คุน
ภาพวาดสไตล์ฮั่นจีนสมัยราชวงศ์ชิง ศตวรรษที่ 19 จากคอลเลกชันของพิพิธภัณฑ์ศิลปะเมโทรโพลิแทน
ชื่อภาษาจีน
ชาวจีน	裙
ความหมายตามตัวอักษร	กระโปรง
การถอดเสียง ภาษาจีนกลางมาตรฐาน ฮันยู พินอิน คุน ยู: กวางตุ้ง จยุตปิง กวน4
ชาง
ชาวจีน	裳
การถอดเสียง
ชื่อภาษาอังกฤษ
ภาษาอังกฤษ	ผ้ากันเปื้อน

Qun (ภาษาจีน:裙;พินอิน: qún ;Jyutping: kwan4 ;แปลตรงตัวว่า 'กระโปรง') ซึ่งเรียกกันว่า cháng (裳) ก่อนสมัยราชวงศ์ฮั่น[ ^{1 ]} chang (常) และ xiachang (下常) ^{[ 2 ]}และบางครั้งก็เรียกว่าผ้ากันเปื้อน[ ^{3 ] เป็น}คำทั่วไปที่หมายถึงกระโปรง ^{จีน ที่}ใช้ในชุดฮั่นฟูโดย เฉพาะอย่างยิ่งกระโปรงที่สวมใส่เป็นส่วนหนึ่งของ ruqunและในเครื่องแต่งกายงิ้วจีน

กุนและฉาง ซึ่งเป็นรุ่นก่อนหน้า รวมถึงเสื้อที่เรียกว่าอี้และกางเกงที่เรียกว่าคูล้วนเป็นเครื่องแต่งกายพื้นเมืองของจงหยวนซึ่งสอดคล้องกับรูปแบบแฟชั่นของอารยธรรมจีนในสมัยโบราณ^{[ 4 ]}ทั้งกุนและฉางมักจะอยู่ในรูปของกระโปรงพันรอบตัวคล้ายผ้ากันเปื้อน^{[ 4 ]}อย่างไรก็ตาม ตลอดประวัติศาสตร์จีนฉางได้วิวัฒนาการไปเป็นกุน ในที่สุด [ ^{4 ]}และกุนก็วิวัฒนาการไปในรูปทรง สไตล์ และโครงสร้างที่หลากหลายตลอดราชวงศ์ที่สืบทอดต่อมา^{[ 5 ] : 144กุน} ยังคงมีอยู่แม้ในสาธารณรัฐจีน [ ^{6 ]}

รูปแบบต่างๆ ของกัง โบราณ กลับมาได้รับความนิยมอีกครั้งในศตวรรษที่ 21 หลังจากการเคลื่อนไหวของฮั่นฟูซึ่งยังเป็นแรงบันดาลใจให้เกิดการพัฒนากังรูปแบบใหม่ที่มีสุนทรียภาพและรูปทรงที่ทันสมัยอีกด้วย^{[ 7 ]}

โดยทั่วไปแล้ว อักษรจีนqun (裙) มีความหมายเหมือนกับคำว่าqúnzi (裙子) ซึ่งทั้งสองคำนี้เป็นคำทั่วไปที่ใช้เรียกกระโปรงในประเทศจีน

ในจีนโบราณ อักษรจีนchang (裳) สามารถหมายถึง "เสื้อผ้าส่วนล่าง" ซึ่งรวมถึงทั้งกางเกงที่เรียกว่าkuและ กระโปรง qunที่เรียกว่าchangซึ่งใช้อักษรเดียวกันคือ 裳คำว่าqunที่ใช้อักษรจีน帬ก็หมายถึงกระโปรงเช่นกัน^{[ 8 ]}ตามหนังสือFangyanกระโปรง qun (帬)เรียกว่าpei (帔) ในพื้นที่ของ Wei และ Chen และบางคนจากทางตะวันออกของด่าน ก็เรียกว่า bai (襬) ^{[ 8 ] [ 9 ]}หนังสือShuowen jieziยังอธิบายว่าคำว่าqunที่ใช้อักษร帬นั้นเหมือนกับคำว่าxiachangที่ใช้อักษร下常^{[ 10 ]}นอกจากนี้ยังอธิบายว่าchangที่ใช้อักษรจีน常นั้นเป็นกระโปรงโดยใช้คำว่าxiaqunที่มีอักษร下帬^{[ 11 ] : 203 [ 12 ]}

นอกจาก นี้ยังมีคำศัพท์เฉพาะที่เกี่ยวข้องกับqunเช่นchenqun (衬裙; 'กระโปรงชั้นใน / กระโปรงซับ ใน ') และdanqun danqun เป็นคำทั่วไปที่หมายถึงกระโปรงที่ไม่มีซับใน[ ^{13 ] : 36} chenqun เป็นคำทั่วไปที่มักหมายถึงกระโปรงชั้นในแบบหนึ่ง

ในสมัยโบราณqunถูกเรียกว่าchangและมีอยู่ก่อนการสร้างกางเกงที่เรียกว่าkuเสีย อีก ^{[ 4 ]} chang ปรากฏบนสิ่งประดิษฐ์ที่ขุดพบซึ่งมีอายุย้อนไปถึงสมัยราชวงศ์ชางและ ในที่สุด chang ก็พัฒนาไปเป็นสิ่ง ที่รู้จักกันในชื่อqun ^{[ 4 ]}

ในยุคสงครามระหว่างรัฐผู้ชายสามารถสวมกระโปรงสั้นที่คล้ายกับกระโปรงสก็อตได้ เช่นกัน ^{[ 14 ] : 166}

พบชุดเจินแบบพันรอบตัวหลายชุด ใน สุสานราชวงศ์ฮั่น^{[ 5 ] : 144} ชุดเจิน (褶裥裙; 'กระโปรงจีบ') ปรากฏขึ้นครั้งแรกใน ราชวงศ์ ฮั่นตะวันออก^{[ 1 ]}อย่างไรก็ตาม ตามเรื่องเล่า การสวมกระโปรงสั้นจีบปรากฏขึ้นครั้งแรกในราชวงศ์ฮั่นตะวันตก เมื่อเฟิงหวู่ฟางช่วยจ้าวเฟยหยานจากการตก แต่ในขณะที่ช่วยเธอ กระโปรงของเธอก็ขาด^{[ 15 ] : 165 สิ่งนี้นำไปสู่การสร้าง} ชุดเจินแบบยาวที่มีจีบมากเกินไปเรียกว่าหลิวเซียนซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากกระโปรงที่ขาดของจ้าวเฟยหยานและได้รับความนิยม^{[ 16 ]}

หลังจากราชวงศ์สุ่ยและถัง จีบที่ใช้ในเจ๋อเจี้ยนฉุนมีจำนวนเพิ่มขึ้นจากไม่กี่สิบจีบเป็นมากกว่าหนึ่งร้อยจีบ ทำให้เกิดเป็นไป๋เจ๋อฉุน [ ^{1 ] สุสาน}ของหวงเซิงมีฉุน หลายรูปแบบ เช่น เหลียงเปียนฉุนและไป๋เจ๋อฉุน [ ^{17 ] : 121}

ชุดbaizhequnยังคงถูกสวมใส่ในสมัยราชวงศ์หยวน^{[ 1 ]}

ผ้ากุนยังคงถูกสวมใส่ในสมัยราชวงศ์ชิง^{[ 6 ]}ในช่วงเวลานี้ผ้ากุนที่ชาวจีนฮั่นสวมใส่มักจะเป็นผ้ากุนแบบหม่าเมี่ยนซึ่งมีจีบและงานปักที่แผงและขอบตกแต่ง^{[ 5 ] : 144} ผ้ากุนในปลายราชวงศ์ชิงยังมีน้ำหนักมากกว่าผ้ากุนที่สวมใส่ในสมัยก่อน เนื่องจากมีน้ำหนักจากงานปักและจีบ^{[ 5 ] : 144}

ในช่วงต้นยุคสาธารณรัฐจีนผู้คนในปักกิ่งยังคงสวมใส่เสื้อผ้าที่สวมใส่ในสมัยราชวงศ์ชิง^{[ 6 ]}ผู้หญิงยังคงสวมใส่ชุดกุนแต่ชุดกุนได้มีการพัฒนารูปแบบและสั้นลง^{[ 6 ]}

ผ้ากุนยังสามารถมีชื่อเฉพาะตามรูปแบบ การออกแบบ และโครงสร้าง จำนวนจีบ และสีต่างๆ ในชุดฮั่นฟู่ผ้ากุนสามารถใช้เป็นชุดได้ เช่นรูกุนกุนกัวและซิ่วเหอฟู่ในบางราชวงศ์ผ้ากุนอาจยาวมากและผูกไว้ใต้รักแร้ ทั้งด้านล่างหรือด้านบนของหน้าอก^{[ 5 ] : 144} ตัวอย่างเช่น ในฉีซงรูกุนในราชวงศ์อื่นๆผ้ากุนอาจผูกไว้ที่ระดับเอว^{[ 1 ]}

Poqun (破裙; 'กระโปรงขาด') เป็นรูปแบบหนึ่งของ qunที่ทำจากแผงผ้าหลายแผงเย็บเข้าด้วยกันแทนที่จะใช้ผ้าชิ้นเดียว ^{[ 7 ]}คล้ายกับกระโปรง gore

ในสมัยราชวงศ์ฉินและฮั่นดานฉุนทำจากผ้าสี่ชิ้นที่เย็บเข้าด้วยกัน^{[ 13 ] : 36} ส่วนบนจะแคบกว่าส่วนล่าง และยังมีผ้าสองชิ้นตรงกลางที่แคบกว่าผ้าที่อยู่ด้านข้างของดานฉุนด้วย^{[ 13 ] : 36} โดยส่วนใหญ่มักมีเข็มขัดติดอยู่ด้วย แต่ผู้หญิงบางคนก็ชอบใช้เข็มขัดแยกต่างหาก^{[ 13 ] : 36}

โปฉุนสี่แผงเช่นเดียวกับที่พบใน สุสาน หม่าหวางตุ่ยหมายเลข 1 ซึ่งมีอายุตั้งแต่สมัยราชวงศ์ฮั่นตะวันตก ถูกใช้เป็นรูปแบบของเฉินฉุน (衬裙) และมักจะสวมทับจือจูเปาหรือสวมไว้ใต้ ฉู จูเปา^{[ 2 ]}โปฉุนรูปแบบนี้ยังมีเข็มขัดคาดเอวซึ่งเย็บไว้ที่ส่วนบนของกระโปรง และปลายทั้งสองข้างของเข็มขัดจะยื่นออกมาเพื่อทำเป็นสายผูก^{[ 18 ]}

เจียนเซวุน (間色裙; 'กระโปรงสลับสี') เป็นกระโปรง แบบหนึ่ง ที่ทำจากแถบผ้าสองสีที่สลับกันเย็บเข้าด้วยกัน ^{[ 19 ] : 289} โครงสร้างของกระโปรงชนิดนี้สามารถสืบย้อนไปได้ถึงปลายราชวงศ์เว่ยเหนือ และยังคงใช้กันเรื่อยมาจนถึงยุคห้าราชวงศ์และสิบอาณาจักร ^{[ 20 ]}กระโปรงแบบนี้มีเอวสูงในช่วงราชวงศ์สุยและราชวงศ์ถัง และเป็นเครื่องแต่งกายที่เป็นเอกลักษณ์ของผู้หญิงในช่วงเวลานั้น ^{[ 20 ]}กระบวนการวิวัฒนาการของเจียนเซวุนสะท้อนให้เห็นถึงบริบทของพหุวัฒนธรรม การแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรม และการบูรณาการทางวัฒนธรรมที่เกิดขึ้นระหว่างชาวฮั่น วัฒนธรรมของชนกลุ่มน้อยทางเหนือ และวัฒนธรรมของภูมิภาคตะวันตก ซึ่งเกิดขึ้นตั้งแต่ปลายราชวงศ์เว่ยเหนือจนถึงราชวงศ์สุยและราชวงศ์ถัง ^{[ 20 ]}ดังนั้นการออกแบบกระโปรงจึงสะท้อนให้เห็นถึงการผสมผสานอย่างค่อยเป็นค่อยไปของฮั่นฟู่และหูฟู่ ^{[ 20 ]}

• เจียนเซฉุนในรูปแบบต่างๆ
• 
  JiansequnอดีตQin
• 
  ผ้าโพกหัวยาวถึงพื้น ผูกไว้เหนือระดับอก สมัยราชวงศ์ถัง

กระโปรงจีบเรียกว่าzhějiǎnqúnqún (褶裥裙; ' กระโปรงจีบ') ^{[ 1 ] [ 21 ]}มีzhejianqun หลายรูปแบบ เช่นbaizhequn (百褶裙) ^{[ 21 ]}และbaidiequn

• Zhejianqunใช้ใน qungua
• 
  Zhejianqunใช้ใน qunguaประมาณปี 1928
• 
  Zhejianqunที่ใช้ใน qunguaปิดด้วยซิป ประมาณปี 1928

Baizhequnเป็นกระโปรงแบบพันรอบตัวที่ผูกไว้ที่ระดับเอว ประกอบด้วยจีบมากกว่า 100 จีบ ^{[ 1 ]}จีบแต่ละจีบจะยึดติดกับขอบเอวของกระโปรง และจีบแต่ละจีบมีความกว้างเท่ากัน ^{[ 1 ]}

mamianqun เป็นกระโปรงพันรอบตัวที่ประกอบด้วยผ้าสองชิ้นซ้อนทับกันและผูกไว้ที่ระดับเอว มีลักษณะเด่นคือด้านหน้าเรียบและมีจีบที่ด้านข้างทั้งสองข้างyulinqun ( "กระโปรงเกล็ดปลา" ) ^{[ 3 ]}เป็นรูปแบบหนึ่งของmamianqunและมีจีบเล็กๆ ที่ทำให้เกิดเอฟเฟกต์ระลอกคลื่น^{[ 5 ] : 144} ต้นแบบแรกๆ ของmamianqunคือbaidiequnและliangpianqunกระโปรงที่ใช้ในXiuhefuซึ่งเรียกอีกอย่างว่าmamianqun ก็ เป็นอนุพันธ์ของmamianqunเช่น กัน ^{[หมายเหตุ 1 ]}

• รูปแบบต่างๆ ของมาเมียนฉุนและรูปแบบที่ดัดแปลงมาจากมาเมียนฉุน
• 
  ดาบ มาเมี่ยนมาตรฐานสมัยราชวงศ์ชิง
• 
  หยูหลินฉุนสมัยราชวงศ์ชิง ปลายศตวรรษที่ 19
• 
  ยู่หลิน ไป่เจ๋อคุน ราชวงศ์ชิง
• 
  เยว่ฮวาฉุน (月華裙)
• 
  ลังกันคุน
• 
  มาเมี่ยนฉุนที่ใช้ในซิ่วเหอฟู่เป็นรูปแบบที่ดัดแปลงมาจากมาเมี่ยนฉุนในสมัยราชวงศ์ชิง

มังจูกับมัง (มุมมองด้านหน้า)

มังชูกับมัง (มุมมองด้านข้าง)

มังจูกับมังกรจีน

มังจู สมัยราชวงศ์ชิง

กระโปรงมังชูซึ่งบางครั้งแปลตรงตัวเป็นภาษาอังกฤษว่า "กระโปรงมังกร" เป็นกระโปรงที่ตกแต่งด้วยมังกรจีนและ/หรือนกฟีนิกซ์จีนหรือด้วยมัง ("งูเหลือม") ^{[ 22 ]} โดยทั่วไปแล้ว กระโปรงมังชูจะมีสีที่แตกต่างกันไป แต่สีแดงและสีเขียวเป็นสีที่ใช้กันมากที่สุดกระโปรงมังชูมักจะสวมคู่กับเสื้อแจ็กเก็ตมัง เกา^{[ 22 ]}

ในสมัยราชวงศ์ชิง ผู้หญิงชาวฮั่นสวมใส่ มังชูโดยทั่วไปแล้วภรรยาของขุนนางจีนหรือภรรยาของข้าราชการระดับสูงของราชวงศ์ชิงจะสวมใส่มังชูเป็นส่วนหนึ่งของเครื่องแต่งกายทางการกึ่งทางการในโอกาสพิธีการต่างๆ เมื่อสามีของพวกเธอสวมชุดราชสำนักของราชวงศ์ชิง^{[ 22 ]}ภรรยาของข้าราชการราชวงศ์ชิงยังสวมมังชูเป็นส่วนหนึ่งของชุดแต่งงานและชุดฝังศพอีกด้วย^{[ 22 ]}

กระโปรงสีแดงที่เรียกว่า " ชิลี่ฉุน " (石榴裙; สีแดงทับทิม) นั้นได้รับความนิยมอย่างมากในสมัยราชวงศ์ถัง

• 
  ซื่อหลิ่วคุน (石榴裙)

• ผ้ากุนรูปแบบต่างๆ ที่ใช้ในเครื่องแต่งกายของจักรพรรดิและราชสำนัก
• 
• 
• 

นอกจากนี้ ยังใช้กุนเป็นเครื่องแต่งกายในซีฟู่ด้วยมีกุน หลายรูปแบบ ที่นักแสดงงิ้วจีนใช้เป็นเครื่องแต่งกายในซีฟู่ซึ่งได้แก่:

• Huadanqun (แปลตรงตัวว่า' กระโปรงผู้หญิงดอกไม้' ) ^{[ 23 ] : 34} สวมใส่กับaoโดย huadan [ ^{23 ] : 293}
• ตงฉุน (แปลตรงตัวว่า' กระโปรงทรงท่อ' ): กระโปรงที่มีรูปทรงเป็นท่อ มักสวมเป็นกระโปรงชั้นนอกทับกระโปรงชั้นใน ซึ่งอาจเป็นกระโปรงจีบ ^{[ 23 ] : 293}

• ชิม่า – คำที่เทียบเท่าในเกาหลี

• ฮันฟู
• รายชื่อชุดฮั่นฟู
• เหยาคุน
• บิซี่