ลินคอล์น (อัลบั้ม)
Lincolnเป็นอัลบั้มสตูดิโอชุดที่สองของวงอัลเทอร์เนทีฟร็อกสัญชาติ อเมริกัน They Might Be Giantsวางจำหน่ายโดยค่าย Bar/Noneในปี 1988 ชื่ออัลบั้มตั้งตามชื่อบ้านเกิดในวัยเด็กของ John Linnellและ John Flansburgh ที่ เมือง Lincoln รัฐแมสซาชูเซตส์อัลบั้มนี้มีซิงเกิลออกมาสามเพลง ได้แก่ " Ana Ng ", " They'll Need a Crane " และ "Purple Toupee" และรวมอยู่ในอัลบั้ม Then: The Earlier Yearsฉบับเต็มด้วย
สไตล์
Lincolnยังคงรักษารูปแบบดนตรีที่หลากหลายจากอัลบั้มก่อนหน้าThey Might Be Giantsและพยายามผสมผสานการเล่นคำเข้ากับการเล่าเรื่องในเนื้อเพลง ธีมของเนื้อเพลงขยายวงกว้างขึ้นด้วยการรวมเพลงที่กล่าวถึงความสัมพันธ์โรแมนติกที่มีปัญหา ("Ana Ng", "They'll Need a Crane", "I've Got a Match") [ 1 ] [ 2 ]และเพลงที่ใกล้เคียงกับการเสียดสี สังคมหรือการเมือง ("Purple Toupee", "Kiss Me, Son of God") [ 3 ] [ 4 ]ในขณะที่ในด้านดนตรี อัลบั้มนี้สำรวจแนวเพลงหลายประเภท ตัวอย่างเช่น เพลงอย่าง "Cowtown" และ "Mr. Me" ผสมผสานองค์ประกอบของเพลงชาวเรือในขณะที่ "Lie Still, Little Bottle" แสดงให้เห็นถึงอิทธิพล ของ ดนตรีแจ๊ส[ 5 ]
เช่นเดียวกับผลงานก่อนหน้านี้Lincolnไม่ได้ใช้การเรียบเรียงแบบวงดนตรีเต็มรูปแบบ แต่แทร็กเบสและกลองทั้งหมดเป็นแบบสังเคราะห์หรือสุ่มตัวอย่าง ยกเว้นกลองสดในเพลง "Lie Still, Little Bottle" แทร็กกลองในอัลบั้มนี้ผลิตด้วยเครื่องดรัมแมชชีน Alesis HR-16 [ 6 ]อัลบั้มนี้มีThe Ordinairesซึ่งเป็นวงดนตรีเก้าคนซึ่งเซ็นสัญญากับ ค่าย Bar/None เช่นกัน เป็นผู้เรียบเรียงเพลง "Kiss Me, Son of God" [ 7 ]
ปล่อย
ณ ปี 1999 อัลบั้มดังกล่าวมียอดขายมากกว่า 200,000 ชุด ซึ่งเป็นสองเท่าของอัลบั้มก่อนหน้า[ 8 ]
บรรจุภัณฑ์
ภาพปกแสดงให้เห็นศาลเจ้าที่สร้างโดยBrian Dewanและถ่ายภาพโดยCarol Kitman [ 7 ] มีภาพปกสองเวอร์ชันที่แตกต่างกันเล็กน้อย: เวอร์ชันหนึ่งใช้สำหรับการวางจำหน่ายในประเทศ และอีกเวอร์ชันหนึ่งใช้สำหรับการวางจำหน่ายนอกสหรัฐอเมริกา ยกเว้นการวางจำหน่ายในออสเตรเลียและซีดีอิตาลี ชายสองคนที่ปรากฏในภาพด้านหลังแท่นอ่านในศาลเจ้าคือ Lewis T. Linnell ปู่ทวดของ John Linnell (ซ้าย) และBrigadier General Ralph Hospital ปู่ของ Flansburgh (ขวา) [ 9 ] [ 10 ]
งานศิลปะสำหรับอัลบั้มนี้ออกแบบโดย John Flansburgh [ 11 ]ฉลากซีดีและแผ่นเสียงมีแผนภาพของหีบเพลงและกล่องหีบเพลง ซึ่งวาดโดย John Linnell [ 12 ]
แผนกต้อนรับ
| คะแนนรีวิว | |
|---|---|
| แหล่งที่มา | การให้คะแนน |
| ออลมิวสิค | |
| มิวสิคฮาวด์ | 4.5/5 [ 14 ] |
| เอ็นเอ็มอี | 8/10 [ 15 ] |
| คิว | |
| บันทึกกระจก | 4/5 [ 17 ] |
| โรลลิ่งสโตน | |
| คู่มืออัลบั้มจากเดอะโรลลิ่งสโตน | |
| เลือก | 4/5 [ 20 ] |
| คู่มือแผ่นเสียงทางเลือกของ Spin | 7/10 [ 21 ] |
| เดอะวิลเลจวอยซ์ | บี+ [ 22 ] |
อัลบั้ม Lincolnได้รับคำวิจารณ์ในเชิงบวกโดยทั่วไป David Kissinger จากRolling Stoneเรียกอัลบั้มนี้ว่า "แปลกประหลาดไม่แพ้อัลบั้มก่อนหน้า และมีความหลากหลายยิ่งกว่า" แม้ว่าจะมีการเสริมด้วยข้อความปฏิเสธว่า "[บางครั้ง] ความชอบในสิ่งแปลกประหลาดนี้ทำให้พวกเขากลายเป็นความบ้าคลั่งแบบเด็กๆ ที่ไร้จุดหมาย" Robert ChristgauจากThe Village Voiceอธิบายวงดนตรีนี้ว่า "น่ารำคาญอย่างมาก แม้ว่าสติปัญญาจะเป็นสิ่งเดียวที่คุณต้องการจากเพลงป็อปแนวอาร์ต" และเรียกท่อนฮุคของอัลบั้มนี้ว่า "ความฉลาดเพื่อความฉลาด" อย่างไรก็ตาม เขายอมรับว่า "มันฉลาดมากจริงๆ" [ 22 ]อัลบั้มนี้ติดอันดับที่ 78 ใน 100 อัลบั้มที่ดีที่สุด ของทศวรรษ 1980 ของPitchfork [ 23 ]
อัลบั้มนี้ขึ้นสูงสุดที่อันดับ 89 ใน ชาร์ต Billboard Top Pop Albums ในปี 1989 และอยู่ในชาร์ตนั้นเป็นเวลา 19 สัปดาห์ ความสำเร็จของอัลบั้มนี้ทำให้ They Might Be Giants ได้เซ็นสัญญากับค่ายเพลงใหญ่Elektra Recordsในปี 1990 นอกจากนี้ Lincolnยังสร้างซิงเกิลแรกของวงที่ติดชาร์ตคือ " Ana Ng " ซึ่งขึ้นสูงสุดที่อันดับ 11 ใน ชาร์ต Billboard Modern Rock Tracks [ 24 ]ซิงเกิลนี้ซึ่งวางจำหน่ายเฉพาะในสหรัฐอเมริกาเพื่อโปรโมทเท่านั้น ก็ได้รับการตอบรับที่ดีเช่นกัน Christgau ยกย่องว่าเป็น "ผลงานชิ้นเอกที่สมบูรณ์แบบเกี่ยวกับผู้หญิงชาวเวียดนามที่พวกเขาไม่เคยได้พบ" ซิงเกิลอื่นๆ จากอัลบั้มนี้ ได้แก่ " They'll Need a Crane " และ " Purple Toupee " ไม่ติดชาร์ต แม้ว่าทั้งสองเพลงและแทร็ก "Kiss Me, Son of God" จะได้รับการยกย่องจาก Stewart Mason แห่งAllmusicก็ตาม
ในการวิจารณ์อัลบั้ม LincolnของเขาRobert Christgauได้กล่าวถึงเพลง "Purple Toupee" ว่าเป็นเพลงเด่นที่อาจจะโดดเด่นจากด้าน A ของอัลบั้ม แม้ว่าจะไม่โดดเด่นเท่าซิงเกิลนำอย่าง " Ana Ng " ก็ตาม เขาอธิบายเพลงนี้ว่าเป็น "เพลงต่อต้านเบบี้บูม เมอร์ " [ 25 ]เพลงนี้ยังได้รับการคัดเลือกให้เป็น "เพลงแนะนำ" ของ Allmusicอีกด้วย Stewart Mason เขียนใน Allmusic ชื่นชม "ทำนองที่ติดหู" ของเพลงนี้ และเสริมว่าท่อนฮุคนั้น "เป็นหนึ่งในท่อนที่น่ารักและน่าจดจำที่สุดของทั้งคู่" เช่นเดียวกับ Christgau Mason คาดเดาว่ามันมีธีมเกี่ยวกับเบบี้บูมเมอร์จากมุมมองของเด็กที่สับสนในยุค 1960 [ 26 ]ในการวิจารณ์อัลบั้มเต็มของ Allmusic Stephen Thomas Erlewine ยังตั้งชื่อ "Purple Toupee" ว่าเป็นหนึ่งใน "ท่อนฮุคป๊อป" ที่โดดเด่นของอัลบั้มอีกด้วย[ 27 ]
รายชื่อเพลง
เพลงทั้งหมดแต่งโดยวง They Might Be Giants
| เลขที่ | ชื่อ | นักร้องนำ | ความยาว |
|---|---|---|---|
| 1. | " อนา อิง " | จอห์น ลินเนลล์ | 3:23 |
| 2. | "เมืองคาวบอย" | จอห์น แฟลนส์เบิร์ก / ลินเนลล์ | 2:21 |
| 3. | "อยู่นิ่งๆ นะ ขวดน้อย" | ฟลานส์เบิร์ก | 2:06 |
| 4. | " วิกผมสีม่วง " | ลินเนลล์ | 2:40 |
| 5. | "กรงและตู้ปลา" | ฟลานส์เบิร์ก | 1:10 |
| 6. | "ที่ที่สายตาคุณไม่ได้มองไป" | ลินเนลล์ | 3:06 |
| 7. | "เศษดิน" | ฟลานส์เบิร์ก | 2:00 |
| 8. | "คุณผู้ชาย" | ลินเนลล์ | 1:52 |
| 9. | "ฝนดินสอ" | ลินเนลล์ | 2:42 |
| เลขที่ | ชื่อ | นักร้องนำ | ความยาว |
|---|---|---|---|
| 10. | "ที่อยู่ของโลก" | ฟลานส์เบิร์ก | 2:24 |
| 11. | "ฉันมีไม้ขีดไฟ" | ลินเนลล์ | 2:36 |
| 12. | "เคราของซานตาคลอส" | ฟลานส์เบิร์ก | 1:55 |
| 13. | "คุณจะคิดถึงฉัน" | ฟลานส์เบิร์ก | 1:53 |
| 14. | " พวกเขาจะต้องใช้เครน " | ลินเนลล์ | 2:33 |
| 15. | "ที่ตักรองเท้าแบบมีฟัน" | ฟลานส์เบิร์ก / ลินเนลล์ | 1:13 |
| 16. | "ยืนบนหัวของคุณเอง" | ลินเนลล์ | 1:16 |
| 17. | "สโนว์บอลในนรก" | ฟลานส์เบิร์ก | 2:31 |
| 18. | "จูบฉันเถิด พระบุตรของพระเจ้า" | ลินเนลล์ | 1:54 |
| ความยาวทั้งหมด: | 39:32 | ||
เพลงโบนัสจากออสเตรเลียปี 2013
| เลขที่ | ชื่อ | ความยาว |
|---|---|---|
| 19. | "สวัสดีวิทยุ" | 0:55 |
| 20. | "วันนี้ไม่ใช่วันเกิดของฉัน" | 1:52 |
| 21. | "ฉันจะจมแมนฮัตตัน" | 2:32 |
| 22. | "ชุดนอนแห่งดวงจันทร์หม่นหมอง" | 1:59 |
| 23. | "World's Address" (รีมิกซ์โดย Joshua Fried) | 5:42 |
| 24. | "เฮ้ คุณดีเจ ผมคิดว่าคุณบอกว่าเราตกลงกันเรียบร้อยแล้วนี่นา" | 3:48 |
| 25. | " The Lady Is a Tramp " ( ร็อดเจอร์สและฮาร์ท ) | 1:20 |
| 26. | "นกบิน" | 1:25 |
| 27. | "แนะนำลูกแมว" | 1:43 |
| 28. | "วันแห่งความโศกเศร้า" | 1:50 |
| 29. | "การค้าประเวณีครั้งใหญ่" | 1:39 |
| 30. | " I'm Getting Sentimental Over You " (Bassman and Washington) | 1:59 |
| 31. | "กลายเป็นหุ่นยนต์" | 1:18 |
| 32. | "ซึ่งอธิบายความรู้สึกของคุณได้เป็นอย่างดี" | 1:24 |
| 33. | "สวิงคือคำศัพท์" | 0:53 |
| 34. | "ดอริส คันนิงแฮม" | 0:12 |
| 35. | "ของปลอม" | 0:39 |
| 36. | "เด็กนักเรียนร้องเพลง 'Particle Man ' " | 2:05 |
คนโสด
วิกผมสีม่วง
" Purple Toupee " เป็นเพลงจากอัลบั้มในปี 1988 [ 28 ]เพลงนี้ถูกปล่อยออกมาเป็นซิงเกิลโปรโมทในปี 1989 ในปี 1994 มีการบันทึกการแสดงสดของเพลงนี้สำหรับอัลบั้มไลฟ์โปรโมทLive!! New York City 10/14/94ซึ่งวางจำหน่ายโดยElektra Recordsตามที่John Linnellกล่าว เนื้อเพลงที่ไม่ต่อเนื่องของเพลงนี้เล่าถึงความทรงจำที่บิดเบี้ยวของยุค 1960 เพลงนี้แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับการ "ฟื้นคืนชีพยุค 60" ในปัจจุบัน ซึ่ง Linnell มองว่าเป็น "ภาพล้อเลียนมิติเดียว" ของทศวรรษนั้น[ 29 ]เพื่อเป็นการแสดงความเคารพต่อความไม่แท้จริงนี้ เนื้อเพลงจึงตั้งใจทำให้เข้าใจผิด และไม่ได้แสดงถึงเหตุการณ์ที่อ้างถึงอย่างถูกต้อง[ 30 ] เพลง ของ Princeสอง เพลง ได้แก่ " Purple Rain " และ " Raspberry Beret " ก็เป็นแหล่งที่มาของแรงบันดาลใจสำหรับ "Purple Toupee" เช่นกัน[ 29 ]
Bar/None Recordsโฆษณาเพลง "Purple Toupee" โดยการติดฉลากปลอมลงบนเทป 8 แทร็กของศิลปินอื่น ตลับเทปที่ปลอมแปลงเป็นผลงานของ TMBG ถูกส่งทางไปรษณีย์ไปยังสถานีวิทยุ นอกเหนือจากซีดีที่มีเพลงจริง ๆ[ 31 ]เพลงนี้มีมิวสิกวิดีโอที่กำกับโดย Helene Silverman ซึ่งเคยทำงานด้านกราฟิกดีไซน์กับวงมาก่อน[ 32 ]วิดีโอถ่ายทำที่Coney IslandและมีJohn LinnellและJohn Flansburghเล่นแอคคอร์เดียนและกีตาร์ตามลำดับ ที่Astroland Park [ 33 ]
"Purple Toupee" เดิมทีตั้งใจจะวางจำหน่ายในรูปแบบ EP ที่มีเพลงB-side สามเพลง โดยระบุว่าจะวางจำหน่ายในรูปแบบแผ่นเสียงไวนิล 12 นิ้ว, ซีดี และเทปคาสเซ็ต เพลงต่อไปนี้ถูกนำเสนอในอัลบั้มรวมเพลง B-side ของวงที่มีชื่อว่าMiscellaneous T :
- "เฮ้ คุณดีเจ ผมคิดว่าคุณบอกว่าเราตกลงกันเรียบร้อยแล้วนี่นา"
- "เลดี้คือคนจรจัด"
- "นกบิน"
เพลงเหล่านี้ยังถูกรวมอยู่ในอัลบั้ม Lincolnฉบับวางจำหน่ายใหม่ในปี 2013 ในตลาดออสเตรเลียโดย Breakaway Records อีกด้วย [ 34 ]
- หมายเหตุ
- "Lady Is a Tramp" เป็นเพลงที่นำมาร้องใหม่จากเพลง ของ Rogers & Hart
บุคลากร
หมายเลขแทร็กหมายถึงรายชื่อแทร็กในซีดี
พวกเขาอาจเป็นยักษ์[ 35 ]
- จอห์น แฟลนส์เบิร์ก – ร้องนำ (2, 3, 5, 7, 10, 12, 13, 15, 17), กีตาร์ไฟฟ้า (1, 2, 4–6, 8–12, 14, 16), ทรัมเป็ต (3, 13), ร้องประสาน (4, 5, 7, 8, 13, 14, 18), กีตาร์อะคูสติก (6, 7, 9, 14, 17), เมโลดิกา (17)
- จอห์น ลินเนลล์ – ร้องนำ (1, 2, 4, 6, 8, 9, 11, 14–16, 18), ร้องประสาน (1, 5, 9, 10, 11, 12, 16, 17), แอคคอร์เดียน (1, 4, 7, 8, 11, 15–17), ออโตฮาร์ป (1, 9), คลาริเน็ต (2), คีย์บอร์ด (2, 6, 9–14, 16–18), แซกโซโฟนบาริโทน (3, 15), แซกโซโฟนเบส (5, 10, 13), ฮาร์โมนิกาเบส (7), แซกโซโฟนเทเนอร์ (15), แบนโจ (16)
นักดนตรีเพิ่มเติม
- Lisa Klapp – บทพูดคนเดียวบนสะพาน (1)
- เคนเนธ โนแลน – กลอง (3)
- ไม่ทราบ – กล็อกเคนสปีล (15)
- The Ordinaires – การจัด (18)
การผลิต
- ไบรอัน เดวาน – ภาพปก
- อัล ฮอฟตัน – วิศวกร
- แคโรล คิทแมน – ภาพถ่ายหน้าปก
- บิลล์ คราอุส – โปรดิวเซอร์
แผนภูมิ
| แผนภูมิ (1989) | ตำแหน่งสูงสุด |
|---|---|
| อัลบั้มออสเตรเลีย ( ARIA ) [ 36 ] | 116 |
- ↑ Huey, Steve. "Ana Ng – They Might Be Giants" . AllMusic . สืบค้นเมื่อ20 ตุลาคม 2012 .
- ↑เมสัน, สจ๊วต. "พวกเขาคงต้องใช้เครน – พวกเขาอาจเป็นยักษ์" . ออลมิวสิค. สืบค้นเมื่อ20 ตุลาคม 2012 .
- ↑เมสัน, สจ๊วร์ต. "Purple Toupee – They Might Be Giants" . AllMusic . สืบค้นเมื่อ20 ตุลาคม 2012 .
- ↑เมสัน, สจ๊วต. "จูบฉันเถิด พระบุตรของพระเจ้า – พวกเขาอาจเป็นยักษ์" ออลมิวสิค . สืบค้นเมื่อ20 ตุลาคม 2012 .
- ↑ Tyre, Peg (6 กุมภาพันธ์ 1989). "Giant Steps" . นิวยอร์ก . เล่มที่22, ฉบับที่6. หน้า52–55 . สืบค้นเมื่อ10 มิถุนายน 2023 .
- ↑กล่าวโดยจอห์น ลินเนลล์ ในการสนทนาออนไลน์เมื่อปี 1999 (เก็บถาวรไว้ที่นี่ )
- 1 2คำอธิบายประกอบแผ่นเสียงลินคอล์น
- ↑ Muro, Matt (3 ตุลาคม 1999). "Where Rockers Have A Mind, and a Label, Of their Own" . The New York Times . สืบค้นเมื่อ4 พฤษภาคม 2019 .
- ↑ตามคำถามที่พบบ่อยอย่างไม่เป็นทางการนี้ระบุว่าเรื่องนี้มีกล่าวไว้ในนิตยสาร "They" ฉบับฤดูใบไม้ร่วง ปี 1991 ซึ่งเป็นนิตยสารของแฟนคลับ และยังมีการกล่าวถึงในจดหมายข่าว "TMBG Info Club" ฉบับฤดูใบไม้ร่วง ปี 1994 (เก็บถาวรไว้ที่นี่)ด้วย
- ↑ "ชีวประวัติ ของพลตรี ราล์ฟ ฮอสปิทัล (1891 – 1972) สหรัฐอเมริกา" generals.dk สืบค้นเมื่อ12 พฤษภาคม 2026
- ↑คำตอบของฟลานส์เบิร์กต่อคำถามที่ส่งเข้ามาในบล็อก Tumblr ที่วงดนตรีเป็นผู้ดูแล
- ↑ นิตยสาร Pitchfork , 1996
- ↑ Erlewine, Stephen Thomas . "Lincoln – They Might Be Giants" . AllMusic . สืบค้นเมื่อ18 มีนาคม 2026 .
- ↑ Graff, Gary; Durchholz, Daniel, eds. (1999). "They Might Be Giants". MusicHound Rock: The Essential Album Guide . Visible Ink Press. หน้า1138–1139 . ISBN 1-57859-061-2.
- ↑บราวน์, เลน (25 กุมภาพันธ์ 1989). "พวกเขาอาจเป็นยักษ์ใหญ่: ลินคอล์น". NME . หน้า32.
- ↑แบล็ก, จอห์นนี่ (มีนาคม 1989). "พวกเขาอาจเป็นยักษ์: ลินคอล์น". Q.ฉบับที่30.
- ↑ดี, จอห์นนี่ (25 กุมภาพันธ์ 1989). "พวกเขาอาจเป็นยักษ์ใหญ่: ลินคอล์น". เรคอร์ด มิเรอร์ . หน้า28.
- ↑คิสซิงเจอร์, เดวิด (26 มกราคม 1989). "พวกเขาอาจเป็นยักษ์ใหญ่: ลินคอล์น" . โรลลิงสโตน . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 26 กรกฎาคม 2008 . สืบค้นเมื่อ19 พฤศจิกายน 2015 .
- ↑ Considine, JD (2004). "They Might Be Giants". ในBrackett, Nathan ; Hoard, Christian (บรรณาธิการ). The New Rolling Stone Album Guide ( ฉบับที่ 4). Simon & Schuster . หน้า808–809 . ISBN 0-7432-0169-8.
- ↑เพอร์รี, แอนดรูว์ (กรกฎาคม 2534). "พวกเขาอาจเป็นยักษ์ใหญ่: ลินคอล์น". Select . ฉบับที่13. หน้า84.
- ↑ Arnold, Gina (1995). "They Might Be Giants". ในWeisbard, Eric ; Marks, Craig (บรรณาธิการ). Spin Alternative Record Guide . Vintage Books . หน้า401–402 . ISBN 0-679-75574-8.
- 1 2 Christgau, Robert (14 มีนาคม 2532). "คู่มือผู้บริโภคของ Christgau" . The Village Voice . สืบค้นเมื่อ29 เมษายน 2556 .
- ↑ "100 อัลบั้มยอดเยี่ยมแห่งทศวรรษ 1980" . Pitchfork . 21 พฤศจิกายน 2002. หน้า3 . สืบค้นเมื่อ12 ตุลาคม 2012 .
- ↑https://www.billboard.com/artist/they-might-be-giants/chart-history/"}]]}"> Billboard.com "Lincoln - They Might Be Giants". สืบค้นเมื่อ 2012-10-12.
- ↑ Christgau, Robert. "Robert Christgau: CG" . Consumer Guide . สืบค้นเมื่อ3 กรกฎาคม 2013 .
- ↑เมสัน, สจ๊วร์ต. "Purple Toupee - They Might Be Giants" . Allmusic . สืบค้นเมื่อ 3 กรกฎาคม 2013 .
- ↑ Erlewine, Stephen Thomas. "Lincoln - They Might Be Giants" . Allmusic . สืบค้นเมื่อ 3 กรกฎาคม 2013 .
- ↑ "100 อัลบั้มยอดเยี่ยมแห่งทศวรรษ 1980" pitchfork.com 20 พฤศจิกายน 2002
- 1 2เดอเมน, บิล (1 มกราคม 2547). ในคำพูดของพวกเขาเอง: นักแต่งเพลงพูดคุยเกี่ยวกับกระบวนการสร้างสรรค์ . สำนักพิมพ์กรีนวูด. ISBN 978-0-275-98402-1สืบค้นข้อมูลเมื่อ วัน ที่3 กรกฎาคม 2556
- ↑ลินเนลล์, จอห์น (18 กุมภาพันธ์ 2551). "บทสัมภาษณ์จอห์น ลินเนลล์ จากวง They Might Be Giants" (บทสัมภาษณ์). สัมภาษณ์โดย เคนท์ บราวน์. Stay Thirsty Media . สืบค้นเมื่อ3 กรกฎาคม 2556 .
- ↑ป็อปสัน, ทอม (21 กรกฎาคม 1989). "พีท ทาวน์เชนด์ เล่าถึง 'ฝันร้าย' ในโรงเรียน""ชิคาโก ทริบูน"
- ↑ซิลเวอร์แมน, เฮเลน. "เกี่ยวกับ:: ข่าว" . Helenesilverman.net. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 20 มกราคม 2016 . สืบค้นเมื่อเมื่อวันที่ 3 กรกฎาคม 2013 .
- ↑ จากบรู๊คลินโดยตรง (ดีวีดี) เรสต์เลส เรคคอร์ดส์ 2003
- ↑ "อัลบั้มสองชุดแรกของ They Might Be Giants จะถูกนำมาวางจำหน่ายใหม่ในออสเตรเลีย" Noise11. 25 เมษายน 2013. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 16 ตุลาคม 2021. สืบค้นเมื่อ3 กรกฎาคม 2013 .
- ↑ "ลินคอล์น" . This Might Be a Wiki: ฐานความรู้ TMBG . สืบค้นเมื่อ10 กันยายน 2021 .
- ↑ "ประวัติการจัดอันดับอัลบั้มของ They Might Be Giants ในชาร์ต ARIA ตั้งแต่ปี 1988 ถึง 2024" . ARIA . สืบค้นเมื่อ28 กรกฎาคม 2024 –ผ่านทาง Imgur.com หมายเหตุ: ตัวเลข "จุดสูงสุด" ในคอลัมน์ NAT แสดงถึงอันดับสูงสุดของเพลงนั้นบนชาร์ตระดับประเทศ
ลิงก์ภายนอก
- ลินคอล์นที่ This Might Be a Wiki
- อัลบั้ม Purple Toupeeบน This Might Be A Wiki
- เพลง" Purple Toupee " บนเว็บไซต์ This Might Be A Wiki
- นิตยสารSPIN ฉบับที่มีโฆษณาสำหรับ EP Purple Toupee ที่ถูกยกเลิกไป