ประกาศฉบับที่ 1081
เฟอร์ดินานด์ มาร์กอส
ชื่อเรื่องยาว การประกาศใช้กฎอัยการศึกในฟิลิปปินส์
ขอบเขตอาณาเขต	ฟิลิปปินส์
ตรากฎหมายโดย	เฟอร์ดินานด์ มาร์กอส
ลงชื่อ	21 กันยายน 2515
เริ่มแล้ว	23 กันยายน 2515
คำสำคัญ
การเมือง , กฎอัยการศึก
สถานะ: ยกเลิกแล้ว

Wikisourceภาษาอังกฤษมีข้อความต้นฉบับที่เกี่ยวข้องกับบทความนี้:

ประกาศฉบับที่ 1081

ประกาศฉบับที่ 1081เป็นเอกสารที่ประกอบด้วยการประกาศใช้กฎอัยการศึกอย่างเป็นทางการในฟิลิปปินส์โดยประธานาธิบดีเฟอร์ดินันด์ มาร์กอสตามที่ประกาศต่อสาธารณชนเมื่อวันที่ 23 กันยายน พ.ศ. 2515 ^{[ 1 ] [ 2 ]}

การประกาศดังกล่าวถือเป็นการเริ่มต้น^{[ 1 ] [ 2 ]}ของช่วงเวลา 14 ปีแห่งการปกครองแบบเผด็จการ ซึ่งรวมถึงกฎอัยการศึกแปดปี ( สิ้นสุด โดยนิตินัยในวันที่ 17 มกราคม 1981 ผ่านการประกาศฉบับที่ 2045) ^{[ 3 ] [ 4 ]}แต่ไม่ใช่โดยพฤตินัย : ตามมาด้วยอีกห้าปีที่มาร์กอสยังคงรักษาอำนาจทั้งหมดของเขาในฐานะเผด็จการ^{[ 5 ] [ 6 ]}

ในที่สุดมาร์กอสก็ถูกขับออกจากตำแหน่งเมื่อวันที่ 25 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2529 อันเป็นผลมาจากการปฏิวัติพลังประชาชน อีดีเอส เอ^{[ 1 ]}

มีการเสนอคำอธิบายมากมายเกี่ยวกับเหตุผลที่มาร์กอสประกาศกฎอัยการศึกในเดือนกันยายน พ.ศ. 2515 ซึ่งบางส่วนได้รับการนำเสนอโดยฝ่ายบริหารของมาร์กอสในฐานะเหตุผลอย่างเป็นทางการ และบางส่วนเป็นมุมมองที่แตกต่างซึ่งนำเสนอโดยฝ่ายค้านทางการเมืองกระแสหลักหรือโดยนักวิเคราะห์ที่ศึกษาเศรษฐศาสตร์การเมืองของการตัดสินใจ^{[ 7 ]}

ในบทความปี 1987 ของเขาเรื่อง " เผด็จการและกฎอัยการศึก: ลัทธิอำนาจนิยมของฟิลิปปินส์ในปี 1972 " ศาสตราจารย์ Alex Brillantes Jr. จาก ภาควิชารัฐประศาสนศาสตร์ มหาวิทยาลัยฟิลิปปินส์ได้ระบุเหตุผลสามประการที่รัฐบาลมาร์กอสกล่าว โดยระบุว่ากฎอัยการศึก: ^{[ 7 ]}

1. เป็นการตอบโต้แผนการต่างๆ ของฝ่ายซ้ายและฝ่ายขวาที่ต่อต้านรัฐบาลมาร์กอส
2. เป็นเพียงผลพวงของการเสื่อมถอยทางการเมืองหลังจากที่ระบอบประชาธิปไตยแบบอเมริกันไม่สามารถหยั่งรากในสังคมฟิลิปปินส์ได้ และ
3. เป็นการสะท้อนให้เห็นถึงประวัติศาสตร์ของสังคมฟิลิปปินส์ในด้านเผด็จการและความจำเป็นที่ต้องมีผู้นำที่เด็ดขาด

เหตุผลสองประการแรกระบุไว้อย่างชัดเจนในประกาศ ซึ่งอ้างถึงเหตุผลสองประการอย่างชัดเจน ได้แก่ "เพื่อปกป้องสาธารณรัฐ" (จากแผนการต่างๆ) และ "เพื่อปฏิรูปสังคม" (หลังจากความล้มเหลวของประชาธิปไตยแบบอเมริกัน) ^{[ 7 ]} เหตุผลประการที่สามเกิดขึ้นจากการโฆษณาชวนเชื่อของฝ่ายบริหาร ซึ่งพรรณนาถึงเฟอร์ดินานด์ มาร์กอสว่าเป็นบุคคลที่มีความเป็นชายสูงมาก สามารถบังคับให้ชาวฟิลิปปินส์ที่ถูกมองว่า "เอาแต่ใจ" เชื่อฟังได้^{[ 7 ]}

การต่อต้านการประกาศกฎอัยการศึกของมาร์กอสครอบคลุมทุกภาคส่วนของสังคมฟิลิปปินส์ ตั้งแต่ชาวนาผู้ยากไร้ที่ฝ่ายบริหารพยายามขับไล่ออกจากบ้าน ไปจนถึงกลุ่มผู้อาวุโสทางการเมืองของฟิลิปปินส์ที่มาร์กอสพยายามโค่นล้มอำนาจ ไปจนถึงนักวิชาการและนักเศรษฐศาสตร์ที่ไม่เห็นด้วยกับรายละเอียดของนโยบายกฎอัยการศึกของมาร์กอส ทั้งหมดนี้ ไม่ว่าจะมีสถานะทางสังคมหรือความเชื่อเชิงนโยบายอย่างไร ต่างก็เห็นพ้องต้องกันว่ามาร์กอสประกาศกฎอัยการศึก: ^{[ 7 ]}

1. เพื่อเป็นกลยุทธ์ให้เฟอร์ดินันด์ มาร์กอส สามารถอยู่ในอำนาจต่อไปได้เกินวาระการดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีสองสมัยที่รัฐธรรมนูญฟิลิปปินส์ปี 1935 กำหนดไว้
2. เป็นเทคนิคในการปกปิดทรัพย์สินที่ได้มาโดยมิชอบซึ่งสะสมไว้แล้ว และที่อาจจะสะสมเพิ่มขึ้นอีกในอนาคต ของมาร์กอส ครอบครัวของเขา และพรรคพวกของเขา

นอกจากนี้ นักวิจารณ์บางคนยังระบุองค์ประกอบทางเศรษฐกิจในแรงจูงใจของมาร์กอส^{[ 7 ]}โดยชี้ว่ากฎอัยการศึก:

1. นั่นคือการยอมรับระบบตลาดโลก ซึ่งจำเป็นต้องมีการควบคุมระบบสังคมและการเมืองอย่างเข้มงวด เพื่อให้สามารถใช้ทรัพยากรของประเทศได้อย่างมีประสิทธิภาพ
2. เป็นผลมาจากการทะเลาะวิวาทภายในครอบครัวต่างๆ ที่ประกอบกันเป็นชนชั้นสูงทางเศรษฐกิจและสังคมของฟิลิปปินส์ และ
3. เป็นการสมรู้ร่วมคิดระหว่างอำนาจรัฐและครอบครัวชนชั้นสูงเพื่อป้องกันไม่ให้สมาชิกชนชั้นล่างของประเทศมีอำนาจมากเกินไป

ในปี 1970 ร้อยโทวิคเตอร์ คอร์ปุซผู้สอนจากสถาบันการทหารฟิลิปปินส์ได้นำ กลุ่มกบฏ กองทัพประชาชนใหม่บุกโจมตีคลังอาวุธของสถาบันการทหารฟิลิปปินส์ และยึดปืนไรเฟิล ปืนกล เครื่องยิงระเบิด ปืนบาซูก้า และกระสุนอีกหลายพันนัด^{[ 9 ]}ในปี 1972 จีนซึ่งในขณะนั้นกำลังให้การสนับสนุนและติดอาวุธแก่กลุ่มกบฏคอมมิวนิสต์ในเอเชียอย่างแข็งขัน ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของหลักคำสอนสงครามประชาชนของเหมาเจ๋อตุงได้ลักลอบนำปืนไรเฟิล M-14 และ AK-47 จำนวน 1,200 กระบอกขึ้นเรือMV Karagatan ^{[ 10 ]}ให้กับกองทัพประชาชนใหม่ เพื่อเร่งการรณรงค์ของกองทัพประชาชนใหม่ในการเอาชนะรัฐบาล^{[ 11 ] [ 12 ]}ก่อนปี 1975 รัฐบาลฟิลิปปินส์รักษาความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับรัฐบาลจีนที่ปกครองโดย พรรค กั๋วหมิงตัง ซึ่งหนีไป ไต้หวัน (สาธารณรัฐจีน) แม้ว่าพรรคคอมมิวนิสต์จีนจะได้รับชัยชนะในปี 1949 และมองว่าสาธารณรัฐประชาชนจีนเป็นภัยคุกคามต่อความมั่นคงเนื่องจากการสนับสนุนทางการเงินและทางทหารแก่กลุ่มกบฏคอมมิวนิสต์ในประเทศ^{[ 13 ]}

อ้างถึงการก่อกบฏของคอมมิวนิสต์^{ที่ทวีความรุนแรงขึ้น [} 11 ^{] การ}วางระเบิดหลายครั้ง และความ พยายาม ลอบ สังหาร ^{[ 14 ]}ปลอม^{[ 15 ] [ 16 ]} ต่อรัฐมนตรีว่า การกระทรวงกลาโหมในขณะนั้น ฮวน ปอนเซ เอ็นริเลประธานาธิบดีมาร์กอสจึงออกประกาศที่ทำให้เขาสามารถปกครองด้วยอำนาจทางทหารได้ต่อมามีการเปิดเผยว่าในวันที่ 22 กันยายน พ.ศ. 2515 เวลา 20.00 น. ซึ่งเป็นวันหลังจากที่มาร์กอสลงนามในประกาศฉบับที่ 1081 เอ็นริเลได้ลงจากรถข้างเสาไฟฟ้าใกล้หมู่บ้านวักวัก ระหว่างทางไปยังหมู่บ้านดาสมารินาส ซึ่งเป็นหมู่บ้านจัดสรรของเอ็นริเล รถอีกคันหนึ่งจอดข้างๆ และมือปืนลงจากรถแล้วยิงใส่รถของเอ็นริเลทันที นี่เป็นพื้นฐานสำหรับการประกาศกฎอัยการศึกทางโทรทัศน์ของมาร์กอสในวันที่ 23 กันยายน เวลา 19.15 น.

ในขณะที่นักประวัติศาสตร์บางคนเชื่อว่าการเตรียมการด้านโลจิสติกส์และการเมืองของมาร์กอสสำหรับการประกาศกฎอัยการศึกเริ่มขึ้นตั้งแต่ปี 1965 เมื่อเขารับตำแหน่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมด้วยตนเองเพื่อพยายามเอาใจผู้บังคับบัญชาระดับสูงของกองทัพ^{[ 17 ]}การเตรียมการสำหรับเอกสารจริงซึ่งกลายเป็นประกาศฉบับที่ 1081 เริ่มขึ้นในเดือนธันวาคม 1969 หลังจากการหาเสียงเลือกตั้งประธานาธิบดีครั้งใหม่ของมาร์กอสในปี 1969 ซึ่งมีค่าใช้จ่ายสูงมาร์กอสได้เข้าหาอย่างน้อยสองกลุ่มที่แตกต่างกันภายในคณะรัฐมนตรีของเขาเพื่อศึกษาว่าควรจัดโครงสร้างการบังคับใช้กฎอัยการศึกอย่างไรในประกาศ^{[ 17 ] [ 18 ]}

ในช่วงเดือนธันวาคม พ.ศ. 2512 มาร์กอสได้ขอให้เลขาธิการบริหาร อเลฮานโดร เมลชอร์ และผู้ช่วยของเมลชอร์ในขณะนั้น คือ พันตรี โฮเซ อัลมอนเต ศึกษาถึงวิธีการต่างๆ ที่กฎหมายการปกครองแบบเผด็จการได้ถูกนำมาใช้ทั่วโลก และผลกระทบที่อาจเกิดขึ้นจากการประกาศใช้ในฟิลิปปินส์ การศึกษาที่เมลชอร์และอัลมอนเตส่งมานั้นระบุว่า"แม้ว่ากฎหมายการปกครองแบบเผด็จการอาจเร่งการพัฒนา แต่ในที่สุดฟิลิปปินส์จะกลายเป็นหมู่เกาะทางการเมืองที่มีการเมืองที่อ่อนแอและแตกแยกเป็นกลุ่มๆ " ^{[ 18 ]}

ในอัลมอนเต ซึ่งต่อมาได้ดำรงตำแหน่งหัวหน้าหน่วยงานประสานงานข่าวกรองแห่งชาติภายใต้ประธานาธิบดีโคราซอน อากีโนและต่อมาเป็นที่ปรึกษาด้านความมั่นคงแห่งชาติให้กับประธานาธิบดีฟิเดล รามอส ผู้สืบทอดตำแหน่ง ได้รำลึกถึงเหตุการณ์ในบันทึกความทรงจำในปี 2015 ว่าเขารู้สึกว่า " ประเทศชาติจะถูกทำลาย เพราะนอกจากความแตกแยกที่จะเกิดขึ้นแล้ว กฎอัยการศึกจะมอบอำนาจเบ็ดเสร็จให้แก่มาร์กอส ซึ่งจะทำให้เกิดการทุจริตอย่างเบ็ดเสร็จ " ^{[ 18 ]}

มาร์กอสซึ่งดำเนินกลยุทธ์ในการป้องกันไม่ให้สมาชิกคณะรัฐมนตรีมีอำนาจมากเกินไปโดยการมอบข้อเท็จจริงและคำสั่งที่ซ้ำซ้อนให้กับกลุ่มต่างๆ ได้มอบหมายงานที่คล้ายกันให้กับรัฐมนตรีว่าการกระทรวงยุติธรรม ฮวน ปอนเซ เอ็นริเล ในเดือนธันวาคมนั้น คราวนี้เขาถามอย่างเจาะจงว่ารัฐธรรมนูญปี 1935 จะมอบอำนาจอะไรให้กับประธานาธิบดีเมื่อมีการประกาศใช้กฎอัยการศึก ตามบันทึกความทรงจำของเอ็นริเลในปี 2012 มาร์กอสเน้นย้ำว่า " การศึกษาจะต้องดำเนินการอย่างรอบคอบและเป็นความลับ " ^{[ 19 ]}ด้วยความช่วยเหลือจากเอฟเรน พลานาและมิเนอร์วา กอนซากา เรเยส เอ็นริเลได้ส่งสำเนารายงานลับฉบับเดียวของเขาให้กับมาร์กอสในเดือนมกราคม 1970 ^{[ 19 ]}

หนึ่งสัปดาห์หลังจากที่เอ็นริเลส่งงานวิจัยของเขา มาร์กอสขอให้เขาเตรียมเอกสารที่จำเป็นสำหรับการบังคับใช้กฎหมายการปกครองแบบเผด็จการในฟิลิปปินส์^{[ 19 ]}

มีรายงานที่ขัดแย้งกันหลายฉบับเกี่ยวกับวันที่มาร์กอสลงนามในเอกสารประกาศฉบับที่ 1081 ^{[ 2 ] [ 20 ]}รายงานที่แตกต่างกันระบุว่ามาร์กอสลงนามในเอกสารเร็วที่สุดคือวันที่ 10 กันยายน พ.ศ. 2515 หรือช้าที่สุดคือวันที่ 25 กันยายน พ.ศ. 2515 ไม่ว่ามาร์กอสจะระบุอย่างเป็นทางการว่าวันที่ 21 กันยายนเป็นวันประกาศใช้ประกาศฉบับที่ 1081 ก็ตาม^{[ 20 ]}

เมื่อวันที่ 13 กันยายน 1972 วุฒิสมาชิกเบนิญโญ "นินอย" อากีโนได้เปิดเผยแผนลับที่เรียกว่า "ปฏิบัติการราศีธนู" ซึ่งจะประกาศใช้กฎอัยการศึก และถูกประณามอย่างกว้างขวางจากชาวฟิลิปปินส์ไม่ต่างจากคดีวอเตอร์เกต ที่กำลังเกิดขึ้น ในสหรัฐอเมริกา ต่อมาในวันที่ 21 กันยายน 1972 เขาได้กล่าวสุนทรพจน์ต่อหน้าวุฒิสภาเพื่อชี้แจงบทบาทที่แท้จริงของรัฐสภา รัฐสภาได้ตัดสินใจปิดสมัยประชุมอย่างไม่มีกำหนด หรือการประชุมครั้งสุดท้ายในวันที่ 23 กันยายน 1972 ในช่วงบ่ายวันนั้น การชุมนุมครั้งใหญ่ที่มีผู้เข้าร่วม 50,000 คน ณจัตุรัสมีรันดาได้ประณามปฏิบัติการราศีธนู โดยจัดโดยขบวนการพลเมืองผู้ห่วงใยเพื่อสิทธิเสรีภาพ (MCCCL)นำโดยวุฒิสมาชิกโฮเซ ดับเบิลยู. ดิโอคโนซึ่งลาออกจากพรรคนาซิโอนาลิสต้าพรรคการเมืองของมาร์กอส เพื่อประท้วงการตัดสินใจที่ขัดแย้งของรัฐบาล นี่เป็นการชุมนุมครั้งใหญ่ที่สุดในบรรดาการประท้วงหลายครั้งจากปีที่แล้ว เนื่องมาจากเรื่องอื้อฉาวมากมายของประธานาธิบดีมาร์กอส เริ่มต้นด้วยการสังหารหมู่จาบิดาห์ในปี 1968 และการเลือกตั้งปี 1969 ซึ่งผู้เชี่ยวชาญถือว่าเป็น "การเลือกตั้งที่สกปรกที่สุดในประวัติศาสตร์ (ฟิลิปปินส์)" ประกาศฉบับที่ 1081 ลงวันที่อย่างเป็นทางการในวันที่ 21 กันยายน ตามที่นักประวัติศาสตร์ระบุ เนื่องจากเหตุการณ์เหล่านี้ รวมถึงความเชื่อโชคลางและ ความเชื่อ ทางตัวเลข ของมาร์กอ สเกี่ยวกับเลขนำโชคเจ็ด^{[ 20 ]} ราชกิจจานุเบกษาของสาธารณรัฐฟิลิปปินส์ ในบทความย้อนหลังเกี่ยวกับการประกาศกฎอัยการศึกของมาร์กอส ได้แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับความแตกต่างในบันทึกต่างๆ ดังนี้:

“ไม่ว่าจะขัดแย้งกันหรือไม่ก็ตาม บัญชีทั้งหมดบ่งชี้ว่าความหมกมุ่นของมาร์กอสกับศาสตร์แห่งตัวเลข (โดยเฉพาะเลขเจ็ด) ทำให้จำเป็นต้องลงนามประกาศฉบับที่ 1081 อย่างเป็นทางการในวันที่หารด้วยเจ็ดลงตัว ดังนั้น วันที่ 21 กันยายน พ.ศ. 2515 จึงกลายเป็นวันที่ประกาศใช้กฎหมายทหารอย่างเป็นทางการและเป็นวันที่เผด็จการมาร์กอสเริ่มต้นขึ้น ซึ่งทำให้มาร์กอสสามารถควบคุมประวัติศาสตร์ได้ตามเงื่อนไขของเขาเอง^{[ 20 ]}

รายงานจากหนังสือพิมพ์เดลีเอ็กซ์เพรสของโรเบอร์โต เบเนดิคโต ระบุว่า ส.ว. อากีโน ประกาศว่าเขาต้องถูกประธานาธิบดีจับกุม มิฉะนั้นเขาจะหลบหนีไปเข้าร่วมการต่อต้าน เมื่อวันที่ 22 กันยายน 1972 ต่อมาในเย็นวันนั้น เวลา 20.00 น. ได้มีการจัดฉากการลอบสังหารรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหม เอ็นริเล และบุคคลอื่นๆ และในเช้าวันที่ 23 กันยายน 1972 กองกำลังภายใต้กฎอัยการศึกได้ปิดกั้นสื่ออย่างสำเร็จ โดยอนุญาตให้เฉพาะสื่อที่เกี่ยวข้องกับโรเบอร์โต เบเนดิคโต ผู้ใกล้ชิดของมาร์กอสเท่านั้นที่สามารถดำเนินการได้ ในช่วงบ่าย ช่องโทรทัศน์ KBS-9 ของเบเนดิคโตกลับมาออกอากาศอีกครั้ง โดยฉาย การ์ตูนเรื่อง Wacky RacesของHanna-Barberaซึ่งถูกขัดจังหวะเวลา 15.00 น. เมื่อฟรานซิสโก ทาทาด เลขาธิการฝ่าย สื่อสารมวลชน ออกอากาศอ่านประกาศฉบับที่ 1081 ซึ่งมาร์กอสประกาศใช้กฎอัยการศึก^{[ 21 ]} เฟอร์ดินานด์ มาร์กอส ปรากฏตัวที่คฤหาสน์ของเขา พระราชวังมาลาคานังในเวลา 19.15 น. ของเย็นวันนั้น เพื่อประกาศอย่างเป็นทางการ เช้าวันรุ่งขึ้น วันที่ 24 กันยายน พาดหัวข่าวของเดลีเอ็กซ์เพรสประกาศว่า "FM ประกาศกฎอัยการศึก" ซึ่งเป็นหนังสือพิมพ์ฉบับเดียวที่ออกมาในทันทีหลังจากการประกาศกฎอัยการศึก^{[ 1 ]}

มาร์กอสประกาศให้วันที่ 21 กันยายน พ.ศ. 2515 เป็น "วันขอบคุณพระเจ้าแห่งชาติ" เพื่อลบล้างเหตุการณ์การชุมนุม MCCCL ที่นำโดยวุฒิสมาชิกดิอ็อกโน และการพิจารณาคดีของวุฒิสภาที่นำโดยวุฒิสมาชิกอากีโน ซึ่งทำให้เกิดความสับสนเกี่ยวกับวันที่มาร์กอสประกาศทางโทรทัศน์ ซึ่งตรงกับวันที่ 23 กันยายน สองวันต่อมา กฎอัยการศึกได้รับการรับรองโดยผู้มีสิทธิเลือกตั้ง 90.77% ในการลงประชามติกฎอัยการศึกฟิลิปปินส์ปี 2516ที่ เป็นที่ถกเถียงกัน ^{[ 22 ] [ 23 ]}

หลังจากที่รัฐธรรมนูญได้รับการอนุมัติจากผู้มีสิทธิเลือกตั้ง 95% ในการลงประชามติรัฐธรรมนูญของฟิลิปปินส์ รัฐธรรมนูญปี1935ก็ถูกแทนที่ด้วย รัฐธรรมนูญ ฉบับใหม่ที่เปลี่ยนระบบการปกครองจากระบบประธานาธิบดีเป็นระบบรัฐสภา โดยมาร์กอสยังคงอยู่ในอำนาจในฐานะทั้งประมุขแห่งรัฐ (ในตำแหน่ง "ประธานาธิบดี") และหัวหน้าฝ่ายบริหาร (ในตำแหน่ง " นายกรัฐมนตรี ") ภายใต้รัฐบาลใหม่ ประธานาธิบดีมาร์กอสได้จัดตั้งกลุ่มพันธมิตรทางการเมืองของเขาขึ้นมา คือ กลุ่มกิลูซัง บากอง ลิปูนัน (KBL; ภาษาอังกฤษ : ขบวนการสังคมใหม่) เพื่อควบคุม สภานิติบัญญัติ แบบสภาเดียวที่เขาสร้างขึ้น ซึ่งรู้จักกันในชื่อบาตาซัง ปัมบันซา

เพื่อพยายามแยกตัวออกจากขบวนการคอมมิวนิสต์ในท้องถิ่น ประธานาธิบดีมาร์กอสจึงเดินทางไปจีนในปี 1975 เพื่อฟื้นฟูความสัมพันธ์ทางการทูต โดยแลกกับการยอมรับสาธารณรัฐประชาชนจีนว่าเป็นรัฐบาลที่ถูกต้องตามกฎหมายของจีน และยอมรับว่าไต้หวันเป็นส่วนหนึ่งของดินแดนจีน นายกรัฐมนตรีโจวเอ็นไหล ของจีน จึงให้คำมั่นว่าจะหยุดให้การสนับสนุนกลุ่มกบฏคอมมิวนิสต์ในฟิลิปปินส์^{[ 24 ]}

ต่อมารัฐบาลได้จับกุมผู้นำ NPA คือBernabe Buscaynoในปี 1976 และJose Maria Sisonในปี 1977 ^{[ 25 ]}วอชิงตันโพสต์ในการสัมภาษณ์อดีตเจ้าหน้าที่พรรคคอมมิวนิสต์ฟิลิปปินส์ เปิดเผยว่า "พวกเขา (เจ้าหน้าที่พรรคคอมมิวนิสต์ท้องถิ่น) ต้องติดอยู่ในจีนเป็นเวลา 10 ปีในฐานะ 'แขก' ที่ไม่เต็มใจของรัฐบาล (จีน) และทะเลาะวิวาทกันอย่างรุนแรงทั้งในหมู่พวกเขากันเองและกับผู้นำพรรคในฟิลิปปินส์" ^{[ 26 ]}

Wikisourceภาษาอังกฤษมีข้อความต้นฉบับที่เกี่ยวข้องกับบทความนี้:

ประกาศฉบับที่ 2045 (มาร์กอส)

ประธานาธิบดีมาร์กอสยกเลิกกฎอัยการศึกอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 17 มกราคม พ.ศ. 2524 หลายสัปดาห์ก่อนการเสด็จเยือนฟิลิปปินส์ ครั้งแรก ของสมเด็จพระสันตะปาปาจอห์น ปอลที่ 2 เพื่อประกอบพิธีประกาศเป็นผู้ศักดิ์สิทธิ์ของ ลอเรนโซ รุย ซ์ หลังจากการยกเลิกกฎอัยการศึก พรรคคอมมิวนิสต์ฟิลิปปินส์-กองทัพประชาชนใหม่ (CPP-NPA) สามารถกลับเข้าสู่พื้นที่เมืองและสร้างความสัมพันธ์กับองค์กรฝ่ายค้านที่ถูกกฎหมาย และเริ่มโจมตีรัฐบาลทั่วประเทศอย่างประสบความสำเร็จมากขึ้นเรื่อยๆ^{[ 25 ]}อย่างไรก็ตาม ผู้เชี่ยวชาญสรุปว่าระบอบเผด็จการยังคงมีผลบังคับใช้อยู่แม้จะมีการประกาศอย่างเป็นทางการ จนกระทั่งคริสตจักรฟิลิปปินส์ที่นำโดยไจเม ซิน และ การปฏิวัติ EDSA ในปี พ.ศ. 2529ซึ่งจัดโดยพลเมืองฟิลิปปินส์บังคับให้ตระกูลมาร์กอสออกจากพระราชวังมาลาคานัง

Wikisourceภาษาอังกฤษมีข้อความต้นฉบับที่เกี่ยวข้องกับบทความนี้:

คำสั่งทั่วไปฉบับที่ 1 (มาร์กอส)

Wikisourceภาษาอังกฤษมีข้อความต้นฉบับที่เกี่ยวข้องกับบทความนี้:

คำสั่งทั่วไปฉบับที่ 2 (มาร์กอส)

Wikisourceภาษาอังกฤษมีข้อความต้นฉบับที่เกี่ยวข้องกับบทความนี้:

คำสั่งทั่วไปฉบับที่ 3 (มาร์กอส)

Wikisourceภาษาอังกฤษมีข้อความต้นฉบับที่เกี่ยวข้องกับบทความนี้:

คำสั่งทั่วไปฉบับที่ 4 (มาร์กอส)

Wikisourceภาษาอังกฤษมีข้อความต้นฉบับที่เกี่ยวข้องกับบทความนี้:

คำสั่งทั่วไปฉบับที่ 5 (มาร์กอส)

Wikisourceภาษาอังกฤษมีข้อความต้นฉบับที่เกี่ยวข้องกับบทความนี้:

คำสั่งทั่วไปฉบับที่ 6 (มาร์กอส)

คำสั่งทั่วไปฉบับที่ 1 - ประธานาธิบดีประกาศว่า เขาจะกำกับดูแลรัฐบาลทั้งหมด รวมทั้งหน่วยงานและองค์กรต่างๆ ทั้งหมด และใช้อำนาจทั้งหมดในตำแหน่งของเขา รวมถึงบทบาทของเขาในฐานะผู้บัญชาการทหารสูงสุดแห่งกองทัพฟิลิปปินส์

คำสั่งทั่วไปฉบับที่ 2 – ประธานาธิบดีสั่งการให้รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมจับกุมหรือสั่งให้จับกุมและควบคุมตัวบุคคลที่ระบุชื่อไว้ในรายชื่อที่แนบมา และควบคุมตัวไว้จนกว่าจะได้รับคำสั่งเป็นอย่างอื่นจากประธานาธิบดีหรือผู้แทนที่ได้รับมอบหมายอย่างถูกต้อง รวมทั้งจับกุมหรือสั่งให้จับกุมและควบคุมตัว และควบคุมตัวไว้จนกว่าจะได้รับคำสั่งปล่อยตัวจากประธานาธิบดีหรือผู้แทนที่ได้รับมอบหมายอย่างถูกต้อง สำหรับบุคคลที่อาจกระทำความผิดตามที่ระบุไว้ในคำสั่งนี้

คำสั่งทั่วไปฉบับที่ 3 – ประธานาธิบดีมีคำสั่งให้หน่วยงานบริหารทุกแห่ง กรม สำนักงาน หน่วยงาน และองค์กร ต่างๆของรัฐบาลแห่งชาติ บริษัทที่รัฐเป็นเจ้าของหรือควบคุม ตลอดจนรัฐบาลของทุกจังหวัดเมืองเทศบาลและหมู่บ้าน ให้ดำเนินการต่อไปภายใต้เจ้าหน้าที่และพนักงานปัจจุบัน จนกว่าจะได้รับคำสั่งเป็นอย่างอื่นจาก ประธานาธิบดีหรือผู้แทนที่ได้รับมอบหมายอย่างถูกต้อง ประธานาธิบดียังมีคำสั่งเพิ่มเติมว่า ฝ่ายตุลาการให้ดำเนินการต่อไปตามโครงสร้างและบุคลากรปัจจุบัน และให้พยายามพิจารณาตัดสินคดีอาญาและคดีแพ่งทั้งหมดตามกฎหมายที่มีอยู่ ยกเว้นบางกรณีที่ระบุไว้ในคำสั่งนี้

คำสั่งทั่วไปฉบับที่ 4 – ประธานาธิบดีสั่งให้ คงและบังคับใช้ เคอร์ฟิวทั่วประเทศฟิลิปปินส์ตั้งแต่เวลาเที่ยงคืนถึงสี่โมงเช้า

คำสั่งทั่วไปฉบับที่ 5 – ห้ามการชุมนุม การเดินขบวน และการกระทำเป็นกลุ่มในรูปแบบอื่น ๆ รวมถึงการหยุดงานประท้วงและการตั้งป้ายประท้วงในอุตสาหกรรมที่สำคัญ เช่น บริษัทที่เกี่ยวข้องกับการผลิตหรือแปรรูป ตลอดจนการผลิตหรือแปรรูปสินค้าจำเป็นหรือผลิตภัณฑ์เพื่อการส่งออก และบริษัทที่เกี่ยวข้องกับการธนาคารทุกประเภท ตลอดจนโรงพยาบาล โรงเรียน และวิทยาลัย

คำสั่งทั่วไปฉบับที่ 6 – ห้ามมิให้บุคคลใดครอบครอง เก็บ หรือพกพาอาวุธปืนออกนอกที่พักอาศัยของตน เว้นแต่บุคคลนั้นจะได้รับอนุญาตอย่างถูกต้องให้ครอบครอง เก็บ หรือพกพาอาวุธปืนดังกล่าว ยกเว้นผู้ที่ถูกส่งไปต่างประเทศเพื่อรับใช้ชาติฟิลิปปินส์

• กฎอัยการศึกในฟิลิปปินส์
• กฎอัยการศึกภายใต้เฟอร์ดินานด์ มาร์กอส
• เหตุการณ์โจมตี 11 กันยายน
• การประท้วง RCTV ในเวเนซุเอลา ปี 2007
• การยุติการออกอากาศของ ABS-CBN
• ประกาศฉบับที่ 216
• การบูรณะเดือนตุลาคม
• เหตุการณ์ระเบิดที่พลาซ่ามิแรนดา
• นินอย อากีโน
• การเลือกตั้งรัฐสภาฟิลิปปินส์ พ.ศ. 2521
• เดกาดา '70 (นวนิยาย)
• Dekada '70ภาพยนตร์ดัดแปลงจากเรื่องข้างต้น

• ข้อความฉบับเต็ม - ประกาศฉบับที่ 1081
• Bantayog ng mga Bayani - อนุสาวรีย์วีรบุรุษและเหยื่อของกฎอัยการศึกในระบอบการปกครองของมาร์กอส
• พิพิธภัณฑ์อนุสรณ์สถานกฎอัยการศึก
• โครงการบันทึกเหตุการณ์ภายใต้กฎอัยการศึก
• ครบรอบ 40 ปีของการประกาศใช้กฎอัยการศึก