การแบ่งแยกปรัสเซีย
เครือจักรภพ
เครือจักรภพ โปแลนด์-ลิทัวเนียในปี ค.ศ. 1772
การคัดออก
ดินแดนสามส่วนของเครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนียได้แก่ส่วนที่อยู่ภายใต้การปกครองของรัสเซีย (สีแดง) ส่วนที่อยู่ภายใต้การปกครองของออสเตรีย (สีเขียว) และส่วนที่อยู่ภายใต้การปกครองของปรัสเซีย (สีน้ำเงิน)

ดินแดนที่ปรัสเซียแบ่งแยก ( ภาษาโปแลนด์ : Zabór pruski ) หรือโปแลนด์ของปรัสเซียคือดินแดนเดิมของเครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนีย ที่ ราชอาณาจักรปรัสเซียได้มาในช่วงการแบ่งแยกโปแลนด์ในปลายศตวรรษที่ 18 [ ^{1 ] การ}ได้มาซึ่งดินแดนของปรัสเซียมีพื้นที่ 141,400 ตารางกิโลเมตร⁽ 54,600 ตารางไมล์) ซึ่งเป็นดินแดนทางตะวันตกเดิมของเครือจักรภพการแบ่งแยกครั้งแรกที่นำโดยจักรวรรดิรัสเซียโดยมีปรัสเซียเข้าร่วมเกิดขึ้นในปี 1772 ครั้งที่สองในปี 1793 และครั้งที่สามในปี 1795 ส่งผลให้โปแลนด์ถูกกำจัดออกจากการเป็นรัฐเป็นเวลา 123 ปี^{[ 2 ]}

ราชอาณาจักรปรัสเซียได้รับดินแดนโปแลนด์จากการแบ่งเขตทางทหารทั้งสามส่วน^{[ 2 ]}

การแบ่งแยกโปแลนด์ครั้งแรกในปี 1772 รวมถึงการผนวกปรัสเซียซึ่งเดิมเป็นของโปแลนด์โดยพระเจ้าฟรีดริชที่ 2ซึ่งทรงรีบนำครอบครัวชาวเยอรมันกว่า 57,000 ครอบครัวเข้ามาตั้งรกรากในดินแดนใหม่ของพระองค์เพื่อเสริมสร้างความมั่นคง^{[ 3 ]}ในการแบ่งแยกครั้งแรก พระเจ้าฟรีดริชทรงพยายามแสวงหาประโยชน์และพัฒนาเศรษฐกิจของโปแลนด์ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของเป้าหมายที่กว้างขึ้นในการทำให้ปรัสเซียร่ำรวย^{[ 4 ​​]}และทรงอธิบายว่าเป็น "อาร์ติโชกที่พร้อมรับประทานทีละใบ" ^{[ 5 ]}ตั้งแต่ปี 1731 พระเจ้าฟรีดริชทรงเสนอแนะว่าประเทศของพระองค์จะได้รับประโยชน์จากการผนวกดินแดนโปแลนด์^{[ 6 ]}ในปี 1752 พระองค์ทรงเตรียมการสำหรับการแบ่งแยกโปแลนด์-ลิทัวเนีย โดยมุ่งหวังที่จะบรรลุเป้าหมายในการสร้างสะพานเชื่อมดินแดนระหว่างโปเมราเนีย บรันเดนบูร์ก และจังหวัดปรัสเซียตะวันออกของพระองค์^{[ 7 ]}ดินแดนใหม่เหล่านี้จะช่วยเพิ่มฐานภาษี เพิ่มจำนวนประชากรให้กับกองทัพปรัสเซีย และทำหน้าที่เป็นตัวแทนสำหรับอาณานิคมต่างประเทศอื่นๆ ของมหาอำนาจอื่นๆ^{[ 8 ]}

เฟรเดอริคไม่ได้ให้เหตุผลในการพิชิตดินแดนโดยอิงจากเชื้อชาติ เขาดำเนินนโยบายจักรวรรดินิยมโดยมุ่งเน้นผลประโยชน์ด้านความมั่นคงของรัฐของเขา^{[ 9 ]}อย่างไรก็ตาม เฟรเดอริคใช้การโฆษณาชวนเชื่อเพื่อให้เหตุผลในการแบ่งแยกดินแดนและการแสวงหาผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจจากโปแลนด์ โดยพรรณนาถึงจังหวัดที่ได้มาว่าเป็นดินแดนที่ด้อยพัฒนาและต้องการการปรับปรุงโดยการปกครองของปรัสเซีย ข้ออ้างเหล่านี้บางครั้งได้รับการยอมรับจากงานเขียนประวัติศาสตร์ของเยอรมันในภายหลัง และยังคงพบได้ในงานเขียนสมัยใหม่^{[ 10 ]}เฟรเดอริคเขียนว่าโปแลนด์มี "รัฐบาลที่แย่ที่สุดในยุโรป ยกเว้นตุรกี " ^{[ 11 ]}หลังจากเดินทางไปเยือนปรัสเซียตะวันตกเป็นเวลานานในปี 1773 เฟรเดอริคได้แจ้งให้วอลแตร์ทราบถึงสิ่งที่เขาค้นพบและความสำเร็จว่า “ข้าพเจ้าได้ยกเลิกการเป็นทาส ปฏิรูปกฎหมายที่โหดร้าย เปิดคลองที่เชื่อมต่อแม่น้ำสายหลักทั้งหมด ข้าพเจ้าได้สร้างหมู่บ้านเหล่านั้นขึ้นใหม่หลังจากเกิดโรคระบาดในปี 1709 ข้าพเจ้าได้ระบายน้ำออกจากหนองน้ำและจัดตั้งกองกำลังตำรวจขึ้นในที่ที่ไม่มีอยู่มาก่อน … มันไม่สมเหตุสมผลเลยที่ประเทศที่ให้กำเนิดโคเปอร์นิคัสจะถูกปล่อยให้เสื่อมโทรมลงในความป่าเถื่อนอันเป็นผลมาจากการกดขี่ข่มเหง ผู้ที่อยู่ในอำนาจจนถึงขณะนี้ได้ทำลายโรงเรียน โดยคิดว่าคนที่ไม่ได้รับการศึกษาจะถูกกดขี่ได้ง่าย จังหวัดเหล่านี้ไม่สามารถเปรียบเทียบกับประเทศใด ๆ ในยุโรปได้เลย ประเทศเดียวที่เทียบได้ก็คือแคนาดา” ^{[ 12 ]}อย่างไรก็ตาม ในจดหมายถึงเจ้าชายเฮนรี พระอนุชาคนโปรดของเขา เฟรเดอริคยอมรับว่าจังหวัดของโปแลนด์นั้นมีผลกำไรทางเศรษฐกิจ:

เป็นการได้มาซึ่งทรัพย์สินที่ดีและมีประโยชน์มาก ทั้งจากมุมมองทางการเงินและทางการเมือง เพื่อไม่ให้เกิดความอิจฉาริษยามากนัก ฉันจึงบอกทุกคนว่าในการเดินทางของฉัน ฉันเห็นแต่ทราย ต้นสน ทุ่งหญ้าและชาวยิว ถึงกระนั้นก็ยังมีงานอีกมากที่ต้องทำ ไม่มีระเบียบ ไม่มีแผน และเมืองต่างๆ ก็อยู่ในสภาพที่น่าเศร้า^{[ 13 ]}

เป้าหมายระยะยาวของเฟรเดอริคคือการขับไล่ชาวโปแลนด์ออกจากดินแดนที่ถูกยึดครอง^{[ 14 ]}และตั้งอาณานิคมด้วยชาวเยอรมัน ซึ่งเขาถือว่าเป็นแรงงานที่ดีกว่า^{[ 15 ]}เพื่อบรรลุเป้าหมายนี้ เฟรเดอริคได้เชิญชาวเยอรมันหลายพันคนเข้ามาในดินแดนที่ถูกยึดครองโดยสัญญาว่าจะให้ที่ดินฟรี^{[ 16 ]} เขายังมีส่วนร่วมในการปล้นทรัพย์สินของชาวโปแลนด์ ค่อยๆ ยึดstarostwie (ที่ดินของราชวงศ์โปแลนด์) และอาราม^{[ 17 ]}และแจกจ่ายให้กับเจ้าของที่ดินชาวเยอรมัน^{[ 8 ]}เขายังมุ่งหมายที่จะขับไล่ขุนนางชาวโปแลนด์—ซึ่งถูกมองว่าฟุ่มเฟือย เกียจคร้าน และละเลย^{[ 18 ]}ออกจากที่ดินของพวกเขาโดยการเก็บภาษีในอัตราที่สูงกว่าภูมิภาคอื่นๆ ของปรัสเซีย^{[ 8 ]}ซึ่งเพิ่มภาระทางการเงินและลดอำนาจของพวกเขา^{[ 19 ]} ในปี 1783 เฟรเดอริคยังได้ออกกฎหมายอนุญาตให้ซื้อที่ดินของขุนนางได้^{[ 20 ]} กฎหมายนี้อนุญาตให้มีการโอนกรรมสิทธิ์ที่ดินของขุนนางโปแลนด์ได้อย่างอิสระ เพื่อให้ผู้ตั้งถิ่นฐานชาวเยอรมันสามารถซื้อทรัพย์สินเหล่านี้ได้^{[ 21 ]}ส่งผลให้ที่ดินของขุนนางถูกโอนไปยังเจ้าของชนชั้นกลางในสัดส่วนที่มากกว่าในส่วนอื่นๆ ของดินแดนโฮเฮนโซลเลิร์น^{[ 22 ]}ในที่สุด เฟรเดอริคได้ตั้งถิ่นฐานผู้ตั้งถิ่นฐาน 300,000 คนในดินแดนที่เขาพิชิตได้^{[ 8 ]}

เฟรเดอริคดำเนินการแสวงหาประโยชน์จากดินแดนโปแลนด์ภายใต้ข้ออ้างของภารกิจการสร้างอารยธรรมที่เน้นย้ำถึงความเหนือกว่าทางวัฒนธรรมของวิถีปรัสเซีย^{[ 23 ]}เขาเห็นว่าภูมิภาครอบนอกของปรัสเซียเป็นป่าเถื่อนและไร้อารยธรรม^{[ 24 ]} เขาแสดงความรู้สึกต่อต้านชาวโปแลนด์เมื่อบรรยายถึงผู้อยู่อาศัย เช่น เรียกพวกเขาว่า "ขยะโปแลนด์ที่สกปรก" ^{[ 25 ]} เขายังเปรียบเทียบชาวนาโปแลนด์กับชาวอิโรควอยส์ ในแง่ลบ [ ^{11 ]}และตั้งชื่ออาณานิคมปรัสเซียใหม่สามแห่งตามชื่ออาณานิคมในอเมริกาเหนือ ได้แก่ ฟลอริดา ฟิลาเดลเฟีย และซาราโตกา^{[ 16 ] ชาว} โปแลนด์ที่ยังคงอยู่ในดินแดนเหล่านั้นจะต้องถูก ทำให้ เป็นเยอรมัน^{[ 8 ]}

ภาษาโปแลนด์ถูกลดบทบาทลง^{[ 26 ]}ครูและผู้บริหารได้รับการสนับสนุนให้สามารถพูดได้ทั้งภาษาเยอรมันและภาษาโปแลนด์^{[ 27 ]}และเมื่อตระหนักว่าอาณาจักรของเขามีชาวโปแลนด์อาศัยอยู่ เฟรเดอริคจึงแนะนำผู้สืบทอดตำแหน่งของเขาให้เรียนภาษาโปแลนด์ด้วย^{[ 27 ]} อย่างไรก็ตาม ภาษาเยอรมันจะเป็นภาษาที่ใช้ในการศึกษา^{[ 28 ]} การบังคับให้เข้ารับราชการทหารในปรัสเซียจะทำให้ชาวโปแลนด์กลายเป็นชาวเยอรมัน^{[ 29 ]} และชาวโปแลนด์ในชนบทจะถูกผสมผสานกับเพื่อนบ้านชาวเยอรมัน เพื่อให้ชาวโปแลนด์เหล่านี้เรียนรู้ "ความขยันหมั่นเพียร" "ความสะอาด และความเป็นระเบียบเรียบร้อย" และได้รับ "ลักษณะนิสัยแบบปรัสเซีย" ด้วยวิธีการดังกล่าว เฟรเดอริคโอ้อวดว่าเขาจะ "ค่อยๆ...กำจัดชาวโปแลนด์ทั้งหมด" ^{[ 30 ]}

ในการแบ่งแยกโปแลนด์ครั้งที่สองในปี 1793 ราชอาณาจักรปรัสเซียได้ผนวกเมืองกดัญสก์ (ดานซิก) และเมืองโตรูน (ธอร์น) ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของราชอาณาจักรโปแลนด์มาตั้งแต่ปี 1457 การรุกรานครั้งนี้จุดประกาย การลุกฮือเพื่อเรียกร้อง เอกราชโปแลนด์ ครั้งแรก ในเมืองคูยาวีภายใต้ การนำ ของยาน เฮนริก ดาบรอฟสกีการกบฏสิ้นสุดลงหลังจากนายพลทาเดอุส โคสซิอุสโกถูกรัสเซีย จับกุม

การแบ่งแยกดินแดนครั้งที่สามในปี 1795 ส่งผลให้ปรัสเซียผนวก ดินแดน พอดลา ซีพร้อมกับ มาโซเวียส่วนที่เหลือและเมืองหลวงวอร์ซอ (ซึ่งถูกส่งมอบให้กับรัสเซียในอีกยี่สิบปีต่อมาโดยเฟรเดอริกที่ 3 ) ^{[ 31 ]}

การลุกฮือ ครั้งที่สองของโปแลนด์ใหญ่ต่อต้านกองกำลังปรัสเซีย (ภายใต้การนำ ของ นายพลดอมบรอฟสกี เช่นกัน ) ปะทุขึ้นในวีลโกโปลสกา (โปแลนด์ใหญ่) ในปี 1806 ก่อนที่ ปรัสเซียจะ พ่ายแพ้อย่างราบคาบต่อนโปเลียน ซึ่งได้ก่อตั้งดัชชีแห่งวอร์ซอขึ้นในปี 1807 อย่างไรก็ตาม การล่มสลายของนโปเลียนระหว่างการรณรงค์ในรัสเซียนำไปสู่การยุบดัชชีในการประชุมแห่งเวียนนา (1815) และการกลับมาอยู่ภายใต้การควบคุมของปรัสเซีย^{[ 2 ]}

การลุกฮือโปแลนด์ครั้งที่สามภายใต้ การนำของ ลุดวิก มีเอรอสลาฟสกีเกิดขึ้นในปี 1846 การลุกฮือครั้งนี้มีจุดประสงค์เพื่อเป็นส่วนหนึ่งของการลุกฮือทั่วไปต่อต้านรัฐทั้งสามที่แบ่งโปแลนด์^{[ 32 ]}ผู้ก่อการจลาจลประมาณ 254 คนถูกตั้งข้อหากบฏต่อแผ่นดินในเบอร์ลิน สองปีต่อมา ในช่วงฤดูใบไม้ผลิแห่งชาติ การลุกฮือของชาวโปแลนด์ครั้ง ที่สี่ได้ปะทุขึ้นในและรอบๆเมืองพอซนานในปี 1848 นำโดยคณะกรรมการแห่งชาติโปแลนด์กองทัพปรัสเซียได้ปราบปรามพื้นที่และชาวโปแลนด์ 1,500 คนถูกคุมขังในป้อมปราการพอซนาน การลุกฮือครั้งนี้แสดงให้ผู้ก่อการจลาจลชาวโปแลนด์เห็นว่าไม่มีความเป็นไปได้เลยที่จะเจรจาเรื่องการก่อตั้งรัฐโปแลนด์กับชาวเยอรมัน เพียงหกสิบปีต่อมาการลุกฮือโปแลนด์ครั้งใหญ่ (1918–1919)ในดินแดนที่ปรัสเซียแบ่งแยกได้ช่วยให้โปแลนด์ได้รับอิสรภาพคืนมาภายหลังสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง^{[ 26 ]}

นอกจากชาวเยอรมันและชาวโปแลนด์แล้ว ดินแดนปรัสเซียยังเต็มไปด้วย ชนกลุ่มน้อย ทางชาติพันธุ์และภาษาอีกด้วย กลุ่มชนกลุ่มน้อยเหล่านี้ได้แก่ชาวคาชูบในปรัสเซียตะวันตกชาวเช็กและชาวโมราเวียในไซลีเซียชาวยิวและอื่นๆ^{[ 33 ]}

• 
  โครงสร้างทางชาติพันธุ์ของภูมิภาคตะวันออกของปรัสเซียในช่วงปี ค.ศ. 1817–1823
• 
  ชาวโปแลนด์ในราชอาณาจักรปรัสเซียในช่วงศตวรรษที่ 19:

    90% – 100% ขัดเงา

    80% – 90% ขัดเงา

    70% – 80% ขัดเงา

    60% – 70% ขัดเงา

    50% – 60% ขัดเงา

    20% – 50% ขัดเงา

    5% – 20% ขัดเงา

ในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 ผู้ที่ไม่ใช่ชาวเยอรมันในดินแดนปรัสเซียถูก นโยบาย การทำให้เป็นเยอรมัน อย่างกว้างขวาง ( Kulturkampf , Hakata ) ^{[ 34 ]}พระเจ้าฟรีดริชมหาราชทรงนำผู้ตั้งถิ่นฐาน 300,000 คนมายังดินแดนที่พระองค์ทรงพิชิตเพื่ออำนวยความสะดวกในการทำให้เป็นเยอรมัน^{[ 35 ]}

อย่างไรก็ตาม นโยบายดังกล่าวกลับมีผลตรงกันข้ามกับที่ผู้นำเยอรมันคาดหวังไว้ แทนที่จะถูกกลืนเข้ากับวัฒนธรรมชนกลุ่มน้อยชาวโปแลนด์ในจักรวรรดิเยอรมันกลับรวมตัวกันมากขึ้น และจิตสำนึกทางชาตินิยมของพวกเขาก็เติบโตขึ้น^{[ 34 ]}ในบรรดาการแบ่งแยกดินแดนทั้งสามครั้งระบบการศึกษาในปรัสเซียอยู่ในระดับที่สูงกว่าในออสเตรียและรัสเซีย โดยไม่คำนึงถึงการโจมตีภาษาโปแลนด์อย่างรุนแรงโดยเฉพาะ ซึ่งส่งผลให้เกิดการประท้วงของเด็กๆ ในเมืองเวร์เซเนียในปี 1901–04 นำไปสู่การถูกข่มเหงและจำคุกเนื่องจากปฏิเสธที่จะยอมรับตำราเรียนภาษาเยอรมันและบทเรียนศาสนาของเยอรมัน^{[ 2 ] [ 34 ]}

ในปี พ.ศ. 2445 หลังจากเปิดตัวรูปปั้นของเฟรเดอริกในเมืองโพเซนวิลเฮล์มได้กล่าวสุนทรพจน์ปฏิเสธการแทรกแซงของเยอรมนีต่อศาสนาและประเพณีของโปแลนด์^{[ 36 ]}เขายังเรียกร้องให้ "ชนชาติต่างๆ" ของปรัสเซียยึดมั่นในความเป็นชาวปรัสเซียที่ดีเป็นอันดับแรก ผู้สังเกตการณ์ระบุว่าสุนทรพจน์ของวิลเฮล์มมีผลกระทบเพียงเล็กน้อยต่อการบรรเทาความกังวลของประชาชนในภูมิภาค^{[ 36 ]}

จากมุมมองทางเศรษฐกิจ ดินแดนของการแบ่งแยกดินแดนปรัสเซียได้รับการพัฒนามากที่สุดในบรรดาการแบ่งแยกดินแดนทั้งสามแห่ง อันเนื่องมาจากนโยบายของรัฐบาล^{[ 34 ]}รัฐบาลเยอรมันสนับสนุนการเกษตร อุตสาหกรรม สถาบันการเงิน และการขนส่งที่มีประสิทธิภาพ^{[ 34 ]}

ในการแบ่งแยกครั้งแรก ปรัสเซียได้รับพื้นที่ 38,000 ตารางกิโลเมตรและประชากรประมาณ 600,000 คน^{[ 37 ]}ในการแบ่งแยกครั้งที่สอง ปรัสเซียได้รับพื้นที่ 58,000 ตารางกิโลเมตรและประชากรประมาณ 1 ล้านคน ในการแบ่งแยกครั้งที่สาม ซึ่งคล้ายกับครั้งที่สอง ปรัสเซียได้รับพื้นที่ 55,000 ตารางกิโลเมตรและประชากร 1 ล้านคน โดยรวมแล้ว ปรัสเซียได้รับพื้นที่ประมาณ 20 เปอร์เซ็นต์ของดินแดนเครือจักรภพเดิม (149,000 ตารางกิโลเมตร) และประชากรประมาณ 23 เปอร์เซ็นต์ (2.6 ล้านคน) ^{[ 38 ]}จากมุมมองทางภูมิศาสตร์ ดินแดนส่วนใหญ่ที่ปรัสเซียผนวกเข้ามานั้นได้ก่อตั้งเป็นจังหวัดโปแลนด์ใหญ่ ( Wielkopolska )

ราชอาณาจักรปรัสเซียได้แบ่งดินแดนเดิมของเครือจักรภพที่ตนได้รับมาออกเป็นดังนี้:

• เขตเน็ตเซ่ - ตั้งแต่ปี 1772 ถึง 1793
• นิวไซลีเซีย - ตั้งแต่ปี 1795 ถึง 1807
• นิวอีสต์ปรัสเซีย - ตั้งแต่ปี 1795 ถึง 1807
• ปรัสเซียใต้ - ตั้งแต่ปี 1793 ถึง 1806
• ปรัสเซียตะวันออก - ตั้งแต่ปี 1773 ถึง 1829
• ปรัสเซียตะวันตก - ตั้งแต่ปี 1773 ถึง 1829

ควรสังเกตด้วยว่า ดินแดนส่วนใหญ่ของปรัสเซียตะวันออก รวมถึงเมืองหลวงเคอนิกส์แบร์ก (ปัจจุบันคือคาลินินกราด ) นั้น เคยเป็นส่วนหนึ่งของราชอาณาจักรปรัสเซียมาก่อนการแบ่งแยกโปแลนด์ เมื่อมีการแบ่งแยกโปแลนด์ครั้งแรก เขตปกครองของเจ้าชายบิชอปแห่งวาร์เมียถูกผนวกเข้ากับราชอาณาจักรปรัสเซียและรวมเข้ากับจังหวัดปรัสเซียตะวันออก เมื่อเวลาผ่านไป การแบ่งเขตการปกครองก็เปลี่ยนแปลงไป เขตการปกครองที่สำคัญของปรัสเซียซึ่งจัดตั้งขึ้นจากดินแดนโปแลนด์ ได้แก่:

• แกรนด์ดัชชีแห่งโพเซนตั้งแต่ปี ค.ศ. 1815–1848
• จังหวัดโปเซนตั้งแต่ปี ค.ศ. 1848–1919

• พันธมิตรโปแลนด์-ปรัสเซีย
• ประวัติศาสตร์ประเทศโปแลนด์ (ค.ศ. 1795–1918)