แก่รัฐบาล บาชานีแยกตัวออกจากพรรคอวามีลีกและก่อตั้งพรรคอวามีแห่งชาติ (NAP) ซึ่งเป็นพรรคฝ่ายซ้าย [ 33 ]ยาร์ โมฮัมหมัด ข่าน ให้ทุนสนับสนุนการประชุมกักมารี 5 วันและเป็นเหรัญญิกของคณะกรรมการการประชุม ความขัดแย้งเรื่อง 'หนึ่งหน่วย' (การแบ่งปากีสถานออกเป็นเพียงสองจังหวัด คือตะวันออกและตะวันตก ) และระบบการเลือกตั้งที่เหมาะสมสำหรับปากีสถาน ไม่ว่าจะเป็นแบบรวมหรือแยก ก็กลับมาปะทุขึ้นอีกครั้งทันทีที่สุห์ราวาร์ดีขึ้นเป็นนายกรัฐมนตรี ในปากีสถานตะวันตก มีการต่อต้านอย่างรุนแรงต่อระบบการเลือกตั้งแบบรวมโดยพรรคสันนิบาตมุสลิมและพรรคการเมืองศาสนา ในขณะที่พรรคอวามีลีกสนับสนุนระบบการเลือกตั้งแบบรวมอย่างแข็งขัน ความแตกต่างเหล่านี้เกี่ยวกับหนึ่งหน่วยและระบบการเลือกตั้งที่เหมาะสมทำให้เกิดปัญหาสำหรับรัฐบาล[ 36 ]
ในช่วงต้นปี 1957 การเคลื่อนไหวเพื่อแยกส่วน "หนึ่งหน่วย" ได้เริ่มต้นขึ้น สุห์ราวาร์ดีตกอยู่ภายใต้การควบคุมของระบบราชการส่วนกลางที่ต่อสู้เพื่อรักษา "หนึ่งหน่วย" เอาไว้ ชนชั้นนำทางธุรกิจจำนวนมากในคาราชีได้ล็อบบี้ต่อต้านการตัดสินใจของสุห์ราวาร์ดีที่จะแจกจ่ายเงินช่วยเหลือจากอเมริกาหลายล้านดอลลาร์ให้กับปากีสถานตะวันออกและจัดตั้งบริษัทเดินเรือแห่งชาติ ประธานาธิบดีอิสกันเดอร์ มีร์ซา ซึ่งได้รับการสนับสนุนจากกลุ่มล็อบบี้เหล่านี้ ได้เรียกร้องให้นายกรัฐมนตรีลาออก สุห์ราวาร์ดีขอให้มีการลงมติไว้วางใจในสภาแห่งชาติ แต่คำขอถูกปฏิเสธ สุห์ราวาร์ดีลาออกภายใต้การข่มขู่ว่าจะถูกปลดออกจากตำแหน่งในวันที่ 10 ตุลาคม 1957 [ 36 ]ในวันที่ 7 ตุลาคม 1958 ประธานาธิบดีมีร์ซาประกาศใช้กฎอัยการศึกและแต่งตั้งพลเอกอายูบ ข่าน ผู้บัญชาการกองทัพบก เป็นผู้บริหารกฎอัยการศึกสูงสุดในที่สุด ข่านก็โค่นล้มมีร์ซาในการรัฐประหารโดยปราศจากการนองเลือด[ 37 ]โดยการประกาศใช้พระราชบัญญัติตัดสิทธิ์องค์กรที่ได้รับการเลือกตั้งของพรรคการเมือง ข่านได้สั่งห้ามพรรคการเมืองหลักทั้งหมดในปากีสถาน นักการเมืองอาวุโส รวมถึงผู้นำระดับสูงทั้งหมดของพรรคอวามีลีก ถูกจับกุม และส่วนใหญ่ถูกคุมขังจนถึงปี 1963
ในปี พ.ศ. 2505 ข่านได้ร่างรัฐธรรมนูญฉบับใหม่ โดยใช้รูปแบบการเลือกตั้งทางอ้อมผ่านคณะผู้เลือกตั้งและเรียกมันว่า 'ประชาธิปไตยพื้นฐาน' ฮุเซน ชาฮีด สุห์ราวาร์ดี ได้เข้าร่วมกับนูรุล อามินควาจา นาซีมุดดิน เมาลวี ฟาริด อาห์เหม็ด และฮามิดุล ฮัก โชว์ดูรี ในการจัดตั้งแนวร่วมประชาธิปไตยแห่งชาติเพื่อต่อต้านการปกครองที่ได้รับการสนับสนุนจากกองทัพของอายูบ ข่าน และเพื่อฟื้นฟูประชาธิปไตยแบบเลือกตั้ง อย่างไรก็ตาม พันธมิตรนี้ล้มเหลวในการได้รับสัมปทานใดๆ คณะผู้เลือกตั้งกลับแต่งตั้งรัฐสภาใหม่ และประธานาธิบดีใช้อำนาจบริหาร[ 33 ]การเลือกปฏิบัติอย่างแพร่หลายเกิดขึ้นในปากีสถานต่อชาวเบงกาลีในช่วงการปกครองของข่านมหาวิทยาลัยธากากลายเป็นแหล่งรวมกิจกรรมของนักศึกษาที่เรียกร้องสิทธิที่มากขึ้นสำหรับชาวเบงกาลีและการฟื้นฟูประชาธิปไตยในปากีสถาน[ 38 ]เมื่อวันที่ 5 ธันวาคม พ.ศ. 2506 ฮุเซน ชาฮีด ซูห์ราวาร์ดี ถูกพบเสียชีวิตในห้องพักโรงแรมของเขาในเบรุตประเทศเลบานอน การเสียชีวิตอย่างกะทันหันของเขาภายใต้สถานการณ์ที่ลึกลับทำให้เกิดการคาดเดาภายในพรรคอวามีลีกและประชาชนทั่วไปในปากีสถานตะวันออกว่าเขาถูกวางยาพิษ[ 33 ]
การต่อสู้เพื่อเอกราช (ค.ศ. 1966–1971)

ข้อเรียกร้อง 6 ข้อที่เสนอโดยมูจิบได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางจากประชาชนชาวปากีสถานตะวันออก เนื่องจากข้อเรียกร้องดังกล่าวเสนอให้จังหวัดต่างๆ ของปากีสถานมีอำนาจปกครองตนเองมากขึ้น หลังจากคดีสมคบคิดอากาตาราและการสิ้นสุดของระบอบการปกครองของอายูบ ข่านในปากีสถาน พรรคอวามีลีกและผู้นำของพรรคอย่างเชค มูจิบ ก็ได้รับความนิยมสูงสุดในหมู่ประชากรชาวเบงกาลีในปากีสถานตะวันออก ในการเลือกตั้งปี 1970 พรรคอวามีลีกชนะ 167 จาก 169 ที่นั่งในสภาแห่งชาติของปากีสถานตะวันออก แต่ไม่ได้รับที่นั่งใดๆ จาก 138 ที่นั่งของปากีสถานตะวันตก นอกจากนี้ยังชนะ 288 จาก 300 ที่นั่งในสภาจังหวัดของปากีสถานตะวันออก[ 39 ] [ 40 ]ชัยชนะครั้งนี้ทำให้พรรคอวามีลีกมีเสียงข้างมากในสภาแห่งชาติ 313 ที่นั่ง และทำให้พรรคสามารถจัดตั้งรัฐบาลแห่งชาติได้โดยไม่ต้องมีพรรคร่วมรัฐบาล ซึ่งเป็นสิ่งที่ผู้นำทางการเมืองของปากีสถานตะวันตกยอมรับไม่ได้ และนำไปสู่เหตุการณ์สงครามปลดปล่อยบังกลาเทศ โดยตรง บรรดาผู้นำพรรคอวามีลีกที่ลี้ภัยอยู่ในอินเดียได้นำทัพต่อสู้กับกองทัพปากีสถานตลอดปี 1971 ผู้นำเชค มูจิบถูกกองทัพปากีสถานจับกุมเมื่อวันที่ 25 มีนาคม 1971 แต่ประชาชนชาวบังกลาเทศยังคงต่อสู้เพื่อปลดปล่อยตนเองต่อไปอีกเก้าเดือน
หลังได้รับเอกราช (พ.ศ. 2514–2518)
หลังจากการได้รับชัยชนะเมื่อวันที่ 16 ธันวาคม พ.ศ. 2514 พรรคได้จัดตั้งรัฐบาลแห่งชาติของบังกลาเทศขึ้น ในปี พ.ศ. 2515 ภายใต้การนำของเชค มูจิบ พรรคได้เปลี่ยนชื่อเป็น "อวามีลีก" รัฐบาลใหม่เผชิญกับความท้าทายมากมายในการฟื้นฟูประเทศและดำเนินการกวาดล้างทุ่นระเบิด พรรคได้จับกุมบรรณาธิการหนังสือพิมพ์ที่สนับสนุนปากีสถานและปิดหนังสือพิมพ์ของประเทศ เหลือเพียงสี่ฉบับที่ยังคงเปิดดำเนินการอยู่[ 41 ]การขาดแคลนอาหารก็เป็นปัญหาสำคัญของอวามีลีกเช่นกัน สงครามได้สร้างความเสียหายให้กับการเกษตรทุกรูปแบบ พรรคได้เข้าร่วมกับขบวนการไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด (NAM) และเอนเอียงไปทางกลุ่มโซเวียต พรรคถูกกล่าวหาว่าทุจริตโดยผู้สนับสนุนปากีสถาน ในปี พ.ศ. 2517 บังกลาเทศประสบกับภาวะอดอยาก มีผู้เสียชีวิต 70,000 คน และการสนับสนุนมูจิบก็ลดลง บังกลาเทศยังคงส่งออกปอไปยังคิวบา ซึ่งเป็นการละเมิดมาตรการคว่ำบาตรทางเศรษฐกิจของสหรัฐฯ รัฐบาล นิกสันได้ห้ามการนำเข้าธัญพืชไปยังบังกลาเทศ ซึ่งทำให้สถานการณ์การอดอยากรุนแรงขึ้น
ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2518 เมื่อเผชิญกับการก่อความไม่สงบของกลุ่มฝ่ายซ้ายที่ใช้ความรุนแรง มูจิบประกาศสถานการณ์ฉุกเฉินและต่อมาได้เข้ารับตำแหน่งประธานาธิบดี หลังจากที่รัฐสภาซึ่งพรรคอวามีลีกครองเสียงข้างมากตัดสินใจเปลี่ยนจากระบบรัฐสภาเป็น ระบบ ประธานาธิบดีเชค มูจิบเปลี่ยนชื่อพรรคเป็นพรรคอวามีลีกเกษตรกรรมและแรงงานแห่งบังกลาเทศ (BAKSAL) และสั่งห้ามพรรคการเมืองอื่น ๆ ทั้งหมด ผลที่ตามมาคือสถานการณ์ทางการเมืองที่วิกฤต พรรค BAKSAL ถูกยุบหลังจากที่เชค มูจิบูร ราห์มานถูกลอบสังหาร
การเปลี่ยนผ่านไปสู่รูปแบบการปกครองแบบฆราวาสทำให้เกิดความไม่พอใจอย่างกว้างขวางในหมู่เจ้าหน้าที่ทหารระดับล่างจำนวนมาก ซึ่งส่วนใหญ่ได้รับการฝึกฝนจากกองทัพปากีสถานเมื่อวันที่ 15 สิงหาคม 1975 ในช่วงที่พลตรีเค.เอ็ม. ชาฟิอุลลาห์ดำรงตำแหน่งเสนาธิการทหารบก สมาชิกกองกำลังติดอาวุธระดับล่างในกรุงธากานำโดยพันตรี ฟารุก ราห์มาน และพันตรี ราชิด ได้สังหารเชค มูจิบูร ราห์มาน และสมาชิกในครอบครัวทั้งหมด รวมถึงภรรยาและบุตรชายที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะ ภายในไม่กี่เดือนต่อมา ในวันที่ 3 พฤศจิกายน 1975 ผู้นำระดับสูงอีกสี่คน ได้แก่ซัยยิด นาซรูล อิสลาม , ทาจูดดิน อาห์เหม็ด , มูฮัมหมัด มันซูร์ อาลีและเอเอชเอ็ม กามารุ ซซามาน ถูกสังหารภายในเรือนจำกลางธากาเนื่องจากพวกเขากระทำการในนามของกลุ่มบักซัล มีเพียงเชค ฮาซีนาและเชค เรฮานาบุตรสาวของมูจิบเท่านั้นที่รอดชีวิตจากการสังหารหมู่ เนื่องจากพวกเธออยู่ในเยอรมนีตะวันตกในฐานะส่วนหนึ่งของโครงการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรม ต่อมาพวกเธอได้ขอลี้ภัยทางการเมืองในสหราชอาณาจักร ชีค เรฮานา น้องสาว เลือกที่จะพำนักอยู่ในสหราชอาณาจักรอย่างถาวร ในขณะที่ชีค ฮาซีนา ย้ายไปอยู่ที่อินเดียและใช้ชีวิตลี้ภัยโดยสมัครใจ การพำนักอยู่ต่างประเทศของเธอช่วยให้เธอได้สร้างมิตรทางการเมืองที่สำคัญทั้งในตะวันตกและในอินเดีย ซึ่งพิสูจน์แล้วว่าเป็นทรัพย์สินที่มีค่าสำหรับพรรคในอนาคต
การต่อสู้เพื่อประชาธิปไตย (1981–2009)

หลังปี 1975 พรรคยังคงแตกแยกออกเป็นหลายฝ่ายที่แข่งขันกัน และประสบความพ่ายแพ้ในการเลือกตั้งรัฐสภาปี 1979 ที่จัดขึ้นภายใต้รัฐบาลทหาร ในปี 1981 เชค ฮาสินา กลับมาอีกครั้งหลังจากที่เซียอูร์ ราห์มาน อนุญาตให้เธอกลับมาได้ โดยฝ่ายที่ใหญ่ที่สุดของพรรคคือพรรคอวามีลีกได้เลือกเธอเป็นประธานพรรค และเธอก็ได้เข้ามารับช่วงต่อการเป็นผู้นำพรรคและรวมฝ่ายต่างๆ เข้าด้วยกัน เนื่องจากในขณะนั้นเธอยังไม่บรรลุนิติภาวะ เธอจึงไม่สามารถเข้าร่วมการเลือกตั้งประธานาธิบดีปี 1981 ที่เกิดขึ้นหลังจากการลอบสังหารประธานาธิบดีเซียอูร์ ราห์มา น ตลอดเก้าปีต่อมาภายใต้การปกครองของทหารโดยพลโทฮุสเซน มูฮัมหมัด เออร์ชาดพรรคอวามีลีกได้เข้าร่วมการเลือกตั้งบางครั้ง แต่คว่ำบาตรการเลือกตั้งส่วนใหญ่ เนื่องจากเออร์ชาดไม่เชื่อในระบอบประชาธิปไตย ในวันที่ 7 พฤษภาคม 1986 พรรคอวามีลีกได้เข้าร่วมการเลือกตั้งทั่วไปที่จัดขึ้นโดยเออร์ชาด แม้ว่าพรรคการเมืองหลักอีกพรรคหนึ่งและผู้ชนะการเลือกตั้งครั้งก่อนคือพรรคชาตินิยมบังกลาเทศจะคว่ำบาตรก็ตาม ผู้สังเกตการณ์ชาวอังกฤษรวมถึงนักข่าวเรียกการเลือกตั้งครั้งนี้ว่า "โศกนาฏกรรมของประชาธิปไตย" และ "การดำเนินการที่ล้มเหลวอย่างน่าขัน" [ 42 ]
พรรคอวามีลีก (Awami League) กลายเป็นพรรคฝ่ายค้านที่ใหญ่ที่สุดในรัฐสภาในการเลือกตั้งปี 1991 ซึ่งคาเลดา เซีย (Khaleda Zia) กลายเป็นนายกรัฐมนตรีหญิงคนแรก วาระที่สองของรัฐบาลพรรคอวามีลีกประสบความสำเร็จทั้งด้านดีและด้านเสีย นอกจากการรักษาเสถียรภาพทางเศรษฐกิจในช่วงวิกฤตเศรษฐกิจเอเชียแล้ว รัฐบาลยังสามารถยุติข้อพิพาทที่ยืดเยื้อระหว่างบังกลาเทศกับอินเดียเกี่ยวกับการแบ่งปันน้ำในแม่น้ำคงคา (หรือที่รู้จักกันในชื่อแม่น้ำปัทมา ) ได้สำเร็จในช่วงปลายปี 1996 และลงนามในสนธิสัญญาสันติภาพกับกลุ่มกบฏชนเผ่าในปี 1997 ในปี 1998 บังกลาเทศเผชิญกับอุทกภัยครั้งร้ายแรงที่สุดครั้งหนึ่ง และรัฐบาลก็จัดการกับวิกฤตได้อย่างน่าพอใจ นอกจากนี้ยังประสบความสำเร็จอย่างมากในการควบคุมอัตราเงินเฟ้อ และยุติการก่อความไม่สงบของฝ่ายซ้ายที่ดำเนินมายาวนานในเขตตะวันตกเฉียงใต้ตั้งแต่สมัยรัฐบาลอวามีลีกชุดแรกอย่างสันติ อย่างไรก็ตาม ข้อกล่าวหาเรื่องการทุจริตอย่างแพร่หลายต่อผู้ดำรงตำแหน่งในพรรคและรัฐมนตรี รวมถึงสถานการณ์ความไม่สงบเรียบร้อยที่เลวร้ายลง สร้างความกังวลให้กับรัฐบาล นโยบายที่มุ่งเน้นช่วยเหลือคนยากจนของพรรค AL ส่งผลให้เกิดการพัฒนาเศรษฐกิจระดับจุลภาคอย่างกว้างขวาง แต่ก็ทำให้ชนชั้นธุรกิจร่ำรวยของประเทศไม่พอใจ ช่วงเดือนสุดท้ายของการดำรงตำแหน่งของพรรค AL เต็มไปด้วยเหตุการณ์วางระเบิดเป็นระยะๆ โดยกลุ่มติดอาวุธอิสลามหัวรุนแรง ฮาซิน่าเองก็รอดพ้นจากความพยายามลอบสังหารหลายครั้ง ครั้งหนึ่ง มีการวาง ทุ่นระเบิดต่อต้านรถถัง สองลูก ไว้ใต้ลานจอดเฮลิคอปเตอร์ของเธอในเขตโกปาลกันจ์ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2544 รัฐบาลพรรค AL ชุดที่สองได้ลงจากตำแหน่ง กลายเป็นรัฐบาลที่มาจากการเลือกตั้งชุดแรกในบังกลาเทศที่ดำรงตำแหน่งครบวาระ
พรรคได้รับที่นั่งเพียง 62 ที่นั่งจากทั้งหมด 300 ที่นั่งในรัฐสภาในการเลือกตั้งที่จัดขึ้นในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2544 แม้ว่าจะได้รับคะแนนเสียงถึง 40% เพิ่มขึ้นจาก 36% ในปี 2539 และ 33% ในปี 2534 พรรค BNP และพันธมิตรได้รับเสียงข้างมากสองในสามในรัฐสภาด้วยคะแนนเสียง 46% โดยพรรค BNP เพียงพรรคเดียวได้รับ 41% เพิ่มขึ้นจาก 33% ในปี 2539 และ 30% ในปี 2534 ในช่วงที่สองของการเป็นฝ่ายค้านนับตั้งแต่ปี 2534 พรรคต้องเผชิญกับการลอบสังหารสมาชิกคนสำคัญหลายคนอะห์ซานุลลาห์ มาสเตอร์ ผู้นำหนุ่มยอดนิยม สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรจากกาซิปูร์ ถูกสังหารในปี 2547 ตามมาด้วยการโจมตีด้วยระเบิดมือใส่ฮาซินา ในระหว่างการชุมนุมสาธารณะเมื่อวันที่ 21 สิงหาคม 2547 ส่งผลให้ผู้สนับสนุนพรรคเสียชีวิต 22 คน รวมถึง ไอวี ราห์มาน เลขานุการฝ่ายสตรีของพรรคแต่ฮาซินารอดชีวิต ในที่สุด เลขานุการฝ่ายเลือกตั้งของพรรค อดีตรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลัง และนักการทูตอาวุโส ชาห์ เอ็มเอส คิเบรียสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรจากฮาบิกันจ์ก็ถูกสังหารใน การโจมตี ด้วยระเบิดมือในซิลเฮตในปลายปีนั้น ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2548 พรรคอวามีลีกได้รับชัยชนะครั้งสำคัญ เมื่อนายกเทศมนตรีคนปัจจุบันที่ได้รับการเสนอชื่อโดยพรรคอ วามีลีก เอบี เอ็ม โมฮิอุดดิน โชว์ดูรีชนะการเลือกตั้งนายกเทศมนตรีที่สำคัญในจิตตะกองด้วยคะแนนเสียงท่วมท้น เหนือมิร์ โมฮัมหมัด นาซีรุดดิน รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงการบิน ผู้ได้รับการเสนอชื่อจากพรรคบีเอ็นพี การเลือกตั้งครั้งนี้ถูกมองว่าเป็นการเผชิญหน้ากันระหว่างพรรคอวามีลีกและพรรคบีเอ็นพี อย่างไรก็ตาม การสังหารผู้นำพรรคยังคงดำเนินต่อไป ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2548 นายกเทศมนตรีซิลเฮตที่ได้รับการสนับสนุนจากพรรคอวามีลีกรอดพ้นจากการพยายามลอบสังหารครั้งที่สามอย่างหวุดหวิด เนื่องจากระเบิดมือที่ขว้างใส่เขาไม่ระเบิด[ 43 ]
ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2549 ผู้นำระดับสูงหลายคนของพรรค รวมถึงSaber Hossain Chowdhuryส.ส. และAsaduzzaman Nurส.ส. ถูกนำตัวส่งโรงพยาบาลหลังจากได้รับบาดเจ็บสาหัสจากการถูกตำรวจทำร้ายร่างกาย ขณะที่พวกเขากำลังประท้วงสนับสนุนการปฏิรูปกฎหมายเลือกตั้ง ตั้งแต่ปลายเดือนตุลาคม พ.ศ. 2549 พันธมิตรที่นำโดยพรรคอวามีลีกได้ดำเนินการประท้วงและปิดล้อมทั่วประเทศหลายครั้ง โดยมุ่งเน้นไปที่การเลือกผู้นำของรัฐบาลรักษาการชั่วคราวเพื่อดูแลการเลือกตั้งในปี พ.ศ. 2550 แม้ว่าการเลือกตั้งจะมีกำหนดจัดขึ้นในวันที่ 22 มกราคม พ.ศ. 2550 ซึ่งพรรคอวามีลีกตัดสินใจที่จะบอยคอต แต่กองทัพของประเทศได้เข้าแทรกแซงในวันที่ 11 มกราคม พ.ศ. 2550 และจัดตั้งรัฐบาลชั่วคราวที่ประกอบด้วยข้าราชการเกษียณอายุและเจ้าหน้าที่ทหาร ตลอดปี พ.ศ. 2550 และ พ.ศ. 2551 รัฐบาลที่ได้รับการสนับสนุนจากกองทัพพยายามที่จะกำจัดคอร์รัปชันและปลด Sheikh Hasina และ Khaleda Zia จากพรรคอวามีลีกและพรรค BNP ตามลำดับ[ 44 ]
แม้ว่าความพยายามเหล่านี้ส่วนใหญ่จะล้มเหลว แต่พวกเขาก็ประสบความสำเร็จในการสร้างรายชื่อผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่น่าเชื่อถือซึ่งใช้ในการเลือกตั้งทั่วไปของบังกลาเทศในปี 2551พรรคอวามีลีกชนะการเลือกตั้งในฐานะส่วนหนึ่งของพันธมิตรการเลือกตั้งที่ใหญ่กว่า ซึ่งรวมถึงพรรคจาติยาที่นำโดยอดีตผู้ปกครองทางทหาร เออร์ชาด รวมถึงพรรคฝ่ายซ้ายบางพรรค ตามผลการเลือกตั้งอย่างเป็นทางการ[ 45 ]พรรคอวามีลีกแห่งบังกลาเทศชนะ 230 จาก 300 เขตเลือกตั้ง และเมื่อรวมกับพันธมิตรแล้ว มีที่นั่งในรัฐสภาทั้งหมด 262 ที่นั่ง[ 46 ]พรรคอวามีลีกและพันธมิตรได้รับคะแนนเสียง 57% ของคะแนนเสียงทั้งหมดที่ลงคะแนน พรรคอวามีลีกเพียงพรรคเดียวได้รับ 48% เมื่อเทียบกับ 36% ของพันธมิตรหลักอื่น ๆ ที่นำโดยพรรค BNP ซึ่งได้รับคะแนนเสียง 33% เชค ฮาซีนา ในฐานะหัวหน้าพรรค ได้เป็นนายกรัฐมนตรีคนใหม่ วาระการดำรงตำแหน่งของเธอเริ่มต้นในเดือนมกราคม พ.ศ. 2552 [ 47 ]คณะรัฐมนตรีชุดที่สองของฮาซินามีบุคคลหน้าใหม่หลายคน รวมถึงผู้หญิงสามคนในตำแหน่งสำคัญ ได้แก่ดิปู โมนิ (รัฐมนตรีว่าการกระทรวงต่างประเทศ) มาเทีย โชว์ดูรี (รัฐมนตรีว่าการกระทรวงเกษตร) และซาฮารา คาตุน (รัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทย) สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรรุ่นเยาว์ที่มีความเชื่อมโยงกับสมาชิกที่ถูกลอบสังหารของรัฐบาล AL ในปี พ.ศ. 2515–2518 ได้แก่ซายิด อัชราฟุล อิสลามบุตรชายของ ซัยยิด นา ซรู ล อิสลามเชค ฟาซเล นูร์ ทาโพชบุตรชายของเชค ฟาซลุล ฮาค มานีและโซเฮล ทาจ บุตรชายของทาจูดดิน อาห์หมัด
รัฐบาลฮาซินาชุดที่สอง (2009–2024)

นับตั้งแต่ปี 2009 รัฐบาลพรรคอวามีลีกต้องเผชิญกับความท้าทายทางการเมืองครั้งใหญ่หลายประการ รวมถึงการก่อกบฏของ BDR ( Bangladesh Rifles ) [ 48 ]วิกฤตพลังงาน[ 49 ]ความไม่สงบในอุตสาหกรรมเครื่องนุ่งห่ม[ 50 ]และความผันผวนของตลาดหุ้น[ 51 ]ความสำเร็จทางด้านตุลาการของพรรค ได้แก่ การฟื้นฟูรัฐธรรมนูญฉบับดั้งเดิมปี 1972 การคืนความเป็นฆราวาสให้กับรัฐธรรมนูญ[ 52 ]การเริ่มต้นการพิจารณาคดีอาชญากรรมสงคราม[ 53 ]และคำตัดสินว่ามีความผิดในคดีลอบสังหารปี 1975 [ 54 ]จากการสำรวจของนีลเซนเป็นเวลา 2 ปี พบว่า 50% รู้สึกว่าประเทศกำลังก้าวไปในทิศทางที่ถูกต้อง และ 36% ให้คะแนนรัฐบาลในเชิงบวก[ 55 ]
ในการเลือกตั้งปี 2557พันธมิตรที่นำโดยพรรคอวามีลีกได้รับชัยชนะเป็นสมัยที่สอง โดยมีสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร 154 คน (จากทั้งหมด 300 คน) ได้รับเลือกโดยไม่มีการเลือกตั้ง มีผู้มาใช้สิทธิ์เพียง 5% ของผู้มีถิ่นฐานทั้งหมด ฝ่ายค้านและพรรคที่ได้รับความนิยมมากที่สุดพรรคหนึ่ง (BNP) บอยคอตการเลือกตั้งเพื่อยกเลิกระบบรัฐบาลรักษาการ (รัฐบาลที่เป็นกลาง) จากรัฐธรรมนูญหลังจากครบวาระ 5 ปี[ 56 ] [ 57 ]ด้วยเหตุการณ์ความรุนแรงระหว่างการเลือกตั้งที่ทำให้มีผู้เสียชีวิต 21 คน พร้อมกับการละเมิดสิทธิมนุษยชนเพิ่มเติมและการขาดฝ่ายค้าน ทำให้การเลือกตั้งครั้งนี้เป็นการเลือกตั้งทั่วไปที่มีข้อโต้แย้งมากที่สุดครั้งหนึ่งในประวัติศาสตร์ของบังกลาเทศ[ 58 ]การเลือกตั้งครั้งนี้ยังถูกทำให้เสื่อมเสียชื่อเสียงด้วยการจับกุมผู้นำและสมาชิกฝ่ายค้านหลายสิบคน ท่ามกลางการปราบปรามฝ่ายค้านนี้ ในปี 2561 ได้มีการจัดการเลือกตั้งอีกครั้ง โดยมีพรรค BNP และพรรคฝ่ายค้านหลักทั้งหมดเข้าร่วม การเลือกตั้งครั้งนั้นเต็มไปด้วยข้อกล่าวหาเรื่องการโกงการเลือกตั้งอย่างแพร่หลาย การคุกคามฝ่ายตรงข้ามทางการเมือง และการจำคุกนักกิจกรรมฝ่ายตรงข้าม ฝ่ายตรงข้ามกล่าวหาว่าเจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายมีส่วนทำให้กระบวนการเลือกตั้งเสียหาย[ 59 ]
เมื่อวันที่ 7 มกราคม พ.ศ. 2567 การเลือกตั้งรัฐสภาแห่งชาติครั้งที่ 12 ได้จัดขึ้น ซึ่งพรรค BNP และพรรคฝ่ายค้านหลักๆ ได้บอยคอต องค์กร Transparency International Bangladesh (TIB) ได้ประณามกระบวนการนี้ว่าเป็นกระบวนการที่ไม่เป็นธรรมและไร้สาระ[ 60 ]การเลือกตั้งครั้งนี้พรรค Awami League ได้รับชัยชนะอย่างถล่มทลายอีกครั้ง โดยได้ที่นั่งจากการเลือกตั้งโดยตรง 224 ที่นั่งจากทั้งหมด 300 ที่นั่ง สมาชิกที่ได้รับการเลือกตั้ง 62 คนที่ลงสมัครรับเลือกตั้งในฐานะผู้สมัครอิสระส่วนใหญ่สนับสนุนพรรค AL [ 61 ]
เมื่อวันที่ 5 มิถุนายน 2567 ศาลสูงของบังกลาเทศได้นำระบบโควตาการจ้างงานที่เป็นที่ถกเถียงกลับมาใช้ใหม่ ทำให้เกิดการประท้วงของนักเรียนนักศึกษาทั่วประเทศ ศาลอุทธรณ์ได้สั่งระงับคำตัดสิน แต่ผู้ประท้วงยังคงเดินหน้าต่อไปจนกว่ารัฐบาลจะยอมรับข้อเรียกร้องของพวกเขาในการปฏิรูปโควตาอย่างจริงจัง นายกรัฐมนตรีฮาซีนาได้จุดชนวนความขัดแย้งด้วยคำกล่าวของเธอว่า "หากหลานของนักต่อสู้เพื่ออิสรภาพไม่ได้รับผลประโยชน์จากโควตา แล้วผลประโยชน์เหล่านั้นจะตกเป็นของหลานของราซาการ์หรือไม่ นั่นคือคำถามของฉันต่อพี่น้องร่วมชาติ" คำกล่าวนี้ยิ่งกระตุ้นให้ผู้ประท้วงฮึกเหิมมากขึ้น สันนิบาตนักศึกษาบังกลาเทศโดยได้รับการสนับสนุนจากตำรวจและหน่วยงานอื่นๆ ได้ใช้ความรุนแรงปราบปรามผู้ประท้วง ในขณะที่รัฐบาลได้ปิดอินเทอร์เน็ตและประกาศเคอร์ฟิวเพื่อหยุดการเคลื่อนไหว ซึ่งกลับยิ่งทวีความรุนแรงขึ้น เมื่อวันที่ 5 สิงหาคม 2567 ผู้ประท้วงหลายล้านคนฝ่าฝืนคำสั่งเคอร์ฟิวและเดินขบวนไปยังทำเนียบรัฐบาล ด้วยเหตุนี้ ฮาซินาจึงลาออกและเดินทางออกจากบังกลาเทศไปยังอินเดีย ซึ่งเป็นการยุติการครองอำนาจต่อเนื่อง 15 ปีของพรรคอวามีลีกอย่างมีประสิทธิภาพ[ 62 ]
การลุกฮือในเดือนกรกฎาคมและการสั่งห้าม (ปี 2024 – ปัจจุบัน)
หลังจากการล่มสลายของรัฐบาล AL ไม่นาน ผู้นำหลายคนของพรรคก็หลบซ่อนตัว ทรัพย์สินและที่อยู่อาศัยของผู้นำ AL หลายคนถูกปล้น ทำลาย และเผา[ 63 ]รัฐมนตรีและนักการเมืองผู้ทรงอิทธิพลหลายคนจาก AL ถูกจับกุมและควบคุมตัว[ 64 ]หลายคนถูกห้ามไม่ให้ออกจากบังกลาเทศ[ 65 ]บัญชีธนาคารของผู้นำ AL และครอบครัวของพวกเขาก็ถูกอายัดเช่นกัน[ 66 ] [ 67 ]รัฐบาลรักษาการของบังกลาเทศสั่งห้าม Chhatra League ซึ่งเป็นปีกนักศึกษาของ Awami League อย่างเป็นทางการจากการดำเนินกิจกรรมทางการเมืองและองค์กรทุกประเภท และประกาศให้เป็นองค์กรก่อการร้ายเมื่อวันที่ 23 ตุลาคม 2024 [ 68 ] [ 69 ] เมื่อวันที่ 10 พฤษภาคม 2025 รัฐบาลรักษาการสั่งห้ามกิจกรรมทั้งหมดของ Awami League ในโลกไซเบอร์และที่อื่นๆภายใต้กฎหมายต่อต้านการก่อการร้ายจนกว่าศาลอาญาระหว่างประเทศจะพิจารณาคดีของพรรคและผู้นำของพรรคเสร็จสิ้น[ 70 ] [ 71 ]สืบเนื่องจากเรื่องนี้ เมื่อวันที่ 12 พฤษภาคม 2568 คณะกรรมการการเลือกตั้งของบังกลาเทศได้ระงับการจดทะเบียนพรรคอวามีลีก[ 72 ] [ 73 ]
อุดมการณ์และนโยบาย

ในฐานะพรรคการเมืองขนาดใหญ่[ 76 ]พรรคนี้ถูกจัดว่าเป็นพรรคสายกลาง [ 81 ]เช่นเดียวกับพรรคสายกลางซ้าย [ 88 ] พรรคนี้ถูกอธิบายว่าเป็นพรรคฆราวาส[ 96 ]แม้ว่าจะมีการโต้แย้ง[ 97 ] [ 98 ] [ 99 ]เป็นพรรคสังคมประชาธิปไตย [ 103 ] เป็นพรรคเสรีนิยม [ 87 ]และเป็นพรรคเสรีนิยมทางเศรษฐกิจ [ 104 ]โดยมีฐานอุดมการณ์ทางประวัติศาสตร์ที่ยังคงมีอิทธิพลอยู่ ซึ่งผสมผสานชาตินิยมฝ่ายซ้าย [ 9 ] [ 11 ]สังคมนิยม [ 105 ]และสังคมนิยมประชาธิปไตย [ 106 ] [ 107 ] มุม มอง ชาตินิยมของพรรคนี้มุ่งเน้นไปที่หลักการพื้นฐานและบทบาททางประวัติศาสตร์ของชาตินิยมในสงครามประกาศอิสรภาพเป็นหลัก[ 108 ] [ 109 ] [ 110 ]
อุดมการณ์ของพรรคอวามีลีกได้รับการพัฒนาผ่านภูมิทัศน์ทางการเมืองและเศรษฐกิจสังคมของประเทศนับตั้งแต่ก่อตั้ง ในการสัมภาษณ์เมื่อปี 2567 ประธานพรรค เชค ฮาสินา อ้างว่าอุดมการณ์ของพรรคของเธอผสมผสานกับความเป็นจริง[ 111 ]รัฐธรรมนูญของพรรคระบุหลักการพื้นฐานสี่ประการที่ชี้นำปรัชญาและนโยบายของพรรค ได้แก่ประชาธิปไตยสังคมนิยม ฆราวาสนิยม และชาตินิยมเบงกาลี [ 112 ] ต้นกำเนิดของหลักการเหล่านี้สามารถสืบย้อนไปถึงความคิดทางการเมืองของเชค มูจิบูร์ ราห์มาน[ 113 ] [ 114 ] [ 115 ]
ฆราวาสนิยม
พรรคอวามีลีกยึดมั่นในปรัชญาฆราวาสนิยม[ 116 ]และพรรณนาตนเองว่าเป็นผู้ปกป้องฆราวาสนิยมต่อต้านอิสลามนิยมผู้นำพรรคส่วนใหญ่สนับสนุนการฟื้นฟูรัฐธรรมนูญฉบับเดิมปี 1972 โดยถอดถอนศาสนาอิสลามออกจากการเป็นศาสนาประจำชาติ[ 95 ] [ 117 ]โดยอ้างถึงแนวทางปฏิบัติ พรรคอวามีลีกมักประนีประนอมกับพรรคการเมืองอิสลามในประเด็นทางสังคม[ 118 ]ความอดทนของพรรคต่อการปฏิบัติทางศาสนาอิสลาม การคงไว้ซึ่งศาสนาอิสลามเป็นศาสนาประจำชาติและความเงียบงันระหว่างการโจมตีผู้สนับสนุนฆราวาสนิยมในบังกลาเทศทำให้เกิดการวิพากษ์วิจารณ์[ 119 ]เชค ฮาซีนา สนับสนุนการเรียกร้องให้ถอดรูปปั้นเทพีแห่งความยุติธรรม ออก จากศาลฎีกาบังกลาเทศ หลายคนวิพากษ์วิจารณ์การเรียกร้องเหล่านี้ โดยโต้แย้งว่าเชค ฮาซีนา ยอมจำนนต่อแรงกดดันจากกลุ่มหัวรุนแรงทางการเมืองอิสลาม[ 120 ]
ในปี 2021 ระหว่างการเยี่ยมชมสถานที่จัดงานบูชาดร. มูราด ฮาซัน อดีต รัฐมนตรีว่าการกระทรวงสารสนเทศ ของพรรคอวามีลีก เสนอให้ลบ คำว่า บิสมิลลาห์ ( ในนามของอัลลอฮ์ ) ออกจากรัฐธรรมนูญ โดยกล่าวว่า “บังกลาเทศเป็น ประเทศ ฆราวาสและจะกลับไปใช้รัฐธรรมนูญปี 1972 ที่เสนอโดยบิดาแห่งชาติ บังบังดู เชค มูจิบูร ราห์มาน ” [ 121 ] [ 122 ] ในปี 2022 อดีตรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกฎหมายอานิซุล ฮุคกล่าวว่ารัฐบาลปรารถนาที่จะฟื้นฟูรัฐธรรมนูญปี 1972 และยกเลิกศาสนาประจำชาติ[ 123 ] [ 124 ]อดีตรัฐมนตรีว่าการกระทรวงอุตสาหกรรมอามีร์ ฮอสเซน อามูก็พยายามที่จะยกเลิกศาสนาประจำชาติเช่นกัน เขากล่าวว่า “เราต้องการยกเลิกศาสนาประจำชาติ” แต่ไม่สามารถเกิดขึ้นได้เนื่องจากสมาชิกหนึ่งหรือสองคนคัดค้าน ” [ 125 ]ตามรายงานของอัลจาซีราชาวฮินดูจำนวนมากคิดว่าพวกเขาไม่ปลอดภัยภายใต้การปกครองของพรรคอวามีลีก เนื่องจากมีความรุนแรงต่อต้านชาวฮินดูเกิดขึ้นมากมาย และสมาชิกพรรคผู้ปกครองมีส่วนเกี่ยวข้องกับการคุกคามชาวฮินดู[ 126 ]
เศรษฐกิจ
ก่อนหน้านี้พรรคสนับสนุนเศรษฐกิจแบบสังคมนิยมด้วยสังคมนิยมประชาธิปไตยโดยได้รับแรงบันดาลใจจากแบบจำลองเศรษฐกิจของโซเวียตและอินเดีย พรรคอวามีลีกภายใต้การนำของเชค มูจิบูร ราห์มาน ได้นำระบบเศรษฐกิจที่อิงกับ การคุ้มครองทางการ ค้าอย่างเข้มงวด การแทรกแซงของรัฐและการควบคุมเศรษฐกิจภายใต้ระบบเศรษฐกิจแบบวางแผนและกิจกรรมตลาดที่จำกัด ซึ่งมีลักษณะเป็น "ไม่ใช่ทั้งทุนนิยมและสังคมนิยม" [ 127 ]ในช่วงทศวรรษ 1980 พรรคอวามีลีกเริ่มปรับเปลี่ยนจุดยืนไปสู่ฝ่ายซ้ายกลางมากขึ้น นักอุดมการณ์หลายคนคัดค้านการเปลี่ยนแปลงนโยบายนี้ของพรรคอย่างรุนแรง อย่างไรก็ตาม ในปี 1992 พรรคอวามีลีกได้นำแนวทางเศรษฐกิจแบบเสรีนิยมมาใช้อย่างเป็นทางการ[ 105 ]ตั้งแต่ทศวรรษ 2010 เป็นต้นมา รัฐบาลของพรรคอวามีลีกสนับสนุนตลาดอย่างมาก "ซึ่งมุ่งเน้นไปที่การส่งเสริมการส่งออก การดึงดูดการลงทุนจากต่างประเทศการปรับปรุงโครงสร้างพื้นฐาน การกระจายความหลากหลายทางเศรษฐกิจ และการยกระดับสภาพแวดล้อมทางธุรกิจ" [ 128 ]มุมมองของเชค ฮาซีนาเกี่ยวกับสังคมนิยมได้เปลี่ยนแปลงไปตามกาลเวลา ในปี พ.ศ. 2534 เธออธิบายว่าสังคมนิยมเป็นระบบที่ล้มเหลว[ 129 ]ในปี พ.ศ. 2567 เธอกล่าวว่า "การตอบสนองความต้องการขั้นพื้นฐานของประชาชน" คือสังคมนิยมในแบบฉบับของเธอ[ 105 ]
สถานะทางสังคม
พรรคได้ยึดถือจุดยืนที่ค่อนข้างอนุรักษ์นิยมในประเด็นทางสังคมและการส่งเสริมศาสนาอิสลาม รวมถึงการจัดตั้งมูลนิธิอิสลามบังกลาเทศการประกาศวันหยุดราชการในเทศกาลอิสลาม และเมื่อไม่นานมานี้ การก่อสร้างมัสยิดต้นแบบ 360 แห่งทั่วประเทศ[ 130 ]จุดยืนของพรรคเกี่ยวกับสิทธิของกลุ่ม LGBTQ ก็เป็นไปในเชิงอนุรักษ์นิยมเช่นกัน รัฐสภาที่นำโดยพรรค AL ปฏิเสธที่จะยกเลิกมาตรา 377ในปี 2552 และ 2556 [ 131 ]มีรายงานในปี 2560 ว่าพรรคที่อยู่ในรัฐบาลได้ปราบปรามกลุ่ม LGBTQซึ่งรวมถึงการจับกุมผู้ที่ถูกกล่าวหาว่าเป็นเกย์[ 119 ]
วิสัยทัศน์ปี 2021 และวิสัยทัศน์ปี 2041
ก่อนการเลือกตั้งทั่วไปของบังกลาเทศในปี 2008พรรคอวามีลีกได้ประกาศในแถลงการณ์นโยบายของตนถึงแผนปฏิบัติการ " วิสัยทัศน์ 2021 " และ " บังกลาเทศดิจิทัล " เพื่อเปลี่ยนบังกลาเทศให้เป็นประเทศที่มีรายได้ปานกลางที่กำลังพัฒนาอย่างรวดเร็วภายในปี 2021 [ 132 ]นโยบายนี้ถูกวิพากษ์วิจารณ์ว่าเป็นนโยบายที่เป็นสัญลักษณ์ของการมองโลกในแง่ดีทางเทคโนโลยีในบริบทของบังกลาเทศ และการปราบปรามสื่อของรัฐ การเข้าถึงอินเทอร์เน็ตต่ำ และการผลิตไฟฟ้าที่ไม่เพียงพอ[ 133 ]ก่อนการเลือกตั้งทั่วไปของบังกลาเทศในปี 2024พรรคอวามีลีกได้ประกาศ โครงการริเริ่ม "บังกลาเทศอัจฉริยะ " ซึ่งเกี่ยวข้องกับ กรอบ วิสัยทัศน์บังกลาเทศ 2041ในแถลงการณ์นโยบายของตน ซึ่งเป็นแผนยุทธศาสตร์ระดับชาติที่มุ่งพัฒนาฐานะทางเศรษฐกิจและสังคมของบังกลาเทศให้ดียิ่งขึ้น โดยการเปลี่ยนประเทศให้เป็นสังคมที่มีความก้าวหน้าทางเทคโนโลยีและยั่งยืน มีความเหลื่อมล้ำทางรายได้ต่ำและมีมาตรฐานการครองชีพ สูง [ 134 ] [ 135 ] [ 136 ]
สิ่งแวดล้อมนิยม
ในปี 2554 รัฐบาลพรรคอวามีลีกได้ผ่านการแก้ไขรัฐธรรมนูญฉบับที่ 15 ของบังกลาเทศโดยเพิ่มมาตรา 18A ซึ่งมุ่งมั่นที่จะปกป้องและปรับปรุงสิ่งแวดล้อม[ 137 ]พรรคอวามีลีกภายใต้การนำของเชค ฮาซีนา ยังให้คำมั่นสัญญาว่าจะปกป้องสิ่งแวดล้อมของประเทศในแถลงการณ์หาเสียงสำหรับการเลือกตั้งปี 2567 รัฐบาลของเธอยังได้นำ แผนพัฒนาพื้นที่สามเหลี่ยมปากแม่น้ำบังกลาเทศปี 2563 (Bangladesh Delta Plan 2100) มาใช้ ซึ่งเป็น "แผนแม่บททางเทคนิคและเศรษฐกิจที่เน้นการปรับตัว โดยคำนึงถึงผลกระทบของการจัดการทรัพยากรน้ำ การใช้ที่ดิน สิ่งแวดล้อม และการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ รวมถึงปฏิสัมพันธ์ที่มีต่อผลลัพธ์ของการพัฒนา" [ 138 ]รัฐบาลของเชค ฮาซีนา ได้รับการยกย่องในการต่อสู้กับภัยพิบัติทางธรรมชาติ การทำให้ประเทศเป็นสีเขียว และการส่งเสริมจิตสำนึกระหว่างประเทศเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ[ 139 ]
นโยบายต่างประเทศ
ในช่วงที่เชค มูจิบูร์ ราห์มานดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรีระหว่างปี 1972 ถึง 1975 อิทธิพลส่วนตัวของราห์มานในนโยบายต่างประเทศของประเทศมีบทบาทสำคัญ[ 140 ] : 92ราห์มานเองต้องการทำให้ประเทศของเขาเป็นสวิตเซอร์แลนด์แห่งเอเชีย[ 140 ] : 92รัฐบาลของเขาประสบความสำเร็จในการได้รับการยอมรับจากประเทศสำคัญๆ ของโลกก่อนวันที่ 15 สิงหาคม 1975 แม้ว่าสาธารณรัฐประชาชนจีนและซาอุดีอาระเบียจะยอมรับบังกลาเทศหลังจากวันที่ 15 สิงหาคมไม่นานก็ตาม[ 140 ] : 92พรรคอวามีลีกมักถูกอธิบายว่าเป็นพรรคที่สนับสนุนอินเดีย “บังกลาเทศมีความสัมพันธ์ที่ดีกับอินเดียภายใต้การนำของนายกรัฐมนตรีเชค ฮาซีนา” [ 141 ]หลังจากที่พรรคอวามีลีกจัดตั้งรัฐบาลภายใต้การนำของฮาซีนาในปี 1996 รัฐบาลของเธอได้นำนโยบายต่างประเทศที่มุ่งเน้นอินเดียมาใช้[ 140 ] : 97ซึ่งดำเนินต่อไปตั้งแต่ปี 2009 เมื่อเธอได้รับอำนาจเป็นสมัยที่สอง ในปี 2558 ฮาซีนาได้ลงนามใน ข้อตกลง แลกเปลี่ยนที่ดิน ครั้งประวัติศาสตร์ กับนายกรัฐมนตรีอินเดียนเรนทรา โมดี ซึ่งแก้ไขปัญหา ดินแดนส่วนแยกของอินเดีย-บังกลาเทศที่ ยืดเยื้อ มานานกว่าทศวรรษพรรคอวามีลีกยังคงรักษาความสัมพันธ์ที่ดีกับจีน “ฮาซีนาได้สร้างสมดุลความสัมพันธ์ระหว่างอินเดียและจีนอย่างชาญฉลาด” [ 142 ]รัฐบาลของเชค ฮาซีนาอนุญาตให้ชาวโรฮิงยาลี้ภัยในบังกลาเทศซึ่งทำให้เธอได้รับการยกย่องและคำชมทั้งในและต่างประเทศ[ 143 ]พรรคอวามีลีกยังคงสนับสนุนอุดมการณ์ของชาวปาเลสไตน์ ในปี 2515 รัฐบาลของพรรคอวามีลีกได้ปฏิเสธการรับรองบังกลาเทศของอิสราเอลอย่างเป็นทางการ[ 144 ]ในปี 2557 เชค ฮาซีนากล่าวว่า “เรายังคงให้การสนับสนุนชาวปาเลสไตน์ และการยึดครองดินแดนของพวกเขาโดยอิสราเอลนั้นเป็นสิ่งที่ยอมรับไม่ได้” [ 145 ]
ฐานผู้มีสิทธิเลือกตั้ง
ในฐานะพรรคการเมืองขนาดใหญ่ AL ไม่ได้ผูกมัดกับกลุ่มใดกลุ่มหนึ่งโดยเฉพาะ และพยายามดึงดูดประชากรในวงกว้าง ตามที่นักวิทยาศาสตร์การเมืองRounaq Jahan กล่าวไว้ เนื่องจาก AL ยึดมั่นในหลักการฆราวาสนิยมและพหุวัฒนธรรมจึงยังคงได้รับการสนับสนุนจากกลุ่มชนกลุ่มน้อยทางศาสนาและชาติพันธุ์ มากขึ้น ตามธรรมเนียมแล้ว AL ยังได้รับการสนับสนุนจากพื้นที่ชนบท แต่ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา พรรคยังได้รับการสนับสนุนจากชนชั้นกลางในเมืองและกลุ่มธุรกิจอีกด้วย[ 108 ]
องค์กร

รัฐธรรมนูญ
รัฐธรรมนูญของพรรคบังคลาเทศอวามีลีก ( ภาษาเบงกาลี: বাংলাদেশ আওয়ামী লীগ এর গঠনতন্ত্র , โรมาไนซ์ : Bānlādēśa ā'ōẏāmī līgēra gaṭhanatantra ) มี 24 มาตรา และรวมถึงเนื้อหาเกี่ยวกับโครงการทั่วไป สมาชิกภาพ ระบบองค์กร องค์กรส่วนกลาง ชื่อ จุดมุ่งหมายและวัตถุประสงค์ หลักการพื้นฐาน และพันธสัญญา ตามสถานการณ์และภารกิจที่เปลี่ยนแปลงไป ได้มีการแก้ไขมาตราบางส่วนในการประชุมระดับชาติ[ 146 ]
การประชุมระดับชาติ
การประชุมระดับชาติ (National Conferenceหรือ NC) ( ภาษาเบงกาลี: জাতীয় সম্মেলন , ถอดเสียงเป็นอักษรโรมัน : Jātīẏô shôm'mēlôn ) เป็นองค์กรสูงสุดของพรรค และนับตั้งแต่การประชุมระดับชาติครั้งแรกในปี 1949 เป็นต้นมา ได้มีการจัดประชุมทุกสามปี (บางครั้งอาจมีการจัดประชุมไม่สม่ำเสมอ) ตามรัฐธรรมนูญของพรรค การประชุมระดับชาติอาจถูกเลื่อนออกไปได้ ยกเว้น "ในกรณีพิเศษ" รัฐธรรมนูญของพรรคได้มอบความรับผิดชอบต่อไปนี้ให้แก่ NC:
- การเลือกตั้งประธานาธิบดี
- การเลือกตั้งเลขาธิการทั่วไป
- ตรวจสอบรายงานของคณะทำงานกลางชุดก่อน
- การอภิปรายและการออกกฎหมายตามนโยบายของพรรค
- การแก้ไขรัฐธรรมนูญของพรรค
ในทางปฏิบัติ สมาชิกสภาพรรคและผู้แทนพรรคแทบจะไม่เคยอภิปรายประเด็นต่างๆ อย่างละเอียดในที่ประชุมใหญ่ระดับชาติเลย การอภิปรายสาระสำคัญส่วนใหญ่มักเกิดขึ้นก่อนการประชุม ในช่วงเตรียมการ ระหว่างกลุ่มผู้นำระดับสูงของพรรค ระหว่างการประชุมใหญ่ระดับชาติ คณะกรรมการทำงานกลางจะเป็นสถาบันตัดสินใจสูงสุด
คณะกรรมการทำงานส่วนกลาง
คณะกรรมการบริหารกลาง ( ภาษาเบงกาลี: কেন্দ্রীয় কার্যনির্বাহী সংসদ , โรมัน : Kēndrīẏa kāryanirbāhī sansada ) ของพรรคอวามีลีกเป็นองค์กรทางการเมืองที่ประกอบด้วยผู้นำระดับสูงของพรรค ปัจจุบันประกอบด้วยสมาชิกเต็ม 81 คน และสมาชิกสำรอง 29 คน สมาชิกได้รับการเลือกตั้งทุกสามปีโดยการประชุมระดับชาติของพรรคอวามีลีกบังกลาเทศ[ 147 ] [ 148 ] คณะกรรมการบริหารกลางประกอบด้วยบุคคลดังต่อไปนี้:
- คณะกรรมการบริหารพรรค: [ 149 ]
- ประธานพรรค
- สมาชิกคณะกรรมการบริหาร 17 คน
- เลขาธิการทั่วไป
- 4. เลขาธิการร่วม
- เหรัญญิก
- สมาชิกเพิ่มเติม 28 คน
- เลขานุการคณะอนุกรรมการจำนวน 29 คน
- เลขานุการสำนักงาน
- เลขานุการฝ่ายกิจการสงครามปลดปล่อย
- เลขานุการฝ่ายการเงินและการวางแผน
- เลขานุการฝ่ายกิจการระหว่างประเทศ
- เลขานุการฝ่ายกฎหมาย
- เลขานุการกระทรวงเกษตรและสหกรณ์
- เลขานุการฝ่ายข้อมูลและการวิจัย
- เลขานุการฝ่ายบรรเทาทุกข์และสวัสดิการสังคม
- เลขานุการฝ่ายกิจการศาสนา
- เลขานุการฝ่ายสื่อสารมวลชนและสิ่งพิมพ์
- เลขานุการป่าไม้และสิ่งแวดล้อม
- เลขานุการฝ่ายวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี
- เลขานุการฝ่ายกิจการสตรี
- เลขานุการฝ่ายเยาวชนและกีฬา
- เลขานุการด้านการศึกษาและทรัพยากรมนุษย์
- เลขานุการกระทรวงอุตสาหกรรมและการพาณิชย์
- เลขานุการกระทรวงแรงงานและกำลังคน
- เลขานุการฝ่ายกิจการวัฒนธรรม
- เลขานุการกระทรวงสาธารณสุขและประชากร
- เลขานุการจัดงาน 8 คน
- รองเลขานุการสำนักงาน
- รองเลขานุการฝ่ายสื่อสารมวลชน
และ
- สมาชิกคณะกรรมการรัฐสภา 10 คน
สมาชิกของคณะกรรมการบริหาร
คณะกรรมการบริหารพรรคอวามีลีกเป็นองค์กรตัดสินใจสูงสุดของพรรคอวามีลีก และในทางกลับกัน เนื่องจากพรรคอวามีลีกเป็นพรรคการเมืองเดียวที่ครองอำนาจในบังกลาเทศมาตั้งแต่ปี 2552 จึงถือเป็นหนึ่งในองค์กรตัดสินใจสูงสุดและสำคัญที่สุดของประเทศอย่างไม่เป็นทางการ สมาชิกของคณะกรรมการบริหารมีดังต่อไปนี้:
สภาที่ปรึกษา
สมาชิก สภาที่ปรึกษาเกือบ 38 คน( ภาษาเบงกาลี: উপদেষ্টা পরিষদ , โรมัน : Upadēṣṭā pariṣada ) ทำงานเป็นคณะทำงานเชิงกลยุทธ์ของพรรคและไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของคณะทำงานกลาง สภาที่ปรึกษาของพรรคอวามีลีกเป็นองค์กรปกครองสูงสุดของพรรคอวามีลีกแห่งบังกลาเทศ[ 148 ]
ศูนย์วิจัยและสารสนเทศ
ศูนย์วิจัยและสารสนเทศ (CRI) เป็นหน่วยงานวิจัยและศูนย์วิเคราะห์นโยบายของพรรคอวามีลีก มูลนิธินี้ให้การศึกษาทางการเมือง ดำเนินการวิจัยเชิงวิทยาศาสตร์เพื่อหาข้อเท็จจริงสำหรับโครงการทางการเมือง มอบทุนการศึกษาแก่บุคคลที่มีความสามารถพิเศษ วิจัยประวัติศาสตร์ของพรรคอวามีลีก และสนับสนุนและส่งเสริมเยาวชน ความเข้าใจระหว่างประเทศ และความร่วมมือด้านนโยบายการพัฒนา[ 150 ] [ 151 ] [ 152 ] [ 153 ] [ 154 ]
กิจกรรม
- มาคุยกันเถอะ
- นโยบายคาเฟ่
- สถานีรถไฟซีอาร์ไอ จังก์ชัน
- Young Bangla และ CRI: โครงการ Young Banglaประกอบด้วยโครงการต่างๆ มากมาย ทำหน้าที่เป็นพื้นที่ยืดหยุ่นสำหรับเยาวชน บุคคลและองค์กรที่นำโดยเยาวชนหลายพันคน โดยให้การสนับสนุนด้านทรัพยากรและการฝึกอบรมเพื่อเสริมสร้างศักยภาพ[ 155 ] [ 156 ]
ปีก
| พิมพ์ | ชื่อทางการ | คำศัพท์ทั่วไป |
|---|---|---|
| ปีกนักศึกษา | บังคลาเทศ ชาตรา ลีก | ชัตราลีก |
| ปีกเยาวชน | บังคลาเทศ อาวามี จูโบ ลีก | ลีกเยาวชน |
| ปีกสตรี | บังคลาเทศ โมฮิลา อาวามิ ลีก | สมาคมโมฮิลา |
| ปีกเกษตรกร | สมาคมเกษตรกรบังกลาเทศ | ลีกคริชัก |
| ฝ่ายสหภาพแรงงาน | บังคลาเทศ Jatiya Sramik ลีก | สมาคมแรงงานแห่งชาติ |
| ปีกอาสาสมัคร | บังกลาเทศ อาวามิ สเวชาเซบัค ลีก | สเวชาเซบัก ลีก |
| ฝ่ายเยาวชนหญิง | บังกลาเทศ จูโบ โมฮิลา ลีก | จูโบ โมฮิลา ลีก |
| ปีกชาวประมง | พรรคอวามีมัตสยาจีบีแห่งบังกลาเทศ | มัตสยาจีบี ลีก |
ความเป็นผู้นำ
ประธานและเลขาธิการทั่วไป (ค.ศ. 1949–ปัจจุบัน)
| ประธานาธิบดี[ 157 ] [ 158 ] | ได้รับการเลือกตั้ง(สภาแห่งชาติ; NC) | ในสำนักงาน | ระยะเวลา | เลขาธิการทั่วไป[ 159 ] [ 160 ] |
|---|---|---|---|---|
| อับดุล ฮามิด ข่าน บาชานี | นอร์ทแคโรไลนา: 1949, 53, 55 | 23 มิถุนายน 1949 – 27 กรกฎาคม 1956 | 7 ปี 34 วัน | ชัมซุล ฮักชีค มูจิบูร์ เราะห์มาน |
| ฮุเซน ชาฮีด ซูห์ราวาร์ดี | (การแสดง) | 27 กรกฎาคม 2499 – 10 ตุลาคม 2490 | 1 ปี 75 วัน | เชค มูจิบูร์ ราห์มาน |
| อับดุล ราชิด ตาร์กาบากิช | เอ็นซี: 1957, 64 | 10 ตุลาคม 2500 – 25 มกราคม 2509 | 8 ปี 107 วัน | |
| เชค มูจิบูร์ ราห์มาน | นอร์ทแคโรไลนา: 1966, 1970, 1972 | 25 มกราคม 1966 – 18 มกราคม 1974 | 7 ปี 358 วัน | ทาจูดดิน อาห์หมัดซิลลูร์ ราห์มาน |
| มูฮัมหมัด กามารุซซามาน | นอร์ทแคโรไลนา: 1974 | 18 มกราคม 2517 – 24 กุมภาพันธ์ 2518 | 1 ปี 37 วัน | ซิลลูร์ ราห์มาน |
| การยุบเลิก (ดู: BAKSAL ) | ||||
| ไซดา โซห์รา ทาจุดดิน (ผู้ประสานงาน) | สภาพิเศษ: 1977 | 4 เมษายน 2520 – 16 กุมภาพันธ์ 2521 | 318 วัน | ไม่มี |
| อับดุล มาเลก อูกิล | นอร์ทแคโรไลนา: 1978 | 16 กุมภาพันธ์ 1978 – 16 กุมภาพันธ์ 1981 | 3 ปี 0 วัน | อับดุล รอซซัก |
| เชค ฮาสินา | นอร์ทแคโรไลนา: 1981, 87, 92, 97, 02, 09, 12, 16, 19, 22 | 16 กุมภาพันธ์ 1981 – ปัจจุบัน | 45 ปี 154 วัน | อับดุล ราซซาก ไซเยดา ซาเจดา เชาดูรี ซิลลูร์ เราะห์มา น อับดุล จาลิล ซัยยิด อัชราฟ อิสลามโอไบดุล เกวเดอร์ |
ผู้นำระดับรัฐ (ค.ศ. 1971–ปัจจุบัน)
| ชื่อ | วาระการดำรงตำแหน่ง | ||
|---|---|---|---|
| เชค มูจิบูร์ ราห์มาน | พ.ศ. 2514–2515 | ||
| อาบู ซายีด โชว์ดูรี | พ.ศ. 2515–2516 | ||
| โมฮัมหมัด โมฮัมมาดุลลาห์ | พ.ศ. 2517–2518 | ||
| เชค มูจิบูร์ ราห์มาน | ปี 1975 (ถูกลอบสังหาร) | ||
| คอนดาเกอร์ โมสตาค อาห์หมัด | ปี 1975 (ถูกปลดออกจากตำแหน่ง) | ||
| อาบู ซาดัต โมฮัมหมัด ซาเยม | พ.ศ. 2518–2520 | ||
| ซิลลูร์ ราห์มาน | พ.ศ. 2552–2556 | ||
| โมฮัมหมัด อับดุล ฮามิด | 2013–2023 | ||
| โมฮัมเหม็ด ชาฮาบุดดิน | ปี 2023 – ปัจจุบัน | ||
| ชื่อ | วาระการดำรงตำแหน่ง | บันทึก | |
|---|---|---|---|
| ซัยยิด นาซรูล อิสลาม | พ.ศ. 2514–2515 | ประธานพรรครักษาการ (พ.ศ. 2509–2502) ขณะที่เชค มูจิบูร์ ราห์มานถูกจำคุก[ 161 ] | |
| ชื่อ | วาระการดำรงตำแหน่ง | ||
|---|---|---|---|
| ทาจูดดิน อาห์หมัด | พ.ศ. 2514–2515 | ||
| เชค มูจิบูร์ ราห์มาน | พ.ศ. 2515–2518 | ||
| มูฮัมหมัด มันซูร์ อาลี | พ.ศ. 2518 | ||
| เชค ฮาสินา | พ.ศ. 2539–2544; พ.ศ. 2552–2567 (พ้นจากตำแหน่ง) | ||
การวิจารณ์
ลัทธิอำนาจนิยม
พรรคอวามีลีกได้รับการอธิบายว่าเป็นพรรคเผด็จการโดยผู้สังเกตการณ์ทั้งในและต่างประเทศหลายคน[ 10 ] [ 11 ] [ 162 ] [ 163 ]ในปี 2554 รัฐบาลที่นำโดยพรรคอวามีลีกได้ยกเลิก ระบบ รัฐบาลรักษาการ ที่เป็นกลางและไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด ผ่านการผ่านร่างแก้ไขรัฐธรรมนูญฉบับที่ 15 ด้วยเสียงข้างมากในรัฐสภา[ 164 ]แม้จะมีการประท้วงจากพรรคฝ่ายค้าน รวมถึงพรรคBNPก็ตาม[ 165 ]ตั้งแต่ปี 2557 เสรีภาพของสื่อในบังกลาเทศลดลงอย่างมาก รัฐบาลอวามีลีกได้กำหนดเป้าหมายและจับกุมหนังสือพิมพ์ชั้นนำ ช่องโทรทัศน์ และนักข่าวฝ่ายค้านจำนวนมาก[ 166 ]ตามที่ Ali Riaz กล่าวไว้ว่า "พรรค Awami League ได้เข้าควบคุมกลไกของรัฐและการเมืองอย่างสมบูรณ์" ตั้งแต่ปี 2018 [ 162 ] ในรายงานปี 2021 Human Rights Watchกล่าวว่าในรัฐบาล พรรคได้ "เพิ่มความรุนแรงในการปราบปรามเสรีภาพในการพูดแบบเผด็จการ จับกุมนักวิจารณ์ และเซ็นเซอร์สื่อ" [ 7 ]ซึ่งเกิดขึ้นหลังจากมีการปราบปรามอย่างรุนแรงต่อผู้ที่วิพากษ์วิจารณ์พรรคในปี 2018 [ 167 ]การเลือกตั้งทั่วไปในปี 2014และ2018ถูกวิพากษ์วิจารณ์โดยสหรัฐอเมริกาและสหภาพยุโรปเนื่องจากมีความผิดปกติ[ 168 ] [ 169 ]
ความโหดร้ายของ JRB
Jatiya Rakkhi Bahiniซึ่งเป็นกองกำลังติดอาวุธที่ถูกยุบไปแล้วของพรรค Awami League ก่อตั้งขึ้นภายใต้การดูแลของ Sheikh Mujibur Rahman และปฏิบัติการตั้งแต่ปี 1972 ถึง 1975 มีส่วนเกี่ยวข้องกับข้อกล่าวหามากมายเกี่ยวกับการฆาตกรรมทางการเมือง การยิงโดยหน่วยสังหารและการข่มขืนHuman Rights Watchระบุว่าความรุนแรงที่เป็นระบบซึ่งกระทำโดย Jatiya Rakkhi Bahini ได้สร้างวัฒนธรรมการไม่ต้องรับผิดและการละเมิดที่แพร่หลายโดยกองกำลังรักษาความปลอดภัยในบังกลาเทศที่เป็นอิสระ[ 170 ]
การส่งเสริม "ลัทธิชาตินิยมทางการเมือง"
พรรคอวามีลีกถูกกล่าวหาว่าส่งเสริม "ชาตินิยมทางการเมือง" ซึ่งเป็นรูปแบบหนึ่งของชาตินิยมหัวรุนแรงชาตินิยมรูปแบบนี้เน้น "การกีดกันโดยอิงจากอัตลักษณ์ทางการเมือง" มากกว่าปัจจัยอื่นๆ แม้ว่าจะ "มีแนวโน้มที่จะยอมรับความหลากหลายทางศาสนา ความแตกต่างทางวัฒนธรรม และความหลากหลายทางเชื้อชาติภายในรัฐ แต่ไม่สามารถยอมรับความแตกต่างทางการเมืองในด้านอุดมการณ์หรือการสนับสนุนพรรคได้" พรรคนี้มักจะเรียกตัวเองว่า "กองกำลังปลดปล่อย" และวางตำแหน่งตัวเองเป็น "ผู้พิทักษ์แต่เพียงผู้เดียว" ของจิตวิญญาณแห่งสงครามปลดปล่อย ในขณะที่ลดทอนการมีส่วนร่วมของฝ่ายตรงข้ามในสงครามปลดปล่อย ซึ่งถูกอธิบายว่าเป็นความพยายามที่จะลดความชอบธรรมของฝ่ายตรงข้ามในบริบทของการเมืองการเลือกตั้ง นักวิจารณ์โต้แย้งว่าการตีความสงครามปลดปล่อยบังกลาเทศในลักษณะนี้ส่งผลให้เกิดภูมิทัศน์ทางสังคมและการเมืองที่ไม่เป็นประชาธิปไตยในประเทศ ซึ่งทำให้ฝ่ายตรงข้ามถูกกีดกัน[ 163 ]
ประวัติการเลือกตั้ง
การเลือกตั้งรัฐสภาแห่งชาติ
| การเลือกตั้ง | ผู้นำ | คะแนนเสียง | % | ที่นั่ง | +/– | ตำแหน่ง | ผลลัพธ์ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| พ.ศ. 2516 | เชค มูจิบูร์ ราห์มาน | 13,798,717 | 73.20% | 293 / 300 | ใหม่ | อันดับ 1 | รัฐบาลเสียงข้างมากพิเศษ |
| พ.ศ. 2522 | อาซาดูซซามัน ข่าน | 4,734,277 | 24.56% | 39 / 300 | ฝ่ายค้าน | ||
| พ.ศ. 2529 | เชค ฮาสินา | 7,462,157 | 26.16% | 76 / 300 | ฝ่ายค้าน | ||
| 1988 | ถูกคว่ำบาตร | 0 / 300 | ไม่มีข้อมูล | นอกรัฐสภา | |||
| 1991 | 10,259,866 | 30.08% | 88 / 300 | ฝ่ายค้าน | |||
| กุมภาพันธ์ 1996 | ถูกคว่ำบาตร | 0 / 300 | ไม่มีข้อมูล | นอกรัฐสภา | |||
| มิถุนายน 2539 | 15,882,792 | 37.44% | 146 / 300 | รัฐบาลผสม | |||
| 2001 | 22,365,516 | 40.13% | 62 / 300 | ฝ่ายค้าน | |||
| 2008 | 33,634,629 | 48.04% | 230 / 300 | รัฐบาลเสียงข้างมากพิเศษ | |||
| 2014 | 12,357,374 | 72.14% | 234 / 300 | รัฐบาลเสียงข้างมากพิเศษ | |||
| 2018 | 63,805,379 | 74.96% | 257 / 300 | รัฐบาลเสียงข้างมากพิเศษ | |||
| 2024 | 32,113,240 | 63.85% | 224 / 300 | รัฐบาลเสียงข้างมากพิเศษ | |||
| 2026 | ห้าม | 0 / 300 | ไม่มีข้อมูล | นอกรัฐสภา | |||
ดูเพิ่มเติม
ลิงก์ภายนอก
สื่อที่เกี่ยวข้องกับพรรคอวามีลีกแห่งบังกลาเทศในวิกิมีเดียคอมมอนส์- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของพรรคอวามีลีก ( เก็บถาวรเมื่อวันที่ 19 กันยายน 2019 ในWayback Machine )