เรเชล แอตแลนตา สเตอร์ลิง (เกิด 30 พฤษภาคม 1977) เป็นนักแสดงละครเวที ภาพยนตร์ และโทรทัศน์ชาวอังกฤษ เธอรับบทเป็นเบ็คกี้ในซีรีส์ตลกอบอุ่น หัวใจเรื่อง Detectorists ทาง ช่อง BBC , แนนซี แอสต์ลีย์ในละครเรื่องTipping the Velvetทางช่อง BBCและมิลลี่ในซีรีส์เรื่องThe Bletchley Circle ทางช่อง ITVนอกจากนี้เธอยังรับบทเป็นนักแสดงรับเชิญใน ซีรีส์ Lewisและหนึ่งตอนของDoctor Whoโดยร่วมแสดงกับไดอานา ริกก์ ผู้เป็นมารดา เธอได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง รางวัลลอเรนซ์ โอลิเวียร์ถึงสองครั้งจากผลงานละครเวทีของเธอ

เรเชล แอตแลนตา สเตอร์ลิงเกิดเมื่อวันที่ 30 พฤษภาคม พ.ศ. 2520 ^{[ 1 ]}ในแมรีเลโบนลอนดอนประเทศอังกฤษ และเป็นลูกสาวของไดอานา ริกก์ นักแสดงหญิง และอาร์ชิบัลด์ สเตอร์ลิง โปรดิวเซอร์ละคร เวที เจ้าของที่ดินเคียร์^{[ 2 ]}พ่อแม่ของเธอแต่งงานกันในปี พ.ศ. 2525 และหย่าร้างกันในปี พ.ศ. 2533 ^{[ 3 ]}

สเตอร์ลิงเข้าเรียนที่โรงเรียนเอกชนไวคอมบ์แอบบีย์^{[ 4 ]}เธอสำเร็จการศึกษาปริญญาตรีด้านประวัติศาสตร์ศิลปะจากมหาวิทยาลัยเอดินบะระซึ่งเธอได้แสดงกับคณะละครของมหาวิทยาลัยเอดินบะระ^{[ 1 ] [ 5 ]}

สเตอร์ลิงปรากฏตัวบนเวทีครั้งสำคัญครั้งแรกในปี 1997 ในบทเดสเดโมนาใน ละคร เรื่องโอเทลโล ที่นำกลับมาแสดงใหม่ของ National Youth Theatreที่Arts Theatre โดยแสดง คู่ กับ ชิเวเทล เอจิโอฟอร์ในบทบาทตัวเอก^{[ 1 ]}หนึ่งปีต่อมา ที่ Arts Theatre อีกครั้งกับ NYT เธอรับบทเป็นโอลีฟในละครเรื่องThe Odd Couple เวอร์ชันผู้หญิง ขณะที่ในปี 1998 เธอรับบทเป็นเคทในDancing at Lughnasaสำหรับ NYT ที่ Arts Theatre ต่อมาเธอปรากฏตัวในบทบาทต่างๆ ในละคร เช่นHelplessของดัสตี้ ฮิวจ์ส ( Donmar Warehouse , 2000) ; A Woman of No Importance ( Theatre Royal Haymarket , 2003); Anna in the Tropics ( Hampstead Theatre , 2004); และTamburlaine ( Bristol Old VicและBarbican , 2005) และเธอเดินตามรอยเท้าแม่ของเธอในบทลูกสาวของไลออนฮาร์ทใน ละครเรื่อง Theatre of Bloodเวอร์ชันของNational Theatre (2005) ในปี 2006 เธอรับบทเป็นเฮเลนาในละครเรื่องLook Back in Anger ที่นำ กลับ มาแสดงใหม่โดยปีเตอร์ กิลล์ ที่ โรงละครรอยัลบาธ สำหรับคณะปีเตอร์ ฮอลล์ ขณะที่ในปี 2007 ที่วิลตันส์ มิวสิค ฮอลล์ในลอนดอน เธอรับบทเป็นเยเลนาใน ละครเรื่อง Uncle Vanya ^{เวอร์ชัน}ของเดวิด มาเม็ต [ ^{6 ]}และรับบทเป็นแคทารินาในละครเรื่อง The Taming of the Shrew ^{[ 7 ]}

ในปี 2009 Stirling แสดงนำในละครเรื่อง The Prioryที่กำกับโดยJeremy Herrinที่Royal Court Theatreบทบาทของเธอในฐานะ Rebecca ทำให้เธอได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Laurence Olivier Award สาขานักแสดงสมทบยอดเยี่ยม [ ^{2 ] [ 8 ] ใน}ปี 2010 เธอปรากฏตัวในบท Helena ในละครเรื่องA Midsummer Night's Dream ของ Peter Hallที่Rose Theatreเมืองคิงส์ตัน^{[ 2 ]} Stirling รับบทเป็น Lady Chiltern ในละครเรื่องAn Ideal Husbandที่Vaudeville Theatre ในปี 2010 ซึ่งทำให้เธอได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Laurence Olivier Award เป็นครั้งที่สอง[ 9 ^{] [ 8 ]ตั้งแต่เดือน}กุมภาพันธ์ถึงเมษายน 2012 เธอปรากฏตัวในบท Sylvia ร่วมกับMark Gatiss , Tobias MenziesและNancy Carrollใน ละครเรื่อง The Recruiting Officerที่Donmar Warehouse ซึ่งกำกับโดย Josie Rourkeผู้อำนวยการศิลป์คนใหม่

การปรากฏตัวบนจอภาพยนตร์ครั้งแรกของสเตอร์ลิงคือในภาพยนตร์ตลกอังกฤษเรื่อง Still Crazy ในปี 1998 [ 1 ^{]ภาพยนตร์เรื่อง}อื่นๆ ที่เธอแสดง ได้แก่Maybe Baby , Redemption Road (2001), Complicity (กับคีลีย์ ฮอว์สนักแสดงร่วมจากTipping the Velvet ), Another Life (กับนาตาชา ลิตเติลนักแสดงจาก Vanity Fair ), Triumph of Love (กับมิรา ซอร์วิโน ), รับบทเป็นแมรี่ โจนส์ในSalmon Fishing in the Yemenและรับบทเป็นแอนนาในSnow White and the Huntsman

โอกาสแรกของ Stirling ในวงการโทรทัศน์คือในมินิซีรีส์In the Beginning ทางช่อง NBC ในปี 2000 ซึ่งดัดแปลงมาจากหนังสือปฐมกาล [ ^{1 ] Stirling}รับบทเป็นRebeccah วัยเด็ก โดยมี Diana Rigg ผู้เป็นแม่ รับบทเป็น Rebeccah วัยผู้ใหญ่ บทบาทที่โดดเด่นถัดมาของเธอคือบท Nan Astley ในละครซีรีส์Tipping the Velvet ทางช่อง BBC ในปี 2002 ^{[ 8 ]}

ในปี 2003 เธอปรากฏตัวในบทบาทแคโรไลน์ เครล ในตอน " ลูกหมูห้าตัว " ของซีรีส์ปัวโรต์ของอากาธา คริสตี้

ในปี 2011 สเตอร์ลิงรับบทเป็นเออร์ซูลา แบรนก์เวน ในละครโทรทัศน์เรื่อง Women in LoveของDH Lawrenceที่ออกอากาศ ทาง ช่อง BBC Four ^{[ 9 ]}เธอรับบทเป็นมิลลี่ในละครดรา ม่าลึกลับเรื่อง The Bletchley Circle ทาง ช่อง ITV ทั้งสองซีซั่น ในปี 2012 และ 2014 ^{[ 8 ]}และกลับมารับบทเดิมอีกครั้งในThe Bletchley Circle: San Francisco (2018)

สเตอร์ลิงปรากฏตัวในตอนหนึ่งของDoctor Who ในปี 2013 ที่ชื่อว่า " The Crimson Horror " ร่วมกับแม่ของเธอ^{[ 8 ]}ตอนดังกล่าวได้รับการเขียนขึ้นเป็นพิเศษสำหรับสเตอร์ลิงและแม่ของเธอโดยมาร์ค แกทิส (ซึ่งนับเป็นการปรากฏตัวร่วมกันครั้งแรกของนัก ^แสดงทั้งสองในระดับมืออาชีพ) และออกอากาศเมื่อวันที่ 4 พฤษภาคม 2013 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของซีรีส์ 7 [ ^{10 ]}

ในปี 2014 สเตอร์ลิงรับบทเป็นเคท วิลกินสันในซีรีส์โทรทัศน์แนวสายลับระทึกขวัญ ใน ยุคสงครามเย็นเรื่อง The Game [ ^{8 ] เธอ}ปรากฏตัวเป็นตัวละครหลักในละครตลกDetectorists ทาง ช่อง BBC Fourในบทเบ็กกี้ ซึ่งในตอนแรกเป็นแฟนสาว ต่อมาเป็นภรรยาของแอนดี้ (รับบทโดยแมคเคนซี ครุก ) โดยร่วมแสดงกับไดอานา ริกก์ ผู้เป็นแม่ของเธอ ซึ่งรับบทเป็นแม่ของเบ็กกี้

Stirling ปรากฏตัวเป็นแขกรับเชิญในรายการทำอาหาร Saturday Kitchen Liveทางช่อง BBC One ซึ่งออกอากาศเมื่อวันที่ 1 มีนาคม 2014 ^{[ 11 ]}

ในปี 2015 สเตอร์ลิงรับบทเป็นอาราเบลลา ยอนต์ ภรรยาที่ใช้จ่ายฟุ่มเฟือยของนายธนาคาร ในซีรีส์สามตอนของ BBC เรื่องCapitalซึ่งสร้างจากนวนิยายชื่อเดียวกัน ของจอห์น แลนเชส เตอร์^{[ 12 ]}

ในเดือนธันวาคม 2016 สเตอร์ลิงได้เข้าร่วมรายการUniversity Challengeในช่วงคริสต์มาส โดยเป็นส่วนหนึ่งของทีมที่ประกอบด้วยศิษย์เก่าที่มีชื่อเสียงของมหาวิทยาลัยเอดินบะระ

ในปี 2021 เธอได้แสดงในซีรีส์ดราม่าทางโทรทัศน์เรื่องHollington Driveทาง ช่อง ITV

สเตอร์ลิงเป็นผู้สัมภาษณ์เป็นครั้งคราวในรายการสนทนาLoose Ends ทางวิทยุ BBC Radio 4 [ ^{2 ]} และเป็นผู้ดำเนินรายการ Stage Doorของสถานีในเดือนธันวาคม 2012 เธอยังเขียนคอลัมน์เกี่ยวกับร้านอาหารให้กับนิตยสารDiplomat อีก ^{ด้วย[ 2 ] [ 13 ] [ 14 ]} ในปี 2014 สเตอร์ลิงปรากฏตัวเป็นแขกรับเชิญใน รายการ Midweekทางวิทยุ BBC Radio 4 ร่วมกับลิบบี้ เพอร์เวส โร เจอร์แบนนิสเตอร์และเควิน วอร์วิค^{[ 15 ]}

สเตอร์ลิงสามารถพูดภาษารัสเซียได้และมีประสบการณ์ในการขี่ม้าและกระโดด^{[ 1 ]}

ตั้งแต่ปี 2007 ถึง 2012 เธอคบหากับนักแสดงOliver Chris [ ^{16 ] Stirling}แต่งงานกับนักดนตรีและนักร้องนำวง Elbow Guy Garveyเมื่อวันที่ 3 มิถุนายน 2016 ^{[ 17 ]}พวกเขามีลูกชายหนึ่งคน เกิดในเดือนเมษายน 2017 ^{[ 18 ]}

• ราเชล สเตอร์ลิงที่IMDb