กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 11 นาที

เจ้าชายอเล็กซานเดอร์แห่งจอร์เจีย

พ.ศ. 2313 ประสูติ/เสียชีวิตในปี พ.ศ. 2387/ผู้คนในศตวรรษที่ 18 จากจอร์เจีย (ประเทศ)/ผู้คนในศตวรรษที่ 19 จากจอร์เจีย (ประเทศ)/ราชวงศ์ Bagrationi แห่งอาณาจักร Kartli-Kakheti/การต่อสู้ของ Krtsanisi/CS1 แหล่งที่มาภาษาจอร์เจีย (ka)/CS1 แหล่งที่มาภาษารัสเซีย (ru)

อเล็กซานเดอร์ ( จอร์เจีย: עლექსნდრე ბּტონ Micro შვ kaliლวิดีโอ , อักษรโรมัน : aleksandre bat'onishvili ; 1770–1844) เป็นเจ้าชายแห่งจอร์เจีย ( batonishvili ) แห่งราชวงศ์...

เจ้าชายอเล็กซานเดอร์แห่งจอร์เจีย

เจ้าชายอเล็กซานเดอร์แห่งจอร์เจีย
เกิดพ.ศ. 2313  ( พ.ศ. 2313 ) อาณาจักรคาร์ตลี-กาเคติ
เสียชีวิตปีค.ศ. 1844 (อายุ 73-74 ปี ) เตหะรานรัฐเปอร์เซียอันยิ่งใหญ่
การฝังศพ
คู่สมรสมาริอัม อากามาลยาน
ปัญหาเอลิซาเบธอิราคลี
ราชวงศ์บากราติโอนี
พ่อเฮราคลิอุสที่ 2 แห่งจอร์เจีย
แม่ดาเรจาน ดาเดียนี
ศาสนาโบสถ์ออร์โธดอกซ์จอร์เจีย

อเล็กซานเดอร์ ( จอร์เจีย: עლექსნდრე ბּტონ Micro შვ kaliლวิดีโอ , อักษรโรมัน : aleksandre bat'onishvili ; 1770–1844) เป็นเจ้าชายแห่งจอร์เจีย ( batonishvili ) แห่งราชวงศ์ Bagrationiซึ่งเป็นหัวหน้าหลายพระองค์ การลุกฮือต่อต้านการปกครองของรัสเซียในจอร์เจีย เขาเป็นที่รู้จักในชื่อEskandar Mīrzā ( اسکندرمیرزا ) ในเปอร์เซีย , Tsarevich Aleksandr Irakliyevich ( царевич Александр Ираклиевич ) ในรัสเซียและAlexander Mirzaในยุโรปตะวันตก

อเล็กซานเดอร์เป็นบุตรชายของเฮราคลิอุสที่ 2 แห่งจอร์เจียผู้ซึ่งมอบหมายภารกิจทางทหารและการบริหารต่างๆ ให้แก่เขา หลังจากเฮราคลิอุสสิ้นพระชนม์ในปี 1798 เขาคัดค้านการขึ้นครองราชย์ของจอร์จที่ 12 พระอนุชาต่างมารดา และการที่กษัตริย์องค์ใหม่พยายามขอ ความคุ้มครอง จากรัสเซียอีกครั้ง หลังจากรัสเซียผนวกจอร์เจียในปี 1801 อเล็กซานเดอร์ได้หลบหนีออกนอกประเทศและใช้เวลาหลายสิบปีในการพยายามบ่อนทำลายการปกครองของรัสเซียในบ้านเกิดของเขา ในที่สุด การพึ่งพา การสนับสนุน จากเปอร์เซียและ ทหารรับจ้าง จากคอเคซัสเหนือ ทำให้อเล็กซาน เดอร์สูญเสียการสนับสนุนจากประชาชน หลังจากกบฏครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายของเขาพ่ายแพ้ในปี 1812 อเล็กซานเดอร์ได้ตั้งถิ่นฐานอย่างถาวรในเปอร์เซีย ซึ่งเขาเสียชีวิตอย่างเงียบๆ ในปี 1844

ชีวิตช่วงต้น

อเล็กซานเดอร์เป็นบุตรชายของเฮราคลิอุสที่ 2กษัตริย์แห่งคาร์ทลี-คาเคติในจอร์เจียตะวันออก และ ดาเรจาน ดาเดียนีภรรยาคนที่สาม ของพระองค์ เขาได้รับการศึกษาจาก มิชชันนารี คาทอลิกในราชสำนักของบิดา เมื่ออายุ 12 หรือ 13 ปี เขาได้รับการสอนและรับใช้เป็นผู้ช่วยของ ยา คอบ ไรเนกส์นักผจญภัยและแพทย์ชาวเยอรมันที่ประจำอยู่ในทบิลิซีซึ่งมีบทบาทในการทูตระหว่างรัสเซียและจอร์เจียจนกระทั่งเกษียณอายุและกลับไปยังจักรวรรดิรัสเซียในปี 1783 อเล็กซานเดอร์เข้ามามีส่วนร่วมในทางการเมืองและการบริหารประเทศตั้งแต่อายุยังน้อย ในปี 1793 เฮราคลิอุสได้มอบหมายให้เขาปกครองเขตกาซัคและในปี 1794 เขาได้รับแต่งตั้งให้ดูแลที่ดินในซอมคิติ [ 1 ] [ 2 ] ในช่วงเวลาเดียวกันนั้น อเล็กซานเดอร์ได้เข้าร่วมกับกองทัพที่เฮราคลิอุสส่งไปสนับสนุนหลานชายของเขา กษัตริย์โซโลมอนที่ 2 แห่งอิเมเรติในการต่อสู้กับคู่แข่งของเขา ดาวิด ที่2 [ 2 ]ในปี ค.ศ. 1795 อเล็กซานเดอร์ทรงนำกองกำลังจอร์เจียที่ถูกส่งไปช่วยเหลืออิบราฮิม คาลิล ข่านแห่งคาราบัค ซึ่งเป็นพันธมิตร ในการต่อต้านการรุกรานของอิหร่าน ในเดือนมิถุนายน พันธมิตรได้ต่อต้านกองกำลัง 20,000 นายที่อาฆา โมฮัมหมัด ข่าน กาจาร์ ส่ง มาโจมตีคาราบัค เมื่อกลับมายังจอร์เจียในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 1795 อเล็กซานเดอร์ทรงระดมกำลังทหารรับจ้างชาวเติร์กที่นำมาจากคาราบัคเพื่อต่อต้านการรุกคืบของอิหร่านที่คาดการณ์ไว้[ 3 ]ขณะต่อสู้เคียงข้างพระบิดา อเล็กซานเดอร์ทรงเห็นการปล้นสะดมเมืองทบิลิซีในการโจมตี ที่หายนะ ของอาฆา โมฮัมหมัด ข่าน กาจาร์ ผู้ซึ่งไม่พอใจที่เฮราคลิอุสปรองดอง กับจักรวรรดิรัสเซียและเรียกร้องให้จอร์เจียกลับไปจงรักภักดีต่ออิหร่านตามประเพณี เฮราคลิอุสซึ่งขณะนั้นอายุกว่า 75 ปี รู้สึกผิดหวังกับความล้มเหลว จึงเกษียณกลับไปยังเมือง เทลาวีบ้านเกิดของเขา โดยมอบหมายให้ อเล็กซาน เดอร์รับผิดชอบในการฟื้นฟูเมืองทิฟลิส

แตกหักกับจอร์จที่ 12

การสู้รบที่แม่น้ำอิโอริในปี ค.ศ. 1800
แผนที่การรบในคาเคติ ปี ค.ศ. 1800

หลังจากเฮราคลิอุสสิ้นพระชนม์ในปี 1798 อเล็กซานเดอร์พร้อมด้วยพระมารดาดาเรจานและพระ อนุชา อิ ลอน ได้นำการต่อต้านการขึ้นครองราชย์ของพระอนุชาต่างมารดาจอร์จที่ 12ความขัดแย้งระหว่างโอรสของเฮราคลิอุสได้ก่อตัวขึ้นตั้งแต่สมัยที่พระบิดายังมีชีวิตอยู่ และในที่สุดก็พัฒนาไปสู่การเผชิญหน้าอย่างเปิดเผย อเล็กซานเดอร์ยึดครองเขตที่มีประชากรส่วนใหญ่เป็นมุสลิม ได้แก่กาซับอร์ชาโลและชัมชาดิลและปฏิเสธที่จะเชื่อฟังกษัตริย์องค์ใหม่ จอร์จที่ 12 มีสุขภาพไม่ดีและอ่อนแอ จึงต้องพึ่งพาการคุ้มครองจากรัสเซีย[ 4 ]อเล็กซานเดอร์สงสัยว่าการปรากฏตัวของรัสเซียในประเทศจะนำไปสู่การผนวกดินแดนในที่สุด จึงถูกชักชวนโดยชาห์แห่งอิหร่านฟาธ-อาลี ชาห์ กาจาร์ให้เดินทางออกจากจอร์เจียและเข้าร่วมกองกำลังกับอุมมา ข่านผู้ปกครองอาวาร์ ข่านเนตในดาเกสถานและอดีตศัตรูของเฮราคลิอุสที่ 2 ในปี 1799 [ 5 ]

ฟาธ-อาลีตอบแทนการแปรพักตร์ของอเล็กซานเดอร์ด้วยการสัญญาว่าจะสนับสนุนการอ้างสิทธิ์ในบัลลังก์จอร์เจียของเขา อเล็กซานเดอร์เริ่มรวบรวมกองทัพและออกคำอุทธรณ์ต่อประชาชนแห่งคาร์ทลี-คาเคติพยายามหาเหตุผลสนับสนุนพันธมิตรใหม่ของเขากับศัตรูดั้งเดิมของชาวจอร์เจีย และสาบานต่อหน้าหลุมศพของนักบุญนิโนว่ากองทัพอาวาร์กำลังถูกรวบรวมขึ้นไม่ใช่เพื่อทำลายล้างประเทศ แต่เพื่อปกป้องสิทธิ์ของอเล็กซานเดอร์ในบัลลังก์ ในขณะเดียวกัน เขาก็ส่งจดหมายถึงมารดาและพี่น้องของเขา รับรองว่าพวกเขาจะได้รับการช่วยเหลือจากการกดขี่ของรัสเซีย[ 6 ]

ในเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 1800 อเล็กซานเดอร์และอุมมะข่านนำกองกำลังของพวกเขาเข้าสู่คาเคติแต่พวกเขาถูกกองทัพผสมรัสเซีย-จอร์เจียโจมตีและพ่ายแพ้อย่างราบคาบในยุทธการเนียคูราเมื่อวันที่ 7 พฤศจิกายน ค.ศ. 1800 อุมมะข่านได้รับบาดเจ็บจากการรบและถอยทัพไปยังภูเขาแห่งดาเกสถานในขณะที่อเล็กซานเดอร์และผู้ติดตามของเขาหนีไปยังอิบราฮิม คาลิล ข่านแห่งคาราบัค[ 7 ] [ 8 ]และจากนั้นไปยังดาเกสถาน[ 5 ]ในขณะเดียวกัน ความพ่ายแพ้ของพันธมิตรของเขาทำให้ฟาธ-อาลีตัดสินใจที่จะไม่ดำเนินการรุกรานจอร์เจียตามแผน และเขาเรียกกองทัพของเขากลับไปยังทาบริซ [ 7 ] เล็กซานเดอร์ถูกรัสเซียประกาศว่าเป็นผู้ทรยศที่จะต้องถูกจับเป็นหรือตาย ดังนั้นเขาจึงเริ่มต้นการต่อต้านเป็นเวลาสามทศวรรษ[ 9 ]

การต่อสู้กับรัสเซีย

สงครามรัสเซีย-เปอร์เซีย (ค.ศ. 1804–1813)

หลังจากพระเจ้าจอร์จที่ 12เสด็จสวรรค์ในเดือนธันวาคม ค.ศ. 1800 รัฐบาลรัสเซียได้ขัดขวางไม่ให้เจ้าชายเดวิด ผู้เป็นรัชทายาท ขึ้นครองราชย์ และได้เข้าควบคุมคาร์ทลี-คาเคติ อย่างใกล้ชิดยิ่งขึ้น ในวันที่ 12 กันยายน ค.ศ. 1801 จักรพรรดิ อเล็กซานเดอร์ที่ 1 แห่งรัสเซียได้ออกประกาศยกเลิกระบอบกษัตริย์ของจอร์เจียและกำหนดให้มีการปกครองโดยรัสเซีย เมื่อรัสเซียเริ่มเนรเทศสมาชิกราชวงศ์จอร์เจียไปยังรัสเซีย เจ้าชายหลายพระองค์จึงก่อการกบฏอย่างเปิดเผย พี่ชายของอเล็กซานเดอร์ คืออิวลอนและปาร์นาออซได้หนีไปหาโซโลมอนที่ 2กษัตริย์แห่งอิเมเรติทางตะวันตกของจอร์เจีย ในขณะที่หลานชายต่างมารดาของเขาเทมูราซ บุตรชายของพระเจ้าจอร์จที่ 12 ผู้ล่วงลับ และนักประวัติศาสตร์ในอนาคต ได้ไปอยู่กับเขาที่ดาเกสถาน[ 10 ]

ในปี ค.ศ. 1803 อเล็กซานเดอร์พยายามเอาชนะใจผู้บัญชาการรัสเซียคนใหม่ในจอร์เจีย เจ้าชายพาเวล ซิตเซียโนฟซึ่งมีเชื้อสายจอร์เจีย ในจดหมายที่ส่งถึงซิตเซียโนฟ อเล็กซานเดอร์แสดงความยินดีที่ "บุตรแห่งแผ่นดินจอร์เจีย" ได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้บัญชาการ และสัญญาว่าจะคืนดีกันหากกษัตริย์จอร์เจียได้รับการฟื้นฟูภายใต้การคุ้มครองของรัสเซีย ในการตอบสนอง ซิตเซียโนฟ ผู้รับใช้ที่ภักดีของจักรวรรดิรัสเซียซึ่งมองไม่เห็นอนาคตของจอร์เจียหากปราศจากรัสเซีย[ 11 ]ได้ส่งนายพลวาซีลี กูลยาคอฟไปพิชิตจาร์-บาลาคานชุมชนบนภูเขาที่ให้ที่พักพิงแก่อเล็กซานเดอร์และไทมูราซ ทั้งสองหนีไปยังทาบริซและเข้าร่วมกองทัพเปอร์เซียที่ได้รับการปฏิรูป อเล็กซานเดอร์ในฐานะที่ปรึกษาอาวุโสของมกุฎราชกุมารอับบาส มีร์ซาและไทมูราซในฐานะผู้บัญชาการปืนใหญ่[ 12 ]เมื่อความตึงเครียดเพิ่มสูงขึ้นตามแนวชายแดนคอเคซัส อเล็กซานเดอร์พร้อมด้วยปิรกอลีข่านกาจาร์ได้รับมอบหมายให้เป็นผู้นำกองกำลังเปอร์เซียในกันจา [ 13 ] เมื่อสงครามรัสเซีย-เปอร์เซียปะทุขึ้นอย่างเปิดเผยในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 1804 กองทัพเปอร์เซียภายใต้การนำของอับบาส มีร์ซาและอเล็กซานเดอร์ได้ต่อสู้กับกองทัพรัสเซียอย่างไม่มีผลสรุปที่เอชมีอาดซินในวันที่ 20 มิถุนายน ค.ศ. 1804 จากนั้นจึงป้องกันเอริวาน ได้สำเร็จ บังคับให้พลเอกซิทเซียโนฟต้องถอนกำลังกลับไปยังจอร์เจียในเดือนกันยายน ค.ศ. 1804 [ 13 ]ในเวลาเดียวกัน อเล็กซานเดอร์ได้ส่งจดหมายไปยังขุนนางสำคัญทุกคนในจอร์เจีย รวมถึงชาวจอร์เจียและ ชาว โอเซเทีย ที่ก่อ กบฏบนที่สูง โดยสัญญาว่าเขาจะมาพร้อมกับกองทัพเปอร์เซียเพื่อยุติการปกครองของรัสเซีย[ 12 ]

ในปี ค.ศ. 1810 อเล็กซานเดอร์ได้เข้าร่วมการรุกรานจอร์เจียของ เปอร์เซียและ ออต โตมัน โดยได้รับการสนับสนุนจากโซโลมอนที่ 2 กษัตริย์ผู้ลี้ภัยแห่งอิเมเรติ และ เลวานหลานชายของอเล็กซานเดอร์ อย่างไรก็ตาม การระดมพลของออตโตมันถูกเลื่อนออกไป และกองกำลังเปอร์เซียถูกรัสเซียโจมตีอย่างไม่ทันตั้งตัวในเวลากลางคืนใกล้กับอัคฮัลคาลาคีในเดือนกันยายน ค.ศ. 1810 อเล็กซานเดอร์หนีรอดจากการถูกจับกุมได้อย่างหวุดหวิดและถอยกลับไปยังทาบริซ ส่วนโซโลมอนเกษียณไปอยู่ที่แทรบซอนซึ่งพระองค์เป็นกษัตริย์จอร์เจียองค์สุดท้ายที่ครองราชย์ และสิ้นพระชนม์ในปี ค.ศ. 1815 [ 14 ]เทมูราซ หลานชายของอเล็กซานเดอร์ผู้ผิดหวัง ได้รับการยุยงจากอาจารย์ของเขาคือกวีเปเตร ลาราดเซ ให้หนีออกจากค่ายเปอร์เซียและยอมจำนนต่อทางการรัสเซีย[ 15 ]

การก่อกบฏในคาเคติ

ภาพวาดจินตนาการของศิลปิน คาลิล-เบค มูซายาซุล (ค.ศ. 1897–1949) แสดงให้เห็นอุมมา ข่านแห่งอาวารี ต้อนรับเจ้าชายอเล็กซานเดอร์

ในเดือนกันยายน ค.ศ. 1812 อเล็กซานเดอร์ได้ข้ามไปยังคาเคติพร้อมกับผู้ติดตามประมาณ 100 คน เพื่อปลุกระดมการเคลื่อนไหวต่อต้านรัสเซียในภูมิภาค กองกำลังกบฏชาวจอร์เจียและกองกำลังเสริมชาวดาเกสถานของเขาได้ต่อสู้กับกองทัพรัสเซียหลายครั้งจนกระทั่งพ่ายแพ้ในที่สุดด้วยฝีมือของนายพลดิมิทรีออร์เบเลียนีในเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 1812 [ 16 ]ในขณะเดียวกัน ในเดือนตุลาคม ค.ศ. 1812 นายพลปิโอตร์ คอตเลียเร ฟสกี ได้เอาชนะความพยายามของอับบาส มีร์ซาในการรุกคืบไปยังจอร์เจียอย่างเด็ดขาดในการรบที่อัสลันดู[ 17 ]ตามคำกล่าวของวิลเลียม มอนทีธ เจ้าหน้าที่ชาวอังกฤษ ผู้ซึ่งรู้จักอเล็กซานเดอร์เป็นการส่วนตัวและร่วมเดินทางไปกับเขาในระหว่างการบุกโจมตีจอร์เจีย เจ้าชายผู้ก่อกบฏพบว่าเป็นไปไม่ได้ที่จะหาเงินมาจ่ายให้กับ กองกำลังเสริม ชาวเลซกิน ของเขา จึงต้องยินยอมให้พวกเขานำทาสชาวจอร์เจียไปด้วย ผลที่ตามมาคือ กองทัพของอเล็กซานเดอร์ถูกยุบและเขาหนีไปยังชาวเขาเคฟซู ร์ กองทัพรัสเซียภายใต้การนำของนายพลสตาลห์ได้ดำเนินการปล้นสะดมหมู่บ้านเคฟซูร์ ทำให้อเล็กซานเดอร์ต้องหนีไปยังชาวอวาร์และชนเผ่าบนภูเขาอื่นๆ ในเทือกเขาคอเคซัส ทางการรัสเซียพยายามกดดันชาวภูเขาให้ส่งตัวเจ้าชายผู้หลบหนีมาอย่างไร้ผล พวกเขาแสดงความจงรักภักดีต่อเขา ดังที่มอนทีธกล่าวไว้ว่า "ความจงรักภักดีที่เท่าเทียมกับความจงรักภักดีของชาวไฮแลนด์ที่มีต่อชาร์ลส์ เอ็ดเวิร์ดภายใต้สถานการณ์ที่คล้ายคลึงกันหลังจากการรบที่คัลโลเดน " [ 18 ]

ความสัมพันธ์ของอเล็กซานเดอร์กับชาวอวาร์ก่อให้เกิดตำนานที่แพร่หลายในพื้นที่ในช่วงศตวรรษที่ 19 ซึ่งกล่าวว่าอิหม่ามชามิลผู้นำในอนาคตของการต่อต้านการขยายอำนาจของรัสเซียในคอเคซัส เป็นบุตรนอกสมรสของเขา[ 19 ] [ 20 ]อพอลลอน รูนอฟสกี เจ้าหน้าที่ที่ดูแลชามิลขณะถูกคุมขังที่คาลูกา อ้างในบันทึกประจำวันของเขาว่าชามิลเองเป็นผู้สร้างตำนานนี้ขึ้นมาเพื่อพยายามเอาชนะใจชาวจอร์เจียบนที่สูง[ 19 ]

ชีวิตในเปอร์เซีย

แม้จะมีการค้นหาอย่างละเอียดถี่ถ้วนโดยกองทัพรัสเซีย ในเดือนกันยายน ค.ศ. 1818 อเล็กซานเดอร์ก็ต่อสู้ฝ่าฟันไปจนถึงเมืองอัคฮัลต์ซิคเฮในดินแดนออตโตมัน ผู้บัญชาการทหารสูงสุดของรัสเซียอเล็กเซย์ เยอร์โมลอฟต้องการให้อเล็กซานเดอร์ตาย หากไม่ตายก็ให้ตายไปเลย เพื่อที่จะได้นำศพไปฝัง "อย่างสมเกียรติ" ในทิฟลิส และป้องกัน "การใส่ร้ายป้ายสีทุกชนิด" ตามคำสั่งของเยอร์โมลอฟ นายพลเวลียามินอฟจึงหลีกเลี่ยงการรุกเข้าไปในดินแดนออตโตมันหรือเปอร์เซียโดยตรงเพื่อสังหารอเล็กซานเดอร์ เพื่อไม่ให้ภาพลักษณ์ของรัสเซีย "ในสายตาของยุโรปทั้งหมด" เสื่อมเสีย แต่ได้อนุญาตให้พันเอกลาดินสกีติดสินบนเพื่อนร่วมทางชาวตุรกีหรือผู้นำทางท้องถิ่นของอเล็กซานเดอร์ให้สังหารเจ้าชาย ความพยายามทั้งหมดนี้ล้มเหลว และหลังจากที่ทางการออตโตมันในท้องถิ่นล่าช้าไปหลายเดือน อเล็กซานเดอร์ก็สามารถเดินทางถึงเปอร์เซียได้อย่างปลอดภัยในเดือนมกราคม ค.ศ. 1819 [ 21 ] [ 22 ]

ชาห์ได้มอบเงินบำนาญและกรรมสิทธิ์ในหมู่บ้านที่มีชาวอาร์เมเนีย อาศัยอยู่บางแห่งใน ซัลมาสให้ แก่อเล็กซานเดอร์ [ 5 ]ด้วยความช่วยเหลือจากเพื่อนของเขา เจ้าชายอับบาส มีร์ซาและอัครสังฆราชเอฟราอิมแห่งอาร์เมเนีย อเล็กซานเดอร์ได้แต่งงานกับมาเรียม ธิดาของซาฮัก อากามัลยาน หัวหน้าฆราวาส ( เมลิก ) ของชาวอาร์เมเนียแห่งอาณาจักรเอริวานทั้งอเล็กซานเดอร์และรัฐบาลเปอร์เซียหวังว่าการแต่งงานครั้งนี้จะทำให้ชาวอาร์เมเนียสนับสนุนต่อต้านรัสเซีย[ 5 ]ในช่วงชีวิตลี้ภัยในเปอร์เซีย อเล็กซานเดอร์ได้ติดต่อกับนักการทูตและนักเดินทางชาวยุโรป ในบรรดาบุคคลเหล่านี้มีโจเซฟ วูล์ฟ มิชชันนารีคริสเตียนชาวยิวซึ่งอเล็กซานเดอร์ได้พบที่ที่ดินของเขาในโคสโรวาเจ้าชายทำหน้าที่เป็นแหล่งข้อมูลแก่วูล์ฟเกี่ยวกับลำดับวงศ์ตระกูลของราชวงศ์บากราติโอนีรวมถึงการอ้างว่าสืบเชื้อสายมาจากดาวิดและการมีอยู่ของชาวยิวในจอร์เจีย[ 23 ]

เซอร์โรเบิร์ต เคอร์ พอร์เตอร์ผู้ซึ่งได้พบกับอเล็กซานเดอร์ที่เมืองทาบริซในปี ค.ศ. 1819 และสังเกตเห็น "ความกล้าหาญและความเป็นอิสระ" ของเขา และความไม่ยอมประนีประนอมต่อการครอบครองจอร์เจียของรัสเซีย ได้เปรียบเทียบเจ้าชายผู้ลี้ภัยกับ "สิงโตหลวงที่ถูกล่าจากดินแดนรกร้างอันเป็นมรดกของตน แต่ก็ยังคงกลับมาวนเวียนอยู่ใกล้ๆ และคำรามด้วยความโดดเดี่ยวอย่างภาคภูมิใจ คุกคามคนแปลกหน้าที่เป็นมนุษย์ซึ่งรบกวนรัชสมัยของเขาอย่างไม่หยุดยั้ง" [ 24 ]วิลเลียม มอนทีธ เล่าว่าอเล็กซานเดอร์ "ไม่เคยแสดงความภาคภูมิใจในชาติกำเนิด หรือยอมจำนนต่อความเสียใจที่ไร้ประโยชน์ต่อการสูญเสียโชคลาภและศักดิ์ศรีของเจ้าชาย แม้ว่าเขาจะไม่ลังเลที่จะพูดถึงการผจญภัยของเขา หรือให้ข้อมูลใดๆ ที่ถูกถามเกี่ยวกับเรื่องเหล่านั้น" [ 25 ]

ปัญหาการคุ้มครองที่อิหร่านมอบให้แก่อเล็กซานเดอร์เป็นหนึ่งในประเด็นหลักระหว่างภารกิจทูตของเซมยอนที่ 1 มาซาโรวิช ซึ่งรัฐบาลรัสเซียส่งไปยังอิหร่านในปี พ.ศ. 2362 ในฐานะคณะทูตประจำการถาวร ซึ่งอเล็กซานเดอร์ กริโบเยดอฟ กวีหนุ่ม ก็เข้าร่วมด้วย[ 26 ]

สงครามรัสเซีย-เปอร์เซีย (ค.ศ. 1826–1828)

อเล็กซานเดอร์ยังคงพยายามปลุกปั่นการก่อกบฏต่อต้านรัสเซียในจังหวัดต่างๆ ของจอร์เจีย[ 5 ]ในช่วงสงครามรัสเซีย-เปอร์เซีย ค.ศ. 1826–1828เขาอยู่ในชุมชนชาร์ พยายามระดมกลุ่มชนท้องถิ่นเพื่อวางแผนบุกคาเคติ ซึ่งไม่สำเร็จ รายงานในวารสารเอเชียติกในช่วงเวลานั้นระบุว่า อเล็กซานเดอร์ "หนึ่งในหัวหน้าผู้ลี้ภัยหลัก" ในอิหร่านและ "ชายผู้มีความกล้าหาญ" สูญเสียความเชื่อมั่นในหมู่ชาวจอร์เจียที่สงสัยในการใช้กองกำลังเสริมจากดาเกสถานของเขา และไม่มี "ความตั้งใจที่จะลุกขึ้นต่อต้านผู้ปกครองของพวกเขาในโอกาสนี้" [ 27 ]

ในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1826 ตามคำบอกเล่าของผู้บัญชาการรัสเซีย เคานต์ไซโมนิช อเล็กซานเดอร์ได้พักอยู่ในค่ายของผู้บัญชาการชาวเปอร์เซียโซห์ราบ ข่านใกล้กับเมืองโทวุซเพื่อก่อความไม่สงบในคาเคติ แต่กองทัพเปอร์เซียถูกบังคับให้หนีไปเนื่องจากการระดมยิงธนูและระเบิดมือของกองทัพรัสเซีย ดังนั้น แผนการของอเล็กซานเดอร์ที่จะเข้าไปในคาเคติจึงล้มเหลว ไซโมนิชอธิบายว่าเขาเป็น "คนที่ไม่หยุดนิ่ง" [ 28 ]

ปีต่อมา

เมืองทาบริซในทศวรรษ 1840

ในปี ค.ศ. 1832 ขุนนางและปัญญาชนชั้นนำของจอร์เจียจำนวนหนึ่งวางแผนก่อรัฐประหารต่อต้านการปกครองของรัสเซีย ตามแผนของพวกเขา เจ้าหน้าที่ระดับสูงของรัสเซียจะได้รับเชิญไปงานเลี้ยงเต้นรำ ซึ่งพวกเขาจะถูกจับกุมหรือถูกสังหาร จากนั้นอเล็กซานเดอร์จะได้รับเชิญให้ขึ้นครองราชย์เป็นกษัตริย์แห่งจอร์เจีย ซึ่งอาจเป็นกษัตริย์ภายใต้รัฐธรรมนูญ อเล็กซานเดอร์ได้ติดต่อกับผู้สมรู้ร่วมคิดและมีตัวแทนของพระองค์เองอยู่ในกลุ่มนั้น แต่เจ้าชายทรงคิดว่าพระองค์แก่เกินกว่าที่จะเข้าไปเกี่ยวข้องโดยตรง และตรัสกับชาวจอร์เจียว่า "ให้ทำตามใจชอบ" [ 29 ]ในที่สุดแผนการก็ถูกเปิดโปงและผู้นำถูกทางการรัสเซียจับกุม[ 30 ]หลังจากละทิ้งความหวังที่จะกลับไปยังจอร์เจีย อเล็กซานเดอร์ก็ใช้ชีวิตอย่างสันโดษและเสียชีวิตอย่างเงียบๆ ในเตหะรานในปี ค.ศ. 1844 พระองค์ถูกฝังไว้ในลานของโบสถ์อาร์เมเนียเซนต์แทดเดอุสและบาร์โธโลมิ[ 31 ]

ครอบครัวและลูกหลาน

เจ้าหญิงมาเรีย อากามาลยาน พระมเหสีของอเล็กซานเดอร์ ภาพวาดโดยจอร์โจ คอร์ราดินี ปี 1859

ตามข้อมูลจากสมาคมลำดับวงศ์ตระกูลจอร์เจียอเล็กซานเดอร์มีบุตรที่ได้รับการยืนยันเพียงคนเดียวคือเจ้าชายอิราคลี (ค.ศ. 1826–1882) [ 32 ]อย่างไรก็ตาม แหล่งข้อมูลอื่น ๆ ระบุว่าเขามีบุตรสาวอีกคนหนึ่งคือเจ้าหญิงเอลิซาเบธ (ค.ศ. 1821–1836) [ 33 ] [ 34 ]

การแต่งงานครั้งแรก (หลังปี 1790 กับนีโน ชาวเซอร์คัสเซีย ไม่มีบุตร)

การแต่งงานครั้งแรกของอเล็กซานเดอร์ได้รับการบันทึกไว้โดยมีความแตกต่างกันบ้างในแหล่งข้อมูลต่างๆ แต่ทุกแหล่งข้อมูลเห็นพ้องกันว่ามีการจัดเตรียมบางอย่างเพื่อให้แต่งงานกับนีโน และเธอก็เสียชีวิตในเวลาไม่นาน อย่างไรก็ตาม บางแหล่งข้อมูลกล่าวว่าเขาไม่ได้พบหน้าหญิงสาวเลย[ 35 ]บางแหล่งกล่าวว่าเขาหมั้นหมายกับเธอ[ 36 ]และบางแหล่งกล่าวว่าเธอเสียชีวิตสองปีหลังจากการแต่งงาน[ 1 ]จากการแต่งงานครั้งนี้ ไม่มีบันทึกเกี่ยวกับบุตรในแหล่งข้อมูลใดๆ เหล่านี้

ในปี ค.ศ. 1790 พระเจ้าเฮราคลิอุสทรงเริ่มจัดการเรื่องการแต่งงานของอเล็กซานเดอร์กับนีโน ธิดาของ หัวหน้าเผ่า เซอร์คัสเซียนจากเมืองคาบาร์ดาใหญ่แห่งตระกูลมุสลิมมิโซสตอฟ นีโนมีความงามเป็นเลิศ และพระเจ้าเฮราคลิอุสทรงเลือกเธอให้แก่พระเจ้าอเล็กซานเดอร์ผู้เป็นที่รักของพระองค์ เพื่อให้การจัดงานแต่งงานสำเร็จลุล่วง ในปี ค.ศ. 1790 พระเจ้าเฮราคลิอุสทรงส่งทูตไปยังเจ้าชายแห่งคาบาร์ดา ซึ่งเป็นญาติของพระองค์ พระเจ้าเฮราคลิอุสทรงภาคภูมิใจที่ได้เสริมสร้างความสัมพันธ์ฉันพี่น้องและสายสัมพันธ์ให้แน่นแฟ้นยิ่งขึ้นด้วยการแต่งงานครั้งนี้ จากนั้นหญิงสาวผู้นี้ ซึ่งรู้จักกันในนาม “ดวงอาทิตย์แห่งคาบาร์ดา” ก็ถูกนำตัวมายังราชสำนักของกษัตริย์ผู้ยิ่งใหญ่ในกรุงทบิลิซีด้วยความหรูหราและความรัก เธอต้องปรับตัวให้เข้ากับขนบธรรมเนียมและกฎระเบียบของครอบครัวและมารยาทในวัง ได้รับการศึกษาที่เหมาะสมในวัง และเมื่อเธอเชี่ยวชาญในพระบัญญัติของพระคริสต์แล้ว เธอต้องอ่านพระคัมภีร์ศักดิ์สิทธิ์ เข้ารับศาสนาคริสต์ และเปลี่ยนชื่อ ( พระราชินีรูซูดาน ก็ทรงดำเนินตามเส้นทางเดียวกันนี้ ในปี ค.ศ. 1696) ชื่อเดิมของเธอไม่เป็นที่รู้จัก แต่เธอได้รับชื่อว่านีโนเมื่อรับบัพติศมา น่าเสียดายที่นีโนเจ้าสาวคนใหม่ล้มป่วยเป็นหวัดและเสียชีวิตอย่างกะทันหันและไม่คาดคิด[ 37 ]ดังนั้น อเล็กซานเดอร์จึงไม่เคยเห็นนีโนเนื่องจากการเสียชีวิตก่อนวัยอันควรของเธอ สถานการณ์นี้อาจทำให้ทั้งวังต้องทุกข์ทรมานและโศกเศร้า และมาริอัม บาโตนิชวิลี กวีผู้อ่อนโยน ลูกสาวของเฮราคลิอุส ได้แสดงความโศกเศร้านี้ในบทกวีภาษาจอร์เจียซึ่งสามารถตีความได้ดังนี้:

“คาบาร์โดเป็นดวงอาทิตย์ที่ส่องแสงเจิดจ้า ธิดา ของข่านชาวเซอร์คัสเซีย กษัตริย์ทรงเรียกนางมาเป็นสะใภ้เพื่อประดับประดาราชสำนัก ด้วยอำนาจของพระเจ้า นางจึงถูกสร้างขึ้นมาโดยปราศจากมลทิน” [ 35 ]

ตามที่นักประวัติศาสตร์ชาวรัสเซีย Petr Butkov (1775–1857) กล่าวไว้ Alexander ได้หมั้นหมายกับเจ้าหญิงแห่งตระกูล Kabardian ขนาดใหญ่ของ Misostov เธอถูกพาตัวไปยังจอร์เจียแล้ว แต่เสียชีวิตก่อนแต่งงาน[ 36 ]

ตามคำกล่าวของวิลเลียม มอนทีธ เจ้าหน้าที่ชาวอังกฤษ ภรรยาชาวเซอร์คัสเซียนของอเล็กซานเดอร์เสียชีวิตสองปีหลังจากการแต่งงาน มอนทีธมีส่วนร่วมในภารกิจต่างๆ ในเปอร์เซียในช่วงยี่สิบปีระหว่างปี 1810 ถึง 1829 และเขารู้จักอเล็กซานเดอร์เป็นการส่วนตัวและร่วมเดินทางไปกับเขาในสองโอกาสของการบุกจอร์เจียและการหลบหนีไปยังเปอร์เซียระหว่างปี 1810 ถึง 1811 อย่างไรก็ตาม มอนทีธแสดงความกังวลเกี่ยวกับการสื่อสารที่มีประสิทธิภาพกับอเล็กซานเดอร์ เนื่องจากบทสนทนาเกิดขึ้นผ่านเลขานุการของอเล็กซานเดอร์ที่แปลจากภาษาจอร์เจียเป็นภาษาตุรกี ซึ่งมอนทีธเข้าใจได้ยาก[ 1 ] [ 38 ]

ในปี พ.ศ. 2354 Monteith บรรยายลักษณะนิสัยของ Alexander ว่าเป็นคนที่ไม่มีความรัก ความริเริ่ม หรือพลัง[ 1 ]ซึ่งแสดงให้เห็นว่า Alexander ไม่มีความสัมพันธ์ใดๆ หลังจากการเสียชีวิตของ Nino จนกระทั่งอย่างน้อยในปี พ.ศ. 2354

การแต่งงานครั้งที่สอง (ในปี ค.ศ. 1820 กับมาเรียม อากามาลยาน; มีบุตรสองคนคือ เอลิซาเบธ และ อิราคลี)

อับบาส มีร์ซาลงทุนในตัวอเล็กซานเดอร์เพื่อให้เขาขึ้นครองบัลลังก์จอร์เจีย และได้แสดงความกังวลเกี่ยวกับทายาทของอเล็กซานเดอร์หลายครั้ง อเล็กซานเดอร์ไม่มีทายาท จึงคิดว่าไม่สามารถยืดเรื่องนี้ออกไปได้นาน จึงตัดสินใจทำตามความปรารถนาของอับบาส มีร์ซา เขาได้พบกับมาเรียม ลูกสาวของเมลิก ซาฮัก และรู้สึกหลงใหลในความงามของเธอในทันที[ 39 ]

เมื่อปี ค.ศ. 1820 ในวันที่ 20 พฤษภาคม อเล็กซานเดอร์ (อายุ 50 ปี) ได้แต่งงานกับมาเรียม (12 สิงหาคม ค.ศ. 1808 – 7 ตุลาคม ค.ศ. 1882) ลูกสาววัย 12 ปีของขุนนางชาวอาร์เมเนียชื่อซาฮัก เมลิก-อากามัลยาน ที่มหาวิหารเอชมีอาดซิน เมืองเอริวานประเทศเปอร์เซียมงกุฎถูกสวมบนศีรษะที่เริ่มหงอกของเขา อับบาส มีร์ซาเป็นผู้จ่ายค่าใช้จ่ายทั้งหมดสำหรับการสมรสด้วยตนเอง[ 39 ]

โฮเซน ข่าน ซาร์ดาร์ผู้ว่าการอิหร่านแห่งเอริวานข่านเนตรักษาความสัมพันธ์ที่ดีกับซาฮักและมีบทบาทสำคัญในการจัดการแต่งงาน[ 40 ] มาเรียมเป็นญาติกับ คาชาตูร์ อาโบเวียนนักเขียนชาวอาร์เมเนียผู้มีชื่อเสียง ผ่านทางมารดาของเธอ[ 41 ]

ในเวลานี้ ที่อยู่อาศัยหลักของอเล็กซานเดอร์อยู่ในเขตซัลมาส ซึ่งมีชาวอาร์เมเนียอาศัย อยู่ในอาเซอร์ไบจานเปอร์เซีย[ 5 ]

เมื่อปี พ.ศ. 2364 ในวันที่ 13 กรกฎาคม เจ้าหญิงเอลิซาเบธ พระธิดาของอเล็กซานเดอร์ ประสูติที่เมืองเอริวาน ประเทศเปอร์เซีย โดยมีพระมารดาคือมาเรียมหนึ่งเดือนก่อนวันประสูติครบ 13 ปีของพระองค์[ 33 ]

เมื่อปี พ.ศ. 2369 ในวันที่ 18 สิงหาคม เจ้าชายอิราคลี พระโอรส ของอเล็กซานเดอร์ ประสูติที่เมืองเอ ริวานประเทศเปอร์เซียประสูติจากพระนางมาเรียม เพียงไม่กี่วันหลังจากพระนางมีพระชนมายุครบ 18 ปี[ 42 ]

ในปี พ.ศ. 2360 มาเรียมและอิราคลี บุตรชายของเธอ ได้ตั้งถิ่นฐานในเอริวาน ซึ่งเป็นบ้านเกิดของเธอ ซึ่งต่อมาถูกรัสเซียยึดครอง[ 42 ]สิ่งนี้แสดงให้เห็นว่าครอบครัวของอเล็กซานเดอร์มีที่พำนักรองในเอริวานอย่างไรก็ตาม อเล็กซานเดอร์และเอลิซาเบธสามารถหลบหนีจากการถูกกักขังในเอริวานได้ ต่างจากมาเรียมและอิราคลี

ในปี ค.ศ. 1834 รัฐบาลรัสเซียสั่งให้เธอย้ายไปอยู่ที่เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กซึ่งเธอเป็นที่รู้จักในนามเจ้าหญิงมาเรีย อิซาคอฟนา กรูซินสกายา (ภาษารัสเซียแปลว่า "แห่งจอร์เจีย") และใช้ชีวิตอยู่ด้วยเงินบำนาญที่รัฐมอบให้จนกระทั่งเสียชีวิตในปี ค.ศ. 1882 [ 42 ]ศพของมาเรียมถูกย้ายไปที่ทบิลิซีและฝังไว้ที่นั่น ณ กำแพงด้านเหนือของมหาวิหารอาร์เมเนีย วานก์ หลังจากที่รัฐบาล โซเวียตทำลายมหาวิหารในปี ค.ศ. 1930 ศิลาจารึกหินอ่อนของเธอที่มีคำจารึกสามภาษาคือ รัสเซีย อาร์เมเนีย และจอร์เจีย ถูกย้ายไปยังพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์แห่งรัฐจอร์เจียในทิฟลิส (ปัจจุบันคือทบิลิซี ) [ 43 ]

เด็กๆ (เอลิซาเบธและอิราคลี)

เจ้าชาย อิราคลี (18 สิงหาคม 1826 – 27 เมษายน 1882) พระโอรส ของอเล็กซานเดอร์ ทรงประกอบอาชีพนายทหารในกองทัพรัสเซีย อเล็กซานเดอร์ พระโอรสเพียงพระองค์เดียวของอิราคลีจากการอภิเษกสมรสกับเจ้าหญิงทามาร์ ชาฟชาวัซเซ สิ้นพระชนม์เมื่อพระชนมายุ 2 พรรษาในปี 1879 พระธิดาของพระองค์ เยลิซาเวตา (1870–1942) และเยคาเทรินา (1872–1917) ทรงอภิเษกสมรสกับเจ้าชายมามูกา ออร์เบลิอานี และอีวาน ราติเยฟตามลำดับ[ 44 ]

เจ้าหญิงเอลิซาเบธ พระธิดาของอเล็กซานเดอร์ (13 กรกฎาคม พ.ศ. 2464 – 17 กันยายน พ.ศ. 2479) [ 33 ]เป็นพระมเหสีองค์ที่สองของแซมซัน-ข่าน (แซมซัน ยาคอฟเลวิช มาคินเซฟ; พ.ศ. 2313–2496)ผู้แปรพักตร์ชาวรัสเซียและผู้บัญชาการระดับสูงในกองทัพกาจาร์[ 34 ]จิบราอิล-ข่าน บุตรชายของแซมซันจากการแต่งงานครั้งนี้ ต่อมาได้ดำรงตำแหน่งเป็นผู้ช่วยของนาเซอร์ อัล-ดิน ชาห์ กาจาร์[ 45 ] [ 46 ] [ 47 ]

บรรพบุรุษ

ดูเพิ่มเติม

หมายเหตุ

  1. 1 2 3 4มอนทีธ 1856หน้า 77
  2. 1 2 Khantadze 1961 , หน้า 239.
  3. ทาบูอาชวิลี 2012
  4. Gvosdev 2000 , หน้า 77.
  5. 1 2 3 4 5 6บอร์นูเชียน 1985 , หน้า. 826.
  6. Gvosdev 2000 , หน้า 80–81.
  7. 1 2 Gvosdev 2000 , หน้า 81.
  8. แอตกิน 1979หน้า 826
  9. เรย์ฟิลด์ 2012 , หน้า 260.
  10. Gvosdev 2000 , หน้า 85.
  11. Gvosdev 2000 , หน้า 102–103.
  12. 1 2 Gvosdev 2000 , หน้า 106.
  13. 1 2ยาสเตรโบวา 2018 , หน้า 229–231.
  14. Gvosdev 2000 , หน้า 126–129.
  15. เรย์ฟิลด์ 2012 , หน้า 268.
  16. เรย์ฟิลด์ 2012 , หน้า 273–274.
  17. แอตกิน 1980หน้า 138–139
  18. Monteith 1856 , หน้า 73.
  19. 1 2แกมเมอร์ 1994หน้า 250
  20. บลานช์ 2004 , หน้า 46.
  21. Berge 1874 , หน้า 305.
  22. ป็อตโต 1887 , หน้า 201–208.
  23. วูล์ฟ 1829หน้า 143
  24. พอร์เตอร์ 1822หน้า 521
  25. Monteith 1856 , หน้า 78.
  26. Behrooz 2013 , หน้า 62.
  27. วารสารเอเชียติก 1827หน้า 255
  28. ไซโมนิช 1901
  29. เรย์ฟิลด์ 2012 , หน้า 281.
  30. Suny 1994 , หน้า 71.
  31. ป็อตโต 1887 , หน้า. 208.
  32. สมาคมลำดับวงศ์ตระกูลจอร์เจีย 2015
  33. 1 2 3อัคเนียชวิลี 1896หน้า 57
  34. 1 2 Cronin 2012 , หน้า 153.
  35. 1 2 Papava 1937 , หน้า 46.
  36. 1 2บุตคอฟ 1869หน้า 505
  37. Papava 1937 , หน้า 118.
  38. Monteith 1856 , หน้า v–vi.
  39. 1 2 Papava 1937 , หน้า 139.
  40. บอร์นูเชียน 2004 , หน้า 519–520.
  41. Hewsen 1980 , หน้า 465.
  42. 1 2 3ดูมิน 1996หน้า 73
  43. Muradyan 1988 , หน้า 62.
  44. มอนต์โกเมอรี 1980หน้า 66
  45. เลปโยคิน 2000 , หน้า 49.
  46. มูโรโมฟ 1999
  47. บาซิเลนโก 2011 , หน้า 294.
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Prince_Alexander_of_Georgia&oldid=1361542331 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ เจ้าชายอเล็กซานเดอร์แห่งจอร์เจีย

อเล็กซานเดอร์ ( จอร์เจีย: עლექსნდრე ბּტონ Micro შვ kaliლวิดีโอ , อักษรโรมัน : aleksandre bat'onishvili ; 1770–1844) เป็นเจ้าชายแห่งจอร์เจีย ( batonishvili ) แห่งราชวงศ์...

ชีวิตช่วงต้น

อเล็กซานเดอร์เป็นบุตรชายของ เฮราคลิอุสที่ 2 กษัตริย์แห่ง คาร์ทลี-คาเคติ ใน จอร์เจียตะวันออก และ ดาเรจาน ดาเดียนี ภรรยาคนที่สาม ของพระองค์ เขาได้รับการศึกษาจาก มิชชันนารี คาทอลิก ในราชสำนักของบิดา เมื่ออายุ 12 หรือ 13 ปี เขาได้รับการสอนและรับใช้เป็นผู้ช่วยของ...

แตกหักกับจอร์จที่ 12

หลังจากเฮ ราคลิอุสสิ้นพระชนม์ ในปี 1798 อเล็กซานเดอร์พร้อมด้วยพระมารดา ดาเรจาน และพระ อนุชา อิ ว ลอน ได้นำการต่อต้านการขึ้นครองราชย์ของพระอนุชาต่างมารดา จอร์จที่ 12 ความขัดแย้งระหว่างโอรสของเฮราคลิอุสได้ก่อตัวขึ้นตั้งแต่สมัยที่พระบิดายังมีชีวิตอยู่...

สงครามรัสเซีย-เปอร์เซีย (ค.ศ. 1804–1813)

หลังจากพระเจ้า จอร์จที่ 12 เสด็จสวรรค์ในเดือนธันวาคม ค.ศ. 1800 รัฐบาลรัสเซียได้ขัดขวางไม่ให้ เจ้าชายเดวิด ผู้เป็นรัชทายาท ขึ้นครองราชย์ และได้เข้าควบคุม คาร์ทลี-คาเคติ อย่างใกล้ชิดยิ่งขึ้น ในวันที่ 12 กันยายน ค.ศ.