รามเดฟ

รามเดฟ
รามเดฟ
	สวามีรามเดฟค.ศ. 2016
ชีวิตส่วนตัว
เกิด	ราม กิซัน ยาดาฟ 25 ธันวาคม พ.ศ. 2508 มาเฮนดราการ์ห์, ฮารยานา , อินเดีย
ชื่ออื่น	บาบา รามเดฟ
อาชีพ	ครูสอนโยคะ; นักธุรกิจ;
ชีวิตทางศาสนา
ศาสนา	ศาสนาฮินดู
ผู้ก่อตั้ง	Patanjali Ayurved Patanjali Yogpeeth Bharat Swabhiman Trust Patanjali Foods

รามเดฟ (เกิดในชื่อราม กิสัน ยาดาฟ^{[ a ]}ระหว่างปี 1965 ถึง 1975) หรือที่รู้จักกันในชื่อนำหน้าว่าบาบาเป็นครูโยคะ ชาวอินเดีย ^{[ 6 ]}และนักธุรกิจ^{[ 7 ]}^{[ 1 ]}เขาเป็นที่รู้จักในฐานะผู้สนับสนุนโยคะและอายุรเวทในอินเดีย เป็นหลัก ^{[ 8 ]}^{[ 1 ]}รามเดฟได้จัดและดำเนินการค่ายโยคะขนาดใหญ่มาตั้งแต่ปี 2002 และออกอากาศการฝึกโยคะของเขาทางช่องโทรทัศน์ต่างๆ ของอินเดีย^{[ 1 ]}^{[ 9 ]}เขาร่วมก่อตั้งPatanjali AyurvedและPatanjali Yogpeethกับเพื่อนร่วมงานของเขาบัลกฤษณะในปี 2006 ^{[ 10 ]}

รามเดฟมีจุดยืนสอดคล้องกับพรรคภารติยะชนาตา (BJP) ในบางประเด็น^{[ 1 ]}^{[ 11 ]}^{[ 12 ]}ในปี 2011–2012 เขาเป็นผู้นำการประท้วงต่อต้านการทุจริตในอินเดียและสนับสนุนการนำเงินดำที่อยู่ในธนาคารต่างประเทศกลับคืนมา^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}รามเดฟได้รับการวิพากษ์วิจารณ์จากความคิดเห็นของเขาเกี่ยวกับการแพทย์แผนปัจจุบันโยคะ และอายุรเวท^{[ 15 ]}^{[ 16 ]}

ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2565 หนังสือพิมพ์ The Indian Expressจัดอันดับให้รามเดฟเป็นชาวอินเดียที่มีอำนาจมากที่สุดอันดับที่ 78 ^{[ 17 ]}

ชีวิตช่วงต้นและการศึกษา

รามเดฟ เดิมชื่อราม กิสัน ยาดาฟ เกิดระหว่างปี 1965 ถึง 1975 ^{[ 18 ]}^{[ 19 ]}ใน ครอบครัว ชาวฮาร์ยานาในหมู่บ้านอาลีปูร์ อำเภอมาเฮนดราการ์ห์จังหวัดฮาร์ยานา [ ^{20 ] [}^{19 ] เขา} เกิดจากราม นิวาส และกุลาโบ เดวี^{[ 19 ]}ซึ่งเป็นชาวนาที่ไม่รู้หนังสือ^{[ 21 ]}^{[ 22 ]}เขาทำงานเป็นคนเลี้ยงวัวในไร่นาของพ่อแม่^{[ 23 ]}เขามีพี่ชายหนึ่งคน^{[ 18 ]}น้องชายหนึ่งคน^{[ 24 ]}และน้องสาวหนึ่งคน^{[ 25 ]}ตั้งแต่เด็ก ด้านซ้ายของใบหน้าของเขาเป็นอัมพาตบางส่วน อาจเนื่องมาจากความพิการแต่กำเนิด^{[ 26 ]}เขาบอกว่าเขารู้สึกโล่งใจจากอาการอัมพาตผ่านโยคะ^{[ 27 ]}

รามเดฟเข้าเรียนที่โรงเรียนรัฐบาลที่ชาห์บาซปูร์ รัฐฮารยานา^{[ 28 ]}จนถึงชั้นประถมศึกษาปีที่ 8 ^{[ 29 ]}หลังจากอ่านSatyarth PrakashของDayananda Saraswatiแล้ว รามเดฟก็ลาออกจากโรงเรียนรัฐบาลซึ่งมีหลักสูตรตามนโยบายการศึกษาที่นักการเมืองชาวอังกฤษBabinton Macaulayนำ มาใช้ ^[³⁰^]เมื่ออายุประมาณ 9 ขวบ เขาได้เรียนในระบบกูรุกุละที่ข่านปูร์ [ ³⁰^]^รามเดฟเข้าเรียนที่ Arsh Gurukul Mahavidyalaya ตั้งแต่ปี 1984 ถึง 1989 ^[²⁸^]

เมื่ออายุได้สิบสี่ปี เขาได้ย้ายไปที่กัลวาเพื่อเข้าเรียนในคุรุกุละและศึกษาภายใต้อาจารย์หลักคนหนึ่งของเขา คือ อาจารย์บัลเดฟจี^{[ 19 ]}ที่นี่เองที่เขาได้พบกับบัลคริชนาในฐานะเพื่อนร่วมชั้นเรียน^{[ 31 ]}ในกัลวา เขาได้ศึกษาภาษาและวรรณคดีสันสกฤต ตำราปรัชญาและศาสนาฮินดู และประเพณีโยคะและการบำเพ็ญตบะ^{[ 19 ]}ขณะที่อาศัยอยู่ในกัลวา เขาได้ให้การฝึกอบรมโยคะฟรีแก่ชาวบ้าน^{[ 32 ]}

หลังจากสำเร็จการศึกษาในปี 1992 รามเดฟเดินทางไปฮาริดวาร์เพื่อพักอยู่ที่อาศรมกริปาลูบาฆภายใต้การดูแลของชังการ์เดวีมหาราช^{[ 19 ]}ที่อาศรมกริปาลูบาฆ เขาได้เรียนโยคะจากอาจารย์คารัมวีร์^{[ 19 ]} ซึ่งเป็นชาวอารยะส มาจเช่นกัน^{[ 20 ]}รามเดฟได้ปฏิญาณตนเป็นสันยาสะและใช้ชื่อว่ารามเดฟ[ ^{33 ] [}^{19 ] ราม}เดฟและคารัมวีร์ได้จัดค่ายโยคะทั่วประเทศอินเดียและขายชยาวันปราศในฮาริดวาร์ด้วยกัน^{[ 34 ]}ในช่วงเวลานี้ รามเดฟยังใช้เวลาเป็นผู้ปฏิบัติธรรมในกังโกตรีอีก ด้วย ^{[ 35 ]}

เมื่อวันที่ 5 มกราคม พ.ศ. 2538 ^{[ 36 ]}บัลกฤษณะ รามเดฟ และอาจารย์คารัมวีร์ ได้ก่อตั้งมูลนิธิดิวยาโยคะมันดีร์ ซึ่งตั้งอยู่ที่อาศรมกริปาลูบาฆในฮาริดวาร์ [ ^{19 ] [}^{36 ] [}^{37 ] ภาย}ใต้มูลนิธิดิวยาโยคะมันดีร์ พวกเขาได้จัดค่ายโยคะและก่อตั้งร้านขายยาอายุรเวท^{[ 34 ]}

ค่ายโยคะ

บาบา รามเดฟ ได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางในฐานะผู้ส่งเสริมโยคะและอายุรเวททั้งในอินเดียและต่างประเทศ^{[ 38 ]}เขาได้จัดและสอนค่ายโยคะขนาดใหญ่ในหลายพื้นที่ของอินเดีย ซึ่งกลายเป็นส่วนสำคัญของการเผยแพร่ของบาบา รามเดฟ^{[ 39 ]}^{[ 40 ]}โดยเขาได้จัดเซสชั่นเกี่ยวกับเทคนิคโยคะและการฝึกหายใจเพื่อส่งเสริมสุขภาพกายและสุขภาพจิต^{[ 41 ]}^{[ 42 ]}ค่ายเหล่านี้ดึงดูดการมีส่วนร่วมของประชาชนจำนวนมากและมีส่วนช่วยให้โยคะเป็นที่รู้จักในวงกว้างมากขึ้นในหมู่ประชาชนทั่วไป^{[ 43 ]}^{[ 44 ]}

การฝึกโยคะของเขาได้รับการออกอากาศทางช่องโทรทัศน์หลายช่องในอินเดีย ทำให้เข้าถึงได้กว้างขึ้นนอกเหนือจากการรวมตัวกันแบบตัวต่อตัว^{[ 45 ]}การออกอากาศนี้ทำให้ผู้ชมทั่วประเทศสามารถเข้าถึงการฝึกโยคะได้อย่างกว้างขวางยิ่งขึ้น^{[ 46 ]}^{[ 47 ]}

ปาทันจาลี

ปาทันจาลี อายุรเวท

รามเดฟเริ่มต้น บริษัท Patanjali Ayurvedซึ่งเป็น บริษัท สินค้าอุปโภคบริโภคบรรจุภัณฑ์ในเมืองฮาริดวาร์ ร่วมกับบัลกฤษณะในปี 2549 ^{[ 48 ]}บริษัทนี้เป็นหนึ่งใน บริษัท FMCG ที่ทำรายได้สูงสุด ในอินเดีย^{[ 49 ]}ในฐานะผู้ละทางโลก รามเดฟไม่ได้ถือหุ้น^{[ 50 ]}บัลกฤษณะ ซีอีโอของ Patanjali Ayurved ถือหุ้น 96% และดูแลกิจกรรมประจำวัน ในขณะที่รามเดฟทำหน้าที่เป็นหน้าตาของบริษัทและตัดสินใจทางธุรกิจส่วนใหญ่^{[ 49 ]}^{[ 51 ]}^{[ 52 ]}รามเดฟและบัลกฤษณะได้รับการยกย่องเหมือนครูบาอาจารย์ และคนงานจะก้มลงกราบเท้าเพื่อแสดงความเคารพ^{[ 53 ]}

สมาชิกในครอบครัวของรามเดฟย้ายไปอยู่ที่ฮาริดวาร์ และหลายคนมีส่วนร่วมในธุรกิจของเขา^{[ 25 ]}พ่อของเขาดูแลกิจกรรมบางอย่างที่ปาตันจาลีอายุรเวท^{[ 20 ]}^{[ 54 ]}น้องชายของเขา ราม บารัต ได้รับการอธิบายว่าเป็นซีอีโอโดยพฤตินัยของบริษัท^{[ 24 ]}^{[ 25 ]}

รามเดฟได้สนับสนุนลัทธิชาตินิยมอินเดียตามแบบอย่างของขบวนการสวาเดชีผ่านการผลิตและการจำหน่ายผลิตภัณฑ์อายุรเวทของปาทันจาลี และเขายังสนับสนุนให้ประชาชนชาวอินเดียปฏิเสธแบรนด์ข้ามชาติอีกด้วย^{[ 55 ]}^{[ 56 ]}^{[ 49 ]}^{[ 57 ]}^{[ 58 ]}

รามเดฟประกาศมูลค่าสุทธิของทรัพย์สินส่วนตัวของเขาอยู่ที่ประมาณ "1,100 ล้านรูปี" ในปี 2556 ^{[ 59 ]}

บริษัทถูกกล่าวหาว่าสร้างโฆษณาที่ทำให้เข้าใจผิดเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ของตนและทำการทดสอบไม่เพียงพอก่อนวางจำหน่ายผลิตภัณฑ์ในตลาด^{[ 60 ]}

ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2563 บริษัท Patanjali Ayurved ประกาศยาชื่อ Coronil สำหรับรักษาโรคโควิด-19 โดยทำการตลาดว่าเป็นยารักษาผู้ป่วยโควิด-19 ^{[ 61 ]}^{[ 62 ]}หนึ่งวันหลังจากการเปิดตัว มีการยื่นฟ้องร้องทางอาญาต่อ Ramdev และBalkrishna หุ้นส่วนของเขา ในศาล Muzaffarpur โดยนักสังคมสงเคราะห์ในข้อหาหลอกลวงและทำให้ชีวิตของคนจำนวนมากตกอยู่ในความเสี่ยง^{[ 63 ]}^{[ 64 ]}รัฐบาลอินเดียอนุญาตให้ Patanjali Ayurved ทำการตลาด Coronil เป็นยาเสริมภูมิคุ้มกัน แต่ไม่ใช่ยารักษา และห้ามจำหน่ายเป็นยารักษาโควิด-19 ^{[ 65 ]}^{[ 66 ]}รัฐบาลรัฐมหาราษฏระสั่งห้ามจำหน่าย Coronil ในรัฐ โดยอ้างว่าองค์การอนามัยโลกไม่ได้ให้การรับรองยาชนิดนี้^{[ 67 ]}มีการฟ้องร้องในรัฐพิหารและรัฐราชสถานต่อ Ramdev, Balkrishna และคนอื่นๆ โดยกล่าวหาว่าพวกเขาฉ้อโกงและจำหน่ายยาปลอม^{[ 68 ]}^{[ 69 ]} ศาลสูงมาดราสปรับบริษัทเป็นเงิน 10 แสนรูปี (เทียบเท่า 12 แสน รูปีหรือ 12,000 ดอลลาร์สหรัฐในปี 2023) ในข้อหา "แสวงหาผลประโยชน์จากความกลัวและความตื่นตระหนกในหมู่ประชาชนทั่วไปโดยอ้างว่าสามารถรักษาโรคโคโรนาไวรัสได้" ^{[ 70 ]}^{[ 71 ]}ปาทันจาลีถอนคำกล่าวอ้างที่ว่าโคโรนิลเป็นยารักษาโรคโควิด-19 ^{[ 65 ]}หน่วยงานกำกับดูแลยาของสหราชอาณาจักรขู่ว่าจะดำเนินการหากมีการจำหน่ายผลิตภัณฑ์ที่ไม่ได้รับอนุญาตในตลาดสหราชอาณาจักร^{[ 65 ]}

ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2568 บาบา รามเดฟ พร้อมด้วยปาทันจาลี อายุรเวท ได้ลงนามในบันทึกความเข้าใจกับ รัฐบาลกลางของรัสเซียเพื่อส่งเสริมสุขภาพและความเป็นอยู่ที่ดี^{[ 72 ]}

ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2568 บาบา รามเดฟ ประกาศโครงการเมกะฟู้ดพาร์คบนพื้นที่ 172.84 เอเคอร์ในเขตวิเซียนาการัมบริษัทโครงสร้างพื้นฐานอุตสาหกรรมอันธราประเทศ (APIIC) ได้ซื้อที่ดินประเภท 'D' จากเกษตรกรสำหรับโครงการนี้^{[ 73 ]}

ร้านขายยาดิฟยา

ในปี พ.ศ. 2538 รามเดฟและบัลคริชนาผู้ใกล้ชิดได้เริ่มผลิตยาอายุรเวทภายใต้อาศรมของสวามีชังเกอร์เดฟ อาจารย์ของรามเดฟ ในช่วงสามปีแรกจนถึงปี พ.ศ. 2541 พวกเขาแจกจ่ายยาฟรี ต่อมาในปี พ.ศ. 2546 รามเดฟได้แต่งตั้งบัลคริชนาเป็นหัวหน้าร้านขายยา Divya Pharmacy ^{[ 74 ]}^{[ 75 ]}

การละเมิดกฎหมายแรงงานและสิ่งของที่เกี่ยวข้องกับสัตว์

ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2548 พนักงาน 115 คนของ Divya Yoga Mandir Trust เริ่มประท้วงเรียกร้องค่าจ้างขั้นต่ำและสิทธิของพนักงาน เช่น การคุ้มครองภายใต้กองทุนสำรองเลี้ยงชีพและบริษัทประกันสังคมของพนักงาน^{[ 76 ]}ฝ่ายบริหารตกลงที่จะจ่ายค่าจ้างขั้นต่ำและไม่ดำเนินการทางวินัยใดๆ กับพนักงานที่ประท้วง และในทางกลับกัน พนักงานก็ตกลงที่จะฟื้นฟูสภาพการทำงานให้กลับสู่ภาวะปกติ^{[ 76 ]}อย่างไรก็ตาม ทาง Trust ปฏิเสธที่จะรับพนักงานบางส่วนกลับเข้าทำงาน โดยกล่าวหาว่าพวกเขาก่อวินาศกรรม^{[ 76 ]}กรณีของพวกเขาได้รับการหยิบยกขึ้นมาโดยศูนย์สหภาพแรงงานอินเดีย CITU ซึ่งเป็นพันธมิตรกับพรรคคอมมิวนิสต์อินเดีย มาร์กซิสต์ CPI(M) ^{[ 76 ]}^{[ 77 ]}

บรินดา คารัตบุคคลสำคัญในพรรค CPI(M) ซึ่งอ้างอิงจากพนักงานที่ถูกไล่ออก กล่าวหาว่ายาบางชนิดที่จำหน่ายโดยร้านขายยา Divya Pharmacy มีส่วนผสมของสารจากสัตว์และมนุษย์^{[ 76 ]}พนักงานที่ถูกไล่ออกได้ส่งตัวอย่างไปทดสอบที่ห้องปฏิบัติการของรัฐบาล ซึ่งยืนยันว่ามีสารจากสัตว์อยู่ในตัวอย่าง^{[ 76 ]}คารัตได้แสดงสิ่งที่อ้างว่าเป็นใบสั่งยาและใบเสร็จรับเงินสำหรับตัวอย่าง ซึ่งได้มาจากเคาน์เตอร์ยาของโรงพยาบาลของมูลนิธิ^{[ 76 ]}^{[ 77 ]}^{[ 78 ]}รามเดฟปฏิเสธผลการทดสอบและกล่าวว่าตัวอย่างอาจถูกปลอมแปลง^{[ 78 ]}การทดสอบเพิ่มเติมขัดแย้งกับการทดสอบก่อนหน้านี้^{[ 1 ]}^{[ 79 ]}เขาได้รับการสนับสนุนจากนักการเมือง เช่นชารัด ปาวาร์ [ ^{1 ] [}^{79 ] [}^{80 ] คา}รัตได้รับหนังสือแจ้งทางกฎหมายจากผู้นำพรรค BJP ในฟาริดาบัดสั่งให้เธอขอโทษต่อสาธารณะหรือเผชิญกับการดำเนินคดีทางกฎหมาย^{[ 81 ]}^{[ 82 ]}

ปาทันจาลีโยคปีฐ

ปาทันจาลีโยคปีฐเป็นสถาบันที่ก่อตั้งขึ้นเพื่อส่งเสริมและฝึกฝนโยคะและอายุรเวท มีวิทยาเขตในอินเดีย 2 แห่ง คือ ปาทันจาลีโยคปีฐที่ 1 และปาทันจาลีโยคปีฐที่ 2 ในเมืองหริทวาร รัฐอุตตราขันธ์ นอกจากนี้ยังมีสาขาในสหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา เนปาล แคนาดา และมอริเชียส [ 83 ] รามเดฟดำรง^{ตำแหน่ง}^{อธิการบดี}^ของ ปาทันจาลีโยค ปีฐ ^[⁸⁴^] ในปี 2549 รามเดฟได้ก่อตั้งองค์กรการกุศลที่จดทะเบียนในสหราชอาณาจักรชื่อ Patanjali Yog Peeth (UK) Trust ซึ่งมีวัตถุประสงค์เพื่อสนับสนุนปาทันจาลีโยคปีฐ (อินเดีย) ผ่านการส่งเสริมอายุรเวทและปราณายามะโยคะในสหราชอาณาจักร^[⁸⁵^]เพื่อขยายปาทันจาลีโยคปีฐ เขายังได้ซื้อเกาะลิตเติลคัมเบร ในสกอตแลนด์ อีก ด้วย ^[⁸⁶^]^[⁸⁷^]ในปี 2555 รามเดฟได้ก่อตั้งร้านขายยา Divya Yog Pharmacy ในเมืองหริทวาร^[⁸⁸^]

ในปี 2560 ศาลอุทธรณ์ภาษีเงินได้ (ITAT) ผ่านทางศาลสาขาเดลีได้ให้สถานะยกเว้นภาษีแก่ Patanjali Yogpeeth ^{[ 89 ]}

ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2561 นักวิชาการ 92 คนจากวรรณะและภูมิหลังที่แตกต่างกันได้รับการบวชเป็นสันยาสีหรือผู้ละทางโลกโดยรามเดฟ ณ ปาทันจาลีโยคปีฐในหริทวาร^{[ 90 ]}ในปี พ.ศ. 2565 รามเดฟประกาศว่าสันยาสีจะทำหน้าที่เป็นผู้ดูแลปาทันจาลีโยคปีฐและทิวยาโยคะมันดีร์^{[ 91 ]}สันยาสีที่ได้รับการบวชโดยรามเดฟได้ศึกษาคัมภีร์ฮินดูเป็นเวลาอย่างน้อยเจ็ดปีที่ปาทันจาลีโยคปีฐ และหลายคนได้รับปริญญาขั้นสูงจากมหาวิทยาลัย^{[ 90 ]}

ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2569 บาบา รามเดฟ ประกาศจัดตั้งศูนย์โยคะและสุขภาพที่ใหญ่เป็นอันดับ 2 ในกัว^{[ 92 ]}

ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2569 รามเดฟได้เปิดโรงพยาบาลชื่อ "โรงพยาบาลฉุกเฉินและดูแลผู้ป่วยวิกฤตปาทันจาลี" ผ่านทางบริษัทของเขา^{[ 93 ]}

ปาทันจาลี เวลเนส

Patanjali Wellnessเป็นเครือข่ายศูนย์สุขภาพอายุรเวทที่จัดตั้งขึ้นภายใต้ Patanjali Yogpeeth ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 2549 ในเมือง Haridwarประเทศอินเดีย^{[ 94 ]}^{[ 95 ]}^{[ 96 ]}

ในปี 2021 Swami RamdevและAchrya Balkrishnaได้ก่อตั้ง Patanjali Yogpeeth ขึ้นโดยเป็นส่วนหนึ่งของวิสัยทัศน์ที่กว้างขึ้นของกลุ่ม Patanjali ต่อมาในปี 2022 ได้เปลี่ยนชื่อเป็น "The Patanjali Wellness" ^{[ 97 ]}ในเดือนกันยายน 2022 ได้มีการประกาศว่า Patanjali Wellness จะเปิดตัว IPO พร้อมกับบริษัทในกลุ่มอีกสามแห่ง^{[ 98 ]}^{[ 99 ]}

ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2567 ศูนย์สุขภาพปาทันจาลีได้เปิดให้บริการด้านการดูแลสุขภาพแบบองค์รวมในเมืองกูวาฮาติ รัฐอัสสัม [ ^{100 ] ศูนย์} สุขภาพปาทันจาลีในเมือง ฮับบัลลีสร้างโดยกลุ่ม MWB ^{[ 101 ]}ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2567 ศูนย์สุขภาพปาทันจาลีแห่งแรกของ รัฐ อัสสัม เปิดตัวโดย รินิกิ ภุยัน สาร์มา [ ^{102 ] ศูนย์}สุขภาพปาทันจาลีได้ก่อตั้งขึ้นในรัฐต่างๆ ของอินเดีย ได้แก่อุตตราขันธ์เดลี กัว กร ณา ฏกะอุตตร ประเทศ ฉัตติ สการ์และอัสสัม^{[ 103 ]}^{[ 100 ]}

Patanjali Wellnessดำเนินงานภายใต้การชี้นำของ Swami Ramdev, Acharya Balkrishna และ Dr. G. Srinivas Gupta Garu ^{[ 104 ]}พันธกิจของ Patanjali Wellness คือการพัฒนาการรักษาแบบองค์รวมโดยการบูรณาการโยคะ การบำบัดด้วยธรรมชาติบำบัด การบำบัดปัญจกรรม การกดจุด และสมุนไพรหรือพืชสมุนไพรที่มีประโยชน์

กิจกรรมทางสังคมและการเมือง

การมีส่วนร่วมทางสังคม

ในปี 2549 รามเดฟได้รับเชิญจากโคฟี อันนันให้บรรยายเรื่องการบรรเทาความยากจนในการประชุมสหประชาชาติ^{[ 105 ]}^{[ 106 ]}ในเดือนตุลาคม 2557 เขาเป็นหนึ่งในเก้าบุคคลสำคัญที่ได้รับเชิญจากนายกรัฐมนตรีโมดีให้เข้าร่วมและส่งเสริมข้อความเรื่องความสะอาดเมื่อมีการเปิดตัวภารกิจสวาชห์ ภารัต^{[ 107 ]}

ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2568 รามเดฟได้บริจาคเงิน 1 ล้านรูปีเพื่อช่วยเหลือผู้ประสบภัยน้ำท่วมในรัฐปัญจาบ ประเทศอินเดียในปี พ.ศ. 2568 ^{[ 108 ]}^{[ 109 ]}

ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2569 รัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทย อามิต ชาห์ พร้อมด้วยสวามีรามเดฟ ได้เปิดโรงพยาบาลฉุกเฉินและดูแลผู้ป่วยวิกฤตปาทันจาลีในเมืองฮาริดวาร์^{[ 110 ]}

ภารัต สวาภิมัน

ในปี 2010 รามเดฟประกาศแผนการจัดตั้งพรรคการเมือง^{[ 1 ]}ในปี 2011 เขาแถลงว่าเขาไม่มีความทะเยอทะยานทางการเมือง และแทนที่จะจัดตั้งพรรคการเมือง เขาจะมุ่งเน้นไปที่การต่อสู้กับการทุจริตทั่วประเทศ^{[ 111 ]}ในปี 2014 รามเดฟประกาศว่า Bharat Swabhiman จะลงสมัครรับเลือกตั้งในบางเขตเลือกตั้งในการเลือกตั้งทั่วไปในปีนั้นและจัดตั้งพันธมิตรกับพรรคการเมืองอื่น ๆ^{[ 112 ]}ในช่วงเวลานี้เองที่เขาแสดงการสนับสนุนนเรนทรา โมดีให้เป็นนายกรัฐมนตรีคนต่อไปของอินเดียและเขาได้ลงนามในข้อตกลง 9 ข้อกับผู้นำพรรค BJP เกี่ยวกับการปฏิรูปสถาบันและวัฒนธรรม^{[ 1 ]}^{[ 11 ]}^{[ 112 ]}ศาลสูงรัฐคุชราตอนุญาตให้มูลนิธิจัดค่ายโยคะในปี 2014 ตราบใดที่ค่ายเหล่านั้นไม่มีลักษณะทางการเมือง^{[ 113 ]}

การรณรงค์ต่อต้านการทุจริต

ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2554 รามเดฟเรียกร้องให้รัฐบาลเพิ่มอำนาจลงโทษในร่างกฎหมาย Jan Lokpalซึ่งเป็นร่างกฎหมายแต่งตั้งหน่วยงานอิสระเพื่อตรวจสอบการทุจริตของ รัฐบาลที่ถูกกล่าวหา ^{[ 114 ]}ในทำนองเดียวกัน รามเดฟประกาศว่าเขาจะอด อาหาร ประท้วงที่ลานรามลีลาในเดลีในวันที่ 4 มิถุนายน พ.ศ. 2554 เพื่อกดดันรัฐบาลให้กำจัดคอร์รัปชันและนำเงินที่ได้มาอย่างผิดกฎหมายกลับประเทศ[ 13 ^{]หนึ่งสัปดาห์}ก่อนการอดอาหารประท้วงที่กำหนดไว้ รัฐบาลได้จัดตั้งคณะกรรมการซึ่งมีประธานคณะกรรมการภาษีสรรพากรกลางเป็นประธาน เพื่อเสนอแนะมาตรการในการควบคุมเงินที่ได้มาอย่างผิดกฎหมายและการโอนเงินไปต่างประเทศ^{[ 115 ]}การเจรจายังคงดำเนินต่อไประหว่างทั้งสองฝ่าย และในวันที่ 3 มิถุนายน ทั้งสองฝ่ายอ้างว่าได้บรรลุข้อตกลงร่วมกันในประเด็นส่วนใหญ่แล้ว อย่างไรก็ตาม ในช่วงเย็น รามเดฟประกาศว่าเขาจะยังคงอดอาหารประท้วงต่อไป^{[ 116 ]}^{[ 117 ]}

ในวันแรกของการประท้วง รัฐมนตรี Kapil Sibal ได้เผยแพร่จดหมายจากฝ่ายของ Ramdev ซึ่งระบุว่าการประท้วงอดอาหารจะยุติลงหากรัฐบาลปฏิบัติตามพันธสัญญา^{[ 118 ]} Ramdev ถือว่านี่เป็นการทรยศของรัฐบาลและยืนกรานในจุดยืนของตน^{[ 118 ]}

ก่อนเที่ยงคืนเล็กน้อยในวันแรก โฆษกตำรวจเดลีประกาศว่าได้เพิกถอนการอนุญาตให้ชุมนุม เนื่องจากได้รับอนุญาตเฉพาะสำหรับค่ายโยคะ 5,000 คนเท่านั้น ไม่ใช่สำหรับการประท้วงของคน 50,000 คน^{[ 119 ]}เมื่อถึงเที่ยงคืน เจ้าหน้าที่ตำรวจกว่า 5,000 นายได้สลายการประท้วงและใช้แก๊สน้ำตาและกระบองเพื่อขับไล่ผู้ประท้วง^{[ 120 ]}^{[ 121 ]}รามเดฟพยายามหลบหนีการจับกุมโดยปลอมตัวเป็นผู้หญิง แต่ในที่สุดก็ถูกจับกุมและถูกส่งตัวกลับไปยังอาศรมของเขาในฮาริดวาร์ และถูกห้ามเข้าเดลีเป็นเวลา 15 วัน^{[ 122 ]}^{[ 123 ]} เมื่อถึงฮาริดวาร์ รามเดฟบอกกับนักข่าวว่าการอดอาหารของเขายังไม่สิ้นสุด และเขาจะยังคงต่อต้าน ด้วย สันติวิธีแบบสัตยาเคราะห์ ต่อไป ^{[ 124 ]}

ตำรวจรายงานว่ามีพลเมือง 53 คนและตำรวจ 10 นายได้รับบาดเจ็บและเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาล^{[ 124 ]}มีการกล่าวหาว่าผู้ประท้วงหญิงได้รับการปฏิบัติอย่างไม่ดีจากตำรวจ โดยตำรวจอ้างว่าพวกเธอถูกผู้ประท้วงขว้างปาสิ่งของใส่^{[ 125 ]}^{[ 126 ]}ผู้ประท้วงหญิงคนหนึ่งได้รับบาดเจ็บที่กระดูกสันหลังและเสียชีวิตในเวลาต่อมาที่โรงพยาบาลเนื่องจากหัวใจหยุดเต้น^{[ 127 ]}ในแถลงการณ์ รามเดฟเน้นย้ำถึงการเสียสละของเธอและกล่าวว่าพวกเขาจะให้เกียรติเธอด้วยการต่อสู้กับการทุจริตในอินเดีย^{[ 128 ]}

ผลกระทบหลังการประท้วงในเดลี

รามเดฟกล่าวหารัฐบาลว่าโกงเขา และอ้างว่ามีการสมคบคิดเพื่อฆ่าเขา^{[ 129 ]}ผู้นำของพรรค BJP กล่าวว่าการกระทำของตำรวจเป็นบทที่น่าอับอายในระบอบประชาธิปไตยของประเทศนี้^{[ 122 ]} แอ ลเค อัดวานีผู้นำพรรค BJP เรียกมันว่าลัทธิฟาสซิสต์ที่โจ่งแจ้ง^{[ 130 ]}ศาลฎีกาของอินเดียขอให้รัฐบาลชี้แจง^{[ 131 ]}

รามเดฟได้รับการสนับสนุนจากนักกิจกรรมภาคประชาสังคมด้วยเช่นกัน^{[ 132 ]}นักกิจกรรมแอนนา ฮาซาเรเรียกการปราบปรามครั้งนี้ว่า "การบีบคั้นประชาธิปไตย" ^{[ 132 ]} ฮาซาเรระบุว่าการกระทำดังกล่าวอาจเทียบได้กับการสังหารหมู่ที่จัลเลียนวาลาบาห์หากตำรวจยิงกระสุน^{[ 133 ]}ผู้สนับสนุนหลายพันคนในเมืองอื่นๆ ยังคงอดอาหารประท้วงต่อไป^{[ 134 ]}

รามเดฟยุติการอดอาหารในวันที่เก้า หลังจากเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลเมื่อสองวันก่อนหน้านั้น^{[ 135 ]}^{[ 136 ]}การตัดสินใจยุติการประท้วงของเขาได้รับการต้อนรับจากนักการเมืองจากพรรค BJP, พรรค Janata และพรรค Congress ^{[ 136 ]}^{[ 137 ]}^{[ 138 ]}

การเคลื่อนไหวอย่างรวดเร็วของสนามกีฬาอัมเบดการ์

ในฐานะส่วนหนึ่งของขบวนการ "อินเดียต่อต้านการทุจริต" รามเดฟได้เริ่มการประท้วงอย่างไม่มีกำหนดอีกครั้งในวันที่ 10 สิงหาคม 2555 เพื่อต่อต้านความล้มเหลวของรัฐบาลในการดำเนินการต่อต้านการทุจริตและนำเงินกลับประเทศ^{[ 14 ]}เขาประกาศว่ากลยุทธ์ในอนาคตของเขาขึ้นอยู่กับการตอบสนองของรัฐบาลต่อการประท้วงของเขา^{[ 139 ]}รามเดฟยุติการอดอาหารที่สนามกีฬาอัมเบดการ์ ในเดลี ในวันที่ 14 สิงหาคม 2555 และประกาศว่าเขากำลังจะกลับไปยังฮาริดวาร์^{[ 140 ]}^{[ 141 ]}ที่อัมเบดการ์ รามเดฟกล่าวว่า "เรากำลังจะจากไปเพราะเราชนะแล้ว" ^{[ 142 ]}

โทรทัศน์

รามเดฟเริ่มปรากฏตัวทางโทรทัศน์ในฐานะครูสอนโยคะในปี 2545 โดยเริ่มจากช่องSanskar TV [ ^{143 ] ปี} ต่อมาในปี 2546 ช่อง Aastha TVเริ่มนำเสนอเขาในรายการโยคะตอนเช้า^{[ 143 ]}เขาพิสูจน์แล้วว่ามีเสน่ห์ดึงดูดทางโทรทัศน์และได้รับความนิยมอย่างมาก^{[ 143 ]}ผู้คนจำนวนมาก รวมถึงคนดังจากอินเดียและต่างประเทศ เข้าร่วมค่ายโยคะของเขา^{[ 144 ]}^{[ 145 ]}เขาสอนนักเรียนในต่างประเทศ รวมถึงสหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา และญี่ปุ่น เขายังได้กล่าวปราศรัยต่อผู้นำศาสนาอิสลามที่โรงเรียนสอนศาสนาของพวกเขาในเมือง เดโอแบนด์ รัฐ อุตตรประเทศ ในปี 2552 ^{[ 146 ]}ที่ Yog Gram ซึ่งเป็นศูนย์โยคะหลักของเขา^{[ 147 ]}รามเดฟฝึกฝนและสอนโยคะในหอประชุมเพื่อออกอากาศทางโทรทัศน์ ในปี 2017 เขายังเป็นกรรมการตัดสินรายการเรียลลิตี้โชว์ชื่อ "Om Shanti Om" ซึ่งผู้เข้าแข่งขันร้องเพลงสวดบูชาอีกด้วย^{[ 148 ]}

แถลงการณ์สาธารณะ

ราจิฟ ดิกซิท

ราจีฟ ดิกซิท ที่ปรึกษาของรามเดฟ เสียชีวิตด้วยอาการหัวใจวายเมื่อวันที่ 30 พฤศจิกายน 2010 ที่ภิไล รัฐ ฉั ตติสการ์ [ ^{149 ] เพื่อน}ของรามเดฟบางคนเชื่อว่าเขาอาจมีส่วนเกี่ยวข้องกับการเสียชีวิตของดิกซิท อย่างไรก็ตาม เขาปฏิเสธว่าไม่มีส่วนเกี่ยวข้อง^{[ 79 ]}^{[ 149 ]}

การรักร่วมเพศ

ในปี 2556 ศาลฎีกาของอินเดียยืนยันความถูกต้องตามรัฐธรรมนูญของมาตรา 377ซึ่งกำหนดให้การรักร่วมเพศเป็นอาชญากรรมบางส่วน รามเดฟเห็นด้วย โดยกล่าวว่าการรักร่วมเพศเป็นโรคที่ต้องได้รับการรักษา^{[ 150 ]}^{[ 79 ]}

ยา

โควิด 19

รามเดฟก่อให้เกิดข้อโต้แย้งหลายประการเกี่ยวกับการวินิจฉัยและการรักษาโควิด-19ในช่วงเริ่มต้นของการระบาด^{[ 15 ]}เขาอ้างว่าการกลั้นหายใจสามารถช่วยวินิจฉัยไวรัสได้ และยังอ้างอีกว่าน้ำมันมัสตาร์ดสามารถรักษาไวรัสได้ ซึ่งทั้งสองอย่างนี้ไม่มีพื้นฐานทางวิทยาศาสตร์^{[ 15 ]}ในเดือนพฤษภาคม 2021 เขาตั้งคำถามถึงความจำเป็นของออกซิเจนในผู้ป่วยโควิด-19 แต่ต่อมาได้ถอนคำพูดของเขาหลังจากเผชิญกับคำวิจารณ์จากแพทย์^{[ 151 ]}แต่คำขอโทษแบบประชดประชันนั้นไม่ได้คงอยู่นาน เพราะเขาได้โจมตีการแพทย์แผนปัจจุบันอีกครั้งในจดหมายเปิดผนึก โดยถามว่า "ถ้าการแพทย์แผนปัจจุบันมีประสิทธิภาพมาก ทำไมแพทย์แผนปัจจุบันถึงป่วย และการแพทย์แผนปัจจุบันมีวิธีการรักษาใดบ้างที่จะช่วยให้คนที่มีพฤติกรรมรุนแรงเปลี่ยนไปเป็นคนที่ดีได้" ดร. จัสวันต์ จากสมาคมแพทย์ประจำบ้านที่ AIIMS กล่าวว่า "ภาษาในจดหมายของ (รามเดฟ) ไม่ใช่คำขอโทษ" ^{[ 152 ]} ดร. นาวโจต ซิงห์ ดาฮิยา รองประธานสมาคมแพทย์อินเดีย (IMA) ได้ยื่นเรื่องร้องเรียนต่อตำรวจต่อรามเดฟในข้อหาทำให้เกิดความเข้าใจผิดเกี่ยวกับการรักษาและใช้ถ้อยคำหมิ่นประมาทและดูถูกแพทย์ ^{[ 153 ]}

เมื่อวันที่ 18 สิงหาคม พ.ศ. 2565 ศาลสูงเดลีได้สั่งให้บาบา รามเดฟ อย่าหลอกลวงประชาชนเกี่ยวกับการแพทย์แผนปัจจุบันหลังจากตั้งคำถามถึงประสิทธิภาพของวัคซีนโควิด-19และให้หลีกเลี่ยงการกล่าวอ้างใดๆ นอกเหนือจากสิ่งที่ถือว่าเป็นทางการเกี่ยวกับโคโรนิลของปาทันจาลี^{[ 154 ]}^{[ 155 ]}

ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2568 บาบา รามเดฟ ได้ถอนคำร้องของเขาต่อศาลฎีกาเพื่อรวมคดีอาญาที่เกี่ยวข้องกับการแสดงความคิดเห็นต่อต้านการแพทย์แผนปัจจุบันในช่วง การระบาด ของCOVID-19 ^{[ 156 ]}

ความคิดเห็นต่อต้านการแพทย์สมัยใหม่

ในช่วงปลายเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2564 รามเดฟได้ก่อให้เกิดข้อโต้แย้งเมื่อเขาอ้างว่าวิทยาศาสตร์การแพทย์สมัยใหม่เป็น "วิทยาศาสตร์ที่โง่เขลา" และผู้ป่วยเสียชีวิตเนื่องจากวิทยาศาสตร์ดังกล่าว^{[ 16 ]}ส่งผลให้ IMA อ้างว่าเขากำลังสร้างความหวาดกลัวและความไม่พอใจในหมู่ประชาชนเพื่อขายยาของเขา^{[ 157 ]} IMA ยังเรียกร้องให้รัฐมนตรีว่าการกระทรวงสาธารณสุขแห่งสหภาพ ฮาร์ช วาร์ดันดำเนินการกับรามเดฟและดำเนินคดีกับเขาภายใต้พระราชบัญญัติโรคระบาด พ.ศ. 2440เพื่อช่วยชีวิตผู้คน^{[ 157 ]}^{[ 158 ]}สมาคมแพทย์เดลีเรียกร้องให้มีการแจ้งความดำเนินคดีกับเขา^{[ 159 ]}ต่อมา บัลกฤษณะแห่งปาทันจาลีชี้แจงว่ารามเดฟ "ไม่มีเจตนาร้ายต่อวิทยาศาสตร์สมัยใหม่และผู้ประกอบวิชาชีพการแพทย์สมัยใหม่ที่ดี" ^{[ 16 ]}หลังจากเผชิญกับแรงกดดันจากรัฐมนตรีว่าการกระทรวงสาธารณสุข ในที่สุดรามเดฟก็ถอนคำพูดของเขาและออกคำขอโทษ^{[ 16 ]}^{[ 160 ]}

หลังจากถอนตัว เขาได้โพสต์คำถาม 25 ข้อถึง IMA ใน 'จดหมายเปิดผนึก' เกี่ยวกับการรักษาโรคต่างๆ^{[ 161 ]}เขาถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างหนักจากวงการแพทย์เมื่อเขาอ้างว่า “[แพทย์ไม่ควรเจ็บป่วยเลยหากการแพทย์แผนปัจจุบันมีประสิทธิภาพและ 'sarvagun sampanna' (มีคุณสมบัติที่ดีทั้งหมด)” ^{[ 16 ]}^{[ 161 ]} IMA สาขาอุตตราขันธ์ได้ส่งหนังสือแจ้งหมิ่นประมาทไปยังรามเดฟและแสดงความประสงค์ที่จะเรียกร้องค่าเสียหาย 1,000 ล้าน รูปี (เทียบเท่ากับ 11 พันล้าน รูปีหรือ 120 ล้านดอลลาร์สหรัฐในปี 2023) หากเขาไม่ขอโทษ^{[ 162 ]}ในวิดีโอใหม่ เขาถูกเห็นว่าตอบโต้ข้อเรียกร้องโดยกล่าวว่า “แม้แต่พ่อของพวกเขาก็ไม่สามารถจับกุมเขาได้” ^{[ 163 ]}

เมื่อวันที่ 3 มิถุนายน 2021 ศาลสูงเดลีปฏิเสธที่จะออกคำสั่งห้ามต่อรามเดฟ โดยระบุว่าความคิดเห็นของเขาอยู่ภายใต้สิทธิเสรีภาพในการพูดและการแสดงออก^{[ 164 ]}ในเดือนกุมภาพันธ์ 2024 ศาลฎีกาได้ออกหมายเรียกให้เขากระทำการหมิ่นประมาทหลังจากที่เขายังคงโฆษณาผลิตภัณฑ์ของปาทันจาลีโดยอ้างข้อเท็จจริงที่ทำให้เข้าใจผิดต่อไป แม้จะมีการรับรองต่อศาลแล้วว่าจะไม่ทำเช่นนั้น^{[ 165 ]}

ศาสนา

ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2560 รามเดฟกล่าวในงานอีเวนต์ที่โรห์ตักว่าเขาจะตัดหัวคนที่ปฏิเสธที่จะตะโกนคำว่าBharat Mata Ki Jaiหากไม่มีกฎหมาย แต่ได้ถอนคำพูดของเขาในอีกหนึ่งเดือนต่อมา^{[ 166 ]}^{[ 167 ]}

ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2566 รามเดฟกล่าวว่าชาวมุสลิมคิดว่าการสวดมนต์เป็นการให้ความชอบธรรมแก่การก่อการร้ายและการลักพาตัวเด็กหญิงชาวฮินดู^{[ 168 ]}

ศาลสูงเดลีวิพากษ์วิจารณ์รามเดฟเนื่องจากคำพูด "ชาร์บัตญิฮาด" ที่มุ่งเป้าไปที่ 'รูห์ อัฟซา' ของฮัมดาร์ด^{[ 169 ]}^{[ 170 ]}ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2568 ศาลสูงเดลีได้ปิดคดีต่อรูห์ อัฟซาหลังจากที่รามเดฟให้คำมั่นว่าจะลบโฆษณา^{[ 171 ]}^{[ 172 ]}

รางวัลและการยกย่อง

มกราคม พ.ศ. 2550 – ได้รับปริญญาดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ์จากสถาบันเทคโนโลยีอุตสาหกรรมกาลิงคะเมืองภุพเนศวร เพื่อเป็นการยกย่องความพยายามของเขาในการเผยแพร่ระบบ/วิทยาศาสตร์โยคะตามหลักพระเวท^{[ 173 ]}
กรกฎาคม พ.ศ. 2550 – สภานิติบัญญัติแห่งรัฐนิวเจอร์ซีย์ ของสหรัฐอเมริกา ได้ยกย่องรามเดฟสำหรับความมุ่งมั่นของเขาในการปรับปรุงสุขภาพทั้งกายใจและจิตวิญญาณ และเพื่อยกระดับความเป็นอยู่ที่ดีของผู้คนจากทุกชนชั้นทางสังคม^{[ 174 ]}
กรกฎาคม พ.ศ. 2550 – สมาชิกบางส่วนของสภาสามัญชนอังกฤษได้จัดงานเลี้ยงต้อนรับเขา^{[ 175 ]}^{[ 176 ]}
กันยายน 2550 – ได้รับการยกย่องจาก KL. Chugh ประธานASSOCHAMในการประชุมสุดยอดความรู้แห่งสหัสวรรษครั้งที่ 5 ^{[ 177 ]}
มกราคม พ.ศ. 2552 – ถวายพระราชสมัญญานาม มหามหาปัทยายา โดยราชตริยา สันสกฤต วิทยาเปถะ เมืองติรูปติ รัฐอานธรประเทศ^{[ 178 ]}
มกราคม 2554 – ได้รับรางวัลSri Chandrashekharendra Saraswati National Eminence Award จากผู้ว่าราชการรัฐมหาราษฏระ K. Shankaranarayanan ^{[ 179 ]}
กรกฎาคม 2555 – ได้รับรางวัล Tarun Kranti Award ที่เมืองอาห์เมดาบัดใน ประเภท บุคคลสำคัญระดับชาติโดยนเรนทรา โมดีนายกรัฐมนตรีคนปัจจุบันของอินเดียรางวัลนี้จัดตั้งโดยพระภิกษุผู้มีชื่อเสียงในนิกายDigambara Jain ชื่อTarunsagar ^{[ 180 ]}
มกราคม 2558 – ได้รับการพิจารณาให้ได้รับ รางวัล ปัทมาวิบูชันซึ่งเป็นรางวัลพลเรือนสูงสุดอันดับสอง แต่ในวันก่อนวันครบรอบ 66 ปีของสาธารณรัฐ เขาได้งดเว้นการรับรางวัลโดยระบุว่าเขาเป็นนักพรต^{[ 181 ]}^{[ 182 ]}^{[ 183 ]}
เมษายน 2558 – รัฐบาลฮารยานาแต่งตั้งรามเดฟเป็นทูตแบรนด์ของโยคะและอายุรเวท เขาได้รับสถานะรัฐมนตรีในคณะรัฐบาลฮารยานา แต่เขาปฏิเสธ^{[ 184 ]}^{[ 185 ]}
พฤษภาคม 2016 นิตยสารธุรกิจอเมริกันFast Companyจัดอันดับ Ramdev ไว้ที่อันดับ 27 ในรายชื่อนักธุรกิจที่มีความคิดสร้างสรรค์มากที่สุดประจำปี 2016 ^{[ 186 ]}
เมษายน 2560 – นิตยสารIndia Todayจัดอันดับให้รามเดฟอยู่ในอันดับที่ 5 ในรายชื่อ 50 บุคคลผู้ทรงอิทธิพลที่สุดของอินเดียประจำปี 2560 ^{[ 187 ]}
เมษายน 2565 – Indian Express จัดอันดับ Ramdev ไว้ที่อันดับ 78 ในรายชื่อ 100 บุคคลผู้ทรงอิทธิพลที่สุดในอินเดียประจำปี 2565 (IE 100) ^{[ 17 ]}
บาบา รามเดฟ ได้รับรางวัล ZEE Samvad Real Heroes ประจำปี 2026 โดยรางวัลนี้มอบโดยอชิช คูมาร์ ชาฮานกรรมการผู้จัดการและซีอีโอตลาดหลักทรัพย์แห่งชาติ^{[ 188 ]}^{[ 189 ]}^{[ 190 ]}

สิ่งพิมพ์

รามเดฟ, สวามี (2009). ปราณายามะ ราหัสยะ: ความลับของปราณายามะ พร้อมหลักฐานเชิงวิทยาศาสตร์ . ไดมอนด์ พ็อกเก็ต บุ๊คส์ (พี) จำกัดISBN 978-81-89235-01-7.
รามเดฟ, สวามี (1 มีนาคม 2549). โยคะ: ปรัชญาและการปฏิบัติ . ไดมอนด์ พ็อกเก็ต บุ๊คส์ (พี) จำกัด. ISBN 978-81-89235-15-4.
รามเดฟ, สวามี (2548) โอชาด ดาร์ชาน . ไดมอนด์ พ็อกเก็ต บุ๊คส์ (พี) จำกัดISBN 978-81-89235-24-6.
รามเดฟ, สวามี (2547) พืช Astavarga เสริมสร้างความมีชีวิตชีวา (Jeevaniya และ Vayasthapan Paudhe ) Divya Yog Mandir ไว้วางใจไอเอสบีเอ็น 978-81-89235-03-1.

ในวัฒนธรรมสมัยนิยม

บริษัท Patanajali Ayurveda Limitedยังคงเป็นหนึ่งในผู้โฆษณาชั้นนำ 10 อันดับแรกในอินเดีย และใบหน้าของรามเดฟก็ปรากฏอยู่ทั่วไป[ ^{191 ] เขา}เป็นหนึ่งในคนดังที่โดดเด่นที่สุดในอินเดีย ปรากฏตัวในช่องโทรทัศน์ของตนเองและรายการทอล์คโชว์ สัมภาษณ์ และรายงานข่าวอื่นๆ^{[ 192 ]}รายการของเขาชื่อ "Om Yog Sadhana" ซึ่งคาดว่ามีผู้ติดตามถึง 85 ล้านคน^{[ 193 ]}

ดีพเฟคที่สร้างโดย AI

เมื่อวันที่ 26 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2569 ศาลสูงเดลีได้มีคำสั่งให้หยุดการใช้ชื่อ รูปภาพ และเสียงของบาบา รามเดฟโดยไม่ได้รับอนุญาตในทุกรูปแบบและแพลตฟอร์ม รวมถึงเนื้อหาที่สร้างขึ้นโดยใช้ปัญญาประดิษฐ์และเทคโนโลยีดีพเฟค^{[ 194 ]}^{[ 195 ]}

หมายเหตุ

^ชื่อแรกสะกดว่า Ram Kisan^{[ 1 ]} Ramkishen^{[ 4 ]}หรือ Ramkrishna^{[ 5 ]}โดยแหล่งต่างๆ

^ชื่อแรกสะกดว่า Ram Kisan^{[ 1 ]} Ramkishen^{[ 2 ]}หรือ Ramkrishna^{[ 3 ]}โดยแหล่งต่างๆ

บาบา ราม เดฟ กล่าวสุนทรพจน์ในงานประชุมสุดยอด WITT 2026 ของเครือข่ายโทรทัศน์ TV9 ในเดือนมีนาคม โดยสนับสนุนการแพทย์อายุรเวทและการลดการใช้อุปกรณ์ดิจิทัล" บาบา รามเดฟ ในงาน WITT 2026" News9live 24 มีนาคม 2026== เอกสารอ้างอิง ==

^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j Robert F. Worth (26 กรกฎาคม 2018). "มหาเศรษฐีโยคีผู้อยู่เบื้องหลังการขึ้นมามีอำนาจของโมดี"เดอะนิวยอร์กไทมส์สืบค้นเมื่อ 11 มิถุนายน 2021
^ "ดีพอๆ กับท่าออกกำลังกายของรามเดฟ" . www.telegraphindia.com . 14 เมษายน 2015 . สืบค้นเมื่อ26 พฤษภาคม 2020 .
^ Thomas, Pradip Ninan; Lee, Philip, eds. (30 กรกฎาคม 2012). การเผยแพร่ศาสนาทางโทรทัศน์ระดับโลกและระดับท้องถิ่น . Palgrave Macmillan. หน้า 150. ISBN 978-1-137-26481-7สืบค้นข้อมูลเมื่อ 26 พฤษภาคม 2563
^ "ดีพอๆ กับท่าออกกำลังกายของรามเดฟ" . www.telegraphindia.com . สืบค้นเมื่อ7 พฤศจิกายน 2021 .
^ Thomas, P.; Lee, P. (30 กรกฎาคม 2012). การเผยแพร่ศาสนาทางโทรทัศน์ระดับโลกและระดับท้องถิ่น . Springer. ISBN 978-1-137-26481-7.
^ Narain, Priyanka Pathak (31 กรกฎาคม 2017). "Baba Ramdev กลายเป็นปรมาจารย์แห่งรายการโยคะทางโทรทัศน์ของอินเดียได้อย่างไร" . Firstpost . สืบค้นเมื่อ30 พฤษภาคม 2021 .
^ "บทบรรณาธิการของ HT: ไม่ใช่การเปรียบเทียบระหว่างอายุรเวทกับการแพทย์แผนปัจจุบัน" . Hindustan Times . 25 พฤษภาคม 2021 . สืบค้นเมื่อ31 พฤษภาคม 2021 .
^ "บาบา รามเดฟ: เขาคือใคร?" . IndiaToday.in. 14 สิงหาคม 2555.
↑ลิเมย์, โยกิตะ (21 ธันวาคม พ.ศ. 2558). “กูรูโยคะผันตัวเป็นหัวหน้าบริษัท ” บีบีซี .
^ Telles, Shirley; Yadav, Arti; Bhardwaj, Abhishek Kumar; Sharma, Sachin Kumar; Singh, Nilkamal (2013). "Patanjali Yogpeeth, Haridwar: ศูนย์อายุรเวทที่รวมการรักษา การวิจัย และการศึกษา"วารสารอายุรเวทและการแพทย์แบบบูรณาการ 4 ( 2): 120– 122. doi : 10.4103/0975-9476.113885 . PMC 3737445 . PMID 23930046 .
^ ^a ^b Bhatia, Rahul; Lasseter, Tom (23 พฤษภาคม 2017). McBride, Janet; Hirschberg, Peter (บรรณาธิการ). "Modi's Yogi" . Reuters . สืบค้นเมื่อ29 พฤษภาคม 2022 .
^ "การเมืองและศาสนา: เมื่อรัฐบาล BJP ขึ้นมามีอำนาจ บาบา รามเดฟ เจ้าพ่อโยคะก็ขึ้นมามีอำนาจเช่นกัน" . ฮินดูสถานไทมส์ . รอยเตอร์ส . 24 พฤษภาคม 2017 . สืบค้นเมื่อ29 พฤษภาคม 2022 .
^ ^a ^b "รามเดฟเตรียมเปิดตัวขบวนการประชาชนเพื่อกำจัดคอร์รัปชัน"เดอะฮินดูเชนไน อินเดีย 14 เมษายน 2554 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 9 พฤศจิกายน 2555
^ ^a ^b "บาบา รามเดฟ เปิดฉากการประท้วงรอบที่สอง" . เดอะ อีโคโนมิค ไทมส์. สืบค้นเมื่อ28 สิงหาคม 2022 .
^ ^a ^b ^c "ไวรัสโคโรนา: คำแนะนำด้านสุขภาพที่ทำให้เข้าใจผิดหรือแย่กว่านั้น"บีบีซี นิวส์ 6 พฤษภาคม 2020 สืบค้นเมื่อ 1 พฤศจิกายน 2022
^ ^a ^b ^c ^d ^e "จากการเรียกการแพทย์แผนปัจจุบันว่า 'วิทยาศาสตร์โง่ๆ' ไปจนถึงการขนานนามโคโรนิลว่าเป็นยาแก้โควิด: คำพูดที่ก่อให้เกิดข้อถกเถียงของรามเดฟ"เดอะอินเดียนเอ็กซ์เพรส 25 พฤษภาคม 2021 สืบค้นเมื่อ2 พฤศจิกายน 2022
^ ^a ^b "IE100: ชาวอินเดียผู้ทรงอิทธิพลที่สุดในปี 2022" . เดอะ อินเดียน เอ็กซ์เพรส . 31 มีนาคม 2022 . สืบค้นเมื่อ31 ตุลาคม 2022 .
^ ^a ^b Pathak-Narain, Priyanka (28 กรกฎาคม 2017). "โยคีและเรื่องราวอันยิ่งใหญ่ของเขา" . เดอะฮินดู. สืบค้นเมื่อ31 พฤษภาคม 2022 .
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ Sarbacker, Stuart Ray (2014). "Swami Ramdev: Modern Yoga Revolutionary". ใน Singleton, Mark; Goldberg, Ellen (eds.). Gurus of Modern Yoga . Oxford University Press USA. ISBN 978-0-19-993872-8.
^ ^a ^b ^c Ahmad, Omair (3 ตุลาคม 2018). "บทสัมภาษณ์: เรื่องราวมากมายที่เราไม่รู้เกี่ยวกับบาบา รามเดฟ" . The Wire . สืบค้นเมื่อ8 พฤศจิกายน 2018 .
^ Foy, Henry (2 มิถุนายน 2011). "Factbox – Swami Ramdev, ครูโยคะยอดนิยมที่สุดของอินเดีย" . Reuters . สืบค้นเมื่อ30 พฤษภาคม 2022 .
^ Garia, Nikita (1 มิถุนายน 2011). "การขึ้นมาของบาบา รามเดฟ" . วอลล์สตรีทเจอร์นัล. สืบค้นเมื่อ30 พฤษภาคม 2022 .
^ Sarbacker, Stuart Ray (4 ธันวาคม 2013), "Swami Ramdev: Modern Yoga Revolutionary" , ใน Singleton, Mark; Goldberg, Ellen (บรรณาธิการ), Gurus of Modern Yoga , สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด, หน้า 351– 371, doi : 10.1093/acprof:oso/9780199938704.003.0017 , ISBN 978-0-19-993870-4สืบค้นข้อมูลเมื่อวันที่ 29 มีนาคม 2569
^ ^a ^b Vijayaraghavan, Kala; Malviya, Sagar (6 พฤษภาคม 2016). "รามภารัต: พบกับน้องชายผู้ไม่ค่อยมีบทบาทของบาบา รามเดฟ ผู้ดูแล Pa/industry/cons-products/fmcg/ram-bharat-meet-baba-ramdevs-low-profile-younger-brother-who-handles-patanjalis-day-to-day-operations/articleshow/52137413.cms".
^ ^a ^b ^c Dubey, Jyotindra (17 กันยายน 2020). "น้องชายที่เก็บตัวเงียบๆ ของรามเดฟ ปรากฏตัวออกมาจากเงามืดพร้อมกับ รูชิ โซยา" . Business Standard India . สืบค้นเมื่อ31 พฤษภาคม 2022 .
↑วาร์เกเซ เค. จอร์จ; ชารู ซูดาน กัสตูรี (12 มิถุนายน 2554) “การทำแบรนด์บาบา” . ฮินดูสถานไทม์ส สืบค้นเมื่อ11 มิถุนายน 2564 .
^ Sarbacker, Stuart Ray (4 ธันวาคม 2013), "Swami Ramdev: Modern Yoga Revolutionary" , ใน Singleton, Mark; Goldberg, Ellen (บรรณาธิการ), Gurus of Modern Yoga , สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด, หน้า 351– 371, doi : 10.1093/acprof:oso/9780199938704.003.0017 , ISBN 978-0-19-993870-4สืบค้นข้อมูลเมื่อวันที่ 30 มีนาคม 2569
^ ^a ^b Sehgal, Manjeet (22 มิถุนายน 2015). "โรงเรียนในรัฐหรยาณาที่ทำให้บาบารามเดฟเป็นปรมาจารย์โยคะ" . India Today . สืบค้นเมื่อ30 พฤษภาคม 2022 .
^สิงห์, อุมเหม็ด (14 พฤษภาคม 2021). บุญของโยคะ: ประโยชน์ของการออกกำลังกายโยคะแบบอินเดีย . BookRix. ISBN 978-3-7487-8263-6.
^ ^a ^b "เมื่อบาบา รามเดฟลาออกจากโรงเรียน หนีออกจากบ้าน และเข้าร่วมกูรูคุล" . เดอะ อีโคโนมิค ไทมส์ . เพรส ทรัสต์ อินเดีย. 30 เมษายน 2017 . สืบค้นเมื่อ30 พฤษภาคม 2022 .
^ Deo, Sandeep (18 ธันวาคม 2017). จากครูโยคะสู่ยอดนักรบสวาเดชี: เรื่องจริงของบาบา รามเดฟ . สำนักพิมพ์บลูมส์เบอรี. ISBN 978-93-86643-26-1.
^ "บาบา รามเดฟ เสนอการฝึกโยคะฟรีที่กัลวา กูรูคุล" deshvidesh.com 1กันยายน 2549 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 3 กรกฎาคม 2556
^ "บาบา รามเดฟ คือใคร?" NDTV. 15 พฤศจิกายน 2011. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 19 เมษายน 2012. เรียกดูเมื่อ9 พฤษภาคม 2012 .
↑ ^ข ^ปฏัก -นาเรน, ปรียังกา (30 กรกฎาคม 2560). "“โศกนาฏกรรมตามติดเขาไปทุกที่: สิ่งที่ฉันค้นพบขณะ เขียนหนังสือเกี่ยวกับรามเดฟ” Scroll.in สืบค้นเมื่อ31 พฤษภาคม 2022
^ Sarbacker, Stuart Ray (4 ธันวาคม 2013), "Swami Ramdev: นักปฏิวัติโยคะสมัยใหม่" , ใน Singleton, Mark; Goldberg, Ellen (บรรณาธิการ), Gurus of Modern Yoga , สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด, หน้า 354, doi : 10.1093/acprof:oso/9780199938704.003.0017 , ISBN 978-0-19-993870-4สืบค้นข้อมูลเมื่อวันที่ 4 เมษายน 2569
↑ ^ข ^คานธี, อลาสก้า (1 มกราคม พ.ศ. 2564). ความเจริญรุ่งเรืองของบาบา รามเดฟ และปตัญชลีประภัสร์ ปกาชาน .
^เวอร์มา, สุนันทะ (1 เมษายน 2561). นมัสเต บาบา รามเดฟ! ท่านทำให้ผู้คนนับพันล้านคิดและลงมือทำในเรื่องสุขภาพสิงคโปร์: The Indologist Pte Ltd. ISBN 978-9814782203.
^ "สวามีรามเดฟจะจัดค่ายโยคะรักษาและฝึกสมาธิในฮิวสตัน สหรัฐอเมริกา" . Hindupost .
^ "โยคะเป็นกิจกรรมทางจิตวิญญาณ ไม่ใช่ศาสนา: บาบา รามเดฟ"เดอะไทมส์ออฟอินเดีย 21 มิถุนายน 2022
^กุมาร์, โรฮิน. "ครูโยคะตกเป็นเป้าโจมตีแพทย์อินเดียจากคำพูดเกี่ยวกับโควิด" . อัลจาซีรา .
^ "บาบา รามเดฟ เผยเคล็ดลับการควบคุมอาหารและการออกกำลังกายเพื่อหุ่นฟิตเฟิร์มในวัย 59 ปี; มาดูกันว่าเครื่องดื่มง่ายๆ ที่เขาดื่มในตอนเช้าคืออะไร" . ฮินดูสถานไทมส์ . 9 มกราคม 2025.
^ "โยคะ 10 นาทีเปลี่ยนชีวิตคุณได้: คำแนะนำของบาบา รามเดฟสำหรับทุกเพศทุกวัย" . อินเดียทูเดย์ . 29 กันยายน 2025.
^ "วิดีโอ: โยคะกับสวามีรามเดฟ: โรคใดที่คุกคามประชากรมากกว่า 900 ล้านคน?"ข่าวโทรทัศน์อินเดีย 6 เมษายน 2569
^ "โยคะของสวามีรามเดฟกลายเป็นปรากฏการณ์ระดับโลก เปลี่ยนแปลงชีวิตผู้คนนับล้าน"เดอะไทมส์ออฟอินเดีย 25 เมษายน 2568
^ "บาบา รามเดฟ เปิดการประชุมวิชาการตะวันออกทั่วอินเดีย ครั้งที่ 51" . Thehindu.com .
^ "วิดีโอ: โยคะ: ชมการฝึกโยคะสดกับสวามีรามเดฟ" . ข่าวทีวีอินเดีย . 1 สิงหาคม 2023.
^ "PMC ดึง Patanjali Yog Samiti ของ Baba Ramdev มาจัดคลาสโยคะออนไลน์ฟรี" The Indian Express 7 พฤษภาคม 2021
↑บาห์รี, เมกา (26 ตุลาคม 2559) “มหาเศรษฐีบาบา รามเดฟของอินเดีย ไม่ใช่บาบา รามเดฟ ” ฟอร์บส์. สืบค้นเมื่อ16 กุมภาพันธ์ 2560 .
^ ^a ^b ^c "วิธีที่ปรมาจารย์โยคะประสบความสำเร็จในตลาดสินค้าอุปโภคบริโภคในอินเดีย"ความรู้ที่วอร์ตันโรงเรียนวอร์ตัน มหาวิทยาลัยเพนซิลเวเนีย 15 มิถุนายน 2017 สืบค้นเมื่อ10 ตุลาคม 2022
^ Pathak-Narain, Priyanka (28 กรกฎาคม 2017). "โยคีและเรื่องราวอันยิ่งใหญ่ของเขา" . The Hindu . ISSN 0971-751X . สืบค้นเมื่อ31 มีนาคม 2026 .
^ Vyas, Jwalit (29 กุมภาพันธ์ 2016), "บริษัท Patanjali ของบาบา รามเดฟ เริ่มส่งผลกระทบต่อบริษัทสินค้าอุปโภคบริโภคบางแห่ง" , The Economic Times
^ "บาบา รามเดฟเป็นเพียงแค่หน้าตา อาจารย์บาลากฤษณะต่างหากที่อยู่เบื้องหลังยอดขาย 10,561 ล้านรูปีของปาทันจาลี" บิสซิเนสทูเดย์ 4 พฤษภาคม 2017 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 3 ตุลาคม 2020 เรียกดูเมื่อ30 พฤษภาคม 2021
^ "บาบา รามเดฟ: ภายในปาทันจาลี: ชีวิตความเป็นอยู่ภายในบริษัทของบาบา รามเดฟเป็นอย่างไร" . เดอะ อีโคโนมิค ไทมส์. สืบค้นเมื่อ10 ตุลาคม 2022 .
^ Kapur, Manavi; Pinto, Viveat Susan (31 ตุลาคม 2015). "Patanjali และมหาเศรษฐีในชุดสีเหลือง" . Business Standard India . สืบค้นเมื่อ30 พฤษภาคม 2022 .
^บาปูจิ, ฮาริ; ไวท์, ร็อด อี.; ซานวาลด์, มาริสสา (24 เมษายน 2018). "แข่งขันกับปาทันจาลี: คุณดัดตัวได้เหมือนบาบาไหม?" . สำนักพิมพ์ฮาร์วาร์ด บิสซิเนส พับลิชชิ่ง เอ็ด ดูเคชั่น . สืบค้นเมื่อ16 ตุลาคม 2022 .
^เซน, ซันนี่ (16 สิงหาคม 2559). "สำหรับรามเดฟ สวาเดชีคือหัวใจสำคัญของการเติบโตในอนาคตของปาทันจาลี"ฮินดูสถานไทมส์สืบค้นเมื่อ 16 ตุลาคม 2565
^ Iyengar, Venkatesan (มีนาคม 2020). "กลยุทธ์สวาเดชี: ข้อมูลเชิงลึกจากเรื่องราวชีวิตของบาบา รามเดฟ". วารสารกลยุทธ์ธุรกิจ IUP . 17 (1). ไฮเดอราบาด: 59– 68. SSRN 3798190 .
^ Tripathy, Jyotirmaya (กันยายน 2019). "การบริโภคความเป็นพื้นเมือง: บาบา รามเดฟ, ปาทันจาลี อายุรเวท และโครงการพัฒนาสวาเดชี" วารสารสังคมพัฒนา 35 ( 3): 412– 430. doi : 10.1177/0169796X19873213 . S2CID 203443199 .
^ Prashant, Shishir (20 มกราคม 2013). "มูลค่าสุทธิของทรัพย์สินของ Ramdev อยู่ที่ 1,100 ล้านรูปี" . Business Standard India . สืบค้นเมื่อ8 มิถุนายน 2021 .
^ Nawaz, MS; Trivedi, Anupam (29 พฤษภาคม 2017). "ผลิตภัณฑ์ Patanjali ของ Ramdev ไม่ผ่านการทดสอบคุณภาพ ผลการสอบสวนตามกฎหมายสิทธิในการรับรู้ข้อมูลพบว่า" . Hindustan Times . สืบค้นเมื่อ7 ตุลาคม 2020 .
^เรย์, สิลาดิตยา. "ความสนใจในการค้นหาข้อมูลเกี่ยวกับโคโรนิล—ยาปลอมที่ใช้รักษาโควิด—พุ่งสูงขึ้นในอินเดีย ขณะที่การระบาดรุนแรงขึ้น" . ฟอร์บส์. สืบค้นเมื่อ10 ตุลาคม 2022 .
^ "ผลิตภัณฑ์ Patanjali Ayurved ของ Ramdev อ้างว่าสามารถ "รักษา COVID-19 ให้หายได้ภายใน 7 วัน"" . เดอะฮินดู . พีทีไอ. 23 มิถุนายน 2020. สืบค้นเมื่อ10 ตุลาคม 2022 .
^ "มีการร้องเรียนในรัฐพิหารขอให้ดำเนินคดีกับบาบา รามเดฟ เกี่ยวกับการอ้างสรรพคุณยาต้านโควิด-19"เดอะฮินดู . พีทีไอ. 24 มิถุนายน 2020. สืบค้นเมื่อ1 พฤศจิกายน 2022 .
^ Dutta, Sumi Sukanya (15 กรกฎาคม 2020). "ยา Coronil ละเมิดหลักเกณฑ์การทดลองทางคลินิกหรือไม่? แพทย์และผู้เชี่ยวชาญเรียกร้องให้ MCI เข้ามาแทรกแซง" Indian Express . สืบค้นเมื่อ31 พฤษภาคม 2021 .
^ ^a ^b ^c "โควิด-19: พบ 'ผลิตภัณฑ์เสริมภูมิคุ้มกันปลอม' วางขายในร้านค้าในลอนดอน"บีบีซี นิวส์ 19 ธันวาคม 2020 สืบค้นเมื่อ21 ธันวาคม 2020
^ "บริษัทปาทันจาลีจะจำหน่ายโคโรนิลในฐานะ 'ผลิตภัณฑ์เสริมภูมิคุ้มกัน' ไม่ใช่ 'ยารักษาโควิด-19'"" . เดอะฮินดู . พีทีไอ. 1 กรกฎาคม 2020 . สืบค้นเมื่อ10 ตุลาคม 2022 .
^ "คำอธิบาย: ข้อพิพาทเกี่ยวกับโคโรนิลของปาทันจาลี และเหตุผลที่รัฐมหาราษฏระต้องการสั่งห้าม"เดอะอินเดียนเอ็กซ์เพรส 23 กุมภาพันธ์ 2021 สืบค้นเมื่อ16 ตุลาคม 2022
^ Afreen, Jasra (29 มิถุนายน 2020). "มีการยื่นฟ้องต่อศาลรัฐพิหารต่อบาบา รามเดฟ เกี่ยวกับการอ้างสรรพคุณยาต้านโควิด-19" . Hindusthan Times . สืบค้นเมื่อ29 มิถุนายน 2020 .
^ "แจ้งความดำเนินคดี 5 รายในข้อหาอ้างสิทธิ์ 'ยา' รักษาโควิด-19: รามเดฟและกรรมการผู้จัดการปาทันจาลี ถูกตั้งข้อหา 'ฉ้อโกง'"" . อินเดียน เอ็กซ์เพรส . 29 มิถุนายน 2020 . สืบค้นเมื่อ29 มิถุนายน 2020 .
^ Sannith, Jude (6 สิงหาคม 2020). "ศาลสูงมาดราส: ปาทันจาลีไม่สามารถใช้ตราสินค้า 'โคโรนิล' ได้ ต้องจ่ายค่าปรับ 10 แสนรูปีฐานแสวงหาผลประโยชน์จากความกลัว" . CNBC TV18 . สืบค้นเมื่อ10 มิถุนายน 2021 .
^ "ศาลสูงมาดราสสั่งปรับบริษัทปาทันจาลี อายุรเวท 1 ล้านรูปี ฐานแสวงหาผลกำไรโดยอ้างว่าผลิตภัณฑ์ของตนสามารถ 'รักษา' โควิด-19 ได้""เดอะนิว อินเดียน เอ็กซ์เพรส 6 สิงหาคม 2020 สืบค้นเมื่อ15 ตุลาคม 2022 "
^ "'एयर प्यूरिफायर अमीरों का चोंचला'... अब रूस में होगा योग', बोले बाबा रामदेव" . AajTak (ในภาษา ภาษาฮินดี). 11 ธันวาคม 2025.
^ "กลุ่มบริษัทปาทันจาลีเตรียมฟื้นฟูโครงการเมกะฟู้ดพาร์คในเขตวิเซียนาการัม"เดอะไทมส์ออฟอินเดีย 27 มิถุนายน 2025
^ "หกเหตุผลเบื้องหลังความสำเร็จของรามเดฟ บัลกฤษณะ และปาทันจาลี - BusinessToday" . Business Today . 13 กันยายน 2016.
^ "แบรนด์ Patanjali ของบาบา รามเดฟ: ถอดรหัสเรื่องราวการเติบโต | Brandsfun" brandsfun.com 11 กุมภาพันธ์ 2017
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g Rajalakshmi, TK (10 กุมภาพันธ์ 2549). "ในนามของอายุรเวท" . เดอะฮินดู . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 16 ธันวาคม 2556 . สืบค้นเมื่อ15 กุมภาพันธ์ 2560 .
^ ^a ^b "สงครามคารัต-รามเดฟเริ่มต้นอย่างไร"เดอะอินเดียน เอ็กซ์เพรสเก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 21 เมษายน 2549
^ ^a^b "คุรุถูกกล่าวหาว่าค้ายา 'กระดูกมนุษย์'"บีบีซี 4 มกราคม 2549 สืบค้นเมื่อ 6 มกราคม 2553
^ ^a ^b ^c ^d Crair, Ben (15 มีนาคม 2018). "บริษัทมูลพันล้านดอลลาร์นี้ถูกควบคุมโดยซูเปอร์สตาร์โยคะผู้ยากไร้" Bloomberg Businessweek . สืบค้นเมื่อ29 สิงหาคม 2022 .
^ "ปาวาร์ชื่นชมผลงานของรามเดฟ"เดอะฮินดู 14 มิถุนายน 2011 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 8 พฤศจิกายน 2012 สืบค้นเมื่อ 16 กุมภาพันธ์ 2017
^ "ประกาศทางกฎหมายเกี่ยวกับประเด็นรามเดฟ" . Bio-medicine.org . สืบค้นเมื่อ16 ตุลาคม 2011 .
^ Bhattacharjya, Satarupa (16 มีนาคม 2012). "สวามีรามเดฟถูกกล่าวหาว่าผสมกระดูกมนุษย์ลงในยาอายุรเวทของเขา" . India Today . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 25 เมษายน 2022.
↑ "ปตัญชลี ยกเปต-ที่ 1 และ ปตัญชลี ยกเปต-ที่ 2 " wikimapia.org
^ "เครื่องดื่มอัดลมกำลังจะหมดไป: รามเดฟ"เดอะทริบูน, จันดิการ์, อินเดีย – เดลีและพื้นที่ใกล้เคียงสืบค้นเมื่อ 21 ธันวาคม 2020 สวามีรามเดฟเป็นอธิการบดีของปาทันจาลีโยคาปีฐ
^ "มูลนิธิปาตัน จา ลี โยค ปีฐ (สหราชอาณาจักร) – องค์กรการกุศลหมายเลข 1115370" register-of-charities.charitycommission.gov.uk สืบค้นเมื่อ4 กันยายน 2022
^ Bhandari, Bhupesh (23 มีนาคม 2010). "พบกับบาบา รามเดฟ สวามีผู้เป็นเจ้าของเกาะในสกอตแลนด์" . MSN . Business Standard . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 26 มีนาคม 2010 . สืบค้นเมื่อ16 ตุลาคม 2011 .
^ "บาบา รามเดฟ ซื้อเกาะในสกอตแลนด์" . ฮินดูสถานไทมส์ . สำนักข่าวเพรสทรัสต์แห่งอินเดีย . 28 กันยายน 2009. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 16 ตุลาคม 2010 . สืบค้นเมื่อ16 ตุลาคม 2011 .
^สำนักภูมิภาค (7 เมษายน 2549). "ศูนย์โยคะบาบารามเดฟในฮาริดวาร์" . บิสซิเนสสแตนดาร์ด อินเดีย. สืบค้นเมื่อ21 ธันวาคม 2563 .{{cite news}}: |last1=มีชื่อทั่วไป ( ความช่วยเหลือ )
^ " สำนักปฏิบัติธรรมปาทันจาลีของบาบา รามเดฟ ได้รับสถานะยกเว้นภาษี"เดอะอินเดียน เอ็กซ์เพรส 19 กุมภาพันธ์ 2017 สืบค้นเมื่อ21 ธันวาคม 2020
^ ^a ^b "รามเดฟให้ 'ดิคชา' สำหรับการบวชเป็นสันยา สีแก่ศิษย์รุ่นแรก 92 คน"เดอะอินเดียนเอ็กซ์เพรส 25 มีนาคม 2018 สืบค้นเมื่อ4 กันยายน 2022
^ "เฉพาะผู้ที่บวชเป็นนักพรตเท่านั้นที่จะมีสิทธิ์เป็นกรรมการของ Divya Yoga Mandir & Patanjali Yogpeeth: Ramdev | ข่าวเดห์ราดูน – ไทมส์ออฟอินเดีย"ไทมส์ออฟอินเดีย 1 มิถุนายน 2022 สืบค้นเมื่อ4 กันยายน 2022
^ "บาบา รามเดฟ ไม่พอใจกับภาพลักษณ์คาสิโนของกัว และเรียกร้องให้เน้นการท่องเที่ยวเชิงสุขภาพ"เดอะไทมส์ออฟอินเดีย 26 มกราคม 2026
^ "ปาทันจาลีเปิดตัวโรงพยาบาลไฮบริดแห่งแรกของอินเดียสำหรับการดูแลหัวใจ สมอง และกระดูกสันหลัง"เดอะไทมส์ออฟอินเดีย 22 มกราคม 2026
^ "บาบา รามเดฟ เตรียมเปิดศูนย์สุขภาพปาทันจาลีที่ใหญ่ที่สุดในอินเดียใต้ ณ เมืองกัว"เดอะไทมส์ออฟอินเดีย 18 กุมภาพันธ์ 2023
^ "ยาของปาทันจาลีและการบิดเบี้ยวของรามเดฟ: กูรูด้านสุขภาพหลอกลวงผู้คนได้อย่างไร"เดอะอินเดียนเอ็กซ์เพรส 29 เมษายน 2024
↑ "हरिद्वार में बाबा रामदेव से मिले योगी विकास, पतंजलि वेलनेस मूवमेंट' की शुरुआत - Yogi Vikas พบ Baba Ramdev ในเมือง Haridwar, เริ่ม Patanjali Wellness Movement - Haryana Hisar Common Man ข่าวประเด็น" (เป็นภาษาฮินดี) ไดนิค จากราน .
↑ "पतंजलि वैलनेस सेंटर का लोकार्पण" . ฮินดูสถาน
"ปาทันจาลีเตรียมเปิดตัว IPO 4 รายการ โดยจะเข้าจดทะเบียนในกลุ่มผลิตภัณฑ์อายุรเวท สุขภาพ ยา และไลฟ์สไตล์ภายในไม่กี่ปี และจะเข้าจดทะเบียนอีก 3 รายการในภายหลัง" Financialexpress 16 กันยายน 2022
^ "มีรายงานว่ารามเดฟจะประกาศแผนการเสนอขายหุ้น IPO ของกลุ่มบริษัทปาทันจาลีในวันพรุ่งนี้" หนังสือพิมพ์ฮินดูสถานไทมส์
"ศูนย์ สุขภาพ ปาทันจา ^ลีเปิดบริการดูแลสุขภาพแบบองค์รวมครบวงจรในเมืองกูวาฮาติ" ^เดอะสเตทส์แมน 2 ตุลาคม 2024
↑ "โยคะ กูรู บาบา รามเดฟ เยี่ยมชมศูนย์สุขภาพปตัญชลี ในเมืองฮับบาลี " ฮับบาลลี่ไทม์ส 3 พฤษภาคม 2567
^ "รินิกิ ภุยัน ชาร์มา ประธานกรรมการบริหารของไพรด์อีสต์ เปิดศูนย์สุขภาพปาทันจาลีแห่งแรกในรัฐอัสสัม ณ เมืองกูวาฮาติ" . North East Live . 2 ตุลาคม 2024.
↑ "देस भर में खुलेंगे मोरादाबाद जैसे 1,000 पतंजलि वैलनेस सेंटर" . ฮินดูสถาน
^ Kumar, Akhil (24 ธันวาคม 2023). "ศูนย์สุขภาพปาทันจาลี: สัมผัสแห่งการเยียวยาในไฮเดอราบาด" . The Hans India .
^ "บาบา รามเดฟ จะกล่าวสุนทรพจน์ในการประชุมสหประชาชาติที่นิวยอร์ก" . มุมไบ มิเรอร์ . 13 ตุลาคม 2549. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 4 มกราคม 2555.
^ "บาบา รามเดฟ จะกล่าวสุนทรพจน์ในการประชุม UN" . Rediff . สืบค้นเมื่อ10 ตุลาคม 2022 .
^ S, Rukmini (2 ตุลาคม 2014). "โมดีเปิดตัวแคมเปญ 'My Clean India'" . เดอะฮินดู. สืบค้นเมื่อ10 ตุลาคม 2022 .
^ "รามเดฟเยี่ยมชมวัดทองคำ บริจาคเงิน 1 ล้านรูปีเพื่อช่วยเหลือผู้ประสบภัยน้ำท่วม"เดอะไทมส์ออฟอินเดีย 1 ตุลาคม 2025
^ "ครูโยคะรามเดฟบริจาคเงิน 1 ล้านรูปีเพื่อช่วยเหลือผู้ประสบภัยน้ำท่วม" . Theprint .
^ "โรงพยาบาลดูแลผู้ป่วยวิกฤตปาทันจาลี เปิดทำการโดยอามิต ชาห์ ในเมืองฮาริดวาร์" . NewKerala.com . 22 มกราคม 2026.
^ "บาบา รามเดฟ จะไม่ก่อตั้งพรรคการเมือง"เดอะไทมส์ออฟอินเดีย 21 เมษายน 2554 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 4 มกราคม 2555
^ ^a ^b " พรรคBharat Swabhiman ของ Ramdev เตรียมลงสมัครรับเลือกตั้งสภา Lok Sabha ในรัฐ และกำลังมองหาพันธมิตร"เดอะนิวอินเดียนเอ็กซ์เพรส 27 มกราคม 2014 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 30 มกราคม 2014 สืบค้นเมื่อ12 กันยายน 2014
^ "ศาลสูงอนุญาตให้ฝ่ายของรามเดฟเข้าประเทศได้ แต่เตือนไม่ให้ทำการหาเสียงทางการเมือง"เดอะอินเดียน เอ็กซ์เพรส 25 เมษายน 2557 สืบค้นเมื่อ18 ตุลาคม 2565
^ "บาบา รามเดฟ เรียกร้องอำนาจที่เพียงพอสำหรับโลกปาล"เดอะนิว อินเดียน เอ็กซ์เพรส 14 เมษายน 2554 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 18 ธันวาคม 2556 เรียกดูเมื่อ 16 ตุลาคม 2554
^ "ก่อนการอดอาหารประท้วงเรื่องเงินดำของรามเดฟ มีการตั้งคณะกรรมการขึ้น" . ฮินดูสถานไทมส์ . 29 พฤษภาคม 2011. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 31 สิงหาคม 2011 . สืบค้นเมื่อ16 ตุลาคม 2011 .
^ " การอดอาหารของรามเดฟ: ลำดับเหตุการณ์"เดอะไทมส์ออฟอินเดีย 5 มิถุนายน 2011 สืบค้นเมื่อ15 กุมภาพันธ์ 2017
^กุปตะ, สมิตา (3 มิถุนายน 2011). "การเจรจาล้มเหลวอีกครั้ง รามเดฟเตรียมเริ่มอดอาหารวันเสาร์"เดอะฮินดู. สืบค้นเมื่อ20 ตุลาคม 2022 .
^ ^a ^b Gupta, Smita (4 มิถุนายน 2011). "บาบา รามเดฟ พลาดท่า" . เดอะ ฮินดู. สืบค้นเมื่อ20 ตุลาคม 2022 .
^ Tripathy, Devidutta (5 มิถุนายน 2011). "ตำรวจสลายการอดอาหารประท้วงต่อต้านการทุจริตของบาบา รามเดฟ" . รอยเตอร์ส . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 16 กุมภาพันธ์ 2017 . สืบค้นเมื่อ15 กุมภาพันธ์ 2017 .
^ " ตำรวจบุกเข้าจับกุมบาบา รามเดฟตอนเที่ยงคืน ยุติการประท้วง"เดอะไทมส์ออฟอินเดีย 5 มิถุนายน 2011 สืบค้นเมื่อ28 สิงหาคม 2022
^ลักษมี, รามา (5 มิถุนายน 2011). "อินเดียปราบปรามการประท้วงอดอาหารที่นำโดยครูโยคะ บาบา รามเดฟ"วอชิงตันโพสต์สืบค้นเมื่อ21 ตุลาคม 2022
^ ^a ^b Burke, Jason (5 มิถุนายน 2011). "ตำรวจอินเดียสลายการประท้วงต่อต้านการทุจริตของครูโยคะ" . เดอะการ์เดียน . ลอนดอน. สืบค้นเมื่อ4 กรกฎาคม 2011 .
^ "รามเดฟสวมเสื้อผ้าผู้หญิงเพื่อหลบหนีตำรวจ"เดอะอินเดียน เอ็กซ์เพรส 5 มิถุนายน 2011 สืบค้นเมื่อ 21 ตุลาคม 2022
^ ^a ^b "ตำรวจอินเดียบุกเข้าปราบปรามการประท้วงการทุจริตของครูโยคะ"เดอะเทเลกราฟ 5 มิถุนายน 2011 สืบค้นเมื่อ 16 กุมภาพันธ์ 2017
^ Bhardwaj, Ananya; Singh, Vijaita; Chatterjee, Pritha. "เด็กหญิงที่ 'ปกป้อง' บาบาได้รับแจ้งว่าเขาต้องการอวยพรพวกเธอ" . Express India . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 13 มกราคม 2012 . สืบค้นเมื่อ8 มิถุนายน 2011 .
↑ Pandey, Devesh K. (4 มิถุนายน พ.ศ. 2554) “ตำรวจสลาย 'สัตยากราห์' ของรามเดฟ" . เดอะฮินดู. สืบค้นเมื่อ21 ตุลาคม 2022 .
^ " อินเดีย: หญิงที่ได้รับบาดเจ็บระหว่างการปราบปรามบาบา รามเดฟ เสียชีวิต"บีบีซี นิวส์ 26 กันยายน 2011 สืบค้นเมื่อ28 สิงหาคม 2022
↑ "ราชพลา บาดเจ็บสาหัสจากการปราบปรามรามลิลา เสียชีวิต" . ชาวฮินดู . เจนไน , อินเดีย 26 กันยายน 2554.
^ Ckchandramohan (5 มิถุนายน 2011). "รัฐบาลสมคบคิดฆ่าผม: รามเดฟ" . เดอะฮินดู. สืบค้นเมื่อ23 ตุลาคม 2022 .
^ "อินเดีย: การประท้วงต่อต้านการปราบปรามบาบา รามเดฟ"บีบีซี นิวส์ 6 มิถุนายน 2011 สืบค้นเมื่อ15 กุมภาพันธ์ 2017
^ " ศาลสูงสุดของอินเดียต้องการคำตอบเกี่ยวกับการปราบปรามการประท้วง"รอยเตอร์ส 6 มิถุนายน 2011 สืบค้นเมื่อ24 ตุลาคม 2022
^ ^a ^b "นักกิจกรรมภาคประชาสังคมวิจารณ์การ กระทำของตำรวจที่ลานรามลีลา"เดอะฮินดู 5 มิถุนายน 2011 สืบค้นเมื่อ16 กุมภาพันธ์ 2017
^ "อันนาจะอดอาหารเพื่อสนับสนุนบาบา รามเดฟ" . ฮินดูสถานไทมส์ . นิวเดลี. 5 มิถุนายน 2011. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 9 มิถุนายน 2011 . เรียกดูเมื่อ6 มิถุนายน 2011 .
^ลักษมี, รามา (4 มิถุนายน 2011). "การอดอาหารนำโดยครูโยคะกระตุ้นให้อินเดียพิจารณามาตรการต่อต้านการทุจริต"วอชิงตันโพสต์สืบค้นเมื่อ 24 ตุลาคม 2022
^ "บาบา รามเดฟ ยุติการอดอาหารแล้ว จะเข้ารักษาตัวในโรงพยาบาล 2-3 วัน"เดอะไทมส์ออฟอินเดีย 12 มิถุนายน 2011
^ ^a ^b "สภาคองเกรสยินดีกับการตัดสินใจของรามเดฟที่จะยุติการอดอาหาร"เดอะฮินดูพีทีไอ 12 มิถุนายน 2011 สืบค้นเมื่อ 24 ตุลาคม 2022
^ "พรรค BJP ยินดีกับการตัดสินใจของรามเดฟที่จะยุติการอดอาหาร"เดอะฮินดู 12 มิถุนายน 2011 สืบค้นเมื่อ 24 ตุลาคม 2022
^ " บาบา รามเดฟ ละศีลอด และให้คำมั่นว่าจะสานต่อการรณรงค์ต่อต้านการทุจริต"เดอะอินเดียน เอ็กซ์เพรส 12 มิถุนายน 2011 สืบค้นเมื่อ24 ตุลาคม 2022
^อาลี, โมฮัมหมัด (8 ตุลาคม 2012). "รามเดฟตั้งคำขาด 72 ชั่วโมง" . เดอะฮินดู . เชนไน, อินเดีย.
^ " บาบา รามเดฟ ยุติการอดอาหาร ออกเดินทางไปฮาริดวาร์" รอยเตอร์ส 14 สิงหาคม 2012 สืบค้นเมื่อ28 สิงหาคม 2022
^ "การเดินขบวนต่อต้านการทุจริตของบาบา รามเดฟ อินเดีย ถูกตำรวจสกัดกั้น"บีบีซี นิวส์ 13 สิงหาคม 2012 สืบค้นเมื่อ24 ตุลาคม 2022
^ " นายกรัฐมนตรีควรเป็นเหมือนบาบาอย่างพวกเรา บาบา รามเดฟ กล่าว" indiatoday.in 14สิงหาคม 2012 สืบค้นเมื่อ16 กุมภาพันธ์ 2017
^ ^a ^b ^c Dubey, Jyotindra (14 เมษายน 2019). " เป็นเจ้าของโดยบริษัท บริหารโดยบาบา – เศรษฐศาสตร์เบื้องหลังโทรทัศน์เพื่อการสักการะบูชาของอินเดีย" The Wire สืบค้นเมื่อ31 พฤษภาคม 2022
^ Chowdhury, Mehedi Hossain (26 มิถุนายน 2019). "อะไรทำให้บาบา รามเดฟมีอิทธิพลมากขนาดนี้?" . การออกกำลังกาย .
^ "โยคะช่วยเยียวยาวงการบอลลีวูด"เดอะไทมส์ออฟอินเดีย 28 มกราคม 2551 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 4 มกราคม 2555
^ "สวามีรามเดฟส่งเสริมโยคะในงานชุมนุมที่เดโอแบนด์"ซีนิวส์ 3 พฤศจิกายน 2009 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 21 ธันวาคม 2021
^ MS, Nawaz (30 พฤษภาคม 2021). "รามเดฟกล่าวว่าจะ 'เปลี่ยน' แพทย์แผนปัจจุบัน 1,000 คนให้มานับถืออายุรเวท" เดอะไทมส์ออฟอินเดีย . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 30 พฤษภาคม 2021. สืบค้นเมื่อ 30 พฤษภาคม 2021 .
^ "โซนากชี ซินฮา, บาบา รามเดฟ และเชการ์ ราฟจิอานี จะเป็นกรรมการตัดสินรายการเรียลลิตี้เพลงสวด"เดอะอินเดียน เอ็กซ์เพรส 1 สิงหาคม 2017 สืบค้นเมื่อ29 ตุลาคม 2022
^ ^a ^b "รามเดฟกล่าวหาว่ามีการสมคบคิดเพื่อเชื่อมโยงเขากับการเสียชีวิตของเพื่อนร่วมงาน"เดอะอินเดียน เอ็กซ์เพรส 9 กันยายน 2012 สืบค้นเมื่อ31 ตุลาคม 2022
^ "เหตุการณ์ที่เกิดขึ้น: ศาลฎีกาอินเดียตัดสินว่าการมีเพศสัมพันธ์ระหว่างเพศเดียวกันเป็นสิ่งผิดกฎหมาย"วอลล์สตรีทเจอร์นัล 11 ธันวาคม 2013 สืบค้นเมื่อ29 สิงหาคม 2022
^ "รามเดฟ: แพทย์โกรธจัดกับคำพูดดูหมิ่นโควิดของครูโยคะ"บีบีซี นิวส์ 25 พฤษภาคม 2021 สืบค้นเมื่อ 1 พฤศจิกายน 2022
^ Kumar, Rohin (26 พฤษภาคม 2021). "ทำไมแพทย์ในอินเดียถึงโกรธเคืองต่อคำพูดของครูโยคะรามเดฟ" . AlJazeera.
^ "รองประธานสมาคมแพทย์อินเดียแห่งชาติยื่นเรื่องร้องเรียนต่อสวามีรามเดฟ" . ไทมส์ออฟอินเดีย . 9 พฤษภาคม 2021 . สืบค้นเมื่อ10 พฤษภาคม 2021 .
^ผู้สื่อข่าว (17 สิงหาคม 2022). "ศาลสูงเดลีเตือนรามเดฟว่าอย่าทำให้ประชาชนเข้าใจผิดเกี่ยวกับการแพทย์แผนปัจจุบัน" . เดอะฮินดู. สืบค้นเมื่อ1 พฤศจิกายน 2022 .
^ "อย่าทำให้ประชาชนเข้าใจผิดด้วยการพูดเกินกว่าที่เป็นทางการ: ศาลสูงเดลีเตือนรามเดฟเกี่ยวกับวัคซีนโควิด"เดอะอินเดียนเอ็กซ์เพรส 17 สิงหาคม 2022 สืบค้นเมื่อ2 พฤศจิกายน 2022
^ Bakshi, Gursimran Kaur (5 มกราคม 2026). "ศาลฎีกาปฏิเสธการประกันตัว Umar Khalid และ Sharjeel Imam; ให้ประกันตัวอีก 5 คนในคดีสมคบคิดก่อจลาจลในเดลี" . www.livelaw.in .
"สมาคมโยคะแห่ง อินเดียเรียกร้องให้ดำเนินการกับรามเดฟ" เดอะฮินดู22 ^{พฤษภาคม} 2021 ^เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 22 พฤษภาคม 2021 เรียกดูเมื่อ 23 พฤษภาคม 2021
^ "รัฐบาลกลางต้องดำเนินการกับรามเดฟฐานกล่าวอ้างที่ไม่เป็นวิทยาศาสตร์ต่อต้านการแพทย์แผนปัจจุบัน: สมาคมแพทย์อินเดีย"เดอะอินเดียนเอ็กซ์เพรส 22 พฤษภาคม 2021 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 22 พฤษภาคม 2021 เรียกดูเมื่อ23 พฤษภาคม 2021
^ "DMA เรียกร้องให้แจ้งความดำเนินคดีกับรามเดฟ" . ฮินดูสถานไทมส์ . 23 พฤษภาคม 2021. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 22 พฤษภาคม 2021 . เรียกดูเมื่อ23 พฤษภาคม 2021 .
^ "หลังจาก Harsh Vardhan แร็พ Ramdev ก็ถอนคำพูดเรื่องการแพทย์แผนปัจจุบัน" . The Indian Express . 24 พฤษภาคม 2021 . สืบค้นเมื่อ2 พฤศจิกายน 2022 .
" ^{ราม เด}^ฟ รู้สึกเจ็บปวดจากการถูกถอนคำแถลง จึงตั้งคำถาม 25 ข้อต่อ IMA"เดอะอินเดียน เอ็กซ์เพรส 24 พฤษภาคม 2021 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 24 พฤษภาคม 2021 เรียกดูเมื่อ25 พฤษภาคม 2021
^ "สมาคมแพทย์อินเดียแห่งรัฐอุตตราขันธ์ส่งหนังสือแจ้งหมิ่นประมาทมูลค่า 1,000 ล้านรูปีถึงรามเดฟ"เดอะอินเดียนเอ็กซ์เพรส 26 พฤษภาคม 2021 สืบค้นเมื่อ2 พฤศจิกายน 2022
^ "แม้แต่พ่อของพวกเขาก็จับผมไม่ได้: รามเดฟกล่าวในวิดีโออีกคลิปหนึ่ง"เดอะฮินดู 27 พฤษภาคม 2021 สืบค้นเมื่อ27 พฤษภาคม 2021
^อาห์ซาน, โซฟี (4 มิถุนายน 2021). "ศาลสูงเดลีกล่าวว่าคำแถลงของรามเดฟเกี่ยวกับการแพทย์แผนปัจจุบันอยู่ในขอบเขตของเสรีภาพในการพูด"เดอะอินเดียน เอ็กซ์เพรส. สืบค้นเมื่อ6 มิถุนายน 2021 .
^ Rajagopal, Krishnadas (27 กุมภาพันธ์ 2024). "ศาลฎีกาออกหมายเรียกให้ Patanjali และกรรมการผู้จัดการ Balkrishna เข้าพบในข้อหาหมิ่นศาล" . The Hindu . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 27 กุมภาพันธ์ 2024 . สืบค้นเมื่อ28 กุมภาพันธ์ 2024 .
^ "บาบา รามเดฟ ถูกเรียกตัวเนื่องจาก แสดงความคิดเห็นเรื่อง 'การตัดหัว'"เดอะอินเดียน เอ็กซ์เพรส 3 มีนาคม 2017 สืบค้นเมื่อ23 กุมภาพันธ์ 2023
^ "รามเดฟถอนคำพูดเรื่อง 'การตัดหัว' โดยกล่าวว่าเป็นเพียงการตอบโต้โอไวซี"เดอะอินเดียนเอ็กซ์เพรส 26 เมษายน 2016 สืบค้นเมื่อ23 กุมภาพันธ์ 2023
^ทีมงาน Scroll (3 กุมภาพันธ์ 2023). "ชาวมุสลิมคิดว่าการละหมาดทำให้การก่อการร้ายและการลักพาตัวเด็กหญิงชาวฮินดูเป็นเรื่องถูกต้องตามกฎหมาย รามเดฟกล่าว" . Scroll.in . สืบค้นเมื่อ4 กุมภาพันธ์ 2023 .
^ "'ใช้ชีวิตอยู่ในโลกของตัวเอง เหนือการควบคุม ' : ศาลสูงเดลีตำหนิรามเดฟกรณี 'สงครามชาร์บัต' News18 . สืบค้นเมื่อ1 พฤษภาคม 2025
^ "'เขาใช้ชีวิตอยู่ในโลกของตัวเอง': ศาลสูงเดลีตำหนิรามเดฟกรณีพิพาท 'สงครามชาร์บัต'เดอะไทมส์ออฟอินเดีย 1 พฤษภาคม 2025 ISSN 0971-8257 สืบค้นเมื่อ1 พฤษภาคม 2025
^ "TH09 PTI ศาลสูงเดลีปิดคดีหลังจากรามเดฟให้คำมั่นว่าจะไม่กล่าวถ้อยคำดูหมิ่นรูห์ อัฟซาอีก"เดอะฮินดู 9 พฤษภาคม 2025
^ "ปาทันจาลี: บาบา รามเดฟ กูรูโยคะ เตรียมลบโฆษณาที่เป็นประเด็น" . www.bbc.com . 22 เมษายน 2568
^ "ปริญญาเอกสำหรับครูโยคะรามเดฟ" . punjabnewsline.com. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 29 สิงหาคม 2550 . เรียกดูเมื่อวันที่ 21 มีนาคม 2550 .ในเดือนกุมภาพันธ์ 2026 รามเดฟได้รับการยกย่องในงาน ZEE Samvad ในฐานะวีรบุรุษตัวจริงประจำปี 2026 โดยได้รับรางวัลจากอาชิช คูมาร์ ชาฮาน กรรมการผู้จัดการและซีอีโอของตลาดหลักทรัพย์แห่งชาติ"รางวัลวีรบุรุษตัวจริงแห่งปี 2026 ของซี"ซีนิวส์ 6 กุมภาพันธ์ 2026
^ "อำนาจละมุนของราชสำนักเดลี" เดอะทริบูน 13 กรกฎาคม 2550 สืบค้นเมื่อ16 มีนาคม 2560
^ "ผู้คนจำนวนมากเข้าร่วมค่ายโยคะของรามเดฟในกลาสโกว์" . Cable News Network LP, LLLP. บริษัทในเครือ Time Warner. News 18. 19 กรกฎาคม 2550. สืบค้นเมื่อ16 มีนาคม 2560 .
^ "สภาสามัญแห่งสหราชอาณาจักรให้เกียรติแก่ครูโยคะรามเดฟ" . Greynium Information Technology Pvt. Ltd. oneIndia. 18 กรกฎาคม 2550 . สืบค้นเมื่อ16 มีนาคม 2560 .
^ "คำแสดงความยินดี ต่อบาบา รามเดฟ" เดอะทริบูน 21 กันยายน 2550 สืบค้นเมื่อ16 มีนาคม 2560
^ "ภาษาสันสกฤตสามารถส่งออกไปยังตะวันตกได้"เดอะฮินดู 29 มกราคม 2552 สืบค้นเมื่อ 16 มีนาคม 2560
^ "ลตา มังเกศการ์ และบาบา รามเดฟ จะได้รับรางวัลเกียรติยศ" . news.webindia123.com . 21 มกราคม 2011 . สืบค้นเมื่อ16 ตุลาคม 2011 .
↑ "CM นำเสนอ 'Tarun-Kranti Puraskar' แก่ Baba Ramdev, Vijay Darda และ JITO" , narendramodi.in , 29 กรกฎาคม 2555
^ " รามเดฟและศรี ศรี รวี ชันการ์ ปฏิเสธรางวัลปัทมา"เดอะไทมส์ออฟอินเดียเบนเน็ตต์ โคลแมน แอนด์ โค จำกัด 25 มกราคม 2015 สืบค้นเมื่อ26 กุมภาพันธ์ 2017
^ "บาบา รามเดฟ, ศรี ศรี, อัดวานี, บาชชัน จะได้รับรางวัลปัทมาในวันสาธารณรัฐ"เดอะอินเดียน เอ็กซ์เพรสเดอะ อินเดียน เอ็กซ์เพรส [P] จำกัด 25 มกราคม 2015 สืบค้นเมื่อ26 กุมภาพันธ์ 2017
^ "บาบา รามเดฟ และศรี ศรี รวี ชันการ์ ปฏิเสธรางวัลปัทมาด้วยความนอบน้อม" . บริษัท ซี มีเดีย คอร์ปอเรชั่น จำกัด (บริษัทในเครือเอสเซล กรุ๊ป). ซี นิวส์. 25 มกราคม 2015. สืบค้นเมื่อ26 กุมภาพันธ์ 2017 .
^ "ครูโยคะรามเดฟได้รับตำแหน่งรัฐมนตรีในคณะรัฐบาลรัฐหรยาณา" . NDTV.com . สืบค้นเมื่อ22 พฤษภาคม 2021 .
^ "ครูโยคะรามเดฟ ได้รับแต่งตั้งเป็นแบรนด์แอมบาสเดอร์ของรัฐหรยาณา" . NDTV.com . สืบค้นเมื่อ22 พฤษภาคม 2021 .
^ "นิตยสาร US Biz จัดอันดับให้บาบา รามเดฟ เป็นหนึ่งในบุคคลที่มีความคิดสร้างสรรค์มากที่สุดในโลกประจำปี 2016"หนังสือพิมพ์The Times of India 18 พฤษภาคม 2016
^ "50 บุคคลทรงอิทธิพล" . อินเดียทูเดย์ . 14 เมษายน 2560.
^ "ZEE Samvad Real Heroes 2026: บาบา รามเดฟ กล่าวว่า ข้อตกลงการค้ากับสหรัฐฯ เป็นเครื่องพิสูจน์ถึงความแข็งแกร่งที่เพิ่มขึ้นของอินเดียในระดับโลก" . APN News . 7 กุมภาพันธ์ 2026.
^ "ทีมคริกเก็ตหญิงตาบอดชาวอินเดียคว้าเกียรติยศด้านกีฬามากมายในงาน ZEE Samvad with Real Heroes 2026" . Wion .
↑ "ZEE Samvad Real Heroes: बाबा रामदेव ने किसे बताया राजनीति में बालक? खोल दिया ट्रंप की बीमारी का ये राज़ " www.india.com (ในภาษาฮินดี)
^ "สัมภาษณ์บาบารามเดฟปาทันจาลี "
^ Chakrabarti, Santanu (2012), "The Avatars of Baba Ramdev: The Politics, Economics, and Contradictions of an Indian Televangelist" , ใน Thomas, Pradip Ninan; Lee, Philip (eds.), Global and Local Televangelism , London: Palgrave Macmillan UK, หน้า 149, doi : 10.1057/9781137264817_8 , ISBN 978-1-137-26481-7สืบค้นข้อมูลเมื่อวันที่ 29 มีนาคม 2569
^ Singleton, Mark; Goldberg, Ellen, บรรณาธิการ (4 ธันวาคม 2013). กูรูแห่งโยคะสมัยใหม่ . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด. หน้า 356. doi : 10.1093/acprof:oso/9780199938704.001.0001 . ISBN 978-0-19-993870-4.
^ "ศาลสูงเดลีสั่งห้ามการใช้ชื่อและภาพของรามเดฟโดยไม่ได้รับอนุญาต" . Thehindu.com . The Hindu .
^กุปตะ, ปราธนะ (27 กุมภาพันธ์ 2026). "ศาลสูงเดลีคุ้มครองสิทธิส่วนบุคคลของสวามีรามเดฟ สั่งให้ลบวิดีโอปลอมที่สร้างด้วย AI" . SCC Times .

อ่านเพิ่มเติม

เวอร์มา, สุนันทะ (2018). นมัสเต บาบา รามเดฟ! ท่านทำให้ผู้คนนับพันล้านคิดและลงมือทำในเรื่องสุขภาพ . เดอะ อินโดโลจิสต์ จำกัดISBN 978-9814782203.
นารายณ์, ปริยังกา ปาทัก (2017). จากผู้นำทางจิตวิญญาณสู่เจ้าพ่อธุรกิจ: เรื่องราวที่ไม่เคยเปิดเผยของบาบา รามเดฟ . สำนักพิมพ์จั๊กเกอร์นอต. ISBN 978-9386228383.
Deo, Sandeep (2017). จากครูโยคะสู่นักรบสวาเดชี: เรื่องจริงของบาบา รามเดฟ . Bloomsbury India. ISBN 9789386643261.
เดกา, เกาชิก (2017). ปรากฏการณ์บาบา รามเดฟ: จากโมกษะสู่ตลาด . สำนักพิมพ์รูปา. ISBN 9788129145970.
ราช, อโศก (2010). ชีวิตและยุคสมัยของบาบา รามเดฟ . เฮย์เฮาส์ อินเดีย. ISBN 9789381398098.

ลิงก์ภายนอก

บทสัมภาษณ์เสียงของ BBC กับสวามีรามเดฟ (ภาษาฮินดี)
บทสัมภาษณ์ของ BBC กับสวามีรามเดฟ
โยคีพ้นข้อกล่าวหาเรื่องชิ้นส่วนสัตว์ – 8 มีนาคม 2549จากบีบีซี นิวส์

[7] ชื่อแรกสะกดว่า Ram Kisan^{[ 1 ]} Ramkishen^{[ 4 ]}หรือ Ramkrishna^{[ 5 ]}โดยแหล่งต่างๆ

[name-4] ชื่อแรกสะกดว่า Ram Kisan^{[ 1 ]} Ramkishen^{[ 2 ]}หรือ Ramkrishna^{[ 3 ]}โดยแหล่งต่างๆ

[byogi-1] ^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j Robert F. Worth (26 กรกฎาคม 2018). "มหาเศรษฐีโยคีผู้อยู่เบื้องหลังการขึ้นมามีอำนาจของโมดี"เดอะนิวยอร์กไทมส์สืบค้นเมื่อ 11 มิถุนายน 2021

[2] "ดีพอๆ กับท่าออกกำลังกายของรามเดฟ" . www.telegraphindia.com . 14 เมษายน 2015 . สืบค้นเมื่อ26 พฤษภาคม 2020 .

[Thomas_Lee-3] Thomas, Pradip Ninan; Lee, Philip, eds. (30 กรกฎาคม 2012). การเผยแพร่ศาสนาทางโทรทัศน์ระดับโลกและระดับท้องถิ่น . Palgrave Macmillan. หน้า 150. ISBN 978-1-137-26481-7สืบค้นข้อมูลเมื่อ 26 พฤษภาคม 2563

[5] "ดีพอๆ กับท่าออกกำลังกายของรามเดฟ" . www.telegraphindia.com . สืบค้นเมื่อ7 พฤศจิกายน 2021 .

[6] Thomas, P.; Lee, P. (30 กรกฎาคม 2012). การเผยแพร่ศาสนาทางโทรทัศน์ระดับโลกและระดับท้องถิ่น . Springer. ISBN 978-1-137-26481-7.

[Narain_2017-8] Narain, Priyanka Pathak (31 กรกฎาคม 2017). "Baba Ramdev กลายเป็นปรมาจารย์แห่งรายการโยคะทางโทรทัศน์ของอินเดียได้อย่างไร" . Firstpost . สืบค้นเมื่อ30 พฤษภาคม 2021 .

[9] "บทบรรณาธิการของ HT: ไม่ใช่การเปรียบเทียบระหว่างอายุรเวทกับการแพทย์แผนปัจจุบัน" . Hindustan Times . 25 พฤษภาคม 2021 . สืบค้นเมื่อ31 พฤษภาคม 2021 .

[10] "บาบา รามเดฟ: เขาคือใคร?" . IndiaToday.in. 14 สิงหาคม 2555.

[11] ลิเมย์, โยกิตะ (21 ธันวาคม พ.ศ. 2558). “กูรูโยคะผันตัวเป็นหัวหน้าบริษัท ” บีบีซี .

[12] Telles, Shirley; Yadav, Arti; Bhardwaj, Abhishek Kumar; Sharma, Sachin Kumar; Singh, Nilkamal (2013). "Patanjali Yogpeeth, Haridwar: ศูนย์อายุรเวทที่รวมการรักษา การวิจัย และการศึกษา"วารสารอายุรเวทและการแพทย์แบบบูรณาการ 4 ( 2): 120– 122. doi : 10.4103/0975-9476.113885 . PMC 3737445 . PMID 23930046 .

[bhatia-2017-13] Bhatia, Rahul; Lasseter, Tom (23 พฤษภาคม 2017). McBride, Janet; Hirschberg, Peter (บรรณาธิการ). "Modi's Yogi" . Reuters . สืบค้นเมื่อ29 พฤษภาคม 2022 .

[14] "การเมืองและศาสนา: เมื่อรัฐบาล BJP ขึ้นมามีอำนาจ บาบา รามเดฟ เจ้าพ่อโยคะก็ขึ้นมามีอำนาจเช่นกัน" . ฮินดูสถานไทมส์ . รอยเตอร์ส . 24 พฤษภาคม 2017 . สืบค้นเมื่อ29 พฤษภาคม 2022 .

[the_hindu-2011a-15] "รามเดฟเตรียมเปิดตัวขบวนการประชาชนเพื่อกำจัดคอร์รัปชัน"เดอะฮินดูเชนไน อินเดีย 14 เมษายน 2554 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 9 พฤศจิกายน 2555

[the_economic_times-16] "บาบา รามเดฟ เปิดฉากการประท้วงรอบที่สอง" . เดอะ อีโคโนมิค ไทมส์. สืบค้นเมื่อ28 สิงหาคม 2022 .

[bbc_news-2020-17] "ไวรัสโคโรนา: คำแนะนำด้านสุขภาพที่ทำให้เข้าใจผิดหรือแย่กว่านั้น"บีบีซี นิวส์ 6 พฤษภาคม 2020 สืบค้นเมื่อ 1 พฤศจิกายน 2022

[the_indian_express-2021b-18] "จากการเรียกการแพทย์แผนปัจจุบันว่า 'วิทยาศาสตร์โง่ๆ' ไปจนถึงการขนานนามโคโรนิลว่าเป็นยาแก้โควิด: คำพูดที่ก่อให้เกิดข้อถกเถียงของรามเดฟ"เดอะอินเดียนเอ็กซ์เพรส 25 พฤษภาคม 2021 สืบค้นเมื่อ2 พฤศจิกายน 2022

[the_indian_express-2022-19] "IE100: ชาวอินเดียผู้ทรงอิทธิพลที่สุดในปี 2022" . เดอะ อินเดียน เอ็กซ์เพรส . 31 มีนาคม 2022 . สืบค้นเมื่อ31 ตุลาคม 2022 .

[epicstory_2017-20] Pathak-Narain, Priyanka (28 กรกฎาคม 2017). "โยคีและเรื่องราวอันยิ่งใหญ่ของเขา" . เดอะฮินดู. สืบค้นเมื่อ31 พฤษภาคม 2022 .

[Oxford_2014-21] ^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ Sarbacker, Stuart Ray (2014). "Swami Ramdev: Modern Yoga Revolutionary". ใน Singleton, Mark; Goldberg, Ellen (eds.). Gurus of Modern Yoga . Oxford University Press USA. ISBN 978-0-19-993872-8.

[wire-22] Ahmad, Omair (3 ตุลาคม 2018). "บทสัมภาษณ์: เรื่องราวมากมายที่เราไม่รู้เกี่ยวกับบาบา รามเดฟ" . The Wire . สืบค้นเมื่อ8 พฤศจิกายน 2018 .

[23] Foy, Henry (2 มิถุนายน 2011). "Factbox – Swami Ramdev, ครูโยคะยอดนิยมที่สุดของอินเดีย" . Reuters . สืบค้นเมื่อ30 พฤษภาคม 2022 .

[24] Garia, Nikita (1 มิถุนายน 2011). "การขึ้นมาของบาบา รามเดฟ" . วอลล์สตรีทเจอร์นัล. สืบค้นเมื่อ30 พฤษภาคม 2022 .

[25] Sarbacker, Stuart Ray (4 ธันวาคม 2013), "Swami Ramdev: Modern Yoga Revolutionary" , ใน Singleton, Mark; Goldberg, Ellen (บรรณาธิการ), Gurus of Modern Yoga , สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด, หน้า 351– 371, doi : 10.1093/acprof:oso/9780199938704.003.0017 , ISBN 978-0-19-993870-4สืบค้นข้อมูลเมื่อวันที่ 29 มีนาคม 2569

[vijayaraghavan-2016-26] Vijayaraghavan, Kala; Malviya, Sagar (6 พฤษภาคม 2016). "รามภารัต: พบกับน้องชายผู้ไม่ค่อยมีบทบาทของบาบา รามเดฟ ผู้ดูแล Pa/industry/cons-products/fmcg/ram-bharat-meet-baba-ramdevs-low-profile-younger-brother-who-handles-patanjalis-day-to-day-operations/articleshow/52137413.cms".

[dubey-2020-27] Dubey, Jyotindra (17 กันยายน 2020). "น้องชายที่เก็บตัวเงียบๆ ของรามเดฟ ปรากฏตัวออกมาจากเงามืดพร้อมกับ รูชิ โซยา" . Business Standard India . สืบค้นเมื่อ31 พฤษภาคม 2022 .

[28] วาร์เกเซ เค. จอร์จ; ชารู ซูดาน กัสตูรี (12 มิถุนายน 2554) “การทำแบรนด์บาบา” . ฮินดูสถานไทม์ส สืบค้นเมื่อ11 มิถุนายน 2564 .

[29] Sarbacker, Stuart Ray (4 ธันวาคม 2013), "Swami Ramdev: Modern Yoga Revolutionary" , ใน Singleton, Mark; Goldberg, Ellen (บรรณาธิการ), Gurus of Modern Yoga , สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด, หน้า 351– 371, doi : 10.1093/acprof:oso/9780199938704.003.0017 , ISBN 978-0-19-993870-4สืบค้นข้อมูลเมื่อวันที่ 30 มีนาคม 2569

[Sehgal_2015-30] Sehgal, Manjeet (22 มิถุนายน 2015). "โรงเรียนในรัฐหรยาณาที่ทำให้บาบารามเดฟเป็นปรมาจารย์โยคะ" . India Today . สืบค้นเมื่อ30 พฤษภาคม 2022 .

[31] สิงห์, อุมเหม็ด (14 พฤษภาคม 2021). บุญของโยคะ: ประโยชน์ของการออกกำลังกายโยคะแบบอินเดีย . BookRix. ISBN 978-3-7487-8263-6.

[gurukul_2017-32] "เมื่อบาบา รามเดฟลาออกจากโรงเรียน หนีออกจากบ้าน และเข้าร่วมกูรูคุล" . เดอะ อีโคโนมิค ไทมส์ . เพรส ทรัสต์ อินเดีย. 30 เมษายน 2017 . สืบค้นเมื่อ30 พฤษภาคม 2022 .

[33] Deo, Sandeep (18 ธันวาคม 2017). จากครูโยคะสู่ยอดนักรบสวาเดชี: เรื่องจริงของบาบา รามเดฟ . สำนักพิมพ์บลูมส์เบอรี. ISBN 978-93-86643-26-1.

[34] "บาบา รามเดฟ เสนอการฝึกโยคะฟรีที่กัลวา กูรูคุล" deshvidesh.com 1กันยายน 2549 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 3 กรกฎาคม 2556

[ndtv-35] "บาบา รามเดฟ คือใคร?" NDTV. 15 พฤศจิกายน 2011. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 19 เมษายน 2012. เรียกดูเมื่อ9 พฤษภาคม 2012 .

[pathaknarain-2017-36] ข ^ปฏัก -นาเรน, ปรียังกา (30 กรกฎาคม 2560). "“โศกนาฏกรรมตามติดเขาไปทุกที่: สิ่งที่ฉันค้นพบขณะ เขียนหนังสือเกี่ยวกับรามเดฟ” Scroll.in สืบค้นเมื่อ31 พฤษภาคม 2022

[37] Sarbacker, Stuart Ray (4 ธันวาคม 2013), "Swami Ramdev: นักปฏิวัติโยคะสมัยใหม่" , ใน Singleton, Mark; Goldberg, Ellen (บรรณาธิการ), Gurus of Modern Yoga , สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด, หน้า 354, doi : 10.1093/acprof:oso/9780199938704.003.0017 , ISBN 978-0-19-993870-4สืบค้นข้อมูลเมื่อวันที่ 4 เมษายน 2569

[gandhi-2021-38] ข ^คานธี, อลาสก้า (1 มกราคม พ.ศ. 2564). ความเจริญรุ่งเรืองของบาบา รามเดฟ และปตัญชลีประภัสร์ ปกาชาน .

[billion-39] เวอร์มา, สุนันทะ (1 เมษายน 2561). นมัสเต บาบา รามเดฟ! ท่านทำให้ผู้คนนับพันล้านคิดและลงมือทำในเรื่องสุขภาพสิงคโปร์: The Indologist Pte Ltd. ISBN 978-9814782203.

[40] "สวามีรามเดฟจะจัดค่ายโยคะรักษาและฝึกสมาธิในฮิวสตัน สหรัฐอเมริกา" . Hindupost .

[41] "โยคะเป็นกิจกรรมทางจิตวิญญาณ ไม่ใช่ศาสนา: บาบา รามเดฟ"เดอะไทมส์ออฟอินเดีย 21 มิถุนายน 2022

[42] กุมาร์, โรฮิน. "ครูโยคะตกเป็นเป้าโจมตีแพทย์อินเดียจากคำพูดเกี่ยวกับโควิด" . อัลจาซีรา .

[43] "บาบา รามเดฟ เผยเคล็ดลับการควบคุมอาหารและการออกกำลังกายเพื่อหุ่นฟิตเฟิร์มในวัย 59 ปี; มาดูกันว่าเครื่องดื่มง่ายๆ ที่เขาดื่มในตอนเช้าคืออะไร" . ฮินดูสถานไทมส์ . 9 มกราคม 2025.

[44] "โยคะ 10 นาทีเปลี่ยนชีวิตคุณได้: คำแนะนำของบาบา รามเดฟสำหรับทุกเพศทุกวัย" . อินเดียทูเดย์ . 29 กันยายน 2025.

[45] "วิดีโอ: โยคะกับสวามีรามเดฟ: โรคใดที่คุกคามประชากรมากกว่า 900 ล้านคน?"ข่าวโทรทัศน์อินเดีย 6 เมษายน 2569

[46] "โยคะของสวามีรามเดฟกลายเป็นปรากฏการณ์ระดับโลก เปลี่ยนแปลงชีวิตผู้คนนับล้าน"เดอะไทมส์ออฟอินเดีย 25 เมษายน 2568

[47] "บาบา รามเดฟ เปิดการประชุมวิชาการตะวันออกทั่วอินเดีย ครั้งที่ 51" . Thehindu.com .

[48] "วิดีโอ: โยคะ: ชมการฝึกโยคะสดกับสวามีรามเดฟ" . ข่าวทีวีอินเดีย . 1 สิงหาคม 2023.

[49] "PMC ดึง Patanjali Yog Samiti ของ Baba Ramdev มาจัดคลาสโยคะออนไลน์ฟรี" The Indian Express 7 พฤษภาคม 2021

[50] บาห์รี, เมกา (26 ตุลาคม 2559) “มหาเศรษฐีบาบา รามเดฟของอินเดีย ไม่ใช่บาบา รามเดฟ ” ฟอร์บส์. สืบค้นเมื่อ16 กุมภาพันธ์ 2560 .

[knowledge_at_wharton-2017-51] "วิธีที่ปรมาจารย์โยคะประสบความสำเร็จในตลาดสินค้าอุปโภคบริโภคในอินเดีย"ความรู้ที่วอร์ตันโรงเรียนวอร์ตัน มหาวิทยาลัยเพนซิลเวเนีย 15 มิถุนายน 2017 สืบค้นเมื่อ10 ตุลาคม 2022

[52] Pathak-Narain, Priyanka (28 กรกฎาคม 2017). "โยคีและเรื่องราวอันยิ่งใหญ่ของเขา" . The Hindu . ISSN 0971-751X . สืบค้นเมื่อ31 มีนาคม 2026 .

[53] Vyas, Jwalit (29 กุมภาพันธ์ 2016), "บริษัท Patanjali ของบาบา รามเดฟ เริ่มส่งผลกระทบต่อบริษัทสินค้าอุปโภคบริโภคบางแห่ง" , The Economic Times

[54] "บาบา รามเดฟเป็นเพียงแค่หน้าตา อาจารย์บาลากฤษณะต่างหากที่อยู่เบื้องหลังยอดขาย 10,561 ล้านรูปีของปาทันจาลี" บิสซิเนสทูเดย์ 4 พฤษภาคม 2017 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 3 ตุลาคม 2020 เรียกดูเมื่อ30 พฤษภาคม 2021

[the_economic_times-2-55] "บาบา รามเดฟ: ภายในปาทันจาลี: ชีวิตความเป็นอยู่ภายในบริษัทของบาบา รามเดฟเป็นอย่างไร" . เดอะ อีโคโนมิค ไทมส์. สืบค้นเมื่อ10 ตุลาคม 2022 .

[56] Kapur, Manavi; Pinto, Viveat Susan (31 ตุลาคม 2015). "Patanjali และมหาเศรษฐีในชุดสีเหลือง" . Business Standard India . สืบค้นเมื่อ30 พฤษภาคม 2022 .

[57] บาปูจิ, ฮาริ; ไวท์, ร็อด อี.; ซานวาลด์, มาริสสา (24 เมษายน 2018). "แข่งขันกับปาทันจาลี: คุณดัดตัวได้เหมือนบาบาไหม?" . สำนักพิมพ์ฮาร์วาร์ด บิสซิเนส พับลิชชิ่ง เอ็ด ดูเคชั่น . สืบค้นเมื่อ16 ตุลาคม 2022 .

[58] เซน, ซันนี่ (16 สิงหาคม 2559). "สำหรับรามเดฟ สวาเดชีคือหัวใจสำคัญของการเติบโตในอนาคตของปาทันจาลี"ฮินดูสถานไทมส์สืบค้นเมื่อ 16 ตุลาคม 2565

[59] Iyengar, Venkatesan (มีนาคม 2020). "กลยุทธ์สวาเดชี: ข้อมูลเชิงลึกจากเรื่องราวชีวิตของบาบา รามเดฟ". วารสารกลยุทธ์ธุรกิจ IUP . 17 (1). ไฮเดอราบาด: 59– 68. SSRN 3798190 .

[60] Tripathy, Jyotirmaya (กันยายน 2019). "การบริโภคความเป็นพื้นเมือง: บาบา รามเดฟ, ปาทันจาลี อายุรเวท และโครงการพัฒนาสวาเดชี" วารสารสังคมพัฒนา 35 ( 3): 412– 430. doi : 10.1177/0169796X19873213 . S2CID 203443199 .

[61] Prashant, Shishir (20 มกราคม 2013). "มูลค่าสุทธิของทรัพย์สินของ Ramdev อยู่ที่ 1,100 ล้านรูปี" . Business Standard India . สืบค้นเมื่อ8 มิถุนายน 2021 .

[:RTI_inquiry-62] Nawaz, MS; Trivedi, Anupam (29 พฤษภาคม 2017). "ผลิตภัณฑ์ Patanjali ของ Ramdev ไม่ผ่านการทดสอบคุณภาพ ผลการสอบสวนตามกฎหมายสิทธิในการรับรู้ข้อมูลพบว่า" . Hindustan Times . สืบค้นเมื่อ7 ตุลาคม 2020 .

[63] เรย์, สิลาดิตยา. "ความสนใจในการค้นหาข้อมูลเกี่ยวกับโคโรนิล—ยาปลอมที่ใช้รักษาโควิด—พุ่งสูงขึ้นในอินเดีย ขณะที่การระบาดรุนแรงขึ้น" . ฟอร์บส์. สืบค้นเมื่อ10 ตุลาคม 2022 .

[64] "ผลิตภัณฑ์ Patanjali Ayurved ของ Ramdev อ้างว่าสามารถ "รักษา COVID-19 ให้หายได้ภายใน 7 วัน"" . เดอะฮินดู . พีทีไอ. 23 มิถุนายน 2020. สืบค้นเมื่อ10 ตุลาคม 2022 .

[65] "มีการร้องเรียนในรัฐพิหารขอให้ดำเนินคดีกับบาบา รามเดฟ เกี่ยวกับการอ้างสรรพคุณยาต้านโควิด-19"เดอะฮินดู . พีทีไอ. 24 มิถุนายน 2020. สืบค้นเมื่อ1 พฤศจิกายน 2022 .

[66] Dutta, Sumi Sukanya (15 กรกฎาคม 2020). "ยา Coronil ละเมิดหลักเกณฑ์การทดลองทางคลินิกหรือไม่? แพทย์และผู้เชี่ยวชาญเรียกร้องให้ MCI เข้ามาแทรกแซง" Indian Express . สืบค้นเมื่อ31 พฤษภาคม 2021 .

[BBC_Coronil-67] "โควิด-19: พบ 'ผลิตภัณฑ์เสริมภูมิคุ้มกันปลอม' วางขายในร้านค้าในลอนดอน"บีบีซี นิวส์ 19 ธันวาคม 2020 สืบค้นเมื่อ21 ธันวาคม 2020

[68] "บริษัทปาทันจาลีจะจำหน่ายโคโรนิลในฐานะ 'ผลิตภัณฑ์เสริมภูมิคุ้มกัน' ไม่ใช่ 'ยารักษาโควิด-19'"" . เดอะฮินดู . พีทีไอ. 1 กรกฎาคม 2020 . สืบค้นเมื่อ10 ตุลาคม 2022 .

[69] "คำอธิบาย: ข้อพิพาทเกี่ยวกับโคโรนิลของปาทันจาลี และเหตุผลที่รัฐมหาราษฏระต้องการสั่งห้าม"เดอะอินเดียนเอ็กซ์เพรส 23 กุมภาพันธ์ 2021 สืบค้นเมื่อ16 ตุลาคม 2022

[HT_Coronil-70] Afreen, Jasra (29 มิถุนายน 2020). "มีการยื่นฟ้องต่อศาลรัฐพิหารต่อบาบา รามเดฟ เกี่ยวกับการอ้างสรรพคุณยาต้านโควิด-19" . Hindusthan Times . สืบค้นเมื่อ29 มิถุนายน 2020 .

[IE_Coronil-71] "แจ้งความดำเนินคดี 5 รายในข้อหาอ้างสิทธิ์ 'ยา' รักษาโควิด-19: รามเดฟและกรรมการผู้จัดการปาทันจาลี ถูกตั้งข้อหา 'ฉ้อโกง'"" . อินเดียน เอ็กซ์เพรส . 29 มิถุนายน 2020 . สืบค้นเมื่อ29 มิถุนายน 2020 .

[72] Sannith, Jude (6 สิงหาคม 2020). "ศาลสูงมาดราส: ปาทันจาลีไม่สามารถใช้ตราสินค้า 'โคโรนิล' ได้ ต้องจ่ายค่าปรับ 10 แสนรูปีฐานแสวงหาผลประโยชน์จากความกลัว" . CNBC TV18 . สืบค้นเมื่อ10 มิถุนายน 2021 .

[73] "ศาลสูงมาดราสสั่งปรับบริษัทปาทันจาลี อายุรเวท 1 ล้านรูปี ฐานแสวงหาผลกำไรโดยอ้างว่าผลิตภัณฑ์ของตนสามารถ 'รักษา' โควิด-19 ได้""เดอะนิว อินเดียน เอ็กซ์เพรส 6 สิงหาคม 2020 สืบค้นเมื่อ15 ตุลาคม 2022 "

[74] "'एयर प्यूरिफायर अमीरों का चोंचला'... अब रूस में होगा योग', बोले बाबा रामदेव" . AajTak (ในภาษา ภาษาฮินดี). 11 ธันวาคม 2025.

[75] "กลุ่มบริษัทปาทันจาลีเตรียมฟื้นฟูโครงการเมกะฟู้ดพาร์คในเขตวิเซียนาการัม"เดอะไทมส์ออฟอินเดีย 27 มิถุนายน 2025

[76] "หกเหตุผลเบื้องหลังความสำเร็จของรามเดฟ บัลกฤษณะ และปาทันจาลี - BusinessToday" . Business Today . 13 กันยายน 2016.

[77] "แบรนด์ Patanjali ของบาบา รามเดฟ: ถอดรหัสเรื่องราวการเติบโต | Brandsfun" brandsfun.com 11 กุมภาพันธ์ 2017

[hinduayurveda-78] ^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g Rajalakshmi, TK (10 กุมภาพันธ์ 2549). "ในนามของอายุรเวท" . เดอะฮินดู . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 16 ธันวาคม 2556 . สืบค้นเมื่อ15 กุมภาพันธ์ 2560 .

[karat-ramdev-79] "สงครามคารัต-รามเดฟเริ่มต้นอย่างไร"เดอะอินเดียน เอ็กซ์เพรสเก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 21 เมษายน 2549

[:1-80] "คุรุถูกกล่าวหาว่าค้ายา 'กระดูกมนุษย์'"บีบีซี 4 มกราคม 2549 สืบค้นเมื่อ 6 มกราคม 2553

[crair-2018-81] Crair, Ben (15 มีนาคม 2018). "บริษัทมูลพันล้านดอลลาร์นี้ถูกควบคุมโดยซูเปอร์สตาร์โยคะผู้ยากไร้" Bloomberg Businessweek . สืบค้นเมื่อ29 สิงหาคม 2022 .

[82] "ปาวาร์ชื่นชมผลงานของรามเดฟ"เดอะฮินดู 14 มิถุนายน 2011 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 8 พฤศจิกายน 2012 สืบค้นเมื่อ 16 กุมภาพันธ์ 2017

[83] "ประกาศทางกฎหมายเกี่ยวกับประเด็นรามเดฟ" . Bio-medicine.org . สืบค้นเมื่อ16 ตุลาคม 2011 .

[84] Bhattacharjya, Satarupa (16 มีนาคม 2012). "สวามีรามเดฟถูกกล่าวหาว่าผสมกระดูกมนุษย์ลงในยาอายุรเวทของเขา" . India Today . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 25 เมษายน 2022.

[85] "ปตัญชลี ยกเปต-ที่ 1 และ ปตัญชลี ยกเปต-ที่ 2 " wikimapia.org

[86] "เครื่องดื่มอัดลมกำลังจะหมดไป: รามเดฟ"เดอะทริบูน, จันดิการ์, อินเดีย – เดลีและพื้นที่ใกล้เคียงสืบค้นเมื่อ 21 ธันวาคม 2020 สวามีรามเดฟเป็นอธิการบดีของปาทันจาลีโยคาปีฐ

[87] "มูลนิธิปาตัน จา ลี โยค ปีฐ (สหราชอาณาจักร) – องค์กรการกุศลหมายเลข 1115370" register-of-charities.charitycommission.gov.uk สืบค้นเมื่อ4 กันยายน 2022

[88] Bhandari, Bhupesh (23 มีนาคม 2010). "พบกับบาบา รามเดฟ สวามีผู้เป็นเจ้าของเกาะในสกอตแลนด์" . MSN . Business Standard . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 26 มีนาคม 2010 . สืบค้นเมื่อ16 ตุลาคม 2011 .

[89] "บาบา รามเดฟ ซื้อเกาะในสกอตแลนด์" . ฮินดูสถานไทมส์ . สำนักข่าวเพรสทรัสต์แห่งอินเดีย . 28 กันยายน 2009. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 16 ตุลาคม 2010 . สืบค้นเมื่อ16 ตุลาคม 2011 .

[90] สำนักภูมิภาค (7 เมษายน 2549). "ศูนย์โยคะบาบารามเดฟในฮาริดวาร์" . บิสซิเนสสแตนดาร์ด อินเดีย. สืบค้นเมื่อ21 ธันวาคม 2563 .{{cite news}}: |last1=มีชื่อทั่วไป ( ความช่วยเหลือ )

[TaxExempt-91] " สำนักปฏิบัติธรรมปาทันจาลีของบาบา รามเดฟ ได้รับสถานะยกเว้นภาษี"เดอะอินเดียน เอ็กซ์เพรส 19 กุมภาพันธ์ 2017 สืบค้นเมื่อ21 ธันวาคม 2020

[the_indian_express-2018-92] "รามเดฟให้ 'ดิคชา' สำหรับการบวชเป็นสันยา สีแก่ศิษย์รุ่นแรก 92 คน"เดอะอินเดียนเอ็กซ์เพรส 25 มีนาคม 2018 สืบค้นเมื่อ4 กันยายน 2022

[93] "เฉพาะผู้ที่บวชเป็นนักพรตเท่านั้นที่จะมีสิทธิ์เป็นกรรมการของ Divya Yoga Mandir & Patanjali Yogpeeth: Ramdev | ข่าวเดห์ราดูน – ไทมส์ออฟอินเดีย"ไทมส์ออฟอินเดีย 1 มิถุนายน 2022 สืบค้นเมื่อ4 กันยายน 2022

[94] "บาบา รามเดฟ ไม่พอใจกับภาพลักษณ์คาสิโนของกัว และเรียกร้องให้เน้นการท่องเที่ยวเชิงสุขภาพ"เดอะไทมส์ออฟอินเดีย 26 มกราคม 2026

[95] "ปาทันจาลีเปิดตัวโรงพยาบาลไฮบริดแห่งแรกของอินเดียสำหรับการดูแลหัวใจ สมอง และกระดูกสันหลัง"เดอะไทมส์ออฟอินเดีย 22 มกราคม 2026

[96] "บาบา รามเดฟ เตรียมเปิดศูนย์สุขภาพปาทันจาลีที่ใหญ่ที่สุดในอินเดียใต้ ณ เมืองกัว"เดอะไทมส์ออฟอินเดีย 18 กุมภาพันธ์ 2023

[97] "ยาของปาทันจาลีและการบิดเบี้ยวของรามเดฟ: กูรูด้านสุขภาพหลอกลวงผู้คนได้อย่างไร"เดอะอินเดียนเอ็กซ์เพรส 29 เมษายน 2024

[98] "हरिद्वार में बाबा रामदेव से मिले योगी विकास, पतंजलि वेलनेस मूवमेंट' की शुरुआत - Yogi Vikas พบ Baba Ramdev ในเมือง Haridwar, เริ่ม Patanjali Wellness Movement - Haryana Hisar Common Man ข่าวประเด็น" (เป็นภาษาฮินดี) ไดนิค จากราน .

[99] "पतंजलि वैलनेस सेंटर का लोकार्पण" . ฮินดูสถาน

[100] "ปาทันจาลีเตรียมเปิดตัว IPO 4 รายการ โดยจะเข้าจดทะเบียนในกลุ่มผลิตภัณฑ์อายุรเวท สุขภาพ ยา และไลฟ์สไตล์ภายในไม่กี่ปี และจะเข้าจดทะเบียนอีก 3 รายการในภายหลัง" Financialexpress 16 กันยายน 2022

[101] "มีรายงานว่ารามเดฟจะประกาศแผนการเสนอขายหุ้น IPO ของกลุ่มบริษัทปาทันจาลีในวันพรุ่งนี้" หนังสือพิมพ์ฮินดูสถานไทมส์

[:0-102] "ศูนย์ สุขภาพ ปาทันจา ^ลีเปิดบริการดูแลสุขภาพแบบองค์รวมครบวงจรในเมืองกูวาฮาติ" ^เดอะสเตทส์แมน 2 ตุลาคม 2024

[103] "โยคะ กูรู บาบา รามเดฟ เยี่ยมชมศูนย์สุขภาพปตัญชลี ในเมืองฮับบาลี " ฮับบาลลี่ไทม์ส 3 พฤษภาคม 2567

[104] "รินิกิ ภุยัน ชาร์มา ประธานกรรมการบริหารของไพรด์อีสต์ เปิดศูนย์สุขภาพปาทันจาลีแห่งแรกในรัฐอัสสัม ณ เมืองกูวาฮาติ" . North East Live . 2 ตุลาคม 2024.

[105] "देस भर में खुलेंगे मोरादाबाद जैसे 1,000 पतंजलि वैलनेस सेंटर" . ฮินดูสถาน

[106] Kumar, Akhil (24 ธันวาคม 2023). "ศูนย์สุขภาพปาทันจาลี: สัมผัสแห่งการเยียวยาในไฮเดอราบาด" . The Hans India .

[107] "บาบา รามเดฟ จะกล่าวสุนทรพจน์ในการประชุมสหประชาชาติที่นิวยอร์ก" . มุมไบ มิเรอร์ . 13 ตุลาคม 2549. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 4 มกราคม 2555.

[108] "บาบา รามเดฟ จะกล่าวสุนทรพจน์ในการประชุม UN" . Rediff . สืบค้นเมื่อ10 ตุลาคม 2022 .

[109] S, Rukmini (2 ตุลาคม 2014). "โมดีเปิดตัวแคมเปญ 'My Clean India'" . เดอะฮินดู. สืบค้นเมื่อ10 ตุลาคม 2022 .

[110] "รามเดฟเยี่ยมชมวัดทองคำ บริจาคเงิน 1 ล้านรูปีเพื่อช่วยเหลือผู้ประสบภัยน้ำท่วม"เดอะไทมส์ออฟอินเดีย 1 ตุลาคม 2025

[111] "ครูโยคะรามเดฟบริจาคเงิน 1 ล้านรูปีเพื่อช่วยเหลือผู้ประสบภัยน้ำท่วม" . Theprint .

[112] "โรงพยาบาลดูแลผู้ป่วยวิกฤตปาทันจาลี เปิดทำการโดยอามิต ชาห์ ในเมืองฮาริดวาร์" . NewKerala.com . 22 มกราคม 2026.

[113] "บาบา รามเดฟ จะไม่ก่อตั้งพรรคการเมือง"เดอะไทมส์ออฟอินเดีย 21 เมษายน 2554 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 4 มกราคม 2555

[the_new_indian_express-2014-114] " พรรคBharat Swabhiman ของ Ramdev เตรียมลงสมัครรับเลือกตั้งสภา Lok Sabha ในรัฐ และกำลังมองหาพันธมิตร"เดอะนิวอินเดียนเอ็กซ์เพรส 27 มกราคม 2014 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 30 มกราคม 2014 สืบค้นเมื่อ12 กันยายน 2014

[115] "ศาลสูงอนุญาตให้ฝ่ายของรามเดฟเข้าประเทศได้ แต่เตือนไม่ให้ทำการหาเสียงทางการเมือง"เดอะอินเดียน เอ็กซ์เพรส 25 เมษายน 2557 สืบค้นเมื่อ18 ตุลาคม 2565

[116] "บาบา รามเดฟ เรียกร้องอำนาจที่เพียงพอสำหรับโลกปาล"เดอะนิว อินเดียน เอ็กซ์เพรส 14 เมษายน 2554 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 18 ธันวาคม 2556 เรียกดูเมื่อ 16 ตุลาคม 2554

[117] "ก่อนการอดอาหารประท้วงเรื่องเงินดำของรามเดฟ มีการตั้งคณะกรรมการขึ้น" . ฮินดูสถานไทมส์ . 29 พฤษภาคม 2011. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 31 สิงหาคม 2011 . สืบค้นเมื่อ16 ตุลาคม 2011 .

[Ramdev_fast:_Chronology_of_events-118] " การอดอาหารของรามเดฟ: ลำดับเหตุการณ์"เดอะไทมส์ออฟอินเดีย 5 มิถุนายน 2011 สืบค้นเมื่อ15 กุมภาพันธ์ 2017

[119] กุปตะ, สมิตา (3 มิถุนายน 2011). "การเจรจาล้มเหลวอีกครั้ง รามเดฟเตรียมเริ่มอดอาหารวันเสาร์"เดอะฮินดู. สืบค้นเมื่อ20 ตุลาคม 2022 .

[gupta-2011-120] Gupta, Smita (4 มิถุนายน 2011). "บาบา รามเดฟ พลาดท่า" . เดอะ ฮินดู. สืบค้นเมื่อ20 ตุลาคม 2022 .

[tripathy-121] Tripathy, Devidutta (5 มิถุนายน 2011). "ตำรวจสลายการอดอาหารประท้วงต่อต้านการทุจริตของบาบา รามเดฟ" . รอยเตอร์ส . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 16 กุมภาพันธ์ 2017 . สืบค้นเมื่อ15 กุมภาพันธ์ 2017 .

[122] " ตำรวจบุกเข้าจับกุมบาบา รามเดฟตอนเที่ยงคืน ยุติการประท้วง"เดอะไทมส์ออฟอินเดีย 5 มิถุนายน 2011 สืบค้นเมื่อ28 สิงหาคม 2022

[123] ลักษมี, รามา (5 มิถุนายน 2011). "อินเดียปราบปรามการประท้วงอดอาหารที่นำโดยครูโยคะ บาบา รามเดฟ"วอชิงตันโพสต์สืบค้นเมื่อ21 ตุลาคม 2022

[guardian-124] Burke, Jason (5 มิถุนายน 2011). "ตำรวจอินเดียสลายการประท้วงต่อต้านการทุจริตของครูโยคะ" . เดอะการ์เดียน . ลอนดอน. สืบค้นเมื่อ4 กรกฎาคม 2011 .

[125] "รามเดฟสวมเสื้อผ้าผู้หญิงเพื่อหลบหนีตำรวจ"เดอะอินเดียน เอ็กซ์เพรส 5 มิถุนายน 2011 สืบค้นเมื่อ 21 ตุลาคม 2022

[police-storm_2017-126] "ตำรวจอินเดียบุกเข้าปราบปรามการประท้วงการทุจริตของครูโยคะ"เดอะเทเลกราฟ 5 มิถุนายน 2011 สืบค้นเมื่อ 16 กุมภาพันธ์ 2017

[expressindia.com-127] Bhardwaj, Ananya; Singh, Vijaita; Chatterjee, Pritha. "เด็กหญิงที่ 'ปกป้อง' บาบาได้รับแจ้งว่าเขาต้องการอวยพรพวกเธอ" . Express India . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 13 มกราคม 2012 . สืบค้นเมื่อ8 มิถุนายน 2011 .

[128] Pandey, Devesh K. (4 มิถุนายน พ.ศ. 2554) “ตำรวจสลาย 'สัตยากราห์' ของรามเดฟ" . เดอะฮินดู. สืบค้นเมื่อ21 ตุลาคม 2022 .

[129] " อินเดีย: หญิงที่ได้รับบาดเจ็บระหว่างการปราบปรามบาบา รามเดฟ เสียชีวิต"บีบีซี นิวส์ 26 กันยายน 2011 สืบค้นเมื่อ28 สิงหาคม 2022

[130] "ราชพลา บาดเจ็บสาหัสจากการปราบปรามรามลิลา เสียชีวิต" . ชาวฮินดู . เจนไน , อินเดีย 26 กันยายน 2554.

[131] Ckchandramohan (5 มิถุนายน 2011). "รัฐบาลสมคบคิดฆ่าผม: รามเดฟ" . เดอะฮินดู. สืบค้นเมื่อ23 ตุลาคม 2022 .

[132] "อินเดีย: การประท้วงต่อต้านการปราบปรามบาบา รามเดฟ"บีบีซี นิวส์ 6 มิถุนายน 2011 สืบค้นเมื่อ15 กุมภาพันธ์ 2017

[133] " ศาลสูงสุดของอินเดียต้องการคำตอบเกี่ยวกับการปราบปรามการประท้วง"รอยเตอร์ส 6 มิถุนายน 2011 สืบค้นเมื่อ24 ตุลาคม 2022

[the_hindu-2011b-134] "นักกิจกรรมภาคประชาสังคมวิจารณ์การ กระทำของตำรวจที่ลานรามลีลา"เดอะฮินดู 5 มิถุนายน 2011 สืบค้นเมื่อ16 กุมภาพันธ์ 2017

[Anna_to_fast_in_support_of_Baba_Ramdev-135] "อันนาจะอดอาหารเพื่อสนับสนุนบาบา รามเดฟ" . ฮินดูสถานไทมส์ . นิวเดลี. 5 มิถุนายน 2011. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 9 มิถุนายน 2011 . เรียกดูเมื่อ6 มิถุนายน 2011 .

[136] ลักษมี, รามา (4 มิถุนายน 2011). "การอดอาหารนำโดยครูโยคะกระตุ้นให้อินเดียพิจารณามาตรการต่อต้านการทุจริต"วอชิงตันโพสต์สืบค้นเมื่อ 24 ตุลาคม 2022

[137] "บาบา รามเดฟ ยุติการอดอาหารแล้ว จะเข้ารักษาตัวในโรงพยาบาล 2-3 วัน"เดอะไทมส์ออฟอินเดีย 12 มิถุนายน 2011

[the_hindu-2011c-138] "สภาคองเกรสยินดีกับการตัดสินใจของรามเดฟที่จะยุติการอดอาหาร"เดอะฮินดูพีทีไอ 12 มิถุนายน 2011 สืบค้นเมื่อ 24 ตุลาคม 2022

[139] "พรรค BJP ยินดีกับการตัดสินใจของรามเดฟที่จะยุติการอดอาหาร"เดอะฮินดู 12 มิถุนายน 2011 สืบค้นเมื่อ 24 ตุลาคม 2022

[140] " บาบา รามเดฟ ละศีลอด และให้คำมั่นว่าจะสานต่อการรณรงค์ต่อต้านการทุจริต"เดอะอินเดียน เอ็กซ์เพรส 12 มิถุนายน 2011 สืบค้นเมื่อ24 ตุลาคม 2022

[141] อาลี, โมฮัมหมัด (8 ตุลาคม 2012). "รามเดฟตั้งคำขาด 72 ชั่วโมง" . เดอะฮินดู . เชนไน, อินเดีย.

[142] " บาบา รามเดฟ ยุติการอดอาหาร ออกเดินทางไปฮาริดวาร์" รอยเตอร์ส 14 สิงหาคม 2012 สืบค้นเมื่อ28 สิงหาคม 2022

[143] "การเดินขบวนต่อต้านการทุจริตของบาบา รามเดฟ อินเดีย ถูกตำรวจสกัดกั้น"บีบีซี นิวส์ 13 สิงหาคม 2012 สืบค้นเมื่อ24 ตุลาคม 2022

[144] " นายกรัฐมนตรีควรเป็นเหมือนบาบาอย่างพวกเรา บาบา รามเดฟ กล่าว" indiatoday.in 14สิงหาคม 2012 สืบค้นเมื่อ16 กุมภาพันธ์ 2017

[dubey-2019-145] Dubey, Jyotindra (14 เมษายน 2019). " เป็นเจ้าของโดยบริษัท บริหารโดยบาบา – เศรษฐศาสตร์เบื้องหลังโทรทัศน์เพื่อการสักการะบูชาของอินเดีย" The Wire สืบค้นเมื่อ31 พฤษภาคม 2022

[146] Chowdhury, Mehedi Hossain (26 มิถุนายน 2019). "อะไรทำให้บาบา รามเดฟมีอิทธิพลมากขนาดนี้?" . การออกกำลังกาย .

[147] "โยคะช่วยเยียวยาวงการบอลลีวูด"เดอะไทมส์ออฟอินเดีย 28 มกราคม 2551 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 4 มกราคม 2555

[148] "สวามีรามเดฟส่งเสริมโยคะในงานชุมนุมที่เดโอแบนด์"ซีนิวส์ 3 พฤศจิกายน 2009 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 21 ธันวาคม 2021

[ms-2021-149] MS, Nawaz (30 พฤษภาคม 2021). "รามเดฟกล่าวว่าจะ 'เปลี่ยน' แพทย์แผนปัจจุบัน 1,000 คนให้มานับถืออายุรเวท" เดอะไทมส์ออฟอินเดีย . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 30 พฤษภาคม 2021. สืบค้นเมื่อ 30 พฤษภาคม 2021 .

[150] "โซนากชี ซินฮา, บาบา รามเดฟ และเชการ์ ราฟจิอานี จะเป็นกรรมการตัดสินรายการเรียลลิตี้เพลงสวด"เดอะอินเดียน เอ็กซ์เพรส 1 สิงหาคม 2017 สืบค้นเมื่อ29 ตุลาคม 2022

[the_indian_express-2012-151] "รามเดฟกล่าวหาว่ามีการสมคบคิดเพื่อเชื่อมโยงเขากับการเสียชีวิตของเพื่อนร่วมงาน"เดอะอินเดียน เอ็กซ์เพรส 9 กันยายน 2012 สืบค้นเมื่อ31 ตุลาคม 2022

[152] "เหตุการณ์ที่เกิดขึ้น: ศาลฎีกาอินเดียตัดสินว่าการมีเพศสัมพันธ์ระหว่างเพศเดียวกันเป็นสิ่งผิดกฎหมาย"วอลล์สตรีทเจอร์นัล 11 ธันวาคม 2013 สืบค้นเมื่อ29 สิงหาคม 2022

[153] "รามเดฟ: แพทย์โกรธจัดกับคำพูดดูหมิ่นโควิดของครูโยคะ"บีบีซี นิวส์ 25 พฤษภาคม 2021 สืบค้นเมื่อ 1 พฤศจิกายน 2022

[154] Kumar, Rohin (26 พฤษภาคม 2021). "ทำไมแพทย์ในอินเดียถึงโกรธเคืองต่อคำพูดของครูโยคะรามเดฟ" . AlJazeera.

[155] "รองประธานสมาคมแพทย์อินเดียแห่งชาติยื่นเรื่องร้องเรียนต่อสวามีรามเดฟ" . ไทมส์ออฟอินเดีย . 9 พฤษภาคม 2021 . สืบค้นเมื่อ10 พฤษภาคม 2021 .

[156] ผู้สื่อข่าว (17 สิงหาคม 2022). "ศาลสูงเดลีเตือนรามเดฟว่าอย่าทำให้ประชาชนเข้าใจผิดเกี่ยวกับการแพทย์แผนปัจจุบัน" . เดอะฮินดู. สืบค้นเมื่อ1 พฤศจิกายน 2022 .

[157] "อย่าทำให้ประชาชนเข้าใจผิดด้วยการพูดเกินกว่าที่เป็นทางการ: ศาลสูงเดลีเตือนรามเดฟเกี่ยวกับวัคซีนโควิด"เดอะอินเดียนเอ็กซ์เพรส 17 สิงหาคม 2022 สืบค้นเมื่อ2 พฤศจิกายน 2022

[158] Bakshi, Gursimran Kaur (5 มกราคม 2026). "ศาลฎีกาปฏิเสธการประกันตัว Umar Khalid และ Sharjeel Imam; ให้ประกันตัวอีก 5 คนในคดีสมคบคิดก่อจลาจลในเดลี" . www.livelaw.in .

[the_hindu-2021-159] "สมาคมโยคะแห่ง อินเดียเรียกร้องให้ดำเนินการกับรามเดฟ" เดอะฮินดู22 ^{พฤษภาคม} 2021 ^เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 22 พฤษภาคม 2021 เรียกดูเมื่อ 23 พฤษภาคม 2021

[160] "รัฐบาลกลางต้องดำเนินการกับรามเดฟฐานกล่าวอ้างที่ไม่เป็นวิทยาศาสตร์ต่อต้านการแพทย์แผนปัจจุบัน: สมาคมแพทย์อินเดีย"เดอะอินเดียนเอ็กซ์เพรส 22 พฤษภาคม 2021 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 22 พฤษภาคม 2021 เรียกดูเมื่อ23 พฤษภาคม 2021

[161] "DMA เรียกร้องให้แจ้งความดำเนินคดีกับรามเดฟ" . ฮินดูสถานไทมส์ . 23 พฤษภาคม 2021. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 22 พฤษภาคม 2021 . เรียกดูเมื่อ23 พฤษภาคม 2021 .

[162] "หลังจาก Harsh Vardhan แร็พ Ramdev ก็ถอนคำพูดเรื่องการแพทย์แผนปัจจุบัน" . The Indian Express . 24 พฤษภาคม 2021 . สืบค้นเมื่อ2 พฤศจิกายน 2022 .

[the_indian_express-2021a-163] " ^{ราม เด}^ฟ รู้สึกเจ็บปวดจากการถูกถอนคำแถลง จึงตั้งคำถาม 25 ข้อต่อ IMA"เดอะอินเดียน เอ็กซ์เพรส 24 พฤษภาคม 2021 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 24 พฤษภาคม 2021 เรียกดูเมื่อ25 พฤษภาคม 2021

[164] "สมาคมแพทย์อินเดียแห่งรัฐอุตตราขันธ์ส่งหนังสือแจ้งหมิ่นประมาทมูลค่า 1,000 ล้านรูปีถึงรามเดฟ"เดอะอินเดียนเอ็กซ์เพรส 26 พฤษภาคม 2021 สืบค้นเมื่อ2 พฤศจิกายน 2022

[165] "แม้แต่พ่อของพวกเขาก็จับผมไม่ได้: รามเดฟกล่าวในวิดีโออีกคลิปหนึ่ง"เดอะฮินดู 27 พฤษภาคม 2021 สืบค้นเมื่อ27 พฤษภาคม 2021

[166] อาห์ซาน, โซฟี (4 มิถุนายน 2021). "ศาลสูงเดลีกล่าวว่าคำแถลงของรามเดฟเกี่ยวกับการแพทย์แผนปัจจุบันอยู่ในขอบเขตของเสรีภาพในการพูด"เดอะอินเดียน เอ็กซ์เพรส. สืบค้นเมื่อ6 มิถุนายน 2021 .

[167] Rajagopal, Krishnadas (27 กุมภาพันธ์ 2024). "ศาลฎีกาออกหมายเรียกให้ Patanjali และกรรมการผู้จัดการ Balkrishna เข้าพบในข้อหาหมิ่นศาล" . The Hindu . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 27 กุมภาพันธ์ 2024 . สืบค้นเมื่อ28 กุมภาพันธ์ 2024 .

[168] "บาบา รามเดฟ ถูกเรียกตัวเนื่องจาก แสดงความคิดเห็นเรื่อง 'การตัดหัว'"เดอะอินเดียน เอ็กซ์เพรส 3 มีนาคม 2017 สืบค้นเมื่อ23 กุมภาพันธ์ 2023

[169] "รามเดฟถอนคำพูดเรื่อง 'การตัดหัว' โดยกล่าวว่าเป็นเพียงการตอบโต้โอไวซี"เดอะอินเดียนเอ็กซ์เพรส 26 เมษายน 2016 สืบค้นเมื่อ23 กุมภาพันธ์ 2023

[170] ทีมงาน Scroll (3 กุมภาพันธ์ 2023). "ชาวมุสลิมคิดว่าการละหมาดทำให้การก่อการร้ายและการลักพาตัวเด็กหญิงชาวฮินดูเป็นเรื่องถูกต้องตามกฎหมาย รามเดฟกล่าว" . Scroll.in . สืบค้นเมื่อ4 กุมภาพันธ์ 2023 .

[171] "'ใช้ชีวิตอยู่ในโลกของตัวเอง เหนือการควบคุม ' : ศาลสูงเดลีตำหนิรามเดฟกรณี 'สงครามชาร์บัต' News18 . สืบค้นเมื่อ1 พฤษภาคม 2025

[172] "'เขาใช้ชีวิตอยู่ในโลกของตัวเอง': ศาลสูงเดลีตำหนิรามเดฟกรณีพิพาท 'สงครามชาร์บัต'เดอะไทมส์ออฟอินเดีย 1 พฤษภาคม 2025 ISSN 0971-8257 สืบค้นเมื่อ1 พฤษภาคม 2025

[173] "TH09 PTI ศาลสูงเดลีปิดคดีหลังจากรามเดฟให้คำมั่นว่าจะไม่กล่าวถ้อยคำดูหมิ่นรูห์ อัฟซาอีก"เดอะฮินดู 9 พฤษภาคม 2025

[174] "ปาทันจาลี: บาบา รามเดฟ กูรูโยคะ เตรียมลบโฆษณาที่เป็นประเด็น" . www.bbc.com . 22 เมษายน 2568

[175] "ปริญญาเอกสำหรับครูโยคะรามเดฟ" . punjabnewsline.com. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 29 สิงหาคม 2550 . เรียกดูเมื่อวันที่ 21 มีนาคม 2550 .ในเดือนกุมภาพันธ์ 2026 รามเดฟได้รับการยกย่องในงาน ZEE Samvad ในฐานะวีรบุรุษตัวจริงประจำปี 2026 โดยได้รับรางวัลจากอาชิช คูมาร์ ชาฮาน กรรมการผู้จัดการและซีอีโอของตลาดหลักทรัพย์แห่งชาติ"รางวัลวีรบุรุษตัวจริงแห่งปี 2026 ของซี"ซีนิวส์ 6 กุมภาพันธ์ 2026

[honour-176] "อำนาจละมุนของราชสำนักเดลี" เดอะทริบูน 13 กรกฎาคม 2550 สืบค้นเมื่อ16 มีนาคม 2560

[177] "ผู้คนจำนวนมากเข้าร่วมค่ายโยคะของรามเดฟในกลาสโกว์" . Cable News Network LP, LLLP. บริษัทในเครือ Time Warner. News 18. 19 กรกฎาคม 2550. สืบค้นเมื่อ16 มีนาคม 2560 .

[178] "สภาสามัญแห่งสหราชอาณาจักรให้เกียรติแก่ครูโยคะรามเดฟ" . Greynium Information Technology Pvt. Ltd. oneIndia. 18 กรกฎาคม 2550 . สืบค้นเมื่อ16 มีนาคม 2560 .

[179] "คำแสดงความยินดี ต่อบาบา รามเดฟ" เดอะทริบูน 21 กันยายน 2550 สืบค้นเมื่อ16 มีนาคม 2560

[180] "ภาษาสันสกฤตสามารถส่งออกไปยังตะวันตกได้"เดอะฮินดู 29 มกราคม 2552 สืบค้นเมื่อ 16 มีนาคม 2560

[181] "ลตา มังเกศการ์ และบาบา รามเดฟ จะได้รับรางวัลเกียรติยศ" . news.webindia123.com . 21 มกราคม 2011 . สืบค้นเมื่อ16 ตุลาคม 2011 .

[182] "CM นำเสนอ 'Tarun-Kranti Puraskar' แก่ Baba Ramdev, Vijay Darda และ JITO" , narendramodi.in , 29 กรกฎาคม 2555

[183] " รามเดฟและศรี ศรี รวี ชันการ์ ปฏิเสธรางวัลปัทมา"เดอะไทมส์ออฟอินเดียเบนเน็ตต์ โคลแมน แอนด์ โค จำกัด 25 มกราคม 2015 สืบค้นเมื่อ26 กุมภาพันธ์ 2017

[184] "บาบา รามเดฟ, ศรี ศรี, อัดวานี, บาชชัน จะได้รับรางวัลปัทมาในวันสาธารณรัฐ"เดอะอินเดียน เอ็กซ์เพรสเดอะ อินเดียน เอ็กซ์เพรส [P] จำกัด 25 มกราคม 2015 สืบค้นเมื่อ26 กุมภาพันธ์ 2017

[185] "บาบา รามเดฟ และศรี ศรี รวี ชันการ์ ปฏิเสธรางวัลปัทมาด้วยความนอบน้อม" . บริษัท ซี มีเดีย คอร์ปอเรชั่น จำกัด (บริษัทในเครือเอสเซล กรุ๊ป). ซี นิวส์. 25 มกราคม 2015. สืบค้นเมื่อ26 กุมภาพันธ์ 2017 .

[186] "ครูโยคะรามเดฟได้รับตำแหน่งรัฐมนตรีในคณะรัฐบาลรัฐหรยาณา" . NDTV.com . สืบค้นเมื่อ22 พฤษภาคม 2021 .

[187] "ครูโยคะรามเดฟ ได้รับแต่งตั้งเป็นแบรนด์แอมบาสเดอร์ของรัฐหรยาณา" . NDTV.com . สืบค้นเมื่อ22 พฤษภาคม 2021 .

[188] "นิตยสาร US Biz จัดอันดับให้บาบา รามเดฟ เป็นหนึ่งในบุคคลที่มีความคิดสร้างสรรค์มากที่สุดในโลกประจำปี 2016"หนังสือพิมพ์The Times of India 18 พฤษภาคม 2016

[189] "50 บุคคลทรงอิทธิพล" . อินเดียทูเดย์ . 14 เมษายน 2560.

[190] "ZEE Samvad Real Heroes 2026: บาบา รามเดฟ กล่าวว่า ข้อตกลงการค้ากับสหรัฐฯ เป็นเครื่องพิสูจน์ถึงความแข็งแกร่งที่เพิ่มขึ้นของอินเดียในระดับโลก" . APN News . 7 กุมภาพันธ์ 2026.

[191] "ทีมคริกเก็ตหญิงตาบอดชาวอินเดียคว้าเกียรติยศด้านกีฬามากมายในงาน ZEE Samvad with Real Heroes 2026" . Wion .

[192] "ZEE Samvad Real Heroes: बाबा रामदेव ने किसे बताया राजनीति में बालक? खोल दिया ट्रंप की बीमारी का ये राज़ " www.india.com (ในภาษาฮินดี)

[193] "สัมภาษณ์บาบารามเดฟปาทันจาลี "

[194] Chakrabarti, Santanu (2012), "The Avatars of Baba Ramdev: The Politics, Economics, and Contradictions of an Indian Televangelist" , ใน Thomas, Pradip Ninan; Lee, Philip (eds.), Global and Local Televangelism , London: Palgrave Macmillan UK, หน้า 149, doi : 10.1057/9781137264817_8 , ISBN 978-1-137-26481-7สืบค้นข้อมูลเมื่อวันที่ 29 มีนาคม 2569

[195] Singleton, Mark; Goldberg, Ellen, บรรณาธิการ (4 ธันวาคม 2013). กูรูแห่งโยคะสมัยใหม่ . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด. หน้า 356. doi : 10.1093/acprof:oso/9780199938704.001.0001 . ISBN 978-0-19-993870-4.

[196] "ศาลสูงเดลีสั่งห้ามการใช้ชื่อและภาพของรามเดฟโดยไม่ได้รับอนุญาต" . Thehindu.com . The Hindu .

[197] กุปตะ, ปราธนะ (27 กุมภาพันธ์ 2026). "ศาลสูงเดลีคุ้มครองสิทธิส่วนบุคคลของสวามีรามเดฟ สั่งให้ลบวิดีโอปลอมที่สร้างด้วย AI" . SCC Times .

[หมายเหตุ 1 ]

[ a ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 1 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

20 ] [

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[

[ 31 ]

[ 32 ]

33 ] [

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

37 ] ภาย

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 79 ]

80 ] คา

[ 81 ]

[ 82 ]

ตำแหน่ง

[

[

[

[

[

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 101 ]

102 ] ศูนย์

[ 103 ]

[ 104 ]

[ 105 ]